Stahnout dokument do svého počítače

Transkript

KATALOG
ASISTIVNÍCH TECHNOLOGIÍ
Společně proti bariérám
trhu práce pro zdravotně
postižené osoby
(CZ.1.04/5.1.01/51.00102)
Katalog asistivních technologií
Tento katalog asistivních technologií vznikl v rámci projektu „Společně proti bariérám trhu práce pro
zdravotně postižené osoby“ a to v reakci na to, že v tomto směru existuje na českém trhu stále velká
mezera. Jsme si vědomi, že řada organizací již podobné katalogy vytvořila, ale většinou jsou
zaměřeny na určitý typ pomůcek to zejména podle typu postižení. Ani náš katalog však není
kompletním seznamem všech pomůcek dostupných na českém trhu. Tento katalog se snaží
představit ty nejdůležitější pomůcky pro různé typy zdravotního postižení, které lze využít při návratu
do pracovního procesu, popřípadě ve vzdělávání. Jedná se tedy o pomůcky usnadňující základní
komunikaci a získávání a zpracování informací.
Projekt byl podpořen z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské
zdroje a zaměstnanost.
1
1
Pomůcky pro slabozraké
 DIGITÁLNÍ ZVĚTŠOVACÍ TELEVIZNÍ
+DIGITÁLNÍ ZVĚTŠOVACÍ LUPY S PODPOROU HLASOVÉHO VÝSTUPU
Digitální zvětšovací lupy pracují na principu digitálního zpracování obrazu, zajišťovaného počítači
-
Výrobci a prodejci:
o
o
Galop s.r.o. – www.galop.cz
Spektra, v.d.n - www.spektra.eu
Výrobky:
Stolní verze:
 Galop L137
-
Operační systém Windows 7 Home Premium
 Galop L130
-
Operační systém Windows XP Home Edition.
Digitální zvětšovací lupy Galop pracují na principu digitálního zpracování obrazu, zajišťovaného
počítači s procesory Intel Core i7. Ve stolní verzi je text či obrázek pomocí skeneru sejmut do paměti
počítače, ve kterém je libovolně zvětšen podle potřeby uživatele a zvětšený zobrazen na monitoru.
Součástí sestavy je:










kvalitní výkonný počítač
procesor Intel Core i7 2600
operační paměť 4 GB Dual DDR3
SSD pevný disk 80 GB pro systém a aplikace
klasický pevný disk 1 TB Serial ATA III
mechanika DVD-RAM
mechanika BD-RW
externí USB disketová mechanika 3.5"
čtečka paměťových karet
videokarta ATI Radeon HD 6870 1 GB DDR5
2
















integrovaná zvuková karta
integrovaná síťová karta
bezdrátový WiFi a Bluetooth modul
klávesnice Genius USB
laserová myš Genius USB s podložkou
LCD panel Samsung 19"
samostatné aktivní reproduktory
barevný deskový skener Canon CanoScan LiDE 210
operační systém Windows 7 Home Premium (případně Windows XP Home Edition)
zvětšovací program MAGic 11 s hlasovou podporou pro zpřístupnění grafického
prostředí Windows
české hlasové syntezátory HLAS a Zuzana
program MagnaVista pro zvětšování černotisku pomocí skeneru
program WinMenu pro jednoduché čtení černotiskových textů
program FineReader 10 pro komplexní čtení černotiskových textů
kancelářský balík Microsoft Office 2010 Home & Business
antivirový & antispyware program Microsoft Security Essentials
Možno získat na www.galop.cz
 HP COMPAQ ZOOM XTRA
Systém tvoří značkový počítač HP Compaq s čtecím zařízením (skenerem nebo kamerovou TV lupou)
a se speciálním zvětšovacím programem ZoomText, který zvětšuje obrazovku počítače nebo její část
ve zvoleném zvětšení (zvětšuje až 36x, zvětšuje text, grafiku i ovládací prvky Windows). Zvětšovací
program spolu s čtecím zařízením a aplikací Viewdio umožňuje i silně slabozrakým uživatelům
plnohodnotně pracovat s aplikačními programy, zpracovávat informace v digitální podobě (včetně
přístupu k internetu) i pracovat s tištěnými předlohami. Systém je standardně ozvučen čtečkou
DocTTS s českým hlasovým výstupem pro předčítání souvislých textů, dále je vybaven zvukovou a
síťovou kartou a CD/DVD mechanikou. S rozšířenou verzí programu ZoomText Zvětšovač/Odečítač
získávají uživatelé hlasovou podporu v aplikacích a v prostředí Windows v sedmi jazycích včetně
češtiny, takže mohou podle potřeby pracovat zrakem, zrakem a sluchem nebo jenom poslouchat
čtený text.
Sestava standardně obsahuje:






počítač HP Compaq s monitorem 22" a OS Windows 7,
CD/DVD mechaniku, zvukovou a síťovou kartu,
čtecí zařízení: stolní skener s OCR nebo kamerová TV lupa nebo obojí,
Viewdio, speciální program pro zvětšení a ozvučení textu/grafiky snímané skenerem
nebo kamerou,
program ZoomText zvětšovač se čtečkou DocTTS nebo ZoomText zvětšovač a
odečítač,
MS Office nebo MS Word, textový editor.
3
Pokud slabozraký uživatel při práci s počítačem potřebuje interaktivní přístup k černotiskovým
předlohám (např. při opisování, účtování apod.), může být vhodným řešením kamerová
lupa Clearview nebo kamerové lupy do USB.
Na přání lze připravit zákaznickou konfiguraci (např. s větším monitorem), můžete dokoupit další
periférie a software.
Možno získat na http://www.spektra.eu
přenosná verze:
 Galop ML500
-
Operační systém Windows XP Professional
 Galop ML507
-
Operační systém Windows 7 Professional
Tento model v sobě spojuje výhody digitální televizní lupy a digitálního zápisníku. Od stolní verze
se v zásadě liší pouze tím, že jeho základem je – stejně jako u zápisníku – přenosný počítač
(notebook). Konkrétní model notebooku lze zvolit podle aktuální nabídky. Součástí běžné sestavy je:
























notebook Hewlett-Packard Compaq 8440p (nebo volitelně 8540p či 8740w)
hmotnost 2,4 kg (resp. 2,9 kg či 3,6 kg)
procesor Intel Core i7-640M (Core i5-560M)
operační paměť 4096 MB DDR2
pevný disk 500 GB (320 GB)
barevný TFT displej 14,1" (15,6" či 17")
mechanika DVD-RW DL
zvuková karta + vestavěné reproduktory
faxmodem 56 kb/s + síťová karta 10/100/1000 Mb/s
bezdrátová WiFi síťová karta
Bluetooth adaptér
zásuvka PCMCIA (1× typ II)
porty 4× USB 2.0, FireWire, eSATA a DisplayPort
čtečka paměťových karet (6 formátů)
transportní batoh Samsonite (HP)
operační systém Windows XP Professional nebo Windows 7 Professional
zvětšovací program MAGic 11 s hlasovou podporou pro zpřístupnění grafického
prostředí Windows
program MagnaVista pro zvětšování černotisku pomocí skeneru
kancelářský balík Microsoft Office 2007 BASIC, antivirový program AVG 2011
4
 DIGITÁLNÍ ČTECÍ PŘÍSTROJE PRO NEVIDOMÉ S HLASOVÝM NEBO
HMATOVÝM VÝSTUPEM
-
o Galop s.r.o. – www.galop.cz
o Spektra, v.d.n - www.spektra.eu
Výrobky:
Stolní verze:
 Galop C137
-
Operační systém Windows 7 Home Premium
 Galop C130
-
Operační systém Windows XP Home Editon
Digitální čtecí zařízení znamenají přelom ve vývoji pomůcek pro nevidomé a těžce zrakově
postižené. Umožňují nevidomému zcela samostatně číst pomocí hlasového výstupu běžné tištěné
texty jako knihy a noviny, učebnice či skripta. Základem čtecího zařízení je počítač s procesorem Intel
Core i7, vybavený skenerem, hlasovým výstupem a speciálně navrženými programy, které maximálně
zjednodušují ovládání. Součástí stolní verze je:





















kvalitní výkonný počítač
procesor Intel Core i7 2600, operační paměť 4 GB Dual DDR3
SSD pevný disk 80 GB pro systém a aplikace
klasický pevný disk 1 TB Serial ATA III
mechanika DVD-RAM, mechanika BD-RW
čtečka paměťových karet
videokarta ATI Radeon HD 6870 1 GB DDR5
integrovaná zvuková karta, integrovaná síťová karta
bezdrátový WiFi a Bluetooth modul
klávesnice Genius USB, laserová myš Genius USB s podložkou
LCD panel 19" Samsung širokoúhlý
samostatné aktivní reproduktory
operační systém Windows 7 Home Premium (případně Windows XP Home Edition)
odečítací program JAWS 11 Standard Edition
kancelářský balík Microsoft Office 2010 Home & Business
antivirový & antispyware program Microsoft Security Essentials
5
 HP COMPAQ VOX
Systém tvoří značkový počítač HP Compaq s hlasovým výstupem a skener. V počítači je instalovaný
speciální program SuperNova na odečítání obrazovky pro nevidomé uživatele a OCR program pro
rozpoznávání textu. Odečítač s hlasovým výstupem v šesti světových jazycích včetně češtiny
umožňuje nevidomým uživatelům pracovat s běžnými textově orientovanými aplikačními programy,
zpracovávat informace v digitální podobě (včetně přístupu k internetu) i poslouchat černotisk
nasnímaný skenerem. Systém je standardně vybaven zvukovou a síťovou kartou, CD/DVD
mechanikou.
Sestava standardně obsahuje






počítač HP Compaq s monitorem 17" nebo 19" a OS Windows 7,
CD/DVD mechaniku, zvukovou a síťovou kartu,
stolní skener s OCR programem FineReader,
SuperNova, odečítač obrazovky s hlasovým výstupem v šesti světových jazycích
včetně češtiny,
MS Office nebo MS Word, textový editor
pro méně zběhlé uživatele lze přidat podpůrný ovládací program Asistent nebo Guide
6
Přenosné verze:
 Galop MC500
-
 Galop MC507
-
Tento model v sobě spojuje výhody digitálního čtecího zařízení a digitálního zápisníku pro
nevidomé. Od stolní verze se liší pouze tím, že jeho základem je – stejně jako u zápisníku – přenosný
počítač (notebook). Konkrétní model notebooku lze zvolit podle aktuální nabídky. Součástí běžné
sestavy je:
























-
notebook Hewlett-Packard Compaq 8440p (nebo volitelně 8540p)
hmotnost 2,4 kg (resp. 2,9 kg)
barevný TFT displej 14,1" (15,6")
mechanika DVD-RW DL
Bluetooth adaptér
transportní batoh Samsonite
odečítací program JAWS 11 Professional Edition
kancelářský balík Microsoft Office 2007 BASIC
antivirový & antispyware program AVG 2011
možno získat na www.galop.cz
7
 ELEKTRONICKÉ ZÁPISNÍKÉ PRO NEVIDOMÉ
-
speciálně upravený notebook nebo různé elektronické záznamníky s hlasovými či
hmatovými výstupy
o http://www.sensorytools.com/aria.htm
Výrobky:
 Galop MZ500

 Galop MZ507

Základem přenosného digitálního zápisníku Galop je přenosný počítač (notebook) s kvalitními
vestavěnými reproduktory, které umožňují dostatečně hlasitý poslech při zachování dobré
srozumitelnosti hlasového výstupu. Pro použití ve škole či v kanceláři má zápisník externí výstup, do
kterého je možné připojit běžná stereofonní sluchátka. Konkrétní model notebooku lze zvolit podle
aktuální nabídky. Součástí dodávky je:










notebook Hewlett-Packard Compaq 8440p (nebo volitelně 8540p)
hmotnost 2,4 kg (resp. 2,9 kg)
barevný TFT displej 14,1" (15,6")
mechanika DVD-RW DL
8











Bluetooth adaptér
transportní batoh Samsonite
odečítací program JAWS 11 Professional Edition
kancelářský balík Microsoft Office 2007 BASIC
antivirový & antispyware program AVG 2011
 Easy Link - přenosný zápisník s hlasovým výstupem
Systém EasyLink tvoří brailská klávesnice s bezdrátovým připojením (Bluetooth) ke kapesnímu
počítači (PDA) nebo k mobilnímu telefonu nebo k počítači stolnímu (PC).
EasyLink 12 je brailská klávesnice doplněná o 12-ti znakový brailský řádek. EasyLink 12 umí tedy
všechno, co umí klávesnice EasyLink a navíc je vybavený hmatovým výstupem.
Programové vybavení systému EasyLink je určené pro kapesní počítače s operačním systémem
Windows Mobile standardu iPAQ PDA. Programové vybavení systému EasyLink zabezpečuje všechny
potřebné zápisníkové funkce: obsahuje editor, diář, adresář, správu pošty, úkolník a kalkulačku.
Příkazy a data zadáváte z brailské klávesnice, odezvu z kapesního počítače pak dostáváte hlasem přes
interní reproduktor PDA nebo z připojených sluchátek nebo hmatem.
Technické údaje:
Vstup
Výstup
Komunikace
Napájení
Rozměry; váha
6 brailských a 3 funkční klávesy
Audio (český hlas Acapela); 12 brailských znaků EL12
Připojení Bluetooth do 100m
Dobíjitelná baterie; 10 hodin nepřetržitého provozu
EL: 151 x 210 x 68 mm; 130 g
EL12: 151 x 210 x 96 mm; 260 g
Výrobce: Optelec-Tieman Group, Holandsko
9
 netHalBook, zápisník s odečítačem HAL
Systém EasyLink tvoří brailská klávesnice s bezdrátovým připojením (Bluetooth) ke kapesnímu
počítači PDA nebo k mobilnímu telefonu nebo k PC.
Programové vybavení systému EasyLink je určené pro kapesní
počítače s operačním systémem Windows Mobile standardu
iPAQ PDA (v případě zájmu konzultujte s námi aktuálně
podporované modely). Programové vybavení systému EasyLink
zabezpečuje všechny potřebné zápisníkové funkce: obsahuje editor, diář, adresář, správu pošty,
úkolník a kalkulačku. Příkazy a data zadáváte z brailské klávesnice, odezvu z kapesního počítače pak
dostáváte hlasem přes interní reproduktor PDA nebo ze sluchátek.
Ovladač pro odečítač MobileSpeak mobilních telefonů umožňuje úplné ovládání telefonu z brailské
klávesnice EasyLink: poskytuje plný přístup k menu telefonu a dokáže navigovat pomocí odečítače
MobileSpeak běžící aplikaci. Příkazy a data zadáváte z brailské klávesnice, odezvu pak dostáváte
hlasem ze systému MobileSpeak.
Dodávka systému EasyLink může obsahovat:
- Brailskou klávesnici EasyLink (s ovladačem pro MobileSpeak)
-
Brailskou klávesnici EasyLink a zápisníkový software pro PDA
-
Brailskou klávesnici EasyLink, zápisníkové programové vybavení systému EasyLink a kapesní
počítač standardu iPAQ PDA.
Pozn.: Ovladač pro připojení k PC je součástí dodávky odečítacího programuSuperNova. Pokud jste
tedy ve svém PC SuperNovu instalovali, můžete brailskou klávesnici EasyLink s PC používat.
Technické údaje (brailská klávesnice)

Vstup
6 brailských a 3 funkční klávesy

Komunikace
Připojení Bluetooth standard v. 1.1 (dosah cca 10 m)

Napájení
Dobíjitelná baterie; 10 hodin nepřetržitého provozu

Rozměry a hmotnost
151 x 68 x 21 mm; 130 g
10
 PSACÍ STROJE
 Eurotype-E - moderní elektrický picht
Pomocí stroje Eurotype můžete tisknout texty v
bodovém písmu na papír s pohodlím, jaké může
nabídnout jen elektrický psací stroj. Píšete pouze
lehkými úhozy a tisknete kvalitní Braille, aniž musíte
vyvíjet větší sílu. Elektrický picht je stroj zvláště
vhodný při výuce Braillu a pro děti, které nemají
dostatečnou sílu pro psaní na mechanickém stroji.
Stroj Eurotype má malou interní paměť, která je
schopná po vypnutí uchovat některá nastavení.
Dodává se s tlumící podložkou.
Vlastnosti
 psaní v šesti- nebo osmibodovém písmu,
 varovný signál 6 znaků od konce řádku a na předposledním řádku,
 3 rozdílné velikosti mezer mezi jednotlivými řádky,
 s podložkou tlumící hluk.
Technické údaje

Mezera mezi řádky
výběr mezi 7.5, 10, 12.5 mm

Rozměry papíru
Max. šířka: 300 mm; max 42 znaků v řádku

Gramáž papíru
160 g/m2 maximálně

Napájení
Vstupní 230 V/50 Hz, adaptér 31 V/ss


Příkon
během práce 20 W, jinak 4 W
Rozměry a váha
295 x 440 x 110 mm; 4.9 kg včetně adaptéru
Výrobce: Blista Brailletec Marburg, SRN
11
 Rychlobod JOT-A-DOT: poznámky v Braillu
Jot-a-Dot, česky „rychlobod“, je kapesní mechanický psací strojek, kterým kdekoli zapíšete své
poznámky v bodovém písmu na papír.

6-bodová brailská klávesnice – rychlé a přesné psaní v Braillu.

Přečtete, co jste napsali – prostě jen obrátíte strojek.

Zavěšovací popruh kolem krku – nesete strojek na krku a přitom píšete.

Vždy víte, kde jste – hmatný ukazatel znaku a indikátor čísla řádku. Hmatný ukazatel znaku
indikuje pozici tiskové hlavy a indikátor řádku ukazuje, na kolikátý řádek zapisujete.

Velmi kontrastní barevné provedení.

Píšete na běžný lehký papír, který najdete všude.

Zapisujete Braille standardním způsobem zleva doprava.

Kompaktní kapesní konstrukce – velmi lehký a malý psací strojek, který nemá žádné oddělitelné
části. Jedinečný přístroj pro děti i dospělé.

Skvělá náhrada kdysi oblíbeného minipichtu – lepší než minipicht.
Technické údaje

Klávesnice
Mechanická brailská 6-bodová

Počet znaků v řádku
max. 20

Papír
Kancelářský papír 80 g/m2; formát A5 nebo A6

Rozměr a hmotnost
20,5 x 11 x 5,5 cm; 350 g
Výrobce: Quantum Technology, Austrálie
12
 DYMO KLEŠTĚ - popis dymo pásky v bodovém písmu

slouží ke zhotovení nalepovacích štítku v bodovém písmu, např.
pro popis kazet, disket, CD, skleniček či pořízení orientačních
značek;

jednotlivé znaky volíte otáčením číselníku a stiskem rukojeti
vyrazíte do dymo pásky;

pro uživatele, kteří znají bodové písmo, jsou polohy číselníku
označeny v Braillu;

pro uživatele, kteří neznají bodové písmo, jsou polohy číselníku
označeny latinkou;

lze používat s dymo páskou 9 mm nebo 12 mm;
Výrobce Reizen, USA
13
 BRAILLSKÝ ŘÁDEK
-
Braillský řádek převádí text z obrazovky PC do Braillova písma, obsahuje též několik
ovládacích tlačítek, díky kterým se může uživatel pohybovat v textu, aniž by musel
„přehmátnou“ na klasickou klávesnici
-
o Donat Prague s.r.o. – www.donat.cz
14
Výrobky:
 ALVA BC640 a USB 640,
Alva 640 je přenosný 40-ti znakový brailský
terminál, který lze připojit ke kapesnímu počítači,
mobilnímu telefonu nebo ke stolnímu počítači
pomocí bezdrátového rozhraní Bluetooth nebo USB
kabelem (ve verzi USB640 jenom USB kabelem).
Terminál dokáže nevidomým nahradit počítačovou
obrazovku.
Vlastnosti zobrazovače ALVA BC640:





mimořádně malý a lehký, postavený na nové technologii piezo elementů,
40 výstupních znaků s naváděním kurzoru pod každým znakem,
softwarová simulace druhé řady naváděcích tlačítek,
ovládací navigační klávesy a navigační kříž.
Bluetooth s dosahem do 100 metrů (jenom verze BC640).
ALVA Explorer je zpřístupňující program s hlasovým výstupem instalovaný a spouštěný přímo z
komunikátoru. Částečně zpřístupňuje cizí počítač, k němuž je Alva připojena, aniž je
nutné do tohoto počítače cokoli instalovat (např. pro přístup na internet z internetové
kavárny).
Volitelné doplňky (jen pro BC640):


Přídavný audio-brailský modul s brailskou klávesnicí a reproduktory a s jednoduchým
editorem NOTES; ve spojení s kapesním počítačem nebo mobilem pak slouží jako
plnohodnotný elektronický zápisník,
Optelec Pen – odečítač Supernova/Hal na interním USB zařízení.
Technické údaje:
Počet brl.znaků
Vstup / výstup
Kompatibilita
Napájení
Rozměry; váha
40 znaků s naváděním kurzoru, SW simulace 2.navádění
Alva USB640: jen USB; Alva BC640: USB a Bluetooth < 100m
PC, MAC, Linux
USB; síť.adaptér <240V; aku baterie:20 h provozu bez modulu
338 x 75 x 18 mm; BC640 725 g (bez modulu), USB640 550 g
15
 Alva 544 Satellite, brailský zobrazovač
Alva 544 Satellite je brailský zobrazovač zpřístupňující PC nevidomým uživatelům. Jeho 44 znakový
řádek dokáže zrakově postiženým uživatelům počítače
nahradit obrazovku. Terminál se k počítači připojuje do portu
USB nebo do sériového portu.
Zobrazovač ALVA série Satellite obsahuje dvě sady šesti
kláves, které umožňují čtení, navigaci a spouštění speciálních
příkazů přímo ze zobrazovače. Další sada kláves je k dispozici
na přední straně a slouží pro přesouvání (navigaci) řádku
zobrazovaných znaků po počítačové obrazovce – jejich další
funkce je možné definovat uživatelsky.
Malý zobrazovač 544 lze snadno přenášet spolu s notebookem, v nabídce jsou též větší modely 570 a
584.
Další vlastnosti zobrazovače:


přenosný brailský terminál se 44 výstupními znaky,
navádění kurzoru nad každým znakem: dvě řady naváděcích tlačítek.
Technické údaje:
Počet brl.znaků
Vstup / výstup
Napájení
Rozměry; váha
44 znaků
USB; sériový port COM
Přes USB; síť.adaptér 110–240V
310 x 290 x 24 mm; 1,3 kg
výrobce: Optelec-Tieman Group, Holandsko
16
 Focus 40 nebo 80
Braillské řádky Focus 40 a Focus 80 poskytují hmatové rozhraní k Vašemu počítači. Používání řádku
Focus společně s programem na odečítání obrazovky jako je např. JAWS pro Windows může rozšířit
Vaše možnosti při práci na počítači.
Braillské řádky Focus mají tyto vlastnosti:
-
40 nebo 80 braillských znaků
Naváděcí kurzorové tlačítko nad každým braillským znakem
Navigační tlačítko nad každým naváděcím kurzorovým tlačítkem
Braillská klávesnice s osmi klávesami (plus mezerník) ve stylu obouručního Pichtova psacího
stroje plus dvě přídavné přeřazovací klávesy
- Dva posuvníky, dvě kolébková tlačítka a dvě ovládací tlačítka; u modelu Focus 80 navíc dva
kolébkové posuvníky
- Dvě naváděcí kolečka, na každém konci braillského řádku jedno, které slouží pro rychlý pohyb
po souborech, v seznamech či menu
- Měnitelné nastavení tvrdosti braillských bodů
- Stavové znaky, které lze přesunout na jeden z konců braillského řádku
- Režim rychlého čtení pro rychlé procházení souborů
- USB připojení k počítači
- Sklápěcí podložka pod klávesnici, která při přenášení slouží jako rukojeť
Výrobce Freedom Scientific Inc.
 Focus 40 Blue
Braillský řádek Focus 40 Blue poskytuje kompaktní hmatové rozhraní k Vašemu počítači. Používání
řádku Focus společně s programem na odečítání obrazovky jako např. JAWS® může rozšířit Vaše
možnosti při práci s počítačem.
Braillský řádek Focus 40 Blue má tyto vlastnosti:
-
40 braillských znaků.
Naváděcí kurzorové tlačítko nad každým braillským znakem.
Navigační tlačítko nad každým naváděcím kurzorovým tlačítkem.
Braillská klávesnice s osmi klávesami (plus mezerník) ve stylu obouručního Pichtova psacího
stroje.
Dvě tlačítka pro posun, dvě kolébková tlačítka a dvě ovládací tlačítka.
Dvě naváděcí kolečka WHIZWHEELS® pro rychlý pohyb po dokumentech, v seznamech nebo
menu.
Upravitelné nastavení tvrdosti braillských bodů VariBraille.
Stavové znaky, které lze přesunout na jeden z konců braillského řádku.
Režim rychlého čtení pro rychlé procházení dokumentů.
USB připojení k počítači.
17
-
Bezdrátové připojení pomocí Bluetooth® s napájením z baterie.
Podpora vybraných telefonů a PDA pomocí aplikací třetích stran.
 Brailliant PLUS 40
Braillské řádky Brailliant PLUS jsou maximálně přenosné a pokročilé braillské terminály. Jsou ideálním
doplňkem k přenosným počítačům.
Tento Braillský řádek jde všude s vámi. Jakmile uschováte Brailliant do brašny přenosného počítače,
téměř o něm nevíte. Brailliant PLUS používá ke komunikaci Bluetooth - bezdrátové spojení, jakož i
konvenční USB, nemusíte mít tedy starost o další zdířky a kabely. Je dokonce možné přepínat mezi
dvěmi počítači bez dalšího odpojování a zapojování.
Brailliant PLUS rovněž podporuje známé odečítací programy, může být ergonomicky usazen před vaši
klávesnici, je Vhodný pro stolní i přenosné počítače a disponuje chytrou baterií s dlouhou provozní
dobou (25-30 hodin při spojení přes Bluetooth, 100 hodin při spojení přes USB.)
Vlastnosti
 40-znakový Braillský displej
 Slouží jako Braillský terminál pro odečítací programy běžící na PC
 Plně lokalizované prostředí do českého jazyka (často nedostupné u ostatních braillských
řádků nakoupených ze zahraničí)
 Připravený pro současné použití a spolupráci s hudebním softwarem využívaným hudebníky a
studenty konzervatoří (např. nejnovější verzí programu Sibelius)
 Komunikační rozhraní Bluetooth, USB a sériové
 25-30 hodin provozu na baterii při spojení přes Bluetooth
 100 hodin provozu na baterii při spojení přes USB
 Hmotnost: 0,56kg / 1,2lb
 Rozměry: 31cm x 2cm x 7cm / 12,2" x 2,9" x 0,8"
 Cena: 129900,- Kč vč. 10% DPH
Výrobci a prodejci: www.adaptech.cz
18
 KAMEROVÉ ZVĚTŠOVACÍ LUPY
-
-
-
jsou vhodné pro osoby slabozraké až prakticky nevidomé, a to pro čtení souvislejších textů a
psaní rukou, umožňují prohlížení obrázků, fotografií, předmětů, i provádění drobné manuální
práce. Kamera lupy snímá předlohu a její zvětšený obraz promítá na monitor, takže i silně
slabozraký uživatel může s textem či grafikou v tištěné nebo psané podobě běžně pracovat
(číst knihy, noviny, prohlížet mapy, luštit křížovky apod.).
Existují různé typy kamerových lup, které se liší velikostí zvětšení (volitelné od 2,5 až 50krát
podle typu monitoru a objektivu), velikostí (existují stolní lupy nebo lupy přenosné),
barevným nebo černobílým režimem, automatickým zaostřováním, možností změny barvy
písma a pozadí, možností připojení k počítači apod. K některým kamerovým lupám lze
připojit externí kameru, která snímá vzdálené předměty, např. přednáškové tabule, flipcharty
a informace na nich přenáší na monitor.
Výrobky:
 Topaz
Stolní televizní lupa TOPAZ™ vám usnadní prohlížení tištěného textu, obrázků, ručně psaného textu a
malých detailů jako žádný přístroj před ní. Stačí umístit dopis nebo obrázek na pohyblivý čtecí stolek,
upravit stupeň zvětšení a nastavení barev displeje, jež nejlépe vyhovuje vašim zrakovým potřebám, a
zvětšenina vašeho dokumentu se zobrazí na displeji. Vyroben společností Freedom Scientific –
předním světovým výrobcem kompenzačních pomůcek pro uživatele se zrakovým postižením –
přístroj TOPAZ byl navržen se zvláštním ohledem na zrakové potřeby osob s makulární degenerací,
glaukomem, pigmentovou retinitidou, kataraktou a dalšími onemocněními, jež způsobují zrakové
postižení.
Televizní lupa TOPAZ poskytuje následující funkce:
 Automatické zaostřování pro nejlepší obraz bez nutnosti jakýchkoliv úprav.
 Úpravou přednastavených video režimů lze při čtení textu nastavit ideální kontrast pro vaše
 individuální zrakové potřeby.
 Zvýšení a snížení jasu.
 Paprsek ukazatele pozice umožňuje určit střed obrazu pro snadné umístění dokumentů.
 16 úrovní zvětšení s ostrým obrazem vám umožní upravit text přesně do velikosti
 odpovídající vašim potřebám.
 Funkci zámku zaostření na předmětu, který si přejete vidět při psaní nebo provádění ručních
 prací. Kamera zůstane zaostřená na daný objekt a nezaostřuje na vaši ruku.
 Dvě světla po obou stranách kamery poskytují rozptýlené osvětlení předmětu, jež zamezuje
 lesknutí a odrazům světla při prohlížení lesklých dokumentů, jako jsou časopisy a fotografie.
 Velký, hladce pohyblivý čtecí stolek s rozsahem pohybu 40 cm vpravo a vlevo pro snadné
 čtení i dokumentů velkých formátů.
19



Systém brzd na čtecím stolku umožňuje v případě potřeby uzamknutí jeho pohybu.
Možnost nastavit výšku a úhel LCD obrazovky, a tím zajistit větší komfort pro váš krk a
horní část zad.
Předsunutá kamera je umístěna vysoko nad čtecím stolkem, takže máte spoustu prostoru na
práci, psaní a drobné úkony, například utahování šroubků na brýlových obroučkách, navlékání
niti do jehly a ruční šití. Se zvětšovacími funkcemi přístrojem TOPAZ budete schopni číst:
 Tisk drobným písmem ve smlouvách
 Čísla v telefonním seznamu
 Návod k použití na obalech léků
 Popisky na výrobcích všech velikostí a tvarů
 Křížovky
 Ovládací prvky mobilních telefonů a dálkových
ovladačů
 Noviny a televizní program
 a mnoho dalšího
TOPAZ se hodí všude – v kanceláři, ve třídě, v knihovnách a čítárnách, obývacím pokoji, dílně –
dokonce i v kuchyni! K jeho napájení je potřeba jen jediná zásuvka s přívodem elektrického
proudu. Můžete se na něj spolehnout pro zvětšování drobných předmětů pro vaše koníčky, malé
opravy, i ten nejdrobnější tisk v manuálech, kuchařkách, právních dokumentech, tabulkách,
učebnicích, domácích úkolech a testech.
-
Celý manuál dostupný na http://www.galop.cz/download/manual/TOPAZ_manual.pdf
Modely:
TOPAZ 22
Základní model s úhlopříčkou 22" (56 cm).
TOPAZ 24
Základní model s úhlopříčkou 24" (61 cm).
TOPAZ 22 XL
Rošířený model s úhlopříčkou 22" (56 cm).
TOPAZ 24 XL
Rozšířený model s úhlopříčkou 24" (61 cm)
20







 Ruby
Vysoce kontrastní
LCD displej 11 cm
Hmotnost jen 218 g
5 barevných režimů
Výklopná rukojeť
hodiny provozu na jedno dobití
Napájení pomocí běžných dobíjecích i alkalických
baterií
Pro mnoho osob, které z důvodu slabozrakosti potřebují pomoci při čtení textu a prohlížení
detailů, jsou tradiční lupy pomocí pouze do určité míry. Kamerová lupa RUBY™ přináší do této oblasti
nové a mnohem větší možnosti. Plnobarevný vysoce kontrastní displej s úhlopříčkou 11 cm činí z lupy
RUBY™ vynikajícího pomocníka pro čtení dopisů, účtenek či receptů. Zároveň je RUBY™ tak malá a
nenápadná, že se snadno vejde do kapsy či kabelky jako perfektní společník na cesty, ať již jdete do
obchodu, lékárny, banky, knihkupectví, restaurace nebo kamkoliv jinam. Lupa RUBY™ je snadno
ovladatelná i pro osoby, které nejsou zvyklé na moderní elektronické „hračky”. Přístroj zapnete
jedním velkým tlačítkem, položíte jej na předmět a v případě potřeby upravíte stupeň zvětšení
jednoduchým stiskem druhého tlačítka. Lupa leží na stole a zvětšený obraz se ihned objeví na displeji.
Pomocí dalšího velkého tlačítka můžete přepnout režim obrazovky do jednoho ze čtyř vysoce
kontrastních režimů pro čtení textu a poté zpět do plnobarevného režimu.
Pohodlnou rukojeť a můžete použít RUBY™ jako tradiční ale vše uvidíte ve vysokém kontrastu a
BEZ DEFORMACE. Stiskem posledního ze čtyř tlačítek můžete obraz zachytit na displeji a prohlížet si
jej v pohodlnější poloze, přičemž stále máte možnost měnit zvětšení zachyceného obrazu.
CHARAKTERISTIKA:
Rozsah zvětšení:
2× až 14× s vyklopenou rukojetí
5×, 7,5× a 10× naplocho na papíře
Kamera:
Plnobarevný režim a čtyři vysoce
kontrastní režimy pro čtení:
černý text na bílém pozadí
bílý text na černém pozadí
žlutý text na modrém pozadí
žlutý text na černém pozadí
Baterie:
4 dobíjecí baterie formátu AAA
2 hodiny nepřetržitého použití
2 hodiny nabíjení
Lze též použít běžné alkalické baterie
Displej:
Širokoúhlý LCD (16:9) s úhlopříčkou 11 cm
Rozměry:
125 × 75 × 34 mm
(s vyklopenou rukojetí výška pouze 16 mm)
Hmotnost:
218 g
Možno získat na www.galop.cz (Distributor v ČR)
21
 Sapphire
SAPPHIRE Vám umožňuje 3,4× až 16× zvětšit tištěný text a je
přitom velice snadno ovladatelná, a to i pro osoby, jež nejsou
zvyklé pracovat s kompenzačními pomůckami. Lupu zapnete
jedním tlačítkem, položíte ji na předmět a dle své potřeby
upravíte stupeň zvětšení žlutým posuvníkem Zvětšení, a na
displeji si prohlédnete zvětšený obraz. Lupa SAPPHIRE má jasný
vysoce kontrastní širokoúhlý LCD displej s úhlopříčkou o velikosti
18 cm, nabízí 23 různých video režimů, dobíjecí baterii a stojan
pro psaní. V případě potřeby též můžete lupu SAPPHIRE připojit
k televizoru a získat tak větší zobrazovací plochu. Ergonomický
design lupy jí činí přenosnou a snadno použitelnou.
Manuál k výrobku možno nalézt na:
http://www.galop.cz/download/manual/SAPPHIRE_manual_web.pdf
 Optron
Kamerová televizní lupa OPTRON nabízí rozmanité možnosti použití. Každodenní běžné čtení Vám
usnadní automatické zaostřování (autofocus), zajišťující ostrý obraz v každé situaci. Při čtení delší
textů oceníte křížový čtecí stolek, díky kterému můžete pohybovat předlohou plynule a bez námahy.
V případě potřeby je naopak možno stolek jednoduše odložit a autofocus vypnout a použít OPTRON
při psaní textů nebo listování ve slovníku. Otočením kamerové hlavy o 90° rychle a snadno přejdete
do režimu zvětšování vzdálených předmětů, který využívají zejména studenti ve školách pro čtení z
tabule. Moderní koncepce přístroje - otočné rameno s kamerovou hlavou - potom šetří místo na
pracovním stole ve chvílích, kdy OPTRON nepoužíváte.








Vlastnosti
jednoduchá obsluha
mnohočetné využití
dobrá kvalita obrazu
barevný, černobílý a dvojbarevný režim
automatické zaostřování
možnost čtení z tabule
křížový čtecí stolek
malé rozměry
22
 Eclipse
Eclipse představuje progresivní přístroj s moderním designem a plochou obrazovkou
s úhlopříčkou 15" (38 cm) v kompaktním sklopném provedení. Vzhledem k velikosti své obrazovky
srovnatelné s klasickým 17" monitorem a díky velkému čtecímu stolku nabízí Eclipse možnost
plnohodnotné a pohodlné práce prakticky kdekoliv.







Vlastnosti
15" vysoce kontrastní barevný LCD displej, který je velikostí
zobrazené plochy srovnatelný s klasickým 17" CRT monitorem,
ale bez jeho hmotnosti a rozměrů.
Eclipse je svou velikostí (výška ve složeném tvaru pouhých 19 cm)
a hmotností (10 kg) pro transport menší a lehčí než jiné
srovnatelné televizní lupy.
Eclipse byla navržena s ohledem na ergonomii práce - zvýšené
umístění jejího displeje zaručuje pohodlí i při dlouhém čtení.
Povrch displeje je navíc opatřen antireflexní vrstvou redukující
odlesky a zvyšující kontrast.
Plnobarevné zobrazení, automatické zaostřování, zvýrazněné
čtecí režimy, pomocné linky a semi-color zobrazení jsou
standardem, stejně jako režim přehledu.
Rozsah zvětšení 3× až 50×.
Obraz je stabilní, bez blikání a vyzařování, a nabízí tak maximální pohodlí při čtení.
Pohyblivá část čtecího stolku má rozměry 41 × 30 cm.
Možná použití
 Studenti mohou lehce přemisťovat Eclipse mezi učebnami.
 V práci lze Eclipse snadno vzít s sebou na schůzi do jiné místnosti.
 Doma můžete pomocí Eclipse číst kdekoliv: v kuchyni, obývacím pokoji nebo dokonce i v ložnici.
Modely
 Eclipse
 Eclipse Scholar - Nový model s přídavnou kamerou pro práci do dálky.
Manuál ke stažení na http://www.galop.cz/soubory.php?produkt=53
Výrobce Ash Technologies Limited
23
 Prisma
Prisma je plnobarevná kamerová televizní lupa pro slabozraké. Barevná televizní kamera je
zabudována v pohyblivém rameni, jehož přiblížením či oddálením od podložky docílíme
potřebného zvětšení předlohy. Spodní část ramene lupy je pevně spojena s podložkou, na
kterou pokládáme prohlížené předměty, ale můžeme na ní i pohodlně psát. Práci s texty
usnadňuje přídavná podložka, kterou pokládáme napříč přes základní podložku. K povrchu
podložky velmi dobře přilne kniha, časopis či jiný text, a hladká spodní strana podložky potom
umožňuje jeho snadný posun po řádkách i sloupcích.
Vlastnosti

Široký rozsah zvětšení – přibližně 4× až 35× na 14" obrazovce

Barevné zobrazení předlohy ve fotorežimu

Kontrastní černobílé zobrazení v textovém režimu (negativ/pozitiv)

Individuální nastavení ramene umožňuje vykonávat pod lupou i drobnou manuální práci

Manuální ostření velkým knoflíkem na rameni lupy umožňuje zaostřit i na trojrozměrné
předměty

Malé rozměry, hmotnost 1,1 kg a snadná manipulace s lupou – vhodné pro práci doma i ve
studovnách

Připojení k TV pomocí konektoru SCART nebo CINCH

Možnost připojení k počítači PC pomocí TV karty
www.spektra.eu
24
 Liberty solo
Liberty Solo je plnobarevná kamerová lupa s integrovaným LCD displejem, jejíž hlavní
předností je velká zobrazovací plocha o úhlopříčce 30 cm spolu s možností provozu
na baterie při zachování nízké hmotnosti. Dobu práce bez připojení k elektrické síti lze snadno
prodloužit díky jednoduše vyměnitelným bateriím, sklopný displej a ručně vedená kamera
umožňují zvolit flexibilní a ergonomickou polohu pro čtení podle konkrétních požadavků
uživatele.
Vlastnosti






lehká a přenosná
pro transport možno zvolit praktický batoh nebo
pevný kufřík (součást dodávky)
černobílé režimy s vysokým kontrastem a uživatelsky
volitelné semi-color režimy pro pohodlné čtení textů,
plnobarevný režim pro prohlížení obrázků a fotografií
optické a digitální zvětšení
kamera se speciálním režimem přehledu - podívejte
se z dálky na text, obrázek či fotografii nebo dokonce
na vlastní obličej
druhý vstup pro libovolný videosignál - například
z kamery pro čtení z tabule nebo stolní lupy Prisma
25
 TVi Color
TVi Color je televizní lupa ke zvětšení textu nebo fotografií.
Lupa využívá malou ruční kameru podobnou počítačové myši
se zvětšovací funkcí, jež umožňuje změnu zvětšení bez nutnosti
opětovného zaostřování. Zvětšený obraz je zobrazen na
standardním televizoru v barvách nebo kontrastně černobíle.
Snadná pohyblivost ruční kamery ulehčuje zvětšení obtížně
dostupných textů, jako například krabiček od léků, receptů na
vaření apod. Vzhledem k tomu, že lupa má standardní televizní
výstup, je možné číst s její pomocí kdekoliv je k dispozici
televizor.
Vlastnosti









Vysoce kontrastní černo-bílý a bílo-černý obraz.
Plnobarevný režim pro prohlížení fotografií, map apod.
Zvětšovací čočky – bez nutnosti opětovného zaostřování.
Nastavení jasu pro vylepšení málo kvalitního textu.
Režim přehledu pro snadnou orientaci v textu nebo prohlížení předmětů, třeba i
vlastního obličeje.
Ovládání všech funkcí přímo z ruční kamery.
Možnost ručního psaní buď za použití integrované podpěrky pro ruční psaní.
Připojení ke standardnímu televizoru za použití video vstupu.
Kompaktní velikost, nízká hmotnost – ideální pro cestování.
U modelu »19 LCD« je součástí dodávky LCD panel s úhlopříčkou 19" (48 cm), model »single«
zahrnuje pouze samotnou kamerovou lupu bez zobrazovací jednotky.
www.spektra.eu
26
 ColorMouseUSB
ColorMouseUSB je jednoduchá kamerová lupa s ručně vedenou
kamerou, která – ve spolupráci s námi speciálně vyvinutým
obslužným programem, zajišťujícím úpravu snímaného obrazu podle
požadavků uživatele – snadno a rychle rozšíří možnosti Vašeho
počítače či notebooku o funkce plnohodnotné kamerové lupy.
Vlastnosti
 Jednoduše připojíte k prakticky libovolnému stolnímu či přenosnému počítači s USB 2.0 portem a
operačním systémem Windows XP.
 Napájení z USB – nepotřebuje napájecí adaptér ani baterie.
 Speciální obslužný program nabízí plnobarevný, černobílý
(pozitiv/negativ) a semi-color režim s volitelnou paletou barev.
 Pro lepší orientaci v textu můžete aktivovat vodící linky nebo
zatmavení zvolené oblasti.
 Stupeň zvětšení lze ovlivnit nastavením velikosti okna programu.
 Zvětšený obraz je možno kdykoliv uložit do souboru (formát BMP)
27
 ClearView+
Kamera lupy snímá předlohu a její zvětšený obraz promítá na monitoru, takže silně slabozraký
uživatel může s textem či grafikou v tištěné nebo psané podobě běžně pracovat (číst knihy, noviny,
prohlížet mapy). Čtení usnadňuje pohyblivý čtecí stolek, který nabízí i pracovní prostor pod kamerou
(pro psaní, kreslení, luštění křížovek či drobnou práci).
Ergonomie především. Ovládací panel je součástí čtecího stolku, takže ruce při čtení není třeba
téměř vůbec přemisťovat. Lupa má automatické zaostřování a
zvětšení, jas i kontrast se nastavují elektronicky pouze stiskem tlačítka
- přístroj tak mohou snadno ovládat i uživatelé se zhoršenou
pohybovou koordinací.
Režimy prohlížení. Předlohu čtete nebo prohlížíte na
pohyblivém čtecím stolku. Jednoduchým úkonem si nastavíte
potřebné zvětšení a zvolíte režim prohlížení: kontrastní pozitivní nebo
negativní režim pro práci s textem, barevný a černobílý fotorežim pro
prohlížení obrázků.
Další funkce (světelné ukazovátko, umělé zabarvování, vodící
linky a čtecí okno) jsou k dispozici na přídavném modulu, který lze zakoupit jako doplňkové vybavení.
Lze přikoupit nožní spínač pro přepínání obrazu mezi kamerou a počítačem nebo přídavný modul
s automatickým zaostřováním.
Stavebnice kamerových lup ClearView+ dovoluje sestavit desítky variant, vyberte si provedení,
které Vám přesně vyhovuje:
1. Zvolte si typ systému (vybíráte jednu ze tří kamerových jednotek)
 Černobílý systém
 Barevný systém
 HD systém s vysokým rozlišením
2. Zvolte si monitor
 Barevný TFT Optelec 18“(širokoúhlý) / 19“ / 22“(širokoúhlý)
 VGA monitor dle vlastního výběru
 Monitory se montují na speciální rameno, které umožňuje monitor naklonit a nastavit výšku a
úhel pohledu. Rameno UFA navíc dovoluje rotaci monitoru o 90 s automatickým přenastavením
obrazu „na výšku“ či na „šířku“.
3. Rozhodněte se, které další funkce chcete používat
 Přídavný modul základní (ozn. FP B) se světelným ukazovátkem a nabídkou umělého zabarvování
textu a papíru (semicolor)
 Přídavný modul auto-zoom (ozn. FP AZ) s automaticky nastavovaným zvětšením, s ukazovátkem
a umělým zabarvováváním (semicolor)
 Přídavný modul multifunkční (ozn. FP A) s funkcemi základního modulu, navíc s vodícími linkami a
čtecím oknem
 Nožní spínač pro přepínání mezi obrazem z kamery a z externího zdroje (z počítače)
 Bez přídavného modulu
28
Technické údaje
Monitor
Vstup / Výstup
Zvětšení
Zaostřování
Orientace
Napájení
Rozměry
Další funkce
TFT Optelec 18“/19“/22“ nebo LCD (VGA) dle vlast.výběru
VGA / VGA (k monitoru lupy lze připojit počítač)
Nastavitelné 2,8 až 56 krát na monitoru 19“
Autofokus plynulý nebo uzamykatelný na pevnou rovinu
Funkce „najít“ na každém přídavném modulu
Stř. 110-240V – 12V/8, 3A max.; 50-60Hz
44 x 50 cm (půdorys základní jednotky)
Na přídavných volitelných modulech (viz výše)
Možno získat na www.spektra.eu (Distributor v ČR)
 Clear Note
Skládací kamerovou lupu ClearNote lze připojit do
USB vstupu počítače a zvětšený obraz předlohy pak
pozorovat ve video okně lupy na monitoru PC.
Natáčecí kamera lupy dovoluje snímat a pozorovat
nejen zvětšený obraz předlohy z desky stolu ale též
zvětšený obraz z okolního prostoru, např. tabuli nebo
vlastní tvář. Nastavení lupy pro 3 pozice kamery se ukládá
do paměti, přetočení dálka-blízko je tedy velmi rychlé a
pohodlné.
Funkce





Pod lupou můžete číst i psát, podle potřeby zvětšujete a zmenšujete
Zvětšíte vzdálenější objekty, např. písmo či obrázky na tabuli
Pohodlně čtete v režimech se zvýšeným kontrastem a s nabídkou umělých barev popředí
a pozadí (semicolor); k dispozici čtecí linka
Nezaostřujete - lupa má úplný autofokus
Lupu ovládáte tlačítky nebo z klávesnice počítače
Programové vybavení
 Video okno lupy lze podle potřeby přemístit či nastavit jeho rozměr
 Kompatibilní se zvětšovacími programy ZoomText, Lunar a Supernova (práce na dělené
obrazovce – s obrazem z kamery a obrazem z PC)
29
Existují dvě provedení kamerové lupy ClearNote:
Provedení ClearNote+ s výstupem USB a VGA
Robustní provedení navíc s výstupem VGA, takže lupu lze připojit i přímo k počítačovému
monitoru (bez počítače).
Vstup; Výstup
NTSC video (cinch); USB 2 (k PC); VGA (640x480)
Zvětšení
Na 17” monitoru: 1,7 až 57krát (18x opt.zoom)
Napájení
Adaptér stř. 110-240V / 50-60Hz na 12V ss, příkon <25W; aku baterie na
5-6 hodin (bez osvětlení)
Hmotnost a rozměry
2,56 kg; 41 x 24 x 39 cm
Min.požadavky na PC
1,8 GHz; 64 MB RAM; USB 2.0; nesdílená video karta; Windows XP a vyšší
Provedení ClearNote pouze s výstupem USB
Provedení s mimořádně lehkou a skladnou konstrukcí, takže lupu lze snadno přenášet,
skládat i rozkládat (je o 1,5 kg lehčí než ClearNote+). Lupa nemá vlastní osvětlení a je
napájena pouze USB konektorem (bez akumulátorů).
Výstup
Zvětšení
Napájení
Váha a rozměry
Min.požadavky na PC
USB 2 (k PC)
Na 17” monitoru: 1,7 až 57krát (10x
opt.zoom)
Přes USB (bez osvětlení)
1,1 kg; výška 39 cm
1,6 GHz; jinak stejné jako pro ClearNote+
30
 MultiView
MultiView je víceúčelová přenosná kamerová lupa pro čtení dokumentů, se zvětšeným pohledem do
dálky (snímání z tabule) a s možností vidět vlastní tvář jako v zrcadle.
Nabízené řešení je velmi vhodné zejména pro potřeby výuky na základních a středních školách – lupu
lze snadno přesunout spolu s žáky do jiné třídy. To vše bez ústupků funkčnosti nebo ergonomii.
MultiView kombinuje 19” širokoúhlý monitor s otočnou kamerou, která umožňuje číst dokumenty
položené na stole nebo poskytuje zvětšený pohled z okolního prostoru.
MultiView se ovládá tlačítky umístěnými přímo na těle kamery nebo ze samostatného ovládacího
panelu. Ovládací tlačítka jsou dobře zřetelná – velká a kontrastní. Díky snadnému ovládání se uživatel
dokáže plně soustředit na informace na obrazovce, takže práce s lupou je pohodlná, rychlá a
neunavující. Lupa nepotřebuje velký pracovní prostor. Její kvalitní a úsporná konstrukce dovoluje
práci i na relativně malém pracovním stole.
Volitelné doplňky: přepínač signálu do monitoru, takže monitor lupy pak může zároveň sloužit i jako
monitor počítače.
Technické údaje
Kamera
CCD barevná; s automatickým zaostřováním
Monitor
VGA 19“ (48 cm) vysoce kontrastní, barevný, širokoúhlý
Zvětšení
Nastavitelné, plynule až 90 krát
Režimy čtení
Barevný fotorežim; kontrastní obarvený pozitiv a negativ
Napájení
Stř. 100-240 V / 60Hz
Váha; rozměry
14,9 kg; 55 x 44 x 20 cm
31
 FarView
FarView je kapesní kamerová lupa pro čtení na dálku i nablízko.
Nablízko běžně čtete knížky nebo časopisy. Na dálku si na ulici
přečtete název ulice, na nádraží nebo na letišti velké nadhlavní
informační tabule. Prostě si předmět přiblížíte, vyfotografujete a
uložíte do paměti přístroje a v klidu prohlédnete.
Kamera je velmi vhodná i pro zpracovávání dokumentů: Je
možné nasnímat až 100 stránek knihy nebo jiných dokumentů
formátu A4, uložit si je a doma pak v klidu zvět-šovat, rolovat a
zpracovávat.
Lupu je možné připojit k externímu monitoru či k počítači a na
dokumentech spolupracovat s kolegy ze školy nebo ze zaměstnání.
Technické údaje
Kamera
Monitor
Výstup
Zvětšení
Režimy čtení
Provoz z baterií
Paměť
Váha; rozměry
Miniaturní CCD barevná s autofokusem;
Širokoúhlý TFT 11cm (4.3”); 7,5 MPx
USB (do PC)
Nastavitelné 3x – 42x na dálku; 3x – 12x nablízko
Fotorežim a uměle zabarvené pozitivy a negativy
4 h v prohlížecím režimu; 2,5 h pro režim v reálném čase
Maximálně 100 snímků
290 g; 158 x 80 x 34 mm
32
 Compact
Compact je kapesní kamerová lupa, která zvětšuje text, obrázky nebo předměty až 10 krát.
Širokoúhlý vestavěný TFT displej s vysokým rozlišením a kontrastem poskytuje mimořádně jasný
obraz.
Lupa Compact+ má automaticky zaostřující
barevnou kameru, která snímá obraz čtené předlohy a
zvětšený jej promítá na vestavěném TFT displeji.
Kamera má dvě polohy: pro čtení a pro psaní. Čtete
s lupou položenou na předloze nebo lupu držíte za
výklopnou rukojeť nad čtenou předlohou. Číst lze
v některém ze šesti volitelných režimů: 2 barevné
fotorežimy v plných barvách a 4 režimy se zvýšeným
kontrastem (černobílý nebo zabarvený pozitiv a
negativ).






Další vlastnosti:
pohodlné ovládání z jednoho místa,
pohodlné čtení v jednom ze šesti volitelných
režimů,
výklopná rukojeť usnadňuje držení lupy nad
předlohou,
širokoúhlá obrazovka s velkou plochou a vysokým rozlišením,
pod lupou lze psát, např. vyplnit složenku nebo se podepsat,
momentkovým tlačítkem lze text či obrázek znehybnit.
Technické údaje
Kamera
Obrazovka
Zvětšení
Režimy
Napájení
Rozměry; váha
Miniaturní CCD barevná s autofokusem
Širokoúhlá TFT 11cm (4.3”); VGA rozlišení
Nastavitelné 5, 7.5 a 10krát (lupa položená na předloze)
2 barevné fotorežimy; 2 čb režimy, 2 kombinace semicolor
Aku baterie (> 3 hod.provozu); síť.adaptér 120-240 V / 5V;2A
13,5 x 7,6 x 3 cm; 300 g (bez adaptéru)
33
 Compact Mini
Elegantní, velmi malá a lehká kapesní kamerová lupa s LCD displejem s vysokým rozlišením.
Vzhledem k malým rozměrům je snadné lupu držet dvěma prsty a číst. Pohodlnější však je čtení
s lupou na výklopném stojánku, kdy lupa spočívá přímo na čtené předloze.





Další vlastnosti:
pohodlné ovládání z jednoho místa,
pohodlné čtení v jednom z pěti volitelných režimů,
výklopný stojánek usnadňuje čtení s lupou položenou na předloze,
obrazovka formátu 4:3 s vysokým rozlišením,
momentkovým tlačítkem lze text či obrázek znehybnit.
Technické údaje
Kamera
Miniaturní CCD barevná s fixfokusem
Obrazovka
Formát 4:3, TFT 9 cm (3.5”); VGA rozlišení
Zvětšení
Nastavitelné 5, 7.5 a 10krát
Režimy
1 barevný fotorežim; 2 čb režimy, 2 kombinace semicolor
Napájení
Aku baterie (> 3 hod. provozu); síť.adaptér 120-240 V / 5V;2A
Rozměry; váha
90 mm x 70 mm x 17 mm; 134 g
34
 Fusion
Elegantní lupa Fusion je určená k použití především na cestách, v zaměstnání nebo při studiu v
knihovnách.
Fusion je velmi elegantní přenosná kamerová lupa s kvalitním TFT displejem. Při čtení pohybujete
lupou a předloha zůstává v klidu. Lupa je vybavená funkcemi umožňujícími práci se zvětšenou
předlohou: kontrastní pozitiv nebo kontrastní negativ pro čtení textu a barevný fotorežim pro
prohlížení obrázků. Velikost zvětšení si můžete ve velmi širokém rozsahu snadno nastavit otáčením
zvětšovacího kolečka. Přístroj je velmi lehký a skladný.










Další vlastnosti:
kvalitní integrovaný TFT displej,
kamera ve tvaru počítačové myši s nastavitelným zvětšením,
zvětšovací kolečko a dvě ovládací tlačítka na myši: pravé tlačítko
přepíná režimy čtení, levé je programovatelné,
možnost volby barvy popředí (textu) a pozadí (papíru) v pozitivním a
negativním režimu,
režim TextStretch™: text roztažený ve vodorovném směru,
prohlížecí režim pro rychlou orientaci na stránce a psaní,
psaní usnadňují výklopné stojánky: pro psaní pravou i levou rukou,
kamerou lze dobře číst na oblém povrchu i v hůře přístupných
místech (např. ve hřbetu knihy),
nastavitelná intenzita osvětlení šetří baterie,
s elegantní brašnou na přenášení.
Technické údaje:
Kamera
Monitor
Zvětšení
Režimy
Napájení
Váha; rozměry
CCD barevná
TFT LCD s úhlpříčkou 7” (17,8 cm)
Nastavitelné 7 až 17 krát
Barevný fotorežim
Kontrastní pozitiv a negativ s možností umělého zabarvování (semicolor)
Stř. 100-240V, 50/60Hz.
Vstup do přístroje: ss 12V, uprostřed +5A
Li-Ion aku baterie na 3 hodiny provozu
1,1 kg; 174 x 182 x 31 mm
výrobce Ash Technologies, Irsko
35
 Maggie
Maggie je velmi malá a lehká kapesní kamerová lupa o rozměrech
kreditní karty a tloušťce 12 mm. Má nastavitelné zvětšení 4 až 11 krát a
je určena k rychlému čtení kdekoli v terénu či doma..
Lupa je vybavena momentkovým tlačítkem, kterým obraz “zmrazíte”
a v klidu si jej pak pohodlně prohlédnete. Můžete volit ze tří barevných
kombinací - modrá, oranžová, tmavočervená. Lupa se vyrábí v třech
provedeních: Maggie (bez osvětlení předlohy), Maggie Pro (s
osvětlením), Maggie MD (s osvětlením a režimem čtení v kontrastním
negativu).
Technické údaje
Obrazovka
Zvětšení
Režimy čtení
Napájení Dobíjení
Váha; rozměry
3“ (7,6 cm) vysoce kontrastní TFT, barevná, širokoúhlá;
Nastavitelné v hodnotách 4, 6, 8 a 11krát
Barevný fotorežim, odstíny šedi, volitelné 3 úrovně jasu;
Ve verzi Maggie MD s režimem čtení v negativu
Aku baterie na 3 hodiny provozu; nabíjení pomocí síť. adaptéru nebo z
USB vstupu počítače
70 g; 88 x 55 x 12 mm
Výrobce: Bierley Associates Inc., Velká Británie
Možno získat na www.spektra.eu
36
 Bierley Mouse TV / USB
Ergonomická kamerová lupa v provedení myši do ruky. Velmi
jednoduchá instalace i používání. Vhodná pro čtení novin a knih nebo
prohlížení časopisů, map, etiket, fotografií, apod.
Existuje ve dvou verzích: připojení do televizoru (TV verze) nebo
do počítače (USB verze).
Vlastnosti:
 Snadno ovladatelná ergonomická lupa
 Lze volit provedení s barevnou nebo černobílou kamerou
 Fotorežim a černobílý kontrastní pozitiv nebo kontrastní negativ pro čtení textu
Ve verzi „do televizoru“:
 Připojení ke standardnímu televizoru pomocí konektoru SCART
 V alternativě 1: s pevným zvětšením 24krát na televizoru s úhl. 50 cm
 V alternativě 2: s pevným zvětšením 13krát na televizoru s úhl. 50 cm
Ve verzi „do USB“:
 K počítači se připojuje do portu USB 2.0 s instalací „plug and play“
 Doporučujeme lupu dovybavit prohlížecím programem enVid, který dokáže prezentovat obraz
z této kamery ve standardním stylu obrazu stolních kamerových lup (zvětšování/zmenšování,
semicolor, vyhlazování okrajů zvětšovaného textu, čtecí linka, prokládané/neprokládané
zobrazení).
 Další volitelné dovybavení USB verze je program VIEWdio s větším množstvím funkcí.
Výrobce: Bierley Associates Inc., Velká Británie
Možno získat na www.spektra.eu
37
 SuperNova Screen Reader
SuperNova Screen Reader - Odečítací program s hlasovým a braillským výstupem
SuperNova Screen Reader vám nabízí velmi přesný hlasový a hmatový výstup pod Windows. Proto je
SuperNova Screen Reader vhodný pro nevidomé uživatele výpočetní techniky, kteří potřebují přístup
k nejnovějším aplikacím.
Snadná obsluha
Propracovaná technologie odečítání obrazovky činí všechny druhy aplikací a služby internetu snadno
přístupné nevidomým. SuperNova Screen Reader rozpoznává text a grafiku tvořící prostředí
Windows, včetně dialogových oken, ikon, tlačítek, menu atd. Informace jsou čteny hlasovým
syntetizérem a zobrazovány na braillském displeji. SuperNova Screen Reader spolupracuje s většinou
software pod Windows. Navíc může být nakonfigurován pro zpřístupnění složitých a specializovaných
softwarových aplikací.
Surfujte internetem s Halem
S Halem je prohlížení internetových stránek stejně snadné jako procházení textového dokumentu.
Virtuální kurzor Halu vám umožní prohlížet WWW stránku pomocí klávesnice. SuperNova Screen
Reader čte popisky obrázků, rychle a přesně prochází tabulkami a rámci. Díky funkci zobrazení
seznamů odkazů, rámců a nadpisů se lze velmi rychle pohybovat po složitých a nepřehledných
stránkách.
Síťová podpora
SuperNova Screen Reader nainstalovaný na síťový server můžete používat z libovolné pracovní
stanice v síti. Vaše uživatelská nastavení se ukládají na síťový disk, takže je máte stále stejná, ať se do
sítě přihlásíte z jakéhokoli počítače. SuperNova Screen Reader je optimálním řešením pro knihovny,
školy a všechny instituce, kde na počítačích pracuje více nevidomých uživatelů.
Nejdůležitější vlastnosti a funkce
SuperNova Screen Reader pracuje na všech podporovaných platformách Windows.
Hlasový výstup
o Režim virtuálního kurzoru pro snadné prohlížení internetových stránek a pohodlnou práci i
v aplikacích bez vstupu z klávesnice.
o Čte nebo hláskuje jakýkoli text na obrazovce: dokumenty, menu, WWW stránky, e-maily atd.
o Čte ikony a popisky obrázků na internetu, hlásí změnu fontu a stylu písma.
o Čte, co píšete, po znacích, slovech, nebo obojí.
o Pracuje s libovolnými fonty včetně speciálních znaků a symbolů.
o Hlasový výstup nejen v češtině, ale i v dalších jazycích.
o Jednoduchá a rychlá aktualizace programu přes internet.
o Obsáhlý systém nápovědy.
o
Braillský displej - hmatový výstup
o Braillský výstup s rychlou odezvou pro text i grafiku.
o Přesné informace o formátování, stylu a vzhledu dokumentu a objektů na obrazovce.
38
o
o
o
Informace z dialogových oken jsou řazeny logicky, podle kontextu.
Konfigurovatelné funkce tlačítek braillského displeje zrychlují a usnadňují práci.
Podpora mnoha značek a modelů braillských displejů a zápisníků.
Možno získat na: www.adaptech.cz
39
 SPECIÁLNÍ SOFTWARE
– jde především o speciální softwary pro osobní počítače, které zvětšují text nebo umožňují
text převést do zvukového výstupu
 JAWS
Odečítací program JAWS, vyvíjený americkou firmou Freedom Scientific, představuje jeden
z nejoblíbenějších a nejkomplexnějších programů pro zpřístupnění prostředí Windows nevidomým
uživatelům. Jeho přednosti jsou patrné zejména při řešení složitějších úkolů (například v aplikacích
sady Microsoft Office) a zvláště pak při prohlížení webových stránek v Microsoft Internet Exploreru.
Kromě vestavěné řečové syntézy v mnoha jazycích podporuje JAWS rovněž širokou škálu braillských
řádků.
 MAGic
Zvětšovací program MAGic, vyvíjený americkou firmou Freedom Scientific, slouží jako šikovný
pomocník pro slabozraké uživatele. Kromě různých způsobů zvětšování obrazovky (včetně
sofistikovaných možností úprav barev) lze ve verzi s hlasovou podporou používat rovněž hlasový
výstup a snížit tak celkovou zrakovou zátěž.
 WinMenu Galop
Program WinMenu je určen pro pohodlnou práci s černotiskovým i digitálně uloženým textem za
pomoci hlasového výstupu. Jeho předností je přehledné a plně ozvučené prostředí, speciálně
navržené s ohledem na potřeby a možnosti nevidomých či slabozrakých uživatelů. Cílem autorů bylo
vytvořit program, který umožní začínajícím uživatelům, nemajícím žádné zkušenosti s prací na
počítači, snadno a lehce vstoupit do práce s textem, a zároveň nabídnout zajímavé a užitečné funkce
i pro uživatele pokročilé.
 Hlasový výstup HLAS
Hlasový výstup HLAS z dílny nevidomého programátora Jiřího Mojžíška představuje kvalitní a
osvědčenou řečovou syntézu. Vzhledem k rychlosti odezvy a nízkým nárokům na hardware je ideální
zejména pro spolupráci se speciálními programy pro zrakově postižené, ale lze jej samozřejmě použít
v libovolné aplikaci, podporující rozhraní Microsoft Speech API verze 4.
40
 Guide
Dolphin Guide je asistenční program, díky kterému může s počítačem velmi rychle a snadno pracovat
téměř každý bez zvláštních nároků na počítačové znalosti nebo dovednosti. Guide je určený lidem
méně technicky zdatným, jimž vizuální prostředí systému Windows může činit potíže. Guide je velice
vhodné řešení např. pro seniory, pro osoby zrakově hendikepované nebo pro žáky praktických škol.
Co lze s programem GUIDE dělat?
 Psát texty: píšete v jednoduchém editoru programu Guide nebo ve Wordu.
 Přistupovat k internetu: prohlížet internetové stránky, poslouchat internetová rádia, číst novinky
z kanálů RSS.
 Komunikovat: pracovat s e-maily, telefonovat i bavit se po internetu.
 Spravovat osobní záležitosti: ukládat kontakty do adresáře, zapisovat schůzky do kalendáře,
nahrávat hlasové poznámky, vést si přehled o vlastních financích.
 Pracovat s multimédii: přehrávat hudbu i video z CD, DVD nebo ze souborů v počítači.
 Pracovat s tištěnými dokumenty: skenovat tištěné předlohy a číst jejich obsah hlasem nebo je
zvětšovat.
Jednoduché a plně přístupné prostředí
Guide se ovládá pomocí přehledných textových nabídek, nepracujete tedy ve složitém grafickém
prostředí systému Windows. Vše, s čím se v programu Guide setkáte, Vám přečte hlasový výstup.
Šest klíčových vlastností programu Dolphin Guide
 Snadná obsluha: Při pohybu po nabídkách vystačíte jen se čtyřmi klávesami - Enter, Escape a
šipkami nahoru a dolů; nemusíte používat myš.
 Plná přístupnost: S přirozeně znějícím hlasovým výstupem a s možností nastavit velikost textu,
barvy a vzhled uživatelského prostředí je Guide ideálním řešením pro zrakově hendikepované
uživatele i pro ty, kteří se pracovat na počítači nikdy neučili.
 Rychlé učení: S programem Guide se naučíte pracovat opravdu brzy a velmi snadno. Nemusíte si
pamatovat složité klávesové kombinace, jen poslouchejte a postupujte podle jednoduchých
instrukcí Guidu.
 V programu se neztratíte: Díky jednoduchému systému textových nabídek a přehledných
obrazovek je pohyb v programu Guide velmi snadný.
 Nápověda na dosah: Po stisku klávesy F1 vždy dostanete radu, jak dál.
 Vše v jednom balíčku: Guide nabízí vše, co člověk od počítače pro domácí použití očekává - není
nutné dokupovat další aplikace, všechny základní úlohy jsou v jednom programu.
Minimální požadavky na systém
 Počítač minimálně Pentium 300 (PC zakoupené před méně než 6 lety);
 Paměť RAM nejméně 512MB a 350MB volného místa na disku;
 Operační systém Microsoft Windows 2000, NT, XP, Vista nebo 7;
Výrobce: Dolphin, UK
Možno získat na www.spektra.cz
41
 Thunder Plus
Thunder Plus je jednoduchý a nenáročný program, který prostřednictvím hlasového výstupu
zpřístupňuje zrakově postiženým uživatelům počítače základní aplikace firmy Microsoft a některé
další aplikace.
Vlastnosti:
 zpřístupnění vybraných textově orientovaných aplikací pomocí skriptů,
 hudebně-tónová návěští signalizující pohyb kurzoru a myši po obrazovce,
 kontextová nápověda,
 ovládání (simulace) myši z klávesnice,
 výborná spolupráce s prohlížečem WebbIE při procházení internetu (prohlížeč WebbIE je součástí
dodávky),
 dvě SAPI syntézy RealSpeak – český hlas Zuzana a anglický hlas Daniel,
 česká lokalizace,
 Thunder může být vhodným doplňkem standardních odečítacích programů, např. Halu.
Minimální vybavení systému:
 operační systém Windows XP nebo Vista,
 180 MB volného prostoru na pevném disku,
 reproduktory.
Thunder není konfliktní se standardními odečítacími a zvětšovacími programy a je tedy možné jej
provozovat v systému s dalším podobným speciálním programovým vybavením.
Thunder Plus USB je verze instalovaná na USB zařízení a z USB rovněž spouštěná: do hostitelského
počítače nic neinstalujete a přesto je tento počítač zpřístupněný.
Výrobce: Claro Software, UK
42
 Lighting Plus
Lightning Plus je jednoduchý zvětšovací program zvětšující obrazovku počítače. V programu lze
upravit zvýraznění kurzoru, nastavit vyhlazování písma, přepnout způsob zvětšování obrazovky či
upravit její barevné schéma.
Vlastnosti:
 zvětšení obrazovky v rozsahu 1 až 36krát, zvětšuje grafiku i text,
 vnímání obrazovky lze zlepšit volbou vhodného barevného schématu,
 zvýraznění psacího kurzoru a ukazatele myši,
 vyhlazování zvětšeného písma,


různé zvětšené pohledy: celá obrazovka, lupa, řádek, dělená obrazovka,
Lightning může být vhodným doplňkem standardních zvětšovacích programů, např. ZoomTextu
nebo Supernovy.
Minimální vybavení systému:
 operační systém Windows XP nebo Vista,
 180 MB volného prostoru na pevném disku.
Lightning Plus USB je verze instalovaná na USB zařízení a z USB rovněž spouštěná: do hostitelského
počítače nic neinstalujete a přesto je tento počítač zpřístupněný.
O něco jednodušší je zvětšovací program Lightning, který je součástí aplikace VIEWdio.
Zvětšovací program Lightning existuje také ve verzi, která je rozšířena o hlasovou podporu a která se
nazývá Lightning s hlasem. Je to spojení zpřístupňujícího programu Thunder a zvětšovacího
programu Lightning do jednoho funkčního celku. Výsledkem je aplikace, která má výhody a vlastnosti
obou svých součástí.
Lightning s hlasem na USB je verze instalovaná na USB zařízení a z USB rovněž spouštěná: do
hostitelského počítače nic neinstalujete a přesto je tento počítač zpřístupněný.
Výrobce: Claro Software, UK
43
 Speech Dispatechr
Speech Dispatcher poskytuje vysokoúrovňové rozhraní k systémům řečové syntézy a umožňuje
kombinovat různé aplikace s různými řečovými syntetizéry. Jsou podporovány jak svobodné, tak
proprietární systetizéry. Speech Dispatcher se také stará o synchronizaci a serializaci řečových zpráv
tak, aby byly řečeny uspořádaně.
Možno získat na http://live.freebsoft.org/desktop#backref-speech-dispatcher
 Spechd-el
Emacs je jedinečný v tom, že je to velmi rozsáhlý systém zahrnující silný textový editor, emailový
klient, program pro správu kalendáře, příkazový řádek a moduly pro mnoho jiných aplikací (systémy
pro sazbu textu, vzdálený přístup, vývojářšké nástroje), což může na moderní desktop přinést výhody
plně textového prostření a výtečné klávesové navigace.
Jelikož Emacs poskytuje v mnoha ohledech jednotné rozhraní pro aplikace, je zpřístupnění
poskytované pomocí speechd-el na vysoké úrovni a práce může být pro zrakově postiženého velmi
efektivní.
 Hlasy
Syntetické hlasy pro český jazyk.
 Zvukové ikony
Zvukové ikony je soubor zvuků, které mohou velmi vhodně doplnit řečovou syntézu. Zvuky mohou
být zahrnuty do řečového výstupu, aby reprezentovaly např. interpunkční znaménka ve větách, nebo
mohou reprezentovat různé situace během práce s aplikací namísto dlouhých popisných řečových
zpráv.
 Trafika – služba pro čtení novin
Trafika umožňuje nevidomým a slabozrakým uživatelům číst noviny a časopisy. Webová aplikace je
napojena na databázi agentury pro monitorování médií NEWTON Media, která obsahuje elektronické
verze všech hlavních novin a časopisů tištěných v České republice. Noviny a časopisy jsou pomocí
kvalitní řečové syntézy převedeny na zvuk, a tedy uživatelé mohou poslouchat čerstvé zprávy přímo z
webového portálu, a také si je stáhnout.
Možnost získat na http://trafika.brailcom.cz
44
-
-
 KAPESNÍ KALKULÁTORY S HLASOVÝM VÝSTUPEM
na trhu v ČR jsou k dispozici kalkulátory s českým nebo německým hlasovým
výstupem.
 MAGNETOFONY (MP3, PŘEHRÁVAČE), DIKTAFONY
pomůcky vhodné pro poslech zvukových záznamů, pořizování zvukových nahrávek,
nahrávání telefonních čísel, jízdních řádů apod. Vhodné při přepisu záznamu to
tištěné podoby.
 ASISTEČNÍ PES
Vodicí pes umí kromě vedení klienta například





najít prázdné místo v tramvaji a ukázat nevidomému, kam má dosednout,
najít telefonní automat,
projít stanicí až k nástupu a zabránit pádu do kolejiště,
bezpečně převést nevidomého přes cestu,
najít na nádraží nebo na poště okénko, kde se nevidomého někdo ujme.
Při spolupráci s postiženým se neuplatňují jen nacvičené povely, ale také tzv. „inteligentní
neposlušnost“, kdy pes intuitivně odmítne uposlechnout povel, jehož vykonání může být pro pána
nebezpečné.
Více info: http://www.pomocnetlapky.cz
45
2
Pomůcky pro nedoslýchavé
 ZVUKOVÁ SLUCHADLA
-
Sluchadlo je elektronická pomůcka, která se nejčastěji nosí za uchem nebo v uchu.
Skládá se z mikrofonu, reproduktoru a mikročipu se zesilovačem a jsou napájeny malou baterií
V současné době mohou být sluchadla vyráběna tak malá, že jsou ve zvukovodu téměř
neviditelná
o Anticer s.r.o. - www.anticer.cz
o Siemens - http://hearing.siemens.com/cz/04-products/products.jsp
o Widex - www.widex.cz
46
 SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
 VISO
Kliknutí na myši k čísle
-
Vícekanálové bezdrátové světelné signalizační zařízení pro sluchově postižené v základním
provedení, přenášející signály prostřednictvím elektrické sítě.
AVISO - je diskrétní, tvarově vzhledné světelné signalizační zařízení.
Nejmodernější technika a výroba podle evropských norem zaručuje bezchybné převedení
akustických signálů na různé světelné signály. Díky pěknému vzhledu a malým rozměrům lze
signalizaci snadno zakomponovat i ve slunných místech do Vašeho bytu.
Signalizace AVISO se skládá nejméně z jednoho vysílače a jednoho přijímače
Každý vysílač, nebo přijímač se jednoduše zastrčí do elektrické zásuvky v bytě. Vysílače
rozeznají jednotlivé vjemy jako zvonění telefonu, zvonek u dveří, klepání, křik dítěte atd. a
převedou je na elektrické signály, které se přenesou běžnou elektrickou sítí k přijímačům. Tyto
mají barevné LED diody, které svou barvou jednoznačně ukazují, který vjem vyvolal záblesky a
tím poznáte, o který vjem se jedná. Tak se bez nákladné instalace v každém pokoji, ve sklepě
nebo v podkroví zviditelní zvonění telefonu, nebo zvonění u vstupních dveří apod. Další
podstatnou výhodou signalizačního zařízení AVISO je, že pracuje jako systém. To znamená, že
všechny díly uvedené v tomto katalogu navzájem spolupracují, takže je můžete kupovat po
částech. V případě, že si systém později rozšíříte, budou Vám dokoupené díly spolupracovat s
47
původně zakoupenými. Systém AVISO je navíc vícekanálový. Není tedy problém, aby v jednom
bytě nezávisle na sobě pracovaly dva a více systémů AVISO.
VYSÍLAČE
přijímají jednotlivé vjemy (např. zvonek u vstupních dveří) a přenášejí jej prostřednictvím
elektrické sítě do přijímačů.
PŘIJÍMAČE
přijímají signály od vysílačů a převádějí je na světelné signály (např. záblesk, lampička) a na
barevnou kombinaci LED diod pro rozlišení vjemů.
SVĚTELNÁ SIGNALIZACE - DOPORUČENÍ
Žárovkové osvětlení není vhodné pro světlé místnosti a
především pro starší osoby.
Ideální zapojení světelné signalizace v domácnosti je
v úrovni očí; maximálně v úrovni výšky člověka. Vždy
sledujte, zda do místností svítí sluníčko a jaké jsou
možnosti elektrických svítidel.
SVĚTELNÁ SIGNALIZACE - LED DIOD
VÝZNAM BAREVNÝCH KOMBINACÍ LED DIOD:
DIODY LED na přijímačích rozlišují, který vjem aktivoval vysílač.
* červená = telefon (psací telefon a fax)
* červená + žlutá = fax (telefon a psací telefon, popřípadě MSN, SKYPE, ICQ)
* zelená = zvonek u bytových dveří
* zelená + žlutá = zvonek u domovních dveří, klepání na dveře, autoalarm
* zelená/červená střídavě = volání osob, bytový alarm, pohyb osob, kouř a požár
* žlutá = hlas, pláč dítěte, štěkání psa
-
o
KOMPONE, s.r.o. – www.kompone.cz
48
 Signalizace zvonění telefonu nebo faxu
-
-
Pomocí majáčku či záblesků signalizuje zvonění telefonu
 ZESILOVAČ TELEFONNÍHO SLUCHÁTKA
výrazně zesílí hlasitost jakéhokoliv telefonu včetně mobilu, ideální pro telefonování v hlučném
prostředí nebo jako pomůcka na telefonování pro sluchově postižené
výrobci a prodejci:
o Telepal, k dostání na http://www.auris-audio.cz/product/kompenzacni-pomucky/-telefony-a-zesilovace/telepal---prenosny-zesilovac-na-tel/154
o
KOMPONE, s.r.o. – www.kompone.cz
 TELEFONNÍ SLUCHÁTKO S VIBRAČNÍM
PULZÁTOREM CLA
-
Použití pro kostní vedení
Použití pro konduktivní sluchovou ztrátu
Vibrace přenáší zvuk do sluchového centra v mozku
Snadné zapojení
49
-
-
 INDIKUČNÍ SMYČKA
Tento kompaktní mobilní systém pro poslech přes indukční smyčku výrazně zkvalitňuje
komunikaci mezi pracovníkem a sluchově postiženým klientem - nositelem sluchadla. Tím
výrazně přispívá k odstranění komunikační bariéry a snižuje psychickou
zátěž sluchově postiženého. ten se nastaví sluchadlo na polohu T nebo MT.
Mikrofon na zapnutém zařízení snímá hlas mluvčího, který je přenášen
magnetickým polem indukční smyčky. Sluchadlo přijímá toto pole a
umožňuje tak uživateli lepší poslech s menším rušením hlukem okolí, čímž
celá konverzace se stává pro obě strany mnohem příjemnější a efektivnější. Dosah zařízení je
přibližně do 1,5 metru.
o Widex - www.widex.cz
Individuální indukční smyčka s technologií Bluetooth
-
Smyčka S-loop je individuální indukční smyčka na krk s
mikrofonem, která oboustranně komunikuje s ostatními
zařízeními bezdrátově technologií Bluetooth. Uživatelé pak
mohou používat mobilní telefon a jiná elektronická zařízení, např.
počítač s hlasovým výstupem nebo hlasové elektronické
zápisníky, v dostatečné vzdálenosti od naslouchadla a tedy bez
rušivých interferencí.
50
 SIGNÁLNÍ PSY
Signální psi jsou určeni především pro pomoc sluchově postiženým. Upozorní je na důležité zvuky
v jejich okolí, například:







zvonek u dveří,
přicházející fax nebo telefon se čtecím zařízením,
pláč dítěte,
požární nebo jiný alarm,
zvonící budík,
signály kuchyňských spotřebičů,
osobu volající jméno neslyšícího.
Více info na: http://www.pomocnetlapky.cz
51
3
Pomůcky pro zdravotně postižené s omezenou
pohyblivostí
 INVALIDNÍ VOZÍKY
-
-
-
-
Invalidní vozík je základní pomůckou pro každého člověka s těžkým postižením dolních končetin
Lze rozdělit na mechanické a elektrické.
Na elektrický vozík má zpravidla nárok člověk, který má výrazně omezenou hybnost i horních
končetin. Pro získání tohoto křesla je třeba podstoupit řadu testů, mezi nimi i například
psychologický.
Poukaz na invalidní vozík vypisuje odborný lékař (např. Neurolog, rehabilitační lékař, ortoped)
Nárok na vozík od pojišťovny je jednou za 5 let, pouze ve výjimečných případech, kdy lékař
potvrdí, že došlo ke změně zdravotního stavu a současná pomůcka poškozuje vaše zdraví, může
pojišťovna přistoupit na výměnu pomůcky.
Je důležitý správný výběr vozíku. Špatný výběr může zkomplikovat každodenní život a může mít i
negativní vliv na Vaše zdraví. Výběr vozíku dobré nechat až na dobu, kdy je pacient na pobytu v
rehabilitačním ústavu a jeho zdravotní stav je již stabilizován.
Vhodné je i si vozík před koupí vyzkoušet a to i v terénu.
Ne všechny vozíky jsou plně propláceny pojišťovnou, u některých typů je třeba počítat
doplatkem
Výrobci:
o Audy s.r.o.- www.audy.cz
o DMA Praha, s.r.o.- www.dmapraha.cz
o INTER META Ostrava, s.r.o. - www.intermeta.cz
o Athamas spol. s r.o. - www.pride.cz
o KURY, spol. s r.o. - www.kury.cz
o Více info na http://ligavozick.skynet.cz/ip/pomucky.php?oblast=31
52
 CHODÍTKA
-
-
Chodítko slouží ke kompenzaci snížené funkce dolních končetin pomocí opory horních končetin
nebo trupu a vede k podpoře a jistotě chůze. Lze jej jednoduchým způsobem složit a je vybaveno
multifunkčnímu brzdami, které lze použít nejen při jízdě, ale rovněž jako parkovací brzdy
o INTER META Ostrava, s.r.o. - www.intermeta.cz
o www.zdravotnickaprodejna.cz
53
 BERLE A HOLE
-
Berle a podpůrné hole usnadňují pohyb osobám především s lehčími formami
zdravotního omezení pohyblivosti dolních končetin
Existují různé typy, vyrábí se například i kombinovaná se sedátkem
-
o www.zdravotnickaprodejna.cz
-
Elektrické skútry ocení lidé s omezenou pohyblivostí
včetně starších osob a to především při přemisťování na
středně dlouhé vzdálenosti
o MEDICCO, s.r.o. -
 ELEKTRICKÝ SKŮTR
-
o
o
www.medicco.cz
SIVAK medical technology s.
r. o. - www.sivak.cz
Vozíky pro život www.vozikyprozivot.cz
 SCHODOLEZY
-
Schodolezy umožňují lidem upoutaným na kolečkové křeslo překonat schody. Na rozdíl od
výtahů a plošin je mobilní.
o ASH s.r.o. - www.schodolez.cz
o S.A.B. technology s.r.o. - www.sabtechnology.cz
o www.horizont-nare.com
54
 SPECIÁLNÍ SOFTWARE
-
Zejména pro osoby s těžkými formami tělesného ochrnutí existují speciální programy, které
umožní ovládat počítač např. hlasem, pohybem očí nebo pouze jedním prstem
o Petit o.s. - www.petit-os.cz
o MEDICTON GROUP S.R.O. - www.i4control.eu
o LIFETOOL PRAHA
o SDRUŽENÍ PRO AUGMENTATIVNÍ A ALTERNATIVNÍ KOMUNIKACI - MGR.
o
o
JANA ŠAROUNOVÁ - www.saak-os.cz
AROJA S.R.O. - www.aroja.cz
BLUEM S.R.O. - www.bluem.cz
55
 ALTERNATIVNÍ MYŠI
Alternativní myši umožňují ovládání počítače lidem s obtížemi v používání běžné myši. Vyhovují
různým nárokům na polohu ruky a rozsah pohybů prstů. SmartNav3 – AT je vhodným řešením pro
osoby, které mohou ovládat počítač pouze pohybem hlavy.
Ergo Mice
Ergonomická myš, která umožňuje při práci vertikální polohu ruky,
tlačítko pro kliknutí je umístěno pod palcem. To redukuje napětí svalů
zápěstí a paže.
PS2 nebo USB port.
Quillmouse
Myš, která umožňuje velmi dobrou fixaci ruky od zápěstí k prstům, při
ovládání stačí aktivita pouze konečky prstů. Je vhodná např. pro osoby
s třesem. Varianta pro pravou a levou ruku.
USB nebo PS2 port.
SmartNAV3
SmartNAV umožňuje přístup k počítači bez nutnosti ovládání rukou.
Zařízení snímá pohyby hlavy uživatele a převádí je na pohyb kurzoru.
Nastavitelná rychlosti pohybu kurzoru, funkce dvojitého kliknutí, uložení
individuálního nastavení.
Možno získat na: http://www.itaac.com/
http://spektra.eu/cz/
56
 TRACKBALLY
Trackbally jsou určené k ovládání počítače osobami s obtížemi v oblasti jemné motoriky. Trackball je
vlastně obrácená myš, u níž uživatel ovládá pouze velkou kuličku, takže odpadá nutnost pohybu celou
myší.
BIGtrack
Trackball vhodný pro osoby s postižením jemné motoriky. Kulička je
dostatečně velká i pro alternativní ovládání. Dvě velká tlačítka mají
funkci pravého a levého tlačítka běžné myši. Umožňuje i paralelní
zapojení běžné myši.
USB nebo PS2 port, nevyžaduje instalační software.
KidTRACK
Trackball s barevným odlišením tlačítek, s možností paralelního připojení
spínačů. Užitečná je možnost „uzamknutí tlačítka“ při používání funkce
přetažení pravým tlačítkem.
Wee Sleek Mouse
Snadné ovládání vhodné u osoby, která má obtíže s rozsahem pohybu
apod. Nevyžaduje pevnou podložku.
Orbit Elite
Trackball menší velikosti je navržen tak, aby podporoval přirozený a
snadný pohyb zápěstí a prstů. Ovládá se kuličkou, která při práci svítí.
Má 2 programovatelná tlačítka. Svým symetrickým designem je vhodný
pro praváky i leváky.
Možno získat na: http://www.itaac.com/
57
 SPECIÁLNÍ KLÁVESNICE
Klávesnice BigKeys LX / Plus:
černobílá nebo barevná
Klávesnice BigKeys je určená uživatelům, kteří mají problémy s
jemnou motorikou a psaní na normální klávesnici jim
nevyhovuje. Klávesy jsou velké a dobře viditelné 2,5 x 2,5 cm;
rozměry klávesnice 47 x 17 cm.
Klávesnici lze používat s paralelně připojenou standardní
klávesnicí. V provedení BigKeys Plus s redukovaným počtem
kláves oproti LX.
V doplňkovém vybavení lze koupit plexi-kryt s otvory pro každou
klávesu (usnadňuje navedení prstu a stisk správné klávesy), český
potisk, PS2 a USB redukce nebo rozbočovače.
Klávesnice Clevy
Klávesnice Clevy je navržená pro děti na 1.stupni ZŠ (pro věk 4 až
10 let). Má redukovaný počet kláves a fonty pro jejich popis
odpovídají těm, které se děti ve škole učí. Klávesy jsou barevně
odlišené, velké a dobře viditelné (2,2 x 2,2 cm). Klávesnice Clevy
má velmi robustní konstrukci a je odolnější než standardní
klávesnice.
V doplňkovém vybavení lze koupit plexi-kryt s otvory pro každou
klávesu (usnadňuje stisk správné klávesy, takže klávesnici pak
mohou používat lidé, kteří mají problémy s jemnou motorikou),
český potisk.
Klávesnice ZT: černobílá nebo
žlutočerná
Standardní klávesnice s plným počtem kláves se zvětšeným a
kontrastním popisem kláves pro uživatele, kteří hůře vidí.
Kontrastní popis v provedení černá na žluté nebo bílá na černé.
Z kláves ve zvláštní horní řadě lze přímo ovládat funkce
zvětšovacího a odečítacího programu ZoomText nebo systém
Windows.
Programovatelná klávesnice
IntelliKeys
Programovatelná senzorová klávesnice (44 x 26 cm) zvláště
vhodná pro uživatele se specifickými potřebami při vzdělávání.
Její nastavení lze přizpůsobit individuálním potřebám uživatele,
např. sílu stisku, rychlost odezvy kláves, s klávesnicíi lze pracovat
naležato nebo šikmo.
V doplňkovém vybavení lze koupit plexi-kryt (usnadňuje stisk
správné klávesy), a program Overlay Maker, pomocí něhož lze
58
vytvářet vlastní nové šablony rozložení kláves.
Klávesnice Mid Big / Medium
Speciální klávesnice s velkoplošnými klávesami pro tělesně
hendikepované.
 PROGRAMY POMÁHAJÍCÍ PŘI PSANÍ A PŘI PRÁCI S
Podpůrné programové vybavení: neplacená licence - freeware:
Click N-Type
Keyboard
Virtuální klávesnice zobrazovaná na obrazovce počítače, na níž lze vybírat klávesy ke
stisku myší nebo jiným ekvivalentním polohovacím zařízením. Na klávesnici lze volit
klávesy i jen jediným spínačem (s využitím skenování klávesnice) nebo prostým
přesunem ukazatele myši s funkcí automatického klepnutí. Klávesnice je doplněna
českým slovníkem pro predikci slov.
DwellClick
Program umožňuje ovládání systému Windows ukazatelem myši, aniž by bylo nutné
tlačítka myši tisknout: Pracuje na principu prodlevového odklepávání, takže stačí
ukazatel jenom po obrazovce vodit. Dokáže simulovat levé klepnutí, pravé klepnutí,
dvojí levé klepnutí a funkci táhnutí.
Usnadnění
Program umožňuje navádění ukazatele myši jednou klávesou nebo jedním spínačem:
Obrazovku počítače skenuje vodorovná a svislá čára, stiskem klávesy nebo spínače
přítáhnete ukazatel do jejich průsečíku.
Ozvučení
klávesnice
Program ozvučuje stisk každé klávesy. Rozlišuje malá a velká písmena, numerickou
klávesnici, pravý a levý Alt, Ctrl, atd. Rozpozná zadávání hesla, které nevysloví.
Doporučeno jako vhodná pomůcka pro výuku psaní na klávesnici nebo pro
hendikepované uživatele.
Podpůrné programové vybavení: placená licence:
1 klávesou
Virtuální klávesnice zobrazovaná na obrazovce počítače, na níž lze vybírat klávesy ke
stisku jednou klávesou nebo jedním spínačem. Lze rozlišit dlouhý a krátký stisk
ovládajícího spínače. Není to systémová klávesnice: Píšete do textového editoru, lze však
59
i psát a odesílat e-maily.
Více info na: http://spektra.eu/cz/tzp/tzp-sw.php
 ASISTEČNÍ PSY
Asistenční psi nejsou jen psi doprovázející vozíčkáře. Tělesně postižení mají často mnoho různých
pohybových problémů, často kombinovaných s jinými obtížemi.
Pomocné tlapky proto cvičí psy nejen pro vozíčkáře, ale i pro klienty s kombinovaným tělesným a
smyslovým postižením, jejichž potřeby mohou být při rozličných úkonech různé.
Asistenční pes dokáže v mnoha ohledech nahradit lidského asistenta a pomůže pánovi například
v následujících případech:

















rozsvěcení a zhasínání světel,
přinesení určitého předmětu (telefonu, vodítka, pošty, leků, ovladače aj.) a jeho předání,
svlékání rukavic, ponožek, svetru, bundy nebo kalhot,
rozepínání zipu,
otevírání pračky, vytahování prádla z pračky, podávání kolíčků,
podávání spadlých předmětů,
otevírání a zavírání dveří,
pouštění počítače,
nošení batůžku s drobnostmi,
nakupování (např. předávání peněženky prodavačce),
manipulace s invalidním vozíkem (přitažení k posteli při přesedání, pomoc při zapadnutí do
bláta nebo do sněhu),
přivolání pomoci nebo přímá pomoc v případě ohrožení,
otevírání a zavírání lednice nebo zásuvek,
vrácení ruky na ovladač elektrického vozíku,
přisunutí nohou na stupačky vozíku nebo natažení spazmatických nohou,
zvednutí pokleslé hlavy,
předání napsané zprávy nebo určeného předmětu jiné osobě.
Výčet úkonů, při kterých jsou asistenční psi svým pánům nápomocni, ale zdaleka není úplný.
Více info na: http://www.pomocnetlapky.cz
60

Stahnout dokument do svého počítače

Transkript

Podobné dokumenty

katalog zrak

Kurz komunikace se zrakově postiženými

Kompenzační pomůcky pro zrakově postižené

Focus 40 Blue

Z. Janečka-Tyflopedie 2 - Inovace Kombinovaného Studia tělesné

Nadstavbove kurzy CPI - 2009x

Vliv fixních retainerů na hygienu dutiny ústní Absolventská práce

Výroční zpráva 2006

Výroční zpráva 2007 - Centre for Central European Architecture

COMES Info Katalog 11

Uživatelská příručka kamerové lupy CRYSTAL / CRYSTAL+

Software zdarma