UˇZIVATELSK´Y MANU´AL LASEROV´Y ZAMEˇROVAˇC AACT5R

UŽIVATELSKÝ MANUÁL
LASEROVÝ ZAMĚŘOVAČ
AACT5R(červený) & AAT5G(zelený)
Česky
O firmě Sightmark
Sightmark nabı́zı́ širokou škálu produktů, včetně puškohledů, kolimátorů, laserů,
korekcı́ nastřelenı́, noktovizorů, svı́tilen a dálkoměrů. Produkty značky Sightmark
jsou inspirovány vojenským a policejnı́m využitı́m. Všechny výrobky jsou navrženy
pro nejvyššı́ efektivitu vašı́ zbraně s našimi doplňky, jak je jen možné.
Sightmark - MAKE YOUR MARK
Vlastnosti
• InterLokTM internı́ zamykacı́ systém
• Pokročilý, přesný taktický laserový zaměřovač s nastavitelnou x/y základnou
• Viditelnost v noci přes 275m*
• Viditelnost v noci přes 2414m**
• Viditelnost za dne přes 18m*
• Viditelnost za dne přes 46m**
• Rychlé zaměřenı́ cı́le
• Stranová a výšková korekce
• Ideálnı́ pro rychlou střelbu či střelbu na pohybujı́cı́ se cı́le
• Vysoká přesnost
• Vestavěná montážnı́ lišta typu Weaver
• Nı́zká spotřeba energie
• Lehký, Kompaktnı́, Nárazuvzdorný
**zelený zaměřovač model AAT5G
*červený zaměřovač model AACT5R
Technické údaje
Červený zaměřovač AACT5R
Viditelnost, den (m)
18
, noc (m)
275
Vlnová délka (nm)
632-650
Výkon laseru (mW)
3-5
Typ laseru
Viditelná červená
tečka
Velikost tečky (mm@100m) 50
Rozměry (mm)
66 x 35.5 x 38
Váha (g)
160
V krabici
• Laserový zaměřovač
• Nástroje pro kalibraci
• 1x AG13 baterie (červený zaměřovač)
• 1x CR-123A lithiová baterie (Zelený
zaměřovač)
• Montážnı́ lišta typu Weaver
• Záručnı́ list
Zelený zaměřovač AAT5G
Viditelnost, den (m)
46
, noc (m)
2414
Vlnová délka (nm)
532
Výkon laseru (mW)
3-5
Typ laseru
Viditelná
zelená
tečka
Velikost tečky (mm@100m) 50
Rozměry (mm)
86.4 x 30.5 x 40.6
Váha (g)
230
Diagram červeného zaměřovače AACT5R
1. Krytka baterie s integrovaným zapı́nacı́m tlačı́tkem
2. Připevňovacı́ šroub
3. Výšková korekce
4. Stranová korekce
5. Laser
Diagram zeleného zaměřovače AAT5G
1. Krytka baterie s integrovaným zapı́nacı́m tlačı́tkem
2. Připevňovacı́ šroub
3. Výšková korekce
4. Stranová korekce
5. Laser
O laserovém zaměřovači AACT5R a AAT5G značky
SIGHTMARK
Série taktických laserových zaměřovačů značky Sightmark jsou pokročilé, vysocé přesné a výkoné zaměřovače s
neuvěřitelným dosahem viditelnosti za dne i v noci. Vyznačujı́cı́ se intenzivnı́m, přesným laserovým paprskem,
který je ideálnı́ pro svou rychlost zaměřenı́ cı́le. Skvěle se hodı́ na celou řadu zbranı́, tyto zaměřovače obsahujı́
unikátnı́ InterLokTM vnitřnı́ zamykácı́ systém. Tato funkce automaticky uzamkne bez posunutı́ bez posunutı́ bodu
nárazu, což pomáhá vycentrovat zaměřovač.
Vloženı́ bateriı́
Červený a zelený zaměřovač použı́vá bud’ 1x AG13(červený laser) nebo 1x CR-123A(3V) baterii(zelený laser). K
výměně baterie odšroubujte krytku na zadnı́ straně zaměřovače, ve směru hodinových ručiček, dokud krytku
neoddělı́te od laseru. Vložte baterii podle obrázku na krytce laseru. Po té krytku vložte zpět a zavřete proti směru
hodinových ručiček. Pozor na přetaženı́.
Pozor: NEPOUŽÍVEJTE nic jiného než baterie AG13, CR-123, nebo nabı́jecı́ baterie, s tı́mto výrobkem.
Instalace
Jak červený tak i zelený zaměřovač obsahuje integrovanou kolejnici pro připevněnı́ na všechny standartnı́ lišty
zbranı́. Nasad’te lištu na základnu tak, aby byli zarovnány s drážky na liště laseru s drážkami na základně zbraně,
dokud přı́čný uzamykacı́ klı́n nedosedne do drážky. Šroub utáhněte pomocı́ přiloženého imbusového klı́če.
Vycentrovánı́
1. Upevněte laserový zaměřovač na zbraň
2. Umı́stěte zbraň do svěráku nebo na střelecký stůl
3. Zamiřte na cı́l vzdálený 25metrů
4. V dalšı́m kroku se předpokládá, že kovová mı́řidla nebo jiný zaměřovacı́ systém vašı́ zbraně je správně
vycentrován na 25 metrů. Pokud ne, vypněte laser a vystřelte v pěti 5 kolech na cı́l, kde uvidı́te skupinu bodů
dopadu. Pokud je to nutné, upravte váš zaměřovač k tomuto bodu nárazu.
5. Zamiřte znovu na cı́l použitı́m stejného postupu jako v bodě #4. Zapněte laserový zaměřovače a uvidı́te
rozdı́l ve vzdálenosti mezi laserovou tečkou a skutečný bod nárazu.
Chcete-li nastavit laser, aby mı́řil přesně na bod dopadu, použı́jte dvě sady šroubů označené ”A”a ”B”, pro
stranovou a výškovou korekci. Určuje, který šroub ovladá jakou funkci, která záležı́ na pozici laseru, když je
připevněn k vašı́ zbrani.
Laser připojte ke své zbrani na požadovanou pozici a přitáhněte. Ujistěte se, že jeden ze šroubů (nezáležı́ na tom,
který z nich) je umı́stěn vertikálně. Tento šroub je zodpovědný za výškovou korekci. Dalšı́ šroub, který je dole pod
úhlem 90 stupňů od svislého šroubu, je zodpovědný za stranovou korekci.
Pomocı́ imbusový klı́če, můžete uvolnit nebo dotáhnou přı́slušné šrouby, dokud nenı́ laser vycentrován.
Skladovánı́
Před uloženı́m se ujistěte, že Sightmark laserový zaměřovač je pevně připojen k vašı́ zbrani a ujistěte se, že je
vypnutý. Odmontujte laserový zaměřovač z vašı́ zbraně a vyndejte baterie, pokud bude vaše zbraň uložena na delšı́
dobu.
Údržba
Tento laserový zaměřovač lze čistit měkkým navlhčeným hadřı́kem, nebo pomocı́ prostředků na čištěnı́ zbraně,
když je vystaven působenı́ nečistot, prachu, nebo jiným usazeninám. Chcete-li vyčistit usazeniny z kontaktů,
použijte vatový tampon namočený v alkoholu. Udržujte vlákna a těsněnı́ v čistotě použitı́m silikonových maziv.
Varovánı́
Před manipulacı́ s laserovým zaměřovačem, si přečtěte manuál ke své střelné zbrani a manuál laserovému
zaměřovači Sightmark. Dodržujte všechny standardnı́ bezpečnostnı́ opatřenı́ a postupy při zacházenı́ se střelnou
zbranı́, i když laserový zaměřovač nenı́ v provozu.
• Nikdy se nedı́vejte do laseru přı́mo. Může vám to poškodit zrak, nebo způsobit slepotu.
• Nesvit’te žádné osobě ani zvı́řeti přı́mo do očı́.
• Nemiřte s laserem na zrcadla nebo na jiné reflexnı́ povrchy.
• Vyvarujte se udeřenı́ nebo pádu laseru.
• Vždy zkontrolujte komoru vaši zbraně, jestli je prázdná, před montážı́ nebo demontážı́ laserového zaměřovače.
• Vždy demontujte laserový zaměřovač, když čistı́te, nebo provádı́te jinou údržbu vašı́ zbraně.
• Laserový zaměřovač, by měl být testován během doby nevyužı́vánı́, pro ujištěnı́, že stále pracuje správně
Nedodrženı́ standardnı́ch preventivnı́ch opatřenı́ a postupů, podobných výše uvedeným varovánı́m, je nebezpečné
a může mı́t za následek vážné zraněnı́, škody na majetku, nebo smrt.
Záruka
Informace týkajı́cı́ se záruky najdete na www.sightmark.cz