CTX-590 algicid plus - přípravek proti vodní řase
Transkript
CTX-590 algicid plus - přípravek proti vodní řase
Astral – bazénové příslušenství, s.r.o. Doubravice 86 251 70 Dobřejovice, Praha – východ Czech Republic tel.: 323638206, 323638208 fax: 323638210 fax fa e-mail: e-ma ma ail il: [email protected] http:// ww www www.astralpool.cz w Zapsaná u Městského obchodního soudu du u v Praze, P aze, oddíl Pr oddííl C, C, vvložka llo ožk ožka 34786. 6. BEZPEČNOSTNÍ LIST LIST T dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady Rady (ES) (ES S) č. č. 1907/2006 1907/20 006 h předpisů před dpisů ve znění pozdějších Datum vydání: 21. 4. 2008 Datum 1. revize: 15. 4. 2013 Datum 2. revize: 15. 8. 2014 Datum 3. revize: 14. 4. 2015 Název výrobku: CTX – 590 algicid plus-přípravek pra r vek prot proti otii vodní řase ot řa ase pro bazény bazény ________________________________________________________________________ ___ ________ ___ ______ _ __ ____ __ _______ __ ___ _______ ___ ____ _ _____ Identifikace látky / směsi ěsi si a spole si společnosti//podniku ečn čno osti ti// ti //po // podn po d iku 1. Oddíl 1: 1.1 Identifikátor výrobku: Obchodní název přípravku: CTX-590 Chemický název: poly [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly (epichlorhidrin-alt-dimethylamin), l))oxiran-alt-d ox ox dim met ethy hyylami min] mi n]po n] n]po polly (epichl hlor hl orhidrin-alt-d or - im -d i ethy hyllamin hy la síran měďnatý, kyselina etidronová á Registr č.: nemá 1.2. Příslušná určená použití látky použití: ky y nebo směsi a nedoporučená nedo dopo do p ručená p po ou o užití: Přípravek je určen k odstranění přípravek. se pokyny na etiketě aně n ní vodních řas v bazénové bazéno n vé vodě. vod dě. Biocidní p řííp prravvek ek. Řiďte Ř přípravku. 1.3 1.4. 2. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu dav avateli bezpeč av ečnost eč sttní ního ho lis istu is Distributor do ČR: Astral-bazénové stral-bazénové tr tr přísl příslušenství, sluš sl u ens ství, s.r.o. st s.r.o., o.,, Doubravi Doubravice viice vice c 86, 2 25170 5170 Dobřejovice IČO: 61678627 tel.: 323638206, 323638208 23 363 6 8208 fax: 323638210 www.astralpool.cz cz Adresa elektronické oni niické pošty osoby odpovědné o po od ovědné za bez bezp.list ezp.list : [email protected] info o@a @astralpool. Výrobce: CTX, X,, S S.A./INQUIDE, .A./INQU UID DE, C/ Pi P Pint Pintor i tor Fortuny Fortuny, y, 6 6,, Polinya Polinya, a, Ba B Barcelona, rc cel elona Španělské království Telefonníí číslo naléhavé situace: čí čí pro n alé éha avé v s itua it tua uace c : tel. NON STOP: 224919293; 224915402; NS TOP: 224 2491 24 19293 93; 22 2249 491 49 15402; 224914575 224 24914575 24 Toxikologické informační středisko lo ogi g cké info ormač ačníí stř ředisko (TIS), Na Na Bojišti 1,, 128 12 28 08 0 Praha 2 Oddíl dííl 2: IIdentifikace Id enti tifi fika k ce e nebezpe nebezpečnosti ečn č osti 2. 1. Klasifikace látky Kllasifikace e látk ky nebo směsi: Klasifikace směsi podle Rady nebo směrnice 1999/45/ES - DSD/DPD: K asifikac Kl ce směs sm mě i po podl d e směrnice ce eR ady 67/548/EHS 67/5 /5 548 48/E EHS S neb Xn, R35, R50/53 X , C, N,, R2 Xn R22, R35 35,, R5 35 50/ 0 53 Plné zznění nění R vět naleznete v Oddíle něn Od O ddíle 16. Označování Nařízením 1272/2008 Oz zna ačo čov váníí v souladu so ouladu s N Na ařízením (ES) (E ES)) č. 127 12 272/2 3.1/4/Oral Acute Tox. H302 3.1 1/4 4/Oral A cut u te T ox. 4 H 302 Zdraví Zd dra r ví škodlivý ško k dlivý při požití. 3.2/1 Skin poleptání kůže a poškození očí 3.2 2/1 Sk kin Corr. Corr. 1A H314 Způsobuje Způs ů ob obuj uje těžké uj tě 3.3/1 Dam. poškození očí. 3.3//1 Eye Eye eD am. 1, H318 Způsobuje Způs Zp ůsob ůs o uje vážné v 4.1/A1 Aqu Aquatic pro vodní organismy. qua qu atic Acute e1 H400 0 Vysoce ce e toxický to 4.1/C1 Aquatic Chronic pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. 4.1/ 1 C1 A q atic Chron qu oniic 1 H410 on 0 Vysoce V so Vy soce toxický t Nejzávažnější člověka při používání směsi: Nejz Ne závažnější nepříznivé ne epř p íznivé účinky úči čink nk ky na a zdraví zdr přípravek je žíravý žíravý a může mů ů e zzpůsobit půssobit poleptání kůže, očí a sliznic pů Nejzávažnější Ne ejz j ávažnějš ší nepříznivé nepříznivé vé é účinky úči čink nky nk y na životní prostředí při používání směsi: - Vysoce Vy toxický toxxic ický pro vodní vod dní organismy, org rgan aniism může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí an CTX-590 CLP 2015 1 / 7 2. 2. Prvky označení: Označování v souladu s Nařízením (ES) č. 1272/2008 Výstražné symboly: Signální slovo: Nebezpečí Standardní věty o nebezpečnosti: H302 H314 H410 Zdraví škodlivý při požití. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození ško ko ození očí. Vysoce toxický pro vodní organismy,, s dlouhodobými dlouhodobýými účinky. Pokyny pro bezpečné zacházení: P101 Je-li nutná lékařská pomoc, kař ařřská pomo oc, mějte po o ruce ruce obal nebo ru ne ebo štítek výrobku výro obku . P102 Uchovávejte e mi m mimo mo dosah h dětí. dětí. P103 Před použitím údaje ití tím ím si přečtěte úd údaj aje na štítku. aj ští títk tku. tk P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný te eo chranné é ru ruka kavi ka vice vi ce/o ce /o och hra ran nný oděv/ochranné oděvv/o /ochranné brýle/obličejový brýle/ob ýl ob obliččejov štít. P301+P330+P331 PŘI POŽITÍ: Vypláchněte zvracení ŽIITÍ T : Vyplác chn hněte ústa. ús NEVYVOLÁVEJTE NEVYVOLÁ ÁVEJTE VE VE zvrac cení P303+P361+P353 PŘI STYKU (nebo Veškeré kontaminované oděvu okamžitě ST TYK Y U S KŮŽÍ KŮ ŮŽÍ (ne ebo s vlasy): Veš eškeré kontami m no mi n va van né části č svlékněte. kn nět ě e. Opláchněte Opláchn nět ěte e kůži kůžži vodou/osprchujte. ků vodou/osprchu hujte. P305+P351+P338 PŘII ZA ZASAŽENÍ Několik Z SAŽENÍ OČÍ: Ně Něko k lilik minut opatrně ko opat atrrně vyplachujte at vyplacchu hujt jte jt e vodou. vo odo d u. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li ou u-li nasazeny, a pokud je e lze lz vyjmout vyjmou outt snadno. Pokračujte ou P kr Po k aččujjte ve vyplachování. P310 Okamžitě STREDISKO nebo lékaře Ok kamžitě volejte TOXIKOLOGICKE TOXIK KOLOG OLO ICKE IINFORMAČNÍ OL N ORMAČN NF ČNÍ ST ČN STRE R DI RE DS P405 Skladujte S ladujte uzamčené Sk uzzam u a čené P501 Odstraňte obsah e ob o sa ah / obal ob bal v souladu u s předpisy y Obal PACK1 musí mít bezpečnostní pojistku mít bezpečn čn nos ostn tníí dětskou tn děts dě ts sko kou u po p jistku a plastickou plastickou značku zn nač ačku k pro pro sslepce. Obal PACK2 musíí mí mítt plastick plastickou nebezpečí m kou u značku zna ačk č u označující ozna oz ačující neb ebezpečí pro eb o sslepce. lepc le pce. pc e. Na etiketě uvedeno ede de deno e složení:síra složení:síran ra an měďnatý,etidronová m ďnatý,etidrono mě no n ová kyselin kyselina na a poly [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly a č. ES. eth th hyl)oxiran-alt-dimetthy h la amin]poly (epichlorhidrin-alt-dimethylamin) (ep epic ep ichlorhidrin ic n-alt-d -dim -d i ethyl 2.3. Dalšíí ne nebezpečnost: Výsledky není n bezpeč čnost st:: Vý Výs sledky posouzení posouze ení ní PBT a vPvB: vPvB: B: nen B: ení PBT, PBT není vPvB. 3. O Od Oddíl díl 3: 3. 1. 3.2. NA Směs: Směs s: Složení Slož oženíí / inform ož informace mace ac o složká ac složkách: kách ká c : Chemický [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly (epichlorhidrin-alt-dimethylamin) C Ch emický název: název: po poly [(chlormeth hyl yl))oxiran-al altt-dime al me eth hylam obsah ob o sah (%)25-30 (% %)25 5-30 0 25988-97-0 č. CAS: 2 25 5988-97-0 0 Číslo ES: ES S: REACH: Č. REA EA ACH CH: Index.č.: nemá Inde ex.č. č.: ne č. emá Xn, N,R22-50/53 Xn n, N ,R2 22-5 50 5 50/53 3.1/4 Oral Acute Tox. H302 3.1 1/4 Or O al A cu u te T ox. 4 H 3 2 30 4.1/A1 Aquatic Acute H400 4.1/ /A A1 1A quattic A quat qu cute 1, H 400 Aquatic 1,, H410 4.1/C1 Aq quattic Chronicc 1 Chemický ký název: název: síran síírra an měďnatý měďnat atý at ý (CuSO (CuSO4) obsah %:: 3-5 % obs sah hv% REACH 01-21195-20566-40-XXXX R RE EACH č..: 01-21 EAC 211 21 195-20566 6-40 4 -XX X XX XX X CAS: CA AS: 7758-98-7 -7 029-004-00-0 IIndex In nde ex č.: 029-00 004-00-0 ES: 231-847-6 ES S: 231-84 84 47-6 R22-36/38-50/53 Xn,Xi,N; R 22 2 2-36/38-50/ 0//53 3 3.3/2 3 3. 3/2 Eye e Ir Irrit. 2 H319 9 3.2/2 3 3. 2/2 2/ 2 Skin Skkin n Irrit. 2 H315 H3 315 5 4.1/A1 Aquatic Acute /A1 A1 A quatic Acu cu ute e 1 H400 H400 4.1/C1 Aquatic C Chronic hronic 1 H410 H41 3.1/4/Oral Acute H302 cute Tox. 4 H 30 CTX-590 CLP 2015 2 / 7 Chemický název: 1-Hydroxyethyliden (další názvy 1,1-difosfonová kyselina, a,, ky kkyselina yseliina a etidronová) eti obsah v %: 1-3 číslo REACH No.: 01-2119510391-53-XXXX číslo CAS: 2809-21-4 číslo ES: 220-552-8 Xi Xn; R22, R41 2.16/1 Met.Corr. 1, H290 3.1/4/Oral Acute Tox. 4 H302 3.3/1 Eye Dam. 1 H318 4. Oddíl 4: Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci V žádném případě nenechávejte postiženého o samotě. tě ě. Ve všech vážnějších případech poškození zdraví jako sliznic, zvracení, průjem, akko je poleptání polep ep ptá tání kůže a sl liz i nic, nevolnost, nev evo ev olnost, zvrace ení ní,, p růje srdeční arytmie, dýchacích potíže, zasažení očí a požití vždy vyhledejte vyhl vy hled hl edejte ed e llékařské ékařské ošetření oš a lékařii předložte předlo k nahlédnutí etiketu. Všeobecné pokyny: Při práci s přípravkem nejíst, dodržovat t,, nepít, nepít, nekouřit, neko kou ko uřit, dodr drržo ž vat zásady osobní oso s bní hygieny. hyg ygieny yg ny. ny Při nadýchání: Dopravit postiženého na čerstvý přetrvávajících potíží lékařskou výý vz vvzduch, duch, v případě příp př í adě přetrv vávajících po p otíží vyhledat lé éka kařs řskou pomoc. řs Při styku s kůží: Odložte zasažený oděv a ků kůži velkým vody. pomoc. ůži ž omyjte ve velk lkým lk ým množstvím mno nožs žstv žs tvím tv ím vody y. Vyhledejte Vy e lékařskou lé éka k řs řsko ou po Při zasažení očí: Ihned vymývejte alespoň minut a pak esp s oň 15 mi sp m inut velkým m množstvím m vvody ody při otevřených ottevřený nýcch víčkách ný v vyhledejte lékaře. Při požití: Při náhodném požití ihned vypláchněte lékařskou zvracení. ed vypláchn hnět hn ěte ět e ús ústa ta a vvyhledejte y ledejte lé yh ékařskou pomoc. pomo po moc.. Nevyvolejte mo Nev Nepodávejte bikarbonáty. 4.2. ěné n symptom né omy om y a účinky účin úč inky Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy ráž á dí oči a sliznice, sliznic ice, ic e, je je zdraví škodlivý vý při požití a p ři styku sty t ku s kůží. Může způsobit ty Akutní symptomy – přípravek dr dráždí při těžké poleptání. Ve všech vážnějších poškození žn nějších případech poš ško koze ze ení zdraví zdravví jako ja je podráždění pod dráž áždě ění n kkůže ůže a sliznice, poleptání, nevolnost, zvracení, průjem,, ssrdeční očí požití vždy vyhledejte lékařské rdeční arytmie, dýchacích dýchac acích potíže,, zasažení ac za oččí a p ožžittí vžd ošetření a lékaři předložte k nahlédnu nahlédnutí Při výskytu vyhledejte utí etiketu. Př ři vý ýskytu opožděných op po ožždě d ných h účinků účinkků vyhl hled hl ed de lékaře. 4.3. Pokyn týkající se okamžité am mžité lékařské é pomoci pomo po ocii a zvláštního zvláštníh íh ho ošetření Ve všech vážnějších případech poškozeníí zdraví nevolnost, zvracení, průjem, př př zdra zd aví jako je e podráždění podrážděn ní kůže k že ků ž a sliznice, slizn srdeční arytmie, dýchacích ošetření a lékaři předložte ýc cha h cích potíže, pot o íž ot íže, e, zzasažení a ažení očí a požití as poži po ž tí vždy vyhledejte vvyyhl hled ed te lékařské edejte lék k nahlédnutí etiketu. tu u. V případě případ dě kř křeč křečí e í možno o podat barbituráty ba ba s krátkým k át kr átký kým m účinkem. ú Nepodávejte dekurarizační léčiva (Prostigmin). n). ). ). 5. Oddíl 5: Opatření pro ha hašení ašen ní požáru 5.1 Hasiva Vhodná has hasiva: hašení použít a iva: K ha as aše ení se se může můžže mů že p oužít voda, vo od da a, CO2 i pr práškový rášškový vý hasicí hasic přístroj dná ná á hasiva: n euv uvád dí se e Nevhodná neuvádí 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající látky směsi: velmi pro vodní faunu a floru. Nevdechujte dýmy, šttní n nebezpe p čn pe čnos ost vy ypl plýv ý ající z lá átk tky nebo s měs mě si: ve velm l i toxický t které hoření. ré é se s uvolňují uvolňuj u í při uj př hoře ení ní. 5.3 Pokyny hasiče: Izolovaný dýchací kompletní obličejová maska, nehořlavý zásahový oděv. oky k ny pro h as siče: Izolovan ný dýchac cí přístroj a kompl plet pl ettní ob hořlavou 650201 Da Další a údaje:: Není ní h ořlavou kapalinou u ve ve smyslu u ČS ČSN N 65 6 0201 6.. 6. O Od Oddíl díl 6: Opatření Opat atře at ř ní v případě ře ě ná n náhodného áho odné úniku 6.1 Op Opatření patřřen ní na a ochranu och chrranu osob, oso ob, ochranné é prostředky pro rostředky a nouzové postupy: Vykázat z místa všechny osoby, které se ro nepodílejí na přístupu ne epo odíílejíí n a zzáchranných ách ch chrannýc ch pracích. Zabránit Zab brá ráni n t př p ístu do zasažené oblasti. 6.2 Opatřeníí na ao chranu u ži žživotního votního pr p ros os stř t ed edí: Z ochranu prostředí: Zabránit dalšímu úniku. Ohraničit prostor. Zabránit úniku do vodních toků, příp pravek je vvelmi elmi toxický el kýý p ro vvodní odní faunu a flóru. Pokud dojde k úniku do vodních toků, zavolejte ke od přípravek pro zneškodnění oprávněné zn ešk škodněn dně í oprávn vněn vn ě é osoby. y y. 6. 6 3 Me M to ody a materi riál ri á pro ome ál ezení níí ú niiku a pro čištění Pokud došlo k vylití velkého množství přípravku, doporučuje 6.3 Metody materiál omezení úniku se odčerpat odčerpat ne eb bo o k absorpcii použít použ po užžít Vapex, Vap nebo písek, křemelinu nebo zeminu. Zabraňte úniku přípravku do kanalizace vodních toků. místo a vo odních toků ků ů. Zasažené né m ís sto t pak omyjte velkým množstvím vody. Přípravek je třeba likvidovat předepsaným způsobem. zp půs ů obem. 6.4 Informace 6 6. 4 Odkaz na jiné jin iné oddíly: Info formace o bezpečném zacházení viz kapitola 7. Informace o osobní ochraně-viz kapitola 8. fo odstranění IInformace In formace e k odstraně ění n vviz iizz kkapitola a itol 13. ap 7. Oddíl ddí díll 7: dí 7 Zach Za Zacházení c áz ch á ení a skladování CTX-590 CLP 2015 3 / 7 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Zajistit odvětrání pracovního prostoru, u,, používat použ po u osobní ochranné pracovní prostředky dle bodu č. 8. Manipulaci provádět tak, aby nedocházelo k únikům nikkům a úkapům. úka k p Po dobu manipulace nekuřte, nepijte ani nejezte. Po skončení manipulace s přípravkem si omyjte ruce a vyperte oděv. Dodržujte předpisy. od drž ržujte e platné pla l tné bezpečnostní bezp peč ečno n 7.2. Pokyny pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek směsí: nýc ch lá lát tek a sm te směs ěs sí : -pro skladování používejte jen originální nádoby, nikdy neukládejte do do jiných jinýých c než plastových plastových la h nádob n do ná ob -přípravek skladujte na suchém místě vždy mimo dosah dětí, nevystavujte přípravek yst sttavujte p řípra avek teplotě pod od 5°C 5°C -nádobu s přípravkem mějte vždy důkladně uzavřenou a ukládejte dej ejtte ji odděleně ej oddě ěle l ně od potravin,, nápojů nápo ojů a krmiv, na místo mimo ostatní skladované chemikálie 7.3. Specifické konečné použití: Přípravek je určen k odstranění pokyny níí vvodních odní od n ch řas v bazénové bazé ba zénové vodě. Řiďte zé Řiď ďte t se poky yny na na etiketě přípravku. 8. Oddíl 8: Omezování expozice / osobní ochranné ann n é prostředky nn 8.1. Kontrolní parametry: Kontrolní parametry přípravku ani jeho složek nejsou ukazatelů ou u stanoveny. Limitní Lim mittní hodnoty hodn dno dn oty ukazat atel at e ů biologických expozičních testů pro přípravek nejsou stanoveny. y. Limitní hodnoty expozice v ČR pro složky přípravku nařízení vlády vku ku dle nař říze ízení vlád íz dy 361/2007: 361/2007: nejsou 36 nej ejso ej sou stanoveny. so stanov oven ov e y. y Další limity: Kyselina etidronová DNEL (odvozená úroveň, při které nedochází účinků ház ází k nepříznivým áz nepřříz ízni n vý ni vým ým úč ú i ků na lidské zdraví) in zdr d aví) Pracovníci: Možné účinky na zdraví Možné expozice Hodnota žn né cesty expo pozi po z ce Hodn dnot dn oa Dlouhodobá expozice orální rál állní 13 3 mg/kg mg/kg tělesné těles esné es né hmotnosti hm motnos Spotřebitelé: Možné účinky na zdraví Dlouhodobá expozice PNEC kyselilna etidronová: á: PNEC voda-sladká voda PNEC voda-mořská voda a PNEC sediment-sladká voda vod o a PNEC sediment-mořská ká á voda PNEC půda: PNEC čistírny odpadních adn dn ních vod Možné ce ccesty esty expozice expo p zice po orální Hodnota mg/kg tělesné 6,5 mg g/k kg tě těle l sné hmotnosti le h 0,136 mg/l 0,0136 0,01 0136 mg/l 59 9 mg/l mg/l 5,9 mg/l mg g/l 96 mg/l 20 0 mg/l mg/ g/ll Další upozornění: í:: ja jjako ako podklad d sloužily slou ouži ouži žily listiny listiny platné é při př zhotoven zhotovení ení be en bezp bezp.listu z .llis istu 8.2 Omezování ex expozice: pracovního xpozice: zajistit dobré dob bré r odvětrání odv d ětrání pra raco ra c vního prostoru prrosto oru r Zabránit vniknutí úst, nadýchání, potřísnění kn nutí přípravku přípra avk vku k do očí, ú st,, nadýchá ání n , potřís sně ění n kkůže. ůže.. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Zabránit styku ůž přípravku s potravinami, práci umýt mýdlem a vodou a ošetřit reparačním krémem, potravinam ami, krmivy am krm r ivvy a nápoji. ná ápoji. Po o p ráci um mýt ru ruce mýdle osprchovat vat att se. Osobní o ochranné prostředky: c ranné pr ch pros střed dky y: Ochrana dýchacích an na dýchacíc ích íc h orgánů: orgá gánů gá ů: v uzavřených h prostorách, prostorách, h obzvláště h, obz bzvl v áš vl á tě pak v případě požáru použijte ochrannou masku s vložkou dýchací ožžko k u B nebo bo od ýccha hací přístroj pří říst s roj Ochrana Zajistěte rychlého vypláchnutí očí, nejlépe vlažnou hrrana očí: Ochranné O hranné brýle Oc brýl br ý e nebo obličejový obl bličejový štít. štítt. Za ajij st s ět ě e možnost m vodou. odo d u. do Ochrana rukou: gumové rukavice Oc Oc ru ukou: Ochranné Oc pracovníí gu g mové ruk ukk ce ukavic Ochrana ochranný O hrana kůže: Oc kůže že: Vhodný Vh ný o chranný nepropustný ne n epropustnýý pracovní prac pr accovvní oděv acov od a obuv (vhodný materiál: neoprén, guma, chlorovaný polyetylén) polyetylén é ) én Omezování Omezovván á í expozice životního o prostředí: prostředí: Nebezpečný Nebe ezp zpeč eč čný pro vodní faunu a floru. Zamezte, aby se koncentrovaný přípravek dostal je třeba používat jen k danému účelu. přípra avek do ost stal a do kanalizace e a vodních zdrojů, ů, přípravek ů, přípra 9. Oddíl Od ddíl íll 9:: Fyzikální Fyzikáln ní a chemické é vlastnosti vla lastnosti la Informace základních chemických vlastnostech 9.1 Info fo orm mac a e o zá ákladních ch h ffyzikálních yzikálních ch hac hem he mick Skupenství Skupenst ství (při st (př př 20°C): při ):: ttekutá e utá látka ek a Barva: zel zelená lená Zápach: organický Zápach h: or rganickýý ch ccharakteristický harakteristtic i ký k Hodnota pH Ho odn d ot ota ap H (při 20°C): 20° 0 C): 0-1 Teplota neuvádí Te T epl plo ota (rozmezí zí teplot) teplot) tání tán ní (°C) (°°C)) : ne euvá se Teplota (°C): neuvádí se Te eplota (rozmezí (rozme ezí teplot) varu varru (° °C) C:n euv Bod vzplanutí neaplikovatelný Bod vzplanut tí (° (°C): neap plilikkova v te va t ln ný Hořlavost: Hořřlavost: nehořlavý Ho neh ehořlavý Samozápalnost:přípravek Samozápa aln nost:přípra avek není samozápalný sam Meze výbušnosti: samostatně nevytváří výbušné směsi – viz bod 10. výb ýbuš ýb u nosti: horní uš hor o níí mez or mez (% obj.): o dolní d oln ní mezz (% obj.): samostatně nevytváří výbušné směsi – viz bod 10. Oxidační vlastnosti: nemá id dačční n vlastnost s i: n em má Tenze par (při 20°C): nestanoveno 20°C)): nes n estan Měrná hustota 1,12 g/cm3 tota (při ři 20°C): 20° 0°C): 1 0°C CTX-590 CLP 2015 4 / 7 Rozpustnost (při 20°C): ve vodě – rozpustný v tucích (včetně specifikace oleje): nestanoveno Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoveno 10. Oddíl 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: stabilní za normálních podmínek 10.2 Chemická stabilita: Při doporučeném způsobu použití je produkt kt stabilní. stabilní. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: není. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: stabilní za normálních podmínek, teplotám po od dmí míne nek, nevystavujte ne nevysta ta avu vujt jt přípravek jte příp pra avek te tepl p otám nad d 50°C 50° 0 C ani nízkým teplotám pod 5°C. 10.5 Neslučitelné materiály:. nemá 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: : nemá 11. Oddíl 11: Toxikologické informace Při nakládání předepsaným způsobem se nepředpokládá po okl k ádá poškozeníí zd zdra zdraví. raví. ra Akutní toxicita pro složky přípravku poly [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly ]p pol o y (epichlorhidrin-alt-dimethylamin (epichlo lo orhidrin-alt--dimethylam am m in údaje nejsou k dispozici síran měďnatý Akutní toxicita 300 mg/kg mg g/k /kg g LD 50 orálně, potkan (mg/kg): LD 50 orálně, králík (mg/kg): nesta nestanoveno anov o en no kůže, oči způsobuje způs ů obuje ůs e poleptání polep LC 50 inhalačně, potkan, pro aerosoly olly nebo částice čás ásti ás tice (mg/kg): (mg mg/kg): mg nestanoveno nessta ano ove veno LC 50 inhalačně, potkan pro plynyy a páry (mg/kg): (mg g/k /kg): nest nestanoveno stan st a ov ove eno Subchronická-chronická toxicita: nakládání a:: Při Při nakládán ní předepsaným p ed př ede epsaným se nepředpokládá nep ep pře ředpokládá á poškození poš oško k zení zdraví. z Senzibilizace: dle dostupných údajů údajů nedochází k senzibilizaci senz se n ibilizaci kůže nz že án ny karcinogenní účinky Karcinogenita: nejsou udávány Mutagenita: test Ames uje j aktivitu aktivní látka nevykazuje sob obují mutace ob ce e buněčných buněč ěčný ěč n ch jader jad ader ani změny ad zm mě ěny struk ukktu turáln níc ích h chromozomů chro o aktivní látky nezpůsobují strukturálních u čínského křečka ci:: nezjištěna nezjištěna Toxicita pro reprodukci: ké é ccílové ílové orgány – jednorázová jednor oráz or ázzová expo ozi zice: není k d ispo pozi po zici Toxicita pro specifické expozice: dispozici ckké cílové orgány org r án ányy – opakovaná opak op pak a ov ovaná expozice: expo ozi zice: není k d ispo is p zicci po Toxicita pro specifické dispozici vde d chnutí: nezjištěna nezj zjiš iště iš tě ěna n Nebezpečnost při vdechnutí: ron on o nová Kyselina etidronová a Akutní toxicita po po (mg/kg): (mg g/kg): ) 1740 40 0 mg/kg OECD OEC ECD D Směrnice Sm 401 (Akutní orální toxicita) LD50 orálně,, potkan LD50 dermálně állně králík >10 10 000 mg/ mg/kg g kg g/ Subchronická-chronická poškození zdraví. niccká-chroni nick ni cká á toxicita: toxi xicita: Při Při nakládání nakládán áníí předepsaným án předepsa aný ným m se nepředpokládá nepř stt/d /dráždivosst pro prro kůži:nedráždí ků ůži:n ned dráž áždí Žíravost/dráždivost é po p škozeníí očí/podráždění očí/po odráž áždění očí:vysoce očí:vysoc occe dráždivýý Vážné poškození zibi ib bilizace dých.cest: dýc ý h. ýc h ce est st: není ní známo žád dné senzibili izu ují jící cí působení půssobe Senzibilizace žádné senzibilizující rc cin inogenita: a:: nejsou nej ejsou udávány ud dáv áván án ny karcinogenní karcinog oge og enní účinky y Karcinogenita: Mu uta tagenita: dle dl e d ostupných údajů přípravek příípr pravek není mu m tage gen ge nní Mutagenita: dostupných mutagenní To o reprodukci: repro odu dukci: dle dostupných dostupný nýých údajů n ení přípravek příp př ípra íp r vek toxický pro reprodukci Toxicita pro není Toxicita pro pro specifické spe eci cifickké cílové cí orgán án ny --jednorázzov ová á ex e xpo pozice údaje nejsou k dispozici po Toxicita orgány-jednorázová expozice: Toxicita pro pro specifické specifick cké ck é cílové cí org gán á y-opakovan aná e xpo xp ozice etidronová kyselina 600 mg/kg Orálně: potravou 90 dní orgány-opakovaná expozice: 7 dní v týdnu tý Sm měrnice 408 (Repeated (Rep peate ed Dose D potkan OECD Směrnice 90) Nebe ezpe ečnost osst př p úd daje nejsou k dis spozici Nebezpečnost přii nadýchání nadýchání:: ú údaje dispozici 11.2. Potenciální Po ote enc nciá i ln iá ní ak kuttní účinky y na na zdraví: akutní P říp pra ave v k je j zdraví zdra aví škodlivý škodlililivý vý při požit tí a př přii styk st ty u s kůží, dráždí oči a sliznice. Způsobuje těžké poleptání. Přípravek požití styku 12. Oddíl 12: 12 2: Ekol Ekologické olog ol ogické infor og informace orma or ma ace c Akut Akutní tníí ttoxicita oxxic icita pro vvo vodní odní organi organismy: nism ni sm my: toxický pro vodní faunu a floru. Zabránit úniku přípravku do vodních toků, jezer a zdrojů z ro zd ojů p itné vod dy. y. Zabránit úniku ún nik iku přípravku p íprav do kanalizace. př pitné vody. 12.1 .1 1 Eko k toxicita: ko Ekotoxicita: po oly [(chlor orme or m thyl)oxiira r nn al alttt-dime poly [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly (epichlorhidrin-alt-dimethylamin) EC50 , 96 6 hod., h d., rybyy (mg/l): ho (mg mg/l / ): LC50 , 48 hod., dafnie daffnie (mg/l) (m mg/ g l) : IC 500 , 96 hod., řas řasy assy (mg/l): asy (m mg//l): síran měďnatý ý (CuSO ( uSO (C O4) LC50 , 96 hod., d , ryby (mg/l): (mg g/l): 0,99 mg/l 0,99 mg/l nestanoveno 0,18 mg/l CTX-590 CLP 2015 5 / 7 LC50 , 48 hod., dafnie (mg/l) : IC50 , 96 hod., řasy (mg/l): Toxicita pro ostatní prostředí: Toxicita pro drůbež: kachna (Anas platyrhynchos): 0,089 mg/l nestanoveno ven en eno nestanoveno kyselina etidronová: 48 hod ryby (mg/l): 350 0 LC50 LC40 14 dní ryby (mg/l): 180 80 Leuciscus idus Oncorhynchus mykiss OECD Směrnice 204 (Ryby: prodloužený test toxicity, 14denní nn ní studie)) 12.2 Persistence a rozložitelnost: nestanovena 12.3. Bioakumulační potenciál: výsledky testů nejsou k dispozici po ozici 12.4. Mobilita v půdě: koncentrovaný i zředěný přípravek m může ů e představovat nebezpečí pro vvodní ůž odn od ní prostředíí a vodní organismy – mobilní ve vodním prostředí i v půdě pů ůdě 12.5. Výsledky posouzení PBT a vPvB: Výrobek nesplňuje ňuj u e kritéria pro zařazení zařřaz azení mezi me látkyy PBT PBT nebo vPvB 12.6. Jiné nepříznivé účinky: zabraňte, aby se přípravek životního prostředí, kanalizace ve ek dostal do do ži živo vo otn tního pros pr ros osttředí, kan anal an a izace a vodních v dních vo h toků to o 13. Oddíl 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady: Při zneškodňování ňov ov ování musí být být dodrženy dod održ od ržen rž enyy platné en pl předpisy pře edp d isy pro nakládání na n akl k ád ádán áníí s od odpady podle kategorizace a katalogu odpadů. Lze zneškodnit ško k dnit ve spalovně. ko spal sp alovně al ně.. ně 13.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Postupovat přípravku. an ané ného obal allu: Postupov a ovat ov a stejným zzpůsobem působem jako ja ako k při přři llikvidaci ikvid Použité plastové nádoby lze po dokonalém vymytí surovinu, nal além vyprázdnění al vyprázd zd dně n ní a vym mytí využít jjako a o druhotnou ak druhottno nou u su sur rovinu jinak je nutné likvidovat u autorizovaných osob. Další údaje: řiďte se příslušnými ustanoveními Zákon o sttan a ovenímii zákona záko zá kona ko n 185/2001 185 85/2 /20 /2 001 Sb. Zá Zákon o odpadech odpa pad pa dech h a 477/2001Sb. 477 obalech. 14. Oddíl 14: Informace pro ro op přepravu řepravu Tento přípravek je nebezpečným peč eč čným přípravkem pro pře přepravu řepravu (podléhá ře (p pod o léhá ADR/RID, ADR DR R/R /RID D, IMDG, IMDG ICAO/IATA) IM 14.1. Pozemní přeprava: ADR/RID: 8 žíravý Třída:: Čísl Číslo/písmeno: Čís Číslo UN: 1760 Tříd da: a Třída: Číslo/písmeno: Kategorie: Výstražná tabule: ový vý panel: horní horníí čč.. 80 ADR vozidlo-oranžový d do ln ní čč.. 17 1 60 0 dolní 1760 pkka 8 žíravý Poznámka: nálepka á vodní vodní přeprava: 14.2 Vnitrozemská R: ADN/ADNR: p eprava: 14.3 Námořníí př přeprava: Tříd Tř íd da: IMDG: 8 žíravý Třída: Číslo UN: 1760 z ečišťujícíí moře: zn moře: poly po oly [(chlormethyl)oxiran-alt-dimethylamin]poly [(chlormethyl yl)o yl )oxiran-alt-d )o -dim -d ime ethyyla l min Látka znečišťující (epichlorhidrin-alt-dimethylamin, ssíran íran nm ěďnatý, ky kkyselina selina etidronová etid dro ono nová vá á měďnatý, Ty yp ob balu III Typ obalu: Te ech c nický náze ná á ev : Technický název: 4L etecká přeprava: přep př prava a: 14.4 Letecká ICAO/IAT TA: A 8 žíravý ICAO/IATA: Techniick ckýý název: Technický Pozn nám ámky ky:: ky Poznámky: Da alš l íú daje: ajj Be B ez d alších údaj ajů aj ů Další údaje: Bez dalších údajů 15. 1 5. 15.1. Oddí Od Oddíl díl 15 dí 15: 5: Třída: Tříd Číslo UN: 1760 Typ obalu: III Informace Inform ma ac ce o předp předpisech pise pise ech Nařízení zdraví životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se níí týkající týk ýkající se bezpečnosti, ýk bez e pečnosti ti, ti i zd zdra r víí a ži ra látky lá látk átk t y ne nebo směsi x x x x x x x Nařízení Nařízení parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, ní REACH: REACH: Na N aří říízení Evropského Evro povolo ová v ní a omez zová vání ní ch hemi povolování omezování chemických látek, v platném znění Naříze zen ze ní CLP: Nařízení Na aříze řííze zení n Evropského ní Evro Nařízení parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení znění bale ení n látek a ssměsí, měsí, v platném mě platn Směrnice Směrnice 67/548/EHS a směrnice 1999/45/EHS Sm měr ě nice DSD/DPD: DSD D/D /DPD: Smě Zákon 350/2011 Zá Z ákon č. 350 0/2 /201 011 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů 01 (chemický (c ý zákon) záko zá kon) ko n Zákon č. 1 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků na trh v platném znění 20/2 20 /2 200 002 2 Sb Zákon č. č. 185/2001Sb. 185 5/2 / 001S o odpadech v platném znění Zákon Sb. o obalech v platném znění ákon č. č. 477/2001 477 7 /2 /2001 2 CTX-590 CLP 2015 6 / 7 x x x Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví v platném znění Zákoník práce v platném znění Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných 14/2007 h věcí věccí (ADR) (A ADR D ) 14/2 14 4/2 /200 0 Sb. Přípravek podléhá povinnosti označování podle Nařízení o nebezpečných ýc ch látkách v platném znění zně ěníí Specifická ustanovení na úrovni Evropských společenství: Obal PA PACK1 a PACK CK1 1 musí sí mít mít bezpečnostní bezpečn čnos čn ostn tníí pojistku p plastickou značku pro slepce. Obal PACK2 musí mít bezpečnostní pojistku plastickou nostní os os p po jistku k a plastic ku icko ic k u značku značku ku u označení ozna nebezpečné látky pro slepce. Přípravek CTX-590 oznámen ve smyslu §35 zákona č. 120/2002 Sb. podmínkách 02 2S b. o podmínk n ác nk á h uvádění biocidních biocid dní nícch přípravků přípravvků a účinných látek na trh. 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti Pro výrobek nebylo vypracováno posouzení chemické bezpečnosti ezp zp zpečnosti p 16. Oddíl 16: Další informace Plné znění R-vět vztahujících se k oddílům 2 a 3: R 22 R 35 R 36 R 36/38 R 37 R 41 R 50 R 53 R 50/53 Zdraví škodlivý při požití oži žití ži tí tí Způsobuje těžké poleptání le ept p ání Dráždí oči Dráždí oči a kůži Dráždí dýchací orgány orgány rg rg Nebezpečí vážného poškození žn ného pošk koz ození očí Vysoce toxický organismy cký kýý pro vodníí o rganismy Může vyvolat att dlouhodobé nepříznivé nepř ne p íznivé účinky účinky ve e vodním vod o ním prostředí pros osttř os tř dí třed Vysoce toxický vyvolat účinky ve oxi xiccký pro vodní xi vodn vo dníí organismy, dn o ga or g ni nism smy, sm y, může vy y, yvo volat dlouhodobé dlouho ho hodo odo d bé nepříznivé ne epříz vodním p prostředí rostředí Plné znění H-vět vztahujících se hs e k oddílům 3: H 302 H 315 H 319 H 400 0 H 410 10 0 H 290 29 9 H 31 318 3 8 Zdraví Zd draví škodlivý při požití. požitíí. Dráždí kůži. D Dr áždí kůž ži. Způsobuje Z působujje vážné vážn žné žn é podráždění podr drážždění očí.. dr toxický Vysoce toxic cký pro vodní vod odn ní organismy. organis ismy is m . Vysoce toxický pro ro vodní vod odní organismy, od organ anis an ismy, s dlouhodobými is dlou ouho ou hodo ho dobými účinky ú být Může že eb ýt kkorozivní oroz or o ivní pro kovy. Způsobuje poškození Způ ůsob obuj ujje vážné po poškozen ní očí. o í. oč Pokyny pro školení: 262/2006 ko ole l ní: Viz Zákoník pr práce e zákon č. 2 62 6 2/2006 Sb. Sb b. v platném p atném znění pl z Doporučená omezení Přípravek biocidní ná áo mezení použití: pou uži žití: Př P íprave v k je vysoce ve vys soc oce účinný nýý ttekutý ekkutý bi iocidn přípravek určený k ničení všech druhů řas Řiďte se pokyny přípravku. Nepoužívejte přípravek pok o yny na etiketě etike etě p řípr prav pr avku av ku. Nepouž ku žív vejte přípr rav a ek k jijjiným ný účelům, než pro který je určen (viz bod 1.2) ným ný Další informace: Další bezpečnostního listu, výrobce nebo distributor v ČR nfo formace: D alšší informace info in form mace poskytne e zzpracovatel pracovatel e b el ezpe ez pečnost pe Zdroje nejdůležitějších údajů: oje je nejdůleži žitějš ži jšších úd údaj ajů: Bezpečnostní TOMES a EUROLIST, ECDIN, SAXś Dangerous ezp z ečnostníí listt výrobce, odborná zp odb db borná literatura liter erat er a ura a databáze, databá báze bá zze e, zejména zejm ze Properties off Indu Industrial edition. Pr rop o erties o d st du s rial Materials – 8.. ed e ition. Změny přii re bezp.listu: Z měny př p revizi b ez liist ez ezp.li s u: odd. aktualizován v revizi č. 1 změněn od o d. 14. (ADR) (ADR) a BL ak a akt ktuallizzová dle Nařízení ES č. 1272/2008 a chemického zákona č. 350/2011 350/20 011 11 Sb. Revize 2:: zm změna -kyselina místo - aktualizovány odd. 1,3, 11 a 12 a 16 Revi ize 2 změ ěna a složení -kys sel eliina citronová citronov o á mí ísto sto chlorovodíkové st chl Revize Re evize e č.. 3: 3 zzměny m nyy v bodech mě bodecch 2 2,3 ,3 (změna n ssložení na l že lo ení ní – kkyselina etidronová místo kyseliny citronové) 8, 11 a 12. Prohlášení: Proh hlá láše e ní : Bezpečnostní obsahuje Bezpečno ost stní list obsa sa ahuje údaje e pro pro zajištění zajišštěn bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními Uved Uv eden ed ené en é úd ú aje od dpo p vídají současnému sou ouča ou uč sné ému stavu s předpisy. před př e pisy piisy sy.. Nemohou Nemoho ou být však považovány považ ažovány za z záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. zacházení podle existujících Za za acházení pod odle od le existujíc cíc ích h zákonů z ko zá onů a nařízení odpovídá uživatel. Tento bezpečnostní všechna předchozí vydání. T ent nto bezpečno nost ost s ní list rušíí a nahrazuje nah ahra razuje ra a CTX-590 CLP 2015 7 / 7
Podobné dokumenty
CTX-570 algicid extra pro bazény (ničí vodní řasu)
Astral – bazénové příslušenství, s.r.o.
Doubravice 86
251 70 Dobřejovice, Praha – východ
Czech Republic
CTX-53 přípravek k odstranění vápenatých
Ne
ejzávažnějš
ší ne
n
příznivé
vé
é účinky
úč
čiink
ink
nky na životní
ž
Nejzávažnější
nepříznivé
prostředí při používání směsi:
Z
Za
mezte, aby
byy sse
e koncentrovaný
koncen
entrovan
anýý p
říp
...