předkrmy starters polévky soups hlavní chody Main
Transkript
předkrmy starters 100g 100g Čerstvě zamíchaný tatarský biftek gourmet, na sádle smažené topinky s česnekem a francouzský salát saláty á 300g / salads á 300g 195,- Freshly mixed gourmet steak tartare, lard-fried toasts with garlic and French salad Grilovaná Toskánská zelenina s bazalkou,česnekem, olivovým olejem a bylinkovou bagetou • Avokádový salát s gorgonzolou, melounem cantaloupe, olivami, vlašskými ořechy a jahodovým dresingem 169,- Grilled Tuscan vegetables with basil, garlic, olive oil and herb baguette • Salát Caesar s grilovanými kuřecími prsíčky, bylinkovými krutony, parmezánem, pancettou a ančovičkovým dresingem Caesar salad with grilled chicken breast, herb croutons, Parmesan cheese, pancetta and Salmon marinated in beetroot with fresh horseradish, beet dressing and red chard salad 100g Gratinovaný kozí sýr s polníčkem, pečenými tomaty, piniovými oříšky a dresingem z javorového sirupu a pomeranče Gratinated goat cheese with corn salad, roasted tomatoes, pine nuts and maple syrup 155,- 160,- and orange dressing 100g Nachos gratinované se sýrem čedar, podávané s pikantní tomatovou salsou, guacamole a crème fraîche 165,- 0,33l Nicoise salad with grilled tuna, tomatoes, Grenaille potatoes, olives and eggs • Domácí zauzená kachní prsíčka na mladých salátech s červenou řepou ,keňa fazolkami, restovanými vlašskými ořechy a parmezánem Home-made smoked duck breast with young beetroot salad, Kenyan beans, • Čerstvé domácí moučníky dle nabídky Fresh home-made daily offer deserts 69,- 190,- Fish soup “Solidní Jistota” with fresh seafood, crispy vegetables and lots of herbs Polévka dle denní nabídky Daily offer soup Pečená vepřová žebírka v pikantní marinádě s medem, s quesadillou plněnou čedarem, koriandrem a chilli, podávané s tomatovou salsou, guacamole a Crème fraîche Roasted pork ribs in a spicy marinade with honey, quesadilla stuffed with Cheddar cheese, 69,- Chuťovky / Canapés 150g Grilované gigant olivy plněné mandlí v pancette Grilled giant olives stuffed with almonds in pancetta 245,- coriander and chilli, served with tomato salsa, guacamole and crème fraîche. Grilovaný hovězí entrecôte s bramborovými boulangere, karamelizovanou perlovou cibulkou a omáčkou porcini Grilled beef entrecôte with Boulangere potatoes, caramelized pearl onions and porcini sauce 200g Grilovaný hovězí rumpsteak s marinovanými houbami portobello v chilli a koriandru, šťouchané brambory s pečenou cibulkou a šlehaným demi-glace Grilled beef rump steak with Portobello mushrooms marinated in chilli and coriander, 295,- 320,- mashed potatoes with roasted onion and whipped demi-glace 1/2 Pečené farmářské kuřátko na zelenině a tymiánu s bramborovým pyré Roasted farm chicken with vegetables, thyme and potato purée 200g Grilovaný hovězí burger se sýrem čedar, domácími hranolky, pikantní majonézou a americkým salátem Grilled beef burger with Cheddar cheese, home-made French fries, spicy mayonnaise 219,- 249,- and American salad 5ks/pcs Grilované krevety black tiger v chilli marinádě s česnekovou bagetou Grilled black tiger prawns in chilli marinade with garlic baguette 180g Pečená filátka z candáta s podzimním salátem z fialových brambor a pancettou Roasted pike perch fillets with an autumn salad from purple potatoes and pancetta 200g Dokřupava pečený filet z norského lososa s bramborovým fondatem, špenátem a omáčkou bordelaise Crispy roasted Norwegian salmon fillet with fondant potatoes, spinach and Bordelaise sauce 200g Pečený modrohlav s bramborovo-vanilkovou kaší, fava fazolkami a estragonovou omáčkou 89,- Pear poached in red wine with spice and vanilla and a dollop of crème fraîche 95,- 100g Smažené zelené papričky Padrón s mořskou solí 200g 215,- • Pošírovaná hruška v červeném víně s kořením a vanilkou s kopečkem Crème fraîche hlavní chody Main courses 400g 230,- dezerty desserts polévky soups • Salát Nicoise s grilovaným tuňákem, rajčaty, bramborami grenaille, olivami a vejcem roasted walnuts and Parmesan cheese and crème fraîche Rybí polévka „Solidní Jistota“s čerstvými mořskými plody, křupavou zeleninou a spoustou bylinek 185,- anchovy dressing Nachos gratinated with Cheddar cheese, served with spicy tomato salsa, guacamole 0,33l Avocado salad with gorgonzola cheese, cantaloupe melon, olives, walnuts and strawberry dressing Losos marinovaný v červeně řepě s čerstvým křenem, řepovým dresingem a salátem red chard 100g 180,- Roasted butterfish with vanilla mashed potatoes, fava beans and estragon sauce 295,270,- 240,- 265,- 95,- Fried green Padron peppers with sea salt 100g Pražené mandle Roasted almonds 85,-
Podobné dokumenty
Menu Solidní Jistota Předkrmy/ Appetizers Čerstvě zamíchaný
Grilled giant olives stuffed with almonds in pancetta
business lunch menu - Clarion Congress Hotel České Budějovice
Kuřecí stehenní kousky „Tori kara“
Nabídka poledního menu
2. Surimi smažený koláč, křen, majonéza, cilantro, carpaccio z řepy, hořčicový sos
3. Řecký salát se zelím a petrželkou, nakládaný balkánský sýr
Pizza se šunkou a houbami
Jižní kurýr 3/2009
nabízených dietních jídel, ale stejně tak
s přátelským personálem se kterým někteří
naši senioři udržují přátelský vztah. Věřte, že
u nás v jídelně se budete cítit jako doma
a ještě získáte možnost...
Nabídka poledního menu
White garlic soup with fried garlic
1. Roasted beef with dumplings
2. Grilled butterfish with mushroom polenta with wild rocket salad
3. Gnocchi with sheep cheese and spinach
Pizza Bolognese