Rozsudek č. 22/2008

Sb.) nebo jejich zastupci v CR - tj. spolednosti Acclaim EntertainmentInc.,
12112000
one Acclaim Plaza,Glen Cove, NY 11542,USA, Activision Inc., 3100 OceanPark
Boulevard,Santa Monica,CA 90405, USA (zastoupenevCR spolednostiCDPROJEKT
I'
czech, s.r.o.,U Prirhonu156717,P-aha7), Ahead Software GmbH, lm Stoeckmaedie
BridgeRoad,London,26
SRN,ATARI,LandmarkHouse,Hammersmith
78307Karlsbad.
Grove,LondonW6 7HA,Velk6
9DP.VelkdBritanie.CAPCOMCo, Ltd",26-28Hammersmith
Britanie,Crave Entertainment,Inc., CodemastersUSA, P.O. Box 2150, Oakhurst,CA
93644,USA (zastoupenev CR spolednostiSCPROJEKTCzech,s.r.o , U Pnlhonu1567i7'
of ChinaTaipei,Republic
Road,Hsin-Tien,
Praha7, CyberLinkCorp.,'15Flring-Chiuan
Taiwan,iesk6 protipiratsk6 unie, Sokolovskd37124,Praha 8, Eidos Interactive' 651
CENEGA
veR spoleanosti
CA 94107,USA (zastoupene
BrannanStreet,San Francisco,
CZECHs.r.o..Naskov63, Praha5), ElectronicArts Inc., 209 RedwoodShoresParkwya,
vCR vgr. l\rarketouKloudkovou'
RedwoodCity, CA 94065-1175,USA (zastoupen6
Nad Stolou12, Ptaha7), Fox Interactive,900 BeverlyHills, CA
advok6tnikoncipientkou,
902'13.USA,Glemlin InteractiveLtd., The GreenHouse33, BowdonStreet,SheffieldS1
4HA. Velka Brit6nie, Hasbro Interactive Ltd,, Round Wood Avenue, Stockley Parx,
UxbridgeUBl1 1AZ, Velka Britanie,Infoworks TechnologyCompany,P.O8 2261'
Cranberry,PA 16066,USA,Konami ofAmerica, Inc., 1400BridgeParkway,RedwoodCity,
C 94065,USA,Microsoft Corporation,one MicrosoftWay 8, Redmond,WA 98052,USA
v Praze,Stupartsk,9), Midas
(zastoupen6
advokatem
v dR Mgr. MartinemVobornikem,
Centre,Start Hill, BishopsStortford,
InteractiveEntertainmentLtd., StansteadDistribution
NamcoLtd.,2055JunctionAve.,San Jose,CA
CM221DG,Velk6Britanie,
Hertfordshire
9513'1 USA, Rockstar Games - divize Take 2 Interactive Software Europe Ltd.
(zastoupen6
CENEGACZECHs.r.o.,Naskov63, Praha5), SCI Games
v CR spolednosti
Ltd,, 1'1 lvory House,PlantationWharf, LondonSW11 3TN, Velke Britdnie,Slysoft Inc.,
Dickenson
Bay Street,John HenryBldg.,St. John's,Antiguaand Barbuda,Smith Micro
AlisoViejo,CA 92656,USA,Sonic Solutions,101 Rowland
Software,Inc.,51 Columbia
Way,Novato,CA 94945,USA,Sony computer EntertainmentAmerica,919 EastHillsdale
Sony Czech,s.r.o.,
vCR spolednosti
Blvd.,FosterCity, CA 94404,USA (zastoupen6
BankaQuintBldg.3-22-7Yoyogi,
V Parku2309/6,Praha4), SquareEnixCo. Ltd.,Shinjuku
Japan,SymantecCorporation,20330StevensCfeekBlvd.,
Shibuya-ku,
Tokyo151-8544,
vCR lt/gr. MartinemVobornikem,advokatem
CA 95014,USA (zastoupen6
Cupertino,
v Praze,Stupartskd9), Tak6 2 InteractiveSoftware Europe Ltd., HogarthHouse,29-31
SheetSkeet,Windsor,Berkshire,SL4 1BY,VelkeBritanie,THQ International,DukesCourt,
Inc.,625
Ubi Soft Entertainment
DukesStreet,Woking,SurreyGU215BH,VelkeBritanie,
vCR spolednosti
CA 94107,USA (viechny3 zastoupen6
Third Street,San Francisco,
Str.33,
CENEGACZECH,s.r.o.,Naskov63, Praha5), UleadSystemsInc.,Wolfenbiitteler
( CZECHREPUBLIC
> SONYBMG MUSICENTERTAINMENT
) s. 1.o., se sidlem
v PrazeI, Palack6ho
a. 1, lco 41694031,
> SPI International Czech republic s. r. o., se sidlemv PrazelV, Na Ondiejovem
d. 1001,tco 26448998,
> WARNERBROS.s. r. o., se sidlemv PrazeI, Na Poiiaid.30, ICO411816'184,
> CD PROJEKTczech,s. r. o,, se sidlemv PrazeVll, U Pr0honu6. 7,ICO 25911
546.
Skodyna iizenivev6cechobdanskopravnich.
odkazuji
se svim nerokemna nahradu
PodleS 229 odst.2 tr. fadu se po5kozen6spoleinosti:
Redwood
ELECTRONIC
ARTS,lNC.,se sidlem209 RedwoodShoresParkway,
City,CA 94065-1'175,
U.S.A.,
CENEGACZECHs. 1.o., se sidlemv PrazeV, Naskoved. p. 5. |C61065056
odkazujise zbytkemsv6hondrokuna n6hraduSkodyna fizenive vecechobdanskoprdvnich.
Jelikozse oba obzalovania sEtni zastupcepo vyhlasenirozsudku vzdali prava
pisemnyrozsudek
neobsahujiciodl:rvodn6ni.
odvoleni,
bylvyhotoven
zjednoduseni
lze podatdo osmidnt ode dne dorudeni
P o u den i : Protilomutorozsudku
ieho pisemneho
soudu
souduv Usti nad Labemprostiednictvim
vyhotoveniodvolanike Krajskemu
podepsaneho.Rozsudek mtlze odvoanim napadnout statni zastupce pro
!:.
nespravnostkierehokolivyroku,obzalovanyprc nespr6vnoslviroku, kterly'se ho
pfimo dotyke,poskozeni,kterliuplatnilnerokna nehraduSkodypro nespravnost
vyrokuo nahraddskody.Osobaopravnenanapadnoutrozsudekpro nespravnosl
n6kler6hovyrokumilzejej napadattake proto,ie takovyvyrokudinennebyl,jako:
i pro porusenlustanovenio iizenl pledchezejicimrozsudku,jestliZetoto poruaeni
nebo:e chybl.Pf'padneodvoldnlmusibyt
mohlozpirsobit,Ze virok je nespravny,
odtrvodneno
tak, aby bylo palrnove klenichviroclch je rozsudeknapaddna jak6
vady jsou vytltk6nylozsudkunebo fizeni, kler6 rozsudkupiedch6zelo Statni
zastupceje povnen v odvolanluv6st,zda je pod6va,byt i ze6sii,ve prospech
obZalovan6ho.
neboneprosp6ch
V Dddinedne 1. dubna2008
za sDravnost
vvhotoveni: Jaroslav
Mgr.MilosRizek,v. r.
samosoudce