Silikonové omezovače přepětí energetické třídy 3 pro napětí 6 kV

line discharge class 3
Energetická třída 3
Metal oxide surge arrester
Typová řada SBK-I až IV-6...150/10.3
Field of application
Oblast použití
Protection of transformers, switch-gears and plants
against atmospheric and switching overvoltages
Ochrana transformátorů, spínacích přístrojů a zařízení
proti atmosférickým a spínacím přepětím
Selection of metal oxide surge arresters
Výběr omezovačů přepětí
The selection of the rated and the continuous operating
voltage of the arresters is depending on the
neutral performance of the networks. Guidelines for
selection: see DIN VDE 0675/part 5 and IEC 60099-5
Výběr stanoveného a trvalého provozního napětí
omezovačů závisí na provozování nulového bodu v síti.
Design
silicon housing: grey RAL 7040
fittings: Al alloy
connections: clamps, screws, nuts hot dip galv. or
stainless steel
Optional accessories
Monitoring spark gaps, surge counters, diagnostic
appliance
Operating conditions
ambient temperature:
rated frequency:
-60°C to +55°C
48 cps to 62 cps
Technical parameters
rated voltage Ur :
nominal discharge current :
high current impulse (4/10) :
long duration current impulse:
Line discharge class :
rated short circuit current:
specific energy withstand
acc. to IEC 60099-4:
double impulse 3000 µs:
* 20 kA on inquiry
6 kV to 150 kV
10 kA (20 kA)*
100 kA
1000 A /2000 µs
3
40 kA
6,7 kJ / kVUr
12 kJ / kVUr
Kritéria výběru: viz DIN VDE 0675/ díl 5 příp. ČSN EN
60099-5
Provedení
Silikonový plášť :hnědý, RAL 7040
Armatury: hliníková slitina
Spoje: svorky, šrouby, matice žárově pozinkované nebo
chromniklová ocel
Možné příslušenství
Kontrolní jiskřiště, počítadlo přeskoků, diagnostický
přístroj
Normální provozní podmínky
Teplota okolí:
Frekvence sítě:
-60°C až +55°C
48 Hz až 62 Hz
Technické parametry
Jmenovité napětí Ur:
Jmenovitý výbojový proud:
Impulz vysokého proudu (4/10):
Dlouhý impulz proudu:
Energetická třída:
(Třída vybití vedení)
Přetížitelnost:
Schopnost pohlcení energie
podle ČSN EN 60099-4:
při dvojitém impulzu 3000µs:
6 kV bis 150 kV
10 kA (20 kA)*
100 kA
1000 A / 2000 µs
3
40 kA
6,7 kJ / kVUr
12 kJ / kVUr
* 20 kA na poptávku
Page
/ strana 1/4
issue 03/06
vydání 03/06
Type series SBK-I to IV-6...150/10.3
Omezovače přepětí
S vnější izolací z polymerů
prospectus no. 1393 e/cz
Prospekt číslo 1393 e/cz
with composite polymer insulator
type / Typ
rated continuous temporary overvoltage
1)
voltage / operating
TOV /
residual voltage at steep, lightning and switching impulse current /
zbytkové napětí při strmém, atmosférickém a spínacím impulzu
Jmenovité voltage / dočasné převýšení
1)
Trvalé
Napětí
Napětí
Provozní
Napětí
SBK-... 6/10.3
SBK-... 9/10.3
SBK-... 12/10.3
SBK-... 15/10.3
SBK-... 18/10.3
SBK-... 21/10.3
SBK-... 24/10.3
SBK-... 27/10.3
SBK-... 30/10.3
SBK-... 33/10.3
SBK-... 36/10.3
SBK-... 39/10.3
SBK-... 42/10.3
SBK-... 48/10.3
SBK-... 51/10.3
SBK-... 54/10.3
SBK-... 60/10.3
SBK-... 63/10.3
SBK-... 66/10.3
SBK-... 72/10.3
SBK-... 75/10.3
SBK-... 78/10.3
SBK-... 84/10.3
SBK-... 90/10.3
SBK-... 96/10.3
SBK-... 99/10.3
SBK-...102/10.3
SBK-...108/10.3
SBK-...120/10.3
SBK-...123/10.3
SBK-...132/10.3
SBK-...138/10.3
SBK-...144/10.3
SBK-...150/10.3
Ur
Uc
U1s
U10s
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
kV
4,8
7,2
9,6
12,0
14,4
16,8
19,2
21,6
24,0
26,4
28,8
31,2
33,6
38,4
41
43
48
50
53
58
60
62
67
72
77
79
82
86
96
98
106
110
115
123
6,9
10,4
13,8
17,3
20,7
24,2
27,6
31,1
34,5
38,0
41,4
44,9
48,3
55,2
59
62
69
72
76
83
86
90
97
104
110
114
117
124
138
141
152
159
166
173
6,5
9,7
13,0
16,2
19,4
22,7
25,9
29,2
32,4
35,6
38,9
42,1
45,4
51,8
55
58
65
68
71
78
81
84
91
97
104
107
110
117
130
133
143
149
156
162
16,6
24,9
33,1
41,4
49,6
57,9
66,2
74,4
78,5
86,3
94,2
102,0
109,9
125,6
133
142
157
165
172
189
196
204
220
235
251
259
267
282
314
322
346
361
377
400
14,4
21,7
28,9
36,1
43,2
50,4
57,7
64,9
68,4
75,2
82,1
88,9
95,8
109,4
116
124
137
143
150
164
171
178
192
205
219
226
233
246
274
280
301
314
329
349
15,2
22,8
30,4
38,0
45,5
53,1
60,7
68,3
72,0
79,2
86,4
93,6
100,8
115,2
122
130
144
151
158
173
180
187
202
216
230
238
245
259
288
295
317
331
346
367
16,6
24,9
33,1
41,4
49,6
57,9
66,2
74,4
78,5
86,3
94,2
102,0
109,9
125,6
133
142
157
165
172
189
196
204
220
235
251
259
267
282
314
322
346
361
377
400
17,6
26,4
35,3
44,1
52,8
61,6
70,4
79,2
83,5
91,9
100,2
108,6
116,9
133,6
142
151
167
175
183
201
209
217
234
251
267
276
284
300
334
342
368
384
401
426
12,2
18,2
24,3
30,4
36,4
42,5
48,6
54,6
57,6
63,4
69,1
74,9
80,6
92,2
98
104
115
121
126
138
144
150
162
173
184
190
196
207
230
236
254
265
277
294
12,5
18,8
25,1
31,3
37,5
43,8
50,0
56,3
59,4
65,3
71,2
77,2
83,1
95,0
101
107
119
124
130
143
148
154
167
178
190
196
202
214
237
243
261
273
285
303
12,9
19,4
25,8
32,3
38,7
45,1
51,6
58,1
61,2
67,3
73,4
79,6
85,7
97,9
104
111
122
128
134
147
153
159
172
184
196
202
208
220
245
251
269
281
294
312
13,3
20,0
26,7
33,3
39,9
46,6
53,2
59,9
63,1
69,5
75,8
82,1
88,4
101,0
107
114
126
132
139
152
158
164
177
189
202
209
215
227
253
259
278
290
303
322
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
48
51
54
60
63
66
72
75
78
84
90
96
99
102
108
120
123
132
138
144
150
10 kA
(1/2 µs)
5 kA
10 kA
20 kA
40 kA
250 A
500 A
1000 A
2000 A
(8/20 µs) (8/20 µs) (8/20 µs) (8/20 µs) (30/70µs) (30/70µs) (30/70µs) (30/70µs)
1) With a prior energy stress of two line discharges of class 3. / S předchozím zatížením dvěma vybitími třídy 3.
Mechanical guarantee data / Zaručené mechanické hodnoty
torsional strength / Pevnost v krutu
: 100 Nm
maximum permissible service load / Maximální dovolené namáhání v ohybu (MPSL) : 800 Nm
tensile strength / Pevnost v tahu
: 20 kN
Arrester / Svodič
h
Ø 182
LL
LL
LE
LE : minimum distance line to earth /
Minimální vzdálenost vodiče a země
LL : minimum distance line to line /
Minimální vzdálenost dvou vodičů
Page / strana 2/4
type / Typ
creepage distance /
Povrchová cesta
height /
Výška
weight /
Hmotnost
insulation of arrester housing
(applied to1000m a.s.l.N) /
Vnější izolace pláště omezovače
(Do 1000 m n. M.)
± 5%
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
SBK-...
6/10.3
9/10.3
12/10.3
15/10.3
18/10.3
21/10.3
24/10.3
27/10.3
30/10.3
33/10.3
36/10.3
39/10.3
42/10.3
48/10.3
51/10.3
54/10.3
60/10.3
63/10.3
66/10.3
72/10.3
75/10.3
78/10.3
84/10.3
90/10.3
96/10.3
99/10.3
102/10.3
108/10.3
120/10.3
123/10.3
132/10.3
138/10.3
144/10.3
150/10.3
Without
insulation
base /
Bez
Ozolačního
Podstavce
p.f. withstand
voltage
(wetted) /
Jm. Výdržné
Střídavé
Napětí
Za mokra
lightning
impulse
withstand
voltage /
Jm. Výdržné
Napětí při
Atm. Impulzu
PFWL
LIWL
I
II
III
IV
m
mm
203
226
249
413
437
460
625
854
878
1018
1065
1089
1229
1277
1277
1300
1670
1693
1716
1881
2045
2264
2264
2321
2485
2697
2720
2884
3137
3301
3372
mm
602
602
995
1182
1206
1394
1394
1417
1787
1810
1833
1998
2045
2381
2381
2438
2602
2814
2837
3001
3371
3418
3606
mm
390
554
577
742
1088
1112
1135
1299
1440
1463
1628
1628
1651
2021
2161
2184
2349
2513
2732
2732
2906
3070
3282
3422
3586
3956
4120
4308
mm
366
530
694
719
719
859
1205
1229
1369
1533
1557
1697
1862
1862
1885
2372
2395
2535
2583
2747
3083
3083
3374
3421
3750
3890
4054
4424
4588
4893
kg
5
5
5
6
6
7
7
8
8
9
10
10
11
12
12
13
14
14
15
17
17
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
29
30
31
h
mm
146
169
192
216
239
263
286
311
311
334
446
470
493
540
564
587
635
635
658
794
817
840
888
935
1037
1037
1094
1141
1236
1259
1306
1442
1489
1560
installation plan 2) /
2)
Izolační vzdálenost
kV
40
42
46
52
56
62
68
74
74
80
110
118
124
138
144
150
164
164
172
210
218
224
238
252
282
282
298
312
340
346
360
400
414
434
kV
68
74
80
88
96
106
116
126
126
136
190
202
212
236
246
258
282
282
294
360
372
384
406
430
482
482
510
532
580
592
616
682
706
742
switching
impulse
withstand
voltage
(wetted) /
Jmenovité
Trvalé spínací
Napětí
SIWL
kV
52
58
62
68
76
82
90
98
98
106
148
156
166
184
192
202
220
220
228
282
290
300
318
336
376
376
398
416
454
462
480
534
552
580
LL
mm
230
250
275
300
325
350
375
395
420
445
470
495
520
565
590
615
665
685
710
760
785
810
855
905
955
975
1000
1050
1145
1170
1245
1290
1340
1390
LE
mm
180
200
220
240
260
280
300
315
335
355
375
395
415
450
470
490
530
545
565
605
625
645
680
720
760
780
800
840
915
935
995
1030
1070
1110
2) For installation please consider national standards. / Při instalaci dbát na národní standardy.
Power frequency voltage versus time characteristic (TOV) (initial temperatur +60 °C)
Křivka závislosti střídavého napětí na čase (TOV) (Počáteční teplota +60°C)
1,4
U / Ur
1,3
1,2
without prestress /
bez předchozího zatížení
prestressed: two line discharges of class 3 /
předchozí zatížení dvěma vybitími třídy 3
1,1
1,0
0,9
continouos operating voltage /
trvalé provozní napětí (Uc)
0,8
0,7
0,1
Designation of types /
typové označení
1
SBK - I 6 / 10.3 M
:
:
IV 150
10
t(s)
100
1000
10000
modified arrester / modifikovaný omezovač
line discharge classe / energetická třída
nom. discharge current / jmenovitý výbojový proud
rated voltage of the arrester / jmenovité napětí omezovače
I...IVshed distance 90, 82, 62 and 51mm /
rozteč stříšek 90, 82, 62 und 51mm
polymer arrester / omezovač přepětí s vnější izolací z polymerů
Page / strana 3/4
line terminals / fázové svorky
80
□45
type / Typ A
earth terminals / zemnící svorky
M12
M12
type / Typ Y
120
25
0
10
150
Ø22
type / Typ B
80
80
□50
45
120
Ø13.5
40
□
Ø30
120
□
80
88
45
type / Typ X
type / Typ C
variants of installation / varianty montáže
type / Typ Q
type / Typ U
80
M20x90
20
M20
M20x60
156
20
6
32
type / Typ L
27
M20
without insulation base /
bez izolační základny
M20
18
for arresters not longer than 65 cm /
do délky svodiče 65 cm
M16
How to order / příklad objednávky
address / Adresa
Metal oxide surge arrester with polymer insulator /
omezovač přepětí v porcelánovém plášti
SBK - IV 60/10.3
Zastoupení v České republice
Elpro-Energo, s.r.o.
Dlouhá 16
CZ 110 00 Praha 1
Shed distance / rozteč stříšek
51 mm
line connection / fázová svorka
variant of installation / druh montáže
earth connection / zemnící svorka
A
Q
Y
Specifications in this leaflat are subject to change without notice. /
Změny technického obsahu vyhrazeny.
Reg.Nr. 3453 - 01
E-mail: [email protected]
Tel:
+420 227 195 210
Fax:
+420 227 195 211
Www.elpro-energo.cz
Page / strana 4/4