kein genuss ist vorübergehend, denn der eindruck, den er
Transkript
kein genuss ist vorübergehend, denn der eindruck, den er
KEIN GENUSS IST VORÜBERGEHEND, DENN DER EINDRUCK, DEN ER HINTERLÄSST, IST BLEIBEND. – APER I TI F – Glas Flasche Primosecco Classic 2,80 15,00 Primosecco Rosé 2,80 15,00 Primosecco Pécher 2,90 16,00 Primosecco Orange 2,60 Primosecco Aperol 3,10 Primosecco Holunder 2,90 Frizza nte Sek t Schloss Glaswein Cuvée-Sekt 3,10 17,00 Hundschupfen Premium-Sekt 3,80 21,00 Erf ri sc h e n d e s Campari Orange 3,50 Campari Soda 3,20 Martini Royale Rosato 3,50 Martini Bianco 3,20 Hugo 3,50 Weindomizil Spritzer (Hugo mit Campari) 3,50 Lillet Rosé (Primosecco mit Rosenblütensaft) 3,50 Marillen-Spritzer3,50 – UN SERE REGIO N AL EN L I EFER AN TEN – F le is ch Weinviertler Fleischerei Hofmann, Hollabrunn Gemüse Bio Fritz, Wildendürnbach Bi o- M a r i l l e n n e k t a r Familie Fink, Enzersdorf/Thale Kräuter aus dem eigenen Garten Erd ä p fe l & Z w i e b e l Familie Schmidt, Hagenbrunn A p f e l - u n d A pfe l -B i r n e n s a ft n a t u r t r ü b Pimberger Obstproduktions KG, Missingdorf B ro t , G e b ä ck Bäckerei Blei, Retz – VO R SPEI SEN – B eef Tarta r Parmesanchips. Schwarzbrot. Curry-Krautsalat K a rp f en Filetstücke. Paniert. Erdäpfel-Mayonaisesalat C a rp a c c io vo n ro ten Rübe n Schafskäse. Pinienkerne. Salat 9,50 8,50 7,50 – SUPPEN – R i nd e rbo uil lo n Frittaten. oder. Leberknödel. Schnittlauch Sel leriec rem esuppe Birnen. Zimtcroutons M a ro n ic rem esuppe Rotkrauttascherl. Obers P a r m esa nc remesuppe Melanzani. Paradeiser. Wan Tan G ed e ck 3,20 3,80 4,50 4,80 Aufstrich. Brotkorb 1,90/ Person – KULIN ARI SC H E H I G H L I G H TS – Filets t ea k vo m Rind Pfeffersauce. Hausgemachte Erdäpfelwedges 23,80 Weinempfehlung: Cuvée Colloredo B eiriedsc hnit te Rotweinzwiebelsauce. Erdäpfelgratin 19,80 Weinempfehlung: Blauer Zweigelt W i ld s c hw einrüc k en Rotkraut. Serviettenknöderl. Hausgemacht 17,50 Weinempfehlung: Cuvée Komptur Fa s a n enbrust Speckmantel. Thymianrisotto 16,80 Weinempfehlung: Grüner Veltliner Hundschupfen H ü hnerro ula de Gefüllt. Perlgraupen-Rote Rübenrisotto Weinempfehlung: Sauvignon Blanc L ieb e r G a st ! Informationen über Stoffe in unseren Speisen, die Allergien und Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie auf Nachfrage bei unserem Servicepersonal! Da s Weindo m iz il-Tea m 14,50 – FRISCH AUS D EM WASSER – Filet v om Ka rpf en Mohnpanier. Erdäpfel-Mayonaisesalat 15,50 Weinempfehlung: unique Riesling Fo rel l enf ilet Glacierte Karotten. Selleriepüree. 14,50 Weinempfehlung: Riesling classic – KLASSISC H E H I G H L I G H TS – Ta fels p itz Rösterdäpfel. Gemüse. Apfelkren 14,50 Weinempfehlung: unique Grüner Veltliner Filets p itz en vo m Rind Stroganoff. Spätzle. Kräuter 14,50 Weinempfehlung: Blauer Zweigelt W i ener Sc hnitz el Weinviertler Strohschwein. Gemischter Salat 9,80 Ausgelöst. Erdäpfel-Vogerlsalat 11,80 Weinempfehlung: Grüner Veltliner Hundschupfen Weinv iert ler Ba c k hend l Weinempfehlung: Weinviertel DAC classic W i ld rago ut Erdäpfelkroketten. Birne. Preiselbeeren Weinempfehlung: Weinviertel DAC classic 13,80 – VEGETARI SC H ES UN D SAL AT – E rd ä p f elgno c c i Gegrilltes Gemüse. Getrocknete Paradeiser. Oberssauce 9,80 Weinempfehlung: Welschriesling Sp i na t k nö derl Parmesancreme. Grüner Salat 9,80 Weinempfehlung: Grüner Veltliner FiLiUS – DESSERT – M a ro n imo usse Kirschragout. Lauwarm 6,30 Pistazieneis. Orangenfilets 6,80 Weinempfehlung: Eiswein Cabernet Sauvignon Sch o k oso uff lé „med ium“ Weinempfehlung: Eiswein Grüner Veltliner P o ch ierte Bir ne Rotwein. Nüsse. Vanillesauce. Minibuchteln Weinempfehlung: Eiswein Welschriesling 6,50 – WEIN DOM I ZI L SC H M AN K ER L – A nt i p ast itel ler Weindo mizil Veltlinerschinken. Prosciutto. Salami. Schafskäsebällchen. Getrocknete Paradeiser. Oliven Va ria t io n vo n ö sterreic his ch e m K äs e Klassische Käsesorten. mild bis kräftig K ä s ev a ria t io n E x c lusiv 4 speziell ausgewählte Käsesorten. Chutney 9,80 8,90 9,90 – G EB ÄC K – B ro t 0,50 Sem m el 0,80 B ro t k o rb 2,50 – EIN SCHNAPSER L DAN AC H – Vers chiedene Brä nde 2 cl Marillenbrand Williams-Birnen-Brand Muskat-Traubenbrand Grappa Haselnussgeist Schoko-Weichselbrand 2,20 2,20 2,70 2,20 2,50 2,70 – MINER ALWASSER – 0,33l t0,75l t Vö s la uer prickelnd oder ohne 2,40 3,90 – ERFRISCH UN G SG ETR ÄN K E – 0,25l t0,50l t Tra u b e nsa f t w eiß , ro t, ro se 2,40 gespritzt 2,203,90 O ra ng e nsa f t, A pf elsa f t 2,00 gespritzt 1,803,10 A p felsa f t na turtrüb 2,50 gespritzt 2,303,80 A p fel- Bir nensa f t na türtrüb 2,50 gespritzt 2,303,80 B io - M aril lensa f t 3,90 3,505,60 gespritzt A lm d ud ler C o ca Co la C o ca Co la l ight Sch w e ppes To nic /Bit ter Lemon R e d B ul l 0,33lt2,50 0,33lt2,50 0,33lt2,50 0,25lt2,50 0,25lt3,20 – OFFEN E WEI N E – Grüne r Ve l t l i n e r Bla uer Zwe i g e l t 1/81,50 1/81,50 – GE SPR I TZTES – Spritze r we i ß/ rot 0,25lt2,50 A perol S p r i t z e r 0,25lt3,50 Gel ber Mu s k a t e l l e r- S p r it ze r 0,25lt3,50 Ca ssis - S p r i t z e r 0,25lt3,20 Hugo 0,25lt3,50 Weind om i z i l - S p r i t z e r (Hugo mit Campari) 0,25lt3,50 – HOPFEN UN D M AL Z – Trume r vom F a s s 0,30lt2,80 Hof brä u h a u s Tr a u n s t e i n 0,50lt3,40 Schnei d e r We i s s e 0,50lt3,50 Ra d ler 0,33lt2,50 A l k oho l f re i e s Bi e r 0,50lt2,90 0,50lt3,90 0,50lt3,40 – C AFÉ – Espres s o klein2,10 groß3,20 Verlä n g e r t e r 2,30 M el a ng e mit Milchschaum 2,60 Ca ppu c c i n o mit Milchschaum 2,80 La t te Ma c c h i a t o 3,10 H ei ße S c h ok ol a d e Weiße Schoki Dunkle Schoki 2,60 2,60 Die hier angeführten Cafésorten erhalten Sie auf Wunsch auch koffeinfrei! – TEE – Frücht e m i s c h u n g 2,10 Kräftig rote Teemischung mit Apfel, Hagebutte, Hibiskusblüten und Zitrone Ka mi l le 2,10 Wohltuender und bekömmlicher Tee aus einer der bekanntesten Heilpflanzen Ceylon2,10 Fein aromatische Tee-Komposition, aus den besten Gärten Ceylons, rassig-herber Geschmack Pf eff er m i n z 2,10 Anregend, erfrischend und bekömmlich, frischer und wohltuender Kräutertee Grüne r Te e Unfermentierte traditionelle Teespezialität aus China mit herb-frischem Geschmack 2,10 Insel d e r S i n n e 2,10 Ayurveda-Kräutertee mit orientalischen Gewürzen, milden Zitrusfrüchten und leichter Ingwerschärfe IN JEDEM WEIN OFFENBART SICH DIE SCHÖNHEIT DER NATUR. – W EI SSWEI N E – 1/80,75l t Grüner Ve l t l i n e r F i Li U S 2015 2,8016,- Grüner Ve l t l i n e r F e d e r l e i ch t 2014 2,8016,- 12,0% vol., trocken Filius – „der Sohn“ animiert mit seiner jugendlichen Frische, erinnert an Zitronenmelisse mit einem Hauch weißem Pfeffer, finessreich und lebendig am Gaumen mit frischer, schön eingebundener Säure, ob als knackiger Primeur oder lässiger Sommerwein bietet unser Filius Trinkspaß pur. 11,0% vol., trocken Sehr klar mit feinem Fruchtspektrum in der Nase, leicht und trocken ausgebaut verzaubert er durch seine unbeschwerte Art und seine lebendige Säure, am Gaumen Anklänge von weißem Pfeffer und grünem Apfel Weinvi e r t e l D A C C l a s s i c 2014 3,-17,- 12,5% vol., trocken Elegant mit pfeffrig, würzigen Komponenten in der Nase, sehr vielschichtig mit kompakt, gut ausbalanciertem Körper, am Gaumen Anklänge von Kernobstfrucht, unterlegt von einem gut ausgeprägten, klassischen Veltlinerpfefferl Grüner Ve l t l i n e r Hu n d s c h u p fe n 2014 3,5019,80 Welsch r i e s l i n g 2 0 1 4 2,8016,- 13,0% vol., trocken Ausgeprägtes Fruchtspektrum nach reifen Birnen, Quitten und vollen Orangen, untermalt mit einer Prise Pfeffer, kraftvoll und elegant, tief strukturierter Körper, fordernd, am Gaumen dicht mit kräftigem Würzeschleier, sein feines Säurespiel vollendet die Harmonie dieses edlen Lagenveltliners 12,0% vol., trocken Grüner Apfel und feine Wiesenblumen spielen bei diesem Welschriesling ein feines Duett, mittlerer Körper, schöner Trinkfluss, knackige, animierende Fruchtsäure, am Gaumen saftig und frisch – WEI SSWEI N E – 1/80,75l t Ri esl i n g C l a s s i c 2 0 1 4 3,3018,- Cha rdo n n a y C l a s s i c 2 0 14 3,3018,- Sa uvig n on Bl a n c 2 0 1 4 3,5019,80 Gel ber Mu s k a t e l l e r 2 0 14 3,5019,80 Rosé Z we i g e l t 2 0 1 5 2,8016,- 13,0% vol., trocken Vornehme Steinobstvariation, schöne Fruchthülle, gute Balance zwischen Frucht, Säure und Extraktsüße, mineralischer Kick, saftig und dicht, verspielter Körper, ein eleganter Riesling mit vielversprechender Zukunft 13,0% vol., trocken In der Nase spiegelt sich eine gelungene Variation von gelben Äpfeln und Nüssen mit einem Hauch Honigmelone wieder, gut ausbalancierter, kräftiger Mittelteil, Anklänge von Karamell, fein strukturiert mit cremiger Textur am Gaumen 12,0% vol., trocken Tiefer Fruchtbogen nach würzigen Cassis, Noten mit Anklängen von gelbem Paprika, kompakt strukturiert, am Gaumen anhaltend und dicht, eleganter Nachhall mit ausgeprägter Fruchtpräsenz 12,0% vol., trocken Einladende Nase nach blumigen Muskatelleraromen, animierender Trinkfluss, am Gaumen präsentiert sich eine glasklare Frucht nach Holunderblüten und reifen Orangen mit harmonischem Säurespiel und elegantem Nachhall 12,0% vol., trocken „Der Sonne entgegen“ – duftiger und sehr fruchtiger Rosé, im Vordergrund stehen Erdbeerund Kirscharomen, bekömmlich frisch, feine Säure, Trinkspaß in seiner vollen Länge – EDIT I O N UN I Q UE – G e s t a t ten , u n i q u e , u n s e re neue Weinlinie! Drei Weine, eine Ph i l o s o p hi e. Di e Wei ne : Gr üner Velt liner, Riesling, C hardonnay. D i e P h il o s o p hi e: e i nz i g artig in Geschmack und A ufmachung, n a ch h al ti g p ro d u z i ert. Ac h ja, vegan sind die neuen Weine ü b r i g e ns au c h. 0,10,75l t U ni que Gr ü n e r Ve l t l i n e r 2013 5,4039,- U ni que R i e s l i n g 2 0 1 3 5,4039,- U ni que C h a rd on n a y 2 0 1 3 5,4039,- 14,0% vol., trocken Weinviertler Original in barocker Ausführung. Lockt mit würzigen Tabaknoten und Kräuteraromen. Vibriert am Gaumen mit Kraft und Eleganz. Weckt den Wunsch nach mehr. 14,0% vol., trocken – Salon Österreich Wein 2015– Weinviertler Gaumentänzer. Changiert gekonnt zwischen Blüten- & Steinobstaromen und mineralischer Kräuterwürze. Wandelt zwischen reifer Marille und lebendiger Säure. 14,0% vol., trocken Weinviertler Reise ins Exotische. Ein Hauch von Vanille, eine Idee von Kokos. Ein Anklang von geriebenen Nüssen. Ein opulenter Speisenbegleiter, ein Wein von Welt. – S ÜSSWEI N E – 1,160,375l t Eiswei n Gr ü n e r Ve l t l i n e r 2009 4,8025,80 Eiswei n We l s c h r i e s l i n g 2012 4,8025,80 Eiswei n R os é Zw e i g e l t 2 012 4,8025,80 Gebündelte Dufthülle nach kandiertem Apfel, Mango und gerösteten Nüssen, cremige Süße, gut ausbalancierter Säurerücken, viel Substanz, sehr kräftig und fordernd, pikanter Waldhonigton am Gaumen 9,5% vol., süß Mittleres Goldgelb, feiner Honig, zartes Steinobst, Anklänge von Orangenzesten und Dörrobstnoten, stoffig, reife gelbe Tropenfrucht mit mineralischen Komponenten, kraftvoll, feiner Nougattouch im Abgang 9,5% vol., süß Helles Kirschrot, mit getrockneter Marillenfrucht unterlegte rote Beerenfrucht, ein Hauch von Erdbeeren, saftig, zarter Honigtouch, Nuancen von dunklen Beeren, feinwürziges Brombeerkonfit im Nachhall Eiswei n C a b e r n e t S a u vi gn o n 2013 7,5% vol., süß Dunkles Rubingranat, violette Reflexe, zarte Randaufhellung. Mit feinem Honigtouch unterlegte süße Feigennote, dunkle Beerenfrucht, blitzsaubere Frucht, ein Hauch von Korinthen. Saftige süße Zwetschkenfrucht, feine Säurestruktur, etwas Kakao im Abgang, mineralischer Nachhall, besitzt eine beträchtliche Länge. 29,80 – RO TWEI N E – 1/80,75l t Bla uer Zw e i g e l t 2 0 1 3 3,5019,80 Bla uer Zw e i g e l t 2 0 1 2 3,5019,80 13,0% vol., trocken – Bundessieger Salon Österreich Wein 2015– – Niederösterreichischer Landessieger 2015 – – Sortensieger Retzer Weinwoche 2015 Röstige Noten, Sommerkirsche und Zwetschke, klar und zugängig, kompakte Würze, satte Frucht, nahezu juvenil, süffig, sortentypisch und kraftvoll, guter Trinkfluss, angenehme Holznoten im Abgang 13,0% vol., trocken – Niederösterreichischer Landessieger 2014 – – Sortensieger Retzer Weinwoche 2014 – – 5 von 5 Gläser Gastro Rotweinguide „Wirt & Winzer“ 2015 – Präzise Komposition aus reifen roten Früchten und Bitterschokolade, samtig texturiert, komplexer Körper, gut eingebundene, sehr feine Holzaromen unterlegen am Gaumen die gebündelte Fruchtpräsenz Bla uer Zw e i g e l t 2 0 1 4 3,-17,- Bla uer Bu rg u n d e r 2 0 1 3 3,-17,- 12,50% vol., trocken Rote Beerenfrucht, Rumtopf, Kräutermischung. Stimmiges Tannin elegant und samtig, leichte Schokonoten am Schluss 13,0% vol., trocken Feiner Fruchtbogen nach roten Beeren, wirkt von der Nase bis zum Gaumen sehr trinkanimierend, weich und samtig strukturiert, gut eingebundenes Tannin verfeinert den attraktiven Abgang Bla uburg e r 2 0 1 3 2,8016,- Pi not N oi r 2 0 1 2 4,9028,80 13,5% vol., trocken Lebhafter Duft nach Zwetschkenkompott und würzigen Komponenten, von Beginn an sehr zupackend,eher kräftige Stilistik, am Gaumen geschmeidig und weich mit guter Substanz 13,5% vol., trocken In der Nase tief-würzige Aromen nach frischen Waldbeeren und Wildkirschen, am Gaumen finessreich strukturiert, mittlere Tannine, die sehr seidig angelegt sind, Brombeeren im Nachhall – ROT WEI N C UVÉES – 1/80,75l t Cuvée K om p t u r 2 0 1 2 3,8021,80 Cuvée C ol l ore d o 2 0 1 2 4,6024,80 Cuvée Avu s 2 0 1 1 5,4031,50 Pinot Noir × Merlot 13,5% vol., trocken – Salon Österreich Wein 2015– Duftet nach feinen Röstaromen und dunklen Beeren, schöner Fruchtschmelz, feinmaschige Struktur, am Gaumen enorme Fruchtfülle mitharmonisch eingebundenen, weichen Tanninen Cabernet Sauvignon × Merlot 14,0% vol., trocken Von Anfang an konzentriert und saftig, geschmeidiges fruchtsüßes Beerenaroma, beachtlicher Körper, temperamentvolle trinkanimierende Stilistik, mürbe Tanninkonsistenz Blaufränkisch × Zweigelt × Merlot 14,5% vol., trocken – 5 von 5 Gläser Gastro Rotweinguide „Wirt & Winzer“ 2015 – Eleganter Waldbeerenmix eingehüllt in feinem Mokka-Vanille Aromabogen, mächtiger Körper, die reifen, gut eingebundenen Tannine und die kraftvolle Konstitution ergeben eine tolle Cuvée – DIVERS E WEI N R AR I TÄTEN AUS UN S ER ER VI N O TH EK – 1/80,75l t Premi u m Ma i l b e rg Gr ü n e r Ve l t l i n e r 2007 105,00 Premi u m Ma i l b e rg Gr ü n e r Ve l t l i n e r 2008 75,00 Premi u m Ma i l b e rg Gr ü n e r Ve l t l i n e r 2012 7,5052,00 Premi u m Ma i l b e rg C h a rd o n n a y 2008 95,00 Premi u m Ma i l b e rg C h a rd o n n a y 2009 75,00 Premi u m Ma i l b e rg C h a rd o n n a y 2012 7,5052,00 Premi u m Ma i l b e rg R i e s l i n g 2008 Premiu m Ma i l b e rg R i e s l i n g 2012 75,00 7,5052,00 Cuvée C ol l ore d o 2 0 0 7 75,00 Cuvée C ol l ore d o 2 0 0 8 75,00 Cuvée Ma i l b e rg 2 0 0 5 Weissb u rg u n d e r Be e re na u s l e s e 1972 1,5lt 125,00 0,375 195,00 – HAUSGEM AC H TE M AR M EL ADE – Erd bee r m a r m e l a d e per Glas 3,80 – VERAN STALTUN G EN 2 0 1 6 – 2. & 3. April 2016, 11:00 - 19:00 Uhr Weintour Weinviertel Großes Bottle-Opening mit dem neuen Jahrgang Verkosten, Plaudern, Genießen… 5. August 2016, 18:00 Uhr Tafeln Zwischen Tradition und Moderne in der „Hundschupfen“. Buchbar über Weinviertel Tourismus. 2. September 2016, 18:00 Uhr Kulinarik & Chillout Zone Kulinarischer Genuss in der „Hundschupfen“ und After Wine Party mit DJ Steve Nick Information & Buchung unter: T: +43 676 84901551, [email protected] Weindomizil Hagn, A-2024 Mailberg 154 Wir geben Ihrer Feier den passenden Geschmack! – Öffnung s z eit en – Donnerstag 16:00 – 24:00 Uhr Freitag & Samstag 10:00 – 24:00 Uhr Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr – K üc he – Donnerstag 16:00 – 22:00 Uhr Freitag & Samstag 10:00 – 22:00 Uhr Sonntag 10:00 – 19:30 Uhr Ha b e n S i e Ih re Br il l e v e rg e s s e n u n d k ö n n e n d i e S p e i s e ka r t e n i ch t l e s e n ? Kein Prob l e m! Be i u n s e r h a l t e n S i e g r a t i s L e i h b r i l l e n v o m Op t i k e r La n g in v e r s ch i e d e n e n S t ä r k e n ! Fragen Sie unsere Mitarbeiter nach dem Zigarrensortiment!
Podobné dokumenty
G E T R Ä N K E
FRÜCHTEMISCHUNG 2,10
Kräftige rote Teemischung mit Apfel,
Hagebutte, Hibiskusblüten und Zitrone
KAMILLE 2,10
Wohltuender und bekömmlicher Tee
aus einer der bekanntesten Heilpflanzen
CEYLON 2,10
Fei...
AV2015_all_factsheets_cz_de_en
Perfect match all the Bohemian and Moravian classics, even with a bit fatty ones.