PPM Newsletter - Prague Patchwork Meeting

Transkript

Prague Patchwork Meeting Newsletter
Únor 2014
Newsletter
Únor 2014
Obsah
+
Vždyť většina z nás tvoří pro radost sobě, svým
nejbližším a známým – nejmilejší dárky jsou ty
vznikající s láskou a se záměrem někoho potěšit.
…
2
PPM 2014
3
Dětské quilty
4
1. MPK
6
Juliette Eckel
7
Studio Kredenc
8
Brother
Vrcholící přípravy
Do 8. ročníku Prague Patchwork Meeting zbývá
už jen několik týdnů. O tom, že nabídka
výstavních quiltů i prodejců bude opravdu
široká, svědčí i profily autorů a firem, které
najdete v tomto Newletteru.
Hezké čtení přeje,
Anna Štěrbová
Detail deky Prvního Moravského
Patchworkového Spolku
Více na straně
4
Únor 2014
Poslední přihlášky dokreslily letošní tvář PPM
Polovina února je vždy ve znamení uzávěrky přihlášek jednotlivců a klubů, tj. poslední
neznámé v konečné podobě aktuálního ročníku PPM. Jsem velmi ráda, že i letos mezi nimi
bude mnoho úžasných quiltů a po shlédnutí fotografií prací přihlášených do některé ze
soutěží je zřejmé, že porotě autorky výběr rozhodně neulehčily.
Z avizovaných galerií zbývá představit ještě několik, v únoru to je zejména 1. Moravský
patchwork spolek se samostatnou ucelenou prezentací, ze zahraničních autorek pak
přinášíme portrét Juliette Eckel, jedné z vítězek soutěže Deformace na loňském EPM
(připomínáme, že v Praze bude svoji oceněnou techniku i učit). Úplnou novinkou v historii
PPM je rozsáhlá kolekce cca 150 dětských quiltů z Lotyšska, Kazachstánu a Slovenska.
Doufejme, že osloví mnohé z vás a třeba již pro další ročník najdeme obdobné práce i u
nás. Zájemce velmi rádi podpoříme.
Třetinu plochy výstavy tvoří již tradičně největší jednorázový „obchodní dům“ s textilem,
šicí technikou i pomůckami všeho druhů pro kompletní škálu textilních technik. Jsem velmi
ráda, že letos u nás nabídne svůj kompletní sortiment i firma Brother. Naše pozvání přijalo
i studio Kredenc. V prostoru před halou 4 bude průběžně předvádět techniku sítotisku, bez
které si většinu moderních a art quiltů téměř neumíme představit. Jistě zaujme i ty z vás,
které zatím o sítech nebo thermofaxech jen uvažují. Holandský prodejce Mijn-Eigen v hale
4 pak tuto nabídku doplní o barvy, šablony, inkousty, pastely a hotová thermofaxová síta.
Jana Štěrbová
+
Užitečné odkazy
www.sicistroj.cz
www.latky-cerveny.cz
www.nej-sici-stroje.cz
www.latky.cz
www.ragos.cz
www.patchworkparty.sk
www.strima.com
www.vierma.cz
www.patchwork-hobby.cz
www.patch-design.cz
www.berninacentrum-av.cz
www.hotelstep.cz
Prague Patchwork Meeting s.r.o.
2
Únor 2014
SOUTĚŽ QUILTŮ NA TÉMA „KDE SI HRAJE SLUNCE“ PRO
DĚTSKÉ AUTORY ŠKOLNÍHO VĚKU
„ Tato soutěž byla původně vypsána jakou součást srpnové výstavy „Quilting Art Riga 2013“. Soutěže se zúčastnily
děti školního věku z celého Lotyšska a jejich práce byly rozděleny na dvě části podle věku autorů. Osloveni byli
studenti všeobecně vzdělávacích škol, škol s uměleckým zaměřením nebo vzdělávacích uměleckých center. Obdobné
soutěže mají v Lotyšsku již svoji tradici, téma „Kde si hraje slunce“ bylo již druhou takovou akcí a další se chystá na
rok 2014.
Téma soutěže bylo zvoleno proto, že je lehce pochopitelné a navozuje představivost, zejména u dětí. Předmět soutěže
je spojený s jejich každodenním životem a se světem, ve kterém žijí – příroda a její krásy, hry a veselé užívání života
spolu s motivy z hudby a poezie. Široká rozmanitost nápadů a jejich interpretace tématu spolu s kreativitou při
vyjadřování vlastních myšlenek pomocí textilních materiálů a technik odráží vysokou míru rezonance účastníků se
zadáním.
Mnoho quiltů je i ukázkou plodné spolupráce učitelů se žáky, pro podporu tvůrčího a vzdělávacího procesu v tomto
směru bylo zorganizováno i několik speciálních seminářů včetně předchozích instruktáží pro učitele.
Soutěž byla velice populární a zapojilo se do ní celkem 101 studentů prvního až dvanáctého ročníku. Byli vybráni
laureáti a rozdány ceny. Zvláštní cenu letos udělila Bernina International a věnovala sponzorský dar – šicí stroj
„Bernette“ – vítězce kategorie 7-13 let. Tuto exkluzivní cenu získala Loreta Nesko (12 let).
Dětské quilty nyní tvoří samostatnou výstavní kolekci, která po skončení festivalu začala putovat po dalších výstavách
i po školách a vzdělávacích centrech v Lotyšsku.
Hlavním cílem celé soutěže je zpopularizovat různorodé ruční práce a dovednosti, techniku aplikace, patchworku a
quiltingu
a současně
podpořit
Prague
Patchwork
Meeting
s.r.o.textilní tvorbu ve školách a vzdělávacích zařízeních.
3
Únor 2014
PRVNÍ MORAVSKÝ PATCHWORKOVÝ SPOLEK
…je klubem žen z celé Moravy, bez rozdílu věku, který se poprvé představil veřejnosti výstavou prací ve
Fulneku v zámecké zahradě v roce 2004.
Skupina žen se několikráte do roka scházela pod vedením lektorek a zakladatelek Danuše Březinové,
Daniely Švábové a Alexandry Podolské – nyní Dobečkové při společném šití a tvoření opět ve Fulneku.
Proto i v dalších letech, jednou do roka společně vystavujeme právě v tomto krásném historickém městě.
Tato výstava je vždy završením celoročního snažení a tvořivého šití nejen klubových členek. Výstavu
navštěvují a často i hostují patchworkářky z Prahy, z Čech i z ciziny.
Od roku 2004 se náš spolek rozrostl až na 70 žen a dívek z celé Moravy, a ty se přátelí, sdružují a předávají
si nápady, pořádají výstavy ve svém bydlišti. A jednou do roka se sjedou na schůzi ve Valašském Meziříčí,
aby naplánovaly své drobné akce, charitativní projekty a hlavně svou“ Velkou výstavu“ ve Fulneku. Již
několikráte jsme využily vznešených prostor kostela sv Josefa s kaplí sv. Rocha. Při výstavě ve Fulneku
vyhlašujeme vždy tématickou soutěž, které se mohou účastnit i nečlenové klubu a na jejímž vyhodnocení se
podílejí velkou měrou i návštěvníci výstavy. A tak jsme již zaznamenaly vítězky soutěží – o nejhezčí tašku,
o patchworkový košík, o obraz podle předlohy, o quilt šitý technikou scazy, o deku šitou technikou scrap či
Hvězdy. V roce 2009 se také uskutečnila úspěšná módní přehlídka při soutěži o patchworkový oděv.
Samo toto místo podtrhlo krásu a pestrost patchworkových přikrývek, polštářů, obrazů, tašek a hraček.
Vždyť většina z nás tvoří pro radost sobě, svým nejbližším a známým – nejmilejší dárky jsou ty vznikající
s láskou a se záměrem někoho potěšit.
Ve spolupráci s kulturními zařízeními moravských měst pořádáme výstavy patchworkových prací ve
Valašském Meziříčí, v Hulíně, ve Zlíně, ve Vizovicích a v Chropyni.
Rády předvedeme svou dovednost i při předvádění technik ve workshopech s návštěvníky našich výstav.
Snad šíříme radost i tím, že si mohou odnést svůj vlastní výrobek. Při společných schůzkách jsme začaly
tvořit také pro „potřebné“. Ušily jsme polštářky pro děti z Dětského domova ve Fulneku, ve Valašském
Meziříčí, SOS vesničku ve Chvalčově. Šikovné ruce švadlenek vytvořily deky pro handicapované děti
Anetku, Michalku, Luboška. Snad pomohla sbírka našich drobných výrobků i ženám z Afriky.
Klubová deka
4
Únor 2014
PRVNÍ MORAVSKÝ PATCHWORKOVÝ SPOLEK
A komu je mezi námi dobře a veselo, ten si s námi jistě rád zazpívá klubovou píseň
1. Bez jehly nelze být a bez nití nelze šít,
bez patchworku nelze dýchat, bez polštářků nelze snít.
Ať je tak nebo tak, ze života více má,
ten kdo s námi patchwork šije, než-li ten, kdo nevnímá.
Refrén:
Svět patří nám, nám moravským patchworkářkám,
stačí se jenom trochu porozhlédnout, co jehla umí krás.
Slunce jasné, rozzáří quilty úžasné,
stačí se jenom trochu rozhlédnout, co stroje umí krás.
2. V zimě jsme u krbu, v létě zase na dvorku
v kterékoliv roční době vznikaj díla z patchworku.
Z Fulneku, z Val.Mezu, z Ostravy či ze Zlína
s námi krájej, měř, sešívej – každý quilt tak začíná
Ref.
3. Ať je ti 25 nebo 70 let,
do spolku si s námi přidej „pokecat“ a posedět.
Duchem jsme mladice, babka, matka i dcera
ručně či strojem pícháme od rána do večera.
Ref.
Výstava ve Fulneku
Fotografie posk ytla Juliette Eck el
5
Únor 2014
+
„Deformace textilu“ byla oceněna na EPM 2013 cenou Edition de Saxe
Juliette Eckel
Galerie na PPM
V 80. létech se Juliette Eckel začala zabývat
tradičním patchworkem jako hobby autorka. V roce
2000 ji zaujaly nové techniky, zejména vyšívání na
šicím stroji, volné prošívání, barvení a potisky.
Postupně začala vše integrovat i do svých prací.
Absolvovala odborné vzdělání v kurzech známých
umělkyň – např. u Els van Baarle, Cherylin Martin,
Jette Clover, Lonni Rossi, Cas Holmes a dalších.
V roce 2006 vytvořila mariánský cyklus, který v sobě
spojil textilní obrazy, texty a básně a od té doby
putuje po výstavách v kostelích a klášterech
s názvem „Vidím tě v tisíci obrazech“. V roce 2008
otevřela ateliér Quilters-Insel. Její blízké napojení na
literaturu našlo své vyjádření v třírozměrné textilní
tvorbě, jejíž integrovanou součástí je „psané slovo“.
Illuminations
V posledních letech se stále více zabývá starými
technikami ručních prací.
Její práce „Deformace textilu“ byla oceněna na
EPM 2013 cenou Edition de Saxe, tuto techniku
předvede i účastnicím svých kurzů v Praze.
V roce 2010 založila spolu se 7 dalšími
účastnicemi kurzu „Forum Art Quilt“, celý projekt
byl završen vydáním knihy Art Quilt ABC a
expozicí na EPM 2012
(letos přivítá tuto kolekci i 8. PPM).
Pro Nadelwelt Karlsruhe připravila zcela novou
autorskou kolekci „33 momentů štěstí“.
Fragment
Fotografie poskytla Juliette Eckel
6
Únor 2014
Showroom Studia Kredenc.org na 8.PPM
Studio Kredenc.org se zabývá sítotiskem a vším co s ním souvisí. Pořádáme kurzy sítotisku, workshopy pro školy
a galerie, tiskneme na textil i jiné materiály, nabízíme vybavení pro domácí sítotisk...
Sítotiskové kurzy Studia Kredenc.org Vám představí tuto techniku v podobě celodenního kurzu, kde se naučíte
základy přípravy šablon, úpravy předloh, samotného tisku a spoustu dalších zajímavostí.
Poradíme Vám, jak jednoduše na sítotisk v domácích podmínkách..
Dále také nabízíme kompletní řešení nástrojů pro domácí sítotisk na profesionální úrovni za přijatelné ceny (síta,
hotové šablony, šablony na zakázku, barvy, těrky, emulze a ostatní pomůcky pro domácí sítotisk)
Na výstavě PPM budeme prezentovat naše služby a Vy si budete moci sami vyzkoušet sítotisk a potisknout si třeba
vlastní tričko, tašku a pod...
CENY SLUŽEB NA PPM:
Potisk sítem á 50,- kč
Tričko á 100,- kč
Taška plátěná á 50,- kč
Dárkový poukaz na celodenní kurz sítotisku: 1.750,- kč (běžná cena 2.499,- kč) http://www.fler.cz/zbozi/kurzsitotisku-c-2-so_1-2-4701777?pos=1
Dárkový poukaz na Sítotiskovou sadu: 7.500,- kč (běžná cena 8.999,- kč) http://www.fler.cz/zbozi/sitotiskstarter-kit-kurz-zdarma-bonus-3006887
Foto: Studio Kredenc
7
Únor 2014
PPM s firmou Brother
Prodejci na PPM
Opět se blíží již 8.ročník mezinárodní výstavy Prague Patchwork Meeting. Ten bude pro naši firmu Šicí technika
Brother s.r.o. Prostějov výjimečný, protože se poprvé zúčastníme jako vystavovatel domácích šicích a vyšívacích
strojů Brother. Krátce se představíme. Naše firma byla založena v roce 1991. Je přímý distributor průmyslových a
domácích šicích strojů japonské firmy Brother do ČR a výhradní prodejce digitálních tiskáren Brother pro přímý
potisk textilu do ČR a SR. Samozřejmě zajišťuje záruční a pozáruční servis včetně dodávek náhradních dílů.
Firma Brother Industries Ltd. Japonsko je na trhu více než 100 let. Patří k největším světovým výrobcům
domácích šicích strojů . V poslední době se výrazně zaměřila na technologii patchworku a quiltingu . Právě proto
připravujeme pro letošní ročník PPM široký sortiment šicích a vyšívacích strojů Brother právě pro tyto
technologie. Určitě vás okouzlí nejen svým moderním designem ale hlavně funkcemi nová řada quiltovacích a
vyšívacích strojů V3, V5, a V7. Jejich výhodou je velká vzdálenost mezi jehlou a frémou i pro rozměrnější
výrobky .
Velmi oblíbená je řada elektronických strojů NV 35, 55, 350,550 a zejména novinka NV100. Určitě Vás upoutají
šicí a vyšívací stroje PQ1500, NX2000 a Laura Ashley NV2200.
Všechny domácí stroje Brother používají spolehlivý navlékač nitě do ouška jehly,
pro technologie patchwork a quilting lze použít přídavné stolky rozšiřující šicí plochu strojů .
Rádi bychom vás pozvali na naši expozici v rámci PPM v Praze. Představíme stroje, které patří ke světové špičce
v daném oboru a zodpovíme vaše dotazy. Abyste získali ucelenou představu o sortimentu Brother, navštivte naše
www.brother-sici-stroje.cz.
František Šubert
PRAGUE PATCHWORK MEETING NEWSLETTER No.6š
©Prague Patchwork Meeting s.r.o., 201 www.praguepatchworkmeeting.com [email protected]
Veškerý obsah je chráněn autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora.
Prague Patchwork Meeting s.r.o. neověřovala informace třetích stran, za tyto tudíž neručí.

PPM Newsletter - Prague Patchwork Meeting

Transkript

Podobné dokumenty