stažení ve formátu PDF

SCORE CARD
HRÁČ / PLAYER: ________________________________________________________________
HCP: _________________
TURNAJ / TOURNAMENT: _______________________________________________________________________________
DATUM / DATE: _______________________________________________________
ZAPISOVATEL / MARKER: ___________________________
Jamka /
Hole
CR 76,3
SR 144
CR 73,6
SR 139
CR 70,9
SR 134
CR 75,1
SR 136
CR 72
SR 131
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HRÁČ / PLAYER: _________________________________
10
11
12
13
14
15
16
17
18 10 - 18 1 - 18
422 415 203 503 375 338 593 183 371 3403 477 366 359 474 436 360 173 333 175 3153 6556
389 392 180 496 346 318 568 160 331 3180 468 350 330 457 410 333 162 310 161 2981
6161
374 374 171 452 321 287 538 150 310 2977 458 334 296 451 375 309 135 284 147 2789 5766
342 346 140 408 284 270 510 127 298 2725 422 309 259 409 355 298 124 272 133 2581 5306
298 336 127 382 265 246 503 113 276 2546 390 276 241 381 344 280 117 237 126 2392 4938
Par
4
4
3
5
4
4
5
3
4
Stroke
Index
11
3
5
13
7
17
1
15
9
Own Score
1-9
PIN POSITION: ________________
36
5
4
4
5
4
4
3
4
3
10
6
14
4
2
16
8
18
12
36
72
C
A
B
B
B
A
C
B
C
A
B
B
C
A
B
A
DISTANČNÍ OZNAČENÍ NA ZAČÁTEK GREENU / DISTANCE TO FRONT
B
C
C
A
A
B
C
A
C
B
B
C
B
A
C
A
B
C
A
C
C
A
A
B
A
B
C
B
C
A
B
A
B
C
C
C
A
A
100 m
150 m
200 m
MÍSTNÍ PRAVIDLA A GOLFOVÁ ETIKETA
LOCAL RULES & GOLF ETIQUETTE
Hranice hřiště (Pravidlo 27) jsou vyznačeny bílými kolíky
nebo čárami nebo plotem ohraničujícím hřiště.
Out of Bounds (Rule 27) is defined by white stakes or
lines or a fence bordering the course.
Vnitřní aut vyznačený na pravé straně jamky č. 9 a č. 13
platí pouze při hře na těchto jamkách.
Inner out of bounds defined right to the 9th (13th) hole is
applicable only when playing the 9th (18th) hole.
Plochy s červeným pískem (tzv. Sandy Wastes) nejsou
překážky.
Sandy waste areas (recognizable by reddish sand) are
not hazards.
Pokud míč zasáhne dráty elektrického vedení, musí
hráč beztrestně opakovat ránu.
When a ball strikes a power line must be cancelled and
replayed, without penalty.
Nepohyblivé závady:
a) informační tabule a reklamní billboardy
b) kameny na odpalištích
c) lavičky a odpadkové koše
d) objekty zavlažovací soustavy - ventilové boxy, ...
f) sloupy elektrického vedení
e) kolíky po pravé straně jamky č. 14 resp. 18 označují
vnitřní aut pouze pro jamku č. 13 resp. 9.
Immovable Obstructions:
a) information displays and billboards
b) stones on tees
c) benches and litter bins
d) objects irrigation system - valve boxes, ...
f) power poles
e) the pin on the right side of the hole 14 (18) denote
inner hire only for hole 13 (9).
TREST ZA PORUŠENÍ MÍSTNÍCH PRAVIDEL
PENALTY FOR BREACH OF LOCAL RULES
Hra na rány - dvě trestné rány
Hra na jamky - ztráta jamky
Match play - Loss of hole;
Stroke play - Two strokes
Golfová etiketa:
Dodržujte rychlost hry, umožněte předejití rychlejší
skupině. Elektrické vozíky (buggies) musí používat cesty,
kde jsou vybudované. Vracejte vyseknuté řízky zpět,
opravujte stopy po dopadu míčku na greenu (pitchmarks)
a uhrabte bunkery.
Golf Etiquette:
Please keep the pace of play. Stay on cart paths (if they
are present) with buggies. Please repaire divots and
pitchmarks and rake bunkers.
Trest za porušení Golfové etikety: hráč může být
vykázán z hřiště (i v turnaji)!
Penalty for breaching of Golf Etiquette: player can be
banished from the course.
CVIČNÁ LOUKA
TRÉNINKOVÁ
PLOCHA
14
CVIČNÁ
JAMKA
WARM UP
DRIVING
Prague City Golf
2
KLUBOVNA
RECEPCE
PRO SHOP
K Radotínu 15, 156 00 Praha 5, Lipence
E-mail: [email protected]
www.PragueCityGolf.cz
CHIPPING AREA
PUTTING
GREEN
HIMALÁJE
Recepce: +420 212 240 873, +420 608 495 465
Občerstvovací vozík: +420 608 495 384
Prague City Golf na Zbraslavi Vám přeje příjemnou hru
AKADEMIE
PAR 3