VYBAVENÍ NA REGULACI VNITŘNÍHO PROSTŘEDÍ

LUNA
VYBAVENÍ NA REGULACI VNITŘNÍHO PROSTŘEDÍ
Digitální řídicí systém pro indukční jednotky
SYSTÉM LUNA NA REGULACI VNITŘNÍHO
PROSTŘEDÍ
►► Pro sekvenční regulaci chlazení a/nebo vytápění.
►► Flexibilní regulátor, jehož konfiguraci lze měnit podle
potřeby.
►► Prodloužená životnost jednotky
►► K jednomu regulátoru lze připojit až osm párů pohonů.
Pro systémy s indukčními jednotkami, s vodním chlazením
a ohřevem (nebo elektrickým ohřevem) v novostavbách a
renovačních projektech.
LUNA pro flexibilní regulaci vnitřního prostředí
LUNA obsahuje: digitální regulátor, termoelektrické pohony, ventily, prefabrikované kabely, propojovací kartu, transformátor a příslušenství.
Funkce regulátoru: PI (nastavitelná prostřednictvím konfigurační jednotky)
Napájecí napětí: 24 V AC/DC stř.
1
LUNA
►► Kompletní systém, který se snadno přizpůsobuje
změnám požadavků.
POUŽITÍ
LUNA
FUNKCE
• Funkce PI zajišťuje vyrovnanou teplotu v místnosti
• Pravidelné kontrolní spouštění zabraňuje ucpání ventilů
• Digitální řízení zaručuje spolehlivý provoz a dlouhou
životnost
• Připojení čidla kondenzace přímo k regulátoru
• Vstup pro dálkové čidlo teploty
• Programování prostřednictvím konfigurační jednotky
VÝHODY SYSTÉMU LUNA
• Sekvenční řízení chlazení a ohřevu pomocí funkce PI.
Propojky na nastavování výstupů regulátoru – lze je
přepínat mezi PWM (modulací šířkou impulsu) a řídicím
napětím 0 - 10 V.
• Pravidelné kontrolní spouštění ventilů zabraňuje zablokování dříků ventilů, ke kterému by mohlo dojít v
případě, že delší dobu není nutné chlazení nebo ohřev.
• Pomocí dálkové konfigurační jednotky lze snadno měnit
konfiguraci digitálního procesoru, což nabízí výbornou flexibilitu při změnách funkcí a parametrů během
instalace nebo kdykoliv později.
• Díky nové technologii je teplo vytvářené v regulátoru
udržováno na minimální úrovni, což umožňuje přesnější
regulaci a zvyšuje životnost součástí.
• Čidlo kondenzace se připojuje přímo k regulátoru, není
nutná žádná externí rozvodná skříňka.
• K regulátoru lze paralelně připojit více čidel kondenzace,
což je výhodné ve větších prostorech s několika kritickými místy, v nichž hrozí riziko vysoké vlhkosti.
• K jednomu regulátoru lze připojit až osm párů pohonů
(osm pro chlazení + osm pro ohřev).
• Pohony jsou vybavené funkcí „výchozí otevřený stav“,
která zajišťuje, že ventily zůstávají otevřené, dokud není
přivedeno napětí.
• Systém používá výrazné indikátory provozu (stavu).
Regulátor zobrazuje aktuální provozní stav světelnými
diodami a provozní stav pohonů je signalizován mechanicky pomocí polohy válcovitého tělesa.
Sekvenční řízení chlazení a ohřevu. Jestliže je teplota v
místnosti o 0,5 °C vyšší než nastavená cílová hodnota,
pohony chlazení otevřou ventily chlazení. Jestliže teplota
v místnosti klesne o 0,5 °C pod cílovou hodnotu, pohony
ohřevu otevřou ventily ohřevu. Regulátor provádí regulaci
prostředí podle funkce PI. Složka I snímá velikost a délku
trvání odchylek prostředí a podle toho upravuje doby
otvírání pohonů. Tento typ regulace se nazývá modulace
šířkou impulsu (PWM). Ve srovnání například s dvoupolohovou regulací poskytuje regulace PWM stabilnější teplotu
v místnosti, což má za následek větší pohodlí.
Regulátor má standardní rozsah nastavení 16 °C až 28 °C,
nicméně pomocí dálkové konfigurační jednotky lze tento
rozsah změnit v intervalu 0 °C až 31,9 °C.
Jednou denně se provádí kontrolní spouštění ventilů. V
těchto okamžicích se všechny ventily připojené k regulátoru na tři minuty úplně otevřou. Tento model pohonu je
normálně zavřený, ale je vybavený funkcí „výchozí otevřený
stav“. To znamená, že ventily jsou po dodání otevřené,
ale po šesti minutách od přivedení napětí se zavřou. Tím
se usnadňuje tlakové zkoušení a odvzdušňování vodního
systému.
Regulátor má dva vstupy, ke kterým se implicitně připojují
dálkové čidlo teploty a čidlo kondenzace. Vstupy (a
výstupy) lze po připojení dálkové konfigurační jednotky
k regulátoru nebo v některých případech pomocí propojek překonfigurovat pro jiné funkce, například detektory
pohybu nebo okenní čidla s rozpojovacími kontakty.
Systém LUNA pro elektrický ohřev
Systém LUNA lze používat také jako pokojový regulátor
pro klimatizační jednotky vybavené elektrickými topnými
prvky. V takovém případě je kabel jako obvykle veden z
konektoru výstupního signálu pro chlazení na jednotce
LUNA do pohonu ventilu chladicí vody. Výstupní signál
regulátoru pro ohřev se musí překonfigurovat na modulaci
šířkou impulsu a připojit k triakové jednotce, která bude
potom řídit elektrické topné prvky klimatizační jednotky.
Podrobné informace o změně konfigurace výstupního signálu pro ohřev tak, aby řídil výkonový regulátor, najdete v
Pokynech pro zapojení.
2
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
INSTALACE
Instalace pomocí prefabrikovaných kabelů s konektorem a
propojovací kartou představuje jednoduchý úkon (obr. 1).
Některé instalace vyžadují delší zapojení, na které prefabrikované kabely nestačí. V takových případech může
instalační technik samozřejmě použít vlastní kabely (obr.
2). V instalacích se systémem LUNA a klimatizační jednotkou s elektrickým ohřevem se používá řídicí kabel mezi
jednotkou LUNA a výkonovým regulátorem pro topné
prvky o délce 2 m (obr. 3).
230 V AC
Obr. 3. Připojení ke šroubovací svorce pro elektrický ohřev
Obr. 1. Sériová montáž s propojovací kartou a prefabrikovanými
kabely
LUNA
Obr. 2. Připojení ke šroubovací svorce v regulátoru
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
3
LUNA
Pokojový regulátor LUNA RE
Označení:
LUNA RE-1: Model s nainstalovaným kabelem
pro připojení k propojovací kartě jednotky
LUNA KK►
LUNA RE-S: Model se šroubovacími svorkami
Teplota:
Okolní teplota pro skladování: 0 °C až +70 °C►
Provozní teplota: +5 °C až +40 °C
Značení:
Logo Swegon na krytu►
Na odnímatelném krytu najdete podrobné
informace o číslech výrobků, názvech součástí
a jednoduché schéma zapojení.►
Číslo položky na kartě
Obal:
Bílý Polylac – plast ABS
Rozměry:
77 x 77 x 27 mm
Třída krytí:
IP 20
Napájecí napětí:
24 V AC/DC stř. + 10 %
Výstupy regulátoru:
24 V (chlazení a ohřev). Max. 2 A
Funkce výstupního
signálu:
Chlazení: normálně sepnutý NC►
Ohřev: normálně sepnutý (funkčním tlačítkem
ho lze nastavit na normálně rozpojený)►
DŮLEŽITÉ! V jednom okamžiku lze aktivovat
maximálně osm pohonů, což znamená: v
aplikacích, v nichž se používají normálně rozpojené pohony, je možné zapojit celkem pouze
osm pohonů (například čtyři v topném okruhu
+ čtyři v chladicím okruhu)
Vstupy:
Dálkové čidlo teploty a čidlo kondenzace
Připojovací svorkovnice:
Všechny výstupy používají šroubovací svorky.►
RE-1 s kabelem nainstalovaným výrobcem
Kabely:
Prefabrikované►
Pokud se používají jiné kabely, doporučuje se
kroucený kabel o průřezu 0,5 mm2.
Jmenovitý příkon:
1 VA
Funkce regulátoru:
PI (lze přepínat mezi PWM a 0 - 10 V)
Pásmo P, kroky
chlazení:
1K
Pásmo P, kroky
ohřevu:
1,5 K
Neutrální zóna:
1K
Čas I:
20 min
Kontrolní spouštění
ventilů:
Jednou za 24 h (úplné otevření po dobu 3 min)►
Důležité! Pro elektrický ohřev: vypněte funkci
kontrolního spouštění pro výstup ohřevu.
Čidlo teploty:
Termistor NTC 10K/25 °C
Rozsah nastavení:
16 - 28 °C. Střed nastavování teploty 22°C
Provozní stav:
Světelná dioda►
Chlazení: svítí, modrá signalizace►
Neutrální: dioda nesvítí►
Ohřev: svítí, červená signalizace►
Alarm při kondenzaci: blikající modrá signalizace (pokud se požaduje chlazení)
Montáž:
Nástěnná nebo standardní 70mm elektrický
držák. Mimo přímé sluneční světlo.
Instalační lišta:
Instalační lišta musí mít průměr minimálně 12
mm, aby jí mohly vést propojovací kabely do
regulátoru.
Obr. 4. Pokojový regulátor LUNA RE-1/LUNA RE-S
Obr. 5. Dálková konfigurační jednotka LUNA T-CU
Výrobek je označen symboly CE a S a vyhovuje ustanovení EU
pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC).
4
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
Pomocí dálkové konfigurační jednotky LUNA T-CU můžete
snadno měnit konfiguraci výchozího nastavení regulátoru
od výrobce.ž Nastavitelné parametry:
• Cílový rozsah
• Rozsah nastavení
• Neutrální zóna
• Funkce regulátoru
• Pásmo P (chlazení a ohřev)
• Funkce výstupního signálu
Také lze měnit funkce vstupů. Implicitně se používají pro
dálkové čidlo teploty a čidlo kondenzace. Podrobnější
informace o funkcích vstupů najdete v samostatné
příručce, která je k dispozici na stránkách www.swegon.
com.
Funkce „výchozí otevřený stav NO“
Pohon je po dodání vybaven funkcí „výchozí otevřený
stav“. To znamená, že ventily jsou po dodání otevřené, ale
po šesti minutách od přivedení napětí se zavřou. Tím se
usnadňuje tlakové vyvážení a odvzdušňování vodního systému. Šest minut po zapnutí se funkce pohonu „výchozí
otevřený stav“ automaticky deaktivuje. Ozve se cvaknutí
a potom se pohon přepne do normálně zavřené polohy a
zahájí se normální regulace.
Když je k regulátoru připojené dálkové čidlo teploty, automaticky se vyřadí vestavěné čidlo teploty. Pomocí dálkové
konfigurační jednotky, která se používá k jednoduchému
přeprogramování, můžete nastavit regulátor tak, aby
prováděl regulaci podle průměru naměřených hodnot z
vnitřního a dálkového čidla teploty. To může být výhodné
zejména ve větší místnosti, v níž mohou vznikat teplotní
rozdíly.
Chcete-li více informací o konfiguraci, obraťte se na
společnost Swegon.
POHONU VENTILU LUNA AT
Označení:
Obr. 6. LUNA AT
LUNA AT-1 (včetně konektoru)
LUNA AT-2 (kolíky na koncích kabelu)
Okolní teplota pro skladování: –25 až +60 °C►
Provozní teplota, teplota vzduchu: 0 až 60 °C►
Provozní teplota, přenos energie: 10 až 100 °C
Značení:
Logo Swegon na skříni
Kryt:
Polyamid – šedý plast
Napájecí napětí:
24 V stř./ss., +10 %, 0 - 60 Hz
Funkce:
Normálně zavřený, dvoupolohový, termoelektrický
Kabel:
Pevně připojený dvojžilový kabel, L = 1,0 m, 0,75
mm2
Jmenovitý příkon, 6 VA po dobu max. 2 min
spouštění:
LUNA
Teplota:
Obr. 7. Indikátor polohy na pohonu LUNA AT
Jmenovitý
příkon, provoz:
1,8 VA
Doba otvírání/
zavírání:
Asi 3 min
Třída krytí:
IP 54
Síla pohonu:
100 N +5 %
Zdvih:
4 mm
Hmotnost:
100 g
Připojení:
Standardně se dodává adaptér VA-80, odpovídající
velikosti závitů M30 x 1,5 mm.
Montáž:
Vodorovná nebo svislá
Válcový indikátor polohy na pohonu jasně ukazuje aktuální
provozní režim – viz obr. 6. Když se indikátor zasune a
zarovná s krytem, pohon je v zavřené poloze. Když indikátor vystoupí nad kryt, pohon je v otevřené poloze.
Tento výrobek je označen symbolem CE a vyhovuje požadavkům EU na
elektromagnetickou kompatibilitu.
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
5
LUNA
VENTIL SYST VD CLC
Tabulka 1. Rozměry ventilů VD CLC
DN
A
B
C
D
E
F
61
33
46.5
24.5
35
M30 x 1,5
65
40
46.5
24.5
35
M30 x 1,5
Pohon LUNA AT se dodává společně s ventily SYST VD CLC
(přímými) a adaptérem LUNA VA-80.
VD115
1/2”
Rozměry:
Viz tabulka 1
VD120
3/4”
Hodnoty Kv: 
Viz tabulka 2
Max. pracovní tlak:
1000 kPa
Max. tlaková ztráta s otevřeným ventilem:
20 kPa
Max. tlaková ztráta se zavřeným ventilem:
150 kPa
Maximální teplota průtoku:
110 °C
Přímé dvojcestné ventily (VD)
Maximální koncentrace glykolu ve vodním
systému:
40%
1/2”
VD115CLC
1.90
0.25..1.90
3/4”
VD120CLC
2.60
0.25..2.60
Tabulka 2. Hodnoty kv pro ventil VD CLC
DN (palce) Typ
Přednastavená Hodnota kv (m3/h)►
hodnota kv
Nastavitelný rozsah
Tabulka 3. Přednastavení hodnot kv ventilů VD CLC
Nastavení:
1
2
3
4
5
6
7
0
VD115CLC
0.25
0.65
0.88
1.12
1.30
1.46
1.57
1.90
VD120CLC
0.25
0.60
0.91
1.18
1.43
1.64
1.85
2.60
Tolerance
průtoku ± 2
60
30
20
10
10
10
10
10
Kvůli zvýšeným tolerancím se nedoporučují nastavení < 5.
Obr. 8. Přednastavení hodnoty kv
1. Otočte šroub doprava až na doraz.
2. Otočte šroub doleva na nulu.
3. Otočte šroub doleva na požadovanou přednastavenou hodnotu.
Přednastavené hodnoty, viz tabulka 3.
Obr. 9.Ventil SYST VD CLC
6
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
PROPOJOVACÍ KARTA LUNA KK
Propojovací karta na připojení pohonů, transformátoru a
podřízených jednotek k regulátoru LUNA RE-1. Všechna spojení
se provádí pomocí rychlospojek a prefabrikovaných kabelů.
Označení:
LUNA KK
Rozměry:
Viz obr. 10
Třída krytí: IP 20
Značení:
Na krytu je znázorněno zapojení pohonů (pro
ohřev a chlazení), napětí a řídicích signálů.
Propojovací karta je vybavena dvěma výstupy
pro pohony. Jeden je určen pro chlazení a druhý
pro ohřev. Napětí z transformátoru lze připojit
k jakémukoliv dvojžilovému portu s označením
„napájení“. Pomocné kabely na napájení dalších
jednotek se připojují k jakémukoliv volnému
dvojžilovému portu s označením „napájení“.
Řídicí signál z regulátoru lze připojit k jakémukoliv
čtyřžilovému portu s označením „signál“. Pomocné kabely pro řídicí signály do dalších jednotek
se připojují k jakémukoliv volnému čtyřžilovému
portu s označením „signál“. Propojovací karta
má kolíkové konektory. Prefabrikované kabely se
připojují k propojovací kartě pomocí konektorů se
zdířkami.
Obr. 10. Propojovací karta LUNA KK
Viz obrázek v oddílu POKYNY PRO ZAPOJENÍ.
TRANSFORMÁTOR LUNA TS
Ochranný transformátor s dvojitou izolací
Označení:
LUNA TS
Obal:
Kompletní výlisek. Plastové pouzdro.
Třída krytí:
IP 44
Primární strana:
230 V stř., 50 - 60 Hz. Připojení pomocí
nástěnné zástrčky (SE).
Sekundární strana:
24 V stř. T1,6 A, sekundární pojistka.
Připojovací kabel: délka = 1 m, se dvěma
odbočkami, rychlospojka 2L na připojení
ke kartě.
Montáž:
Montážní otvory na vnější straně
pouzdra nebo dodaný držák pro
nástěnný stojan pro systém na obvodovou stěnu.
Obr. 11. Transformátor LUNA TS
LUNA
Tento výrobek je označen symbolem CE a vyhovuje
požadavkům směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a
nízkonapěťových zařízeních.
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
7
LUNA
KABELY LUNA KL
Kabel LUNA KL-A pro provozní napětí
Prefabrikovaný dvojžilový kabel Ø 0,35 mm2 s rychlospojkami pro připojení provozního napětí mezi propojovací karty. Tento kabel se dodává ve třech standardních
délkách: 1900, 3200 a 4200 mm.
Kabel LUNA KL-B na vedlejší ovládání
Prefabrikovaný šestižilový kabel Ø 0,35 mm2 s rychlospojkami na vedlejší ovládání. Tento kabel přenáší mezi kartami
jak řídicí signál, tak provozní napětí. Tento kabel se dodává
ve standardních délkách: 1900, 3200 a 4200 mm.
Obr. 12. Kabely LUNA KL
1 = LUNA KL-A►
2 = LUNA KL-B►
3 = LUNA KL-C
Kabel regulátoru LUNA KL-C
Prefabrikovaný šestižilový kabel Ø 0,35 mm2 s kolíky na
koncích pro připojení k šroubovací svorce regulátoru a
rychlospojkami pro připojení k propojovacím kartám. Tento
kabel se dodává ve standardních délkách: 1500 a 3000
mm.
Délka kabelu pro systém Primo na obvodovou stěnu
Vypočítejte požadovanou délku kabelu mezi dvěma jednotkami tak, že změříte vzdálenost mezi konci jednotek a
přičtete 600 mm. Vyberte nejbližší delší standardní délku.
Viz obr. 13.
Obr. 13. Délka kabelu pro systém na obvodovou stěnu►
A = délka (mezi konci)
Výběr – maximální délka kabelu
Pomocí prefabrikovaných kabelů lze k jednomu regulátoru
připojit až osm pohonů. Pak může být celá sestava napájena transformátorem SYST TS. Transformátor lze připojit
k jakékoliv propojovací kartě v obvodu. Pokud se používají
jiné než prefabrikované kabely, musí být dimenzované v
souladu s příslušnými předpisy pro nízkonapěťové instalace.
8
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Detektor pohybu
Dálkové čidlo teploty LUNA T-TG
Pokud se regulátor překonfiguruje, může pracovat s detektory
pohybu. Pro tento účel jsou ideální detektory pohybu typu
KSO. Viz samostatná dokumentace.
Externí čidlo teploty, délka 2500 mm
Označení:
LUNA T-TG-2
Teplota:
Okolní teplota 0 až 50 °C
Snímací prvek:
Termistor
Odpor:
10 kW při 25 °C
Kabel:
2 x 0,25 mm2, délka: 2500 mm
Adaptéry LUNA T-VA pro ventily jiných výrobců
S každým pohonem LUNA AT se standardně dodává adaptér
LUNA T-VA-80. Tento adaptér odpovídá typům ventilů SYST VD
CLC, stejně jako ventilům jiných výrobců.
Materiál:
Plast
Označení:
LUNA T-VA-32/Tour & Andersson
Obr. 14. LUNA-T-TG
LUNA T-VA-39/Oventrop
LUNA T-VA-50/Honeywell, Reich, MNG, Böhnisch (H), Cazzaniga
LUNA T-VA-54/MMA
LUNA T-VA-59/Danfoss RAV/L
LUNA T-VA-72/Danfoss RAV
LUNA T-VA-78/Danfoss RA
LUNA T-VA-80/Siemens a ostatní
Triaková jednotka TR
Triaková jednotka na řízení elektrického ohřevu 
Plast
Řídicí vstup:
24 V ss.
Řídicí výstup:
230 V stř., max. 16 A
Třída krytí:
IP 20
Rozměry:
150 x 94 x 41 mm
Kabel:
Dvojžilový kabel na připojení k regulátoru
LUNA, L = 2 m
Obr. 15. Triaková jednotka TRIAC TR
LUNA
Materiál:
Konektor LUNA T-KT
V případě potřeby jsou k dispozici další konektory.
Označení:
LUNA T-KT-2L-1/pro napájecí kabel
LUNA T-KT-2L-2/pro pohon
LUNA T.KT-4-L/ pro vedlejší kabel
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
9
LUNA
POKYNY PRO ZAPOJENÍ
LUNA je kompletní řídicí systém pro indukční chlazení a
ohřev. Kompletní sada je ideální pro jednotky na obvodové stěny, v instalacích s jednotkami do podhledů se musí
zvolit jednotlivé součásti, aby měly kabely správnou délku
vyhovující instalaci. Obr. 17 znázorňuje schéma zapojení
s použitím celého systému LUNA. V tomto případě se
normálně používá regulátor LUNA RE-1 vybavený pevně
nainstalovaným kabelem s rychlospojkami pro připojení k
propojovací kartě LUNA KK. Pro situace, kdy se nepoužívají
prefabrikované kabely, je k dispozici regulátor LUNA RE-S a
další kabely lze připojit přímo ke svorkám (obr. 16).
Tabulka 4. Výstupy/výstupy
Svorka
Propojovací
regulátoru
karta
Funkce
Barva
kabelu
1
Y20
Výstupní signál, ►
pohon chlazení
Hnědá
2
G
Napětí systému
Modrá
3
G
Napětí systému
Modrá
4
Y2
Výstupní signál, ►
pohon ohřevu
Hnědá
Výstupní signál
Černá
Vstup napětí systému
Černá/bílá
5
G
Obr. 16. Připojení ke šroubovací svorce v regulátoru LUNA RE-S
Napětí systému výstup
pro napájení regulátoru
6
G0
Zem systému
Černá
7
Y1
Vstup dálkového čidla
tepl.
*
8
Y10
Vstup čidla ►
kondenzátu
*
*= LUNA TG je vybaven hnědým a bílým kabelem. Z hlediska funkčnosti nezáleží na tom, který kabel je připojen k
zemi systému a ke vstupu funkce.
Obr. 17. Několik karet LUNA KK zapojených do série s regulátorem LUNA RE-1
Upozornění! Může se lišit v závislosti na typu čidla kondenzace.
10
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
Omezení pro čidla
Dálkové čidlo teploty: Jedno na regulátor
Maximální délka kabelu: 15 m
Přemístění propojky pro elektrický ohřev
Pokud musí systém LUNA regulovat klimatizační jednotky s
elektrickým ohřevem, připojte přívody z triakové jednotky
ke konektoru výstupního signálu pro ohřev na jednotce
LUNA, jak je znázorněno na obr. 19. Výstupní signál pro
ohřev se musí také překonfigurovat z 24 V ss. na 0 - 10 V
ss. Konfiguraci změňte takto:
1. Odpojte napájení od regulátoru.
2. Připevněte si na zápěstí schválený uzemňovací náramek, připojený k uzemněnému předmětu.
Obr. 18. Připojení ke šroubovací svorce v regulátoru LUNA RE-S
pro elektrický ohřev
3. Odšroubujte kryt regulátoru.
4. Přemístěte propojku na kontaktech propojek podle obr.
20.
5. Připojte k regulátoru ruční jednotku LUNA T-CU a
vstupte do nabídky 4 OUTPUT (Výstup)*.
6
Vyberte OUTPUT č. A2 nastavte následující parametry:
Type = 0-10 V
MOT = 0
* Více informací o práci s ruční jednotkou najdete v samostatné příručce na našich webových stránkách: www.
swegon.com.
LUNA
Obr. 19. Přepojení propojky regulátoru pro elektrický ohřev
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
11
LUNA
Výrobek
Regulátor
LUNA
c
RE-
a
Varianta:
Transformátor
LUNA c TS - 2
trafo 24V 60VA
s držákem (systém na
obvodovou stěnu)
Model:
1 = s kabelem regulátoru nainstalovaným výrobcem
Kabely
S = šroubovací svorka
Varianta:
Pohon ventilu
LUNA
Provozní napětí (dvojžilový) LUNA a KL-A- aaaa
a
AT-
a
Délka:
Varianta:
1900, 3200 a 4200 mm
Model:
Vedlejší kabel (šestižilový)
1 = s rychlospojkou
Varianta:
2 = s kolíky na koncích kabelu
Ventil
SYST
VD
aaaCLC
Model:
Velikost:
LUNA
c
KK
Varianta:
12
1900, 3200 a 4200 mm
LUNA a KL-C- aaaa
Varianta:
115 a 120 
Propojovací karta
Délka:
Kabel regulátoru
(šestižilový)
VD = přímý
LUNA a KL-B- aaaa
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
Délka:
1500 a 3000 mm
2012-10-02
www.swegon.com
LUNA
POPISNÉ TEXTY
Příslušenství
Externí čidlo teploty
LUNA
a
T-
TG-
Příklady popisných textů podle švédské normy VVS AMA.
2
Digitální řídicí systém Swegon LUNA pro indukční
klimatizační systémy s následujícími funkcemi:
Varianta:
•
•
•
•
•
•
•
•
Model:
2 = holé vodiče na koncích kabelu
Dálkový ovladač
LUNA
b
T-
CU
LUNA
a
T-
KT-
Varianta:
Konektor, dvojžilový
2L-
Varianta:
Model:
1 = pro napájecí kabel
2 = pro pohon
Konektor, čtyřžilový
LUNA
a
T-
KT-
4L
LUNA
a
T-
VA-
aa
Varianta:
Adaptér,
pohon/ventil
Varianta:
Pro typ ventilu:   
32 = Tour & Andersson►
39 = Oventrop ►
50 = Honeywell, Reich, MNG, ►
        Böhnisch (H), Cazzaniga ►
54 = MMA►
59 = Danfoss RAV/L ►
72 = Danfoss RAV ►
78 = Danfoss RA ►
80 = Siemens a ostatní
Dodání:
• Jednotky do podhledů, klimatizační trámy, radiátory a
stropní chlazení/ohřev
• Ventily dodávané RE pro montáž do systému
• Pokojový regulátor dodávaný EE, SE nebo jinému dodavateli k instalaci do konektoru jednotky
• Veškeré elektrické zapojení provádí EE nebo SE, který
také poskytne konektory, svorky a kabely pro jednotku
Jednotky na obvodové stěny:
• Pokojový regulátor dodávaný EE, SE nebo jinému dodavateli k instalaci do konektoru jednotky
• Veškeré elektrické zapojení je provedené EE, SE nebo
jiným dodavatelem a připojené ke konektoru jednotky
• EE zajistí uzemněný napěťový výstup pro každý transformátor a nainstalovaný konektor jednotky pro každý
pokojový regulátor
Příslušenství
- Dálkové čidlo teploty LUNA T-TG-2, XX ks►
- Adaptér, pohon/ventil LUNA T-VA-aa, XX ks►
- Konfigurační jednotka LUNA T-CU, XX ks►
- Konektor, dvojžilový LUNA T-KT-2L-a, XX ks►
- Konektor, čtyřžilový LUNA T-KT-4L, XX ks
TR
LUNA
Triaková jednotka ►
pro elektrický ohřev
a
Přizpůsoben pro regulaci vnitřního prostředí
Programovatelný digitální regulátor
Individuální regulace teploty
Signalizace aktuálního provozního stavu
Volitelná funkce regulace PWM nebo 0 - 10 V
Sekvenční řízení ohřevu a chlazení
Automatické zkoušení ventilů
Termoelektrické pohony, dvoupolohové (zapnuto/vypnuto) s jasně signalizovaným stavem
• Funkce „výchozí otevřený stav“ pro zjednodušené
doplňování a tlakové vyvážení vodního systému
• Vstup pro čidlo kondenzace
• Vstup pro dálkové čidlo teploty
Jednotky do podhledů, chladicí trámy, topná tělesa a chladicí/topné panely:
- Regulátor LUNA RE-S, XX ks►
- Ventil SYST VD aaa-CLC, XX ks►
- Pohon ventilu LUNA AT-2, XX ks►
- Transformátor LUNAc TS -2 trafo 24V 60VA, XX ks►
- Triaková jednotka, TR, XX
Jednotky na obvodové stěny:
- Regulátor LUNA RE-1, XX ks►
- Transformátor LUNAc TS -2 trafo 24V 60VA, XX ks►
- Prefabrikované kabely LUNA KL-a-bbbb, XX ks►
Počty se stanovují samostatně nebo uvádějí s odkazem na
výkresy.
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
13
LUNA
LUNA
Vyhrazujeme si právo na zm nu technických specifi kací
2012-10-02
www.swegon.com
15