Borderholic 30
Transkript
BORDERHOLIC BORDER COLLIE CLUB CZECH REPUBLIC 30 1/2015 Vážení členové a Borderholici, Yankee at Real Pearl Bailey z Lesních strání máme to potěšení představit Vám nové vydání zpravodaje BCCCZ. Jsme tým nadšenců, kteří nemají rádi věty začínající na „Mělo by se...“ nebo „Někdo by měl...“. Obětovali jsme tedy volný čas, dlouhé zimní večery i počáteční iluze vzkříšení zpravodaje a nezbývá nám než doufat, že nebudete zklamaní. Mnoho z Vás se zajímá o to, jak přesně to s Borderholikem plánujeme – bohužel, na tuto otázku zatím neexistuje jednoznačná odpověď. Nápadů, verzí, důvodů i protiargumentů je stále spousta, a finální verzi bude muset schválit usnášeníschopná členská schůze. Prozatím se musíme všichni spokojit s elektronickou verzí, protože tištěná verze včetně poštovného by byla příliš nákladná, a určitě by byla škoda prosadit ji na úkor klubového kalendáře. Stejně tak je potřeba zamyslet se nad tím, jak konkurovat moderní době a faktu, že s existencí internetu a facebooku novinky přestávají být aktuální v lepším případě po několika hodinách. Návrhy členů i příznivců na zlepšení a nejlépe i řešení, při kterém by se ovečky nažraly a borderka zůstala celá samozřejmě vítáme. Za Borderholic Team Martina Paulino Na titulní straně: Mystic Layla Aibara (foto: Veronika Tvrdá) Na této straně: Aurem Alba From Their Hearts (foto: Veronika Tvrdá) 3 IGS u Border kolií IGS a jeho projevy Střevní malabsorpce kobalaminu je metabolická porucha, která byla popsána u lidí i u zvířat. Nemoc je charakterizovaná: -- neprospíváním, -- neutropenií (snížení počtu neutrofilních granulocytů – tj. typ bílých krvinek – pod fyziologickou mez), -- snížením sérového kobalaminu, -- neregenerativní anémií (chudokrevnost – snížení koncentrace hemoglobinu). K dalším možným příznakům patří: -- chronické nechutenství, -- megaloblastické změny kostní dřeně, -- metylmalonová acidurie (vylučování nadměrného množství kyseliny metylmalonové močí), -- homocysteinémie (zvýšená koncentrace homocysteinu v krvi). Psi se narodí s rezervou kobalaminu v játrech. Pokud ji však nelze nahradit ze stravy, během postnatálního růstu je rychle vyčerpána (Fyfe et al., 1991). Klinické příznaky malabsobce kobaltaminu se proto začínají Imerslund-Gräsbeck syndrom (IGS) neboli střevní malabsorpce kobalaminu u border kolií Co je to kobalamin? Kobalamin, neboli vitamín B12, patří mezi ve vodě rozpustné vitamíny B. Vyšší organismy nedokáží vitamin B12 sami syntetizovat a jsou odkázány na jeho příjem v potravě nebo jeho syntézu symbiotickými mikroorganismy. Lidé získávají kobalamin výhradně z živočišné potravy. Vitamín B12 je nepostradatelný pro množení buněk (přenos methylových zbytků při syntéze thyminu a tudíž i syntéze DNA). Kobalamin je nezbytný zejména pro činnost nervového systému a náležitou krvetvorbu, jeho nedostatek se dotýká většiny orgánů s obnovou buněk. Účastní se také metabolismu methioninu a homocysteinu. Resorpce kobalaminu ze stravy a jeho transport k cílovým buňkám je složitý mnohastupňový proces. V řadě míst procesu mohou vzniknout „problémy“ způsobené dědičnou genovou vadou. 4 objevovat kolem 6 až 12 týdnů Owczarek-Lipska et al. (2013) věku. identifikovali mutaci v genu U zdravých psů se kobalamin CUBN jako hlavní příčinu střevní přijatý v potravě váže na vnitřní malabsorpce kobalaminu u plemefaktor, glykoprotein, vytvářený ne border kolie, která byla následně žaludeční sliznicí a epitelem vývodu potvrzena i ve studii Fyfe et al. pankreatu. Komplex vnitřního (2013). Mutace c.8392delC CUBN faktoru (intrinsic factor = IF) genu způsobí posun čtecího ráma kobalaminu (Cbl) je absorbován ce a vytvoření předčasného stop prostřednictvím receptorů buněk kodonu(p.Q2798Rfs*3). Předpokládá střevní sliznice v tenkém střevě, se, že tato mutace vede ke kompletní konkrétně v distálním jejunu ztrátě funkce genu. (lačník) a ileu (kyčelník). Zjištěná prevalence nosičství mutace Příznaky střevní c.8392delC CUBN genu, která způsobuje IGS, malabsorpce ve skupině 203 evropských border kolií byla 6% kobalaminu jsou (Owczarek-Lipska et al. 2013). způsobeny absencí receptorů pro IF-Cbl komplex ve U australských ovčáků a velkých střevních buňkách (Fyfe et al., 1991). kníračů byly zjištěny dvě různé mutace v genu AMN (He et al., Genová podstata IGS 2003,2005). Předpokládá se, že Projevy IGS mohou být způsobeny v souvislosti s projevy IGS budou mutací AMN nebo CUBN objeveny další mutace AMN genů. Proteiny CUBN (cubilin) a CUBN genů i u dalších plemen a AMN (amnionless) tvoří psů. transmembránový proteinový komplex nazývaný “cubam”, který Dědičnost IGS je jako receptor nezbytný pro Mutace způsobující IGS u border využití kobalaminu ze střeva. Vada kolií je děděna autosomálně v jednom z těchto dvou proteinů recesivně. To znamená, že nemoc se vede ke střevní malabsorpci rozvine pouze u jedinců, kteří zdědí kobalaminu. Porucha vstřebávání od obou svých rodičů mutovaný kobalaminu byla popsána gen; tito jedinci se označují P/P u několika psích plemen. (positivní/positivní). Přenašeči 5 mutovaného genu (N/P, tzn. Spojení, ze kterých se nenarodí negativní/positivní) jsou klinicky IGS positivní jedinci, jsou zdraví, ale přenášejí nemoc na své následující: potomky. V případě krytí statistické zastoupení dvou heterozygotních genotypy genotypů v potomstvu jedinců (N/P) bude rodičů teoreticky 25 % potomků N/N + N/N všechna štěňata budou IGS zdravá zcela zdravých (N/N), 50 % potomků pře50% štěňat bude zdravých našečů (N/P) a 25 % N/P + N/N a 50% štěňat budou přenašeči zdědí od obou rodičů IGS mutovaný gen a budou všechna štěňata budou postiženi střevní P/P + N/N přenašeči IGS malabsobcí (P/P). IGS se vyskytuje u psů obou Praktické informace pro genetické pohlaví se stejnou frekvencí. testování IGS v laboratoři Genomia Při výběru chovného páru Pro genetické testování IGS je nezáleží na tom, který z partnerů potřeba vzorek krve nebo stěru nese který genotyp. Je důležité sliznice ústní dutiny. Krev se vyvarovat se takové kombinaci odebírá do zkumavek s EDTA. Stěr rodičů, kterým se mohou narodit sliznice ústní dutiny se provádí IGS geneticky positivní štěňata. sterilními kartáčky, kterými se stírá Diskriminace přenašečů z chovu vnitřní strana tváře psa (nestírá se může vést ke snížení genetické jazyk ani sliny). Stěr se uchovává základny populace, což může mít nasucho v papírové obálce, nesmí negativní vliv na celkovou genetiku se uzavírat do neprodyšných obalů plemene. Nedoporučuje se párovat kvůli vzniku plísní. Doporučuje se následující genotypy pro IGS: odběr provést u veterináře, který genotypy rodičů statistické zastoupení genotypů v potomstvupři p ř i P/P + P/P všechna štěňata budou mít IGS 50% štěňat bude mít IGS, 50% štěňat bude IGS P/P + N/P mutaci přenášet na potomky 25% potomků bude zdravých, 50% potomků N/P + N/P budou přenašeči IGS a 25% bude mít IGS 6 odběru současně zkontroluje a potvrdí identitu psa. Vzorky k testování odesílejte na adresu Genomia, Janáčkova 51, 32300 Plzeň. Výsledky genetického testu jsou hotové obvykle za 10 dnů. Výsledný certifikát Vám bude zaslán emailem ve formátu pdf po uhrazení ceny testů. Za poplatek 50 Kč zasíláme certifikáty také poštou (poplatek za zásilku, nikoli za certifikát). Cena testu IGS je 1200 Kč včetně DPH. Členové BCCCZ mají díky registraci klubu u laboratoře Genomia 10% slevu. Cena testu pro členy Sběrná akce vzorků pro genetické testování BCCCZ je KDY: 16. 5. 2015 1080 Kč za test KDE: Speciální výstava BCCCZ, Litoměřice včetně DPH, Test Cena pro sběrnou akci při současném MDR1 1120,TNS 1120,testování 5 a NCL 960,IGS 960,více vzorků je TNS + NCL 1920,TNS + NCL + MDR1 2560,cena 972 Kč Test barvy srsti 800,- za lokus CEA* 1120,za test včetně DNA profil 840,DPH. *partnerská laboratoř Vetascien Platby se nejCeny jsou uvedeny včetně DPH 21%. Ceny genetických testů jsou vypočteny jako 20% sleva častěji realizují ze základního ceníku laboratoře Genomia. převodem na Genomia bude přijímat vzorky krve na místě odebrané veterinářem nebo vzorky krve donesené s potvrzením o ověření identity jedince při odběru. Krev se odebírá nesrážlivě do účet. zkumavek s EDTA. Neformálně budou možné odběry stěrem sliznice ústní dutiny s ověřením identity jedince. Při online objednání testu V Plzni dne 26. 3. 2015 Těšíme se na Vás uveďte, že jste Genomia Tým členy BCCCZ, tím získáte klubovou slevu. Genomia je akreditována Českým institutem pro akreditaci dle ČSN/EN ISO 17025:205 pod číslem 1549. 7 Reference: Fyfe et al., 2013: Pubmed reference: 23746554. DOI: 10.1016/j. ymgme.2013.05.006 Owczarek-Lipska et al. 2013: Pubmed reference: 23613799. DOI: 10.1371/journal.pone.0061144 He et al., 2003: Pubmed reference: 14722725. DOI: 10.1007/s00335003-2280-1. Fyfe et al., 1991: Pubmed reference: 1848001 Fyfe et al., 1991: Pubmed reference: 1999430 Dědičné nemoci u psů K největším rizikům chovu psů patří výskyt dědičných chorob. Mezi ty řadíme všechny dědičné odchylky od normálního stavu, ať jsou fyziologické nebo anatomické. Jejich výskyt je potřeba sledovat. Vznik dědičně založených onemocnění sice chovatel neovlivní, ale může omezit četnost jejich výskytu v populaci. Nevědomost a nezodpovědnost některých chovatelů tedy vede k nárůstu počtu dědičných chorob. Zatímco v roce 1928 jich bylo známo pouze 5, dnes se jejich počet pohybuje kolem 450. Příčinou tohoto nárůstu je nadměrné a neuvážené využívání příbuzenské plemenitby v minulosti, následované velmi často využívanou metodou liniovou plemenitbou a používání výrazně menšího množství chovných psů než fen. Velkým rizikem je také nadměrné krytí malým počtem výstavních šampionů. Následkem je velké snižování genetické variability a riziko rozsáhlejšího šíření genetických chorob (Wachtel, 1998). Dědičné onemocnění můžeme definovat jako onemocnění, které vzniklo mutací v zárodečné linii a přenáší se z generace na generaci. Další skupinou jsou vrozené vývojové vady, jejichž příčinou může být jak dědičnost tak i působení vnějšího prostředí. Nussbaum, McInnes a Willard (2001) tato onemocnění rozdělili podle podílu genetických faktorů na jejich vzniku do tří základních skupin: 8 a) monogenní onemocnění, b) chromozomální poruchy, c) multifaktoriální onemocnění. U více než 70% onemocnění, u kterých byl způsob dědičnosti popsán, se uplatňuje dědičnost autozomálně recesivní, na Monogenní onemocnění vznikají X-chromozom vázaná recesivní mutací v jednom genu a obvykle dědičnost nebo jsou znaky děděny bývají mendelovsky dědičná. Proto komplexně. se tato onemocnění často označují jako mendelovská. Hořín a kol. Pokud není dominantní gen (1989) formulovali tři podmínky schopný překrýt účinek genu platnosti Mendlových zákonů: recesivního, dochází k projevu a) jeden gen kóduje pouze jeden znak, obou znaků současně, potom b) sledované geny jsou autozomálně hovoříme o neúplné dominanci. dědičné, V daném znaku tedy může být c) pokud sledujeme více genů, jedinec dominantní nebo recesivní musí všechny ležet na jiném páru homozygot, případně heterozygot. chromozómů. Významným typem dědičnosti Podle způsobu dědičnosti rozezná- je také dědičnost vázaná na váme u monogenní dědičnosti pohlaví. Jedná se o dědičnost genů různé typy. Nussbaum, McInnes nacházejících se na pohlavních a Willard (2001) stanovili čtyři chromozomech. Fenotypový projev základní typy: takto děděných genů nezávisí pouze a) autozomálně dominantní na tom, zda jsou dominantní nebo dědičnost, recesivní, ale i na pohlaví jedince. b) autozomálně recesivní dědičnost, Podle umístění sledovaných genů c) na X-chromozom vázaná rozlišujeme dědičnost křížem dominantní dědičnost, a dědičnost přímou. d) na X-chromozom vázaná Dědičnost křížem zapříčiňuje recesivní dědičnost. přechod znaku ze samice na samčí potomstvo a naopak. Autozomální dědičnost je dědič- V případě přímé dědičnosti nosti genů umístěných v auto- jsou sledované geny umístěny zomech, tedy nepohlavních na heterologní části alozomu chromozomech. (nepárovém pohlavním chromo9 zomu) Y a předávají se z generace na generaci samčího pohlaví. Znak se tedy dědí z otce na syna. U border kolií je možné provést genetické testy na tyto nemoci: CEA - Anomálie očí u kolií je dědičná vada oka. Jedná se o V případě chromozomálních dědičné autozomálně recesivní poruch se nejedná o jedinečnou onemocnění. nebo jednotlivou chybu v genetické výbavě, ale o nadbytek nebo Imerslund-Gräsbeck syndrom nedostatek genů v chromozomech (IGS) neboli střevní malabsorpce nebo chromozomálních segmentech. kobalaminu u border kolií. Střevní malabsorpce kobalaminu Multifaktoriální onemocnění je metabolická porucha. IGS je vznikají působením více faktorů. autozomálně recesivní onemocnění. Dědičné faktory vyvolávají predispozici k onemocnění, ale na Neuronální ceroidní lipofuscijeho projevu se podílí i působení nóza (NCL) je neurodegenerativní dalších faktorů. V dalších onemocnění. Míra neurodegenegeneracích sice můžeme pozorovat race se s věkem zvyšuje, u všech opakování těchto nemocí, ty ale postižených jedinců se vyvinou nevykazují typické charakteristiky psychické abnormality a ataxie. monogenní dědičnosti. Dědí se autozomálně recesivně. TNS - Trapped Neutrophil Syndrome Tzv. syndrom uvězněných neutrofilů, je recesivní dědičné onemocnění. U postiženého psa dochází k pomalému selhávání imunitního systému. Jak již bylo řečeno, příčinou vzniku monogenních onemocnění jsou mutace. Je to každá detekovatelná dědičná změna v genetickém materiálu, která nebyla způsobena genetickou segregací nebo rekombinací a do dceřiných buněk je přenášena jako změna kvality, kvantity nebo uspořádání genů. Mutace vznikají působením tzv. mutagenů, které mohou být fyzikální, chemické nebo biologické. MDR1 testování mutace genu Mutace v MDR1 genu je spojována s přecitlivělostí na určité léky, které jsou běžně používány při léčbě psů. Jsou-li podány zvířeti s poruchou 10 v MDR1 genu, mohou způsobit neočekávanou neurotoxickou reakci. Přecitlivělost na ivermectin je děděna recesivně. Maligní hypertermie Maligní hypertermie (MH) představuje závažnou komplikaci při celkové anestezii, která může být až fatální. MH je farmakogenetická choroba kosterního svalstva, při které dochází k hyperkapii, tachykardii a hypertermii, které jsou vyvolány reakcí na chemické spouštěče - v tomto případě anestetika. Postižení psi nemají žádné klinické příznaky, dokud nejsou vystaveni vyvolávacím látkám. Léčbu je nutné zahájit přerušením anestezie. Dědičnost MH je autozomálně dominantní. V současné době se k zařazení border kolií do chovu požaduje provedení zdravotních testů zahrnujících vyšetření na DKK, DLK a OCD ramenních kloubů, dědičné oční vady – zejména CEA, PRA a případně Glaukom. Při sestavování rodičovského páru je nutné myslet ještě na podmínku, kdy alespoň jeden z rodičů musí být DNA CEA normal. To samé platí i pro TNS. Splnění podmínek musí být doloženo při podání žádosti o vystavení krycího listu. Dostál, Jaromír. Chov psů genetika v kynologické praxi. České Budějovice : Dona, 1995. 206 s. ISBN 80-85463-58-X. Hořín, Petr a kol. Zootechnika a genetika. 1, Zootechnika. 1. vydání. Státní pedagogické nakladatelství, 1989. 147 s. Nussbaum, McInnes, Willard. Klinická genetika. 1. vydání. Praha : Triton, 2004. 426 s. ISBN 80-7254-475-6. Procházka, Zdeněk. Chov psů. 3. vydání. Praha: Paseka, 2005. 320 s. ISBN 80-7185-768-8. Šmarda, Jan. Genetika pro gymnázia. 1. vydání. Praha : Fortuna, 2003. 143 s. ISBN 80-7168-851-7. Wachtel, Hellmuth. Chov psů v roce 2000 : zdraví psi díky genetickému managementu. 1. vydání. České Budějovice : Dona, 1998. 277 s. ISBN 80-86136-29-9 http://www.genomia.cz/cz/ - Laboratoř společnosti Genomia s.r.o. 11 Rozhovory s chovateli Ing. Radko Loučka, CSc. Můžete krátce představit svojí CHS a nastínit, čeho chcete ve Vašem chovu dosáhnout? Naše CHS se jmenuje Akumulator. Když jsme vymýšleli jména pro CHS, tak jsme se snažili o charakteristiku nějaké vlastnosti BOC. V FCI vybrali Akumulator. Mělo by to být vyjádření toho, že BOC dlouho akumuluje energii a pak je schopná ji vydat v plné síle. Proto stále apeluji na to, že BOC taky potřebují klid, nejenom neustálý pohyb a soustředění, pokud tomu tak není, pak z nich totiž občas vyrostou absolutní magoři. BOC nemůže být ponechána pořád volně na dvorku, zvláště když má výhled na nějaká zvířata nebo auta, prostě na to, co se pohybuje. Nyní jsou v naší CHS staří psi, tak se naše CHS moc neetabluje. Na nějaké štěně se chystám, ale asi to nebude fenka a tak velké plány s CHS Akumulator nemám. o původu, zdraví, aktivitách, individuálních vlastnostech (i vlastně hlavně vloh k pasení) aj. o rodičích a příbuzných, a jejich nejvhodnější kombinace pak zvítězila. Jaký máte názor na využívání DNA carrier (např. CEA) jedinců? Bez využívání DNA carrier jedinců se neobejdeme. Je totiž tolik různých nemocí a povahových rysů, že se nelze soustředit na jednu věc. Záleží na dobře odhadnutém spojení ve všech ukazatelích. Nesmí se zapomínat na to, že velmi důležitá je genetická různorodost populace. I proto propaguji, aby pes nemohl nakrýt jednu fenu více než 2x a za rok maximálně 5 fen. Alespoň tak se může omezit to, že Podle jakých kritérií vybíráte krycí bude mít moc stejných potomků a třeba se později (i třeba po psy a sestavujete chovný pár? Při výběru chovných párů jsem 10 letech) zjistí, že měl nějakou posuzoval všechny informace skrytou DNA carrier vadu. 12 Je důležité, že se vada testuje a eviduje, každý má pak možnost se podle toho zařídit. O DKK a podobných genetických vadách, polyfaktoriálně založených nikdy nevíme, jak se vada v potomstvu projeví a jak se dědí a zda to není více chybami v chovu nebo výživě, než v genetice. Jsou způsobeny kombinací genetických a vnějších faktorů. Snaha o utlumení takových vad v populaci je vždy běh na dlouhou trať, na rozdíl od vad Mendelovsky založených, kde můžeme přesně určit, zda jedinec vadu má, nemá, nebo ji skrytě přenáší. Monika Švarcová Můžete krátce představit svojí CHS a nastínit, čeho chcete ve Vašem chovu dosáhnout? Naše první borderka Babe Bohemia Alké k nám přišla v roce 1996 a chovatelskou stanici pro chov border kolií jsme založili v roce 1998, nazvali jsme ji „z Černobílých“. Snažíme se odchovávat štěňata zdravá, s vyrovnanou povahou, zajímavým rodokmenem a s hezkým exteriérem, který nejde do extrémů. Takové BOC, které dělají svým majitelům radost, ať se s ní rozhodnou dělat cokoli. v zahraničí jsou tyto informace někdy těžko k sehnání. Vhodného krycího psa prakticky hledám neustále. Jaký máte názor na využívání DNA carrier (např. CEA) jedinců? Měla jsem štěstí na to, že moje feny jsou DNA normal zatím na vše co jsme testovali, nebo už po Podle jakých kritérií vybíráte krycí předcích. Carrieři ale podle mne psy a sestavujete chovný pár? do chovu patří, druhý z páru pak Snažím se kompenzovat nedostatky samozřejmě musí být normal feny, přednostmi psa. Důležitá je právě proto genetické testy jsou, samozřejmě povaha a prioritní můžeme se vyhnout rizikovému pro mne je zdraví (nejen krycího spojení. Carrier je zdravý pes - to psa, ale i jeho příbuzných), i když je důležité. 13 Nikol Hanačíková Bořivoj Šimek (a Michaela Nováková) Můžete krátce představit svojí CHS a nastínit, čeho chcete ve Vašem chovu dosáhnout? CHS Black Chevers - snažím se o chov BC jak má být, plných temperamentu, pracovního nasazení a chuti do práce, nejde říct že se snažím vždy o stejný typ exteriéru, protože mí psi pochází z různých linií - nicméně základem chovu má být snaha o zdravou, temperamentní BC, atletické postavy, s chutí pracovat za všech okolností. A v chovu by mělo hodně jít také o to, že na druhou stranu má být chovatel i náročný na výběr majitele - je důležité vybrat majitele, který svého psa bere jako parťáka, člena rodiny za všech okolností, protože pes bude při Vás stát ve zlém i dobrém, to samé by mělo platit i naopak. Můžete krátce představit svojí CHS a nastínit, čeho chcete ve Vašem chovu dosáhnout? Border koliím se věnuji od roku 2001 a moje chovatelská stanice se jmenuje Hardy Horde. Na chovu borderek se značkou HH, se samozřejmě podílela i moje první žena, která později po našem rozchodu sama odchovala také dva ze zatím posledních třech vrhů. Od roku 2010 jsem majitelem pouze dvou seniorů, kteří nejen v české populaci borderek zanechali nesmazatelnou a troufám si říci, že velmi solidní stopu. Jsou jimi Indy - Crazy Brown Gasko Prim a především zakladatelka rodu Hardy Horde - Ange White Face Gasko Prim, která nás bohužel nedávno opustila. Chovnou fenu momentálně nevlastním, ale protože žiji s přítelkyní, která je majitelkou stanice Fast and Foolish, mohu v chovu borderek i nadále uplatňovat svoje znalosti a získávat nové a nové zkušenosti. Otázka “čeho chci v chovu dosáhnout” mě trochu zaskočila. Žádný cíl vlastně nemám a nikdy jsem neměl. Dokonce si myslím, že nějaká úzká specializace chovu směřující za nějakým cílem, může minula doba hlídání exteriéru pro výstavy a výstavní předpoklady - BC je pracovní plemeno a tím má zůstat, ať už zastává funkci ovčáckého psa, sportovního jedince či rodinného psa do sportovní rodiny, stále by to měl být pes atlet s notnou dávkou temperamentu a chuti do práce. Jaký máte názor na využívání DNA carrier (např. CEA) jedinců? Využívání DNA CEA carrier jedince mi nevadí, pokud druhý jedinec je vyšetřen a DNA CEA Normal pochopitelně - genetické testy nám mají sloužit a my je máme podle toho umět využívat, pokud začneme striktně vyhazovat z chovu něco, co lze jednoduše a učinně díky DNA testům hlídat a korigovat, nevidím důvod, proč si snižovat genetický materiál. Podle jakých kritérií vybíráte krycí psy a sestavujete chovný pár? Chovné jedince vybírám hodně srdcem, snažím se kontrolovat jejich zdravotní testy, zdraví u jejich potomků a předků, ale člověk musí přistupovat všude s pokorou a vědět, že příroda je občas mocnější než všechny naše testy dohromady. Už dávno mě 14 Uprostřed Ange White Face Gasko Prim, napravo Foolish Bree Hardy Horde a nalevo pravnučka AC-DC Fast and Foolish být plemeni spíše na škodu než přínosem a nezdráhám se to říkat nejen v souvislosti s výstavami, ale i v souvislosti se sporty a dokonce i v souvislosti s pasením. Chci se i nadále věnovat chovu a výchově typických border kolií, které se uplatňují v celé řadě činností. Chci i nadále chovat s vyloučením možnosti onemocnění dědičnými chorobami, které se na základě testů DNA vyloučit dají. Chci i nadále novým majitelům našich štěňátek vysvětlovat, že případné vady v chování nebo například i ve stavu kloubů jejich psa nemá smysl hledat v jeho rodokmenu. Chci se i nadále vyhýbat zdravotním rizikům, která s sebou nese gen merle a chci proto i nadále chovat borderky obyčejných barev. V budoucnu chci samozřejmě také 15 pokračovat v chovu i pod jménem stanice Hardy Horde. jedinec a z jeho spojení s jedincem genotypu normal se nikdy nemůže narodit potomek, který by dané onemocnění někdy mohl mít. CEA carrier byla například i moje Ange a kdyby bývala neměla potomky, tak by nebyl nikdo nejen z Hardy Horde, ale ani z řady skvělých stanic, ve kterých jsou základem chovu její dcery a vnučky. CEA carrier je i otec vrhu C v HH (Grey) a v tomto vrhu se narodilo hned několik medailistů na MR a úspěšných reprezentantů v obedienci. Ve vrhu G v HH, jehož matkou je zmíněná carrierka Ange, se zase narodil Mistr ČR v pasení skotu. Jako příklad, že spojení carriera s normalem by se chovatelé bát neměli, uvedu i vrh C ve Fast and Foolish, kde jsme v době krytí vůbec nevěděli, jak je na tom vybraný otec ohledně TNS (matka je po předcích normal) a teprve po narození štěňátek se nám podařilo přesvědčit jeho majitelku, aby mu test DNA na TNS nechala udělat. Výsledek TNS normal pak už byl jen takovým bonusem pro nové majitele psů, kteří jim tyto testy nemusí dělat, ale na kvalitu celého života těch pejsků nemá žádný vliv. Příkladů skvělých psů po carrierech bychom našli na světě hodně a o některých se dá bez nadsázky říci, Podle jakých kritérií vybíráte krycí psy a sestavujete chovný pár? Rodičovský pár vybíráme podle výše popsaných zdravotních kritérií, přičemž pes a fena se k sobě musí typově hodit a musí mít nějaké společné rysy, rozpoznatelné buď přímo u nich nebo u jejich předků. Nikdy se při výběru psa nespokojíme pouze s informacemi z internetu nebo z databází. Ocové našich vrhů musí mít něco navíc a musí mít charisma. Přestože naprostá většina krycích psů v HH i ve FaF žije v cizině, tak za ideální považuji osobní znalost majitele i psa nebo i jeho předků či sourozenců. Jaký máte názor na využívání DNA carrier (např. CEA) jedinců? Snahy vyloučit přenašeče čehokoliv z chovu považuji za šílený nápad. Byl by to ještě větší nesmysl než vyloučit z chovu všechny jejince, kteří mají nějaké postižení, jehož vznik prokazatelně více než na genetické predispozici záleží především na přístupu majitele v době růstu štěňátka (jako je tomu například u DKK nebo OCD). Současná věda přece jasně říká, že carrier je zdravý 16 že bez nich by populace borderek byla tak nějak nekompletní. A je úplně jedno, jestli i oni se uplatňují v chovu nebo jestli jsou to “jen” krasavci nebo “jen” skvělí pasáci nebo “jen” skvělí sportovci. Pokud se mohu ještě vrátit k první otázce, tak pro mě je chovatelství nikdy nekončící proces, ve kterém nelze dosáhnout nějakého vysněného ideálu. Navíc si ani nedovedu představit, že bych si jako chovatel někdy měl říci: “Tak... teď jsem u cíle a můžu skončit...”. Miroslav Koško Můžete krátce představit svojí CHS a nastínit, čeho chcete ve Vašem chovu dosáhnout? CHS Miveko jsem založil v roce 1993 s cílem chovat čistokrevná plemena ovčáckých psů. Protože pracuji s dobytkem, bylo mým hlavním záměrem využití psů při této práci. Od roku 1999 se věnuji pouze chovu pracovních linií plemene Border collie. Podle jakých kritérií vybíráte krycí psy a sestavujete chovný pár? Krycí psy volím podle jejich pracovních výsledků a nebo krevních linií. Feny jsou většinou z mého chovu a samozřejmě i u nich mám ověřen zájem o práci. U matek preferuji tvrdší povahu, u otců ovladatelnost a cit. U obou pak spolupráci s člověkem. Nemám rád jedince se silným okem (sochy), proto tuto vlastnost ve svém chovu nepodporuji. Jaký máte názor na využívání DNA carrier (např. CEA) jedinců? Pro mě je nejdůležitější hlava psa. Pokud je pes v pořádku, psychicky vyrovnaný a ochotný spolupracovat, neřeším jeho drobný nedostatek např. v podobě carrier výsledků. Samozřejmě jako chovatel dodržuji platné předpisy a dělám všechna povinná vyšetření a sleduji výsledky, ale není to má priorita. Jak jsem již řekl, pejsek může mít např. DKK 2/2 nebo DNA CEA carrier, ale hlavně musí mít mezi ušima. 17 SPECIÁLNÍ VÝSTAVA BCCCZ Speciální výstava BCCCZ 16.5.2015 16. 5. 2015 ZKO Litoměřice - Terezínská kotlina Posuzují: Mark Wibier ( D ) a Zdena Holmerová (CZ) Tituly- CAJC, BOJ, CAC, res. CAC, BOV, BOB, BOS, VSV, VSVM UZÁVĚRKA / CLOSE 1) 16.4.2015 rozhodcí: Mark Wibier (DE), Zdena Holmerová (CZ) ZKO Litomerice 533 Terezínská kotlina, 412 01 Litomerice I. uzáverka 16.4.2015 II. uzáverka 30.4.2015 2) 30.4.2015 pes / dog* fena / bitch* 1. štěňata/ baby 34-6 měs./Mon. 6. pracovní/ working 2. dorost/ baby 6-9 měs./Mon. 7. vítězů/ winners** 3. mladých/ junior 9-18 měs./Mon. 8. veteránů/veterans 4. mezitřída/ intermediate 15-24 měs./Mon 9. čestná/ honour 5. otevřená/ open class od 15. měs./Mon. od 15. měs./Mon. od 8 let/ von 8 Jahre * Vhodné označte křížkem / Convenient indicate. **Pro třídu vítězů doložte kopii ocenění - Klubový, Národní vítěz, vítěz speciální výstavy, champion, interchampion Pouze ve třídách 4, 5, 6, 7 se zadává CAC, ve třídě 3 titul CAJC /For the class of winners, it is essential to enclose a copy of a certificate – Club, National Winner, Winner of Special Show,Champion, Interchampion. Only in the classes 4, 5, 6, 7 the titles CAC, in the class 3 you can receive CAJC. Pro třídu pracovní musí být doložen certifikát Jméno psa a název chovatelské stanice/ name of dog and kennel:……………………………….……………………………….…………………. Datum narození/ Date of birth…………………………Zkratka plemenné knihy, číslo zápisu/ Nr./Registr No:……….……….………………… Otec/ Father: …………………………...…………………………………………………………...………………..………………………………… Matka/ Mother: .…………..………………………………………………………………….………………………………….…………..………… Chovatel/ Breeder:.…………………..…………..……… ………………….………………….………………………………….…………..……… Majitel/ Owner:.......…………………………….……..……..………..…..…………………….………………………………….…………..……… Ulice/ Street: …………………..………………………………………. Místo/ Place: …....………………………………..……………………… PSČ/ Post Code: ……………………………………………….……..… Země/ Country: ………………..…...…..……………..……..………….. E-mail: ……………………………………………………………..…… Telefon/ Phone: …………………………………..……………………… K přihlášce přiložte oboustrannou fotokopii průkazu původu psa. Prosím, pište strojem nebo hůlkovým písmem! /Please, writte legible! It is necessary to enclose the copie of Pedigree. Prohlašuji, že jsou mi známa ustanovení propozic a že s nimi souhlasím / I declare that I know proposition, that I accept it. …………….…………………………………………………..………………………………………………………….………………………...……… Datum/ Date Podpis majitele/ Signature of the owner Podle propozic poukazuji tyto výstavní poplatky / According to proposition I remit these fees: Pro štěňátka, dorost a veterány připravujeme zvláštní ceny. Proto neváhejte a přijeďte se pochlubit s vašimi mazlíčky! Také bude navíc odměněna každá krátkosrstá borderka, která bude na výstavu přihlášena a posouzena. Více informací naleznete na webových stránkách klubu a na facebookové stránce výstavy. za prvního psa vč. katalogu / the 1st dog incl.catalogue ……………………..…………… za druhého a dalšího psa/ the 2nd and next dogs ………….………………….……………. soutěže/ Competitions ………………………………………………….…….………….…. inzerce do katalogu/ advertisement ………………….……………………………………. Č. účtu / Account No: Celkem / total…………………………………………..………………..……………...….... 1940238339/ 0800; variabilní symbol: 7; specifický symbol: členské číslo - nečleni BCCCZ 1 Neúčast na výstavě z jakýchkoli příčin nemůže být důvodem k nároku na vrácení výstavních poplatků! / In case of absence from show we won´t give back the fees! Pro každého psa vyplňte čitelně samostatnou přihlášku a pošlete na adresu: The completed entryforms for each dog please send to this address: …Dog Office nebo [email protected] nebo Stanislava Balogová, Na pile 1111/9, 400 03 Ústí nad Labem ………………………………………… ………………………………………… 18 Zde nalepte doklad o zaplacení. Bez něj nebude přihláška přijata! Enclose confirmation of the payment! 19 Pro rozlišení plateb při první a druhé uzávěrce rozhoduje datum poštovního razítka na obálce se zasl. přihláškou. Date of postmark at envelope decides of the 1st and 2nd close. S Border kolií na výstavu Příprava na výstavu začíná už a někteří se dokonce dívají i do ve štěněcím věku. Ale pozor! To zadní čísti tlamy. Zuby kontrolují neznamená, že budete psa hodiny buď rozhodčí sami, a nebo je nechají honit tam a zpět po zahradě na ukázat vámi a jen se podívají. Na výstavním vodítku a dlouhé minuty zuby se dívá rozhodčí, ne vy (vy je ho nutit stát nehnutě ve výstavním vidíte každou chvíli při tréningu), postoji! proto se snažte nijak rozhodčímu Když se mě někdo zeptá co je nezakrývat výhled svou hlavou naprostý základ, který by měl apod. umět pes na výstavě předvést, odpovím mu, že si musí nechat prohlédnout zuby. Zdá se to jako jednoduchá věc, ale věřte, že to bývá jeden z nejzávažnějších problémů u nováčků na výstavách. Už jako malé štěně je dobré pejska Prohlídka skusu od rozhodčí učit, že se mu sahá do tlamy, a to nejen jako přípravu Na začátku článku jsem se na kontrolu zubů na výstavě, ale zmínila o výstavním vodítku. Je především je to výhodné pro to celkem levná záležitost, kterou život. Nikdy nevíte, kdy váš pes v základním provedení koupíte ve bude muset podstoupit ošetření zverimexu, kde vám jistě s výběrem u veterináře, či podání nějakých toho správného obsluha pomůže. léků. Na výstavě se kontroluje Jen si dejte při výběru pozor, aby hlavně skus. Většina rozhodčích neprokluzovalo zarážkou, jinak chce vidět i zuby po stranách se ve výstavním kruhu nebudete 20 zajímat o nic jiného, než že vám vodítko nedrží kde má. Už při domácím nácviku klusu a postoje by jste měli trénovat na tomto výstavním vodítku. Mělo by být za každých okolností co nejvýše! Nejlépe hned pod hlavou a za ušima. Pejsek bude nejlépe ovladatelný. Trénovat stačí 3x do týdne, 5 – 10 minut. Pejska si chytnete levou rukou za hlavou za vodítko /obojek/ a na motivaci pamlskem ho budete učit stát. Ze začátku opravdu jen stát, nehledět na postavení nohou nebo rovinu zad, jen ať se naučí v klidu stát. Během postoje ho můžete nechat občas uždíbnout pamlsku a na konci ho odměnit oblíbenou hračkou nebo pamlsky a velkou slovní pochvalou. Postupem času mu začnete sahat na nohy a odsunovat je jemně tak, aby pes stál co nejlépe. běžet plynule, dynamicky, s hlavou v úrovni hřbetu a ocasem také maximálně v úrovni hřbetu. Řekla bych, že nejlepší rychlost je ta, kdy je pes na hranici cvalu. Tak ukáže největší rozsah pohybu, ale ne každý dokáže běžet tak rychle a někdy k tomu ani nemáme prostor. Jediné co by psa mělo zajímat jste vy. Ani okolní psi, ani ten co běží za vámi, ale vy! Většinou se běhá dokola a tam a zpět. Někteří posuzovatelé žádají i trojúhelník. Z toho bývají vystavovatelé často zmatení, avšak tato figura je velmi jednoduchá. Trocha matematiky, ale prostě si očima před sebe nakreslete na plochu výstavního kruhu trojúhelník s jedním vrcholem u rozhodčího a se psem klusem opište jeho obvod. Bez koho by pes na výstavě nemohl fungovat? Bez vás – vystavovatele – Jak správně rovnat nohy Velmi špatně postavený pes Další důležitou součástí předvedení handlera. I vy se musíte na výstavu na výstavě je pohyb. Pes by měl připravit. Jedná se o společenskou 21 událost. Na ples byste určitě nešli v teplácích a mikině. Ač jde na výstavách psů především o psy, handler by měl být minimálně vhodně oblečen. Když už se nechcete vzdát džín, doporučuji vzít si k nim aspoň košili, či lehké sáčko střídmých barev. Pokud chcete svůj vzhled ještě vylepšit, nebojte se pohodlné sukně přiměřené délky. Boty pohodlné, pokud možno bez podpatku (za pohybu můžete zranit nejen sebe, ale i svého psa). Je praktické si sepnout dlouhé vlasy do culíku, copu či drdolu, neruší tak ani vás, ani psa. Pokud se na vstup do kruhu sami z nějakých důvodů necítíte, neznamená to, že se výstav váš pes nemůže zúčastnit. Dobrý chovatel vám s prezentací svého odchovu určitě rád poradí nebo pomůže. Existují také profesionální handleři, kteří jsou ve vystavování mnoha plemen velmi dobří a vědí, jak se psem pracovat, aby ve finále vypadal co nejlépe. autor: Klára Babová foto: Jana Hnátková (jana-photo.cz) + archiv autorky CRUFT´S 2015 Ve dnech 5. - 8. 3. 2015 se v anglickém městě Birmingham konala již tradiční výstava Cruft´s. Plemena byla rozdělena: 5. 3. lovecká plemena, 6. 3. pracovní a pastevecká plemena, 7. 3. teriéři a chrti, 8. 3. společenská plemena. Border colií bylo přihlášeno celkem 380! Z toho 145 psů a 235 fen. Psy posuzovala Joanne Ratcliffe (Arrodare kennel) a feny Juliet Mockford (Snowmere kennel), obě specialistky na plemeno. Posuzovalo se ve dvou 22 velmi prostorných kruzích. Nutno podotknout, že na tuto prestižní výstavu se nelze přihlásit, je třeba se nominovat. Posuzování začíná třídou veteránů. Rozhodčí posoudí psa v postoji, pokračuje důkladným prohmatáním od hlavy až k ocasu. Kontroluje pouze skus. V pohybu tam a zpět a jedno kolečko. Na posouzení každého psa má rozhodčí 2 minuty! Posudky se zde nepíší. Na prvních místech se umisťovali jedinci s typickým a dynamickým pohybem. Jedinci rozhodčí, který po opět důkladném posouzení nakonec rozhodne. Cruft´s je výstava s naprosto jinou atmosférou než výstavy jinde po Evropě. Vše se děje v poklidné a přátelské atmosféře. Lidé si dávají přáníčka, upečou Obě rozhodčí a z leva pes SH CH CALEYKIZ SMOKE ON TH WATER - CC, Cruft´s winner + BOB jeho matka SH CH různé dobrůtky..... CALEYKIZ RHYTHM IN BLACK JW - CC, Cruft´s winner Neberou to jako (tato fena vyhrála minulý rok BOB) „hon za titulem“, ale jedou si výstavu užít, popovídat si - o tom to byli zastoupeni nejvíce v barvách – černobílá, modrobílá, pár jedinců především je!!! Výstavu Cruft´s blue merle, blue merle s pálením, jsem navštívila již po 4. a pokaždé jsem z ní nadšená :-) černá trikolora, sable, hnědobílá. Z každé třídy je vybráno prvních pět nejlepších. Všichni vítězové Můžete tu vidět agility, tanec tříd psů i fen dále soutěží o titul CC se psem, obedience, flyball, – Best Male a Best Female. Pouze ukázky asistenčního psa.... a jiné tito dva jedinci soutěží o titul BOB. doprovodné akce, které vás dokáží Zadává se i res. CC a res. Best Male dojmout až k slzám..... Je třeba a Best Female z ostatních vítězů. si vymezit čas i na nakupování Vítězové Nejlepší štěně pes i fena stánků je tu nekonečně a každý si soutěží o titul Best Puppy. Veteráni určitě vybere podle sebe :-) a to pes i fena zde získají titul Best Cruft´s je úžasná výstava s neveteran. Při rozhodování o titul BOB nechtěla zapomenutelnou atmosférou. ani jedna z rozhodčí chustoupit. Pro tuto situaci je povolán třetí 23 Pohled na posuzování rozhodčí že jsem viděla mnoho psů, kteří Joanne Ratcliffe. tohoto byli schopní a také jedince s bystrým pohledem. Jako vždy, typ “Jsem velice potěšena z posuzování hlavy se velmi mění, ale měla by psů na Cruft´s v letošním roce. být v poměru k velikosti psa a se Jako vždy jsem hledala psa, který správným okem vytvořit skutečný splní moji interpretaci standardu BC výraz. Velikosti jedinců se plemene. Má vyváženou konstituci, značně lišily, ale náš standard postoj a pohyb, pro který byla volá pouze po “ideální” výšce, border kolie vyšlechtěna. Hledala a to není něco, co rozhodovalo jsem psa s velkou rovnováhu při posuzování, pokud bylo vše a správnou konstitucí, aby se mohl v poměru. Mezi faktory, které jsou pohybovat efektivně, prostorně znepokojující byly velmi krátké a se správným “minimálním ocasy, atypické kulaté oči a také zdvihem nohou” – to je v chovu velmi volné pysky. Všechny tyto tak důležité. Byla jsem šťastná, faktory jsou v chovu nežádoucí. “ Pečlivé posouzení psa od Joanne Ratcliff - vítěz třídy - BORDERBAY OLYMPIC GAMES, tento pes přijel až z Itálie! 24 Něco málo z historie. Cruft´s je jednou z největších psích událostí ve světě. Je pojmenován po svém zakladateli Charlesu Cruftovi. Mladý Charles opustil vysokou školu v roce 1876 bez touhy připojit se k rodinnému podnikání se šperky. Místo toho začal pracovat u Jamese Spratta, který založil nový podnik v Holborn (Londýn) - prodej “psích koláčů”. psů využili jeho podnikatelský talent a pozvali ho, aby zorganizoval psí výstavu v Paříži. Po návratu do Anglie v roce 1886 nastoupil do vedení Allied Terrier, klubové výstavy v Royal Aquarium, Westminster. První výstava Cruft´s se uskutečnila v Královské zemědělské hale v Islingtonu. Bylo přihlášeno 2 437 psů z celkem 36 plemen. Výstava je stále důležitou součástí této akce, kde se oslavuje jedinečný vztah psa s jeho majitelem. Rozhodčí jsou speciálně vyškoleni, aby bylo zajištěno, že pouze zdraví jedinci mohou vyhrát, což podporuje chov zdravých psů. Cruft´s je nakonec oslavou všech psů - zejména těch, kteří jsou v ideální kondici na to vykonávat práci, pro kterou byli původně chováni. Pro budoucí majitele a milovníky psů je Cruft´s hlavní příležitostí Tady se “zapisují” každoroční BOB kontaktovat Kennel Club, a samozřejmě tu najdete i stovky Charles Cruft byl ambiciózní stánků s čímkoli pro psy a jejich a po relativně krátké době, kdy majitele. se zaučoval jako asistent, povýšil na obchodního prodejce. V roce 1878 vycestoval do kontinentální Lenka Svobodová Evropy, kde francouzští chovatele ch. s. Gasko Prim 25 Zkoušky a závody BCCCZ v pasení v roce 2015 Pasení jako sport neodmyslitelně patří k Border colliím. První akce pasení v ČR byla v roce 1999. Od té doby zažívá pasení značný rozvoj. Roste počet pořádaných akcí i výcvikových center. Kladným důsledkem této skutečnosti je velmi potěšující stoupající úroveň závodů, dovednost psovodů a kvalita psů. Na rozvoji pasení a pořádání akcí má nemalý podíl právě náš klub BCCCZ. Klub již tradičně organizuje MČR v pasení a k němu přibývají i další významné akce. Letos to bude II. ročník BCCCZ Cupu, který bude zároveň kvalifikací na ME – Continental 2016 a I. ročník BCCCZ Elév Cupu, který bude zaměřen na naše začínající týmy. Na všechny 3 letošní akce jsou pozváni velmi kvalitní zahraniční rozhodčí. Na BCCCZ Cup a BCCCZ Elév Cup bude navazovat dvoudenní školení pasení s rozhodčími. Závodníci tak budou mít možnost ihned po závodech opravit případné chyby a zapracovat na zlepšení. Všechny termíny akcí pasení, jak pořádaných naším klubech, tak i ostatních, jsou přehledně uvedeny na webu klubu BCCCZ v sekci „akce“. Můžete je také nalézt na stránkách Spolku pasení CZ www.spolekpaseni.cz. Letošní rok je závody a zkouškami pasení doslova nabitý. Závodníci si tak mohou vybrat, kam si přijít poměřit své síly s ostatními. Věřím, že pasení je velmi atraktivním sportem i pro diváky, proto neváhejte a určitě se jeďte podívat! Jedině tak můžete uvidět Border Collii v jejím nejpřirozenějším prostředí a při práci, pro kterou byla vyšlechtěna! Daniela Rájová referent pasení BCCCZ 26 Začínáme s pasením S poptávkou po trénincích pasení roste v posledních letech také jejich nabídka. Rozrůstá se počet výcvikových center i počet instruktorů. Pro úplného začátečníka může být trochu složitější se v nabídkách orientovat a tak se pokusím Vás, případné zájemce, trochu zasvětit. Spolek pasení CZ, který zastřešuje akce pasení v ČR vůči ČMKU, certifikuje instruktory pasení FCI. Jejich seznam je volně k dispozici na webu Spolku. Krom těchto instruktorů jsou zde samozřejmě další trenéři, kteří nejsou Spolkem zastřešení, přesto mohou být velmi kvalitní. Na co tedy hledět při výběru pro mě vhodného trenéra? Je zde několik aspektů, které byste měli zvážit: 1. Zkušenosti s výcvikem Seznamte se, jak pracují jeho vlastní psi, koukněte na jejich výsledky na závodech. Můžete také zjistit případné úspěchy jeho tréninkových svěřenců. 2. Tréninkový areál Obhlédněte areál, kde budete trénovat. Musí být především bezpečný pro psa i ovečky. Košár by měl být pevný, aby v případě nárazu nedošlo k jeho poškození a tím nechtěnému zranění. Celý areál by měl být zabezpečen oplocením, pokud zde není, je nutné ovce v případném úprku kontrolovat pomocí zkušeného psa. 3. Ovečky Tento faktor je třeba obzvláště nepodcenit. Pes začátečník musí Hacker z Temného hvozdu mít na počátku ideální podmínky pro rozvoj svých instinktů. Ovečky by měly být zvyklé na psy, neměly by být agresivní vůči psům ani lidem. Je třeba pečlivě dbát na 27 to, aby si pes z lekce neodnesl nepříjemnou zkušenost. Postupně by měl být pes seznamován i s jiným typem ovcí. Vše však záleží na stupni pochopení, rozvoji instinktů a gradaci tréninků. Není tedy žádoucí „ustrnout“ na nachozených ovečkách, které se za každou cenu drží člověka. Pes pak ztrácí zpětnou vazbu svého chování a v trénincích se není schopen posouvat dál. pocitem byste měli odjíždět z lekcí pasení a těšit se na další! A nyní, když mám jasno v tom, kam pojedu, se můžeme zaměřit na to, kdy je vhodné vlastně začít. Instinkt, byť je vrozený, se projeví u každého individuálně. Nelze tedy jednu variantu přípravy psa na závody aplikovat na všechny jedince. Budeme se tedy bavit ve všeobecné rovině a určitě se najdou psi, kteří se budou vymykat. Obecně se dá říci, že je vhodné začít se štěnětem ve věku 4-5 měsíců. V tuto dobu se pejsek „startuje“. Tzn. lekce jsou v maximální možné míře pozitivní, pejsek se nechá pracovat tak, jak to sám nabízí, nejdůležitější je jeho zájem o ovečky a radost. Postupně začínáme s prvními krůčky 4. Tréninkové metody Asi jako u všech sportů i zde platí, že Vám musí vyhovovat způsob tréninků a přístup k Vám a Vašemu psovi. Ne každý trenér bude vyhovovat všem a ne každý typ psa bude vyhovovat trenérovi. Toto hledisko je subjektivní a na zvážení každého z Vás. Nezapomínejte, že sport se dělá pro radost a s tímto vedení a poslušnosti. V této fázi jsou tréninky většinou jednou za 2-3 týdny. Kolem 8-9. měsíce věku, kdy pes začne psychicky vyspívat, můžeme začít s prvními tréninky. Opět zde platí, že záleží na konkrétní vyspělosti daného jedince. Vůbec nic se neděje, pokud začnete v pozdějším věku. V tomto raném stadiu tréninků začínáme nastavovat rozvinutým instinktům pravidla, postupně zvyšujeme nároky na poslušnost a spolupráci s člověkem. Nyní už intenzitu tréninků a jejich gradaci upravuje trenér tak, aby vyhovovaly právě Vašemu pejskovi. Pokud máte doma již staršího psa a chcete pasení zkusit, neváhejte a zkuste! Není žádné dogma, že když pes začne v pozdějším věku, tak to nepůjde. Jak jsem psala výše – instinkt je věc velmi individuální a jak je na tom právě můj pejsek nezjistím jinak, než když to vyzkouším. A co na lekci pasení s sebou? Ve většině případů vše potřebné mají trenéři v areálu. Používá se pastevecká hůlka, různé typy „plašítek“, stopovačka. Někdy je třeba vše, někdy nepotřebujete vůbec nic. Jedná se o velmi specifický sport, v němž mnoho faktorů může ovlivnit konečný výsledek. Pokud se rozhodnete tento nádherný sport zažít, neváhejte a zpočátku jej zkuste v roli nezúčastněného diváka pozorovat, vnímat jednotlivé kroky, snažit se o něm získat co nejvíce informací a porozumět mu. Nezřídka se stává, že lidský faktor za přirozeným instinktem, talentem a dovednostmi psa doslova pokulhává. Váš pes má totiž v případě zjištění vlohy pro pasení před vámi obrovský náskok díky vrozenému instinktu pro tuto činnost. Abyste mu umožnili přirozený a plynulý výcvik a rozvíjení jeho talentu, je nanejvýš vhodné v prvé řadě zapracovat na sobě samých. Pokud se Vám podaří utvořit se svým čtyřnohým parťákem dobrý tým, budete fascinováni samostatností a schopnostmi vašeho psa. Tak na závěr nezbývá než popřát „Ať Vám to pase“. Daniela Rájová referent pasení BCCCZ Štěně Dot, doprovod zkušeného psa Mac Gulden Land 28 29 Jak se pase v Itálii (26. 2. – 1. 3. 2015) Úvodem mi dovolte trochu představit mě a mou smečku, která se v současné době skládá z pěti příslušníků plemen Border Collie. Společně se svými psy žiji na farmě, kde pravidelně pracují jak s ovcemi, tak i s hovězím dobytkem. Ve volných chvílích se snažíme trénovat a účastnit se závodů/trialů. Pasení se psy se věnuji šestým rokem a myslím, že vzhledem k mému životnímu stylu se mu budu věnovat i nadále a snad čím dál tím více. Na začátku tohoto roku, v pauze mezi porody oveček, jsme se rozhodli udělat si krátký, několika denní výlet do Itálie. Lehce bláznivá a hektická cesta 1.000 km pro nového psa skoro až do Genovy, následně 250km ke známým na farmu do Alp (abychom také viděli něco z naší živnosti) a druhý den pak 560km na závody v pasení do Sieny, protože když už jsme přeci někde v zahraničí, byl by hřích nespojit to s příležitostí zazávodit si jinde, na jiných ovcích, terénech atd. V Itálii se stejně jako i jinde v Evropě závodí ve třech výkonnostních kategoriích – Beginner (IHT-1), Novice (IHT-2), Open (IHT-3). Svou fenku (Daralis Ferenčík) jsem přihlásila do kategorie Beginner, vzhledem k tomu, že začala závodit vloni v říjnu. Třída Open byla na těchto závodech zároveň kvalifikací na Continental, takže opravdu bylo na co koukat. V podstatě do vyhlášení si člověk až na pár výjimek netroufl Daralis Ferenčík odhadnout, kdo vyhraje, protože výkony byly opravdu velmi vyrovnané. První den se také díky tomu běžel rozhodující běh navíc, jelikož byli dva psi s naprosto shodným počtem bodů, ve všech disciplínách. 30 Rozhodčím kvalifikace byl Arwyn Davies, člen Velšského národního týmu. Ostatní dvě třídy posuzoval Samuele Manzi, který se v posledních letech umisťuje na předních příčkách italských závodů, národního šampionátu a vloni reprezentoval Italský národní tým na World Sheep Dog trialu dokonce až v semifinále. V sobotu nastoupilo na start 34 psů v třídě Open, 13 ve třídě Novice a 7 ve třídě Beginner. Našemu týmu se nakonec i přes mé chyby ve vedení (drive na jinou, vzdálenější branku – jazyková bariéra a nervozita na obou stranách asi udělala své) podařilo obsadit 3. místo. Zvláštností oproti našemu kraji je to, že v „jedničkách“ se zavádí jedno stejné stádečko 5 ovcí pro tři za sebou jdoucí závodníky. Takže v případě, že jdete třetí v pořadí po psech, co trial nedokončí a ještě si s ovečkami „pohrají“, je to pak vcelku zábava. To byl i náš případ prvního dne. Outrun se zde běžel na nějakých 150m a to ve členitém terénu, který na fotkách bohužel tak nevyniká. Ovečky byly dle mého názoru a toho, na co jsme v ČR běžně zvyklí chodivé, ale někteří místní si stěžovali, že nechtějí chodit – no, asi by si i oni měli udělat výlet třeba k nám, aby viděli, jak vypadají ty správné nechodivé ovce. Druhý den bylo o pár závodníků méně: Open – 33, Novice – 11, Beginners – 5. Dara se v neděli popasovala s terénem, ovcemi i velmi teplým počasím (+20°C) mnohem lépe. No, snad ne kvůli mně se druhý den drivovalo na druhou, pravou branku, ne jako první den do stejné, přiháněcí. Nakonec Dara dokončila závod z 5 startujících psů jako jediná, s pěknými 70 body. Mám z výsledků velkou radost a doufám, že byť jsme soutěžily v této nejnižší kategorii, že jsme Česku ostudu neudělaly. Organizace celých závodů byla skvělá, oba dny se končilo okolo 15-16h i přes vysoký počet startujících. Každému vřele doporučuji využít příležitost zazávodit si jinde, než na našich polích, vzhledem k nasbíraným zkušenostem a zážitkům. Úroveň trialů v Itálii je značně pokroková a pořádají se zde každý druhý víkend. Takže pokud budete mít cestu, určitě se na nějakém zastavte, najeté kilometry za to stojí. Helena Svobodová www.ballarat.weebly.com 31 Rozhovory se závodníky Jarmila Balonová, Aťka z Moravských meandrů (Ada) Lenka Strnadová, Anabell Sky Amazing Moravia (Anýska) Dosažené úspěchy v pasení IHT1 CS Dosažené úspěchy v pasení HWT Jiný sport/aktivita, které se věnujete Sportovní kynologie: složené zkoušky ZOP, ZPU1, ZZO Agility: pouze rekreačně, zúčastnily jsme se závodů v začátečnících a obsadily jsme 4.místo (bylo to v době začátku pasení). Agility mě nenaplňovaly a Adu také bavilo pasení více. Při pasení bylo vidět její nadšení, které mi u agilit trochu chybělo. Jiný sport/aktivita, které se věnujete Flyball: člen týmu Davajera Fitmin, ovlivnilo chování mého psa v jiném aktivní účast na závodech Pro zábavu dogdancing, dogfrisbee. sportu. Dle mého názoru pes díky pasení ví, že se pasou jen ovečky, a Jaké bylo Vaše první setkání pak nemá tendenci „napásat“ např. disky nebo překážky. Nasazení s ovečkami Prvně jsem se setkala s ovečkami, Anýsky je vysoké jak při pasení, tak když mé starší feně Amy bylo pět při flyballu. měsíců, a my vyrazili na první trénink pasení. Amy to moc bavilo, Ovlivnily tréninky pasení jiný a já vůbec nevěděla, co mám u toho sport? Ovlivnily snad jen tak, že na ostatní pasení dělat. sporty zbývá méně času. Jak často pasení trénujete? V sezóně se snažíme trénovat 1-2x Co Vám pasení “dalo” a co Vám týdně, od prosince do března pak “vzalo”? máme tréninkové volno. Krom Pomohlo mi pochopit, přoč se říká, tréninků se účastníme i seminářů že jedinou opravdovou prací je pro pasení, a letos bychom se rádi borderku pasení, a všechno ostatní zúčastnili i našich prvních závodů. je sport. Dalo mi také jedinečný pocit spolupráce a důvěry s mým Ovlivnilo pasení chování Vašeho psem. Sebralo mi jen volné víkendy, čehož ale nelituji. psa v jiném sportu? Nepozorovala jsem, že by pasení 32 Jaké bylo Vaše první setkání s ovečkami Poprvé jsme se setkaly s ovečkami u Adiné chovatelky. Sešel se u ní skoro celý vrh. Adě bylo v té době 6 měsíců. Oproti ostatním sourozencům se o ovečky zajímala hned. Chodila za nimi a neměla z nich strach. Když jí nechtěly chodit, tak měla tendenci do nich i štípnout. Tehdy nám chovatelka řekla, že by mohla hned složit i ZVOP. nám trvalo chvíli než jsme zjistili, kde se dá pást. Za pasením oveček musíme dojíždět cca 80km v jeden směr. Nejprve jsme chodily 1x za 14dní, ale po složení ZVOP 1x týdně. Pasení jsme plně propadly a stalo se naší hlavní náplní. Pořídili jsme si s manželem domů i indické běžce, které paseme na zahradě, ale nejsou to ovečky. Borderky k ním přistupují daleko citlivěji než k ovcím. Ovlivnilo pasení chování Vašeho psa v jiném sportu? V agilitách ani sportovní kynologii pasení tyto sporty neovlivnilo. Naopak jde některé povely i naučené cviky využít. Vím o tom z vlastní zkušenosti, že instruktoři na agility nedoporučují provozovat pasení a agility najednou. Prý můžou borderky začít pást překážky. Mě se toto nepotvrdilo. Naopak mě začala Jak často pasení trénujete? více v jiných sportech vnímat. Po prvním setkání s ovečkami V poslušnosti u sportovní kynolo33 gie neměla sebemenší problém. U pasení jsem musela začít být důslednější. Zjistila jsem, že ovečky byly pro ní najednou více než já. Po zlepšení poslušnosti u ovcí mě více vnímala na dálku i u agilit a sportovní kynologie. zasvětili a od kterých se dodnes učím. S pomocí zkušených lidí jsou pokroky rychlejší a vyvaruji se spoustě chyb, které bych musela později obtížně odstraňovat. Pasení nám dalo i lepší vztah a poslušnost. Vzalo snad pouze ztrátu času, který strávíme dojížděním za ovečkami. Ovlivnily tréninky pasení jiný Pasení jsme propadly, takže mu sport? věnujeme veškerý volný čas. Pasení Negativně určitě pasení jiné sporty je sport, ke kterému byly border neovlivnilo. Spíše naopak. Dokáže kolie vyšlechtěny a právě tam jsou mě vnímat i ve velkém vzruchu nejkrásnější v plíživém pohybu. Je v jiných sportech i v běžném životě. to krásný sport, ve kterém ovládá Zlepšil se i vztah mezi námi. Začal zvíře další zvířata (pes ovce) a být z nás lepší tým. “nikdy nebude situace na parkuru stejná pro všechny”. Nevíte, jak se Co Vám pasení “dalo” a co Vám ovce zachová, není to žádná pevná “vzalo”? překážka. A v tom je ten adrenalin Dalo nám spoustu nových u pasení a ta krása. kamarádů, kteří nás do taje pasení Beáta Kaňková, Boby z Bolkovských kopců (Ben) Dosažené úspěchy v pasení IHT2 Jiný sport/aktivita, které se věnujete Canisterapie: Canisassistant certificate (každý 14 dní 4x - 2x děti, 1x Dogdancing: MD1, MD2, HtM1, HtM2, F1, F2, DwD1, DwD2 důchodci, 1x postižení) 34 Kynologie, záchranařina, obedience: ZOP, ZPU1, BH, StPr1, StPr2, ZZO, ZM, VZ, OBZ, OB1 Agility: LA1 (splněny podmínky pro přestup do LA2) Jaké bylo Vaše první setkání s ovečkami Ben je z pracovní linie, takže pasení pro něho bylo opravdu přirozené, poprvé u oveček byl ve svých 5ti měsících, kdy spíše lovil než pásl. Poté jsme se dostali k ovcím v jeho 17ti měsících při skládání ZVOP, kde Ben projevil silný pastevecký instikt a dobrou poslušnost. Od té doby jsme nepravidelně docházeli na tréninky a v jeho 2,5 letech jsme po intenzivní 3 měsíční přípravě složili HWT. Pak už to šlo ráz za ráz, IHT 1 jsme na výborně složili hned na první 3 pokusy, odzávodili párkrát na KPOP závodech v nižší kategorii T1 a od srpna 2014 se můžeme pyšnit vyběhanou IHT2. Nyní se připravujeme na IHT3. Ovlivnilo pasení chování Vašeho psa v jiném sportu? Žádných změn jsem si nevšimla, spíš ba naopak nás pasení sblížilo a zintenzivnělo náš vztah v jiných sportech. Ovlivnily tréninky pasení jiný sport? No možná časově. Pokud se chcete jednomu sportu věnovat naplno, sebere Vám spoustu času a ty další Vám ho tolik nezbyde, takže je důležité určit si priority, a dalším sportům se věnovat okrajově. Je pravdou, že Ben je velmi inteligentní pes a učit ho novým povelům, nezabere téměř žádný čas. Takže s ním, se dá zvládat mnoho aktivit. Co Vám pasení “dalo” a co Vám “vzalo”? Pasení mi dalo především to, že jsem pochopila chápání a přirozenost border kolií. Takže nás to poté chytlo natolik, že Jak často pasení trénujete? městská nanynka oblékla holinky, Když jsme před několika lety vzala vyvoňánkovaného pejska začínali, tak 2-3x do týdne, nyní a vyrazila k ovcím. Vraceli jsme se se připravujeme na trojkové trialy řádně oparfémováni a ošpiněni. a dopilováváme spíše detaily. takže Pasení nás už pár let drží a doufám, 1x do týdne trénink bohatě stačí. že napořád. 35 Iva Jílková, Dot 2,5 roku, Bill 1,5 Ivana Šimůnková, Daisies Bohemia Patrix (Daisa) Dosažené úspěchy v pasení Dot IHT 2, Trial 3 Bill HWT, Trial 2 farma Dosažené úspěchy v pasení IHT1 Jiný sport/aktivita, které se věnujete Agility: Dot LA2 - aktivní činnost 1x týdně + intenzivky Flyball: Dot, Bill - základní člen týmu - aktivní účast na závodech, fly 18, 1 x týdně trénink Ovlivnilo pasení chování Vašeho psa v jiném sportu? Neřekla bych, moji psi nepasou překážky při agility ani nemají velké oblouky. Mají 100% odložení na startu, to je možná ovlivněno výcvikem pasení kde vlastně plní Jaké bylo Vaše první setkání odložení (lie down) za těch pro ně nejnáročnějších podmínek, s ovečkami Dot i Bill byli cíleně pořízeni pro ale může to být i tím, že je učím práci se zvířaty na farmě, oba dva sebekontrole i v běžném životě. se takzvaně nastartovali už jako Ovlivnily tréninky pasení jiný štěňata. sport? Moji psi rozlišují činnosti, které Jak často pasení trénujete? Když je čas, nálada a jakž takž dělají takže ani ne, kromě odložení počasí. V zimním období kdy jak jsem zmínila v předchozí jsou ovce březí jezdíme trénovat odpovědi. k přátelům 1 x týdně a účastníme se více agility intenzivek, na které Co Vám pasení “dalo” a co Vám v pasecí sezoně není čas. Jinak při “vzalo”? každé práci na farmě, i bez nálady Usnadnilo práci, nemusím lítat a za špatného počasí, prostě když je po pastvinách a nahánět zvířata, prostě pro ně pošlu psa. Nevzalo třeba. mi asi nic. 36 Jiný sport/aktivita, které se věnujete Obedience: MR BOC OB1 1.místo přímo, ale do obloučku, takže v Dogdancing: Vícemistr ČR BOC HtM obedienci mi do boxu běhá/běhala Rekreačně obrany, nosework. outrunem. Ale opět nemůžu říct, že je to kvůli pasení ovcí. Absolutně Jaké bylo Vaše první setkání nemá problém s rozlišováním s ovečkami situace. V OB/DD předvede chůzi u Daisa se dostala poprvé k ovcím nohy s hezkým projevem, s hlavou jako 2 letá. Pustili jsme ji kolem i ocasem nahoru, u ovcí naopak košáru a hned se začala držet na pracuje pokorně (víceméně). balancu. V košáru to bylo divočejší, ale díky dobré poslušnosti se dala Ovlivnily tréninky pasení jiný sport? dobře korigovat. Rozhodně! Díky pasení nemám na Jak často pasení trénujete? Snažím se jednou týdně. Občas se stane, že se 2 měsíce k ovcím nedostaneme. A občas jsme na farmě týden v kuse. další sporty tolik času. Co Vám pasení “dalo” a co Vám “vzalo”? Dalo: zjištění, co je borderka vůbec zač. Širší pochopení chování borderek v běžném životě. Práce Ovlivnilo pasení chování Vašeho s instinktem psa, což je úplně jiný psa v jiném sportu? svět oproti všem jiným sportům. Těžko říct, co čím bylo způsobeno. Spoustu skvělých přátel, skvělé Daisa nikdy neměla tendence nic zážitky z pasecích akcí. Možnost pást. V posledním roce pozoruji potrénovat si svůj mozek, když pasení hračky, malých psů, občas u pasení musí člověk sledovat ovce, mě. Ale nemůžu říct, že by to bylo terén, psa, sebe plus kombinaci způsobeno tím, že jsme začly jezdit těchto všech věci. k ovcím. Má tendence neběhat Vzalo: spoustu času, úsilí a peněz. 37 Borderky a agility 2014 Agility je sport, v kterém vynikají kolií s PP. V kategorii A2+A3 psi přesní, obratní, s touhou ke zvítězil Radovan Liška s Oress spolupráci s člověkem, kde v ne- Rubínové srdce, na druhém místě poslední řadě záleží na rychlosti se umístila Adriana Slezáková a vnímavosti psa, a tak není divu, s Baghera Secret Artic Shine a na že právě v tomto sportovním místě třetím Veronika Hejralová odvětví borderky vynikají. Většina a Catcher Alkyra. V kategorii A1 jich závodí v kategorii Large (43 potom triumfoval Bělunek Adam cm a více), ovšem některé menší jedince nalezneme i v kategorii Medium (35 - 42,99 cm). Zatímco v Large je borderek jak máku, v medium je borderka často obávaným soupeřem. Pokud se podíváme na vrcholové soutěže, platí to tím Pavel Košek a Auditor od Betlémské pastviny více. Mám-li se ohlédnout zpátky za a Ergo z Lantíkova, druhé místo loňskou agility sezónu, ráda bych obsadil Miroslav Voříšek a Curt jmenovala alespoň ty nejprestižnější Artic Shine a třetí místo patřilo akce, jakými bezesporu jsou MS, Hance Skolkové s First Class EO, MR a Mistrovství České Shadow Of Aire. Vítězné družstvo republiky border collií v agility. s názvem Pozdní sběr bylo ve složení Mistrovství ČR borderek se loni Barbora Lerlová a Onyx Rubínové uskutečnilo 6. - 8.6. ve Strážnici. srdce, Tomáš Lerl a O´Quark Přihlášeno bylo 210 týmů, to Rubínové srdce, Jan Smoček s Jet znamená 210 závodících border Rider Rubínové srdce a Vetráková 38 Zuzana s Hira Grant Bohemia Alké. Poslední vyhlašovanou kategorií byli Veteráni. Tam zvítězil tým Barbora Smolková a Ghost of Pinewood Country, těsně za nimi pak Adam Sanétrník a Agile Peggy Wonderfull Dream a třetí místo obsadil Michael Kohl s Lightspeed Aragorn. Borderky jsou určitě velikou, zajímavou akcí roku nejenom pro agiliťáky. Letos se uskuteční 29. - 31.5. ve Frenštátě pod Radhoštěm. Více informací na http://www.bcchamp.cz/2015/. Nelze nezmínit letošní EO, nebo-li Europen Open, konaném ve dnech 24 - 27.7. v maďarském Taszáru. Tam naše borderky sice nezazářily v konečném vítězství, ale zato se jim velmi dařilo v sobotním závodním dni. A to natolik, že v sobotním běhu agility suveréně doběhl na první pozici Radovan Liška a Oress Rubínové srdce, a zlato z jumpingu opět putovalo do Čech, tentokrát s Pavlem Koškem a Auditorem Od Betlémské pastviny. Běh běželo 379 týmů z 27 zemí včetně mimoevropských závodníků z USA, Kanady, Argentiny, Brazilie, Japonska a Venezuely. Pro naši reprezentaci velký úspěch. Na MS neboli „na světě“ se sice žádná naše borderka medaile nedočkala, ale myslím si, že zde je velkým úspěchem i pouhá kvalifikace. Pro letošek se náročnými kvalifikačními závody probojovala Terka Králová s Little Jackie Black Chevers, Jan Smoček s Jet Rider Rubínové srdce, Radovan Liška a Oress Rubínové srdce a jako náhradník Roman Linka a A3CH Coudy Dycou od Zlatonosné říčky. Do družstev je pak doplnila Adriana Slezáková a Crazy Cowboy Wonderfull Dream. Poslední z velkých agility akcí je určitě Mistrovství republiky, konané loni poslední víkend v září v Liberci. I tam se borderkám dařilo. Mistrem se v kategorii jednotlivců stal Radovan Liška s Oressem Rubínové srdce (který vyhrál všechny 4 víkendové běhy), a v družstvech pak opět Radovan Liška s Oressem, společně s Romanem Linkou s A3CH Coudy Dycou od Zlatonosné říčky, Magdalenou Bradáčovou s Elzou Fešák a Evou Linkovou s Aaronem Čiko Bashmar. Nezbývá než všem agilitním borderkách popřát hodně štěstí do nové sezóny a věřit, že se i na mezinárodních závodech opět neztratí … Agility zdar ! autor: Sandra Mikscheová 39 Flyball - LAVINA DELTA Tým Lavina Delta se stal v loňském roce vítězem Mistrovství BCCCZ ve flyballu. Družstvo Lavina Delta je zároveň aktuálním držitelem českého flyballového rekordu v čase 16,45s od května 2014, kterého dosáhli ve složení tří border kolií – Dixi (Dixi Czech Imp), Goran, Jim, a posily kříženky border kolie a jack rosel teriera Lízy. Flyballová družstva nesoucí název Lavina patří mezi českou flyballovou špičku. Jsou jimi právě border kolie, které v těchto družstvech mají nezastupitelná místa. Dlouhá léta běhali v Lavině pouze Border kolie. Nebudu se ale více zabývat historií družstev. Vrátím se ke členům nyní nejrychlejšího flyballového týmu Lavina Delta. ještě Stanislav Prošek a Spyke, aby mohli střídat unavené či zraněné závodníky. V loňském roce došlo v Lavině k několika změnám a Delta získala svou novou podobu. Nyní tedy běháme ve složení Milena Prägerová a Dixi, Iva Prošková a Goran, Romana Handlová a Sára, Stanislav Prošek a Spyke, Josef Präger a Líza. Ovšem jestli je to složení konečné je ve hvězdách, protože už pilně trénujeme další nováčky. Jak dlouho družstvo závodí? Družstvo závodí už dvě sezóny a letos vstupuje do třetí. Kdo tvoří družstvo Lavina Delta a co je přivedlo k flyballu? Nejdéle závodí Prägerovi, kteří jsou zakladatelé celé Laviny…. Proškovi přivedl k flyballu jejich první pes Spyke, se kterým běhal Standa. Protože se Iva cítila na cvičáku osamocená, pořídila si svého závodníka Gorana. A tento rok už mají čtyři adepty nejen do Delty. Romana Handlová začala s flyballem s fenkou border kolie Lasie. Bohužel Lasie flyball Jak vzniklo družstvo Lavina Delta? Původní družstvo bylo vytvořeno z nováčků, kteří chodili trénovat do Laviny. Během první sezóny se závodníci dolaďovali, až vzniklo stabilní družstvo s dobrými výsledky. V tu dobu za Deltu běhala Veronika Smutná a Jim, Andrea Longauerová a Daisy, Romana Handlová a Sára a Iva Prošková a Goran. Koncem sezóny přibyl 40 nebavil a Romču ano, tak si brzy pořídila novou psí slečnu borderu Sáru. No a na cvičáku zjistila, že je to sestra Gorana. Takže Delta je v podstatě rodinný podnik. Představte nám psy družstva Lavina Delta. V čem je který z nich nezastupitelný? Jaká je jeho úloha v družstvu? Samozřejmě každý psovod si myslí, že jeho pes je nezastupitelný, i když je to jako s lidmi, každý je nahraditelný. Tak Líza, ta je snižovač překážek a ještě navíc hodně rychlý dotahovač, na jejích bedrech závisí konečný výsledek, protože běží poslední a musí dohnat, co ostatní zmeškali. Dixi je nejrychlejší. Gorana zase můžeme pustit i proti zdi, protože moc nemyslí. Spyke a Sára nedělají chyby a spolehlivě nosí tenisáky až k psovodovi. Jakých největších úspěchů družstvo dosáhlo? V původním složení tým Delta vyběhal druhé místo ve třetí divizi na Mistrovství Evropy, což byl pro nováčky velký úspěch. V současné době považuje za úspěch pokud doběháme bez chyb, bez zranění a v dobré náladě. Jestli je k tomu i medailová pozice, je fajn, ale není to podmínkou. Co považujete za své (celého družstva) největší úspěchy? Za největší úspěch považuje dosažení českého flyballového rekordu s časem 16:45s. Jak by mělo podle vás vypadat složení úspěšného družstva? V úspěšném družstvu by měli být nejen výborní skvěle fyzicky připravení psi, ale hlavně by si měli sednout lidi, kteří ve společném družstvu běhají. Pokud v družstvu panuje nesoulad, vždy se to na výsledku projeví. Co byste doporučili začínajícím družstvům před prvními závody? Aby se na závod co nejlépe připravily. Pokud pes dělá chyby na tréninku, na závodech to nebude lepší, spíše naopak. Je dobré, když se členové týmu před závody 41 domluví, kdo co bude dělat. Kdo připraví box, kdo nastaví výšku překážek, kdo bude hlásit časy a střídačky a kdo bude sbírat míčky. Každý by měl vědět, kde je jeho místo a co má dělat, aby se předešlo zmatkům na parkúru. dny jsou vyhrazeny procházkám a odpočinku. Co je pro vás při závodech nejdůležitější? Bude to znít jako klišé, ale opravdu nejdůležitější je, aby byli všichni v pohodě, dobře naladění. Protože Co bylo pro vás nejdůležitější na když nejste, přenášíte to i na svého vašich prvních závodech? psího parťáka a pak se může lehce Na prvních závodech pro nás byla stát velká chyba, která může končit nejdůležitější opora „ostřílených“ i úrazem. Pro nás je na prvním závodníků. V té době nám nejvíce místě zdraví a bezpečnost našich pomohl Pepa Präger, který si vždy psů. Jsou opravdu hodně rychlí udělal čas, aby nám udělil rady a nemají čas, koukat se kolem. To a odstartoval závod. No a je na nás – zabezpečit jim bezpečný samozřejmě Miluška, která nás doběh a následně i velkou odměnu. flyball naučila a vložila v nás Oni by to pro nás dělali i zadarmo, důvěru, když nás nechala pod protože flyball prostě milují. Lavinou běžet naše první závody. Nicméně pochvala a odměna je taky důležitá. Často vidíme jak na Jak často trénujete? A na co parkuru páníček peskuje svého tréninky nejčastěji zaměřujete? psa a v podstatě za svou vlastní Flyball trénujeme jednou týdně neschopnost…to by asi být nemělo. a já se snažím pokaždé trénink nějak ozvláštnit, aby to bavilo psy Jak jste se připravovali na loňské i lidi. Pouze před závody běháme MR BCCCZ ve flyballu? tak jak na závodech. Začátečníky Na MR BCCCZ jsme se připravovali učím všechno zvlášť. Samostatně tím, že jsme absolvovali předchozí dráhu, otočku na boxu, drive. závody a samozřejmě jsme ve A když je všechno jak má být, začnu volných chvílích i trénovali. Loňské to spojovat dohromady. Kromě MR pro nás byl oříšek, protože Líza flyballu také trénujeme dvakrát do se zhroutila poté, co se na dráze týdne fyzickou kondici psů. Ostatní několikrát srazila s nepozorností 42 v podobě psů i lidí. Proto jsme na společně strávené chvíle na běhali na vyšších překážkách. Naše turnajích. strategie tedy byla, hlavně nedělat chyby. Jaké máte společné cíle do budoucna? Jak vypadají vaše přípravy na Společné cíle...Asi být nejlepší letošní sezónu? a zůstat takovou partou jaká Tak jako na každou sezónu. Jen letos nyní jsme. máme šest nováčků různých plemen a kříženců, na které jsem já sama Odpovídaly: kapitánka družstva moc zvědavá. Zatím se jeví velice Iva Prošková a trenérka Milena slibně, ale uvidíme, nic nechci Prägerová zakřiknout a všechno má svůj čas. Ptala se: Andrea Soldánová Pilně trénujeme a hlavně se těšíme Foto: Iva Prošková 43 Coursing s borderkou V červnu letošního roku nás čeká první Mistrovství republiky Border kolií v coursingu pod záštitou BCCCZ, a proto bychom vám rádi tento sport blíže představili. Coursing je oblíbený psí sport založený na přirozené touze psa lovit a pronásledovat kořist. Psi pronásledují navijákem tažený střapec (tzv. umělou návnadu) po předem připravené trase až do cíle, kde jej chytají. Jde o imitaci opravdového lovu. Střapec tažený po trati napodobuje skutečný pohyb zajíce. Coursing vznikl především jako sport pro chrty, který jim umožňuje rozvíjet jejich přirozené schopnosti – lov zvěře. Ještě docela nedávno nikdo jiný než chrti coursing neběhal. Po čase ale začali majitelé psů tento druh zábavy dopřávat nejen chrtům, a tak dnes najdeme na coursingu zástupce všech psích plemen, psů bez průkazu původu i křížence – tzv. nechrty. A nechybí mezi nimi ani právě Border kolie. Proto, aby mohly být pořádány oficiální závody i pro ostatní plemena psů, byl vytvořen Coursingový řád klubu Český pes. Ten upravuje podmínky všech coursingových závodů, včetně těch mistrovských. Vychází z Mezinárodního dostihového a coursingového řádu FCI, který dále doplňuje a upřesňuje. Nechrti tak mohou oficiálně získávat závodní licence a účastnit se i takových závodů jako jsou mistrovství republiky. Díky tomuto řádu mohou psi získávat také oficiální tituly, mezi nimiž jsou tituly Mistr Čech, Mistr Moravy, Mistr ČR a také titul Coursing Winner a další. 44 Při coursingu psi rozvíjí svoji rychlost, obratnost, vytrvalost, ale také inteligenci a schopnost spolupracovat s ostatními psy. Můžeme se mu věnovat rekreačně nebo vrcholově, jako náročnému terénnímu sportu. si střapec po pronásledování ulovil. Když střapec uloví, můžeme se s ním o něj potahat. Psa chválíme za pronásledování a chycení střapce. I se štěňátkem můžeme navštívit coursingový trénink, abychom ho připravili na tamní atmosféru. Jakmile dosáhne věku 15 měsíců, Co je potřeba vědět, abychom může se zúčastnit oficiálních se mohli i s našimi psy tréninkových běhů a začít se věnovat couringu, účastnit se připravovat na licenční zkoušky. coursingových akcí a co obnáší Horní hranicí pro účast na příprava na první závody, jsme se oficiálních coursingových závodech zeptali rovnou samotné rozhodčí, je 8 let stáří psa, respektive poslední paní Ivety Soldánové: sezónou, kdy se pes může účastnit oficiálních závodů je ta, v jejímž roce Jak poznám, že by mou Border pes dosáhne osmý rok. Navíc před kolii coursing bavil? druhým a po šestém roce věku psa Pes by měl mít zájem o běhání je povinné absolvovat veterinární a hlavně zájem o střapeček – prohlídku po každém odběhnutém kůžičku, chuť něco honit a popř. to kole. Nicméně všichni psi prochází i chytit (ulovit). veterinární prohlídkou před každým startem. (T.Frumarová) Jak a kdy (v jakém věku psa) s coursingem začít? Začínáme nejlépe od mala, pobíháním za střapcem formou hry. S takovou přípravou můžeme začít kdykoliv. Taháme po zemi před psem střapec a necháváme ho, aby 45 Kam na tréninky? Nejvíce informací se dá nalézt na internetu, kde jednotlivé kluby mají své webové stránky. Existuje několik oficiálních klubů, které pořádají nepravidelně tréninky: http://www.ceskypes.cz/ http://www.czechcoursingclub.cz/ http://www.northwindclub.cz/ http://nordcoursing.cz/ běhy, kterých musí být dohromady 6, z toho 3 sólo a 3 společné. Ty se zapisují do tréninkové karty, kterou majiteli pejska vystaví kterákoli tréninková základna Českého psa. Když jsou tyto běhy splněné, musí si potom pejsek ještě splnit licenční běhy, které jsou celkem 4, dva společné a dva sólo. A pak, jestliže dosáhl předepsaného věku 18 měsíců, si už může zažádat o licenci a vydat se na první závody. Co sebou na první závody? „Jak tréninkové, tak licenční či závodní běhy se hodnotí dle platných coursingových pravidel, na licenčních bězích a závodech je povinnou výbavou Co je třeba psa na trénincích psa coursingová dečka nebo dres naučit? a košík.“ Spolupráci s druhým psem, (T. Frumarová) doběhnutí do konce, nosit košík Potřebovat tedy budete dečku, a nosit dečku. Tréninky jsou také košík, licenci, dobrou náladu, důležité pro získání fyzické kondice. a hlavně psího závodníka. Co musíme udělat proto, abychom mohli na první závody? Splnit nejdříve věkový limit což je nejméně 15 měsíců, tréninkové Podle jakého řádu je coursing pro nechrty posuzován? Podle coursingového řádu klubu Český pes. 46 Jak je coursing posuzován? Coursingový rozhodčí hodnotí bodově výkon psa podle pěti kritérií uvedených v Coursingovém řádu: úsilí, vytrvalost, obratnost, inteligence, rychlost. Úsilí se projevuje při startu, například fixovaným pohledem na návnadu, při pronásledování návnady, například stálým tlakem, kterým pes nutí obsluhu návnady zvyšovat rychlost, aby zabránila jejímu chycení před koncem závodu, při chytání návnady, například jejím chycením v plné rychlosti nebo ve „skluzu“ a při ztrátě návnady například tak, že ji znovu pes nalezne. Inteligence se projevuje tak, že pes při pronásledování návnady následuje dráhu, která ho spolu s obratností přivede do dobré pozice pro chytání návnady. Obratností rozumíme rychlé změny směru, překonávání překážek, chytání návnady „ve skluzu“. Vytrvalost je spojena s fyzickou kondicí psa. Rychlost není měřena časomírou, je hodnocena snaha psa překonat území, tedy jeho rychlost a pohyb po celé délce trati. Nejde o absolutní rychlost. Výše jmenovaná kritéria hodnotí vždy dva rozhodčí. Body od obou rozhodčích se sečtou a dle získaných bodů se udělá pořadí psů. Při tréninkových či licenčních bězích se pes neboduje, ale pouze se zapisuje splnění či nesplnění běhu. Závody jsou zpravidla dvoukolové – sečtou se všechny získané body za obě dvě kola. Pouze v případě, že je kvůli počasí trať příliš nebezpečná, se druhé kolo neběží a pořadí se dělá pouze podle jednoho kola. (T.Frumarová) Přesné znění pravidel hodnocení najdete ve zmíněném Coursingovém řádu. Jak se posuzují Border kolie? Jaké je posuzovat Border kolie? V čem je to například jiné než u ostatních plemen? Border kolie mají svůj styl běhání, většinou všichni dobíhají, snaží se běžet naplno, nadbíhají si, občas ale ten jejich lov připomíná spíše pasení oveček, ale to je u tohoto plemene normální. Co je při posuzování nejvíce hodnoceno? (za co získává pes nejvíce bodů) Nejvíce se hodnotí úsilí – velká fixace na návnadu, velká pozornost, stálý tlak na návnadu, překonávání překážek bez přemýšlení a bez ohledu na kvalitu povrchu, pokus o chycení návnady v plné rychlosti, ulovení návnady na konci! 47 Coursingová Soldánová: rozhodčí Iveta -- -- o coursing se zajímá od roku 2000 -- coursingová rozhodčí -- aktivně od roku 2006 -- největší akce – 2x posuzování Mezinárodního mistrovství ČR v Kralupech n. V. největší úspěchy jejích psů v coursingu: CACIL-FCI ME coursing Mariánské Lázně 2009: polský chrt Akacja Xantusia – 2. místo, res. CACIL Aza Przyjaciel Wiatru – 3. místo -- od roku 1995 má zaregistrovanou chovatelskou stanici „Xantusia“, věnuje se i chovu a výstavám. polský chrt Czujna Arcturus – coursingový vítěz, Mistr ČR za rok 2005-2008 krátkosrstá kolie Feel so Happy Flying Ear – Mistr Čech 2013 -- mimo coursing zkouší i další psí sporty např. agility, dogtreking, poslušnost... Na fotografiích: Chimney Sweep Aibara, Fleck for fun Lusika, Arnika z Labských pískovců autor: Andrea Soldánová www.withoutborders.cz 48 Pozvánka na MISTROVSTVÍ ČR Border kolií 2015 Coursing je jeden z mnoha psích sportů, kterým se Border kolie věnují. Jedná se o sport, který probíhá v přírodním prostředí na zpravidla travnatém povrchu s přirozeným vlněním – ideální jsou pastviny jezdeckých areálů, různé louky atd. Celý sport je založen na tom, co má pes v hlavě, zda je to lovec či není. Ano, celý sport je založen na loveckém pudu; i když ho mají borderky do určité míry potlačený, přeci jen v nich lovec je – i pasení je svým způsobem lov. V coursingu je kořistí igelitový střapec tažený lankem. Letos poprvé dne 20.6. proběhne specializované Mistrovství Border kolií v tomto sportu. Rozhodli jsme se závod otevřít pro co největší věkovou škálu borderek, takže otevíráme jednu oficiální a tři neoficiální závodní kategorie: Účastníci vedlejšího závodu si běh budou moci nechat zapsat jako tréninkový či licenční. Dále jsme se rozhodli udělat soutěž o NEJLEPŠÍ CHOVATELSKOU STANICI a o NEJLEPŠÍ DVOJCI PSŮ – jednoho majitele. Pokud Vaše Borderky běhají za střapečkem, rádi Vás přivítáme na Farmě Ptýrov, kde celý závod proběhne za spolupráce s NordCoursing Clubem, který nám zapůjčí vybavení dráhy a bude celou dráhu obsluhovat. Účastníci se mohou těšit na přátelskou atmosféru, skvělou kuchyni v místní restauraci a rychlý průběh závodu. Bonusem budou ceny pro VŠECHNY účastníky. Ráda bych poděkovala klubu BCCCZ, za jehož podpory závody proběhnou, a v neposlední řadě patří díky hlavnímu sponzoru Mistrovský závod – pro BOC s licencí – firmě JK Animals, výrobci Vedlejší závod – pro BOC bez superprémiového krmiva Sam’s licence od 15ti měsíců Field, za ceny pro všechny účastníky Závod mladých – pro BOC od 12ti závodu. do 15ti měsíců Závod veteránů – pro BOC od 8mi let Připravila: Tereza Frumarová 49 Dogdancing Úspěchy Dogdancing je poměrně mladý kynologický sport, jehož počátky by se daly vysledovat od 90. let 20.století v Kanadě a Velké Champion of Dogdancing Illusion Magic Aibara Británii. Odtud se pak začal v časovém limitu za doprovodu šířit do ostatních států hudby. Zkoušky jsou rozšířeny na a rychle získával na oblibě. V České republice se první závody čtyři divize, z nichž každá má tři uskutečnily v roce 1999 a od výkonnostní stupně. Za úspěšné této doby se dogdancing, tehdy složení všech zkoušek prvního ještě známý jako tanec se psem, stupně týmy obdrží titul Master postupně vyvíjel a vytvářel do of Dogdancing 1, a v získávání současné podoby. S tím souvisí „mástrů“ lze pokračovat napříč například rozdělení na dvě divize, stupni nebo divizemi. Pro dosažení které umožňují výběr buď stylu, nejvyšší mety – zisku prestižního který je založen na přesné, ochotné titulu Champion of Dogdancing, je a těsné práci psa u nohy v několika potřeba složit všech 12 zkoušek na pozicích (Heelwork to Music) nebo Výborně. předvádění různých triků a cviků Pokud jste svého psa jen tak bez omezení fantazie, jediným pro zábavu nebo pobavení okolí limitem je pouze bezpečnost naučili různé zábavné kousky, možná ani netušíte, že jste na a zdraví psa (Freestyle). V současné době na našem území dobré cestě k tomu, začít se této tento sport sdružuje Dog Dancing disciplíně věnovat trochu více. Club Czech Republic (DDCCR), Více informací o závodech, seminářích atd. který kromě závodů pořádá zkouškách, naleznete na www. i dogdancingové zkoušky. Na zkouškách nejde ani tak dogdancingclubcr.cz. Možná i vy o psovodovu kreativitu ve propadnete kouzlu dogdancingu. vymýšlení sestavy jako o předvedení řádem předepsaných cviků autor: Vanda Gregorová A Follower of King Fairing Work 50 28. 2. složena zkouška OBZ na známku VD Zdravotní vyšetření: DKK - 0/0 , 105/105 DLK - 0/0, OCD - nepostižen, SPONDYLÓZA - negativní CEA/PRA/ Glaukom negativní Chovatel a majitel: Jitka Procházková Be Tixy Od Dupíků 28. 2. Jenštejn, třída OB1, známka Výborná, 1. místo, 258 bodů Chovatel: Majitel: Iveta Dupalová MVDr. Zuzana Burdová 51 Bodie Crazy Hola-Hopa Daisies Bohemia Patrix Složeno IHT1, Vícemistr ČR BCCCZ 2014 v Dogdancingu - divize HtM 28. 2. Zimní Jihočeské závody, 2. místo, složeno OB2 Chovatel: Majitel: Patricie Doškářová Ivana Šimůnková Splnil mezinárodní záchranářskou zkoušku vyššího typu dle IRO a to RH-L A. Složena zkouška OB-Z na Výborně (3. místo). Chovatel: Majitel: Ladislava Richterová Zuzana Kratochvílová Casie od Appaloosek Energizer Nebeský sen Složena zkouška ZPU-2 známka Výborná 27.2.2015 Nitra, Victory Show Champion of Champions Složena zkouška FPr2 známka Velmi Dobrá Chovatel: Majitel: Výborný 1, CAC Junior Victory Winner Show Res. Junior BEST in GROUP 1 Otakar Pohl Michaela Lepařová Chovatel: Majitel: 52 Jiří Hlavačka Nikola Tvrdá 53 Jennifer Lopez Tender Flash Zafirah Amber Foxy Fox Slovenský šampion krásy Junior Šampion ČR Složena zkouška BH Šampion ČMKU 21.2.2015 složena zkouška RH-LE Slovenský šampion krásy Master of Dogdancing 1. stupně 25.1.2015 Splnila podmínky pro zařazení do chovu Chovatel: Majitel: Kateřina Dědičová Bc. Radka Folvarčíková Chovatel: Majitel: Helena Půlpánová Karolina Koucká Ch.White And Black Gasko Prim TOP DOG ČMKU 2014 - 2. místo FCI skupina 1 Bonitace 11. 1. 2014 - Výborná 1, CAC, CACIB, BOB, Best In Group 2. místo Dne 25. ledna proběhla letos první fena, zbylých 55 jedinců získalo bonitace. Organizátorem byla status chovný/chovná. poradkyně chovu Monika Švarcová a místem konání byla tentokrát vytápěná hala Pet Centra v Horních Počernicích, posuzoval Milan Krinke. Bonitace se zúčastnilo 56 jedinců (31 fen a 25 psů). Neprošla jedna My Free Man van de Hartenhoeve (foto: Veronika Tvrdá) Chovatel: Lenka Svobodová Majitel: Hana Babová Handler: Klára Babová 54 55 Výlet „do Ameriky“ Limonádový Joe, Hans Hagen, český Grand Canyon, těžba vápence, že nevíte, o čem je řeč? A co pánské sídlo Karla IV.? Ano, jde o Karlštejn a jeho krásné okolní prostředí. Pojďme si udělat malou procházku v přírodě Českého krasu, jednoho z bezesporu nejkrásnějších míst v České republice. s krátkými přestávkami zůstaly uloženy téměř 200 let. V dnešní době můžete krom samotné prohlídky hradu navštívit např. muzeum voskových figurín (kam nás mj. pustili i se psem), či různé kulturní akce, které se na nádvoří pořádají. Karlštejn Kde začít? Hodně záleží, jak dlouhou vycházku si chcete udělat. Dle mého je ideálním startovním místem právě Karlštejn nebo obec Mořina. Od vlakové stanice se na Karlštejn jde kousek pěšky po silnici, ale za chvíli už ani nevíte a jste na hradě a dále v krásné přírodě. Karlštejn je gotický hrad, který byl založen roku 1348 českým králem a římským císařem Karlem IV., jako místo pro uložení královských pokladů. Na počátku husitských válek byly z bezpečnostních důvodů na hrad Karlštejn převezeny české korunovační klenoty, které zde Lomy Amerika Místo, kde se natáčel Limonádový Joe, to jsou lomy Amerika - soustava jámových vápencových lomů, které jsou propojené podzemními štolami. Mezi nejznámější patří Velká a Malá Amerika, Mexiko a několik dalších, větších i menších, lomů, které se nacházejí v místních lesích. 56 K lomu Velká Amerika je velmi rychlý přístup právě od obce Mořina. Lom je hned vedle silnice, kde se dá zaparkovat i kde staví příměstský autobus jezdící z Prahy. Pokud se k lomu vydáte od Karlštejna, jedná se přibližně o 4km dlouhou procházku krásnou přírodou. Zpočátku cesty se držíte červené turistické značky až k rozcestí nesoucí název Dum Sedmi bratří, kde se napojíte na žlutou stezku a pokračujete dále až k lomu. Cestou budete míjet menší lom zvaný Malá Amerika a ještě jednu vyhlídku na lom Mexiko, který je v těsné blízkosti Velké Ameriky. Lomy jsou nádherné s průzračnou vodní hladinou a každého návštěvníka svádí ke koupání. Bohužel však je zde z bezpečnostních důvodů přísný zákaz koupání. Přesto se každý rok najde spousta lidí, kteří tento zákaz poruší a najdou si cestu, jak se do hloubky lomu dostat. Až když uvidíte krásu místních lomů, pochopíte, proč se tomu místu říká český Grand Canyon. Lom Velká Amerika je nejen neznámější, ale především největší ze zdejších lomů. Je přibližně 750 m dlouhý, 150 m široký a 67 m hluboký (vč. jezera). Těžba zde byla ukončena v roce 1963 a od té doby slouží jako rezervoár vody pro provoz RD Mořina. Z malých, nezatopených lomů, můžeme jmenovat např. Pustý lom, Jižní Kříž, Liščí lom, Šamoťák, Modlitebna, Černý lom a mnoho dalších. Lomy jsou propojeny soustavou štol, které v době těžby sloužily ke svozu vápence z lomů, a to pomocí důlní železnice. Ještě dnes lze ve štolách nalézt zbytky kolejnic, a když budete mít velké štěstí, najdete i nějaký ten vozík. Štoly jsou organizovány do 5 pater a nejdůležitější z nich je Hlavní 57 sběrná štola, která se nachází v západní části třetího patra. Pověsti V úvodu článku padlo jméno Hans Hagen. Jen málokterý návštěvník toto jméno zaslechl, zkuste se na něj poptat místních, zejména těch starších lidí. Věřím, že by to stálo za řeč. A kdo že to teda byl? Existuje několik pověstí o tom, kdo Hagen byl a co ve štolách dělal. Některé z nich hovoří o německém uprchlém vojákovi, který se ve štolách skrýval a terorizoval okolí. Jiné zase o tom, že šlo o krutého dozorce v dolech, kde pracovali váleční zajatci z východní fronty. Asi nejvěrohodnější legenda, kterou někteří z místních obyvatel potvrzují např. slovy „no samozřejmě, vždyť jsem ho osobně znal, za války jsem s ním pracoval v lomech okolo Amerik“, nebo „já ho osobně neznal, ale můj otec s ním pracoval ve štolách“, ukazuje Hanse Hagena jako válečného trestance, němce, zarytého antifašistu. Hagen byl jeden z dělníků, kteří byli zavaleni ve štolách při přírodní katastrofě - provalení podzemních pramenů a vodních toků. Společně s Hagenem byli zavaleni další dva dělníci, kteří utrpěli při sesuvu smrtelná zranění. Hans Hagen zůstal živ a zdráv a začal se prohrabávat sutí kamenů ven, na svobodu. Hledal východ tak dlouho, dokud neobjevil otvor, kterým by stěží prolezlo i malé dítě. Protáhl se jím ven a poté zavolal na své dva druhy, kteří neodpovídali. Nechápal to, střídavě na ně volal, smál se a plakal jako malé dítě. Zřejmě z toho všeho, co se odehrálo, zešílel a zůstal žít dál ve štolách, stal se z něj lesní muž (dnes bychom ho nazvali bezdomovcem). Dodnes se setkáme s různými názory na to, zda Hagen ještě žije a zda ještě pořád přebývá ve štolách na Americe. Vyloučit to nelze, jelikož nikde není ani zmínka o jeho věku. Tradují se pověsti o tom, že v jedné ze štol bývá vidět mužská postava, ale než k ní člověk dojde, tak zmizí. Dnes už se této štole neřekne jinak, než Hagenova štola. Další pověst vypráví, že pokud někdo udeří do části kolejnice, která visí v jedné ze štol a dříve sloužila k vyhlašování poplachu, že tím Hagena přivolá, stejně jako pokud někdo zvolá „Hagene, ozvi se!“. byste kolem Královy studně až ke Kubrychtově boudě. Kubrychtova bouda, nebo také hospoda „u Báby“ jak se jí později říkalo, byla zprovozněna ve 20. letech 20. století, nedaleko krásného prostředí Bubovických vodopádů a na cestě spojující obec Svatý Jan pod Skalou a Karlštejn. Tedy v místech, kde jí turisté velmi uvítali. Po smrti majitelů Kubrychtova bouda osiřela a o pár let později záhadně vyhořela. Počátkem 90. let byla postavena nová, která dnes slouží jako výzkumná terénní stanice CHKO. Dnes už tam bohužel turisté nejsou vítáni tak vřele, jako dříve, ale průchod vám tam nikdo zakazovat nebude. Pokud se budete dále držet červené značky, půjdete kolem již zmíněných Bubovických vodopádů až do obce Svatý Jan pod Skalou. O víkendech a svátcích jsou zde pro veřejnost zpřístupněny nejzajímavější památkové objekty a stálá expozice z bohaté historie obce. V této vesničce je možné svůj výlet ukončit a sednout na autobus směr Praha nebo Beroun. Pokud ale máte ještě síly, můžete se projít dalších cca 5 km (většinou lesem) do Berouna na vlak. text a foto: Zuzana Novotná Co dál v Českém krasu? Kdybyste se cestou od Karlštejna vydali u Dubu Sedmi bratří po červené turistické stezce, došli 58 59 Výbor klubu BCCCZ Kalendář akcí Předseda klubu Stanislava Balogová Na pile 1111/9, 400 03 Ústí nad Labem mobil: 777 270 168 [email protected] 16. 05. 2015 Speciální výstava BCCCZ ZKO Litoměřice rozhodčí: Mark Wibier (Německo) pořadatel: I. Morávková, M. Švarcová, S. Balogová Místopředseda a jednatel klubu Bc. Radek Šíp Žlutická 1678/27, 323 00 Plzeň mobil: 608 166 675 [email protected] 17.05.2015 Bonitace ZKO Litoměřice posuzuje: Milan Krinke pořadatel: M. Švarcová 20.06.2015 MČR BCCCZ v coursingu Farma Ptýrov pořadatel: T. Frumarová Poradce chovu Monika Švarcová Babina 67, 331 01 Plasy mobil: 602 181 673 [email protected] Hospodář Lenka Vančurová Hvozdecká 481/2, 198 00 Praha 9 mobil: 608 258 710 [email protected] Člen výboru Lenka Svobodová Zahrádkářská 13, 503 11 Hr. Králové, mobil: 777 199 468 [email protected] 60 22. - 23.08.2015 MR BCCCZ v pasení, IHT 2, 3 farma Rakousy rozhodčí: Lipczenko (Rakousko) pořadatel: D. Rájová 29. - 30.08.2015 CACITr, I.ročník BCCCZ Elév Cup, ZVOP, HWT, IHT 1, 2, 3 Načešice rozhodčí: Horst (Německo) pořadatel: D. Rájová 31.08. - 01.09.2015 Pasení - školení Načešice přednášející: Horst (Německo) pořadatel: D. Rájová 06.09.2015 MR BCCCZ v obedience Dvůr Králové 11.09.2015 Dny BOC 2015 - Klubová výstava bez KV Svojanov pořadatel: I. Morávková, M. Švarcová, S. Balogová 12.09.2015 Dny BOC 2015 - Klubová výstava s KV, členská schůze Svojanov pořadatel: I. Morávková, M. Švarcová, S. Balogová 13.09.2015 Bonitace při Dnech BOC Svojanov pořadatel: M. Švarcová 61 27.09.2015 MR BCCCZ ve výkonu ZKO Litoměřice pořadatel: S. Balogová 12. - 13.10.2015 Pasení - školení Načešice přednášející: Fini (Itálie) pořadatel: D. Rájová 10. - 11.10.2015 II. ročník BCCCZ Cup; IHT 1, 2, 3 Načešice rozhodčí: Fini (Itálie) pořadatel: D. Rájová 07.11.2015 2. MČR BCCCZ v dogdancingu Praha, Škola psích sportů - Pet Center pořadatel: P. Malá A little Fatima Quick Angel Alissen Elisabeth Calista Paradise Kinder Floyd Darley Arabian Děkujeme členům klubu BCCCZ za všechny zaslané fotografie. Obsah jednotlivých článků se nemusí shodovat s názorem redakce a výboru klubu. Změny a tiskové chyby vyhrazeny. 62 A little Fatima Quick Angel a Jamgiana Jenny Hafkins Azanny Zámecké nádvoří
Podobné dokumenty
Burning Ruby Nildanya - kompletní výstavní výsledky ke
Burning Ruby Nildanya - kompletní výstavní výsledky ke dni 17. 5. 2015
použité zkratky u ocenění: N – nadějný, V - výborný, VD - velmi dobrý, D - dobrý, VTO – vítěz třídy
otevřené, OV – oblastní ví...
Burning Ruby Nildanya - kompletní výstavní výsledky ke
-----------------------------------------------------------------------Speciální výstava BCCCZ Brno 25. 10. 2014
Rozhodčí: Iwona Przeworska (PL)
Třída: otevřená
Ocenění: V
posudek: dobrý typ, troch...
ceník testů na dědičné choroby a barvy srsti psů
Jack Russell teriér, Parson
Russell teriér
Jack Russell teriér, Parson
Russell teriér
výsledky pátek
Interšampion, Šampion SK, ČMKU, Klubový šampion, Junior šampion CZ
JESSOMINE SHOWI OZSKITE x HEARTLAND BWENDEVICK
Chov. M. Driessens maj. Šárka Vajcová, Milín
V2 res. CAC 3,5-letý, ČB, správná veli...