newsletter únor 2011 - Prague Patchwork Meeting

NEWSLETTER
ÚNOR 2011
OBSAH
Milé čtenářky a milí čtenáři,
V únorovém čísle Vám se dočtete o plánované
expozici Českého panenkového Klubu, jehož
prezentace na 5. Prague Patchwork Meeting
bude mnohem rozsáhlejší než vloni. Věřím, že se
na tuto část výstavy, stejně jako já těšíte.
Pokud ještě nemáte „ušito a přihlášeno“, budou
se Vám hodit podmínky jednotlivých kategorií.
Představí se Vám i jeden z našich nových
prodejců – společnost Coats Czecho, která pro
Vás dováží nádherné látky.
Krásný únor!
Anna Štěrbová
5. PRAGUE PATCHWORK MEETING
Podmínky jednotlivých kategorií
Patchwork Party
Coats Czecho
str. 2
str. 2
str. 4
KLUBY & SKUPINY
Český panenkový Klub
str. 3
NÁVODY
Mini odpadkový koš na nitě
str. 5
KURZY
str. 6
ZAJÍMAVÉ ODKAZY
V této sekci najdete odkazy na prodejce, u kterých si můžete zakoupit šicí stroje,
látky a další pomůcky, které pro patchwork potřebujete!
www.strima.com
www.bernina.cz
www.bernina.sk
www.sicistroj.cz
www.ragos.cz
www.patchwork-hobby.cz
www.patch-design.cz
www.aja-patchwork.cz
www.e-patchwork.cz
www.patchwork-studio.cz
www.hotelstep.cz
Prague Patchwork Meeting
Únor 2011
Strana 1
5. ročník Prague Patchwork Meeting – Podmínky jednotlivých kategorií
Hlavní mezinárodní soutěž na téma SÍTĚ – libovolný styl
Rozměr stran 80 – 150 cm s tolerancí 10% včetně případných přečnívajících částí, hlavním kritériem je pracování
tématu, vícevrstevná textilní práce spojená prošíváním.
Nebude-li quilt splňovat tematické zadání, bude přeřazen do jiné sekce.
Hodnocení provede odborná zahraniční porota.
Soutěž kategorie klasika na téma DOMOV
Rozměr stran 50 – 200 cm s tolerancí 10%, klasický sendvič spojený prošíváním.
Hodnocení provede odborná zahraniční porota.
Kolekce Art Quilt klubu CZ na téma KRAJKA
Rozměr stran 80-100 cm s tolerancí 5%, více vrstevná textilie spojená quiltováním, individuální
nápad, autorský quilt.
Mystery Quilt podle Kimberly Einmo
Rozměry dané návodem na Mystery Quilt dle pokynů v Newsletteru PPM, tj. cca 130x130 cm,
přijímají se i quilty dokončené ve větším rozměru, středová pasáž ale musí odpovídat návodu
Návštěvníci budou tradičně vybírat nejhezčí český quilt ze všech zpoplatněných quiltů.
Quilty „Ozvěny workshopů PPM 2010“ budou dle možností organizátorů vystaveny zdarma.
Jana Štěrbová
PATCHWORK PARTY NA VLTAVĚ
Sobota 2.4.2011 bude od 20 do 22
hodin
opět
patřit
oblíbené
dvouhodinové projížďce po Vltavě s
večeří formou bufetu (nápoje nejsou
zahrnuty v ceně). V předprodeji
nabízíme cenu Kč 500,- na osobu, pro
objednávky a platby po 28.3. a
během výstavy platí cena Kč 550,- na
osobu. Použijete-li pro platbu
bankovní převod, uveďte VS
02042011. Těšíme se na vás!
[email protected]
Jana Štěrbová
Všechny novinky o připravované výstavě, aktualizace workshopů a nejnovější informace najdete na
našem webu www.praguepatchworkmeeting.com
Fotografie: Petr Nikodem
Prague Patchwork Meeting
Leden 2011
Strana 2
PPM a Doll Prague 2011
Pod slovem panenka (angl. doll) si mnozí představí jen dětskou hračku. Ve dvacátém století, ale
panenky vzbudily zájem mnoha umělců, kteří začali používat nové postupy a materiály při jejich tvorbě a dali
tím vzniknout novému uměleckému směru.
V České republice je také mnoho velmi kreativních lidí, které panenkový svět pohltil. Jako ve všech oborech,
tak i v panenkovém tvoření je důležité se setkávat, sdělovat si své zkušenosti, učit se a zkoušet stále něco
nového.
Stejně jako v minulém roce, tak i letos pořádá Český panenkový klub a Bernina Kreativní centrum, v rámci
PPM, soutěž a setkání milovníků a tvůrců panenek a medvídků Doll – Prague 2011. Letos jsou tématem hlavní
soutěžní kategorie ŽIVLY.
Došlo také k rozšíření ostatních kategorií. Soutěže se mohou zúčastnit profesionální i amaterské výtvarnice se
svými díly celotextilními tak i vyrobenými z tzv. tvrdých materiálů (porcelán, keramika, zapékací materiály,
samotvrdnoucí hmoty atd.). Vše je patrné i ze změny názvu soutěže, kde jsme upustily od slova textilní. Nové
kategorie vznikly také pro medvídky a jejich přátele. Více informací a přihlášku do soutěže najdete na
www.ceskypanenkovyklub.cz.
Letošní ročník je pod patronací mnoha významných českých i světových panenkových osobností. Budete mít
možnost si prohlédnout jejich díla, ale i se s nimi osobně setkat. Ráda bych jmenovala alespoň Marlaine
Verhelst, Patti Medaris Culea, Irenu Zábojovou a Lucii Fošenbauerovou, Ellenu Illinu, Violu Bajaníkovou,
Marinu Doroguš.
Dovoluji si Vás pozvat na soutěž a setkání tvůrců a milovníků panenek a medvídků, která proběhne na stánku
Českého panenkového klubu v rámci PPM.
Jana Pětová
Český panenkový klub
Prague Patchwork Meeting
Leden 2011
Strana 3
Partneři Prague Patchwork Meeting – COATS CZECHO
Látky Kaffe Fassett, Liberty
Na Prague Patchwork Meeting budeme mít tento rok premiéru a pevně věříme, že z kolekcí, které s sebou
přivezeme, budou letošní návštěvníci stejně nadšeni, jako jsme my a naši zákazníci.
Základem našeho sortimentu budou kolekce světově proslulého a v České republice velice populárního
návrháře Kaffe Fassetta, jako např. „October Prints 2010“, „KF for Liberty Art“, aj.
Chybět nebudou samozřejmě ani ochutnávky z dílny neméně oblíbeného Brandona Mablyho, např.látky
z kolekce „New prints“ či „New Colorways 2010“.
Abychom naši nabídku doplnili o něžné pohlaví, připravujeme pro Vás ukázky z nejnovější kolekce stále
populárnější designérky Amy Butler, Soul Blossoms, spolu s krásnými střihy jako např. Honey Bun Poufs,
Lotus Tunic/Cami, Town Bags, aj.
V neposlední řadě Vám také představíme novou a velice vydařenou kolekci Deny Fishbein (Dena Design),
Kumari Garden.
Součástí naší nabídky budou také publikace od Amy Butler a Kaffe Fassetta.
Věříme, že se Vám naše nabídka bude líbit a těšíme se na Vaši návštěvu!
Coats Czecho
Fotografie poskytla společnost Coats Czecho
Prague Patchwork Meeting
Únor 2011
Strana 4
Mini odpadkový koš na nitě (nebo krabička na šperky)
Návod nám pro české patchworkářky poskytla při své
prosincové návštěvě Prahy americká quiltařka paní Mary Clark ze
spolku Saint Andrew Bay´s Quilters´Guild, Panama City, Florida
(www.sabqg.org).
Materiál: kus látky velikosti 28 x 36 cm, pokud má látka svislý vzor,
pak probíhá podle kratší strany, 2 kruhy z látky (stejné nebo zbytku
jiné) o průměru 14,6 cm, lepenka (z krabice od bot, kancelářské
desky), díl z rámečku na vyšívání průměr 10,2 cm (4“) , vatelín, nitě
v barvě látky, šicí potřeby
Postup: obkreslete zevnitř rámeček 2 x na lepenku a podle čáry
opět z její vnitřní strany vystřihněte oba kruhy. Lepenkové kruhy by
měly být asi o 0,3 cm menší, než je rámeček.
Na dvojitý vatelín položte lepenkový kruh a vystřihněte ve stejné
velikosti.
Do jehly navlékněte nit a blízko okraje látky z lícové strany prošijte
velkým rovným stehem, na začátku i na konci ponecháme volné
konce na zavázání, uhladíme a obrátíme lícem k podložce. Do
středu rubové strany položíme kruh z vatelínu a na něj kruh
z lepenky. Pomocí volných konců nití pevně stáhneme látku kolem
lepenky a zavážeme na uzel. Totéž provedeme s druhou sadou
kruhů.
Oba vyztužené kruhy položíme rubovými stranami k sobě a v místě
jejich dotyku skrytým stehem sešijeme. Tím jsme vytvořili dno
budoucího košíčku.
Nyní si vezmeme látkový obdélník a jeho obě delší strany sežehlíme
v šíři švového přídavku do rubu. Zažehlení rozevřeme a líc na líc
sešijeme po kratší straně k sobě, přitom na obou koncích
zapošijeme, šev rozžehlíme, přitom případně opravíme hranu
sežehlení švového přídavku na volných stranách. Máme nyní tunel
s podhrnutým švovým přídavkem z obou stran.
Tunel obrátíme na rubovou stranu, navlékneme na něj kruh z
rámečku na vyšívání a převlékneme zpět tak, aby ruby ležely na
sobě. Zašpendlíme podle srovnaných spodních podhrnutých okrajů
a těsně kolem rámečku. Nejlépe zipovou patku prošijeme co
nejblíže ke vsazenému rámečku a zapošijeme. Okraje opět
odšpendlíme, vnitřní část přehnutého tunelu shrneme směrem ke
všitému rámečku a do volného vnějšího tunelu umístíme připravené
dno, přišpendlíme a rovnoměrně skrytým stehem přišijeme k sobě,
nejlépe v linii spojení obou kruhů dna. Přišité dno nyní provlékneme
skrz všitý rámeček a volnou část tunelu rovnoměrně skrytě
našijeme k linii dna.
Jemně zkroutíme a zaklapneme okraj kolem dna.
Jana Štěrbová
Mary Clark
Prague Patchwork Meeting
Únor 2011
Strana 5
KURZY V KLUBOVNĚ BPK
15.2. Úterý
23.2. Středa
24.2. Čtvrtek
26.2. Pátek
1.3. Pátek
9.3. Středa
10.3. Čtvrtek
11.3. Pátek
15.3. Úterý
23.3. Středa
24.3. Čtvrtek
26.3. Pátek
29.3. Pátek
16,00 - 18,30
16,00 – 18,30
14,00 - 17,00
Od 16 hod
16,00 - 18,30
16,00 – 18,30
14,00 – 17,00
Od 16 hod
16,00 - 18,30
16,00 – 18,30
14,00 – 17,00
Od 16 hod
16,00 - 18,30
K. Sudová: Cyklus tradičních patchworkových bloků
A. Králíková: Rozbité dlaždice
K.Sudová: Základní kurz tradičního patchworku
Klub tradičního patchworku
K. Sudová: Cyklus tradičních patchworkových bloků
A. Králíková: Babiččina zahrádka
K.Sudová: Základní kurz tradičního patchworku
Art Club
K. Sudová: Cyklus tradičních patchworkových bloků
A. Králíková: Kaleidoskopy
K.Sudová: Základní kurz tradičního patchworku
Klub tradičního patchworku
K. Sudová: Cyklus tradičních patchworkových bloků
Detaily rozvrhu, popisy a pomůcky najdete na www.b-p-k.cz v sekci Kurzy.
Dvouhodinové kurzy 200 Kč, čtyřhodinové 400 Kč, celodenní 600 Kč. Přihlášky přijímají přímo lektorky:
Květa Sudová: [email protected], 602 516 926
Jana Štěrbová: [email protected], 724 161 846
Jana Haklová: [email protected], 777 274 454
Renata Bažantová: [email protected], 606 835 888
Anna Králíková: [email protected]
PRAGUE PATCHWORK MEETING NEWSLETTER No.22
©Prague Patchwork Meeting s.r.o., 2011 www.praguepatchworkmeeting.com [email protected]
Veškerý obsah je chráněn
autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora.