Bilance našich hráčů v evropských prvoligových klubech po roce 1990

1990/91–1998/99
REJSTŘÍK NAŠICH HRÁČŮ V EVROPSKÝCH I. LIGÁCH
Rejstfiík na‰ich hráãÛ
v evropsk˘ch I. ligách po roce 1990
Po listopadu 1989 získali na‰i fotbalisté mnohem vût‰í moÏnost zahraniãního angaÏmá. V souvislosti se stále hlub‰ím hospodáfisk˘m propojením jednotliv˘ch zemí, rychlej‰ím a pfiesnûj‰ím tokem informací a hlavnû
zmírnûním nebo odstranûním administrativních pfiekáÏek (napfi. poãtu cizích hráãÛ) dochází v prÛbûhu 90. let minulého i na zaãátku na‰eho století k zesílení migrace fotbalistÛ. Jen v evropsk˘ch prvoligov˘ch klubech se
1990/91
Beznoska, Milo‰, Z (CYP, ENP)
Bílek, Michal, Z (ESP, Real Betis Balompié)
Danûk, Václav, Ú (AUT, FC Swarovski Tirol Innsbruck)
Griga, Stanislav, Ú (NED, Feyenoord)
Chaloupka, Pavel, O (GER, FC Berlin)
Chovanec, Jozef, O (NED, PSV)
Jefiábek, Pavel, Ú (TUR, Adanaspor AŞ)
Jeslínek, Jifií, O (CRO, NK Hajduk Split)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Knoflíãek, Ivo, Ú (GER, FC St. Pauli 1910)
Koukal, Zdenûk, Z (CYP, Omonia)
Kovaãík, Ludûk, Z (GER, FC Sachsen Leipzig 1990)
Kubík, Lubo‰, Z (ITA, AC Fiorentina)
Luhov˘, Milan, Ú (ESP, Sporting Gijón CF)
Miãinec, Tibor, Ú (CYP, Omonia)
Nûmec, Milan, Z (GER, FC Rot-Weiß Erfurt)
Novák, Petar, Ú (GRE, GS Iraklis Thessaloniki)
Ondra, Jifií, O (AUT, First Vienna FC McDonald’s)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (ITA, Genoa 1893)
Stejskal, Jan, B (ENG, Queens Park Rangers FC)
Straka, Franti‰ek, O (GER, Borussia M’gladbach)
Vlk, Lubomír, O (POR, FC Porto)
Zápalka, Jaroslav, B (AUT, Kremser SC Mercurbank)
1993/94
14-0
22-1
32-29
19-6
11-0
13-0
25-13
24-1
28-2
15-2
9-0
13-0
24-5
31-16
25-7
7-0
4-0
14-0
33-15
26-0
20-2
9-3
22-0
Danûk, Václav, Ú (AUT, FC Innsbruck Capillaris Tirol)
Fitzel, Du‰an, Ú (CYP, EPA)
Hapal, Pavel, Z (GER, TSV Bayer 04 Leverkusen)
Ha‰ek, Ivan, Z (FRA, RC Strasbourg)
Horváth, Du‰an, Ú (CYP, EPA)
Chlad, Marian, Ú (NED, FC Groningen)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Ka‰par, Petr, O (SVK, FC DAC Gemer D. Streda)
Kubík, Lubo‰, O (GER, 1. FC Nürnberg)
Kubík, Lubo‰, Z (FRA, FC Metz)
Kuka, Pavel, Ú (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Kula, Karel, Z (GER, SG 09 Wattenscheid)
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
Mrázek, Petr, O (ICE, FH)
Nûmec, Jifií, Z (GER, FC Schalke 04)
Nûmeãek, Václav, Z (FRA, Toulouse FC)
Ollender, Zbynûk, Ú (CYP, EPA)
Schmucker, Ivo, B (SVK, FC DAC Gemer D. Streda)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (ITA, Genoa 1893)
Srníãek, Pavel, B (ENG, Newcastle United FC)
Stejskal, Jan, B (ENG, Queens Park Rangers FC)
Táborsk˘, Vladimír, B (MLT, Mqabba Hajduks FC)
Táborsk˘, Vladimír, B (MLT, Valletta FC)
Zálesk˘, Jifií, O (GRE, Skoda Xanthi FC)
15-1
17-3
25-1
24-2
8-0
5-0
1-0
21-1
20-0
10-1
31-2
28-6
20-7
15-1
36-0
26-0
24-5
24-4
32-11
41-0
34-0
15-1
10-3
16-0
10-1
Bittengel, Günter, Z (GER, FC Bayer 05 Uerdingen)
Danûk, Václav, Ú (AUT, FC Innsbruck Capillaris Tirol)
Hapal, Pavel, Z (GER, TSV Bayer 04 Leverkusen)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Ka‰par, Petr, O (SVK, FC DAC Gemer D. Streda)
Kuka, Pavel, Ú (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Látal, Radoslav, Z (GER, FC Schalke 04)
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
Mrázek, Petr, O (ICE, FH)
Mrázek, Petr, O (ICE, Valur)
Nûmec, Jifií, Z (GER, FC Schalke 04)
Obajdin, Josef, Z (GER, Eintracht Frankfurt)
Pivarník, Roman, O (AUT, SK Rapid Wien)
Schmucker, Ivo, B (SVK, FK Dukla Banská Bystrica)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (ITA, Genoa 1893)
Srníãek, Pavel, B (ENG, Newcastle United FC)
Zálesk˘, Jifií, O (GRE, Skoda Xanthi FC)
1991/92
âabala, Ivan, O (AUT, Radio CD Kremser SC)
Danûk, Václav, Ú (FRA, Le Havre AC)
Fr˘da, Milan, Z (SWI, Lausanne-Sports)
Gabriel, Stanislav, Z (TUR, Bursaspor K)
Griga, Stanislav, Ú (NED, Feyenoord)
Hauzner, Jaroslav, O (HUN, Videoton-Waltham FC)
Chovanec, Jozef, O (NED, PSV)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Ka‰par, Petr, Z (HUN, Újpesti TE)
Knoflíãek, Ivo, Ú (GER, VfL Bochum)
Kubík, Lubo‰, Z (FRA, FC Metz)
Kula, Karel, Z (GER, SV Stuttgarter Kickers)
Luhov˘, Milan, Ú (ESP, Sporting Gijón CF)
Machala, Oldfiich, Z (GER, FC Hansa Rostock)
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
Musil, Jan, B (POR, FC Penafiel)
Procházka, Zdenûk, Z (CYP, Omonia Aradippou)
Sedláãek, Roman, Ú (GER, FC Hansa Rostock)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (ITA, Genoa 1893)
Stejskal, Jan, B (ENG, Queens Park Rangers FC)
Straka, Franti‰ek, O (GER, FC Hansa Rostock)
Vandas, Pavel, Z (ICE, KA)
Vlk, Lubomír, O (POR, FC Porto)
Zápalka, Jaroslav, B (AUT, Radio CD Kremser SC)
Îák, Robert, Ú (POR, FC Penafiel)
34-12
22-1
25-1
15-4
17-2
7-1
33-6
21-0
21-4
5-0
10-8
20-0
42-0
18-0
33-0
30-1
17-3
11-0
28-9
21-0
26-0
9-0
1-0
15-0
1994/95
1992/93
Bittengel, Günter, Z (GER, FC Bayer 05 Uerdingen)
Danûk, Václav, Ú (AUT, FC Wacker Innsbruck)
Fitzel, Du‰an, Ú (CYP, EPA)
Gabriel, Stanislav, Z (TUR, Bursaspor K)
Griga, Stanislav, Ú (AUT, SK Rapid Wien)
Hapal, Pavel, Z (GER, TSV Bayer 04 Leverkusen)
Ha‰ek, Ivan, Z (FRA, RC Strasbourg)
Hauzner, Jaroslav, Ú (HUN, Videoton-Waltham FC)
Horváth, Du‰an, Ú (CYP, EPA)
Jefiábek, Jaroslav, Ú (FIN, FC Haka)
Jefiábek, Jaroslav, Ú (TUR, Konyaspor K)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Knoflíãek, Ivo, Ú (AUT, SK Vorwärts Steyr)
Koufiil, Miroslav, Ú (CYP, AS Evagoras Pafos)
Krbeãek, Jifií, B (GRE, Skoda Xanthi FC)
Kubík, Lubo‰, Z (FRA, FC Metz)
Kula, Karel, Z (GER, SG 09 Wattenscheid)
Luhov˘, Milan, Ú (FRA, AS Saint-Etienne)
Mráz, Pavel, Ú (AUT, Linzer ASK)
Mrázek, Petr, O (ICE, FH)
Nûmeãek, Václav, Z (FRA, Toulouse FC)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (ITA, Genoa 1893)
Stejskal, Jan, B (ENG, Queens Park Rangers FC)
Vlk, Lubomír, O (POR, FC Porto)
objevilo uÏ bezmála 300 ãesk˘ch hráãÛ (zahrnuti jsou i pÛvodem Slováci,
ktefií se po rozdûlení státu rozhodli pro ãeské obãanství). Následující pfiehled uvádí na‰e evropské krajánky v abecedním pofiadí v rámci
daného roãníku. Po pfiíjmení a jménu následuje zkratka hráãského postu,
tfiípísmenn˘ kód zemû a název klubu v závorce, poãet startÛ a vstfielen˘ch
branek.
19-2
35-24
20-2
29-1
23-9
30-9
12-3
5-0
25-12
7-2
14-3
19-4
22-2
22-6
33-0
34-11
18-1
15-2
22-1
17-0
33-4
31-10
15-0
10-1
33-4
20-3
31-3
33-3
4-0
34-16
32-7
42-0
8-0
6-0
33-2
3-0
23-3
8-0
31-12
38-0
26-3
1995/96
Berger, Patrik, Z (GER, BV 09 Borussia Dortmund)
Bittengel, Günter, Z (GER, FC Bayer 05 Uerdingen)
Hapal, Pavel, Z (ESP, CD Tenerife)
Hysk˘, Martin, O (SWE, AIK Solna)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Kuka, Pavel, Ú (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Látal, Radoslav, Z (GER, FC Schalke 04)
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
Mráz, Pavel, Ú (AUT, SV Keli Ried)
Neãas, Radim, Z (GRE, Skoda Xanthi FC)
Nûmec, Jifií, Z (GER, FC Schalke 04)
Nûmeãek, Václav, Z (SWI, Servette FC Genève)
Pivarník, Roman, O (AUT, SK Rapid Wien)
Schmucker, Ivo, B (SVK, 1. FC Ko‰ice)
Schmucker, Ivo, B (SVK, FK Dukla Banská Bystrica)
Siegl, Horst, Ú (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Skuhrav˘, Tomá‰, Ú (POR, Sporting CP)
Srníãek, Pavel, B (ENG, Newcastle United FC)
·míd, Lambert, Z (BEL, KSK Beveren)
Vilím, Franti‰ek, Z (SVK, BSC JAS Bardejov)
Zálesk˘, Jifií, O (GRE, Skoda Xanthi FC)
25-4
20-2
31-1
6-0
31-1
30-10
32-1
36-0
33-3
10-2
28-0
30-1
26-2
14-0
13-0
13-0
4-0
15-0
30-3
25-0
25-3
1996/97
Bejbl, Radek, Z (ESP, Atlético Madrid)
Berger, Jan, Z (SWI, Grasshopper-Club Zürich)
Berger, Patrik, Z (ENG, Liverpool FC)
Budka, Václav, Z (BEL, KSC Lokeren)
Drozd, Petr, O (SVK, M·K Îilina)
Drulák, Radek, Ú (AUT, FC Linz)
Duhan, Milan, Z (SVK, M·K Îilina)
Galásek, Tomá‰, O (NED, Willem II)
Koller, Jan, Ú (BEL, KSC Lokeren)
33-2
13-0
23-6
15-2
7-0
10-3
11-0
15-0
31-8
Kostelník, Jozef, Ú (SVK, M·K Îilina)
3-0
Kouba, Petr, B (ESP, RCD La Coruña)
4-0
Krbeãek, Jifií, B (SVK, FK Dukla Banská Bystrica)
3-0
Látal, Radoslav, Z (GER, FC Schalke 04)
29-2
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
36-0
Mráz, Pavel, Ú (AUT, SV Keli Ried)
30-0
Neãas, Radim, Z (GRE, Skoda Xanthi FC)
9-1
Nedvûd, Pavel, Z (ITA, SS Lazio)
32-7
Nûmec, Jifií, Z (GER, FC Schalke 04)
30-0
Nûmeãek, Václav, Z (SWI, Servette FC Genève)
19-1
Pivarník, Roman, O (AUT, SK Rapid Wien)
10-0
Poborsk˘, Karel, Z (ENG, Manchester United FC)
22-3
Rabu‰ic, Radek, B (GRE, Edessaikos AO)
30-0
Srníãek, Pavel, B (ENG, Newcastle United FC)
22-0
Suchopárek, Jan, O (FRA, RC Strasbourg)
30-0
·micer, Vladimír, Ú (FRA, RC Lens)
33-5
Vaìura, Jifií, O (SVK, TJ Inter Slovnaft ZËS Bratislava) 24-0
Vilím, Franti‰ek, O (SVK, BSC JAS Bardejov)
25-1
Voná‰ek, Roman, Z (BEL, KSC Lokeren)
28-4
Wagner, René, Ú (AUT, SK Rapid Wien)
29-21
Zálesk˘, Jifií, O (GRE, Skoda Xanthi FC)
10-0
1997/98
Barto‰, Jifií, B (SVK, BSC JAS Bardejov)
Bejbl, Radek, Z (ESP, Atlético Madrid)
Berger, Jan, Z (SWI, FC Basel)
Berger, Patrik, Z (ENG, Liverpool FC)
Bernády, Tomá‰, B (SVK, ·K Slovan Bratislava)
Budka, Václav, Z (BEL, KSC Lokeren)
Drozd, Petr, Z (SVK, M·K Îilina)
Fr˘dek, Martin, Z (GER, TSV Bayer 04 Leverkusen)
Galásek, Tomá‰, Z (NED, Willem II)
Jan‰ta, Kamil, O (BEL, KSK Beveren)
JeÏek, Patrik, Z (AUT, FC Tirol Milch Innsbruck)
Kadlec, Miroslav, O (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Koller, Jan, Ú (BEL, KSC Lokeren)
Kováfi, Pfiemysl, Ú (SVK, FC Artmedia PetrÏalka)
Krása, Radek, B (SVK, HFC Humenné)
Kuka, Pavel, Ú (GER, 1. FC Kaiserslautern)
Látal, Radoslav, Z (GER, FC Schalke 04)
Malár, Vladimír, Ú (SVK, BSC JAS Bardejov)
Ma‰ek, Jaroslav, Z (SVK, 1. FC DAC Dunajská Streda)
Miklo‰ko, Ludûk, B (ENG, West Ham United FC)
Mráz, Pavel, Ú (MLT, Sliema Wanderers FC)
Myslík, Franti‰ek, Z (SVK, BSC JAS Bardejov)
Nedvûd, Pavel, Z (ITA, SS Lazio)
Nûmec, Jifií, Z (GER, FC Schalke 04)
Novotn˘, Pavel, Z (GER, VfL Wolfsburg)
Pafiízek, Oldfiich, B (BEL, R Antwerp FC)
Pûniãka, Martin, O (BEL, KSC Lokeren)
Pihávek, Ivan, O (SVK, 1. FC DAC Dunajská Streda)
Poborsk˘, Karel, Z (ENG, Manchester United FC)
Poborsk˘, Karel, Z (POR, SL Benfica)
Pfiibyl, Roman, Ú (SVK, FC Tauris Rimavská Sobota)
Rada, Karel, O (TUR, Trabzonspor K)
Rozsypal, Ale‰, O (SVK, FC Tauris Rimavská Sobota)
Srníãek, Pavel, B (ENG, Newcastle United FC)
Steiner, Pavel, B (SVK, FC Artmedia PetrÏalka)
Suchopárek, Jan, O (FRA, RC Strasbourg)
·micer, Vladimír, Ú (FRA, RC Lens)
·míd, Lambert, Z (BEL, KSK Beveren)
Vávra, Jifií, Z (ISR, Maccabi Haifa)
Voná‰ek, Roman, Z (BEL, KSC Lokeren)
Wagner, René, Ú (AUT, SK Rapid Wien)
Zemánek, Miroslav, O (SVK, 1. FC DAC D. Streda)
Zítka, Daniel, B (SVK, FC Tatran Pre‰ov)
1-0
30-0
13-2
22-3
4-0
29-3
24-0
10-0
31-3
18-0
15-4
32-1
32-11
6-0
22-0
22-5
26-1
12-2
18-4
13-0
22-8
13-0
26-11
28-0
15-0
4-0
31-5
8-0
9-2
21-5
21-7
27-1
6-0
1-0
10-0
17-1
28-7
19-3
18-0
31-6
10-3
15-1
2-0
1998/99
Barbariã, Martin, Ú (SVK, FK Ozeta Dukla Trenãín)
Bejbl, Radek, Z (ESP, Atlético Madrid)
Berger, Jan, Z (SWI, FC Aarau)
Berger, Patrik, Z (ENG, Liverpool FC)
Bernády, Tomá‰, B (SVK, ·K Slovan Bratislava)
Budka, Václav, Z (BEL, KSC Lokeren)
âíÏek, Martin, Z (GER, TSV München 1860)
Drozd, Petr, Z (SVK, M·K Îilina)
Dvofiák, Václav, Z (SVK, FC Tauris Rimavská Sobota)
Fr˘dek, Martin, Z (GER, MSV 02 Duisburg)
Galásek, Tomá‰, Z (NED, Willem II)
8-2
14-0
19-2
32-7
1-0
19-1
14-0
26-1
13-2
5-0
32-5
307
555