2005 stavební infozpravodaj
Transkript
2005 stavební infozpravodaj
obal4/05 8.9.2005 16:50 Stránka 1 www.psmcz.cz PSM âTVRTÉ âÍSLO 2005 stavební infozpravodaj obal2 8.9.2005 16:54 Stránka 2 PSM 210x297 1.4.2005 11:21 Stránka 1 Jediná „pravá pálená taška“, ta skutečně vydrží! „Pravá pálená taška“ je chráněná známka společnosti TONDACH Česká republika s.r.o. Románská 12 www.tondach.cz editorial 4-05 8.9.2005 16:57 Stránka 2 2 PSM stavební infozpravodaj 2005 VáÏení obchodní pfiátelé, váÏení kolegové, ãtenáfii, opût se budeme setkávat v novém ‰kolicím roce, kter˘ zahajujeme pfiesnû 1. záfií, tak jako ostatní Ïáci a studenti. Po uplynutí I. pololetí 2005 lze konstatovat, Ïe odborné semináfie, které spoleã- O B ST¤E·NÍ KRYTINA, DOPL≈KY, KOMÍNOVÉ SYSTÉMY ZDICÍ MATERIÁLY, OBVODOVÉ PLÁ·Tù STAVEBNÍ CHEMIE TÉMA ELEKTRICKÉ ROZVODY PODHLEDY, DESKY OSVùTLENÍ âESK¯ STATISTICK¯ Ú¤AD ROLETY, VRATA, MARK¯ZY VZDùLÁVÁNÍ nost PSM CZ organizuje pro ãleny komory âKAIT v rámci celoÏivotního vzdûlávání a ostatní stavební odbornou vefiejnost, je neustále velk˘ zájem. Svûdãí o tom 143 uspofiádan˘ch semináfiÛ za úãasti 8 636 posluchaãÛ. Program II. bûhu celoÏivotního vzdûlávání ãlenÛ âKAIT pro léta 2004 – 2006 konãí k 31. 12. 2006, kdy autorizované osoby oznámí své oblastní kanceláfii formou „âestného prohlá‰ení“, jak˘m zpÛsobem splnily své vzdûlávání. Ti, ktefií splnili limit 10 kreditÛ a jejichÏ forma individuálního vzdûlávání je v souladu se zásadami Programu CÎV, vydá OK „Osvûdãení o absolvování II. bûhu na léta 2004 – 2006.“ Na autorizované osoby, které nepfiedají „âestné prohlá‰ení“, bude pohlíÏeno jako na ãleny âKAIT, ktefií se neúãastní celoÏivotního vzdûlávání a oblastní kanceláfi takov˘m autorizovan˘m osobám „Osvûdãení o absolvování II. bûhu“ nevydají. Struãnû a jednodu‰e fieãeno, ten kdo na sobû nebude pracovat a nemá zájem se vzdûlávat, S bude mít urãitû problémy se získáním projektov˘ch zakázek. Proto i spoleãnost PSM CZ, která je nejvût‰ím poskytovatelem informací z oblasti stavebnictví pro autorizované osoby v rámci celoÏivotního vzdûlávání, pfiichází s nov˘m motivaãním vloÏn˘m s vût‰í dostupností a celkov˘m nárÛstem poãtu posluchaãÛ. Velice dlouze jsme se pfies prázdniny zab˘vali i kvalitou a odborností pfiedná‰ejících a prezentujících se firem. Opût se hlásí fiada nov˘ch firem s nov˘mi stavebními materiály. Sledujte akreditované vzdûlávací programy pro ãleny âKAIT a www.psmcz.cz. Pfiipravujeme druhé vydání publikace Projektanti – projektování – stavební materiály – firmy – bytová druÏstva – úfiady. Pfieji Vám pro nadcházející období hodnû zdraví, osobní pohody a tû‰ím se na dal‰í spolupráci s Vámi. Zdenûk Mirvald jednatel spoleãnosti A Mezinárodní pokr˘vaãská olympiáda BRAMAC 2005 Pálená stfiecha ve znamení klasiky i moderny Profesionální stfie‰ní prvky Univerzální komínov˘ systém Schiedel ABSOLUT V˘hody vícevrstvého zdûní SENDWIX od KM Bety Úspory energií z POROTHERMU Si Komplexní a variabilní stavební systém KB-BLOK systém Ekologická stavební hmota – LIAPOR Cihelné bloky pro obvodové zdivo – HELUZ Obvodové plá‰tû staveb Obnova historick˘ch fasád lazurním nátûrem Silikonové a akrylátové tmely – kauãuky Evropská integrace Moderní elektrické rozvody OBO Podhledové systémy AMF Cementotfiískové desky CETRIS Normy a trendy v osvûtlení Stavební ãinnost leden – kvûten 2005 Pohony a fiídící jednotky Plán semináfiÛ II. pololetí 2005 – pfiedplatné H 4 6 8 9 10 13 14 18 21 22 26 27 28 32 36 39 42 48 54 60 PSM – stavební infozpravodaj 4/2005, 5. roãník. ·éfredaktor: Alena Janãová. Redakãní rada: Marie Báãová (IC âKAIT), Eva Hellerová, Josef Michálek (Fakulta stavební âVUT), Zdenûk Mirvald (jednatel PSM CZ). Inzerce: Michal Va‰koviã, tel./fax 224 310 504, 602 952 112; Václav ·ulc, tel. 224 312 401, 606 781 543; Petr Bure‰, tel. 233 330 219, 606 510 110; zastoupení Brno: Václav Karlík, tel. 545 117 433, 728 734 251; zastoupení Ostrava: Josef Kirnig, tel. 597 577 399, 606 746 722; vydavatel: PSM CZ, s.r.o., Velflíkova 10, 160 00 Praha 6, tel. 224 310 031, 224 310 504, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected], www.psmcz.cz. Tisk: Tiskárna Petr Po‰ík. Zaregistrováno: MK âR E 11138. brno 8.9.2005 16:58 Stránka 3 3 PSM stavební infozpravodaj 2005 Ing. Jana Ostrá: Chceme dále zvy‰ovat efektivitu úãasti vystavovatelÛ Rozhovor s Ing. Janou Ostrou, manaÏerkou STAVEBNÍCH VELETRHÒ BRNO Co byste vzkázala potenciálním vystavovatelÛm, ktefií teprve o své pfiípadné úãasti na veletrhu uvaÏují, a co tûm klientÛm, ktefií jsou na veletrhu uÏ stál˘mi hosty? UÏ je znám pfiesn˘ termín pfií‰tího roãníku STAVEBNÍCH VELETRHÒ BRNO a jejich pojetí? STAVEBNÍ VELETRHY BRNO probûhnou spoleãnû s investiãním veletrhem URBIS INVEST jiÏ tradiãnû v dubnu, konkrétnû v termínu 25. – 29. 4. 2006. Souãástí budou opût projekty IBF – Mezinárodní stavební veletrh, SHK BRNO – Mezinárodní veletrh technick˘ch zafiízení budov a ELEKTRO – Mezinárodní veletrh osvûtlovací techniky, elektroinstalací a systémové integrace budov. Investiãní veletrh URBIS INVEST potom vedle ãtyfi hlavních oblastí, jimiÏ jsou investice, finance, reality a technologie, pfiedstaví také projekt ENVI – Mezinárodní veletrh techniky pro tvorbu a ochranu Ïivotního prostfiedí. Zvlá‰tní dÛraz se bude v pfií‰tím roãníku klást na téma „Zelená energie“, které se promítne ve v‰ech jmenovan˘ch projektech. Existuje s odstupem nûkolika mûsícÛ je‰tû dal‰í poznatek k uplynulému roãníku, kter˘ byste nyní ráda pfiipomenula? Informace uvedené v závûreãné zprávû plnû dokumentují úspû‰nost STAVEBNÍCH VELETRHÒ BRNO 2005. Leto‰ní desát˘ roãník byl pln˘ rekordÛ. Poãínaje poãtem vystavujících firem (1 521) z 24 zemí svûta, pfies rekordní obsazenou v˘stavní plochu (74 400m2) aÏ témûfi k dosaÏení magické hranice 100 000 náv‰tûvníkÛ. K úspûchu uplynulého roãníku pfiispûl mimo jiné nárÛst poãtu zahraniãních subjektÛ a také vysoké zastoupení vystavovatelÛ v oboru Stavební stroje. Nemohu opomenout ukazatele, které jsou pro nás organizátory rovnûÏ velmi dÛleÏité. Na základû marketingov˘ch prÛzkumÛ zpracovan˘ch MU v Brnû bylo s náv‰tûvou STAVEBNÍCH VELETRHÒ BRNO 2005 spokojeno 82 % náv‰tûvníkÛ, a jiÏ dnes potvrzuje svoji úãast na pfií‰tím veletrhu 76 % vystavujících firem. Oba tyto vybrané údaje jednoznaãnû potvrzují prospû‰nost veletrhÛ pro vystavovatele, coÏ nás bezesporu tû‰í. âím se STAVEBNÍ VELETRHY BRNO chtûjí dále vymezovat proti podobn˘m konkurenãním akcím, co by mûlo b˘t jejich specifikem? STAVEBNÍ VELETRHY BRNO mají díky svému sloÏení z projektÛ IBF, SHK BRNO a ELEKTRO jednoznaãnou v˘hodu díky komplexnosti a soudrÏnosti oproti konkurenãním akcím. Právû toto propojení a konání v‰ech veletrhÛ v jednom termínu a na jednom místû si získalo oblibu jak mezi vystavovateli, tak mezi náv‰tûvníky. ZmiÀovan˘ nárÛst obou faktorÛ je toho pfiím˘m dÛkazem. Pokud k tomu navíc pfiipoãteme moderní zázemí, profesionální sluÏby brnûnského v˘stavi‰tû a vysokou odbornost v‰ech mezinárodních veletrhÛ, v˘sledek je pro nás urãitû pozitivní. KaÏdopádnû i pfies tento kladn˘ postoj nechceme, jak se lidovû fiíká, usnout na vavfiínech. Na kaÏd˘ roãník peãlivû pfiipravujeme spoustu novinek a vylep‰ení. Ani následují roãník nebude v˘jimkou. Vûfiím, Ïe právû hlavní novinka pro rok 2006 v podobû nového veletrhu URBIS INVEST bude jak ze strany vystavovatelÛ, tak samotn˘ch náv‰tûvníkÛ pfiijata kladnû. Na‰í permanentní snahou je neustálé zlep‰ování podmínek pro zv˘‰ení efektivity úãasti na‰ich vystavovatelÛ, k ãemuÏ neodmyslitelnû patfií pfiivedení správného náv‰tûvníka v podobû klienta nebo investora na na‰e veletrhy. STAVEBNÍ VELETRHY BRNO na‰ly svoje místo v marketingové strategii mnoha tuzemsk˘ch i zahraniãních firem a jsme rádi, Ïe se procento stál˘ch vystavovatelÛ dále navy‰uje. Tento fakt svûdãí nejen o vysoké kvalitû veletrhu na mezinárodní úrovni, ale zároveÀ – a to je mnohem dÛleÏitûj‰í – o stále rostoucím efektu veletrÏní úãasti pro na‰e vystavovatele, aÈ jiÏ v podobû získan˘ch kontaktÛ, poãtu pfiedjednan˘ch kontraktÛ nebo ve formû upevnûní image firmy a jejího postavení na trhu. A co bych je‰tû vzkázala? KaÏdopádnû bych ráda upozornila na moÏnost získání v˘razn˘ch slev, které vystavovatelé získají, pokud se na STAVEBNÍ VELETRHY BRNO nebo URBIS INVEST pfiihlásí do konce mûsíce fiíjna, kdy je první uzávûrka pfiihlá‰ek. Na závûr je‰tû jedna otázka. Víme jiÏ, Ïe se plánují urãité zmûny u veletrhu URBIS INVEST, mÛÏete b˘t konkrétní? Cílem „staronového“ veletrhu URBIS INVEST je spojení oblastí investiãních pfiíleÏitostí, finanãních produktÛ, realitního trhu a municipálních technologií. Prvofiad˘m úkolem veletrhu URBIS INVEST je pfiivést správného náv‰tûvníka, pro kterého a potaÏmo i pro nás je na stranû jedné stûÏejní pfieváÏnû ‰iroká nabídka investiãních pfiíleÏitostí, finanãních produktÛ a komplexní nabídka realitního trhu ze v‰ech regionÛ âR a na stranû druhé úãast kompetentních pracovníkÛ pro moÏnost vedení reáln˘ch jednání pfiímo v prÛbûhu veletrhu. bramac 8.9.2005 17:02 Stránka 4 4 PSM stavební infozpravodaj 2005 Mezinárodní pokr˘vaãská olympiáda BRAMAC 2005 Bramac v Rakousku byl hostitelem 6. Mezinárodní pokr˘vaãské olympiády Od 3. do 5. ãervna 2005 bylo Rakousko pofiádající zemí 6. Mezinárodní pokr˘vaãské olympiády. Pozvání do Ramsau na Dachsteinu (·t˘rsko) pfiijalo rovn˘ch 340 hostÛ ze v‰ech 10ti zemí koncernu Bramac. Hosté z Rumunska a Srbska sledovali tento veãer s napûtím. Ostatních osm zemí Rakousko, âeská republika, Slovensko, Maìarsko, Slovinsko, Chorvatsko, Bosna a Hercegovina a Bulharsko pfiihlásilo do soutûÏe vítûzné objekty sv˘ch národních soutûÏí. Mezinárodní porota pod vedením pana fieditele Hanse Reifenbergra (fieditel marketingu a prodeje v Rakousku) vyhodnocovala v‰echny zúãastnûné objekty v pûti kategoriích (soukromé a vefiejné novostavby, soukromé a vefiejné rekonstrukce a také historické budovy). V porotû byli zástupci jednotliv˘ch zemí a pro zachování objektivity Ïádn˘ porotce nesmûl hodnotit objekty své zemû. S napûtím oãekávané udûlování cen Mezinárodní pokr˘vaãské olympiády Bramac 2005 se konalo ve spoleãenském centru Ramsau. Ceny pfiedávali jednatelé spoleãnosti Bramac Dachsysteme International Dr. Johann Wörndl-Aichriedler a Ing. Ingo Wedam. âeská v˘prava byla opût – jakoÏ i nûkolik pfiede‰l˘ch let – nejúspû‰nûj‰í, jako jediná získala celkem 4 medaile. Dal‰í s odstupem, ze ziskem pouze dvou medailí bylo Rakousko, Slovensko, Chorvatsko a Bosna a Hercegovina. Po jedné medaili si odvezli úãastníci z Bulharska, Slovinska a Maìarska. Na závûr se vydatnû slavilo aÏ do brz k˘ch ranních hodin. BRAMAC stfie‰ní systémy spol. s r.o. je vedoucí firmou na ãeském trhu v oblasti v˘roby a prodeje betonov˘ch stfie‰ních systémÛ. Na ãeském trhu pÛsobí od roku 1991, v souãasnosti vyrábí ve tfiech závodech na území âR a zamûstnává 295 lidí. V duchu své firemní filozofie se zamûfiuje na vysok˘ standard sluÏeb a kvalitu v‰ech sv˘ch produktÛ. V roce 1997 byla ocenûna certifikátem podle mezinárodního standardu kvality ISO 9002, a to jako první z v˘robcÛ stfie‰ních krytin v âR. BRAMAC stfie‰ní systémy spol. s r.o. je dcefiinou spoleãností rakouské firmy BRAMAC Dachsysteme International, GmbH, kterou spoleãnû vlastní Lafarge Roofing (50 %) a Wienerberger AG (50 %). poãty medailí âeská republika Chorvatsko Bosna a Hercegovina Rakousko Slovensko Slovinsko Bulharsko Maìarsko 1. místo 1 1 1 1 2. místo 2 3. místo 1 1 1 1 2 1 1 1 bramac 8.9.2005 17:02 Stránka 5 5 PSM stavební infozpravodaj 2005 Vítûzné objekty Mezinárodní pokr˘vaãské olympiády BRAMAC 2005 1. kategorie rodinné domy – novostavby: 1. místo: Suljeviç d.o.o. – Bosna-Hercegovina (obr. 1) 2. místo: Neimar d.o.o – Bosna-Hercegovina 3. místo: Szeiler Sándor – Maìarsko 2. kategorie vefiejné budovy – novostavby: 1. místo: H&B delta s.r.o. – âeská republika (obr. 2) 2. místo: TATRADACH – Slovensko 3. místo: Krovopokrivaã Ivan Zorko – Chorvatsko 1 3. kategorie rodinné domy – rekonstrukce: 1. místo: Krovstvo MLAKAR d.o.o. – Slovinsko (obr. 3) 2. místo: Komárek s.r.o. – klempífiství, pokr˘vaãství, tesafiství – âeská republika (obr. 4) 3. místo: KLM Stfiechy Tábor – Jifií Mlsna – âechy (obr. 5) 4. kategorie vefiejné budovy – rekonstrukce: 1. místo: KROVAR – Chorvatsko 2. místo: TOMEK pokr˘vaãské práce – âeská republika (obr. 6) 3. místo: Fleischmann & Petschnig DachdeckungsgesmbH & Co KG – Rakousko 2 5. kategorie historické budovy: 1. místo: Zickbauer Ges.m.b.H. – Rakousko 2. místo: KROVBAU – SLOVAKIA spol. s r.o. – Slovensko 3. místo: RESTAVRACIA EOOD – Rosen Zonev Dimitrov – Bulharsko 3 5 4 6 PSM182x267 18.8.2005 16:33 Stránka 1 Pálená střecha ve znamení klasiky i moderny Šikmé střechy si nejde bez pálených tašek takřka ani představit. Využití pálené krytiny je omezeno pouze jediným parametrem, a tím je sklon střechy. Například tašky se spojitou vodní drážkou se mohou pokládat od sklonů střech minimálně 22°, s patřičnou pojistnou hydroizolační vrstvou od 12°, neprofilované typy pálených tašek (bobrovky atd.) a drážkové tašky typu francouzských falcovek až od sklonu 20°. Široká paleta barev Pálené střešní krytiny se vyrábějí na přírodní bázi, kdy se směs zeminy s příměsí jílu míchá s vodou, suší vzduchem a ekologicky vypaluje v pecích vyhřívaných zemním plynem. Tašky tak nabízejí nejen vysokou pevnost a odolnost vůči povětrnostním vlivům a chemické zátěži, ale také výhody páleného materiálu – ekologičnost a prodyšnost. Nejširší sortiment pálených střešních krytin, zhruba 15 druhů, u nás nabízí firma Tondach. Na výběr je přitom jak škála barev, tak i typů a doplňků. Barevnost tašky získávají technologií glazurování či engobace. Díky tomu výrobce zaručuje maximální odolnost vůči UV záření, kyselým dešťům, sněhu i krupobití. Tašky jsou vlivem postupu výroby stálobarevné, časem nedochází ke změně barevnosti a ani tzv. „neoprší“, na rozdíl od barvených tašek z jiných materiálů. Glazura nebo engoba? Chcete střechu s leskem nebo vám stačí polomat? V prvním případě byste měli sáhnout po taškách glazovaných, v případě druhém si na střechu nechat položit engobované tašky. Vždy se však jedná o tašky s přírodní povrchovou úpravou, která výrobek dále zušlechťuje. Engobované tašky se vyznačují tenkým povlakem z keramické směsi vhodného složení (vodou rozplavené jíly obarvené přírodními oxidy železa), který se nanáší na vysušenou tašku a takto upravený výrobek se následně vypaluje. Engoby jsou bezolovnaté i bezkobaltové a umožňují získat tašky nejrůznějších barev. Výroba glazovaných tašek probíhá totožně jako u engobovaných, rozplavené jíly však obsahují vyšší podíl sklovitých příměsí a tašky díky tomu získávají vysoký lesk. Glazura nejenže výrobek zušlechťuje na nejvyšší možnou míru, navíc ho zpevňuje a chrání. Oba typy povrchových úprav jsou podstatně hladší, než je povrch běžných režných tašek. To brání znečištění tašek a znesnadňuje uchycování mechu. www.tondach.cz PSM182x267 18.8.2005 16:34 Stránka 2 Ž TĚ U SO Hledá se „super“ pokrývač! Kvalitní střecha, to znamená hlavně vynikající práci pokrývače. Společnost Tondach chce ty nejlepší ocenit, a proto vypsala soutěž „Tondach Pálená střecha 2005“. Na akci se v pozici spoluvyhlašovatele podílejí také Fakulta stavební Vysokého učení technického Brno a Cech klempířů, pokrývačů a tesařů ČR a v rámci mediálního partnerství odborné tituly Stavitel a Střechy, fasády, izolace. Soutěž je určena všem právnickým a fyzickým osobám podnikajícím v oboru pokrývačství a klempířství a přihlásit lze jakoukoli hotovou stavbu (včetně fasády a dokončovacích prací), která byla dokončena v období od 1. října 2004 do 30. října 2005, nachází se na území České republiky a jejíž střecha byla kompletně realizována s využitím systémů Tondach. Soutěžit lze v kategoriích: rodinný dům, historická a církevní budova, obytný nebo činžovní dům, a to bez rozlišení, zda se jedná o novostavbu nebo rekonstrukci. Podrobné znění pravidel lze získat na www.tondach.cz, adresa sekretariátu soutěže pro doručování soutěžních prací je: Omnimedia Public Relations s.r.o., Jeseniova 51, 130 00 Praha 3. Kontaktní mail pro dotazy: [email protected] Za co „mohli“ Římané Ačkoli se to může zdát neuvěřitelné, za pálené tašky, bez nichž si nelze představit klasické šikmé střechy obytných domů, historické stavby či třeba panorama Malé Strany, vděčíme Římanům. Právě v té době se u nás totiž pálené tašky prvně objevily, a to na budovách římských obranných stanic, kladly se těsně vedle sebe, spoje se lepily a těsnily vhodnou maltou. První vlastní tašky se na našem území začaly vyrábět v období Velkomo– ravské říše a k rozvoji jejich výroby došlo v 10. a 11. století. S postupujícím rozkvětem měst se pálená střešní krytina používala stále častěji. Dnes je pálená taška jednou z nejpopulárnějších střešních krytin. Její využití je přitom omezeno jediným parametrem, a tím je sklon střechy. Například tašky se spojitou vodní drážkou se mohou pokládat od sklonů střech minimálně 22°, s patřičnou pojistnou hydroizolační vrstvou od 12°, neprofilované typy pálených tašek (bobrovky atd.) a drážkové tašky typu francouzských falcovek až od sklonu 20°. Všechny barvy duhy Kdysi byla synonymem pro pálenou tašku červená barva. Ale to už není dávno pravda. V sortimentu pálených tašek; u nás je jejich hlavním výrobcem firma Tondach; si lze vybrat kvalitní tašky v celé barevné škále – k dostání jsou tašky bílé, různé odstíny červené, hnědé, šedé, modré, zelené, černé i dalších, některé speciální varianty lze připravit na zakázku. Celý proces výroby je i dnes založen na přírodní bázi, kdy se směs zeminy s příměsí jílu míchá s vodou, suší vzduchem a ekologicky vypaluje v pecích vyhřívaných zemním plynem. Tašky jsou vlivem postupu výroby stálobarevné, časem nedochází ke změně barevnosti a ani tzv. „neoprší“, na rozdíl od barvených tašek z jiných materiálů. Svoji barevnost získávají pálené tašky technologií glazurování (vznikají vysoce lesklé tašky) či engobace (tašky matné až pololesklé), kdy se na vysušenou tašku nanese tenký povlak z keramické směsi vhodného složení obarvený přírodními oxidy železa a posléze se vypálí. Vzniklá krystalická vrstva dále celý výrobek zušlechťuje. Povrch takto upravených tašek je mnohem hladší než jak tomu je u tašky režné, a to brání znečištění tašek a znesnadňuje uchycování mechu. www.tondach.cz abc 8.9.2005 17:03 Stránka 8 8 PSM stavební infozpravodaj 2005 Profesionální stfie‰ní prvky v kaÏdodenní praxi Na stavebním trhu se objevuje dennû mnoho nov˘ch v˘robkÛ, které ov‰em aÏ v del‰ím ãasovém horizontu dokáÏí svoje kvality. V˘robky od v˘hradního dovozce ABC s.r.o., které dokazují svou profesionální úroveÀ dennû jiÏ desítky let, jsou ventilaãní turbíny Lomanco, svûtlovody ODL a Sunpipe a v neposlední fiadû komínové hlavice. PfiestoÏe se jich vyskytují po celé republice desetitisíce, stále se objevují základní chyby pfii jejich montáÏi a na nû bychom se rádi nyní zamûfiili. Zaãneme v˘robkem nejstar‰ím a také neroz‰ífienûj‰ím – ventilaãními turbínami LOMANCO. Jedná se o aktivní ventilaãní prvek, kter˘ rotaãní hlavicí odsává vzduch, ãímÏ prÛbûÏnû odvûtrává stfie‰ní plá‰È nebo pfiímo libovolnou místnost (napfi. WC, koupelnu, sklep…). První základní podmínkou maximální úãinnosti je umístûní turbíny v nejvy‰‰ím bodû stfiechy, nejlépe pfiímo v hfiebeni. Zde má turbína moÏnost pfiijímat maximální mnoÏství vûtru, jakoÏto hlavního hnacího prvku. Druhou, ãasto opomíjenou podmínkou ovlivÀující dlouhou Ïivotnost turbíny, je její vodorovné vyrovnání (vyváÏení). Turbína v kompletní sadû obsahuje staviteln˘ kloub, díky kterému lze rotaãní hlavici vyrovnat tak, aby nosná hfiídel, resp. bezúdrÏbová loÏiska, byla namáhána rovnomûrnû. Tfietí podmínkou vedoucí ke spokojenosti zákazníka je kvalitní uchycení do stfie‰ního plá‰tû. Zde je nutné podotknout, Ïe tento bod b˘vá nejvût‰ím ofií‰kem. Turbíny v základní sadû obsahují plochou ‰estihrannou základnu vhodnou k instalaci do ‰indele a podobn˘ch ploch˘ch krytin. V pfiípadû umístûní do profilovan˘ch krytin napfi. ta‰kov˘ch je velice dÛleÏité zvolit správnou základnu. K dostání jsou buì základny pfiímo typizované a barvené pro nejbûÏnûj‰í krytiny (KM Beta, Bramac, Tondach…). Ov‰em pro ostatní krytiny je nutné základnu vyrobit pfiímo na míru. On to zase není takov˘ problém, bude se vlastnû jednat o klasickou prÛchodku pfies stfie‰ní plá‰È s vyústûním na krk turbíny. Tuto metodu upfiednostÀuje vût‰ina klempífiÛ. Pfiece jenom prvek vyroben˘ na míru do stfiechy nejlépe zapadne. Pak jiÏ jen zb˘vá pohlídat kombinaci materiálÛ. JelikoÏ je turbína vyrobena z hliníku, je dÛleÏité eliminovat kombinace s agresivními kovy, jako je napfi. mûì. Zde se styk materiálÛ fie‰í klasickou podloÏkou z gumy nebo olova. âasto se také doporuãuje v tûchto pfiípadech pouÏít turbíny barvené, které mají pfiím˘ styk s hliníkem izolovan˘. Splnûním tûchto základních podmínek docílíte maximální spokojenost a pfiedev‰ím dlouhovûkost turbíny LOMANCO, coÏ b˘vá ãasto i 40 let. Svûtlovody – nûktefií se s nimi jiÏ setkali, jiní mají tu moÏnost nyní. Jedná se vlastnû o moderní typ svûtlíku, pfiedãívající pÛvodní zdûné svûtlíky prakticky ve v‰ech parametrech. Pfiitom je jejich konstrukce naprosto jednoduchá. Základní sestava svûtlovodu, dodaná pfiímo od v˘robce ODL (USA), resp. Sunpipe (England), obsahuje v‰echny dÛleÏité prvky potfiebné pro montáÏ v pfiípadû kdy staãí délka potrubí 1,2 metru, tj. vzdálenost od stropu po krytinu (pfiímo pfies pÛdní prostor). Pro instalace s vût‰í délkou se jen dopoãítají prodluÏovací díly. Na stfie‰e se zabuduje prÛchodka (základna), podobnû jako u turbín. Do základny se vloÏí speciální superreflexní potrubí se zrcadlov˘m povrchem a ve stropû se usadí ozdobn˘ stropní krouÏek, zvan˘ difuzér. Ten je velmi dÛleÏit˘ k rovnomûrnému rozloÏení sluneãních paprskÛ. Tím se cel˘ systém uzavfie a nyní se odrazem od zrcadlového povrchu dostávají sluneãní paprsky do míst, kde klasická nebo stfie‰ní okna nelze nainstalovat a kde by se muselo trvale svítit Ïárovkou. Vzhledem k tomu, Ïe mÛÏe b˘t délka potrubí i 10 metrÛ, lze umístit svûtlovod prakticky kdekoliv. Jedná se o velice uÏiteãného pomocníka, kter˘ je i hygieniky a odborníky na osvûtlení uznáván jako prvek s pfiínosem zdravého denního osvûtlení a také pfiínos ekonomick˘. Posledním prvkem od dovozce ABC Brno, se kter˘m se mÛÏete setkat na stfie‰e, je komínová hlavice. I kdyÏ se nejedná vyloÏenû o klempífisk˘ prvek, pfiesto je dobré tento v˘robek znát a vûdût jeho v˘znam. Hlavice se umísÈuje pfiímo na betonovou patici komína a slouÏí k usmûrnûní tahu spalin a zlep‰ení tahu komína. K dodání jsou dva typy, a to k uchycení se ãtvercovou základnou nebo pfiímo do komínové vloÏky. Komínové hlavice jsou rozdûleny na dva základní typy dle pouÏití a to Turbowent a Dragon. Turbowent je defakto podobná hlavice jako LOMANCO, ov‰em vyrobená z nerezu a s vysokoteplotnû odoln˘mi loÏisky. Tato hlavice je vhodná spí‰e pro plynná paliva a obec- nû pro v‰echny komíny s v˘stupní teplotou do 150 °C. Konstrukãnû odolnûj‰í je DRAGON, dfiíve naz˘van˘ kohout. LoÏiska má umístûna v horní ãásti, a tím velmi dobfie chlazena vzduchem, proto je pouÏíván na agresivnûj‰í spaliny, krby a kamna s tuh˘mi palivy (dfievo, uhlí…). Nakonec bych se je‰tû rád zmínil o v˘robcích pro klempífie, velice uÏiteãn˘ch a v poslední dobû ãasto poptávan˘ch profesionálních klempífisk˘ch oh˘baãkách VanMark. Oproti konkurenci se py‰ní velmi nízkou váhou, tudíÏ snadnou pfienositelností (mobilitou) pfiímo na stavbu a velice pfiesnou prací vãetnû fiezání a tvarování plechu, dokonce i bez po‰kození laku. Podrobnosti o oh˘baãkách a o v‰ech v˘robcích se lze doãíst pfiímo na webu dovozce www.abcweb.cz, kde je moÏné si vyÏádat katalog ãi prezentaãní CD. Ing. Radim Ot˘pka, technick˘ poradce ABC s.r.o., Ledárenská 57, Brno, 620 00 e-mail: [email protected] schiedel 8.9.2005 17:05 Stránka 9 9 PSM stavební infozpravodaj 2005 NOVINKA Schiedel ABSOLUT: Absolutnû univerzální komínov˘ systém Od podzimu bude v nabídce firmy Schiedel zcela nov˘ komínov˘ systém – Schiedel ABSOLUT. Tento systém je dvousloÏkov˘ komínov˘ systém s integrovanou tepelnou izolací v komínové tvárnici a tenkostûnnou keramickou vloÏkou, vhodn˘ pro odvádûní spalin od spotfiebiãÛ na plynná, kapalná a tuhá paliva. Je mimofiádnû vhodn˘ i pro odvod spalin v podtlaku od nízkoteplotních a kondenzaãních spotfiebiãÛ, u 12 a 14 cm také od spotfiebiãÛ nezávisl˘ch na pfiívodu vzduchu z místnosti (turbokotlÛ). Zcela nová komínová tvárnice s integrovanou tepelnou izolací z pûnového betonu je pouÏitelná pro ãtyfii rÛzné prÛmûry vloÏky. To zjednodu‰uje projektovou pfiípravu, logistiku i montáÏ. Tepelnou izolací je pfiitom opatfien nejen komínov˘ prÛduch, ale i víceúãelová ‰achta. Sendviãová konstrukce tvárnice proto nevyÏaduje v pfieváÏné vût‰inû pfiípadÛ dal‰í dodateãnou tepelnou izolaci. Hrdlové spojení keramick˘ch vloÏek zaji‰Èuje absolutní tûsnost. Profilovaná tenkostûnná keramická vloÏka je mimofiádnû vhodná pro kondenzaãní techniku, je odolná pfii teplotních zmûnách, bezpeãnû odolává vlhkosti, kyselinám a korozi. Projektování je díky systému ABSOLUT revoluãnû jednoduché. Je‰tû dfiíve neÏ je zvolen druh paliva a upfiesnûn v˘kon a typ kotle, je jiÏ pevnû dán vnûj‰í rozmûr komínu. S jedin˘m vnûj‰ím rozmûrem komínové tvárnice mohou b˘t totiÏ pro kaÏd˘ prÛduch pouÏity 4 rÛzné prÛmûry profilované vloÏky: 12, 14, 16 nebo 18 cm. Oproti tradiãním tfiísloÏkov˘m komínÛm, které se samy o sobû vyznaãují rychlou montáÏí, systém Schiedel ABSOLUT dobu stavby je‰tû v˘raznû zkracuje. Pfiesné tvárnice se zabrou‰en˘mi plochami, integrovaná tepelná izolace (odpadá vkládání izolaãních rohoÏí), délka keramické vloÏky 1,33 m, dokonalá logistika – to jsou hlavní faktory, které ãasovou nároãnost montáÏe komína sráÏejí na historické minimum. Komínov˘ systém Schiedel ABSOLUT je logick˘m pokraãováním firemní filozofie pfii volbû koncepce vytápûní v rodinn˘ch domcích se zaji‰tûním bezpeãného a spolehlivého odvodu a rozptylu spalin za v‰ech provozních podmínek. Poskytuje absolutní volnost pfii volbû toho „nejlep‰ího“ konkrétního spotfiebiãe paliv a to aÏ do konce fáze hrubé stavby. Ve dvouprÛduchovém provedení s víceúãelovou ‰achtou umoÏní pfiipojení prakticky libovolného kotle na plyn nebo LTO v kombinaci napfiíklad s krbov˘mi kamny. Dokonale tepelnû izolovaná tvárnice pfiedurãuje tento systém i pro pouÏití v nízkoenergetick˘ch nebo pasivních domech. Komínov˘ systém Schiedel ABSOLUT bude oficiálnû pfiedstaven na veletrhu For Arch 2005. Svou konstrukcí a provedením pfiedstavuje zásadní inovaci v oblasti komínové techniky. SplÀuje nejvy‰‰í moÏné poÏadavky na technické fie‰ení spalinov˘ch cest, úãinnû spolupÛsobí pfii vyuÏití energií pro vytápûní. Pfiijìte se o tom pfiesvûdãit na veletrh For Arch v Praze od 20. 9. do 24. 9. 2005. Zveme Vás na nበstánek v hale 5, ãíslo stánku B10. Schiedel, a.s. Horou‰anská 286, 250 81 Nehvizdy tel./fax: 326 999 011/010 www.schiedel.cz km beta 8.9.2005 17:06 Stránka 10 10 PSM stavební infozpravodaj 2005 V˘hody vícevrstvého zdûní SENDVIX od spoleãnosti KM Beta TûÏké obvodové konstrukce a tradiãní technika zdûní se u nás pfii v˘stavbû rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ tû‰í velké oblibû. PouÏívají se u více neÏ 95 % zahajovan˘ch staveb, coÏ je hodnû ve srovnání se zahraniãím. Pfies tuto jednotu se investofii nerozhodují snadno: Je lep‰í jednovrstvé nebo vícevrstvé obvodové zdivo? Rozhodování mÛÏe usnadnit praktické seznámení se systémem vícevrstvého zdûní SENDWIX od spoleãnosti KM Beta. V˘borné vlastnosti, dlouhá Ïivotnost, elegance Pfiedev‰ím je nutné si rozmyslet a stanovit základní vlastnosti stavby. V˘bûr a doporuãení vhodného stavebního systému pak z toho vût‰inou vyplyne. Kdo poÏaduje v‰estrannû vysoké stavebnû technické vlastnosti, jeÏ pfieÏijí poÏadavky budoucích generací, kdo nechce po desítky let investovat do oprav a rekonstrukcí a kdo zároveÀ dbá o pÛsobiv˘ a nadãasov˘ vzhled stavby, aniÏ by byl omezován v moÏnostech jeho docílení, dostane s nejvût‰í pravdûpodobností typ na systém obvodového zdûní SENDWIX, se kter˘m lze u stejné firmy zároveÀ koupit i betonovou stfie‰ní krytinu a nûkteré prvky zahradní architektury a tím stavbu urychlit, usnadnit i zlevnit. Základní charakteristika SENDWIX je profesionálnû navrÏen˘ a v praxi ovûfien˘ konstrukãní systém vícevrstvého zdûní, jehoÏ základem je vápenopísková cihla nebo kvádr, které se pouÏívají ke zdûní vnitfiní nosné a v nûkter˘ch variantách také vnûj‰í pohledové stûny. Souãástí systému jsou také prvky pro zdûní pfiíãek, pfieklady, vûncovky, lícové a komínové zdivo, zdicí a spárovací malty, lepidla a pomocn˘ materiál. Lícové prvky jsou vyrábûny jak v pfiírodní bílé barvû, tak v barevn˘ch odstínech – Ïlutá, ãervená, ‰edá, zelená. Tepelná izolace, pûnov˘ polystyrén nebo minerální vlna, je navrÏena tak, aby s dostateãnou rezervou splnila poÏadované i cílové hodnoty souãasné tepelnû technické normy; tlou‰Èku izolace a tedy i tepelnou ochranu lze upravit podle individuálních poÏadavkÛ. Izolaci lze fie‰it jako nevûtranou v jednoplá‰Èové sestavû s kontaktní minerální omítkou nebo odvûtrávanou v dvouplá‰Èové sestavû, kde lze fie‰it pohledové oplá‰tûní pfiizdívkou z lícov˘ch vápenopískov˘ch prvkÛ KM BETA. Velká pozornost byla vûnována také fie‰ení detailÛ napojení oken a dvefií do obvodové konstrukce, které nezfiídka b˘vají místem zv˘‰en˘ch tepeln˘ch ztrát (mostÛ). Tepelná izolace Existuje názor, Ïe dobrá tepelná izolace závisí jen na tlou‰Èce izolantu, kter˘ lze nakoupit u nejlevnûj‰ího distributora. A Ïe podobnû lze koupit lepidlo, maltu, kotvicí pfiedmûty, v˘ztuÏnou tkaninu i dal‰í prvky a takto sesbíran˘ materiál lze aplikovat na kaÏd˘ podklad. Tepelnû izolaãní systém je podle této logiky povaÏován za obchodní trik, jak za banální zboÏí utrÏit velkou pfiidanou hodnotu, a obejití systému za zpÛsob, jak u‰etfiit. UÏivatel novostavby, kde byl takov˘ krajní postoj uplatnûn, si zpoãátku nemusí niãeho v‰imnout, ale po ãase se mÛÏe dostavit zklamání. U systému SENDWIX je navrÏena tepelná izolace i dal‰í materiály tak, aby byly v souladu nejen navzájem, ale i s charakterem vápenopískového podkladu. Jde tedy o vy‰‰í úroveÀ fie‰ení, neÏ kdyby byl na vápenopískové zdivo pouÏit nûjak˘ univerzální tepelnû izolaãní systém, nemluvû jiÏ o zmínûném amatérském zhotovení. Proã? Pfii návrhu tepelnû izolaãního systému není umûní spoãítat tlou‰Èku izolace, ale poradit si s vodní párou, která prostupuje difúzními mechanismy nebo proudûním souvrstvím. Pára by zde nemûla kondenzovat ve vût‰ím mnoÏství ãi nejlépe vÛbec. Pokud uÏ kondenzuje, coÏ b˘vá pfii velkém rozdílu mezi vnitfiní a venkovní teplotou, pak musí mít vznikl˘ kondenzát moÏnost se v teplém období s dostateãnou rezervou odpafiit. Je nutné si uvûdomit, Ïe takto formulovan˘ poÏadavek pouze zajistí, aby zdivo trvale nevlhlo. Nefie‰í ale fakt, Ïe pfiípadné krátkodobé zavlhání konstrukce sniÏuje její tepeln˘ odpor právû v dobû, kdy je to nejménû vhodné, tedy v zimû. SENDWIX je navrÏen tak, aby deklarovaná tepelná ochrana fungovala i v tfieskut˘ch mrazech. Dokonale to platí o variantû SENDWIX L s odvûtrávanou izolací, kde je moÏnost tvofiení kondenzátu technicky vylouãena. Varianty SENDWIX M a SENDWIX P díky promy‰lené formulaci lepidel a kontaktní omítky sniÏují moÏnost vzniku kondenzátu na technicky dosaÏitelné minimum. Z „difúzního“ pohledu je nejvhodnûj‰í zpÛsob realizace tepelnû izolaãní vrstvy tab. 1: ten, kdy ve smûru zevnitfi ven klesají souãinitelé difúze vodní páry jednotliv˘ch vrstev souvrství. âím vût‰í je rozdíl souãinitelÛ sousedících vrstev, tím lépe. Takto je fie‰ena odvûtrávaná varianta SENDWIX L; zde má vnitfiní nosná vrstva z vápenopískov˘ch prvkÛ souãinitel -9 difúze _ = 0,031_10 , tepelná izolace -9 z minerálních vláken _ = 0,170_10 a poté jiÏ následuje vzduchová provûtrávaná mezera, viz tab. 1. Pfii nevûtraném fie‰ení (SENDWIX P a M) se rozli‰ují dva pfiípady: Je-li pouÏita minerální izolace, mûla by mít kontaktní omítka nejménû stejn˘ souãinitel difúzní propustnosti jako izolant. Vzhledem k tomu, Ïe rohoÏe z minerální vlny jsou velmi propustné, není docílení tohoto poÏadavku triviální. Pfiední tuzemsk˘ v˘robce such˘ch omítkov˘ch a maltov˘ch smûsí, LB Cemix, kter˘ je dodavatelem omítek i lepidel pro SENDWIX, proto vûnoval v˘voji omítky mimofiádnou pozornost. Díky malé difúzní propustnosti vápenopískového zdiva je tok páry relativnû mal˘ a tudíÏ i snadno odvûtrateln˘ pfies tenkou porézní omítku. Odvûtrání navíc usnadÀují vztlakové síly vznikající pfii proudûní vzduchu podél omítky. Pfii pouÏití izolace z pûnového polystyrenu, jehoÏ souãinitel difúze je o fiád men‰í neÏ u vápenopískové cihly (tab. 1), je nutné volit pfiedev‰ím takovou tlou‰Èku izolace, aby její tepeln˘ odpor v˘raznû pfiev˘‰il odpor zdi. V tom pfiípadû je témûfi cel˘ teplotní rozdíl soustfiedûn hlavnû v tepelné izolaci a vnitfiní zdivo je udrÏováno pfiibliÏnû na úrovni vnitfiní teploty. Tím nedojde ke kondenzaci pfiímo ve zdivu. Ve studeném období se sice mÛÏe objevit kondenzace v izolaci, ale její mnoÏství je tím men‰í, ãím je men‰í difúzní propustnost zdiva a také ãím men‰í je difúzní propustnost izolace. Tepelná akumulace PfiestoÏe je tepelná akumulace obvodové konstrukce nûkdy odmítána, tû‰í se pfiesto v âeské republice oblibû. Pfiijde Hodnoty souãinitelÛ difúze vodní páry materiálÛ v systému SENDWIX pûnov˘ polystyren 0,0028_10-9 souãinitel difúze vodní páry d, s vápenopísková cihla rohoÏ z minerální vlny -9 0,031_10 0,170_10-9 km beta 8.9.2005 17:06 Stránka 11 11 PSM stavební infozpravodaj 2005 vhod jak v pfiechodném období, kdy se rychle a v ‰irokém intervalu mûní teploty, tak v období teplotních extrémÛ. Vysoká tepelná akumulace stabilizuje vnitfiní teplotu na úrovni kolem celodenní stfiední teploty. Velké zmûny venkovní teploty nebo zmûny v˘konu vytápûní se na vnitfiní prostorové teplotû projeví po dlouhé dobû. Nejvíce akumulují teplo vícevrstvé konstrukce, jejichÏ vnitfiní nosná zeì má vysokou objemovou tepelnou kapacitu a zároveÀ je velmi dobfie tepelnû izolována tak, aby bylo vnitfiní zdivo v ustáleném stavu udrÏováno v celé tlou‰Èce pfiibliÏnû na úrovni vnitfiní teploty. Tento poÏadavek, jak jsme uvedli v pfiede‰lé podkapitole, SENDWIX velmi dobfie splÀuje a vykazuje vysoké hodnoty akumulace uÏ pfii relativnû mal˘ch tlou‰Èkách zdiva 240 mm. Pfii cyklické zmûnû venkovních teplotních podmínek (den a noc) je odezva vnitfiní povrchové teploty pfii konstantním v˘konu vytápûní zanedbatelná. Ochrana pfied hlukem Vápenopísková tvarovka, která je základní souãástí systému SENDWIX, mÛÏe b˘t pro mnohé stavitele doslova objevem, co se t˘ãe protihlukové izolace. V akustick˘ch pfiíruãkách se obyãejnû uvádí, Ïe k tomu, aby materiál mohl tlumit hluk, je nutná jeho vysoká objemová hmotnost. Má se pfiitom za to, Ïe „tûÏkou“ hmotu zvuková vlna tûÏko rozh˘be. Tento pohled ale není pfiesn˘. Napfi. ocelová kolejnice, jejíÏ hustota je nûkolikanásobnû vût‰í, neÏ tfieba u betonu, vede zvuk docela dobfie. Podstatné je, aby materiál neumoÏÀoval ‰ífiení zvukové vlny. Jinak fieãeno, aby uspofiádan˘ harmonick˘ pohyb zvukové vlny mûnil na náhodn˘, nekoordinovan˘ pohyb, tzn. teplo, a tím vlnu tlumil. To je pfiípad vût‰iny kompozitních materiálÛ, kde neplatí HookeÛv (lineární) zákon. Pfiesvûdãivû to platí i pro vápenopískovou cihlu. To, Ïe tato cihla znatelnû tlumí zvuk, si mÛÏe kaÏd˘ ovûfiit poklepem lehk˘m kladívkem na vápenopískovou cihlu a porovnat s odezvou slinuté keramické dlaÏdice. SENDWIX vykazuje uÏ pfii relativnû mal˘ch tlou‰Èkách zdi 240 mm velmi pfiíznivou hodnotu neprÛzvuãnosti a zvukové pohltivosti. V pfiípadû dvouplá‰Èové varianty SENDWIX L, kde je nosné vápenopískové zdivo kombinováno s tlumivou izolací z minerální vlny a pohledovou pfiizdívkou z vápenopískov˘ch prvkÛ, jde z akustického hlediska o mimofiádn˘ nadstandard. Elegantní vzhled SENDWIX je navrÏen tak, aby architekta ani stavebníka neomezoval ve zpÛsobech jak dosáhnout zam˘‰leného vzhledu stavby. MÛÏe volit jak kontaktní pohledovou omítku s barevnû stínovan˘m fasádním nátûrem a strukturováním, tak také fasádní pfiizdívku z vápenopískov˘ch pohledov˘ch prvkÛ aÈ uÏ v pÛvodní pfiírodní barvû nebo probarvení. To v‰e mÛÏe kombinovat se stfie‰ní betonovou krytinou KM Beta. Jedineãného a neopakovatelného dojmu tak dosáhne, jestliÏe citlivû pouÏije vápenopískové prvky také pfii v˘stavbû plotÛ a nûkter˘ch dal‰ích prvkÛ zahradní architektury. Bliωí informace o systému Sendwix Vám poskytnou jak www stránky spoleãnosti KM Beta – www.kmbeta.cz, nebo na telefonní bezplatné Infolince: 800 150 200. PoÏární odolnost Vápenopískové cihly jsou zafiazeny do stupnû hofilavosti A. Konstrukce z tûchto prvkÛ vyhovují nebo v˘raznû pfiekraãují poÏadavky na poÏární odolnost kladené na zdûné stûny. KM Beta a.s. Dolní Valy 2, 695 03, Hodonín tel. 518 321 138 www.kmbeta.cz, [email protected] infolinka: 800 150 200 gabex 8.9.2005 17:07 Stránka 12 12 PSM stavební infozpravodaj 2005 ...u‰etfiíte beton aneb o hydroizolacích a stropech tak trochu jinak Dva rozdílné plastové elementy Vám zajistí markantní úsporu betonu pomocí vzduchové dutiny, ale kaÏd˘ z nich má jin˘ úãel. První element (IGLÚ) dáte do podlahy a uÏ se nestaráte o vlhkost v domû. Druh˘ (U-BOOT) se osvûdãí ve stropních nebo základov˘ch deskách a citelnû odlehãí Va‰i konstrukci. Chcete vûdût víc? Pak ãtûte dál... IGLÚ – vzduchové hydroizolace Systém slouÏí k hydroizolaci jak novostaveb, tak rekonstrukcí. V˘hodou je, Ïe staãí pouze vykopat stávající podlahu. Skládá se z plastov˘ch elementÛ ve tvaru kopule, které se poskládají na pfiipraven˘ podklad (napfi. podkladov˘ beton v základové desce) a vytvofií pochozí plochu. Pfies ni se poloÏí pouze armovací síÈ a v‰e se zalije minimálnû tfii centimetry silnou betonovou vrstvou. Dále se postupuje jako s bûÏnou podlahou. Pod jednotliv˘mi elementy se vytvofií celoplo‰ná dutina, která provûtrává a zároveÀ hydroizoluje stavbu pomocí odvûtrávacích komínkÛ, které se umísÈují kaÏd˘ch tfii aÏ pût metrÛ na protilehl˘ch stranách objektu. Na obrázku 1 si mÛÏete prohlédnout stavbu rodinného domu v Tovaãovû, kde bylo IGLÚ pouÏito jako izolace proti radonu, kter˘ se zde nachází ve vysoké koncentraci. Na plo‰e 210 m2 byly pouÏity elementy v˘‰ky 40 cm. Radon je spolu se zemní vlhkostí odvádûn mimo objekt a nemÛÏe se pod ním hromadit. To je nesporná v˘hoda oproti bariérov˘m radonov˘m izolacím. Pomocí tohoto systému dochází ke zlep‰ení vnitfiního prostoru domova. U-BOOT – kazetové odlehãení ÎB desek Systém U-BOOT pfiedstavují polypropylenové elementy ztraceného bednûní pro odlehãení Ïelezobetonov˘ch mono- 2 1 litick˘ch konstrukcí stropních a také základov˘ch desek. Potfieba odlehãení vzniká s nároky na vût‰í zatíÏení a rozpûtí stavby. Této pfiednosti systému lze vyuÏít zejména u stropních desek patrov˘ch garáÏí, rozlehl˘ch stropních desek komerãních center. Systém U-BOOT vná‰í do architektury vût‰í variabilitu v rozmístûní podpûrn˘ch pilífiÛ, coÏ je nesporná v˘hoda hlavnû u technick˘ch fie‰ení. První realizací tohoto systému v âeské republice byla rekonstrukce v Praze. Vzhledem k tomu, Ïe se jednalo o budovu Menzy Vysoké ‰koly ekonomické, na níÏ mûla pfiijít stfiecha jako nástavba stávající budovy pro potfieby vysoké ‰koly, poÏadavky byly zfiejmé – maximálnû vylehãit stropní konstrukci. Celková plocha stropu byla 2 500 m2, maximální rozpûtí 13,5 m a finanãní úspora byla vyãíslena na Kã 550 000,-. (Finanãní úsporu vyãíslila provádûcí firma. Úspora by byla vût‰í, pokud by se s vylehãením poãítalo jiÏ pfii zakládání celé stavby – hlavnû v základech a ukotvení podpûrn˘ch pilífiÛ v ní.) Na obrázku 2 si mÛÏete prohlédnout spodní vrstvu armovací v˘ztuÏe a na ní poloÏené elementy U-BOOT v˘‰ky 16 cm se spodními trnov˘mi distanãními patkami 5 cm, které urãují sílu spodní betonové desky. Zfietelné jsou i boãní distanãní pásky, které se spojují pfiímo na stavbû pfii pokládce a udávají sílu ÎB Ïebra. Kolem hlavice podpûrného pilífie se vylehãení neprovádí. GABEX, s.r.o. Barchov 21, 530 02 Pardubice tel. 466 971 575, mobil 602 449 232 e-mail: [email protected], www.gabex.cz wiener 8.9.2005 17:09 Stránka 13 13 PSM stavební infozpravodaj 2005 Úspory energií se vyplatí. Stavte proto z POROTHERMU Si! Také vás poslední informace o opûtovném zv˘‰ení ceny plynu nepotû‰ila a pfiem˘‰líte, o kolik víc vám to zase provûtrá penûÏenku? A pfiitom víte, Ïe ani ceny za ostatní energie nejsou zrovna nízké… Co s tím? A lze vÛbec u‰etfiit? UvaÏujete, zda dÛm je‰tû víc zaizolovat a zateplit, a to i kdyÏ bydlíte prakticky v novostavbû? Pfiitom by mnohdy staãilo, kdyÏ byste uÏ pfii v˘stavbû sáhli po vhodném stavebním materiálu a dbali na dodrÏování doporuãen˘ch technologick˘ch postupÛ. DoplÀky vyfie‰í ostûní i nadpraÏí DoplÀky obou formátÛ – poloviãní a koncové bloky POROTHERM Si nabízejí ideální a zároveÀ stavebnû jednoduché fie‰ení prostor pod okenními parapety, nadpraÏí (konstrukce nad horní hranou okna) a ostûní (zdivo po stranách okna). Právû tato místa jsou kritická pfii v˘stavbû formou takzvané jednovrstvé konstrukce (bez dal‰ího dodateãného zateplení). Pfii extrémnû nízk˘ch venkovních teplotách zde mÛÏe dojít k poklesu povrchové teploty pod rosn˘ bod, coÏ se projeví sráÏením vzdu‰né vlhkosti a v dlouhodobûj‰ím hledisku se zde mohou objevit plísnû. Poloviãní a koncové bloky vycházející z formátu POROTHERM Si mají po celé své v˘‰ce vybránu speciální kapsu, která se pfii pou- „Pokud jste se rozhodli pro bydlení z pálen˘ch cihel nebo moderních cihlov˘ch blokÛ a chcete, abyste se skuteãnû nemuseli dûsit penûz za vytápûní, zvlá‰tû kdyÏ tu‰íte, kolik tepla „uteãe“ stûnami, vyplatí se dÛkladnû prostudovat nabídku trhu i v‰echny dal‰í dostupné informace a bûhem v˘stavby dbát na dodrÏování doporuãen˘ch stavebních technologií," fiíká ing. Antonín Horsk˘ ze spoleãnosti Wienerberger, v˘robce materiálu POROTHERM. Jedním ze základních poÏadavkÛ pfii v˘bûru stavebního materiálu je tepeln˘ odpor, jehoÏ hodnota vyjadfiuje tepelnû izolaãní vlastnosti materiálu. Z dal‰ích údajÛ lze napfiíklad získat informace i o tepelném odporu celé konstrukce sloÏené z více vrstev, tedy napfi. zdiva vãetnû vnûj‰í a vnitfiní omítky. DÛleÏité informace o vlastnostech materiálu podává také souãinitel prostupu tepla konstrukce U, pomocí kterého se vyjadfiuje celková v˘mûna tepla mezi prostory oddûlen˘mi od sebe stavební konstrukcí a pouÏívá se k v˘poãtÛm tepeln˘ch ztrát provozovan˘ch budov. Aãkoli jsou v‰echny cihly pálené ze stejného materiálu – cihláfiské hlíny, existují i mezi nimi „supermani“ v hodnotách tepelného odporu. Jedniãkou v dané kategorii je POROTHERM Si (Super-Izolant), kter˘ je zatím na trhu ve dvou formátech: POROTHERM 44 Si a POROTHERM 40 Si – a to vãetnû doplÀkÛ. Oba druhy cihel s rezervou splÀují poÏadavky na tepelnû izolaãní vlastnosti vnûj‰ích stûn a pokud jsou doplnûny správnû proveden˘- POROTHERM 40 Si POROTHERM 44 Si mi omítkami, jejich tepelnû izolaãní schopnosti se zvy‰ují aÏ na normou doporuãené hodnoty, které jsou je‰tû o 30 % pfiísnûj‰í. V pfiípadû cihel POROTHERM 40 Si vykazuje neomítnutá stûna z tûchto blokÛ vyzdûná na tepelnû izolaãní maltu POROTHERM TM tepeln˘ odpor pfii ustálené (praktické) vlhkosti zdiva ve v˘‰i R = 3,65 m2_K_W-1. Pfii systémovém pouÏití omítek POROTHERM TO a UNIVERSAL (vnûj‰í lehká omítka TO v tlou‰Èce 30 mm, omítka UNIVERSAL v tlou‰Èce 10 mm jako vnitfiní a 5 mm jako vnûj‰í krycí) se docílí tepelného odporu R = 3,82 m2_K_W-1, coÏ odpovídá hodnotû souãinitele prostupu tepla U = 0,25 W_m-2_K-1. Tato v˘sledná hodnota souãinitele prostupu tepla odpovídá doporuãené hodnotû pro „tûÏké konstrukce“ vnûj‰ích stûn z novû platné normy âSN 73 0540-2:2002 Tepelná ochrana budov – âást 2: PoÏadavky. Pokud stavebník zvolí POROTHERM 44 Si, mÛÏe poãítat za totoÏn˘ch podmínek s namûfien˘m tepeln˘m odporem pfii ustálené (praktické) vlhkosti zdiva ve v˘‰i R = 4,01 m2_K_W-1. Za systémového pouÏití omítek POROTHERM TO a UNIVERSAL se docílí tepelného odporu R = 4,20 m2_K_W-1. Uveden˘ údaj pak odpovídá hodnotû souãinitele prostupu tepla U = 0,23 W_m-2_K-1. Ïití poloviãního bloku v rohu stûny vyplÀuje maltou. Pokud se ale tyto bloky vyuÏijí okolo otvorÛ pro okna nebo dvefie, mohou poskytnout pfievratné v˘hody. V ostûní se poloviãní a koncové bloky vyzdívají stfiídavû po vrstvách nad sebe tak, aby vytvofiily svislou (‰irokou a mûlkou) dráÏku. V parapetu se kladou vedle sebe fiezn˘mi plochami na sraz tak, aby kapsy byly shora, smûrem k rámu okna, a plynule na sebe navazovaly. Zdûní ostûní a parapetu je nutné provádût s maximální moÏnou pfiesností. Jen tak je zaruãen optimální v˘sledek. Do dráÏky, která vznikne napojením kapes pod sebou nebo vedle sebe, se vlepí pruh speciálního izolantu – extrudovaného polystyrenu XPS o tlou‰Èce 30 mm a teprve mezi takto zaizolované dráÏky se osadí okno nebo dvefie. Wienerberger cihláfisk˘ prÛmysl, a. s. Plachého 388/28, 370 46 âeské Budûjovice tel. 387 766 111, fax 387 766 115 zákaznická linka 844 111 123 [email protected] www.wienerberger.cz kb blok 8.9.2005 17:10 Stránka 14 14 PSM stavební infozpravodaj 2005 Spoleãnost KB-BLOK systém, s.r.o. pod novou firemní znaãkou Pfied rokem jsme na stránkách na‰eho ãasopisu pfiedstavili spoleãnost KERAMICK¯ a BETONOV¯ BLOK, která od roku 1993 dodává svoje produkty pod firemní znaãkou KB-BLOK systém pfiedev‰ím na ãesk˘ trh. Zajímalo nás, zda a jak tato spoleãnost roz‰ifiuje svou v˘robní kapacitu, jaké pfiedstavuje novinky a jaké obchodní aktivity uplatÀuje na trhu. KB-BLOK systém, s.r.o. – to je nov˘ název spoleãnosti – je dnes jiÏ jednoznaãn˘m synonymem pro komplexní a témûfi neomezenû variabilní stavební systém. Stavebníci oceÀují ekologickou nezávadnost, dlouhou Ïivotnost a minimální údrÏbu. Architekti a projektanti hodnotí právû zmiÀovanou variabilitu a vynikající technické vlastnosti, zejména tepelnou ochranu budov ve skladbû sendviãové obvodové zdi. Realizátofii staveb si pochvalují rychlost stavûní a pfiesnost produktÛ. UÏivatelé jsou spokojeni, protoÏe stavby z prvkÛ KB-BLOK systému jsou originální a pÛsobí esteticky. Dnes se spoleãnost nachází v pozici lídra a inovátora na trhu betonov˘ch zdicích materiálÛ. Dále uplatÀuje systém fiízení jakosti dle âSN EN ISO 9001: 2001, kter˘ je pouÏíván jako nástroj k naplnûní firemní jakostní strategie. Systém jakosti byl jiÏ v roce 2001 roz‰ífien o systém ochrany Ïivotního prostfiedí EMS podle âSN EN ISO 14001. Po- kb blok 8.9.2005 17:10 Stránka 15 15 PSM stavební infozpravodaj 2005 Novinky mezi produkty spoleãnosti mocí tûchto dvou nástrojÛ fiízení byla vytvofiena profesní fiídící struktura, která umoÏÀuje lépe komunikovat se zákazníky a plnit jejich poÏadavky. Spoleãnost dnes provozuje 5 v˘robních linek. V souãasné dobû zde probíhá realizace I. etapy generální pfiestavby v˘robního areálu v Postoloprtech. Nedávno byla uvedena do zku‰ebního provozu nová v˘konná a komplexní linka od firmy COLUMBIA Inc. Cílem je ale souãasnû vyfie‰it skladové prostory a logistické vztahy v celém areálu. Na Mezinárodním stavebním veletrhu IBF v Brnû letos spoleãnost KERAMICK¯ A BETONOV¯ BLOK, s.r.o. pfiedstavila odborníkÛm i vefiejnosti svou novou firemní znaãku a souãasnû fiadu novinek v tiskov˘ch a dal‰ích prezentaãních materiálech spoleãnosti. Pod nov˘m logem se prezentovala nová a pro zákazníky, jak se ukázalo, velice zdafiilá prospektová fiada. V souãasné dobû byla spu‰tûna nová verze webov˘ch stránek spoleãnosti a v nejbliωích dnech bude zájemcÛm rozesíláno CD. Z jeho obsahu zejména projektanty osloví publikované konstrukãní detaily staveb z KB-BLOK systému. Ve v˘ãtu novinek za pfiedchozí rok je nutno upozornit na rozvoj divize prodeje stavebnin. V roce 2004 byl postupnû zahájen prodej ve stavebninách Ústí n.L.Stfiekovû, v Îatci a v Lodûnici u Berouna. Spoleãnost vynakládá znaãné fi- nanãní prostfiedky do rekonstrukce získan˘ch prodejních míst, ale souãasnû v tûchto regionech získává dal‰í partnery mezi stavebními firmami i koneãn˘mi zákazníky. Chce zde b˘t seriózním obchodníkem stavebních materiálÛ a odbûratelÛm KB-BLOK systému nabízet dal‰í servis, moÏnost sniÏovat vlastní zásoby produktÛ a souãasnû rychle reagovat na poptávku ze skladu v˘robce. Spolupráce se ‰kolami a podíl spoleãnosti na odborné v˘chovû nové generace stavitelÛ se staly jednou z priorit vedení firmy. Dnes je jiÏ pût stavebních prÛmyslovek v severních âechách, v Praze a Brnû vybaveno konstrukãními detaily staveb z betonov˘ch zdicích tvarovek, uãitelé stavebních konstrukcí získávají od spoleãnosti kompletní dokumentaci a pofiádají odborné exkurze do areálu spoleãnosti. V tomto roce byla jiÏ na ãtyfiech stfiedních stavebních prÛmyslovkách pofiádána soutûÏ projektÛ studentÛ III. a IV.-t˘ch roãníkÛ. Zvlá‰tní pozornost vûnuje spoleãnost studentÛm architektury a stavebním fakultám. V˘stavky produktÛ v areálech staveních fakult v Praze a Brnû jsou jiÏ samozfiejmostí. Loni poprvé byla vyhlá‰ena a pfii pfiíleÏitosti v˘stavy FOR ARCH vyhodnocena soutûÏ studentsk˘ch prací na téma rodinn˘ dÛm z KB-BLOK systému. Letos po dohodû s âVUT byla témata roz‰ífiena a soutûÏní podmínky umoÏÀují pfiihlá‰ení v ‰ir‰ím spektru témat. Spoleãnost KB-BLOK systém je známá tím, Ïe kaÏd˘ rok pfiedstaví nûkolik novinek. Neustál˘mi inovacemi v˘robkového portfolia vznikl postupnû stavební systém s více neÏ 130 základními prvky. Kombinacemi povrchov˘ch úprav a barevn˘ch odstínÛ je bûÏnû v nabídce cca 500 druhÛ v˘robkÛ. Leto‰ní rok patfií k pfielomov˘m. Poãátkem roku spoleãnost uvedla do provozu linku a vzápûtí nabídla na trh nov˘ povrch s oznaãením GRIND. Zatím, podle ohlasu na v˘stavách velmi nadûjnû, oslovila ãesk˘ trh s prvky mal˘ch opûrn˘ch zdí GRIND GARDEN STONE, GRIND ZIQZAQ BLOK, GRIND Palisáda a zdicí tvarovkou GRIND KLASIK. Pracuje na tom, aby v blízké dobû jako první u nás nabídla ‰típané zdicí tvarovky s povrchovou úpravou GRIND. Opûrné zdi a prvky zahradní architektury si velmi rychle získaly své pfiíznivce i zákazníky. Spoleãnost letos dodala na trh novou povrchovou úpravu stfie‰ní krytiny a pojmenovala ji LUâANKA. Povrch se vyznaãuje vysokou gramáÏí prvního nástfiiku a v povrchové vrstvû i leskem. Zejména ãervenohnûdá barva a antracitová se objevily v poptávce krátce po zvefiejnûní nabídky. V pfiípadû KB-BLOK systému platí více neÏ kde jinde pouãka: lépe jednou vidût neÏ stokrát sly‰et. UvaÏujete-li o stavbû ãi rekonstrukci domu, firemního sídla, o novém plotu nebo o vylep‰ení zahrady, obraÈte se na zástupce spoleãnosti a va‰e pfiedstavy se stanou realitou. KB-BLOK systém, s.r.o. ul. Masarykova ãp. 635 439 42 Postoloprty – prÛmyslová zóna recepce: 415 778 311 odd. vyfiizování objednávek: 415 778 318-9 fax pro vyfiizování objednávek: 415 783 397 GSM brána: 736 629 576, 736 629 572 e-mail: [email protected] inz_210x297_PSM_leto 8/4/05 11:58 PM Stránka 1 Stfiechy Praha 2006 Úspory energií a obnovitelné zdroje Doprovodná v˘stava V‰e pro stavbu a renovaci stfiech spolupofiadatel: Zv˘raznûná témata: • Střecha jako součást energetického konceptu budovy • Nízkoenergetické stavění • Solární energie Odborný program pro: - projektanty, architekty, stavební inženýry, investory, studenty odborných škol - představitele veřejné správy (obcí, měst, krajské samosprávy) - prováděcí a stavební firmy, majitele domů, bytová družstva Hlavní témata přednášek, seminářů, diskusních fór: Význam střechy při tvorbě energetického konceptu budovy Nejčastější chyby při navrhování a realizaci šikmých/plochých střech Nízkoenergetické stavění Dřevěné domy - přírodní, přirozené a zdravé bydlení Zásady při výběru vhodné střešní krytiny, zásady při výběru realizační firmy Využití solární energie, možnosti získání dotací, ostatní obnovitelné zdroje energie Program pro širokou veřejnost: - bezplatná poradenská centra, praktické ukázky řemesel, přednášky, soutěže, atraktivní ceny, kulturní program Prestižní soutěže: Zlatá taška – soutěž o nejlepší exponáty výstavy MetalStar – soutěž o nejlepší kovovou střechu a její detail Mezinárodní soutěž učňů oboru pokrývač Soutěž o nejpoutavější expozici Fórum starostů pod záštitou ministra pro místní rozvoj ČR na téma „Energie a obec“ (pátek 27.1.2006) Uzávûrka pfiihlá‰ek 30. 9. 2005 26. – 28. 1. 2006 Výstaviště Praha 7 - Holešovice Pořadatel: Střechy Praha s.r.o., e-mail: [email protected] www.strechy-praha.cz km beta2 8.9.2005 17:13 Stránka 17 17 PSM stavební infozpravodaj 2005 Semináfi pfiímo na stavbû Poslední ãervnov˘ t˘den uspofiádala spoleãnost PSM CZ prohlídku v˘stavby bytov˘ch domÛ z materiálÛ SENDWIX M a SENDWIX A 2416 spojenou s odborn˘m semináfiem spoleãnosti KM BETA a.s. Zleva obchodní fieditel Ing. Jan Hru‰ka a hlavní technolog Ing. Ludvík Pelka Ve Lhenicích u Netolic vyrÛstá bytov˘ dÛm z materiálÛ SENDWIX M a SENDWIX A 2416, které vyrábí a dodává KM BETA a. s. Investorem je Obec Lhenice spoleãnû s Obecním úfiadem ve Lhenicích. Projektovou dokumentaci navrhl LT ateliér pod vedením Ing. arch. Nováãka a generálním dodavatelem stavby se stala spoleãnost Sura & Co. s.r.o. V krásném prostfiedí jiÏních âech za úãasti pfiedstavitelÛ KM BETA, obce, pro- jektanta, investora a generálního dodavatele stavby uspofiádala spoleãnost PSM CZ pfiímo na stavbû setkání stavební odborné vefiejnosti, hlavnû pak projektantÛ a ãlenÛ komory âKAIT a âSSI. Prohlídkou stavby bytov˘ch domÛ byla úãastníkÛm pfiedvedena technologie v˘stavby z materiálÛ SENDWIX. Druhá ãást dne byla zahájena pfiedná‰kou hlavního technologa Ing. Ludvíka Pelky v místním hostinci ve Vadkovû, kde byly pfiedsta- veny nové produkty spoleãnosti KM BETA vãetnû stûnového systému KMB Sendwix a betonové stfie‰ní krytiny a bylo upozornûno na nejãastûj‰í vady a poruch stfie‰ních plá‰ÈÛ. Pfiedná‰ce a prezentaci spojené s bohatou diskuzí naslouchalo více neÏ 100 odborníkÛ, pro které byla zaji‰tûna autobusová doprava z âesk˘ch Budûjovic. Cel˘ den byl zakonãen spoleãn˘m obû dem. liapor 8.9.2005 17:14 Stránka 18 18 PSM stavební infozpravodaj 2005 Liapor – osvûdãená a ekologická stavební hmota Surovinou pro v˘robu Liaporu je 80 miliónÛ let stará tfietihorní hlína. Po vytûÏení se hlína upravuje, granuluje na malé kousky, které procházejí rotaãní pecí a expandují pfii teplotû okolo 1 100 °C. Tak vznikají lehké keramické kuliãky, které mají vysokou odolnost proti Ïáru a mrazu, mají vysokou pevnost v tlaku a v jak˘chkoliv podmínkách zaruãují vysokou Ïivotnost. Mezi nejãastûj‰í aplikace sypaného Liaporu lze zafiadit odlehãovací a zvukovû izolaãní vrstvy stropních, podlahov˘ch a stfie‰ních konstrukcí. Velice v˘hodné je pouÏití Liaporu pfii realizaci stfie‰ních zahrad. Jako dal‰í, v praxi pouÏívané aplikace, lze uvést napfi. geotechnické pouÏití pro vylehãení zemních tûles dopravních staveb, filtraãní násypy pro ãi‰tûní odpadních vod, pfiíp. izolaãní zásypy energovodÛ. Liapor je dnes jiÏ také bûÏnû vyuÏíván jako kamenivo pfii v˘robû lehk˘ch betonÛ, kde plní úlohu kameniva. Vznikne tak betonová smûs specifické vnitfiní struktury, která vyniká svou nízkou objemovou hmotností (od 450 aÏ 2000 kg/m3), pevností (2 aÏ 60 MPa), pfiízniv˘m souãinitelem tepelné vodivosti, vynikající schopností pohlcovat zvuk a vysok˘m stupnûm poÏární odolnosti. Tyto betony jsou pak základem na‰eho thermoakustického zdicího systému. Pro v˘robu jednotliv˘ch prvkÛ systému pouÏíváme ‰piãkovou vibrolisovací technologii, která zaji‰Èuje dodrÏení pfiesn˘ch rozmûrov˘ch tolerancí. LIAS Vintífiov – kompletní dodavatel hrubé stavby Spoleãnost LIAS Vintífiov, lehk˘ stavební materiál, k.s. se v souãasné dobû prezentuje jako dodavatel kompletní hrubé Liapor SL 365 mm Liapor M 115 mm Liatherm 300 mm Liapor M 175 mm Liatherm 365 mm Liapor M 240 mm Liapor M 300 mm Liatherm 425 mm Liapor M 365 mm liapor 8.9.2005 17:14 Stránka 19 19 PSM stavební infozpravodaj 2005 stavby. Nabízí ‰irokou paletu typÛ a fiad tvárnic pro obvodové a vnitfiní zdivo v nûkolika tfiídách pevnosti. Systém pro hrubou stavbu doplÀuje kompletní nabídka nosn˘ch pfiekladÛ nad okenní a dvefiní prostory, vãetnû pfiekladÛ pro nadokenní Ïaluzie. Jejich v˘hodou je velká variabilita, nízká hmotnost, modulovû zapadají do zdicího systému Liapor. V rámci na‰eho servisu dále poskytujeme zastropení na objednávku, tzn. podle poÏadavku zákazníka. Konstrukce stropu je fie‰ena jako polostrop, maximalní rozpon vychází z na‰eho statického v˘poãtu a daného zatíÏení. Zajímav˘m architektonick˘m prvkem je prostorové schodi‰tû z lehkého Liaporbetonu. Schodi‰tû je prostorov˘m prefadílem s moÏností zmûny ‰ífiky ramene, poãtem a v˘‰kou stupnû. Tvarovky pro tepelnû izolaãní vnûj‰í stûny Liapor SL a Liatherm Liatherm Liapor SL je unikátní zdicí tvarovka, jejíÏ dutiny jsou zaplnûny tepelnû izolaãní hmotou na minerální bázi. Spoleãnû s vnûj‰í tepelnû-izolaãní omítkou dosáhneme maximálního tepelného odporu. Z technologického pohledu jde o jednovrstvou konstrukci. Tvarovka Liapor SL je variantou i pro fie‰ení obvodového plá‰tû u tzv. nízkoenergetick˘ch objektÛ, kde jsou kladeny vysoké nároky na tepeln˘ odpor. Tvarovky Liatherm jsou konstruovány tak, aby dosáhly vysoké hodnoty tepelného odporu pfii zachování povahy jednovrstvé konstrukce. Jsou tedy vhodné pro obvodové zdivo. Díky specifické konstrukci má tvarovka v˘borné zvukoizolaãní vlastnosti, je staticky a poÏárnû odolná a hygienicky nezávadná. Sv˘m fie‰ením je vhodná pfiedev‰ím pro stavby rodinn˘ch domÛ, kde je kladen vysok˘ dÛraz na hospodárnost budoucího provozu. Tvarovky pro nosné stûny a vnitfiní pfiíãky Liapor M Tvarovky typu Liapor M jsou urãeny pro vnitfiní nosné zdivo a dûlicí pfiíãky. Tvarovky této fiady vynikají v˘born˘mi zvukovû izolaãními parametry, pfiedev‰ím pak hodnotou indexu vzduchové neprÛzvuãnosti Rw. ZároveÀ dosahují vysok˘ch pevností a poÏární odolnosti. Tvarovky fiady Liapor M lehce splÀují nároãné poÏadavky hygienick˘ch norem s ohledem na akustick˘ útlum zvuku. Ve spojení s dodateãn˘m izolantem jsou zajímavou variantou fie‰ení obvodového plá‰tû jak pro rodinn˘ dÛm, tak i pro bytovou a obãanskou v˘stavbu. Novinka – kalibrované (brou‰ené) zdivo Liapor Spoleãnost Lias Vintífiov po letech v˘voje a zlep‰ování vlastností zdicích tvárnic Liapor uvádí na trh novinku – kalibrované (brou‰ené) tvarovky Liapor, které mûní pohled na dosavadní technologii provádûní zdiva, respektive na spojování zdicích prvkÛ. Premiéra této novinky bude pfiedstavena na 16. mezinárodním stavebním veletrhu For Arch Praha, kter˘ se koná 20. aÏ 24. záfií v praÏském veletrÏním areálu LetÀany. Expozici Liapor najdete v hale 1A 11, kam jste srdeãnû zváni. Více informací o této novince a materiálech Liapor se mÛÏete dozvûdût také na odborn˘ch semináfiích stavebních materiálÛ a v˘robkÛ pod zá‰titou spoleãnosti PSM CZ, s.r.o. i v druhém polo letí leto‰ního roku. Plán semináfiÛ s firemní prezentací Liapor na 2. pololetí roku 2005: 3. fiíjna 2005 – Olomouc (Regionální centrum) 5. fiíjna 2005 – PlzeÀ (DK Inwest) 18. fiíjna 2005 – Brno (Národní stavební centrum) 9. – 10. listopadu 2005 – Praha (Masarykova kolej) 24. listopadu 2005 – âeské Budûjovice (hotel Gomel) murexin 8.9.2005 17:15 Stránka 20 20 PSM stavební infozpravodaj 2005 Stavební chemie a Murexin v roce 2005 PfiestoÏe obrat spoleãnosti Murexin v prodeji v˘robkÛ stavební chemie roste dlouhodobû témûfi dvakrát rychleji neÏ stavební sektor âR jako celek, není nejdÛleÏitûj‰ím ukazatelem hodnocení úspû‰nosti firmy. I kdyÏ.. . Ale ano. Péãe o zákazníky a neustálá inovace nabídky jsou hlavními motivy, které povaÏujeme za rozhodující palivové ãlánky úsilí o zlep‰ení na‰í zatím ãtvrté pozice na ãeském trhu. Proto jsme také otevfieli v loÀském roce nové ‰kolicí centrum ve vlastním areálu v Modfiicích u Brna. Vzdûlávací stfiedisko vzniklo pfiestavbou b˘valé prodejní haly a slouÏí k v˘uce teoretick˘ch i praktick˘ch dovedností ve ãtyfiech oblastech: stavební chemie, montáÏ obkladÛ a dlaÏeb, technika pro parketáfie a podlaháfie, aplikace barev a lakÛ jiÏ více neÏ stoleté znaãky Durlin. Bûhem jediného dne dokáÏeme pro‰kolit a také pobavit aÏ 40 pracovníkÛ stavebních a obchodních firem, které v˘robky znaãky Murexin a Durlin pouÏívají nebo prodávají. Pfiestavba byla svûfiena do rukou v˘znamného brnûnského architekta Tomá‰e Kotase. V˘sledek odpovídá skuteãnû jeho vûhlasu. Pfiijìte se ‰kolit, uvidíte a zhodnotíte sami. Posoudíme spoleãnû nejen úroveÀ architektonického fie‰ení ‰kolících prostor, ale také úroveÀ, kvalitu a snadnou zpracovatelnost tradiãních a zejména nov˘ch v˘robkÛ uvádûn˘ch spoleãností Murexin na ãesk˘ stavební trh. Tûch novinek v sortimentu roku 2005 je opravdu mnoho. Obkladaãi jistû pfiivítají roz‰ífiení ‰kály spárovacích malt o nûkteré speciality, jako je napfiíklad Spárovací malta S3 urãená pro spárování dlaÏeb a obkladÛ s velmi úzk˘mi spárami od 1 do 3 mm, nebo Spárovací maltu B15, pouÏitelnou naopak pro spáry ‰iroké, tj. od 5 do 15 mm. Také nová kvalita hydrofobní Spárovací malty Aqua stojí za pozornost. V oblasti stavební chemie pfiicházíme s transparentním uzavíracím nátûrem na beton TOP SEALING, kter˘ vytváfií hladk˘ pevn˘ a lehce udrÏovateln˘ povrch betonov˘ch podlah odoln˘ pÛsobení vody, pohonn˘ch hmot a chemikálií. Pro uzavfiení epoxidov˘ch podlah pak lze pouÏít dvousloÏkov˘ EPOXY TOPCOAT. K povrchové úpravû betonov˘ch podlah v kanceláfiích, na chodbách, v nemocnicích, ve víceúãelov˘ch halách a ve v˘stavních prostorách doporuãujeme pouÏití Polyuretanového povlaku PU pruÏného s v˘razn˘mi er- gonomick˘mi úãinky. Novinkou je také bitumenová rychleschnoucí hydroizolaãní stûrka plnûná polystyrenem, pfiemosÈující trhliny a pfiitom Ïivotnímu prostfiedí zcela ne‰kodná Hrubovrstvá stûrka 1K EXPRESS. Specialitou pro skuteãné odborníky v oboru prÛmyslov˘ch podlah jsou pak Vytvrzovací hmota 100, Ocelová vlákna MFT nebo WLS, popfiípadû Termopulver DB 80. Myslíme také samozfiejmû na fiemeslníky – podlaháfie, kter˘m nabízíme nové speciální disperzní Lepidlo na kauãukové podlahové krytiny CR5, vyznaãující se vysok˘m nábûhem poãáteãních pevností a velmi nízk˘m obsahem emisí (EC1). Skuteãnou supernovou na ãeském trhu bude jistû Aqua Parketov˘ lak NANO 2K, dvousloÏkov˘ lak na vodní bázi, vyrábûn˘ moderní nanotechnologií, urãen˘ k povrchové úpravû parketov˘ch a dfievûn˘ch podlah v prostfiedích s nejvy‰‰ím zatíÏením, tj. ve ‰kolách, kanceláfiích, víceúãelov˘ch halách, lak s velmi vysokou odolností proti po‰krábání a obrusu a s vysokou chemickou odolností. Bezpeãnostní plomby ASP 1 a ASP 2 pro vytápûné potûry si jiÏ své zákazníky na‰ly a mohou tvofiit jen jak˘si bonbónek v nadílce novinek roku 2005. Ing. Jaromír Dalík, produktmanager Murexin spol. s r.o., Brnûnská 679, 664 42 Modfiice www.murexin.cz heluz 8.9.2005 17:17 Stránka 21 21 PSM stavební infozpravodaj 2005 – cihelné bloky pro obvodové zdivo Spoleãnost HELUZ cihláfisk˘ prÛmysl v.o.s. vyrábí komplexní ciheln˘ systém pro hrubou stavbu a je nejvût‰ím ãesk˘m v˘robcem cihláfiského zboÏí. Zámûrem spoleãnosti je dodávat na trh kvalitní v˘robky, jejichÏ parametry jsou srovnatelné a v mnoh˘ch pfiípadech i pfiedãí konkurenãní zboÏí. Je potfieba si uvûdomit, Ïe cihla v posledních letech prodûlala mnoho zmûn, neboÈ v˘robci cihel museli reagovat na ‰irok˘ sortiment na trhu nabízen˘ch nov˘ch materiálÛ, technologií, mûnících se norem a pfiedpisÛ i v souvislosti se vstupem do EU. Vznikají nové cihláfiské v˘robky, jeÏ splÀují poÏadavky trhu a pfiíslu‰n˘ch norem a zároveÀ si zachovávají své charakteristické a neocenitelné vlastnosti. Spoleãnost HELUZ stále zdokonaluje v˘robky a doplÀuje komplexnost svého v˘robního sortimentu v závislosti na poÏadavcích trhu. V˘robní sortiment zahrnuje ‰irokou ‰kálu prvkÛ pro svislé i vodorovné konstrukce vãetnû rÛzn˘ch doplÀkÛ. Základními reprezentanty v˘robkÛ pro obvodové zdivo jsou cihelné tepelnû izolaãní bloky s oznaãením SUPE®THERM P+D a jako novinka téÏ cihelné bloky SUPE®THERM STI se zv˘‰en˘m tepeln˘m odporem. Jedná se o zazubené cihelné bloky, tzn. Ïe se maltuje pouze vodorovná loÏná spára a svislá spára je tvofiena díky tvarovan˘m stûnám (systém pero a dráÏka) bez pouÏití malty. Tím je dosaÏeno jednoduchého a rychlého zdûní s nízkou spotfiebou malty. Systém pero+dráÏka Dnes jiÏ klasick˘ sortiment tvofií cihelné bloky SUPE®THERM P+D, jeÏ jsou urãeny pro jednovrstvé obvodové stûny, u kter˘ch poÏadujeme dobré tepelnû izolaãní vlastnosti a vysoké pevnosti. Vyrábí se v ‰ífikách 365, 380, 400, 440 a 490 mm a pevnost tûchto tvarovek je P8, P10 a P15 MPa. Tepelnû izolaãní blok SUPE®THERM 40 STI STI jsou urãeny pro jednovrstvé obvodové stûny s nejvy‰‰ími nároky na tepelnû izolaãní vlastnosti a v‰echny bloky o tlou‰Èce 300, 365, 380, 400, 440, 490 mm splÀují tepelné poÏadavky platn˘ch norem bez dodateãného zateplování. Vyrábí se v pevnostech P6 a P8 MPa a li‰í se od cihel kvality P+D o 4 – 5 kg niωí hmotností, coÏ je dáno rozdílnou objemovou hmotností (u STI se pohybuje v rozmezí 600 – 650 kg/m3, u P+D 700 – 800 kg/m3). Dal‰í zmûnou je vût‰í poãet fiad dûrování u ciheln˘ch blokÛ STI. Cihelné bloky SUPE®THERM STI splÀují poÏadované hodnoty souãinitele prostupu tepla UN = 0,38 W/m2K stanovené revidovanou tepelnou normou âSN 73 0540-2 Tepelná ochrana budov. Vût‰ina blokÛ splÀuje i doporuãené hodnoty normy UN = 0,25 W/m2K. Spoleãnost HELUZ jako jediná vyrábí cihelné bloky pro ‰ífiku zdiva 49 cm a díky tomu lze pfiedstavit blok SUPE®THERM 49 STI s vÛbec nejvy‰‰ím tepeln˘m odporem, kter˘ je dosaÏen u jednovrstvého cihelného zdiva. Celkov˘ souãinitel prostupu tepla zdiva z ciheln˘ch blokÛ SUPE®THERM 49 STI s tepelnû izolaãní maltou a omítkou je UN = 0,19 W/m2K (tepeln˘ odpor R = 5,06 m2K/W). SUPE®THERM 40 STI je zase nejekonomiãtûj‰í ciheln˘ blok z hlediska uÏitn˘ch vlastností a ceny, kter˘ s tepelnû izolaãní maltou vykazuje hodnotu tepelného odporu R = 3,95 m2K/W, coÏ pfiekraãuje doporu- Detail okenního otvoru s pouÏitím doplÀkov˘ch cihel krajov˘ch (K) a krajov˘ch poloviãních (K1/2), s následn˘m vloÏením izolantu do kapes stupÀem v˘voje cihláfisk˘ch v˘robkÛ. Stále se v‰ak jedná o staletími provûfien˘ pfiírodní materiál, jeÏ dobfie izoluje a akumuluje teplo, má dobré akustické vlastnosti a bezproblémovû zvládá kolísání vlhkosti vzduchu, ãímÏ pfiíznivû ovlivÀuje klima v interiéru objektu. Cílem spoleãnosti HELUZ je uspokojovat potfieby stavebníkÛ a na trh dodávat komplexní a kvalitní ciheln˘ systém, z nûhoÏ lze postavit dÛm pro spokojen˘ Ïivot. SUPE®THERM STI – cihelné bloky s nejvy‰‰ími tepelnû izolaãními vlastnostmi v âR!!! Novinkou a velk˘m v˘robním hitem spoleãnosti HELUZ jsou cihelné bloky SUPE®THERM STI, jeÏ byly navrÏeny z dÛvodu neustále se zvy‰ujících nárokÛ na tepeln˘ odpor budov. Jedná se o cihelné bloky s nejvy‰‰ími tepelnû izolaãními vlastnostmi na trhu a díky tûmto vlastnostem pfiiná‰í stavebníkÛm velmi v˘znamnou úsporu nákladÛ na vytápûní. Tyto cihelné bloky byly poprvé pfiedstaveny na veletrhu FOR ARCH v Praze v roce 2003, kde získaly ocenûní za cihelné bloky s nejvy‰‰ími tepelnû izolaãními vlastnostmi. Cihly SUPE®THERM ãenou hodnotu dle normy (R = 3,83 m2K/W). Úplnou novinkou na trhu je ciheln˘ blok 30 STI urãen˘ pro nejtenãí obvodové zdivo, které splÀuje poÏadovanou hodnotu souãinitele prostupu tepla UN = 0,38 W/m2K. V˘robce doporuãuje pouÏívat pfii zdûní obvodového zdiva tepelnû izolaãní maltu, neboÈ u cihel v kvalitû P+D se zv˘‰í tepeln˘ odpor stûny o cca 20 %, u cihel STI aÏ o 24 % oproti pouÏití klasické vápenocementové malty. Návratnost vy‰‰ích nákladÛ pfii pouÏití tepelnû izolaãní malty je pfii souãasn˘ch cenách za vytápûní 4 – 6 let. Pro zachování mimofiádn˘ch tepelnû izolaãních parametrÛ zdiva z ciheln˘ch blokÛ SUPE®THERM STI, byla dofie‰ena i nejkritiãtûj‰í místa stûn, tj. vazby rohÛ, ostûní oken a dvefií, zkonstruováním doplÀkÛ – krajov˘ch (K), poloviãních krajov˘ch (K1/2) a rohov˘ch cihel (R). Prvky sortimentu HELUZ vycházejí z jednotného modulového systému 250 mm. K dosaÏení jiné konstrukãní v˘‰ky, neÏ je násobek 250 mm, slouÏí doplÀkové cihly nízké (N). S vyuÏitím cihel krajov˘ch a cihel poloviãních krajov˘ch pro ostûní okenních a dvefiních otvorÛ se do zapu‰tûné kapsy v cihlách vloÏí tepeln˘ izolant, kter˘ plynule navazuje na tepelnou izolaci pfiekladu. Tím se zabrání vzniku tepeln˘ch mostÛ kolem rámÛ oken a dvefií. V˘‰e uvedené cihelné bloky jsou posledním Tepelnû izolaãní blok SUPE®THERM 30 STI HELUZ cihláfisk˘ prÛmysl v.o.s. Dolní Bukovsko 295, PSâ 373 65 tel. 385 793 011, fax 385 726 145 [email protected], www.heluz.cz cemix 8.9.2005 17:18 Stránka 22 22 PSM stavební infozpravodaj 2005 Chráníme obvodové plá‰tû staveb Úspora energie. Stále opakované a aktuální téma, které se t˘ká kaÏdého uÏivatele bytu, panelového i zdûného domu nebo rodinného domu. Neustál˘ tlak v˘robcÛ energie na zvy‰ování cen vede kaÏdého k zamy‰lení, kde je moÏno u‰etfiit a nepl˘tvat zbyteãnû finanãními prostfiedky. Jedním z hlavních faktorÛ na fie‰ení energetické soustavy jsou tepelnû technické parametry obvodov˘ch konstrukcí. Ne kaÏd˘ si dostateãnû uvûdomuje dosah rozdílÛ mezi zateplen˘m a nezateplen˘m objektem. Odhlédneme-li od tradiãních ekonomick˘ch faktorÛ zohledÀujících rozdíly v nákladech na vytápûní zatepleného a nezatepleného objektu, je zde je‰tû hledisko tepelné pohody. V nezatepleném objektu akumulované teplo ve zdivu rychle uniká. Takov˘to objekt v zimû rychle chladne, v létû se pfiehfiívá. Je zde velk˘ rozdíl mezi povrchovou teplotou stûn a teplotou vzduchu. Oproti tomu zateplením objektu lze optimálnû vyuÏít tepelnû akumulaãní vlastnosti domu. V místnosti se v˘raznû zmûní cyklus chladnutí x ohfiev. ProdluÏuje se doba tepelné pohody a v letním období nedochází k pfiehfiívání domu. Kudy teplo z budovy uniká? Ztráty u rodinného domu: stfiecha 15 %, okna 45 % (25 % prostup, 20 % vûtrání), obvodová stûna 30 %, podlaha 10 %. Ztráty u panelového domu: stfiecha 10 %, okna 50 % (28 % prostup, 22 % vûtrání), obvodová stûna 35 %, podlaha 5 %. Nedostateãnû tepelnû izolovan˘m obvodov˘m plá‰tûm budovy tak mÛÏe unikat aÏ 35 % energie na vytápûní. Zabránit tomu lze zateplením objektu. Zateplovat mÛÏeme zevnitfi nebo zvenku, pouÏitím tepelnû izolaãní omítky, kontaktního zateplovacího systému nebo odvûtrávaného zateplovacího systému. Vnitfiní izolace sice omezí úniky tepla, nezabráníme v‰ak promrzání zdiva. NemÛÏeme poãítat s akumulací tepla ve zdivu. Místnosti se sice rychle ohfiejí, ale i rychle ochladnou. Navíc v oblasti mezi izolantem a zdí mÛÏe docházet ke sráÏení par, coÏ mÛÏe vést ke tvorbû plísní a k dal‰ím váÏnûj‰ím problémÛm. Pfii zateplování objektu z vnûj‰í strany se ve zdech akumuluje teplo a místnosti chladnou pomaleji. Zejména star‰í objekty vykazují velké mnoÏství skryt˘ch tepeln˘ch mostÛ (nadokenní pfieklady, ztuÏující vûnce, rohy obvodov˘ch zdí, ostûní, parapety, sedla nebo chybûjící izolace v panelech apod.), které jsou zdrojem promrzání a vzniku defektÛ (statick˘ch, ovlivÀujících zdraví, estetick˘ch). V˘hody zateplovacích systémÛ: sníÏení spotfieby energie na vytápûní sníÏení rizika kondenzace vodní páry na povrchu obvodov˘ch stûn a rÛstu ãern˘ch plísní zlep‰ení tepelné pohody bydlení po cel˘ rok sníÏení hlukového zatíÏení zlep‰ení tepelné akumulace zdiva sníÏení statického namáhání poklesem teplotních rázÛ oÏivení vzhledu fasády Kontaktní zateplovací systém ¤e‰ení, které nabízí ãeská znaãka CEMIX od spoleãnosti LASSELSBERGER, a.s., splÀuje v‰echny poÏadavky na moderní systém zateplení obvodového plá‰tû budov. Nabízí hned nûkolik typÛ systémÛ podle typu pouÏitého tepelného izolantu a poÏadované povrchové úpravy. THERM P (tepelná izolace – pûnov˘ polystyren) Jako tepelnû izolaãní desky se pouÏívá expandovan˘ pûnov˘ polystyren fasádní. Desky se lepí k podkladu a následnû armují materiálem Lepidlo a stûrkovací hmota. Lepení desek je moÏné provést také v˘robkem Lepidlo na polystyren. Lepidlo se naná‰í po obvodu desky a min. ve tfiech bodech uprostfied plochy desky nebo celoplo‰nû zubov˘m hladítkem. Minimální plocha styku desky s podkla- dem musí b˘t 50 %. V‰echen doplÀkov˘ materiál, hmoÏdinky, speciální profily a dal‰í jsou samozfiejmû souãástí nabídky zateplovacího systému znaãky CEMIX. Pfiednosti: Vy‰‰í tepeln˘ odpor. Niωí pofiizovací cena oproti ostatním systémÛm. Snadná montáÏ. cemix 8.9.2005 17:18 Stránka 23 23 PSM stavební infozpravodaj 2005 Nev˘hody: Omezené pouÏití do v˘‰ky max. 22,5 m z dÛvodÛ poÏární ochrany. THERM M (tepelná izolace – minerální vlna) U tohoto systému se desky z minerální vlny opût lepí a následnû armují v˘robkem Lepidlo a stûrkovací hmota CEMIX, kter˘ se naná‰í na desku celoplo‰nû zubov˘m hladítkem, nebo v pfiípadû desek s podélnou orientací vláken se mÛÏe naná‰et po obvodu desky a min. ve tfiech bodech uprostfied desky. V nabídce jsou desky s podéln˘m nebo kolm˘m vláknem, tzv. lamely. Pokrytí desky pfii lepení je 100 %. borníkÛ. Úspora finanãních prostfiedkÛ, dosaÏená pouÏíváním nekvalitních komponentÛ, pouÏitím nedostateãného mnoÏství materiálu a ãasov˘m tlakem, je zdánlivá a do budoucna Vám nepfiinese Ïádn˘ uÏitek. Pokud pfiece jen chcete provádût aplikaci sami, vyÏádejte si od v˘robce co nejpfiesnûj‰í návody, kde jsou uvedeny i praktické rady, nákresy postupÛ a upozornûní na nejãastûji provádûné chyby. Pracovníci spoleãnosti LASSELSBERGER produkující zateplovací systémy CEMIX vám návody ochotnû poskytnou a pfiípadnû poradí ãi doporuãí pro‰kolenou a provûfienou provádûcí firmu, která dodrÏuje v˘robcem vydan˘ a certifikovan˘ postup pro provádûní kontaktních zateplovacích systémÛ. Finální vrchní omítky V‰echny strukturované omítky CEMIX, vhodné pro aplikaci na uvedené zateplovaní systémy, jsou nabízeny v barevné ‰kále ãítající cca 185 základních barevn˘ch odstínÛ a jsou v zásadû dodávány v zrnitostech od 1,0 do 3,0 mm. Základní druhy jsou: vytvofiení poÏadované struktury. Struktura se vytváfií je‰tû za mokra pomocí umûlohmotného hladítka nebo hladítka z tvrzeného polystyrenu, podle typu omítky. Strukturované omítky CEMIX – pastovité Tento typ omítek je dodáván jiÏ v „mokrém“ stavu a v poÏadovaném barevném odstínu. Tyto omítky se je‰tû dûlí dle druhu pojivové báze na: Akrylátové, Silikátové a Silikonové. Vytváfiejí se jimi zatírané i r˘hované struktury. Struktura se vytváfií je‰tû za mokra pomocí umûlohmotného hladítka nebo hladítka z tvrzeného polystyrenu podle typu omítky. Jejich v˘hodou je snadná aplikace na pfiipraven˘ podklad, oproti minerálním omítkám je zde men‰í riziko pfii napojování ploch. Tyto omítky vykazují vysoké uÏitné vlastnosti hotov˘ch povrchÛ. Pastovité akrylátové omítky – r˘hovaná omítka / zatíraná omítka PouÏívají se na v‰echny typy soudrÏn˘ch a odbornû proveden˘ch podkladÛ. SplÀují témûfi kaÏdé pfiání t˘kající se Pfiednosti: Systém je moÏno pouÏít bez omezení v˘‰kou budovy. Má lep‰í prody‰nost i zvukovou izolaci. Nev˘hody: Vy‰‰í pofiizovací cena oproti ostatním systémÛm. ObtíÏnûj‰í montáÏ. THERM K (pro soklové partie objektu obloÏené keramick˘m obkladem) Systém pouÏívá desky z pûnového polystyrenu i minerální vlny lepené univerzálním materiálem Lepidlo a stûrkovací hmota CEMIX. Systém je ukonãen keramick˘m obkladem (obj. hmotnosti max. 40 kg/m3), kter˘ zamezuje pronikání vlhkosti, zejména odstfiikující vody do systému. Keramick˘ obklad se lepí speciálním lepidlem pro obklady Lepidlo Flex a spáruje se pruÏnou Spárovací hmotou FLEX. Jeho povrch se doporuãuje opatfiit vhodn˘m hydrofobizaãním nátûrem. Pfiednosti: Soklová ãást stavby je odolná proti mechanickému po‰kození a omyvatelná. Nev˘hody: Keramick˘ obklad má vy‰‰í hmotnost neÏ omítka = má vy‰‰í nároky na kotvení a pfiilepení obkladu. Doporuãuje se pouze na soklové ãásti do v˘‰e 1,5 m nebo pásy, které nejsou ‰ir‰í neÏ 1,5 m. Pro celoplo‰n˘ obklad není systém z difúzního hlediska pfiíli‰ vhodn˘ – pouÏívají se montované obkladové systémy odvûtrané. Pracovní postupy Provádûní tepelnû izolaãních systémÛ by mûla b˘t v˘hradnû jen záleÏitost od- Strukturované omítky CEMIX – minerální Z v˘robkÛ CEMIX je moÏno pouÏít buì Minerální omítku r˘hovanou barevnou (bílou) nebo Minerální omítku zatíranou barevnou (bílou). Omítky se naná‰ejí ruãnû bez pfiestávek ve vrstvû umoÏÀující barvy a struktury. Nedochází k barevn˘m rozdílÛm a v˘kvûtÛm. TIP: Vysoká stálost barev, pfiekr˘vají se vlasové trhlinky v podkladu, mohou se ãistit odpovídajícím proudem vody, v˘bornû chrání zdivo pfied vlhkostí a vodou, není potfiebn˘ egalizaãní nátûr. cemix 8.9.2005 17:18 Stránka 24 24 PSM stavební infozpravodaj 2005 smûsí barevn˘ch kamínkÛ pfiedepsané zrnitosti. PouÏívá se zejména na povrchovou úpravu soklÛ nebo jako dekorativní omítka na místa s vy‰‰ím rizikem styku s okolím = vstupní haly, schodi‰tû, apod. TIP: Paropropustná, pruÏná, odolná proti nárazÛm, v˘razn˘ dekorativní efekt. POZOR: Nevhodné na sanaãní omítky a zateplovací systémy s izolantem z minerální vlny. Pastovité silikátové omítky – r˘hovaná omítka / zatíraná omítka Vhodné na v‰echny bûÏné minerální podklady, ne v‰ak na podklady na bázi sádry. Obsahuje zásadité pojivo (vodní sklo), proto je nutno peãlivû zakr˘t v‰echny navazující stavební konstrukce. Doporuãujeme je jako finální úpravu sanaãních omítek. TIP: Vysoká propustnost pro vodní páru, ne‰piní se. Není nutn˘ kontaktní nátûr. POZOR: Nehodí se na sádrové podklady, nepfiekr˘vá trhliny v podkladu, není pfiíli‰ vodoodpudivá. Pastovité silikonové omítky – r˘hovaná omítka / zatíraná omítka Pojivo tvofií silikonová emulze. Omítky se hodí na v‰echny bûÏné minerální podklady. Velmi mikroporézní paropropustná struktura vhodná i na sanaãní omítky. TIP: Dobrá paropropustnost, vysoká odolnost proti povûtrnosti, kryjí vlasové trhlinky v podkladu, mohou se ãistit odpovídajícím proudem vody, jsou hydrofobní a fungicidní – odolávají tvorbû fias a hub, nevznikají barevné rozdíly. Není nutn˘ kontaktní nátûr. Pastovitá mozaiková omítka – mozaiková omítka Akrylátová strukturální omítka tvofiená ·lechtûné omítky b˘vají ãasto mylnû nahrazovány klasick˘mi vápenocementov˘mi ‰tukov˘mi vrchními omítkami, jejichÏ elasticita je v˘raznû niωí. Tím se zvy‰uje riziko následného popraskání vrchní omítkové vrstvy vãetnû nátûru a vytváfií se prostor pro pronikání vody. V dÛsledku pÛsobení atmosférick˘ch vlivÛ mÛÏe docházet k následnému od mrzání ‰tukov˘ch omítek. Dejte svému domu to nejlep‰í www.cemix.cz LASSELSBERGER, a.s. divize stavební hmoty Tovární ulice 36, 373 12 Borovany www.lasselsberger.cz lučební z. 8.9.2005 17:20 Stránka 25 25 PSM stavební infozpravodaj 2005 Novinky z Luãebních závodÛ JiÏ více neÏ 40 let dodávají Luãební závody a.s. Kolín na trh ‰irok˘ sortiment v˘robkÛ na bázi silikonÛ. Historie firmy v‰ak sahá mnohem dále, do roku 1871, kdy vznikla pÛvodní akciová továrna na v˘robu kyseliny sírové a umûl˘ch hnojiv. Továrna pro‰la bûhem let celou fiadou zmûn, ovlivnûn˘ch hospodáfiskou i politickou situací u nás a v Evropû. V˘znamn˘m mezníkem bylo zavedení v˘roby silikonÛ v roce 1960, která v souãasné dobû tvofií hlavní v˘robní program. Nabídku pro oblast stavební chemie doplÀují akrylátové tmely a disperzní strukturní omítky. Silikony jsou organické polymerní slouãeniny kfiemíku. Právû obsah kfiemíku staví silikonové slouãeniny na rozmezí mezi organickou a anorganickou chemii. Dodává silikonÛm vlastnosti, kter˘mi znaãnû pfievy‰ují ostatní polymerní matriály: hydrofobitu, tepelnou odolnost ve vysokém teplotním rozmezí (od -55 do 200 °C i více), odolnost vÛãi UV záfiení, ozonu, povûtrnosti atd. Mezi nejroz‰ífienûj‰í silikonové produkty patfií jednosloÏkové a dvousloÏkové tmely a kauãuky, hydrofobizaãní pfiípravky, vazelíny, laky, oleje a jejich vodné emulze. A co je v sortimentu LZK nového? JednosloÏkové silikonové tmely Lukopren S v novém kabátû Pod obchodním oznaãením LUKOPREN S jsou nabízeny jednosloÏkové profi tmely. Za zmínku stojí Lukopren S 9780 – neutrální tmel se zv˘‰enou tepelnou odolností do 300 °C a zv˘‰enou odolností vÛãi ropn˘m produktÛm a chemikáliím, Lukopren S 8280 – neutrální univerzální tmel pro ‰iroké pouÏití ve 14-ti barevn˘ch odstínech, Lukopren S Sanitary – neutrální silikon pro tûsnûní sanitární techniky nebo rozlivové tmely Lukopren S 3782 a S 9282. Acetátov˘ Lukopren S 6410 se pouÏívá pfiedev‰ím pro lepení akvárií. Modernizace dvousloÏkového silikonového kauãuku Lukopren N 1522 DvousloÏkové kauãuky Lukopren N jsou urãeny pro v˘robu pruÏn˘ch forem, do kter˘ch lze odlévat celou fiadu materiálÛ. Nejstar‰í z nich, LUKOPREN N 1522, se v leto‰ním roce doãkal své modernizace. Drobné úpravy ve sloÏení kauãukové pasty zaruãují del‰í dobu zpracování, lep‰í zatékavost a moÏnost probarvování pomocí anorganick˘ch pigmentÛ. Základní postupy zpracování vãetnû dávkování katalyzátoru zÛstaly nezmûnûny. Lukopren Parafínov˘ Separátor Skupina pomocn˘ch pfiípravkÛ pro aplikace dvousloÏkov˘ch LukoprenÛ N se na jafie leto‰ního roku roz‰ífiila o LUKOPREN PARAFÍNOV¯ SEPARÁTOR. Ten je urãen pro separace rozebírateln˘ch spojÛ a pro separaci kontaktních ploch silikon – silikon pfii v˘robû vícedíln˘ch pruÏn˘ch forem. V tûchto pfiípadech je totiÏ velmi problematické pouÏití vodného Lukoprenu Separátoru, neboÈ se vlivem hydrofobity silikonového podkladu sbaluje do kuliãek a nedokáÏe vytvofiit souvislou separaãní vrstvu. Lukopren Parafínov˘ Separátor narozdíl od nûj obsahuje rozpou‰tûdlo, které se po aplikaci odpafií a zanechá rovnomûrn˘ parafínov˘ film s vynikajícími separaãními úãinky. Viz obr. 2. 3 – Detail struktury 4 – Aplikace Lukofasu ní hmotu, kde ãást pojiva je nahrazena silikonovou sloÏkou, která zvy‰uje vodoodpudivost a tím zlep‰uje samoãistící vlastnosti fasády. Stejnû jako Lukofas je souãástí kontaktního zateplovacího systému LUKO THERM. Viz obr. ã. 3 a 4. Vzhledem k rozsahu ãlánku nejsou informace o v˘robcích vyãerpávající. Podrobné informace o zmiÀovan˘ch novinkách, pfiípadnû celém v˘robním sortimentu Vám rádi poskytnou pracovníci Obchodnû-technické sluÏby na tel. ãíslech 321 741 350–1 a na e-mailové adrese [email protected]. 1 – Lukopren S 2 – Lukopren N ¤ada Lukopren S je doplnûna neutrálním a acetátov˘m tmelem LUKOPREN UNI N a UNI A pro hobby pouÏití. U v‰ech jednosloÏkov˘ch tmelÛ LUKOPREN S a UNI probûhla v loÀském roce zmûna designu. Viz obr. 1. Lukofas silikon – omítka 2 mm Jednou z v˘znamn˘ch skupin v˘robkÛ stavební chemie jsou disperzní strukturní omítky LUKOFAS. Novinkou leto‰ní sezony v této skupinû je LUKOFAS SILIKON – OMÍTKA 2 MM. Jedná se o disperz- Luãební závody a.s. Kolín PraÏská 54, 280 24 Kolín II www.lucebni.cz remmers 8.9.2005 17:21 Stránka 26 26 PSM stavební infozpravodaj 2005 Obnova historické fasády lazurním nátûrem Vedle krycího nátûru fasády, poskytujícího barevnû jednolit˘, ãasto aÏ plechovû pÛsobící vzhled a vedle bezbarvé impregnace bez barevné úpravy se po staletí pouÏívalo také lazurní pfiibarvení podkladu. Tento pfiíspûvek rozebírá techniku lazury a její zákonitosti a pfiedstavuje nabídku nûmecké firmy Remmers pro tento typ barevné úpravy na fasády. Co je lazurní nátûr? Lazurnost je poloprÛhledná, tedy ne zcela kryvá barevná povrchová úprava. Lazurního efektu se dosahuje zvlá‰tní formulací nátûrové hmoty, kdy se omezí ãi zcela vylouãí pfiítomnost kryv˘ch bûlob na bázi rutilu (oxid titaniãit˘) a dal‰ích velmi kryv˘ch pigmentÛ, a naopak se hmota zabarví men‰ím mnoÏstvím jemnû mletého barevného pigmentu s men‰í kryvostí. Lazurní povrchová úprava umoÏÀuje pozorovateli vidût jak barevnost nátûru, jeho barevn˘ odstín, tak i barevnost a strukturu podkladu nátûru. Lazura je tedy laicky fieãeno nûco mezi krycím neprÛhledn˘m nátûrem a bezbarv˘m nátûrem – lakem. Proã lazurní nátûr? Nátûr plní dvû funkce: estetickou, tedy funkci nositele barevnosti a vzhledu povrchu, a fyzikální, ochrannou funkci. Zde se nátûr stává jakousi obûtovanou vrstvou, vystavenou povûtrnosti. Brání rychlému pronikání sráÏkové vlhkosti do pórÛ podkladu (kamene, omítek, zdiva) a umoÏÀuje odpafiení vlhkosti z podkladu. Rozpadá se pÛsobením krystalizace solí a ledu, oplachuje se stékajícími sráÏkami. Lazurní nátûr tedy poskytne povrchu ochranu, zv˘razní nebo lehce nádechem zmûní pÛvodní zbarvení, aniÏ bychom ztratili pÛvodní vzhled podkladu. PouÏívá se v‰ude tam, kde chceme ochránit a zv˘raznit u‰lechtil˘ vzhled stávající fasády, aÈ na historick˘ch stavbách nebo stále více na kvalitnû proveden˘ch novodob˘ch fasádách z u‰lechtil˘ch povrchÛ. Tlou‰Èka vrstvy: Z hlediska pfiiznání struktury a barvy podkladu by bylo ideální provést nátûr s minimální tlou‰Èkou, tj. pouze zrnka pigmentu „pfiilepit“ k podkladu, dodat podkladu pouze barevn˘ nádech. Z hlediska ochrany podkladu je naopak potfiebné, aby vrstva nátûru vykazovala co nejvût‰í tlou‰Èku, aby obûtovaná vrstva vydrÏela co nejdéle. Kdy zvolit tenkou vrstvu a kdy tlust‰í nátûr? Jemnû porézní podklady, jako jsou hlazené ‰tukové omítky, jemnû porézní pískovce ãi le‰tûné kamenné desky nepotfiebují dal‰í ochranné vrstvy. Voda po nich stéká rychle, nestaãí nasáknout. Na druhé stranû otevfiené póry dekorativní omítky, hrubû porézní kámen jako jsou arkózy, hrubozrnné Ïuly, nebo navûtralé ‰tuky ãi omítka s vyplavenou po- vrchovou vrstvou umoÏÀují vodû rychle zatéci, ãímÏ narÛstají ‰kody na fasádû. Pro tyto hrubû porézní podklady volíme tlustou vrstvu nátûru s vlastní mikroporozitou. Nátûr tedy zabrání rychlému zateãení sráÏkové vody, kapky po nûm stékají. Pfii zahfiátí fasády oslunûním v‰ak vodní pára mÛÏe unikat ven pfies mikropóry v nátûru. tufie podkladu nejsou u lazury tolik patrné, neboÈ nátûr není plechovû stejnomûrn˘. Pro krycí i lazurní barevnou úpravu nabízí firma Remmers tradiãnû systémy nátûrÛ a tmelÛ na silikonové bázi. V tabulce 1 jsou materiály rozdûleny podle pouÏití a typu nátûrové techniky. Jak pfiipravit podklad? Podklad pod náV ãem se li‰í postup provádûní lazurního nátûru od krycího? Krycí nátûr skryje nerovnomûrnosti podkladu: aÈ barevné, tak rozdíly v nasákavosti, druhu materiálu, lesku a matu, prÛhlednosti. Tenkovrstv˘ krycí nátûr samozfiejmû neskryje rozdílnou strukturu: jemnû hladké plomby v hrubém podkladu, zrnité maltové vysprávky v brou‰en˘ch nebo utaÏen˘ch plochách. Lazurní nátûr v‰ak zv˘razní fiadu tûchto rozdílÛ, zvlá‰tû tûch nechtûn˘ch: vysprávky jsou jinak nasákavé neÏ opravovaná plocha, kámen mÛÏe b˘t lesklej‰í neÏ omítka, cementová plomba v brizolitu je nápadnûj‰í, neodráÏí se slída a cement nátûrem ztmavne. Vysprávky je tedy tfieba pfied lazurním nátûrem skr˘t, zpatinovat a pfiipodobnit k vyspravované plo‰e. Rozdíly ve struk- tûr se pfiipravuje nejprve stejnû jako pod jak˘koli fasádní nátûr. Vymûní se ãi vyspraví plochy s nepevn˘m povrchem, vyãistí a vyplní se spáry a praskliny v podkladu, vytmelí se po‰kozené a chybûjící plochy a tvary. Pro tlou‰Èky do 10 mm a pro praskliny do 5 mm se s v˘hodou pouÏívá silikonovou emulzí pojen˘ stûrkov˘ tmel Funcosil Silikonspachtel se vzhledem a zrnitostní ‰tuku. V˘hodou je rychlá pfiepracovatelnost (nátûr) uÏ po 1 aÏ 2 dnech. Není tedy tfieba ãekat na vyzrání jako u hydraulické ãi vápenné malty. Fasáda se poté stejnomûrnû penetruje systémov˘m penetraãním nátûrem, jehoÏ úkolem je pfiedev‰ím sjednotit savost podkladu. V pfiípadû spra‰ujícího povrchu omítek se pouÏije penetrace se tabulka 1 typ hmoty / urãení penetrace hydrofobní penetrace zpevÀující stûrkov˘ tmel pro vysprávky nátûr tenkovrstv˘ plnicí nátûr fiedûní pro krycí nátûr Funcosil Imprägniergrund Funcosil Hydro Tiefengund Funcosil Siliconspachtel pro lazurní nátûr Funcosil Imprägniergrund Funcosil Grundierung SV Funcosil Siliconspachtel Funcosil LA Silikonfarbe Funcosil Silikon Streichputz Voda do 7 % Funcosil Historic Lasur Funcosil Historic Schlämmlasur Voda+Funcosil OW + Funcosil LA bezbarv˘ remmers 8.9.2005 17:21 Stránka 27 27 PSM stavební infozpravodaj 2005 zpevÀujícím úãinkem. Zpevnûní hrubûporézních ãi nasákavûj‰ích podkladÛ se provádí akrylátovou emulzí Funcosil Hydro Tiefengrund. Penetrací dojde k mírnému ztmavení nasákavûj‰ích míst, proto se pouÏívá jen pod krycí nátûry. Pro jemnû porézní spra‰ující podklady a pod lazurní nátûry se uÏívá siloxanové penetrace Funcosil Grundierung SV. Vyschlá napenetrovaná fasáda by byla pfiipravena pro krycí nátûr. Pfiípadné nerovnomûrnosti v drsnosti podkladu je v tomto okamÏiku moÏno korigovat vytmelením jemnou stûrkou Funcosil Silikonspachtel prakticky od nulové tlou‰Èky, nebo ve vût‰ích plochách pouÏitím hustého nátûru zaplÀujícího hrubé póry Funcosil Silikonstreichputz. Pro stejnomûrnou strukturu podkladu se pouÏije tenkovrstv˘ silikonov˘ nátûr Funcosil LA Silikonfarbe. Pod lazurní nátûr je tfieba v tomto okamÏiku provést je‰tû barevné korekce vysprávek a skvrn. K tomu se pouÏije malé mnoÏství krycího nátûru Funcosil LA Silikonfarbe, naná‰eného houbiãkou tzv. tupováním na barevnû odli‰ná místa. Pro nastavení stupnû kryvosti nátûru je moÏné jeho fiedûní vodou a ãist˘m pojivem. Nafiedûním kryvost klesá, ale pfiítomnost bûlostného titanoxidu rutilového typu nedovoluje úplného lazurního efektu. Cílem je skr˘t vysprávky tak, aby nebyly na první pohled rozeznatelné. Pro retu‰ platí obecné pravidlo, Ïe musí b˘t vÏdy stejného nebo svûtlej‰ího odstínu, neÏ je okolní plocha. Tmav‰í bod ãi plo‰ka by vÏdy byly na okolí patrné. Sjednocen˘ napenetrovan˘ a vyspraven˘ povrch je moÏno natfiít lazurním nátûrem. Pro hladké jemnû porézní podklady pouÏijeme Funcosil Historic Lasur, kter˘ dle poÏadovaného stupnû pfiibarvení fiedíme vodou a ãist˘m pojivem. Pro dosaÏení velmi tenk˘ch vrstev nátûru, které se pfiirozenû z povrchu za nûkolik let omyjí, je moÏno k fiedûní pouÏít jen ãistou vodu. Ochranu proti povûtrnosti zv˘‰í pfiídavek Fucosilu OW k fiedûní. Pro tlust‰í vrstvu filmu se pfiidá je‰tû bezbarv˘ nátûr Fucosil LA farblos. Hrubû porézní podklady, které je tfieba uzavfiít prody‰nou lazurní hmotou, pfietíráme obdobn˘m zpÛsobem hust˘m nátûrem Funcosil Historic Schlämmlasur. SníÏení barevného krytí se dosáhne fiedûním barevného odstínu pomocí bez- Lazurní nátûr nikdy zcela neskryje strukturu kamene, vady a vysprávky podkladu. Pfii vût‰ím nafiedûní jsou patrny i lasy a pecky v horninû. Plomby bude tfieba pfied lazurním nátûrem natupovat krycí hmotou Funcosil LA Silikonfarbe Krycí nátûr portálu zcela skryje, je-li podklad kamenn˘, nebo zhotoven z omítaného zdiva. Funcosil LA Silikonfarbe (vlevo) 4 barvého Funcosilu Historic Schlämmlasur. Viskozitu a tím tlou‰Èku nátûru lze modifikovat nafiedûním vodou (do 5 %). Od leto‰ní sezóny firma Remmers nabízí pro krycí i lazurní barevnou úpravu historick˘ch fasád také systémy nátûrÛ na vápenné bázi. Pojivem tûchto hmot je ãist˘ vápenn˘ hydrát bez pfiísad. Tento hydrát je pro pouÏití speciálnû fyzikálnû upraven mikrodispergací, tzv. aktivací a stabilizován proti zpûtné agregaci. V praxi to znamená, Ïe vápenné hmoty s tímto pojivem jsou máslovitû vazké, velmi dobfie se natírají i v tlust‰ích a kryv˘ch vrstvách a enormnû rychle tuhnou. Tyto revoluãní zmûny nikoli ve sloÏení, ale v pfiípravû vápenného hydrátu staví vápenné barvy na podobnou technickou úroveÀ jako silikátové a silikonové barvy, pfii zachování v‰ech v˘hod vápenného pojiva. Vápenné hmoty nacházejí nejvût‰í odbyt v oblasti péãe o historické stavební památky. Kromû památkové péãe nachází vápenné barvy uplatnûní ve stále více mód- Vápenn˘ program pro fasády typ hmoty /urãení penetrace stûrkov˘ tmel pro vysprávky malta pro vût‰í vysprávky nátûr tenkovrstv˘ bíl˘ plnicí nátûr bíl˘ pfiibarvení fiedûní pro krycí nátûr zvlhãení podkladu Funcosil Historic Kalkspachtel, jemná nebo hrubá Funcosil Kalkspatzenmörtel Funcosil Historic Kalkfarbe Funcosil Historic Kalkschlämme Funcosil Historic Kalk-Volltonfarbe voda ních technikách barevné úpravy stûn interiérÛ. Oblíbené techniky „benátského ‰tuku“, vym˘van˘ch lazur, melírování a ‰tukolustra (stucco lustro) jsou prakticky moÏné pouze vápennou technikou. Lazurní technika s vápennou barvou je velmi jednoduchá. Vápenná barva neobsahuje Ïádn˘ oxid titaniãit˘ (není-li umûle pfiidán), a tak její kryvost je moÏno jednodu‰e sníÏit zfiedûním vodou. Vhodného odstínu se dosáhne pfiimícháním barevného nátûru Funcosil Historic Kalk-Volltonfarbe do „bezbarvého“ vápenného nátûru Funcosil Historic Kalkfarbe, pfiípadnû hustého nátûru Funcosil Historic Kalkschlämme. Po provedeném nátûru a jeho vyschnutí je tfieba provést je‰tû navlhãení vrstvy nátûru vodou, aby do‰lo k fixaci a ztuhnutí. JelikoÏ hmoty neobsahují Ïádné organické pfiísady, vysychají velmi rychle. Bez následného zvlhãení by nátûry neztuhly, ale jen vyschly na prá‰ek. Lazurní technika je oproti provádûní krycího nátûru o nûco nároãnûj‰í na ãistotu provedení a zku‰enost malífie ãi natûraãe. Nátûr touto technikou v‰ak dává velmi Ïiv˘ vzhled, upoutávající oko pozorovatele. Lazurnost je ta kvalita, kterou obdivujeme na star˘ch dosud neobnoven˘ch fasádách historick˘ch památek. Proã si takov˘ poÏitek nepfiipravit pomocí lazurní techniky i na své fasádû, i ve svém interiéru? Pavel ·Èastn˘ [email protected] eurointegrace 8.9.2005 17:22 Stránka 28 28 PSM stavební infozpravodaj 2005 Evropská integrace Od kvûtna roku 2004 je âeská republika ãlensk˘m státem Evropské unie. Na území âeské republiky platí právo Evropsk˘ch spoleãenství, které mé v pfiípadû kolize pfiednost pfied národním právem. Stavebnictví pfiitom patfií k nejvíce regulovan˘m oblastem v Unii (na prvním místû je oblast zemûdûlství). Smlouvy, spoleãné politiky, strategie a dal‰í dokumenty unie se stávají kaÏdodenní souãástí vefiejné komunikace, politického i hospodáfiského Ïivota. Jaké jsou principy, na kter˘ch je Evropská unie zaloÏena, jak je tomu s národní a nadstátní svrchovaností, kam se Evropská unie chce dále ubírat? Pfii snaze porozumût obsahu základních evropsk˘ch dokumentÛ naráÏíme na problém, Ïe se stále vyvíjely a mûnily, mûnil se i „bruselsk˘ slovník“. Struãn˘ pohled na historii evropské integrace, nejdÛleÏitûj‰í zakládající a strategické dokumenty, pfiiná‰í následující ãlánek. Vznik a v˘voj Evropsk˘ch spoleãenství a Evropské unie My‰lenka evropské integrace (politického a ekonomického sjednocení Evropy) nabyla reálné podoby po druhé svûtové válce. Jako reakce na právû skonãen˘ nejvût‰í váleãn˘ konflikt byla spojena s pfiedstavou sjednocené Evropy, která by zabránila opakování historie a dal‰ímu ozbrojenému stfietnutí v budoucnu. Souvisela rovnûÏ s obavami z nové remilitarizace Nûmecka a opakování v˘voje po první svûtové válce. Byla reakcí na rozdûlení Evropy na dva tábory a pokusem o postupné vybudování hospodáfiského a politického celku s velmocensk˘m postavením. Úvahy o celoevropském státû se objevovaly v rÛzn˘ch zemích („Spojené státy evropské“ W. Churchilla, rok 1946), ale reálnou podobu dostaly ve Francii. Návrh vypracovan˘ francouzsk˘m ministrem zahraniãních vûcí Robertem Schumanem a jeho asistentem Jean Monnetem na pfielomu 40. a 50. let pfiedpokládal vytvofiení nadstátního celku (organizace s vlastní svrchovaností), kterému ãlenské státy pfiedají dobrovolnû, na základû mezinárodní smlouvy pravomoci v urãit˘ch pfiedem vymezen˘ch oblastech. V ostatních oblastech zÛstane svrchovanost ãlensk˘ch státÛ nedotãena. Francouzsk˘ návrh se setkal s kladn˘m pfiijetím se strany Nûmecka, Itálie a zemí Beneluxu. V první fázi jej odmítla Velká Británie, ·v˘carsko a dal‰í státy, které nebyly ochotny se vzdát ãásti své suverenity ve prospûch nadstátní organizace. Pováleãnou ekonomiku evropsk˘ch státÛ bylo moÏno charakterizovat malou v˘konností, v‰eobecn˘m nedostatkem a snahou po ochranû pfied vnûj‰ími vlivy. Protekcionismus se uplatÀoval formou cel, daní i administrativních limitÛ. S cílem odstraÀovat pfiekáÏky vzájemného obchodu a rozvíjet hospodáfiskou spolupráci zaloÏilo ‰est evropsk˘ch zemí (Francie, Nûmecko, Itálie, Belgie, Nizozemsko a Lucembursko) Evropské spoleãenství uhlí a oceli (ESUO, PafiíÏská smlouva 1951) Evropské hospodáfiské spoleãenství (EHS, ¤ímská smlouva 1957) a Evropské spoleãenství pro atomovou energii (EURATOM, dal‰í ¤ímská smlouva 1957). V jejich rámci pfienesly zakládající státy ãást své svrchovanosti na tato spoleãenství. PafiíÏská smlouva byla pfiijata na dobu 50 let a její platnost skonãila v roce 2002. Platnost obou ¤ímsk˘ch smluv, zakládajících EHS a EURATOM, není ãasovû omezena. Spoleãenství pÛsobilo zpoãátku jako celní unie: mezi jeho ãleny byla postupnû sniÏována a odstraÀována cla, ru‰ena omezení obchodu. Tzv. spoleãn˘ trh se postupnû utváfiel v prÛbûhu dvanáctiletého pfiechodného období. V polovinû 60. let byly tzv. Sluãovací smlouvou spojeny do jednoho systému vedoucí orgány v‰ech tfií Spoleãenství (jedna Rada a jedna Komise pro v‰echna tfii spoleãenství). Koncem 60. let je vytvofien spoleãn˘ trh, s urãit˘mi omezeními se uvolÀuje se pohyb zboÏí, osob, sluÏeb a kapitálu. V roce 1973 se ãlenem Evropsk˘ch spoleãenství stala Velká Británie, Irsko a Dánsko (Norsko odmítlo ãlenství v referendu). V roce 1981, po dvaceti letech pfiidruÏení pfiistoupilo ¤ecko, v roce 1985 ·panûlsko a Portugalsko. V roce 1986 byla vytvofiena koncepce jednotného vnitfiního trhu (pfiijetím Jednotného evropského aktu), prostoru bez vnitfiních hranic. Na ekonomickou integraci navázala integrace politická spoãívající ve spoleãné zahraniãní a bezpeãnostní politice. Také ekonomická integrace se dále prohlubuje smûrem k vytvofiení jednotné hospodáfiské politiky a jednotné mûny. ProtoÏe pÛsobnost Evropského hospodáfiského spoleãenství pfiekroãila pÛvodní ekonomick˘ program, bylo toto spoleãenství pfiejmenováno na Evropskou unii. Stalo se tak v roce 1992 Maastrichtskou smlouvou o Evropské unii. Ratifikaãní proces Maastrichtské smlouvy – vzhledem k mnoÏství a obsahu zmûn, které pfiiná‰ela – nebyl v ãlensk˘ch státech jednoduch˘ a skonãil aÏ v roce 1993, kdy smlouva vstoupila v platnost. Evropská unie je oznaãení pro celek tvofien˘ ãlensk˘mi státy Evropsk˘ch spoleãenství, pfiijaté Maastrichtskou smlouvou v souvislosti s budováním hospodáfiské a mûnové unie. Z právního hlediska není Evropská unie mezinárodní organizací, protoÏe nemá právní subjektivitu. Mezinárodní smlouvy s dal‰ími státy jsou dále uzavírány a právní normy pfiijímány jménem Spoleãenství (proto také Dohoda o pfiidruÏení âR k Evropsk˘m spoleãenstvím, nikoliv k Evropské unii). Maastrichtskou smlouvou bylo Evropské hospodáfiské spoleãenství pfiejmenováno na Evropské spoleãenství (proto se právní normy evropského práva oznaãují po roce 1992 ES, namísto dfiívûj‰ího oznaãení EHS). Vznik Evropské unie neznamenal zru‰ení Evropsk˘ch spoleãenství. Nyní existují oba celky (EU a ES) paralelnû vedle sebe s totoÏnou ãlenskou základnou, ale s rÛznou pÛsobností. PÛsobnost Evropsk˘ch spoleãenství je dána jejich zfiizovacími smlouvami; je charakterizována nadstátností, vãetnû závaznosti pfiijat˘ch opatfiení i pro ãlenské státy, které tato opatfiení neschválily a vãetnû vynutitelnosti plnûní pfiijat˘ch opatfiení. PÛsobnost Evropské unie je ‰ir‰í. Zahrnuje pÛsobnost Evropsk˘ch spoleãenství (tzv. první pilífi EU) a dvû dal‰í oblasti: zahraniãní politiku a vnûj‰í bezpeãnost (druh˘ pilífi) a vnitfiní bezpeãnost a justici (tfietí pilífi EU). Prvky nadstátnosti zÛstávají omezeny pouze na Evropská spoleãenství, tj. první pilífi (tzv. komunitární pilífi). V záleÏitostech druhé a tfietího pilífie lze proto rozhodovat pouze na základû dohody v‰ech zúãastnûn˘ch stran (tzv. mezivládní pilífie). eurointegrace 8.9.2005 17:22 Stránka 29 29 PSM stavební infozpravodaj 2005 âlenská základna Evropsk˘ch spoleãenství se dále roz‰ífiila v roce 1995 o Rakousko, ·védsko a Finsko na 15 zemí. K 1. kvûtnu 2004 pfiistoupilo 10 zemí stfiední a v˘chodní Evropy a Sfiedomofií: âeská republika, Slovensko, Polsko, Maìarsko, Slovinsko, Estonsko, Loty‰sko, Litva, Kypr a Malta. Maastrichtská smlouva o Evropské unii pfiedpokládala pokraãování v institucionální reformû ES/EU. V roce 1997 byla uzavfiena Amsterodamská smlouva a následnû v roce 2000 Smlouva z Nice, jejíÏ ratifikace byla ukonãena v roce 2003. Jednání v Nice rozhodlo o novém rozdûlení hlasÛ a zastoupení v institucích EU po pfiistoupení 10 nov˘ch ãlenÛ EU. Dílãí zmûny t˘kající se orgánÛ ES/EU pfiinesla smlouva o pfiistoupení nov˘ch ãlenÛ v roce 2004. Dal‰í práce na institucionální reformû ES/EU vedly k vypracování návrhu Smlouvy o Ústavû pro Evropu (zkrácenû ústava EU) s cílem vytvofiení mezinárodní smlouvy, která nahradí dosud platné dokumenty, pfiedev‰ím Smlouvu o Evropské unii (tzv. maastrichtskou), a Smlouvu o zaloÏení Evropsk˘ch spoleãenství (¤ímská smlouva ve znûní pozdûj‰ích úprav); ale také pozmûÀovací smlouvy z Amsterodamu a Nice. Pfiijetím ústavy by Evropská unie získala právní subjektivitu. Evropská ústavní smlouva byla slavnostnû podepsána v ¤ímû dne 29. fiíjna 2004. Bûhem následujících dvou let mûla b˘t ratifikována ve v‰ech ãlensk˘ch státech EU; v platnost by pak vstoupila 1. listopadu 2006. PoráÏka Ústavní smlouvy EU v referendech ve Francii a Nizozemsku oddálila dokonãení institucionální reformy EU a zpochybnila obsah evropské ústavy. Ukazuje se pfievaha názorÛ, Ïe dal‰í roz‰ifiování Unie by se mûlo zpomalit, nebo dokonce zastavit. Mezinárodní organizace v Evropû V Evropû po druhé svûtové válce vznikaly, vedle Evropsk˘ch spoleãenství, dal‰í mezinárodní organizace zaloÏené na klasickém základním principu mezinárodního práva, zásadû svrchované rovnosti státÛ. Na jejich vznik mûlo vliv pfiedev‰ím rozdûlení Evropy do dvou protikladn˘ch politick˘ch a vojensk˘ch blokÛ. V západní ãásti Evropy vznikla v roce 1949 Rada Evropy jako politická organizace zamûfiená na ochranu lidsk˘ch práv a spolupráci v mimoekonomick˘ch oblastech. Vojensko-politickou organizací sdruÏující vût‰inu státÛ západní Evropy, USA a Kanadu se stala Organizace Severoatlantické smlouvy (NATO). Státy v˘chodní Evropy se sdruÏily v ekonomické organizaci Rada vzájemné hospodáfiské pomoci (RVHP) a ve vojenskopolitické organizaci Var‰avská smlouva. V roce 1948 byla ustavena Evropská organizace pro hospodáfiskou spolupráci. SdruÏovala 18 západoevropsk˘ch státÛ, které pfiijaly americkou pováleãnou pomoc – MarshallÛv plán. Jejím nástupcem se v roce 1961 stala Organizace pro hospodáfiskou spolupráci a rozvoj (OECD), jejíÏ ãinnost stále pokraãuje. âleny OECD jsou mimo evropsk˘ch zemí také vyspûlé prÛmyslové státy svûta, napfi. USA, Kanada, Japonsko, Austrálie, Nov˘ Zéland. Od poloviny 90. let je ãlenem OECD také âeská republika. Státy, pro které nebyla pfiijatelná nadstátní koncepce Evropsk˘ch spoleãenství, zaloÏily z iniciativy ·védska v roce 1960 Evropské sdruÏení volného obchodu (ESVO). Jeho ãleny se staly Dánsko, Norsko, ·védsko, Velká Británie, Portugalsko, Rakousko a ·v˘carsko. SdruÏení si kladlo za cíl odstranit pfiekáÏky vzájemného obchodu a vytvofiit „malou zónu volného obchodu“. Uvolnûní se t˘kalo pouze prÛmyslov˘ch v˘robkÛ a produktÛ mofiského rybolovu. Vylouãeny byly zemûdûlské produkty, pohyb osob nebo kapitálu. Postupnû se nûkteré ãlenské státy ESVO staly ãleny EHS. Mezi státy EHS a ESVO byly uzavírány dvoustranné dohody o uvolnûní obchodu. Od poloviny 80. let jsou dohody uzavírány jen mezi obûma mezinárodními organizacemi. V roce 1992 uzavfiely obû organizace Smlouvu o vytvofiení Evropského hospodáfiského prostoru (EHP), která vstoupila v platnost v roce 1994 (bez úãasti ãlena ESVO ·v˘carska, které ji v referendu odmítlo). Od roku 1995 jsou ãlensk˘mi státy ESVO, které je zároveÀ souãástí Evropského hospodáfiského prostoru, pouze Norsko, Island a Lichten‰tejnsko. Ostatní b˘valí ãlenové ESVO se staly ãleny Evropsk˘ch spoleãenství. Evropsk˘ hospodáfisk˘ prostor není samostatnou mezinárodní organizací; fie‰í hospodáfiské vztahy mezi ãleny ES a ESVO, pfiedev‰ím voln˘ pohyb zboÏí, osob, sluÏeb a kapitálu. Dal‰í mezinárodní organizací s ekonomick˘m programem je Evropská banka pro obnovu a rozvoj. Byla zaloÏena v roce 1999 v PafiíÏi. Jejím sídlem je Lond˘n. Má celkem 59 ãlenÛ (státy stfiední a v˘chodní Evropy, USA, Japonsko, Evropské spoleãenství, Evropská investiãní banka). Základní principy Evropsk˘ch spoleãenství Klasickou, obecnû uznávanou a respektovanou zásadou mezinárodního práva je zásada svrchované rovnosti státÛ. Na principu svrchované rovnosti státÛ jsou zaloÏeny mezinárodní vládní organizace, jejichÏ ãleny jsou státy. Znamená to, Ïe mezinárodní organizace jsou zaloÏeny na dobrovolném pfiístupu a souhlasu sv˘ch ãlenÛ s jednotliv˘mi rozhodnutími; nemají Ïádné pravomoci vÛãi ãlensk˘m státÛm a nemohou je proti jejich vÛli zavazovat. Naproti tomu Evropská spoleãenství jsou zaloÏena na poÏadavku vytvofiení integraãního celku, kter˘ by disponoval vlastní svrchovaností vy‰‰ího fiádu, kterou mu v pfiesnû vymezen˘ch oblastech odevzdají ãlenské státy. Jedná se o tzv. princip nadstátnosti (supranacionality). Tento princip je v Evropsk˘ch spoleãenstvích uskuteãÀován následujícími formami: a) Evropská spoleãenství mají vlastní zájmy a vlastní vÛli konstituovanou a projevovanou prostfiednictvím vlastních orgánÛ s autonomním postavením. Tato vÛle se vytváfií nezávisle na ãlensk˘ch státech (Komise, Soudní dvÛr), nebo na principu vût‰iny (Rada), tj. pfiípadnû i proti vÛli nûkter˘ch ãlensk˘ch státÛ, které jsou i v tomto pfiípadû pfiíslu‰n˘mi rozhodnutími vázány. b) Orgány Evropsk˘ch spoleãenství jsou nadány pravomocí tvofiit právo, které je závazné pro orgány Spoleãenství, ãlenské státy, jejich fyzické a právnické osoby a pfiedstavuje samostatn˘ právní systém nezávisl˘ na vnitrostátním právu ãlensk˘ch zemí. c) Evropská spoleãenství jsou nadána finanãní samostatností a ãerpají zdroje vlastních pfiíjmÛ (cla, daÀ z pfiidané hodnoty aj.). Rozpoãet Spoleãenství dosáhl v roce 1998 v˘‰e 81 miliard Kã. K pfiechodu svrchovan˘ch práv na integraãní celek dochází jen ve vymezen˘ch, pfiesnû urãen˘ch oblastech. Vût‰inu svrchovanosti si ãlenské státy ponechávají. Prosazování svrchovanosti integraãního celku a respektování práv a zájmÛ ãlensk˘ch státÛ je fie‰eno mechanismem fungování dvou orgánÛ Spoleãenství, které mohou rozhodovat jen spoleãnû a z nichÏ jeden zastupuje zájmy Spoleãenství (Komise) a druh˘ zájmy ãlensk˘ch státÛ (Rada). V˘luãná pravomoc Evropsk˘ch spoleãenství se vztahuje na oblasti: – ãtyfii základní svobody vnitfiní trhu (voln˘ pohyb zboÏí, sluÏeb, osob a kapitálu), – spoleãná obchodní politika navenek, eurointegrace 8.9.2005 17:22 Stránka 30 30 PSM stavební infozpravodaj 2005 – pravidla pro hospodáfiskou soutûÏ na komunitární úrovni, – spoleãná zemûdûlská politika, – spoleãná politika rybolovu, – spoleãná dopravní politika. Vztah v pravomoci Evropsk˘ch spoleãenství a ãlensk˘ch státÛ v oblastech, které nespadají do v˘luãné pravomoci ES, se fiídí principem subsidiarity. Tento princip je formulován v Maastrichtské smlouvû o Evropské unii a t˘ká se pouze nev˘luãné pravomoci ES. Evropské spoleãenství vyvíjí ãinnosti v oblastech, které nespadají do jeho v˘luãné pravomoci, jen tehdy a potud, pokud cílÛ zam˘‰lené ãinnosti nemÛÏe b˘t uspokojivû dosaÏeno ãlensk˘mi státy, ale mÛÏe jich b˘t, co do rozsahu a úãinkÛ navrhované ãinnosti, lépe dosaÏeno Spoleãenstvím. âinnost Spoleãenství nepfiekroãí rámec toho, co je nezbytné pro dosaÏení cílÛ Spoleãenství (tyto cíle vymezuje Smlouva ES). JestliÏe orgán Spoleãenství zjisti, Ïe podle principu subsidiarity budou cíle navrhované ãinnosti lépe dosaÏeny ãlensk˘mi státy, stanoví pro tuto ãinnost jen obecné hlavní zásady. V oblastech v˘luãné i nev˘luãné pravomoci Spoleãenství se dále uplatÀuje princip proporcionality. Podle nûho ãinnost Spoleãenství nepfiekroãí rámec toho, co je nezbytné pro dosaÏení cílÛ Smlouvy ES. V pfiípadû pochybností o uplatnûní principu subsidiarity a proporcionality pfiíslu‰í koneãné rozhodnutí Soudnímu dvoru. Právní subjektivita Spoleãenství V‰echna tfii Evropská spoleãenství vznikla jako mezinárodní organizace a mají právní subjektivitu podle mezinárodního práva. Tato subjektivitu je zakotvena ve zfiizovacích smlouvách Spoleãenství a zakládá právo uzavírat mezinárodní smlouvy s jin˘mi subjekty mezinárodního práva (státy nebo mezinárodní organizace). Spoleãenství mají právní subjektivitu také z hlediska vnitrostátního práva ãlensk˘ch státÛ a rovnûÏ v právu Spoleãenství. Evropská unie naproti tomu nemá právní subjektivitu ani v právu mezinárodním, ani vnitrostátním, ani komunitárním. Rozpoãet Spoleãenství Celkov˘ rozpoãet Spoleãenství dosahuje v˘‰e odpovídající 1,27 % hrubého národního produktu v‰ech ãlensk˘ch státÛ. Pfiíjmem Spoleãenství jsou – cla dovozní pfiiráÏky pro dovozu zboÏí z tfietích (neãlensk˘ch) zemí (cca 20 % pfiíjmÛ) – podíl na vybrané dani z pfiidané hodnoty ve v˘‰i 1,7 % z celkové ceny zboÏí a sluÏeb, u nichÏ se uplatÀuje DPH (cca 50 % pfiíjmÛ) – pfiíspûvek ãlensk˘ch státÛ stanoven˘ podle podílu hrubého národního produktu ãlenského státu na celkovém hrubém produktu Spoleãenství (cca 30 % pfiíjmÛ). Na stranû v˘dajÛ rozpoãet obsahuje tzv. povinné v˘daje (zemûdûlství) a nepovinné v˘daje (strukturální fondy, rozvojová pomoc, spoleãné politiky aj.). V˘daje rozpoãtu lze kvantifikovat následovnû: – zemûdûlská politika (v 80. letech 60 – 70 %, nyní 50 – 55 %), – strukturální fondy, regionální a sociální politika, nezamûstnanost, mládeÏ aj. (25 – 30 %), – v˘zkum a v˘voj (cca 4 %), – spoleãné politiky v oblasti dopravy, kultury, vzdûlání, ochrany spotfiebitele (cca 2 %), – vnûj‰í vztahy – rozvojová pomoc, pomoc pfiidruÏen˘m zemím (cca 6 %), – správní a administrativní aparát, ostatní (cca 8 %). Mûnová unie V první fázi po vzniku evropsk˘ch spoleãenství zÛstávala mûnová politika v pravomoci jednotliv˘ch ãlensk˘ch státÛ. Teprve v roce 1978 dochází na základû nafiízení Rady ke zfiízení Evropského mûnového systému. Jeho základem byl mechanismus smûnn˘ch kurzÛ (MSK) a spoleãná mûnová jednotka (ECU – European Currency Unit). ECU byl pouze zúãtovací jednotkou, vytvofienou specifick˘mi podíly národním mûn ãlensk˘ch státÛ; existovala vedle národních mûn ãlensk˘ch státÛ. Zmûny kurzÛ mohly b˘t provádûn jen na základû dohody ministrÛ a guvernérÛ centrálních bank prostfiednictvím mûnového v˘boru a za úãasti Komise. Kurzy národních mûn se mohly pohybovat v urãitém rozmezí kolem kurzu stanoveného pomocí ECU. Nejsilnûj‰í mûnou ES se stala nûmecká marka a nejvût‰í vliv v Evropském mûnovém systému mûla Bundesbank (nûmecká ústfiední banka). Evropsk˘ mûnov˘ systém vedl ke stabilitû mûnov˘ch kurzÛ uvnitfi ES. Jeho v˘znam se v‰ak silnû sníÏil po roce 1993, zejména v dÛsledku potíÏí nûmecké ekonomiky (nûmecká restriktivní politika znamenala zv˘‰ení úrokové míry a zdraÏování úvûrÛ). Po pfiijetí a platnosti Maastrichtské smlouvy byl mûnov˘ ko‰ ECU zmrazen a Evropsk˘ mûnov˘ systém postupnû nahrazen mûnovou unií. Jednotná evropská mûna euro (EUR) je nejen zúãtovací, ale skuteãnou mûnou, nahrazující národní mûny ãlensk˘ch státÛ. Zavedení euro se provádûlo postupnû, po jednotliv˘ch krocích od roku 1990 do roku 2002, kdy byly uvedeny do obûhu bankovky a mince euro. V rámci tohoto procesu vznikl v roce 1994 Evropsk˘ mûnov˘ institut (EMI) se sídlem ve Frankfurtu, jehoÏ v˘bor tvofiil pfiedseda EMI a guvernéfii národních ústfiedních bank. V roce 1998 EMI nahradila Evropská centrální banka (EC B), která tvofií spolu s bankami v‰ech ãlensk˘ch státÛ Evropsk˘ systém centrálních bank (ESCB). Îádná banka tohoto systému nesmí pfiijímat instrukce od vlád ãlensk˘ch státÛ nebo orgánÛ Spoleãenství. Z iniciativy Nûmecka byl pfiijat ‰éfy vlád EU v roce 1996 Pakt stability a rÛstu (jako souãást Maastrichtsk˘ch dohod) s cílem zaruãit stabilitu euro. Pakt zavazuje ãlenské zemû k vyrovnan˘m rozpoãtÛm ve stfiednûdobém horizontu a k udrÏení rozpoãtov˘ch deficitÛ pod 3 % HDP. Evropská unie vykázala v letech 2001 a 2002 slab˘ hospodáfisk˘ rÛst a nûkteré ãlenské státy zaãaly mít s plnûním poÏadavkÛ Paktu potíÏe. V roce 2001 to bylo Portugalsko, které vykázalo rozpoãtov˘ deficit ve v˘‰i 4,1 % HDP. Následovaly Nûmecko a Francie, které rovnûÏ pfiekroãily v roce 2002 hranici 3 % HDP pro deficit vefiejn˘ch financí. Se souhlasem Rady ministrÛ financí a hospodáfiství EU (ECOFIN) bylo v pfiípadû Nûmecka a Francie upu‰tûno od sankcí, navrhovan˘ch Komisí, které stanovil Pakt stability a rÛstu. Podpora konkurenceschopnosti ãlensk˘ch zemí Amsterodamská smlouva o Evropské unii pfiijala mezi nov˘mi cíli Unie podporu vysoké konkurenãní schopnosti a ekonomické v˘konnosti. Sleduje se tím zejména ekonomické postavení Evropské unie v porovnání se Spojen˘mi státy a Japonskem. K posílení konkurenceschopnosti evropské ekonomiky je urãena zejména – podpora v˘zkumu a technologického rozvoje na základû vícelet˘ch rámcov˘ch programÛ, – podpora vzdûlávání a odborné v˘chovy, provádí se prostfiednictvím programÛ financovan˘ch ze strukturálních fondÛ, – rozvoj transevropské dopravní, energetické a komunikaãní sítû, eurointegrace 8.9.2005 17:22 Stránka 31 31 PSM stavební infozpravodaj 2005 – podpora mal˘ch a stfiedních podnikÛ, provádí se zejména odstraÀováním administrativních bariér pro nové podnikatele a lep‰ím pfiístupem ke kapitálu, – podpora zaostal˘m regionÛm (s nízkou hospodáfiskou a Ïivotní úrovní a s vysokou nezamûstnaností), – opatfiení v útlumov˘ch odvûtvích s cílem urychlit jejich restrukturalizaci (hutní, loìafisk˘ a textilní prÛmysl). Úsilí o zv˘‰ení konkurenceschopnosti Evropské unie bylo podpofieno mj. vyhlá‰ení tzv. lisabonské strategie, nazvané podle místa, kde byla schválena. Summit v portugalském Lisabonu v roce 2000 stanovil strategické cíle na období 2000 – 2010. Podle lisabonské strategie se Evropská unie má stát „nejkonkureãnûschopnûj‰í a nejdynamiãtûj‰í vûdomostní ekonomikou svûta, která zaruãí udrÏiteln˘ hospodáfisk˘ rÛst, vznik nov˘ch a lep‰ích pracovních míst a vût‰í sociální soudrÏnost“. Dal‰í dlouhodobou strategií je Strategie udrÏitelného rozvoje EU, naz˘vaná podle místa pfiijetí v roce 2001 göteborgská strategie. Stanovila cíl zajistit vzájemnou souhru politik udrÏitelného rozvoje z hlediska hospodáfiského, sociálního a environmentálního. V‰echny zásadní politiky musí b˘t hodnoceny z hlediska jejich dopadu na udrÏiteln˘ rozvoj. Neuspokojivé v˘sledky v plnûní cílÛ lisabonské strategie, které se ukázaly jako nereálné, vedly Evropskou komisi v roce 2004 k ustavení odborné skupiny, která mûla provést rozbor stavu lisabonské strategie a návrh dal‰ího postupu. Zpráva tzv. Kokovy skupiny (nazvané podle jména vedoucího skupiny, b˘valého nizozem- ského pfiedsedy vlády Wim Koka) z fiíjna 2004 konstatovala, Ïe neúspû‰n˘ stav souvisí s tím, Ïe lisabonská strategie se soustfieìuje na pfiíli‰ velké mnoÏství úkolÛ, je ‰patnû koordinována a priority jsou ãasto ve vzájemném rozporu. Hlavní pfiíãinou je v‰ak to, Ïe chybí politická vÛle na stranû ãlensk˘ch zemí prosazovat její priority. Zpráva navrhla fiadu doporuãení, k nimÏ patfií mimo jiné: získat a udrÏet nejlep‰í v˘zkumné pracovníky, uãinit z v˘zkumu a v˘voje nejvy‰‰í prioritu, podporovat inovace, urychlit pfiijímání právních norem vnitfiního trhu, zlep‰it podnikatelské prostfiedí, pfiijmout národní strategie celoÏivotní vzdûlávání. Evropská unie se musí pfiednostnû zamûfiit na ekonomick˘ rÛst a pracovní pfiíleÏitosti a odstranit konflikt mezi tfiemi pilífii lisabonské strategie, ekonomick˘m, sociálním a environmentálním. Je tfieba vytvofiit partnerství pro reformu, jehoÏ úãastníky budou v‰echny zainteresované subjekty: obãané, sociální partnefii a vefiejná správa. âlenské státy mají sestavit a pfiijmout národní akãní plány, které budou respektovat Hlavní smûry hospodáfiské politiky (Broad Economic Policy Guidelines) a Hlavní smûry zamûstnanosti (Employment Guidelies) pfiijaté na úrovni EU. V zájmu cílÛ lisabonské strategie pfiedloÏila Evropská komise v lednu 2004 návrh nové smûrnice o sluÏbách na vnitfiním trhu (smûrnice b˘vá oznaãována jako Bolkensteinova smûrnice, podle tehdej‰ího komisafie pro vnitfiní trh). Cílem smûrnice má b˘t usnadnûní usazování, usnadnûní pfieshraniãního poskytování sluÏeb, zv˘‰ení kvality sluÏeb, vytvofiení systému administrativní spolupráce me- zi ãlensk˘mi státy a posílení práv pfiíjemcÛ sluÏeb. Souãasnû ukládá ãlensk˘m státÛm povinnost odstranit z národních právních fiádÛ omezující opatfiení, která brání svobodû usazování. Za omezující a tudíÏ zakázaná oznaãil v‰echna tato opatfiení Evropsk˘ soudní dvÛr. Pfiesto se v mnoha národních pfiedpisech nebo správní praxi objevují. Smûrnice mûla b˘t pfiijata do konce r. 2005, tento termín se v‰ak nyní jeví jako nereáln˘. Návrh smûrnice se stal od poãátku terãem kritiky odborÛ, socialistick˘ch stran a nûkter˘ch ãlensk˘ch zemí (Francie, Belgie, Rakouska, ·védska, Dánska, Nûmecka). Kritici smûrnice se obávají, Ïe otevfiení trhu sluÏeb povede k masivnímu pfiílivu poskytovatelÛ sluÏeb z nov˘ch ãlensk˘ch zemí, ktefií budou sluÏby nabízet za niωí ceny. Podle kritikÛ smûrnice smûfiuje k plné liberalizaci témûfi v‰ech druhÛ sluÏeb napfiíã EU. Trnem v oku odborÛm, ale také vládám nûkter˘ch ãlensk˘ch zemí, je pfiedev‰ím ustanovení smûrnice, podle kterého by se na zamûstnance firmy, která poskytuje sluÏby v nûkteré z dal‰ích zemí EU, vztahovaly pracovnûprávní podmínky vãetnû reÏimu sociálního zabezpeãení platné v domovské zemi dotyãné firmy. Marie Báãová Informaãní centrum âKAIT Prameny: [1] T˘ã, Vladimír: Základy práva Evropské unie pro ekonomy, vydalo Linde Praha 2004 [2] KRÁL, Richard: Transpozice a implementace smûrnic ES v zemích EU a âR, C. H. Beck, Praha 2002 [3] Internetové portály obsahující dokumenty a komentáfie k na‰emu ãlenství v EU a právu ES obo 8.9.2005 17:23 Stránka 32 32 PSM stavební infozpravodaj 2005 Moderní elektrické rozvody budov Investofii moderních administrativních a víceúãelov˘ch budov preferují variabilitu vnitfiního uspofiádání, která je nezbytná zejména v nájemních objektech. Mezi stavebními konstrukcemi proto dostávají pfiednost velkoprostorové skelety z litého betonu, kryté lehk˘mi vícevrstv˘mi panely nebo celoplo‰nû prosklen˘mi plá‰ti. Kreativitû stavebního fie‰ení v‰ak musí odpovídat také ve‰keré technologické rozvody, vãetnû elektrick˘ch. Jejich situaci komplikuje také nárÛst poÏadavkÛ na objem ukládané kabeláÏe i poãet pfiípojn˘ch míst. UloÏení kabelÛ pod omítkou se proto stává minulostí a kabelové trasy se pfiesouvají do speciálních úloÏn˘ch systémÛ. V men‰ích kanceláfisk˘ch místnostech 1 s pracovi‰ti podél stûn postaãuje obvodové uspofiádání pfiípojn˘ch míst. Ve vût‰ích místnostech se v‰ak stává nutností prostorové uspofiádání v˘vodÛ, k nimÏ lze elektrické kabely pfiivést pouze podlahou nebo stropem. Variabilní obvodové fie‰ení v˘vodÛ elektrick˘ch rozvodÛ poskytují pfiedev‰ím podparapetní kanály. Pfiední v˘robci z této oblasti povaÏují za samozfiejmost, Ïe do jejich pfiíslu‰enství patfií také vodorovné a svislé Ïaluzie nebo panely, umoÏÀující napfi. zakrytí v˘klenkÛ pod okny nebo topn˘ch tûles. Nejinak je tomu v pfiípadû firmy OBO Bettermann, v jejímÏ sortimentu lze najít jednoduché i vícekomorové podparapetní kanály z plastu, oceli nebo hliníku. Pro vedení kabelov˘ch tras pod stro1 2 3 4 5 Dvojit˘ podparapetní kanál se svisl˘mi Ïaluziemi kryjícími topné tûleso Pfiístrojové sloupy OBO, pfiípojná místa dotváfiející interiér Pfiístrojov˘ sloupek jako nástavba podlahového v˘vodu V˘vod podlahového rozvodu v plovoucí podlaze V˘vod podlahového rozvodu v dlaÏbû autosalonu 2 3 pem místností jsou vhodná pfiedev‰ím lehká provedení kabelov˘ch ÏlabÛ z ocelov˘ch plechÛ nebo drátÛ, která zÛstávají ve vût‰inû pfiípadÛ skryta nad podhledy. Jen v nûkolika málo pfiípadech tvofií pfiímou souãást interiérÛ. Potfiebná pfiípojná místa se u tohoto typu kabelov˘ch tras vytváfiejí nejsnadnûji pomocí svisl˘ch pfiístrojov˘ch sloupÛ, kotven˘ch mezi podlahu a strop. Pfiívody pfiístrojov˘ch sloupÛ lze v‰ak realizovat stejnû dobfie i z podlahy. K tomuto úãelu zahrnují podlahové systémy OBO speciální prvky, umoÏÀující rychlé, bezpeãné a pfiitom estetické fie‰ení pfiechodu mezi svisl˘mi sloupy a vodorovn˘mi úloÏn˘mi systémy. Vût‰inu instalací podlahov˘ch systémÛ v‰ak pfiedstavují samostatné aplikace. 4 obo 8.9.2005 17:23 Stránka 33 33 PSM stavební infozpravodaj 2005 Své místo si pfiitom jiÏ na‰ly nejen v moderních, ale i památkovû chránûn˘ch objektech. V historick˘ch budovách pfiitom mnohdy pfiedstavují jediné fie‰ení elektrick˘ch rozvodÛ, které nenaru‰uje architektonicky cenné nebo staticky nepouÏitelné stûny a stropy. Díky tomu lze podlahové systémy OBO spatfiit napfi. v praÏském AneÏském klá‰tefie nebo 5 ·ternberském paláci. K tûmto úãelÛm se vyuÏívají pfiedev‰ím pfiístrojové v˘vody z nerezavûjící oceli, skryté v maximální moÏné mífie pod klasickou dfievûnou nebo kamennou podlahovou krytinou. V moderních kanceláfisk˘ch budovách se vyuÏívají pfiedev‰ím plastová provedení pfiístrojov˘ch jednotek, vhodná pro kobercovou krytinu, nicménû své pevné místo v nich mají také kovové jednotky vhodné pro parkety, plovoucí podlahy a nejrÛznûj‰í druhy dlaÏby. Souãasná generace podlahov˘ch systémÛ OBO pfiitom zásadním zpÛsobem roz‰ifiuje dosud obvyklé aplikaãní moÏnosti. Pro stavební fie‰ení je dÛleÏitá konstrukce podlahov˘ch krabic nepfiená‰ející hluk mezi pochozí a nosnou podlahovou vrstvou, stejnû jako podlahové v˘vody sledující bez problému v˘‰kovou dilataci jednotliv˘ch podlahov˘ch vrstev. Zajímavá jsou také provedení pfiístrojov˘ch jednotek OBO pro zv˘‰ené zátûÏe. VyuÏívají se napfi. v hypermarketech, autosalonech a podobn˘ch prostorech, kde by se mohly pohybovat tûÏké ãistící stroje, zdvihací plo‰iny apod., tedy v‰ude tam, kde jiÏ klasické pfiístrojové v˘vody podle standardních v˘robkov˘ch norem nemusí vyhovovat. Je jen nûkolik málo renomovan˘ch firem udávajících trendy rozvoje a mûfiítko kvality mezi v‰emi v textu zmínûn˘mi instalaãními systémy. Mezi nû patfií bez pochyby spoleãnost OBO Bettermann. Bliωí informace k její nabídce lze získat na internetové adrese www.obo.cz nebo pfiímo od pracovníkÛ OBO Better mann Praha s.r.o. Ing. Jifií Burant, OBO Bettermann Praha s.r.o. 9<8æ,7Ì(1(5*,(6/81&( 628ÿÉ67Ì$5&+,7(.785< 7HOREFKRG#UHJXOXVF]ZZZUHJXOXVF] 1DYãWLYWHQiVYHGQHFK]iĜtQDYHOHWUKX)25$5&+Y3UD]HXSURVWĜHGKDO\þ MALÍŘSKÉ BARVY interiérové a fasádní barvy n n n n n n Interiérové barvy Tónovací barvy a přípravky Fasádní barvy Tenkovrstvé omítky Penetrace a prostředky pro úpravu povrchu Tmely n n n n Latexové barvy Akrylátové barvy na dřevo a kov Speciální akrylátové barvy MULTICOLOR 2001 – tónovací systém Navštivte nás na stavebním veletrhu FOR ARCH 2005 (hala 1, stánek D16), který se koná 20.– 24. 09. 2005 v Pražském veletržním areálu Letňany. HET, spol. s r. o. n 417 65 Ohníč u Teplic n tel.: 417 810 111 n e-mail: [email protected] 05029_inz_psm_a4.indd 1 www.het.cz 29.8.2005, 12:21:00 amf 8.9.2005 17:27 Stránka 36 amf 8.9.2005 17:27 Stránka 37 uzin 9.9.2005 08:39 Stránka 38 38 PSM stavební infozpravodaj 2005 Rekonstrukce paláce Fórum na Václavském námûstí Palác Fórum je vynikajícím pfiíkladem praÏské architektury z konce 19. století. Sv˘m strategick˘m umístûním pfiedstavuje Fórum jednu z nejv˘raznûj‰ích budov Václavského námûstí. Spoleãnost R˘dl Podlahové Centrum se podílela na celkové rekonstrukci a revitalizaci podlahov˘ch ploch v tomto prestiÏním objektu a firma UZIN s.r.o. byla dodavatelem materiálÛ pro pokládku a povrchovou ochranu dfievûn˘ch podlah. Budova Václavského námûstí ã. 19 byla pÛvodnû postavena v roce 1896 pro italskou poji‰Èovnu Assicurazione Generali jako hlavní sídlo jejich zastoupení v âechách. Fórum je pûtipatrov˘ objekt vybudovan˘ v novobarokním stylu s bohatû zdobenou pískovcovou fasádou. Rekonstrukce budovy Fórum byla provádûna podle nejvy‰‰ích mezinárodních kritérií, kde byl kladen velk˘ dÛraz na zakomponování moderních technologií a systémÛ, aniÏ by byl poru‰en pÛvodní charakter objektu. Firma R˘dl Podlahové Centrum zde kompletnû rozebrala pÛvodní podlahy, které se nacházely ve velmi ‰patném stavu. Ve‰keré prkenné záklopy, dfievûné trámy a po‰kozené podklady byly kompletnû odebrány a nahrazeny nov˘m dvojit˘m ro‰tem, do kterého byla vloÏena zvuková a tepelná izolace Orsil. Na tento dvojit˘ ro‰t byly do kfiíÏe zafixovány OSBdesky. Na tyto desky byly následnû pfiilepeny pÛvodní pfiedev‰ím dubové vlysy o rozmûrech 50 x 400mm a to parketov˘m lepidlem UZIN MK-73 na bázi syntetick˘ch pryskyfiic. Na povrchovou úpravu paraketov˘ch vlysÛ pouÏila firma R˘dl k vytmelení rozpou‰tûdlov˘ tmel Pallmann Uni-Kitt a na povrchovou úpravu dfievûn˘ch podlah laky na vodní bázi, a to Pall-X 325 (základní lak) a Pall-X 96 (vrchní objektov˘ lak). Rekonstrukce zde probíhala v plo‰e ca 5 500m2 a materiály firmy Uzin a Pallmann byly pouÏity na vût‰í ãásti plochy. Nyní slouÏí budova pfiedev‰ím pro komerãní úãely PouÏité materiály: UZIN MK-73 (1-sloÏkové parketové lepidlo) Uni-Kitt (rozpou‰tûdlov˘ tmel Pallmann) Pall-X 325 (základ. lak na vodní bázi Pallmann) Pall-X 96 (1-sloÏkov˘ vrchní objektov˘ lak na vodní bázi Pallmann) Srdeãnû Vás zveme k náv‰tûvû spoleãného stánku Uzin/Pallmann – Pechar a syn v hale ã. 2 E 18 na 16. mezinárodním stavebním veletrhu For Arch Praha 2005. cetris 8.9.2005 17:29 Stránka 39 39 PSM stavební infozpravodaj 2005 Cementotfiísková deska CETRIS® = kvalitní deska z âeska Cementotfiísková deska CETRIS® je kvalitní deskov˘ materiál mimofiádn˘ch vlastností urãen˘ pfiedev‰ím pro podlahové systémy, odvûtrané fasádní systémy, protipoÏární aplikace, pÛdní vestavby, stfie‰ní nadstavby, stûny a pfiíãky, podhledy, systémy ztraceného bednûní, zahradní doplÀky. Desky CETRIS® sluãují v˘hodné vlastnosti cementu a dfieva, nachází uplatnûní v montovan˘ch stavbách v‰eho druhu, jsou ideální pro technologie suché v˘stavby, stavby v nároãn˘ch klimatick˘ch podmínkách a v‰ude tam, kde je poÏadována souãasnû odolnost proti vlhkosti, pevnost, nehofilavost, ekologická a hygienická nezávadnost. Desky neobsahují azbest ani formaldehydy, jsou odolné vÛãi hmyzu a pÛsobení plísní. Jsou nehofilavé a zvukovû izolaãní. Cementotfiísková deska CETRIS® BASIC V âeské republice v Hranicích na Moravû se desky vyrábûjí jiÏ od roku 1991 na nejmodernûj‰ím technologickém zafiízení tohoto typu v Evropû. Celková rekonstrukce a modernizace strojního zafiízení s cílem zv˘‰it v˘robní kapacitu pak probûhla v letech 2000 a 2001. V souãasné dobû se stala firma CIDEM Hranice, a.s., divize CETRIS nejvût‰ím v˘robcem cementotfiískov˘ch desek v Evropû. RD Norimberk, CETRIS®FINISH Sídli‰tû Nov˘ Prosek, Praha, CETRIS®FINISH Matefiská ‰kola Chvaletice, CETRIS®FINISH Cementotfiískové desky CETRIS® se vyrábûjí standardnû v tlou‰Èkách od 8 po 32 mm vÏdy ve dvoumilimetrov˘ch intervalech. Po dohodû lze dodat i desky tlou‰Èky 34, 36, 38 a 40 mm. Základní rozmûr desek je 3350 x 1250 mm. V souãasné dobû je na trhu 11 druhÛ cementotfiískov˘ch desek. Desky v základním provedení CETRIS® BASIC, podlahové desky CETRIS® PD a CETRIS® PDB, desky opatfiené základním penetraãním podnátûrem CETRIS® PLUS, fasádní desky s koneãnou povrchovou úpravou CETRIS® FINISH, CETRIS® LASUR a CETRIS® DOLOMIT, desky jejíÏ povrch tvofií reliéf imitující strukturu dfieva, omítky nebo bfiidlice bez CETRIS® PROFIL nebo s povrchovou úpravou, CETRIS® PROFIL PLUS ãi CETRIS® PROFIL FINISH a koneãnû interiérová deska CETRIS® LASIN. Jedním z nejdÛleÏitûj‰ích cílÛ spoleãnosti je neustále dbát na kvalitu v˘robkÛ a sluÏeb. V˘roba je dozorována certifikaãními orgány z âeské republiky, Ruska, Nûmecka a Holandska. Jsme drÏiteli certifikátu CE podle EN 13986, kter˘ zavr‰uje celkovou technickou certifikaci a certifikátu systému managementu jakosti dle âSN EN ISO 9001:2001. Díky ‰piãkové kvalitû na‰ich v˘robkÛ a sluÏeb se na‰e „deska z âeska“ úspû‰nû pouÏívá na stavbách nejen v tuzemsku, ale i na vyspûlém trhu nejrozvinutûj‰ích zemí Evropy, kam vyváÏíme v souãasné dobû víc neÏ polovinu celkové produkce. Kromû tradiãních sluÏeb jako je fiezání, vrtání, brou‰ení ãi frézování poskytujeme na‰im zákazníkÛm nadstandardní prodejní servis v podobû technického poradenství, ‰kolení montáÏních i obchodních firem, zpracování cenov˘ch nabídek, konzultace technické dokumentace, poskytování vzorkÛ na fasádní systémy ãi zaji‰Èování dopravy. Samozfiejmostí jsou podrobné technické katalogy vãetnû certifikovan˘ch fasádních a podlahov˘ch systémÛ v ti‰tûné i elektronické podobû, vzorníky povrchov˘ch úprav, katalogy referencí nebo neustále aktuali zované internetové stránky. V˘robní závod Cidem Hranice, a.s., Divize CETRIS Nová ulice 223, Hranice 753 01 tel. 581 676 281, fax 581 601 454 www.cetris.cz, e-mail [email protected] vega 8.9.2005 20:29 Stránka 40 NYNÍ NAVÍC 15 LET KLIDU A JISTOTY! Firma Bramac nabízí na českém trhu nejen vysoce kvalitní tašky, ale i vlastní originální střešní doplňky, důležité pro správnou pokládku tašek a bezchybnou funkci celé střechy. Tašky a doplňky společně tvoří kompletní střešní systém Bramac. A nyní pro vás máme příjemnou novinku: pořídíte-li si kromě tašek i naše doplňky, obdržíte speciální, bezkonkurenční záruku 15 let na funkčnost celého střešního systému Bramac, která bude platit souběžně s tradiční 30letou zárukou na tašky. Získáte klid a jistotu, že vám střecha bude sloužit dlouhá léta bez jakýchkoli problémů a dalších investic. Podrobnosti o našich zárukách najdete v záručních listech firmy Bramac. Infolinka 844 106 106, www.bramac.cz PRO ZÍSKÁNÍ ZÁRUKY POŽADUJTE ORIGINÁLNÍ DOPLŇKY BRAMAC. STŘECHA, TO JE inzerce_zarukaA4.p65 1 1.3.2005, 13:39 techniserv 8.9.2005 17:31 Stránka 42 42 PSM stavební infozpravodaj 2005 Normy a trendy v nouzovém osvûtlení 1. Úvodem 2. Druhy nouzového osvûtlení Nouzové osvûtlení obvykle stojí, aÏ na v˘jimky, na okraji zájmu projektantÛ i provozovatelÛ stavebních objektÛ. Neprávem, protoÏe v posledních letech vstoupily v platnost národní verze evropsk˘ch norem, které stanovují podmínky pro zfiízení nouzového osvûtlení ve stavebních objektech, vyslovují poÏadavky na provedení svítidel, pouÏívan˘ch pro nouzové osvûtlení a pfiedepisují provádûní pravideln˘ch testÛ nouzové osvûtlovací soustavy. Cílem ãlánku je pfiedev‰ím upozornûní na ãeskou technickou normou âSN EN 1838:2000 Svûtlo a osvûtlení – Nouzové osvûtlení, novou âSN EN 50172:2005 Systémy nouzového únikového osvûtlení a na dal‰í souvislosti a provázanosti s jin˘mi technick˘mi normami nebo pfiedpisy a vyhlá‰kami. Obû dvû normy, jak âSN EN 1838, tak âSN EN 50172 shrnují souãasné poznatky o nouzovém osvûtlení do základních dokumentÛ, závazn˘ch pro návrh a provoz nouzové osvûtlovací soustavy, a to jako poÏárnû – bezpeãnostního zafiízení podle vyhlá‰ky 246/2001Sb a norem pro poÏární bezpeãnost staveb. Normy zavádûjí do ãeské praxe rozdûlení nouzového osvûtlení na únikové nouzové osvûtlení a náhradní osvûtlení a stanovují poÏadavky na intenzity osvûtlení, pfiepínací ãasy, zálohování lokálních v˘padkÛ napájení a provádûní pravideln˘ch testÛ funkãnosti a samostatnosti, vãetnû vedení deníku nouzové osvûtlovací soustavy (protipanické osvûtlení a nouzové osvûtlení prostorÛ s velk˘m rizikem). Nouzové osvûtlení je povaÏováno za obecn˘ termín, kter˘ zahrnuje rÛzné druhy osvûtlení. Schema ukazuje, které druhy nouzového osvûtlení norma âSN EN 1838 rozli‰uje (dole). Druhy nouzového osvûtlení 2.1 Nouzové únikové osvûtlení Je definováno jako osvûtlení, které zaji‰Èuje bezpeãnost lidí opou‰tûjících prostor, nebo snaÏících se dokonãit potenciálnû nebezpeãn˘ proces pfied opu‰tûním prostoru. PoÏadavky a minimální hodnoty jsou pfiedmûtem ãásti 4. normy. Je poÏadováno osvûtlení v celém prostoru a je touto normou doporuãeno montáÏí svítidel do v˘‰ky alespoÀ 2 m nad podlahou. Znaãky (na v‰ech v˘chodech a podél únikov˘ch cest) musí b˘t osvûtleny (vnûj‰ím osvûtlením nebo vnitfiním osvûtlením), pfiiãemÏ tam, kde není pfiím˘ po- Vysoce nebezpeãné prostory Praha 3, Vinohrady, Palác Flora, nouzové osvûtlení hled na únikov˘ v˘chod, musí b˘t vhodnû umístûna znaãka nebo série znaãek tak, aby se usnadnil postup smûrem k nouzovému v˘chodu. Svítidla nouzového únikového osvûtlení musí b˘t umístûna tak, aby zajistila dostateãnou osvûtlenost v blízkosti kaÏd˘ch únikov˘ch dvefií a v místech, kde je nezbytné zdÛraznit moÏné nebezpeãí nebo bezpeãnostní zafiízení. (obr. 1) Na nástupi‰ti v˘tahu Toalety Technické prostory Blízko kaÏdého schodi‰tû U kaÏdé zmûny úrovnû Blízko kaÏdého kfiíÏení únikov˘ch cest U kaÏdého poÏárního hlásiãe U kaÏdého poÏárního zafiízení Vnû kaÏdého posledního únikového otvoru Obr. 1 – místa, která musejí b˘t nouzov˘m únikov˘m osvûtlením zdÛraznûna Nouzové osvûtlení Únikové nouzové osvûtlení Osvûtlení únikov˘ch cest Náhradní osvûtlení Antipanické osvûtlení Osvûtlení prostor s vysok˘m rizikem techniserv 8.9.2005 17:31 Stránka 43 43 PSM stavební infozpravodaj 2005 Nouzové únikové osvûtlení je ãlenûno na následující typy s tûmito poÏadavky: a) nouzové osvûtlení únikov˘ch cest, 1 lx v ose únikové cesty, rovnomûrnost 1 : 40, barevné podání Ra = 40, 50 % intenzity do 5 s, 100 % intenzity do 60 s. b) protipanické osvûtlení (vefiejn˘ch prostorÛ), 0,5 lx v celém prostoru, rovnomûrnost 1 : 40, barevné podání Ra = 40, 50 % intenzity do 5 s, 100 % intenzity do 60 s. c) nouzové osvûtlení prostorÛ s velk˘m rizikem, 10 % intenzity normálního osvûtlení, minimálnû v‰ak 15 lx, musí b˘t zabránûno stroboskopickému jevu, rovnomûrnost 1 : 10, barevné podání Ra = 40, 100 % intenzity trvale, nebo do 5 s. Ke kaÏd˘m únikov˘m dvefiím 3. Bezpeãnostní znaãky âSN EN 1838 a âSN ISO 3864 upravují poÏadavky na provedení bezpeãnostních znaãek (piktogramÛ) pro vyznaãení smûrÛ úniku, a to jak z hlediska barevnosti, pouÏit˘ch symbolÛ a velikosti. Je velmi dÛleÏité rozli‰ovat mezi sebou svítidla nouzového únikového osvûtlení, které je urãeno pro vytvofiení svûteln˘ch podmínek pro únik a hasební zásah, a svítidla bezpeãnostních znaãek, která jsou urãena pro vyznaãení smûru úniku, vyznaãení míst hasební techniky a míst první pomoci (obr. 2). Znaãky jsou poÏadovány tehdy, pokud smûr úniku je nejasn˘ nebo nejednoznaãn˘ Pfii zmûnû smûru anebo kfiíÏení únikov˘ch cest Obr. 2 – umístûní bezpeãnostních znaãek 2.2 Náhradní osvûtlení 4. Testy U náhradního osvûtlení platí, Ïe: âSN EN 50171 zavádí poÏadavek na sledování lokálních v˘padkÛ napájení, to znamená, Ïe pfii v˘padku elektrické energie se rozsvítí nouzové únikové osvûtlení pouze v té ãásti budovy, kde do‰lo k poru‰e. Dále je striktnû poÏadováno provádût kaÏd˘ mûsíc test funkãnosti a jednou roãnû test samostatnosti, pfiiãemÏ se zji‰Èuje spolehlivost svûteln˘ch zdrojÛ a napájecích zdrojÛ, vãetnû jejich kapacity. O provádûn˘ch zkou‰kách a zá- a) pouÏije-li se náhradní osvûtlení pro nouzové únikové osvûtlení, musí splÀovat rozhodující poÏadavky této normy a b) je-li hladina náhradního osvûtlení niωí neÏ u minimálního normálního osvûtlení, mÛÏe b˘t pouÏito pouze pro pfieru‰ení nebo dokonãení ãinnosti. sazích musí b˘t veden deník nouzového osvûtlení. Norma vyslovenû nepfiedepisuje nutnost pouÏití adresovateln˘ch systémÛ nouzového osvûtlení, ale na druhou stranu pfiedpokládá provedení a evidenci testÛ na takové úrovni, Ïe adresovateln˘ systém s monitorovacími a vyhodnocovacími jednotkami se stává nezbytn˘m. 5. Závûrem Pro návrh nouzového osvûtlení nestaãí pouze seznámení se základními normami, ale je nutná znalost celého souboru souvisících norem, spolupráce s projektantem vlastní stavby a spolupráce se zpracovatelem projektu protipoÏárního zaji‰tûní objektu, podle kterého lze správnû navrhnout umístûní bezpeãnostních znaãek, provést v˘poãet nouzového osvûtlení, stanovit systém ovládání apod. Spoleãnost Techniserv, spol. s r.o., divize 3 je certifikovan˘m odborníkem, specializovan˘m na problematiku nouzov˘ch osvûtlovacích soustav, a to zejména systémÛ OVA DARDO a GEWISS EIB. Nouzové únikové osvûtlení navrhujeme, instalujeme a provádíme dálkovou správu soustavy, vãetnû záruãního a pozáruãního servisu a pravideln˘ch revizí. ProjektantÛm a elektromontáÏním firmám poskytujeme bezplatné konzultace pfii fie‰ení návrhu nouzové osvûtlovací soustavy podle platn˘ch âSN EN, vyhlá‰ek a ostatních pfiedpisÛ. Petr VáÀa Techniserv, spol. s r.o. http://www.techniserv.cz e-mail: [email protected] A4_dům 8.9.2005 17:34 Stránka 44 POZVÁNKA NA SPOLEâNÉ ODBORNÉ SEMINÁ¤E Dům pr o s pok o jený živ o t PLÁN ODBORN¯CH SEMINÁ¤Ò II. POLOLETÍ 2005 TERMÍN MùSTO MÍSTO KONÁNÍ 6. 9. 13. 9. 14. 9. 5. 10. 6. 10. 11. 10. 20. 10. 27. 10. 2. 11. 3. 11. 14. 11. 15. 11. 16. 11. 22. 11. 23. 11. Praha PlzeÀ Karlovy Vary Ústí nad Labem âeské Budûjovice Hradec Králové Pardubice Most Pfiíbram Liberec Jihlava Brno Ostrava Olomouc Zlín Hospodáfiská komora âR DK Inwest Hotel Thermal Interhotel Bohemia BB Centrum Gerbera ALDIS Hotel Labe Hotel Murom Kulturní dÛm DÛm kultury Hotel Gustav Mahler Národní stavební centrum Hotel Harmony Regionální centrum Hotel Moskva PREZENCE 8.00 – 8.30, VLOÎNÉ 100,- Kâ KaÏd˘ úãastník obdrÏí firemní materiály (CD, prospekty). Na závûr kaÏdého semináfie bude vyhlá‰ena tombola a spoleãn˘ obûd. Tyto semináfie jsou zafiazeny do programu celoÏivotního vzdûlávání ãlenÛ âKAIT Pofiadatel: PSM CZ, s.r.o., Velflíkova 10, 160 00 Praha 6 telefon 224 310 031, faxy 224 312 337, 224 312 331, e-mail: [email protected], [email protected] henkel 8.9.2005 17:35 Stránka 45 45 PSM stavební infozpravodaj 2005 Nová univerzální spárovací hmota odolná vÛãi pronikání vody Elastická spárovací hmota Ceresit CE 43 aquastatic je ideální zejména pro terasy a balkóny soce odolná proti mechanickému zatíÏení a tedy vhodná do prÛmyslov˘ch provozÛ. Tfii druhy konzistence umoÏÀují víceúãelové zpracování, tedy spárovaní obkladÛ, dlaÏeb i zdiva. Zaspárovaná plocha je pochozí jiÏ po 5 hodinách a první kontakt s vodou je moÏn˘ jiÏ po 24 hodinách. Mezi její v˘hody patfií i praktické balení v plastové nádobû 5 kg, s kterou se lépe manipuluje a navíc v ní lze spárovací maltu rozmíchat s vodou, protoÏe právû u barevn˘ch spárovacích hmot je kladen dÛraz na ãistotu pracovního náfiadí a míchacích nádob, k dispozici je v‰ak i 25ti kg balení v papírovém pytli. V souãasnosti je na trhu spárovací hmota Ceresit CE 43 aquastatic dostupná v 11 barevn˘ch odstínech: bílá, ‰edá, antracite, bahama a karamel, graphite, clinker, terra, chocolate, kiwi a polar. Více informací naleznete v technick˘ch listech produktÛ Ceresit nebo na www. ceresit.cz Oslaben˘m místem nejen v koupelnách, ale právû na terasách ãi balkonech, jsou spáry mezi obklady ãi dlaÏbou. Vût‰inou se jedná o minerální materiály, jejichÏ pórovitá struktura pfiiná‰í pfii vysokém zatíÏení vlhkostí urãitá úskalí. Pfiíli‰ zatûÏovaná spára totiÏ mÛÏe po ãase urãité mnoÏství vlhkosti propustit. „BûÏné“ cementové spáry, jsou-li navlhãené, v˘raznû ztmavnou a pfii vysychání opût zesvûtlají. Spáry vytvofiené cementovou spárovací maltou Ceresit CE 43 aquastatic svÛj vzhled takfika nemûní. Novinka navazuje na spárovací maltu urãenou pro pfiím˘ kontakt s vodou Ceresit CE 40 aquastatic. Obû spáry mají aquastatick˘, neboli hydrofobní efekt, to znamená, Ïe se na jejich povrchu vytvofií uzavírací, nepropustn˘ film, po kterém vlhkost ve formû kapiãek steãe, aniÏ by se vsákla. Velmi nízkou nasákavost spárovacích hmot zaruãuje systém tfiístupÀové hydrofobizace: 1. optimálnû zvolená zrnitost plniva, 2. hydrofobizace na povrchu spáry a 3. hydrofobizace ve struktufie spáry. Díky tomuto efektu zÛstávají kapky vody na povrchu spáry v podobû perliãek a nepronikají dál do její struktury, coÏ zvy‰uje trvanlivost spár a jejich odolnost proti po‰kození, po‰krábání a za‰pinûní. Zatímco elastická spárovací malta Ceresit CE 40 aquastatic je urãena pro spáry ‰ífiky do 5 mm a uplatní se zejména v koupelnách a sprchov˘ch koutech, nov˘ Ceresit CE 43 aquastatic je univerzální, flexibilní hmota pro ‰ífiku spáry do 20 mm, je ideální zejména pro balkóny a terasy, ale patfií i do interiérÛ. Spárovací malta Ceresit CE 43 aquastatic se hodí pro spárování obkladÛ a dlaÏeb z keramiky, skla a kamene. Je vysoce elastická, proto mÛÏe b˘t pouÏita nejen na balkóny a terasy, ale i vytápûné podlahy, dfievotfiískové a sádrokartonové desky, v bazénech, lázních, sanitárních oblastech, saunách apod. Tato spárovací hmota je navíc vyztuÏena vláknem, takÏe v˘raznû omezuje tvorbu trhlin. Je vy- publikace2-2 8.9.2005 17:36 Stránka 46 PROJEKTANTI PROJEKTOVÁNÍ STAVEBNÍ MATERIÁLY FIRMY BYTOVÁ DRUÎSTVA Ú¤ADY í n á d y v 2. 7 0 0 2 6– e m e j u v a r 6 p 0 i fi 0 p 2 w í w b w o + d D b C o + o e c pr a k i l b u p á n û ti‰t Seznam projektantÛ podle autorizací, v˘znamn˘ch stavebních firem, bytov˘ch druÏstev, úfiadÛ. Pfiehled stavebních materiálÛ, systémÛ a technologií podle oborÛ. Odborná publikace, která poslouÏí ke vzájemné informovanosti. www.psmcz.cz články 8.9.2005 17:42 Stránka 47 články 8.9.2005 17:42 Stránka 48 48 PSM stavební infozpravodaj 2005 âeské stavebnictví leden–kvûten 2005 A. Soubor stavebních podnikÛ Do stavebních podnikÛ se sídlem v âR jsou zahrnuty podnikatelské subjekty s pfievaÏující stavební ãinností (odpovídá zafiazení do oddílu 45 v odvûtvové klasifikaci stavebních ãinností /OKEâ/): a. stavební podniky s 20 a více zamûstnanci (údaje jsou zji‰Èovány v˘kazem Stav 1-12), b. stavební podniky s ménû neÏ 20 zamûstnanci, za které se provádí mûsíãní odhad stavebních prací. B. Struãné metodické poznámky Stavební práce Jsou to zejména práce na v˘stavbû, pfiestavbû, roz‰ífiení, obnovû, opravách a údrÏbû stál˘ch i doãasn˘ch budov a staveb. Zahrnují se i montáÏní práce stavebních konstrukcí a hodnota zabudovaného materiálu a konstrukcí. (Patfií sem práce uvedené v oddílu 45 standardní klasifikace produkce „Stavební práce na novostavbách, rekonstrukcích, modernizacích, roz‰ífiení, generálních opravách, opravách a údrÏbû“.) Stavební práce „S“ (podle dodavatelsk˘ch smluv) celkem Je to celková hodnota vlastních v˘konÛ ze stavební ãinnosti vykazující jednotky (vãetnû zabudovan˘ch materiálÛ) provedená na základû smlouvy o dodávce pro koneãného uÏivatele (stavebníka) vãetnû hodnoty eventuálních poddodávek stavebních prací pfiijat˘ch od jin˘ch dodavatelsk˘ch organizací pro splnûní dané smlouvy o dodávce pro koneãného články 8.9.2005 17:42 Stránka 49 49 PSM stavební infozpravodaj 2005 uÏivatele. (Nepatfií sem poddodávky stavebních prací vykazující jednotky pro jiné dodavatele ani dodávky stavebních prací realizované mezi závodov˘mi jednotkami vykazující jednotky.) Objem skuteãnû proveden˘ch prací se uvádí ve fakturovan˘ch hodnotách (hodnota v˘konÛ, která byla provedena, ale je‰tû nezúãtována, se stanoví odhadem) bez danû z pfiidané hodnoty. Stavební práce se ãlení na S v tuzemsku a S v zahraniãí. S v tuzemsku âlení se podle druhu proveden˘ch prací: a. a) stavební práce na nové v˘stavbû a na rekonstrukcích a modernizacích, b. b) stavební práce na opravách a údrÏbû (pouze pro koneãné uÏivatele, nikoliv na vlastním hmotném investiãním majetku, c. c) ostatní stavební práce, které nelze zahrnout do v˘‰e uveden˘ch druhÛ prací (napfi. stavební práce pro geologick˘ prÛzkum, skr˘vkové práce provádûné dodavatelsky pro ji- né v rámci jejich provozní ãinnosti /nikoli pro investiãní v˘stavbu apod./, demolice /na místû kde se návaznû nebude stavût jiná stavba/, pfiiráÏka za inÏen˘rskou ãinnost /pokud je souãástí smlouvy o dodávce stavebních prací a jiné). Stavební práce ad a) aÏ c), zji‰tûné za sledovan˘ i minul˘ rok se pfiepoãítávají na cenovou úroveÀ cenového prÛmûru roku 2000 cenov˘mi deflátory, které publikuje odbor statistiky cen a zahraniãního obchodu âSÚ (jde o mûsíãní odhady, které jsou v závûru ãtvrtletí korigovány podle v˘sledkÛ pfiímého ãtvrtletního zji‰Èování). ZSV celkem Pfiedstavují objem stavebních prací, které jednotka provedla pracovníky zahrnut˘mi do jejího evidenãního poãtu (vãetnû produktivní práce uãÀÛ). Patfií sem i objem prací na nové v˘stavbû, rekonstrukcích a modernizacích pro vlastní organizaci. Mezi ukazateli práce „S“ a „ZSV“ platí rámcov˘ vztah: stavební práce podle dodavatelsk˘ch smluv - práce pfiijaté jako poddodávky od jin˘ch jednotek + práce provedené v poddodávce pro jiné jednotky = stavební práce provedené vlastními pracovníky Zamûstnanci celkem S v zahraniãí Zahrnuje objem stavebních prací proveden˘ch pro koneãného uÏivatele v zahraniãí, vãetnû pfiíp. pfiijat˘ch poddodávek od jin˘ch organizací (tuzemsk˘ch i zahraniãních). Údaje za stejné období minulého roku jsou jen v cenách minulého roku (nepfiepoãítávají se do stál˘ch cen). Do evidenãního poãtu zamûstnancÛ se zahrnují v‰ichni stálí i doãasní zamûstnanci, ktefií jsou v pracovním pomûru k vykazující jednotce (av‰ak zejména bez Ïen na matefiské dovolené a dal‰í matefiské dovolené, osob ve v˘konu vojenské sluÏby, uãÀÛ a studentÛ na provozní praxi), a to bez ohledu na to, jakou ãinnost vykonávají. články 8.9.2005 17:42 Stránka 50 50 PSM stavební infozpravodaj 2005 Manuálnû pracující na stavebních pracích Manuálnû pracující (dûlníci) na stavebních pracích provádûjí pfiímo stavební práce nebo stavební ãinnost podniku zabezpeãují (napfiíklad manuálnû pracující dopravy nebo ve skladech vykonávající práce plnû nebo pfieváÏnû pro stavební ãinnost podniku). Do manuálnû pracujících (dûlníkÛ) na stavebních pracích patfií zamûstnanci zafiazení v Kla-sifikaci zamûstnání do tfiíd 71, 72, 81, 83 a 93, ktefií pracují ve stavební ãinnosti podniku. zující jednotce. âástky vyplácené z OON sem nepatfií. Odpracované hodiny Je to celkov˘ poãet odpracovan˘ch hodin v‰ech zamûstnancÛ a manuálnû pracujících (dûlníkÛ) na stavebních pracích. Sezónnû oãi‰tûné indexy Jsou poãítány metodou DEMETRA a charakterizují vliv mezimûsíãního sezónního oãi‰tûní na pÛvodní indexy a budou zpfiesÀovány v závislosti na ãasovém po stupu revize pÛvodních indexÛ. Mzdy zamûstnancÛ a manuálnû pracujících (bez OON) Jsou to hrubé nominální mzdy osob, které jsou v pracovním pomûru k vyka- © âesk˘ statistick˘ úfiad, 2005 Stavební podniky se sídlem v âR (vãetnû odhadu za jednotky do 20 zamûstnancÛ) podle pfiedbûÏn˘ch v˘sledkÛ provedly v kvûtnu 2005 stavební práce za 37 294 mil. Kã, tj. o 26,0 % více neÏ v kvûtnu 2004, pokud není uvedeno jinak, jsou v‰echny indexy stavebních prací a produktivity práce vyjádfieny v cenách prÛmûr cen roku 2000 =100). Na základû vykázan˘ch údajÛ stavební v˘roba v kvûtnu meziroãnû vzrostla ve stál˘ch cenách o 26,0 %. Tento rÛst se dostavil podle oãekávání v návaznosti na pfiedchozí vykázané poklesy v bfieznu a dubnu 2005 ovlivnûné pfiefiazením stavebních prací do kategorie základní sazby DPH (od 1. 5. 2004). Vût‰ina stavebních firem vloni pfiizpÛsobila své fakturace tak, aby vyuÏila poslední pûtiprocentní zdanûní. články 8.9.2005 17:42 Stránka 51 51 PSM stavební infozpravodaj 2005 Podle modelového propoãtu âSÚ se celková stavební v˘roba zv˘‰ila v kvûtnu o 5,8 %. V lednu aÏ kvûtnu 2005 prostavûly stavební podniky (vãetnû odhadu) 137 087 mil . Kã , tj. o 5,9 % ménû neÏ ve stejném období loÀského roku. Stavební podniky s 20 a více zamûstnanci provedly stavební práce za 86 506 mil. Kã, tj. o 5,2 % ménû neÏ v kvûtnu 2004. Z celkového objemu stavebních prací za 86 506 mil. Kã tvofiily podstatnou ãást práce provedené v tuzemsku (98,7 %). Na nové v˘stavbû, rekonstrukci a modernizaci bylo prostavûno 75 379 mil. Kã ( 87,1 %) z celkového objemu, na opravách a údrÏbû 8 820 mil. Kã (10,2 %) a na ostatních pracích 1 195 mil. Kã (1,4) %. Stavební práce provedené v zahraniãí pfiedstavovaly 1 113 mil. Kã (1,3 %) z celkového objemu stavebních prací. Pozemní stavitelství tvofiilo z celkového prostavûného objemu 60,6 % a inÏen˘rské stavitelství 36,7 %. Z hlediska velikosti podnikÛ nejvíce stavebních prací z celkového objemu v lednu aÏ kvûtnu 2005 provedly podniky s 1 000 a více zamûstnanci 29,5 % (o 11,3 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004), podniky se 25 aÏ 49 zamûstnanci 14,5 % (o 15,0 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004), podniky se 100 aÏ 199 zamûstnanci 10,6 % (o 12,6 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004) podniky s 500 aÏ 999 zamûstnanci 10,0 % (o 0,6 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004). Podle odvûtvové klasifikace ekonomick˘ch ãinností (OKEâ) se pozemním a inÏen˘rsk˘m stavitelstvím zab˘valo 1 769 podnikÛ, které provedly stavební práce za 78 389 mil. Kã (o 3,7 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004); stavebními montáÏními pracemi 410 podnikÛ, které provedly práce za 5 196 mil. Kã (o 26,6 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004); dokonãovací stavební ãinností 111 podnikÛ, které provedly práce za 1 156 mil. Kã (o 1,8 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004) a zbytek tvofií pfiíprava staveni‰tû a pronájem stavebních a demoliãních strojÛ a zafiízení s obsluhou. V ãlenûní podle soustavy národních úãtÛ (ISEKTOR) se nejvíce na stavebních pracích podílely nefinanãní podniky soukromé, které prostavûly 67 457 mil. Kã (tj. 78,0 % z celkové objemu a o 6,7 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004), nefinanãní podniky soukromé pod zahra- niãní kontrolou 16 301 mil Kã (tj. 18,8 % z celkového objemu a o 3,7 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004), domácnosti 1 470 mil. Kã (tj. 1,7 % z celkového objemu a o 12,4 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004) a nefinanãní podniky vefiejné 1 279 mil. Kã (tj. 1,5 % z celkového objemu a o 17,0 % ménû neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004). Ve stavebních podnicích bylo v lednu aÏ kvûtnu 2005 zamûstnáno 155 tisíc zamûstnancÛ, tj. o 4,0 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004 a z toho 100 tisíc manuálnû pracujících (dûlníkÛ). PrÛmûrná mûsíãní mzda v lednu aÏ kvûtnu 2005 dosáhla 17 432 Kã a byla o 3,6 % vy‰‰í neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004, reálná mzda byla vy‰‰í o 2,0 %. PrÛmûrná mzda dûlníkÛ ãinila 13 744 Kã, tj. o 0,7 % více neÏ v lednu aÏ kvûtnu 2004. Produktivita práce z „S“ se klesla v bûÏn˘ch cenách o 5,6 %, ve stál˘ch cenách o 8,9 % proti lednu aÏ kvûtnu 2004. © âesk˘ statistick˘ úfiad, 2005 Poznámka: poãet podnikÛ s 20 a více zamûstnanci = poãtu v‰ech aktivních podnikÛ. Za mûsíce 1. ãtvrtletí 2005 byly údaje upfiesnûny abylo pouÏito definitivních cenov˘ch deflátorÛ. image A4 8.9.2005 17:49 Stránka 52 pofiadatel odborn˘ch semináfiÛ pro ãleny âKAIT v rámci celoÏivotního vzdûlávání odborné semináfie a firemní dny v âeské republice a ve Slovenské republice* osobní kontakt s projektanty, architekty, ale i dal‰í odbornou vefiejností spolupráce s âKAIT, âSSI a Svazem podnikatelÛ ve stavebnictví v âR www.psmcz.cz PREZENTACE STAVEBNÍCH MATERIÁLÒ NEJÚâINNùJ·Í FORMA MARKETINGOVÉ KOMUNIKACE vydavatel ãasopisu PSM – STAVEBNÍ INFOZPRAVODAJ vydavatel STAVEBNÍHO KATALOGU LOG firem na ãeském trhu, nyní IV. vydání ke stavebnímu veletrhu IBF vydavatel publikace PROJEKTANTI – PROJEKTOVÁNÍ zprostfiedkovatelská ãinnost v oblasti obchodu a sluÏeb *V I. pololetí 2005 jsme uspofiádali 143 odborn˘ch semináfiÛ, které nav‰tívilo 8 636 posluchaãÛ z fiad stavební odborné vefiejnosti PSM CZ, s.r.o. Zastoupení Brno: Zastoupení Ostrava: Velflíkova 10, 160 00 Praha 6 tel. +420 224 310 031 fax +420 224 312 331 te./fax +420 224 310 504 [email protected], www.psmcz.cz PSM CZ, s.r.o. Cejl 20, 602 00 Brno tel. +420 545 117 433 fax +420 545 117 434 [email protected], www.psmcz.cz PSM CZ, s.r.o. 28. fiíjna 150/2663, 702 00 Ostrava-Moravská Ostrava tel./ fax +420 597 577 399 [email protected], www.psmcz.cz image A4 8.9.2005 17:49 Stránka 53 somfy 8.9.2005 17:52 Stránka 54 54 PSM stavební infozpravodaj 2005 Hvûzda protisluneãní soustavy Stavíte dÛm a pfiem˘‰líte, jak ochránit sebe i Vበinteriér pfied prudk˘m sluncem? Chcete zv˘‰it bezpeãnost domu pfied vloupáním? Nebaví Vás obíhat nûkolikrát dennû dÛm a stahovat a vytahovat Ïaluzie? Nechcete, aby se Va‰e mark˘za po‰kodila siln˘m vûtrem? Nabízíme Vám inteligentní fie‰ení pro zastínûní Va‰eho domu... Zmínûné typy exteriérového zastínûní lze snadno fiídit ovladaãi fiady Inteo jak komfortnû – bezdrátovû, tak i standardnû – „drátovû“. Bezdrátové ovládání Radio Technology Somfy TM nabízí velkou volnost pfii vytváfiení i doplÀování fiídicího systému a nevyÏaduje propojovací kabely mezi ovladaãem a pohonem. Tím jsou minimalizovány zásahy do fasády a interiéru. Dle potfieby mÛÏete mûnit také svÛj interiér – motorem pohánûn˘mi interiérov˘mi prvky. Dfiíve neÏ objednáte ruãní fie‰ení, zkuste se zamyslet nad fie‰ením s elektrick˘m pohonem a ovládáním. Roletky, fiímské roletky, Ïaluzie ãi plissé mÛÏete ovládat jednotlivû, ve skupinách ãi automaticky v závislosti na svûteln˘ch podmínkách. Pohonem fiízené a dálkovû ovládané rolety mÛÏete spou‰tût a vytahovat dotykem tlaãítka: jednu, nûkolik nebo v‰echny. âast˘m poÏadavkem je ovládání skupiny rolet najednou, napfi. v loÏnici, v celém pfiízemí nebo na jiÏní stûnû ob˘vacího pokoje. Vhodnou kombinací motorÛ a ovladaãÛ dostanete individuální fie‰ení Va‰í situace, rolety pak mÛÏete ovládat jednotlivû nebo ve skupinách. A jak mÛÏe roleta pfiispût ke zv˘‰ení bezpeãnosti Va‰eho domu? Násilnému nadzdviÏení rolety brání brzda, integrovaná v pohonu, ve spojení s aretaãními závûsy. Rolety také chrání Vás i Vበmajetek. Pfii pouÏití inteligentního pohonu Oximo RTS se roleta zastaví pfii nárazu na pfiekáÏku, napfi. pfii nárazu na kvûtináã. Pokud je roleta pfiimrzlá nebo jinak blokovaná v koncové poloze, pohon se vypne a roleta je chránûna proti po‰kození. Inteligentnû ovládané rolety sniÏují tepelné ztráty a chrání interiér pfied sluneãním záfiením. Chcete naplno vyuÏít ochrann˘ch schopností Va‰í komfortnû ovládané mark˘zy? Dáte pfiednost kaÏdodenní ranní rozcviãce s klikou mark˘zy, ãi námahu svûfiíte pohonÛm? Je pfiece snadné promûnit pouh˘m stiskem tlaãítka lodÏii, terasu nebo ãást zahrady v útulné zákoutí. Pohon Somfy je k mark˘zám ‰etrnûj‰í a prodluÏuje jejich Ïivotnost. Plynul˘ pohyb nezatûÏuje zbyteãnû ramena mark˘zy, ani látku, která je vÏdy optimálnû vypnutá a rovnomûrnû se navíjí. Vûtrné ãidlo zabezpeãí pfii zesílení vûtru nad povolenou mez svinutí mark˘zy a ochrá- ní tak mark˘zu pfied po‰kozením. De‰Èové ãidlo zajistí, Ïe látka mark˘zy zÛstane suchá. A aÏ poté opût zaãne svítit slunce, sluneãní automatika mark˘zu opût vysune a ochrání Vás pfied neÏádoucími úãinky sluneãních paprskÛ. Dal‰í moÏností fie‰ení exteriérového zastínûní jsou venkovní Ïaluzie. Nepropustí pfies okno pfiím˘ sluneãní svit, zajistí pfiíjemné rozpt˘lení osvûtlení a navíc dotváfiejí vnûj‰í vzhled domu. Pohonem ovládané venkovní Ïaluzie lze ovládat jednotlivû, ve skupinách nebo automaticky v závislosti na poãasí. K ovládání venkovních Ïaluzií se vyuÏívá pohon Orienta, kter˘ lze rychle a bez komplikací vestavût do koneãného v˘robku, a to bez pouÏití speciálních nástrojÛ. Podle toho, jak si nastavíte naklopení lamel, si mÛÏete zachovat soukromí a pfiitom mít sami moÏnost v˘hledu do okolí. Pohony a fiídicí jednotky pro interiérové stínicí prvky jsou napájeny bezpeãn˘m napûtím (24 V). Lze je proto bez obav instalovat v koupelnách, bazénech apod. Navíc motorov˘ pohon je k zafiízením interiérového zastínûní ‰etrnûj‰í a prodluÏuje jejich Ïivotnost, neboÈ rovnomûrn˘ a plynul˘ pohyb zbyteãnû nezatûÏuje ani navíjecí mechanismus, ani vlastní zastínûní. Somfy, spol. s r.o. Türkova 828, 149 00 Praha 4-Chodov tel. 296 372 486–7, fax 272 937 846 somfy 8.9.2005 17:52 Stránka 55 55 PSM stavební infozpravodaj 2005 hydro bg 8.9.2005 17:54 Stránka 56 56 PSM stavební infozpravodaj 2005 Odvodnit elegantnû jakoukoliv zpevnûnou plochu? Spoleãnost Hydro BG CZ s.r.o. pfiedstavuje odvodnûní formou: BG Systém O spoleãnosti: Hydro BG CZ s.r.o. je dcefiinou spoleãností rakouské spoleãnosti Graspointner GmbH, zab˘vající se v˘vojem, v˘robou a prodejem betonov˘ch odvodÀovacích ÏlabÛ BG Systém a jejím v˘hradním zástupcem pro âR. Spoleãnost Hydro BG CZ s.r.o. má sídlo v Chrá‰Èanech u Prahy (poblíÏ obchodní zóny Zliãín). Na‰e sesterská spoleãnost Hydro BG s.r.o. je nejvût‰ím v˘robcem odvodÀovacích ÏlabÛ na Slovensku a lídrem na trhu. Dal‰í sesterské spoleãnosti jsou v Budape‰ti a Zagrebu. Co je vlastnû BG Systém: BG Systém je ucelen˘ systém odvodÀovacích ÏlabÛ nabízen˘ v nûkolika dimenzích svûtlosti prÛtoãného profilu (od 100 do 400 mm), se ‰irok˘m rozsahem stavební v˘‰ky (od 60 do 500 mm), s moÏností kombinace litinov˘ch nebo pozinkovan˘ch krytÛ pro ve‰kerá zatíÏení (od 15 do 900 KN) a tudíÏ nespoãtem moÏností jeho vyuÏití (terasy, balkony, chodníky, garáÏe, komunikace, parkovi‰tû, odstavné plochy, ãerpací stanice, obchodní a prÛmyslové zóny, dálnice, pfiístavy, leti‰tû apod.). Odtokové vpusti s kalov˘mi ko‰i, ãelní, resp. koncové desky a ostatní pfiíslu‰enství je samozfiejmostí. Mezi produkty BG Systému patfií rovnûÏ speciální dvoj/troj dílná uliãní vpust s pfiíslu‰enstvím a jako doplÀkov˘ sortiment také kabelové Ïlaby. Nûco o v˘robû a pouÏit˘ch materiálech: Ve‰keré produkty BG Systému jsou vyrábûny z kvalitního vibrolisovaného betonu a mohou b˘t pouÏity i v agresivním alkalickém prostfiedí (pH > 7) a odolávají téÏ ropn˘m látkám. Kovové komponenty ÏlabÛ vãetnû krytÛ pocházejí z ãesk˘ch sléváren. Litinové zárubnû jsou povrchovû upraveny v katodické lázni. Tato povrchová úprava zabraÀuje rychlému zrezavûní zárubní, pokud jsou uskladnûné na volné plo‰e. V ãem spoãívají v˘hody pouÏití BG Systému: Pfii pouÏití liniového odvodnûní lze esteticky rozdûlit rÛzné povrchy ploch (napfiíklad dlaÏba – asfalt), a tím dotváfiet obraz stavby. Pozitivem jsou i niωí náklady na inÏen˘rské sítû, jednoduché napojení povrchu komunikace k linii ÏlabÛ a celkovû opticky ãisté fie‰ení. Nespornou v˘hodou je pfiíslu‰ná síla nosn˘ch stûn Ïlabu, jejich vy‰‰í hmotnost zaruãuje stoprocentní pfiilnutí tûlesa Ïlabu k obetonování, tím je zaji‰tûna jejich stabilita. Pfii samotné pokládce je dostaãující men‰í tlou‰Èka podkladního betonu. Úplné obetonování stûn ÏlabÛ jako je tomu u ÏlabÛ z plastu nebo polymerick˘ch hmot je nad rámec doporuãovan˘ch moÏností (aÏ na v˘jimky v extrémnû zatíÏen˘ch provozech), ãímÏ mÛÏe v koneãn˘ch nákladech na reali- zaci dojít k úspofie jak finanãní, tak ãasové. Vzhledem ke stálé svûtlé ‰ífice není tfieba rozpûrek. To jsou v˘hody, které levnûj‰í Ïlaby z plastick˘ch nebo polymerick˘ch hmot nenabízejí. Novinky ve v˘robním programu roku 2005: Hitem leto‰ního roku se dle mnoÏství poptávek, objednávek a poãtu dodan˘ch kusÛ stala dvoj/trojdílná uliãní vpust BGZ-S 200 s pantov˘m uzávûrem litinového krytu. Pracovníci v˘vojového oddûlení reagovali na nespoãet dotazÛ a pfiipomínek pfiedev‰ím ze strany investorÛ a vyvinuli vpust obdélníkového tvaru, kterou lze osadit jak samostatnû pro bodové odvodnûní zpevnûné plochy, tak zaãlenit do linie odvodÀovacích ÏlabÛ. Vrchní díl vpusti je opatfien zabudovan˘m litinov˘m rámem, do kterého je na jedné del‰í stranû pantem uchycen˘ litinov˘ kryt tfi. zatíÏení D (400 KN). Na druhé stranû se kryt pfii‰roubuje. Pro vyjmutí kalového ko‰e tak staãí pouze demontovat dvû matky a ro‰t jednodu‰e odklopit. VloÏením tzv. mezidílu se vpust stává trojdílnou. Díky profesionálnímu pfiístupu, pruÏnosti a flexibilitû pracovníkÛ ve v˘robû lze v pfiípadû v˘‰kov˘ch kolizí zji‰tûn˘ch pfiímo na stavbû tûsnû pfied osazením upravit v˘‰ku jednotliv˘ch segmentÛ nebo umístit v˘tok pfiímo na míru. Dal‰í novinkou roku 2005 se stalo zdokonalení Ïlabu pro vysoké zatíÏení BGZ-S ve svûtlostech 100, 150, 200, 300 a 400 mm. PÛvodní ocelové zárubnû s vyãnívajícími ukotven˘mi v˘ztuhami se závitem pro pfii‰roubování litinov˘ch krytÛ tfi. D, E, F byly nahrazeny zárubní litinovou s tak zvan˘m SV systémem. Ten spoãívá v tom, Ïe litinov˘ kryt lze uchytit pomocí rychlouzávûru, kdy ro‰ty jednodu‰e zaklapnou do litinov˘ch zárubní bez nutnosti ‰roubování. Tyto SV zárubnû jsou v‰ak pfiipraveny jako univerzál, takÏe jednotlivé kryty se dají jak zaklapnout, tak pfii‰roubovat, popfi. uchytit kombinací obou tûchto zpÛsobÛ. PouÏití ÏlabÛ BGZ-S je vhodné pfiedev‰ím tam, kde se poãítá s extrémním zatíÏením kolov˘mi tlaky jako jsou dálnice, pfiístavy, leti‰tû, nebo tam, kde je Ïlab extrémnû namáhán brzdn˘mi a smykov˘mi silami, jako napfi. u ãerpacích stanic nebo odstavn˘ch ãi manipulaãních ploch pro tûÏké kamiony. Závûrem: BG Systém splÀuje poÏadavky norem ISO 9001 i EN 1433. Na‰ím cílem je nabídnout ideální pomûr: vysoká evropská kvalita – pfiijatelná cena. Krátká dodací lhÛta a individuální pfiístup ke kaÏdému zákazníkovi s nabídkou nejoptimálnûj‰ího fie‰ení je samozfiejmostí. Tímto zpÛsobem se snaÏíme budovat dobré jméno na‰í spoleãnosti. Jednodu‰e fieãeno: „Vበúspûch je nበcíl.“ Marek Huben˘ HydroBG CZ s.r.o. Chra‰Èany 140, 252 19 Rudná u Prahy tel. 257 950 853,fax 257 950 832 mobil 602 655 457 ROLETY - VRATA - MŘÍŽE - MARKÝZY Předokenní hliníková roleta Systémové řešení pro roletové nosné překlady RONO od firmy Wienerberger. Komfort a hodnotu bydlení dokáží mimo jiné zvýšit předokenní hliníkové rolety.V současné době si tento prvek získává stále větší oblibu. Firma Alulux s.r.o. nabízí pro novostavby optimální řešení , které ve spojení s nosným překladem RONO od firmy WIENERBERGER splňují veškeré technické požadavky a vynikají jednoduchou montáží. Originální rolety PROTHERMA vynikají dlouhou životností, chrání před nežádoucími pohledy, vloupáním , proti hluku, v létě před slunečními paprsky. Díky vynikajícímu technickému řešení , kdy montáž je bez tepelných mostů, dochází k tepelné izolaci domu - jsou tedy také v zimních měsících ekonomické. Luxusní sekční zateplená vrata pro privátní účely NOVINKA - Garážová sekční vrata pro privátní účely od firmy Alulux s.r.o., jsou vyráběna z originálních kvalitních dílů dodávaných německou firmou „Tekla-Technik, Tor+Tür GmbH & Co.“. Garážová sekční vrata SEGATO v mnohém ohledu určují nová měřítka. Počínaje novými provedeními s povrchem „WOODGRAIN“, „GLATT“ drážkované se středovou drážkou, nebo s hladkým elegantním povrchem drážkované, přes znamenitá řešení bezpečnosti, jakým je např. patentovaná bezpečnostní ochrana proti přivření prstů, či inovační systémy pohonu. Prvotřídní materiál a hodnotná kvalita vyhotovení, certifikována v souladu s normou DIN EN ISO 9001, atraktivní optika vrat a vynikající komfort obsluhy, dělají naše vrata pro každého stavitele a renovovatele investicí, která se vyplatí. NOVINKA panel s drážkami a hladkým povrchem ZLATÝ DUB. Vyrábí a dodává : Alulux s.r.o. Zděbradská 73; 251 01 Říčany; Tel.: 323 637 840; Fax.: 323 637 846-7; E-mail : [email protected]; www.alulux.cz $/8:,1VUR =iPHFNi .XĥLP WHOID[ HPDLODOXZLQ#DOXZLQF] 9]RUNRYiSURGHMQD 3DODFNpKR %UQR.UiORYR3ROH WHO ID[ %<'/(702'(51ċ=1$0(1È%<'/(7 (.2/2*,&.<$.20)2571ċ 0DMtOLGQHãQtVtGOLãWČVSOĖRYDWQiURN\QDVRXþDVQpE\GOHQtPXVtSURMtWĜDGRX]PČQ 0H]LQHMGĤOHåLWČMãt]QLFKEH]HVSRUXSDWĜt]DEH]SHþHQtWHSHOQpSRKRG\SĜLSRGVWDWQČ VQtåHQêFKQiURFtFKQDVSRWĜHEXHQHUJLt3URWRVHGRFHQWUDSR]RUQRVWLPDMLWHOĤGRPĤ LXåLYDWHOĤE\WĤGRVWDOR]DWHSOHQtEDONRQĤDORGåLtSDQHORYêFKGRPĤ -HVNXWHþQČQXWQp]DWHSOHQtĜHãLW" 6QtåHQtSURYR]QtHQHUJLHGRPXMHKODYQtFHVWRXNMLVWêPDSRWĜHEQêP~VSRUiP,SURWRVHVWDOR ]DWHSOHQtEDONyQĤDQLNMHGQtP]GRSRUXþRYDQêFKDSRGSRURYDQêFKĜHãHQtYRSDWĜHQtFK SURUHYLWDOL]DFLSDQHORYêFKVtGOLãĢ.YDOLWQČĜHãHQiSURVNOHQiSORFKDVORXåtQHMHQMDNRRFKUDQD SĜHGSURQLNiQtPFKODGXDOHSĜLUR]HQČ]OHSãXMHHQHUJHWLFNRXELODQFLRE\GOtGtN\Y\XåtYDQpPX VOXQHþQtPX]iĜHQt 6SROHþQRVW$OXPLVWUVi]tQDNRPSOH[QČNYDOLWQtĜHãHQt 5HYLWDOL]DFHSDQHORYêFKGRPĤPi]QDãHKRSRKOHGXQČNROLNGĤOHåLWêFKDVSHNWĤ]QLFKå E\åiGQêQHPČOEêWRSRPHQXW7pPD~VSRU\HQHUJLtSĜL]DFKRYiQtWHSHOQpKRNRPIRUWXYČWãLQX þHVNêFKGRPiFQRVWtWUiStQHMYtFH0\MDNRVSHFLDOLVWpPXVtPHXYDåRYDWRFHONRYpP]YêãHQt XåLWQpKRGQRW\E\WXDMHKRNRPIRUWX9QHSRVOHGQtĜDGČQiPYãHPMGHWDNpRFHONRYêY]KOHG SRþHWQêFKDYGQHãQtGREČSUiYHPNULWL]RYDQêFKVtGOLãĢ +OLQtNMHRYČĜHQêDGRNRQDOêPDWHULiO 9SRVOHGQtGREČVHQDQDãHPWUKXREMHYLODFHOiĜDGD]DVNOtYDFtFKV\VWpPĤD]iMHPFHþHNi QHOHKNpUR]KRGRYiQt1HGRVWDWHN¿QDQFtY\Et]tNSRXåLWtWČFKQHMOHYQČMãtFKĜHãHQt1DGUXKp VWUDQČ]GORXKRGREpKRDNRQFHSþQtKRSRKOHGXVHQDEt]tY\XåLWtWDNRYêFKV\VWpPĤNWHUpNURPČ SHUIHNWQtIXQNFHQHSRVWUiGDMtGĤYWLSQDEt]HMtY\VRNRXNYDOLWXDHVWHWLFNêVWDQGDUG-HWDNp GĤOHåLWpSĜLKOpGQRXWNHVNXWHþQRVWLåHQiNODG\VSRMHQpVH]Y\ãRYiQtPXåLYDWHOVNpKRNRPIRUWX E\WĤDMHMLFK~GUåERXQHSRFK\EQČSRURVWRX 6tGOLãWtPWRVOXãt +OLQtNRYpV\VWpP\NURPČQHSRFK\EQpKR]OHSãHQtWHSHOQČWHFKQLFNêFKSDUDPHWUĤYêUD]QČ ]OHSãXMtY]KOHGEXGRY\HYHQWXHOQČFHOêFKVtGOLãĢ9ãHFKQ\]DVNOtYDFtV\VWpP\NWHUpGRGiYiPH VHY\]QDþXMtMHGQRGXFKRXDOHKNRXNRQVWUXNFtY\VRNRXXåLWQRXLHVWHWLFNRXNYDOLWRXSRFHORX GREXMHMLFKPLPRĜiGQpDOpW\RYČĜHQpåLYRWQRVWL1DãHV\VWpP\YROtSĜHGHYãtPWL]iND]QtFL NWHĜtSUHIHUXMtPRGHUQtGHVLJQDWUYDORXIXQNþQRVWSĜLPLQLPiOQtFKQiURFtFKQD~GUåEX -HKOLQtNSURVtGOLãWČVNXWHþQČSĜtOLãH[NOX]LYQt" 6WUXþQČĜHþHQR±QH6WDYHEQtYêSOQČQDVtGOLãWtFKMVRXþDVWRY\VWDYHQ\PLPRĜiGQp]iWČåL 1HQiKRGRXVSROHþQRVW$OXPLVWUYHVYpPYêUREQtPSURJUDPXQDEt]tNYDOLWQtYDULDQW\SĤYRGHP ãYpGVNpKRV\VWpPX7HQY\QLNiQHMHQVYêPVXEWLOQtPY]KOHGHPDOH]HMPpQDY\VRNRXRGROQRVWt SURWLSRYČWUQRVWQtPYOLYĤP1DUR]GtORGĜHãHQtDOWHUQDWLYQtFKO]H]FHODXUþLWČĜtFLåHY\XåLWt KOLQtNXMHĜHãHQtP³SDUH[FHOOHQFH´-HKRKRGQRWDQHSRGOpKiRNDPåLWêPVXEVWLWXþQtPWUHQGĤP DVRXþDVQpLQYHVWLþQtQiNODG\QDMHKRUHDOL]DFLVHYUDFtQHMHQYMHKRY\VRNpXåLWQpKRGQRWČ DOHWDNpYVRXþDVQpGREČUHODWLYQČQt]NRSRORåHQpSRĜL]RYDFtFHQČ 6H]QDPWHVHVQDEtGNRXVSROHþQRVWt$OXPLVWU 6SROHþQRVW$OXPLVWUVHQDþHVNpPWUKXSURVD]XMHGtN\ãSLþNRYêPSDUDPHWUĤPVYêFK]DVNOt YDFtFKV\VWpPĤDSĜt]QLYêPSRĜL]RYDFtPFHQiP3RWHQFLRQiOQtP]iMHPFĤPQDEt]tPHãLURNRX VtĢVPOXYQtFKSDUWQHUĤUR]VHWêFKSRFHOpý5NWHĜt]DMLãĢXMtQHMHQNYDOLWQtUHDOL]DFHDOHWDNp HYHQWXHOQtVHUYLV9HONêGĤUD]NODGHPHQDSHUIHNWQtVOXåE\]iND]QtNĤP3URWRSURQDãHSDUWQHU\ ]DMLãĢXMHPHEH]SODWQpãNROHQtSĜHGiYiPHMLPGRNRQDOH]SUDFRYDQRXWHFKQLFNRXGRNXPHQWDFL DLQIRUPDþQtWLVNRYpPDWHULiO\DVDPR]ĜHMPČFHQQp]NXãHQRVWL]tVNDQp]FHOpĜDG\UHDOL]DFt UHIHUHQþQtFK]DNi]HN6RKOHGHPQDSRþHWQRXĜDGXVSRNRMHQêFKXåLYDWHOĤPĤåHPHVPČOHĜtFL åHLQDãLEXGRXFt]iND]QtFLEXGRXVHVYRMtYROERX]QDþN\$OXPLVWUQHSRFK\EQČWUYDOHVSRNRMHQL 3RGUREQČMãtLQIRUPDFHRMHGQRWOLYêFK]DVNOtYDFtFKV\VWpPHFK9iPRFKRWQČQDSRåiGiQt ]DãOHPHSRSĜtSDGČ9iVVQLPLVH]QiPtPHSĜLRVREQtQiYãWČYČQDãt¿UP\5HIHUHQþQtIRWDMVRX WDNpNGLVSR]LFLQDQDãLFKVWUiQNiFKZZZDOXPLVWUF] A4 12/2004 17.6.2005 6:58 Stránka 1 Stfiechy, Fasády, Izolace ãasopis pro profesionály ve stavebnictví www.mise.cz/strechy, [email protected] Prokopa Velikého 30, 703 00 Ostrava-Vítkovice tel.: +420 595 693 052, fax: +420 595 693 069 program 8.9.2005 21:54 Stránka 60 60 PSM stavební infozpravodaj 2005 Plán semináfiÛ na záfií – listopad 2005 více informací a pozvánky na semináfie na www.psmcz.cz 19. 9. 26. 9. 26. 9. 27. 9. 27. 9. 27. 9. 3. 10. 4. 10. 4. 10. 4. 10. 5. 10. 5. 10. 6. 10. 6. 10. 7. 10. 10. 10. 11. 10. 11. 10. 13. 10. 14. 10. 18. 10. 18. 10. 18. 10. 19. 10. 19. 10. 19. 10. 20. 10. 20. 10. 21. 10. 25. 10. 25. 10. 25. 10. 26. 10. 26. 10. 26. 10. 27. 10. 27. 10. 27. 10. 1. 11. 1. 11. 2. 11. 2. 11. 3. 11. 3. 11. 3. 11. Olomouc Regionální centrum Vady a poruchy obvodov˘ch plá‰ÈÛ, stfiech a stfie‰ních konstrukcí. âeské Budûjovice BB Centrum Gerbera Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. Brno Národní stavební centrum InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. Nové smûry v konstrukci fasád na bázi ocele, hliníku, skla a keramiky vãetnû zateplovacích systémÛ. Praha Hospodáfiská komora Ústí nad Labem Interhotel Bohemia Problematika stfie‰ních plá‰ÈÛ ‰ikm˘ch a ploch˘ch stfiech, návrh a realizace kvalitních stfie‰ních systémÛ s certifikátem, zateplení, stfie‰ní okna a doplÀky. Ostrava Hotel Harmony RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Olomouc Regionální centrum RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Praha Hospodáfiská komora InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. Liberec DÛm kultury Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Jihlava Hotel Gustav Mahler RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. PlzeÀ DK Inwest RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Ústí nad Labem Interhotel Bohemia DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Karlovy Vary Hotel Thermal OBNOVA PAMÁTEK: sanace a rekonstrukce historick˘ch budov od základÛ aÏ po stfiechu. âeské Budûjovice BB Centrum Gerbera DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Brno Národní stavební centrum Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Ostrava Hotel Harmony InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãnístavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. Hradec Králové ALDIS DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Zlín Hotel Moskva Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Praha Hospodáfiská komora RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. ·umperk SO· a SOU Ïelez. a stavební Vady a poruchy obvodov˘ch plá‰ÈÛ, stfiech a stfie‰ních konstrukcí. PlzeÀ DK Inwest IV. roãník prezentace pfiedních firem pfiedstavujících nejmodernûj‰í stavební materiály a technologie v âR. Praha Hospodáfiská komora Sortiment otopn˘ch tûles, konvektorÛ – chyby a správná fie‰ení pfii projektování i realizaci. Brno Národní stavební centrum RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. âeské Budûjovice BB Centrum Gerbera Sortiment otopn˘ch tûles, konvektorÛ – chyby a správná fie‰ení pfii projektování i realizaci. Ostrava Hotel Harmony OBNOVA PAMÁTEK: sanace a rekonstrukce historick˘ch budov od základÛ aÏ po stfiechu. Banská Bystrica Dom misijného hnutia TZB – Moderní trendy v oblasti vytápûní a regulace rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ. Pardubice Hotel Labe DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Písek DÛm kultury RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Ústí nad Labem Interhotel Bohemia Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Praha Hospodáfiská komora OBNOVA PAMÁTEK: sanace a rekonstrukce historick˘ch budov od základÛ aÏ po stfiechu. Brno Národní stavební centrum Sortiment otopn˘ch tûles, konvektorÛ – chyby a správná fie‰ení pfii projektování i realizaci. Jihlava Hotel Gustav Mahler InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. Hradec Králové ALDIS Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Karlovy Vary Hotel Thermal RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Ostrava Hotel Harmony Sortiment otopn˘ch tûles, konvektorÛ – chyby a správná fie‰ení pfii projektování i realizaci. Praha Hospodáfiská komora Systémová fie‰ení a materiály pro návrh a realizaci koupelen a sanitárních zafiízení. Vala‰ské Mezifiíãí Hotel Apollo InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. Most Hotel Murom DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Pardubice Hotel Labe Vady a poruchy obvodov˘ch plá‰ÈÛ, stfiech a stfie‰ních konstrukcí. Nové smûry v konstrukci fasád na bázi ocele, hliníku, skla a keramiky vãetnû zateplovacích systémÛ. Brno Národní stavební centrum Pfiíbram ÚZSVM DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Olomouc Regionální centrum InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. âeské Budûjovice BB Centrum Gerbera TZB – Moderní trendy v oblasti vytápûní a regulace rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ. Liberec DÛm kultury DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Ostrava Hotel Harmony PANELOVÉ DOMY: celková regenerace a sanace, statika, zateplovací systémy, fasády, stavební v˘plnû, omítky, balkony a v˘tahy v návaznosti na rekonstrukci bytov˘ch jader. program 8.9.2005 21:54 Stránka 61 61 PSM stavební infozpravodaj 2005 4. 11. 7. 11. Zlín Hotel Moskva Trenãín 7. 11. Ústí nad Labem Interhotel Bohemia 9.– 10. 11. Praha Masarykova kolej 9. 11. Bratislava Doprastav 14. 11. PlzeÀ DK Inwest 14. 11. 15. 11. 15. 11. 16. 11. 16. 11. 22. 11. 22. 11. 23. 11. 23. 11. 24. 11. Jihlava Hotel Gustav Mahler Karlovy Vary Hotel Thermal Brno Národní stavební centrum Písek DÛm kultury Ostrava Hotel Harmony Ústí nad Labem Interhotel Bohemia Olomouc Regionální centrum Liberec DÛm kultury Zlín Hotel Moskva âeské Budûjovice Hotel Gomel 25. 11. 28. 11. Pardubice Hotel Labe Hradec Králové ALDIS 28. 11. Brno Národní stavební centrum 29. 11. 29. 11. 30. 11. 30. 11. 30. 11. Praha Hospodáfiská komora Ostrava Hotel Harmony PlzeÀ DK Inwest Jihlava Hotel Gustav Mahler Bratislava Doprastav PSM – stavební infozpravodaj Tento ãasopis byl ohodnocen 1 bodem a byl zafiazen do celoÏivotního vzdûlávání ãlenÛ âKAIT Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. VI. roãník prezentace pfiedních firem pfiedstavujících nejmodernûj‰í stavební materiály a technologie v âR. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, vodohospodáfiské a sanaãní stavby, âOV. ¤e‰ení rozvodÛ vody a odpadÛ. DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. DÛm pro spokojen˘ Ïivot. Hrubá stavba od základu pod stfiechu. RODINNÉ A BYTOVÉ DOMY: fie‰ení v˘stavby rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ vãetnû bytov˘ch jader, architektonické fie‰ení plotÛ, opûrn˘ch zdí a zahrad. Bazény. Nové smûry v konstrukci fasád na bázi ocele, hliníku, skla a keramiky vãetnû zateplovacích systémÛ. IV. roãník prezentace pfiedních firem pfiedstavujících nejmodernûj‰í stavební materiály a technologie v âR. PANELOVÉ DOMY: celková regenerace a sanace, statika, zateplovací systémy, fasády, stavební v˘plnû, omítky, balkony a v˘tahy v návaznosti na rekonstrukci bytov˘ch jader. TZB – Moderní trendy v oblasti vytápûní a regulace rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ. Fasádní systémy, oplá‰tûní prÛmyslov˘ch i obytn˘ch budov v ‰iroké ‰kále barev a povrchov˘ch úprav. OBNOVA PAMÁTEK: sanace a rekonstrukce historick˘ch budov od základÛ aÏ po stfiechu. TZB – Moderní trendy v oblasti vytápûní a regulace rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ. TZB – Moderní trendy v oblasti vytápûní a regulace rodinn˘ch a bytov˘ch domÛ. PSM www.psmc z.cz DRU HÉ âÍS LO s ta v e b n í in fo zp r a v2o0d0a5 j PSM staveb www.p smcz.c T¤ ET Í z âÍ SL O n í in f o z 2 0 0 5 pravod aj PSM stave b n í in fozp ROTO st avební elemen solární sys ty s.r.o témy – pů . dní sch střešní ok na – ody Objednávka pfiedplatného Objednávám závaznû ãasopis PSM – stavební infozpravodaj. Pfiedplatné na rok 2006 ãiní 400 Kã + 5 % DPH. Cena zahrnuje 5 ãísel vãetnû 2 roz‰ífien˘ch vydání. Pfiedplatné bude uhrazeno na úãet ã. 169310389/0800, VS = ãíslo faktury fakturou sloÏenkou typu C jméno / pfiíjmení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . firma / IâO / DIâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ulice / obec / PSâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . telefon / fax / e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãinnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . datum/ podpis (firemní razítko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontakt: PSM CZ s.r.o. Velflíkova 10 160 00 Praha 6 tel. 224 310 031 224 310 504 fax 224 312 331 www.psmcz.cz www .psm âT VRTÉ cz.c âÍ SL O r a v2o0d 0 5 aj z böhm 8.9.2005 18:00 Stránka 62 böhm 8.9.2005 18:00 Stránka 63 63 PSM stavební infozpravodaj 2005 Národní stavební centrum Brno Dcefiiná spoleãnost Svazu podnikatelÛ ve stavebnictví Národní stavební centrum Brno je centrem stavebních informací, cílen˘ch jak k ‰iroké laické vefiejnosti, tak k vybran˘m skupinám odborníkÛ. Vzorkovna stavebních materiálÛ i volné plochy slouÏí jako prestiÏní celoroãní prezentace novinek v materiálech, v˘robcích, technologiích ve stavebnictví. Centrum nabízí prostory pro firemní jednání, semináfie, ‰kolení, prezentace. Je spoluzakladatelem dlouhodobého vzdûlávacího programu âeská stavební akademie. Pofiádá odborné exkurze pro odborná uãili‰tû a stfiední odborné ‰koly stavebního zamûfiení. V pfiedná‰kovém sále Národního stavebního centra probíhají rovnûÏ odborné akce spoleãnosti PSM CZ. böhm 8.9.2005 18:00 Stránka 64 Rady pro hobby.qxd 22.8.2005 19:12 StrÆnka 1 zdicí malty tepelně izolační a lehčené malty jádrové omítky vrchní omítky sádrové omítky tepelně izolační a lehčené omítky šlechtěné omítky cementové potěry lepidla spárovací hmoty LASSELSBERGER, a. s., divize stavební hmoty Tovární ulice č. p. 36, 373 12 Borovany, tel.: 387 925 275, fax: 387 925 214, e-mail: [email protected] nátěry a penetrace sanační omítky dirickx 8.9.2005 18:02 Stránka 2 Kontaktní adresa: DIRICKX BOHEMIA spol. s r.o., U Pansk˘ch 1447, 580 01 HavlíãkÛv Brod tel. 569 425 120, 569 422 128, fax 569 426 054, e-mail: [email protected], www.dirickx.cz
Podobné dokumenty
LFS. Systémy protipožární ochrany
Protipožární kanály OBO jsou zhotoveny z lehčeného betonu plněného skelnými vlákny.
Protipožární desky klasifikované jako nehořlavé (třída hořlavosti stavebních hmot A1) mají zhutněný povrch, který...
Bezpečnostní list - podkladový nátěr
6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: Při zásahu nutno používat osobní ochranné
prostředky - viz. oddíl 8. Zamezit přístupu nepovolaných osob.
6.2 Opatření na ochranu...