Zpravodaj - prosinec 2010 - Obec Konstantinovy Lázně

zprav1110bar2n1.qxd
10.12.2010 09:52
StrÆnka 1
zprav1110bar2n1.qxd
10.12.2010 09:52
StrÆnka 2
Po¯ad v·noËnÌch
bohosluûeb
23.00
VigilijnÌ möe svat·, Tepl·
zd· se zcela neuvϯitelnÈ jak ten rok zase utekl. Vstupujeme do jeho poslednÌho mÏsÌce, a mimo jinÈ, i prvnÌho zimnÌho. K prosinci neodmyslitelnÏ pat¯Ì doba adventnÌ, vrcholÌcÌ sv·tky v·noËnÌmi. Podle dlouhodobÈ
p¯edpovÏdi meteorolog˘ m˘ûeme oËek·vat, ûe letoönÌ V·noce budou po
delöÌ dobÏ opÏt bÌlÈ i v niûöÌch poloh·ch. D· se oËek·vat, ûe p¯ijdou ty pravÈ, nefalöovanÈ, bÌlÈ ladovskÈ V·noce. »as, kdy se lidsk· obydlÌ vyzdobÌ
Ëerstv˝mi vÏtviËkami a adventnÌmi vÏnci, cel˝ byt se prosytÌ jedineËnou,
neopakovatelnou v˘nÌ cukrovÌ, kter· se z kuchynÌ line vûdy jen jednou do
roka. Doba adventnÌ a V·noce jsou tradiËnÌm Ëasem, kdy lidÈ tak nÏjak sami o sobÏ dok·ûÌ vnÌmat sebe i okolÌ trochu jinak a rodiny jsou vÌce pohromadÏ.
»as adventnÌ zaËÌnajÌ lidÈ r˘znÈho vÏku vnÌmat rozdÌlnÏ. DÏti kaûd˝ den
otevÌrajÌ okÈnka adventnÌho kalend·¯e a nem˘ûou se doËkat, aû nadejde
vytouûen˝ ötÏdr˝ veËer a ony s radostÌ vybÏhnou k rozz·¯enÈmu stromku, aby se podÌvaly, co jim pro jejich potÏöenÌ nadÏlil JeûÌöek. DospÏlÌ v
p¯edv·noËnÌm Ëase naopak vidÌ ˙klidov˝ a n·kupnÌ maratÛn, rychlost a
spÏch, zkr·tka vöechno jinÈ neû zklidnÏnÌ, pohodu a harmonii, s nimiû je
advent nerozluËnÏ spojen. Je jen na n·s, jakÈ proûitÌ tohoto Ëasu zvolÌme,
jak moc n·s zlomÌ nÏkdy aû neskuteËnÏ mocnÈ p·ky konzumnÌ spoleËnosti.
P¯eji V·m jmÈnem Obce Konstantinovy L·znÏ i jmÈnem sv˝m p¯ÌjemnÈ,
klidnÈ a p¯edevöÌm spokojenÈ proûitÌ adventnÌho Ëasu a sv·tk˘ v·noËnÌch.
25.12.2010
KAREL T›ZL,
24.12.2010
10.00-11.00
BetlÈmskÈ svÏtlo pro kaûdÈho ve farnÌm
kostele P. Marie LurdskÈ, Konstantinovy
L·znÏ.
15.00
VigilijnÌ möe svat·, kostel NanebevzetÌ
P. Marie, Bezdruûice.
17.00
VigilijnÌ möe svat·, Mnichov.
21.00
VigilijnÌ möe svat·, kostel NarozenÌ sv.
Jana K¯titele, OkrouhlÈ HradiötÏ.
Slavnost NarozenÌ P·nÏ
9.00 Konstantinovy L·znÏ
11.00 Tepl·
14.00 Mnichov
17.00 OvesnÈ Kladruby
26.12.2010
Keliöov· p·tr·, radÌ, informuje...
Möe svat·
9.00 Konstantinovy L·znÏ
11.00 Tepl·
14.00 OvesnÈ Kladruby
17.00 Bezdruûice
"Br˝ den, nazd·reËek guvernÈreÖ. tak bych TÏ taky kondolovala k tomu,
sakra, zvolenÌ co? Byla jsem se na v·s podÌvat f p¯Ìmym p¯enosuÖ no bylo to mÛÛÛc pÏkn˝. AspoÚ to nebylo takov˝ such˝ jako vûdycky, kdyû tam
kec·ö jen ty a nikoho nepustÌö ke slovuÖ.."
31.12.2010
DÌky Keliöov·. M·ö pravdu ustavujÌcÌ jedn·nÌ zastupitel˘ b˝v· vûdy zajÌmavÈ. A tentokr·t to mÏlo i bonus v podobÏ projevu jednoho ze zastupitel˘ na ˙rovni sahajÌcÌ hodnÏ daleko za hranice pomluv. P¯ijÌmat por·ûky
je vûdycky tÏûkÈ a nep¯ÌjemnÈ a p¯ijÌmat je se ctÌ, k tomu uû je pot¯eba velkÈ umÏnÌ. Ale jako dobr· pr˘prava m˘ûe p˘sobit t¯eba sport. Tam si ËlovÏk zvykne prohr·vat, aniû by kolem sebe slepÏ kopal. V¯ele doporuËuji.
Möe svat·+dÏkovn· poboûnost na konci
obËanskÈho roku
13.30 Tepl·
16.30 Konstantinovy L·znÏ
1.1.2011 Nov˝ rok
Möe svat·
9.00 Konstantinovy L·znÏ
11.00 Tepl·
14.00 OvesnÈ Kladruby
17.00 Bezdruûice
2.1.2011
Möe svat·
9.00 Konstantinovy L·znÏ
11.00 Tepl·
14.00 Mnichov
9.1.2011 ZjevenÌ P·nÏ
Möe svat·
poûehn·nÌ vody, k¯Ìdy a kadidla
9.00 Konstantinovy L·znÏ
11.00 Tepl·
14.00 Mnichov
2
STAROSTA OBCE
"Co to meleö?... mÏ se to lÌbiloÖ TÏ asi nakopnu, aby ses probralÖ co je
mi do tv˝ho sportu. Tak za prv˝, pan·Ëku, na to uû m·m hodnÏ vybledlou
fotku na obËance a za druh˝ mÏ to ale v˘bec nezajÌm·...
Ale co mÏ zajÌm· sou nÏjak˝ drby vo Okrouhl˝m Hradiöti. Prej se tam budou kopat nÏjak˝ dûuzny na n·vsi, pak to cel˝ vyasfaltovat?
No, Keliöov·, kouk·m, ûe jsi svoje zdroje nezmÏnila. Ano, n·ves v OkrouhlÈm Hradiöti dozn· v brzkÈ dobÏ dost v˝razn˝ch zmÏn. Na jiû delöÌ dobu
p¯ipravovan˝ projekt Revitalizace centra v OkrouhlÈm Hradiöti - I.etapa,
zÌskala obec, popravdÏ dost neËekanÏ, podporu ve v˝öi tÈmϯ 8,5mil. z Region·lnÌho operaËnÌho programu (ROP). Vöe se tedy p¯ipravuje k vlastnÌ
realizaci akce, jejÌû zaË·tek se p¯edpokl·d· na zaË·tek dubna 2011 s ukonËenÌm za cca 3 aû 3,5 mÏsÌce. SouË·stÌ prvnÌ etapy bude poloûenÌ novÈ deöùovÈ kanalizace v prostoru n·vsi, z¯Ìzeno bude novÈ ve¯ejnÈ osvÏtlenÌ se
zemnÌm vedenÌm kabel˘, ve spolupr·ci s O2 by se mÏly uloûit do zemÏ
jeötÏ telekomunikaËnÌ kabely a p¯ipraveny budou chr·niËky pro rozvody
»EZu. Opravena bude zeÔ pod kostelem a novÏ bude zbudov·na kamenn· zeÔ na spodnÌ stranÏ n·vsi, kter· zde i historicky d¯Ìve byla. PodÈl hlavnÌ komunikace, vedoucÌ pod n·vsÌ, bude vybudov·n chodnÌk a z·liv s kryDOKON»ENÕ NA STR. 7
tou zast·vkou pro autobusy.
www.konst-lazne.cz
zprav1210Łb1n.qxd
10.12.2010 09:53
StrÆnka 1
⁄¯ednÌ hodiny ObecnÌho ˙¯adu
Konstantinovy L·znÏ:
20.
21.
22.
23.
24.
12.
12.
12.
12.
12.
2010
2009
2009
2009
2009 -
7:30 - 11:00
7:30 - 11.00
7:30 - 11:00
7:30 - 11:30
02. 01. 2010
hodin
12:30 - 17:30 hodin
hodin
12:30 - 16:30 hodin
hodin
12:30 - 15:00 hodin
hodin
ZAVÿENO
V·noËnÌ strom - podÏkov·nÌ
Obec Konstantinovy L·znÏ dÏkuje firmÏ Ing. Frantiöka Nov·ka a Ing. Karla
LuÚ·ka a ¯idiËi R. SuöÌrovi za zajiötÏnÌ k·cenÌ, p¯epravy a stavÏnÌ v·noËnÌho stromu v Konstantinov˝ch L·znÌch, kter˝ tentokr·t poch·zÌ z katastru
DlouhÈ HradiötÏ a bude po cel˝ advent a sv·tky v·noËnÌ ozdobou n·mÏstÌ U Font·ny.
V·noËnÌ strom zdobÌ tradiËnÏ i n·ves v OkrouhlÈm Hradiöti.
OBECNÕ
⁄ÿAD
KONSTANTINOVY L¡ZNÃ
Setk·nÌ senior˘ 8. prosince v DPS
KulturnÌ komise a z·kladnÌ ökola zvou vöechny seniory na tradiËnÌ p¯edv·noËnÌ kulturnÏ spoleËenskÈ odpoledne ve spoleËenskÈ mÌstnosti v domÏ s peËovatelskou sluûbou. Setk·nÌ probÏhne ve st¯edu 8. prosince od
14:00 hodin. P¯ipraven je program s tradiËnÌm obËerstvenÌm a netradiËnÌm
p¯ekvapenÌm.
V·noËnÌ program, kter˝ p¯ipravili û·ci z·kladnÌ ökoly odstartuje ve 14:00
hodin vernis·ûÌ v˝stavy fotografiÌ û·k˘ na tÈma "M˘j vztah ke krajinÏ, ve
kterÈ ûiji" a vyhodnocenÌ nejlepöÌch fotoamatÈr˘. Odpoledne bude pokraËovat v·noËnÌm vystoupenÌm û·k˘ z·kladnÌ ökoly. Po tÈ bude v pohotovosti tajemn˝ a pestr˝ program p¯ipraven˝ kulturnÌ komisÌ. SrdeËnÏ v·s
zveme, p¯ijÔte se pobavit!
Z¡KLADNÕ
äKOLA A KULTURNÕ KOMISE
Ke svÈmu prvnÌmu - ustavujÌcÌmu zased·nÌ bylo novÏ zvolenÈ zastupitelstvo svol·no na st¯edu 10. 11. 2010. Za tradiËnÏ vÏtöÌho z·jmu ve¯ejnosti a 100% ˙Ëasti zastupitel˘ bylo jedn·nÌ zah·jeno kr·tce po
19:00 hodinÏ v restauraci hotelu Jit¯enka.
Na samÈm zaË·tku jedn·nÌ zastupitelÈ
sloûili slib a tÌm fakticky stvrdili sv˘j mand·t. HlavnÌmi body programu bylo p¯edevöÌm zvolenÌ novÈho vedenÌ obce na n·sledujÌcÌ Ëty¯i roky.
V n·sledujÌcÌch volb·ch bylo sestaveno
novÈ vedenÌ obce:
Starosta:
p. Karel T˝zl (nebyl û·dn˝ dalöÌ n·vrh)
MÌstostarosta:
Ing. Ji¯Ì Kalista (dalöÌ n·vrh p. SouËek)
RadnÌ:
p. Pavel RaöÌn (dalöÌ n·vrh p. SouËek)
RadnÌ:
pÌ. Ivana Hampapov·
(dalöÌ n·vrh p. SouËek, p. SurovËÌk)
RadnÌ:
p. Frantiöek SouËek(dalöÌ n·vrh p. SurovËÌk)
(Starosta a mÌstostarosta se st·vajÌ Ëleny
rady automaticky z pozice svÈ funkce)
P¯edseda finanËnÌho v˝boru:
pÌ Zdena Broûov· (dalöÌ n·vrh sl. ä˘sov·)
P¯edseda kontrolnÌho v˝boru:
PaedDr. Karel Roû·nek (nebyl û·dn˝ dalöÌ n·vrh)
PoslednÌm bodem jedn·nÌ se stalo schv·lenÌ ˙vÏrovÈ smlouvy na p¯edfinancov·nÌ
investiËnÌ akce Revitalizace n·vsi v OkrouhlÈm Hradiöti - I. etapa, kter· by mÏla odstartovat z jara 2011.
N·sledujÌcÌ jedn·nÌ zastupitelstva probÏhne ve st¯edu 15. 12. 2010 od 18:00 hodin v
jednacÌ mÌstnosti obecnÌho ˙¯adu.
KAREL T›ZL
Mikul·ösk· nadÌlka v OkrouhlÈm
Hradiöti 4. prosince
Sbor dobrovoln˝ch hasiˢ OkrouhlÈ HradiötÏ zve rodiËe se sv˝mi ratolestmi na Mikul·öskou nadÌlku, kter· se kon· dne 4.12.2010 od 14:00 hod. v
restauraci u Marienky v OkrouhlÈm Hradiöti. BalÌËky pro dÏti mohou rodiËe p¯edem d·t do restaurace k Marience, p¯ÌpadnÏ tÏsnÏ p¯ed nadÌlkou po¯·dajÌcÌm. SrdeËnÏ zvou hasiËi z HradiötÏ.
Prodej v·noËnÌch kapr˘
Prodej v·noËnÌch kapr˘, se uskuteËnÌ ve st¯edu 22. 12. 2010 od 13:00 do
17:00 hodin, v are·lu skladu MTZ - dÌlen ˙drûby spoleËnosti LÈËebnÈ l·znÏ
Konstantinovy L·znÏ a.s.
P¯edbÏûnÈ rezervace a bliûöÌ informace na tel. ËÌsle:
724 049 839, 374 615 584.
Prodej v·noËnÌch stromk˘
od 6. prosince
V mÏsÌci prosinci
se v˝znamnÈho ûivotnÌho jubilea
doûÌvajÌ tito naöi obËanÈ:
ämÌdov· Anna
B·rta Jaroslav
Krejzov· VÏra
Kostohryzov· Maria
K¯Ìû V·clav
ChabiËovsk· Helena
Fr˝bert Jaroslav
Kutschka ErvÌn
SpoleËnost Arboles, s. r. o., p¯ipravila ve svÈm are·lu (provoznÌ are·l les˘
K.L·znÏ smÏr PolouËany) prodej v·noËnÌch stromk˘. Ten bude zah·jen 6.
prosince od kdy si budete moc stromek zakoupit dennÏ v Ëase 8:00 -16:00
hodin.
P¯ÌpadnÈ dalöÌ informace na tel:731 821 711
3
zprav1210Łb1n.qxd
10.12.2010 09:53
StrÆnka 2
V·ûenÌ spoluobËanÈ
Konstantinol·zeÚska,
r·d bych V·s touto cestou informoval o
tom, ûe jsem podal n·vrh Zastupitelstvu
obce Konstantinovy L·znÏ, aby na jeho
prosincovÈm zased·nÌ bylo schv·leno
zvukovÈ nahr·v·nÌ vöech jedn·nÌ rady a
zastupitelstva obce.
Navrhuji, aby V·m zastupitelstvo obce
vyölo vst¯Ìc a umoûnilo tak vöem obËan˘m, kte¯Ì se nemohou dostavit do jednacÌ mÌstnosti a p¯esto je zajÌm·, co se
projedn·v· na zastupitelstvu, poslechnout si ûiv˝ p¯enos ze zased·nÌ zastupitelstva na internetov˝ch str·nk·ch obce.
Budete mÌt p¯Ìleûitost vyslechnout si, jak
V·s V·mi zvolenÌ zastupitelÈ zastupujÌ,
jak nakl·dajÌ s VaöÌ d˘vÏrou a budete tak
moci posoudit, zda plnÌ svÈ sliby a nebojÌ se "¯Ìct" osobnÌ n·zor a postavit se za
V·s - za obËany nebo naopak, zda je zastupitel bez vlastnÌho mÌnÏnÌ a pouze
p¯ikyvuje a zved· ruku tak, jak chce strana nebo jednotlivec.
TeÔ vöe z·leûÌ na v˘li V·mi zvolen˝ch zastupitel˘, jak moc stojÌ o to, aby se jejich
stanoviska, p¯ipomÌnky atd., zkr·tka celkov· pr·ce zastupitelstva obce, dostala
k V·m v nezkreslenÈ formÏ.
P¯i hlasov·nÌ o mÈm n·vrhu, zda jedn·nÌ
zastupitelstva vysÌlat ûivÏ, kde jiû nep˘jde vzÌt slovo zpÏt Ëi tento n·vrh zamÌtnout, a schov·vat se za anonymitu, p¯esnÏ uvidÌte profil jednotliv˝ch zastupitel˘,
jak moc jsou k V·m up¯ÌmnÌ, jak plnÌ svoje sliby a nebojÌ se ¯Ìct sv˘j n·zor ve¯ejnÏ a postavit se za V·s za obËany. Takûe
abych to shrnul, jestliûe to s V·mi bude
zastupitel myslet v·ûnÏ a bude chtÌt plnit to, co p¯ed volbami sliboval, tento
n·vrh nejenûe uvÌt·, ale hlavnÏ ho podpo¯Ì. Nepodpo¯Ì ho pouze ti zastupitelÈ,
kte¯Ì to s V·mi a VaöÌ d˘vÏrou nemyslÌ
up¯ÌmnÏ nebo nemajÌ vlastnÌ n·zor.
ZneuûitÌ VaöÌ d˘vÏry v anonymitÏ je velice snadnÈ!
S p¯·nÌm hezkÈho dne
VolebnÌ strana KS»M zÌskala v komun·lnÌch volb·ch 25, 8 % hlas˘. Za tento dobr˝ v˝sledek dÏkujeme vöem 15ti kandid·t˘m a zejmÈna obËan˘m - voliˢm.
Prakticky kaûd˝ Ëtvrt˝ voliË dal naöim
kandid·t˘m sv˘j hlas. Slibujeme tÏmto
obËan˘m, ûe jejich d˘vÏru nezklameme.
ZVOLENÕ ZA
ZA Zä ALENA KA≈AVSK¡
Pozv·nka
MARTIN SUROV»ÕK
ZASTUPITEL…
KeramickÈ tvo¯enÌ zah·jilo prvnÌ listopadov˝ t˝den, kdy jsme pod vedenÌm panÌ keramiËky Ivy T˘movÈ vyr·bÏli drobnÈ keramickÈ d·reËky na adventnÌ trh. BlÌûÌcÌ se doba adventnÌ n·s vöechny motivovala k p¯ÌpravÏ a
v˝robÏ nejen drobn˝ch d·rk˘, ale i k n·cviku vystoupenÌ pro naöe nejstaröÌ obËany, k v˝zdobÏ ökoly a p¯edevöÌm k p¯ÌpravÏ lampiÛnovÈho pr˘vodu.
Vyhl·sit v˝sledky mÌstnÌho kola v˝tvarnÈ soutÏûe "Poû·rnÌ ochrana oËima
dÏtÌ" p¯iöli do naöÌ ökoly p·novÈ Stanislav VeËe¯a a Martin SurovËÌk, ËlenovÈ mÌstnÌho dobrovolnÈho sdruûenÌ hasiˢ. OcenÏni byli tito nejlepöÌ
mal̯i: Eliöka Gerstnerov· - 2. roËnÌk, Karel Vesel˝ - 3. roËnÌk, Krist˝nka
KuËerov· - 3.roËnÌk a Petr Skala - 5. roËnÌk. Gratulujeme.
ZajÌmav· a pouËn· byla beseda s pracovnÌky Z·chrannÈ stanice ûivoËich˘
PlzeÚ na tÈma "Biotopy a ekosystÈmy v p¯ÌrodÏ". é·ci si formou komentovanÈ poËÌtaËovÈ obrazovÈ prezentace zopakovali a sezn·mili se se z·kladnÌmi pojmy, jako nap¯. ûiv· a neûiv· p¯Ìroda, z·kladnÌ podmÌnky ûivota na
zemi, fauna a flora, v˝znam a funkce biotop˘ apod.
é·ci 2. roËnÌku zah·jili pr·ci na celoroËnÌm preventivnÌm projektu Policie
»R "Ajax", povÌdat si s nimi o tomto projektu p¯ijela mluvËÌ Policie »R,
Tachov, sleËna Dagmar Jirs·kov·.
Polovina listopadu jako kaûd˝ rok byla ve znamenÌ rodiËovsk˝ch sch˘zek a
tudÌû hodnocenÌ pr·ce û·k˘ za 1. ËtvrtletÌ tohoto ökolnÌho roku. Velk· ˙Ëast
rodiˢ vöech roËnÌk˘ n·m uk·zala, ûe majÌ z·jem nejen o ökolnÌ v˝sledky
sv˝ch dÏtÌ, ale i o dalöÌ aktivity ökoly, na kter˝ch se mnozÌ z nich chtÏjÌ sami podÌlet a spolupracovat, coû n·s velmi tÏöÌ.
Ve ökolnÌ druûinÏ probÌhala v˝tvarn· soutÏû "Dokresli obr·zek". DÏti dokreslovali rybu a sami svÈ pr·ce navz·jem hodnotili. VÌtÏzi se stali:
1. kategorie (1.,2.roË.) - MarkÈta Tyllov·, Adam Janouöek
2. kategorie(3.-5.roË.) - Barbora Jelenov·, Petr Skala
Vöem gratulujeme.
UkonËena byla fotosoutÏû na tÈma "M˘j vztah ke krajinÏ, ve kterÈ ûiji", jeû
byla souË·stÌ dlouhodobÈho projektu "Venkovsk· krajina oËima dÏtÌ", kter˝ probÌh· ve spolupr·ci s CPKP PlzeÚ. Fotografie budou vystaveny od 8.
prosince v p¯ÌzemÌ Domu s peËovatelskou sluûbou v Konstantinov˝ch
L·znÌch. Na vernis·ûi budou ohodnoceny nejlepöÌ snÌmky, vybranÈ odbornou porotou.
LampiÛnov˝ pr˘vod se konal jiû po osmÈ na prvnÌ adventnÌ nedÏli. Tato
mal· oslava zaË·tku adventu je tradiËnÏ spojena s rozsvÌcenÌm v·noËnÌho
stromu obce, se zpÌv·nÌm koled, drobn˝m obËerstvenÌm a letos novÏ takÈ
s prodejem v·noËnÌch v˝robk˘ û·k˘. ⁄ûasn˝ ohÚostroj pro n·s opÏt p¯ipravil pan Petr Hvozdovsk˝. DÏkujeme za spolupr·ci.
KS»M
sbor BJB v TeplÈ zve na v·noËnÌ shrom·ûdÏnÌ
v Konstantinov˝ch L·znÌch (budova b˝valÈho kina)
p·tek 24. 12. od 15:00hod
(V·noËnÌ slavnost, sluûba dÏtÌ)
sobota 25. 12. od 10:00 hod.
nedÏle 26. 12. od 10:00 hod.
p·tek 31. 12. od 17:00 hod.
(SilvestrovskÈ shrom·ûdÏnÌ)
I
N
Z
E
R
C
E
KoupÌm gar·û v Konstantinov˝ch L·znÌch.
Telefon: 732 598 215.
4
zprav1210Łb1n.qxd
10.12.2010 09:53
StrÆnka 3
P R O S I N C O V …
Kniha - Pr·ce jako na kostele
VYCH¡ZÕ VE 2. ROZäÕÿEN…M VYD¡NÕ
Kniha o z·chranÏ kostel˘ na Tachovsku, kter· zÌskala v letoönÌm roce zlatou medaili za nejlepöÌ kniûnÌ layout na evropskÈ soutÏûi designu v
Rotterdamu pr·vÏ vych·zÌ v druhÈm rozö̯enÈm vyd·nÌ.
Kniha - Pr·ce jako na kostele - vyöla v z·¯Ì minulÈho roku a pro velk˝ z·jem byla do konce roku rozebr·na. Z tohoto d˘vodu p¯ipravila MAS »esk˝
Z·pad - MÌstnÌ partnerstvÌ za finanËnÌ podpory Ministerstva kultury »R a
PlzeÚskÈho kraje jejÌ druhÈ vyd·nÌ.
Kniha obsahuje mimo jinÈ dvan·ct p¯ÌbÏh˘ dvan·cti kostel˘, kterÈ mÏly to
ötÏstÌ, ûe naöly, Ëasto na poslednÌ chvÌli, svÈho zachr·nce a Ëasto i majitele. Najdete zde p¯ÌbÏhy kostel˘ a jejich zachr·nc˘ v OtÌnÏ, K¯ivcÌch,
OkrouhlÈm Hradiöti, Domaslavi Ëi äipÌnÏ. A takÈ p¯ÌbÏhy pam·tek opraven˝ch z tzv. Norsk˝ch fond˘ jako vÏû kostela Vöech svat˝ch ve St¯Ìb¯e, kapli
v OstrovÏ u St¯Ìbra Ëi kostel sv. V·clava ve VysokÈm Sedliöti.
DruhÈ vyd·nÌ knihy je rozö̯eno o nÏkolik fotografiÌ, kterÈ dokumentujÌ, jak
se za jeden rok mohou kostely zmÏnit k lepöÌmu jako se stalo v LestkovÏ,
OtÌnÏ, VysokÈm Sedliöti anebo v OstrovÏ u St¯Ìbra. Nov˝ text rekapituluje
ud·losti uplynulÈho roku nejen v ûivotÏ knihy, ale p¯edevöÌm v ûivotÏ kostel˘. Nakonec jsou do knihy p¯id·ny obËansk· sdruûenÌ, kter· se angaûujÌ
v z·chranÏ kulturnÌho dÏdictvÌ a kter· buÔ v prvnÌm vyd·nÌ chybÏla anebo
novÏ vznikla.
SouË·stÌ knihy je vyst¯ihov·nka kaple sv. M·¯Ì MagdalÈny na vrchu
KrasÌkov, kaûd˝ si tak m˘ûe postavit (zachr·nit) sv˘j kostel.
Knihu je moûnÈ si zakoupit za 250.-KË v kancel·¯i MAS v Konstantinov˝ch
L·znÌch anebo je moûnÈ ji zaslat na dobÌrku.
P¯ÌpadnÈ objedn·vky na [email protected].
KOTEC, soci·lnÌ prevence, k-centrum
K. H. BorovskÈho 1177, 347 01 Tachov
SLUéBY NABÕZEN… K - CENTREM:
pro uûivatele drog
- v˝mÏnn˝ program (mÏnÌme st¯ÌkaËky, pouûitÈ za novÈ, d·v·me desinfekËnÌ materi·l, vodiËky, filtry atd.)
- poradenstvÌ (infekce, moûnosti lÈËby, soci·lnÏ-pr·vnÌ poradenstvÌ)
- pomoc v krizi (n·hlÈ krizovÈ situace, krizov· intervence)
- odkazy a zprost¯edkov·nÌ (lÈka¯i, detox, lÈËba, ˙¯ady)
- z·kladnÌ oöet¯enÌ
- hygienick˝ servis (moûnost se vysprchovat)
- vitamÌnov˝ servis
- testy (na ûloutenky, HIV, tÏhotenskÈ, na p¯Ìtomnost drog v moËi)
- kontaktnÌ mÌstnost (moûnost posedÏt, pokecat, d·t si Ëaj, polÈvkuÖ..)
pro rodinu
- pomoc v krizi (n·hlÈ krizovÈ situace, krizov· intervence)
- poradenstvÌ (prvotnÌ vhled do problÈmu, doprov·zenÌ)
- zprost¯edkov·nÌ dalöÌ pÈËe
pro ve¯ejnost
- sbÏr a bezpeËn· likvidace infekËnÌho materi·lu
- kontakty
- informace
- konzultace
- besedy
Sobota 4.12. / 19.30
P¯ijmÏte naöe pozv·nÌ na taneËnÌ veËer
v KL⁄ PrusÌk, kde pro V·s zn·mÈ skladby zahraje skupina pana Poplöteina.
VstupnÈ 30,-KË.
Sobota 4. 12. / 20.59
»ERTOVSK¡ DISKO P¡RTY,
Sportbar älemenda v KD KOS
PondÏlÌ 6.12. / 19.30
P¯ijmÏte pozv·nÌ do restaurace l·zeÚskÈho hotelu Jir·sek, kde pro V·s
bude p¯ipraven veËer s poslechem
zn·mÈ hudby. Po¯adem V·s provede
pan Schimmer.
Sobota 11.12. / 19.30
P¯ijmÏte pozv·nÌ na taneËnÌ veËer
do KL⁄ PrusÌk, kde pro V·s zahraje pan
BÌzek ml. VstupnÈ 30,-KË.
PondÏlÌ 13.12. / 19.30
Zveme V·s k p¯ÌjemnÈmu posezenÌ
s poslechem kytary. VeËerem V·s
provede panÌ Karez.
V restauraci l·zeÚskÈho hotelu Jir·sek.
Sobota 18.12. / 19.30
P¯ijmÏte pozv·nÌ na taneËnÌ veËer
do KL⁄ PrusÌk, kde pro V·s zahraje pan
»ern˝. VstupnÈ 30,-KË.
Sobota 18.12. / 14.00
V¡NO»NÕ SETK¡NÕ
A V¡NO»NÕ DISKOT…KA
AlûbÏtin dv˘r, Konstantinovy L·znÏ
TradiËnÌ p¯edv·noËnÌ setk·nÌ s ûivou
country hudbou, bohatou v·noËnÌ
tombolou a v·noËnÌ diskotÈkou pro
vöechny vÏkovÈ kategorie
Program:
14:00 - zah·jenÌ
15:00 - vystoupenÌ skupiny M.H.S.
19:00 - losov·nÌ tomboly
21:00 - V·noËnÌ diskotÈka
ätÏdr˝ den 24. 12. / 21.00
PŸLNO»NÕ BOHOSLUéBA SLOVA.
Kostel NarozenÌ sv. Jana K¯titele
v OkrouhlÈm Hradiöti.
Do kostela bude p¯ivezeno BetlÈmskÈ
svÏtlo pro kaûdÈho
31.12. SILVESTROVSK¡ LONG P¡RTY
Sportbar U älemendy Konstantinovy
L·znÏ
20:33 hodin (otev¯eno od 19:00 hodin)
P¯edprodej: na baru (omezen˝ poËet
mÌst), vstupnÈ 100,-KË, obËerstvenÌ a
p˘lnoËnÌ p¯Ìpitek v cenÏ.
OmezenÌ ˙¯ednÌch
hodin MÏstskÈho
˙¯adu Bezdruûice
MÏstsk˝ ˙¯ad informuje:
MÏstsk˝ ˙¯ad Bezdruûice bude uzav¯en ve
dnech: 17. 12. 2010 od 12:00 hodin
a 31. 12. 2010 po cel˝ den.
DokonËenÌ na str.6
5
zprav1210Łb1n.qxd
10.12.2010 09:53
StrÆnka 4
B E Z D R U é I C E
Program kina Bezdruûice
P· 17. 12. 2010 ROM¡N PRO MUéE
zaË·tek 20:00 hod.,
Rom·n pro muûe byl natoËen podle scÈn·¯e a liter·rnÌho bestselleru Michaela
Viewegha. Je to p¯ÌbÏh t¯Ì sourozenc˘ Cyrila, Bruna a Anety. PevnÈ pouto,
kterÈ se mezi nimi utvo¯ilo po tragickÈ
smrti rodiˢ, kdy starost o v˝chovu
mladöÌho bratra a sestry p¯evzal v˝raznÏ staröÌ Cyril, proch·zÌ zvl·ötnÌ zkouökou. Sourozenci odjÌûdÏjÌ na tradiËnÌ v˝let do hor. V˝let, kter˝ m· b˝t jakousi
cestou splnÏn˝ch p¯·nÌ, se vöak zmÏnÌ v
tragikomickou konfrontaci z·kladnÌch
hodnot a ûivotnÌch postoj˘.
Reûie: Tom·ö Ba¯ina
HrajÌ: Miroslav Donutil, Miroslav
Vladyka, Vanda Hybnerov·, Jan Buda¯
vstupnÈ 50,- KË
komedie, p¯Ìstupno od 12 let
DokonËenÌ ze str. 5
KOTEC, soci·lnÌ prevence, k-centrum
K. H. BorovskÈho 1177, 347 01 Tachov
SLUéBY NABÕZEN… K - CENTREM:
!!! SLUéBY JSOU BEZPLATN…, ANONYMITA JE ZARU»ENA!!!
tel.: 608 656 539 (vedoucÌ K-centra), 733 127 759 (soci·lnÌ pracovnice)
web: www.kotec.cz, e-mail: [email protected], [email protected]
pevn· linka: 373 034 023
otev¯eno:
pondÏlÌ
˙ter˝
st¯eda
Ëtvrtek
p·tek
10 h - 17 h
13 h - 17 h
10 h - 17 h
10 h - 17 h
10 h - 17 h
KOTEC, soci·lnÌ prevence,
TER…NNÕ PR¡CE
terÈnnÌ program probÌh·Ö:
RESTAURACE A PIZZERIE
"NA VSI", NOV¡ VES 41
PROVOZNÕ DOBA
PONDÃLÕ zav¯eno
⁄TER› 14:00 - 22:00
STÿEDA 14:00 - 22:00
»TVRTEK 14:00 - 22:00
P¡TEK 14:00 - 23:00
SOBOTA 11:00 - 23:00
NEDÃLE 11:00 - 22:00
KUCHYNÃ
⁄T, ST, »T, NE do 19:30 hod.
P¡ a SO DO 21:00 hod.
Rozvoz pizzy ˙t-ne.
Objedn·vky vûdy nejmÈnÏ
hodinu p¯edem.
TEL: 731 464 621.
NOVÃ OTEVÿENO
TURBO SOL¡RIUM
1 MINUTA 7,- K»
SPECI¡LNÕ KOSMETIKA
ORANJITO
6
pondÏlÌ
˙ter˝
st¯eda
Ëtvrtek
P·tek
rozvadovsko
pl·nsko
Tachov
St¯Ìbro
Bor
Tachov
13 h - 17 h
13 h - 17 h
13 h - 17 h
10 h - 15 h
13 h - 17 h
13 h - 17 h
web: www.kotec.cz, e-mail: [email protected]
tel: (terÈnnÌ soci·lnÌ pracovnÌci):
739 285 102 - Jitka
734 318 322 - Jakub
739 570 101 - ätÏp·n
734 318 321 - Lucie
KulturnÌ program v BezdruûicÌch
Sobota 4. 12. 2010 - Mikul·ösk· besÌdka
(pro vöechny hodnÈ i zlobivÈ dÏti) od 15:00 hodin KD Bezdruûice
Hraje DJ Sulda.
VstupnÈ dobrovolnÈ.
NedÏle 12. 12. 2010 - V·noËnÌ trhy
10:00 hod. KD Bezdruûice
10:00 hod - Cavalla Kladruby
11:30 hod - Velk· v·noËnÌ poh·dka - DÏtskÈ divadlo Z bedny
P¯ipraveny jsou prodejnÌ st·nky a obËerstvenÌ.
Sobota 18. 12. 2010 V·noËnÌ zpÌv·nÌ
- vystoupÌ dÏti ze Zä Bezdruûice
od 14:00 hod. Z·mek Bezdruûice
PondÏlÌ 20. 12. 2010 - V·noËnÌ kouzlo
9:00 hod. KD Bezdruûice
DivadelnÌ p¯edstavenÌ pro dÏti. VstupnÈ 50,- KË.
»tvrtek 23. 12. 2010 Setk·nÌ u betlÈma s pÌsnÌ a slovem
od 17:00 hod., kostel NanebevzetÌ Panny Marie v BezdruûicÌch
zprav1110bar2n1.qxd
10.12.2010 09:52
StrÆnka 3
Keliöov· p·tr·, radÌ, informuje...
DON»ENÕ ZE STR.2
CelÈ ˙zemÌ zÌsk· novÈ povrchy z ûivice, betonovÈ a ûulovÈ dlaûby, laviËky odpadkovÈ koöe a samoz¯ejmÏ novou zeleÚ. Upraveny budou vjezdy k sousednÌm nemovitostem a vzniknou zde i parkovacÌ mÌsta.
"No jo to je sice pÏkn˝, strejdo, ale co ten straö·k na n·vsi, co za chvÌli spadne?"
No to m·ö pravdu, to je problÈm. MajitelÈ objektu se v poslednÌ dobÏ hodnÏ
rychle mÏnÌ a na v˝zvy obce minim·lnÏ k zabezpeËenÌ budovy v˘bec nereagujÌ. O pomoc jsme tedy nynÌ poû·dali stavebnÌ odbor MÏstskÈho ˙¯adu
Bezdruûice, protoûe budova v tomto stavu ohroûuje zdravÌ a ûivoty lidÌ, kter˝
svolal mÌstnÌ öet¯enÌ na z·vÏr listopadu. Pak snad budeme troöku moud¯ejöÌ.
"CoûÈÈÈÈÖ tak toho by sem se chtÏla nÏkdy doûÌtÖ Ty a moud¯ejöÌÖ to je
nejvÏtöÌ sajenfikön, co jsem kdy slyöelaÖ"
VesmÏs Vaöe Karla Keliöojc , LTK
tel.: 775 133 747
Vydavatel: Obec Konstantinovy L·znÏ
Registrov·no pod ËÌslem MK »R 12714
RedakËnÌ rada: Ivana Hampapov·, Karel
T˝zl, Ji¯Ì Kalista, Pavel RaöÌn,Frantiöek
SouËek
Adresa redakce:
ObecnÌ ˙¯ad Konstantinovy L·znÏ, 349 52
Konstantinovy L·znÏ, tel.: 374 625 424,
fax: 374 625 424,
e-mail: [email protected], www.konst-lazne.cz
grafickÈ zpracov·nÌ a v˝roba Typographeum
nevyû·danÈ p¯ÌspÏvky se nevracejÌ, redakce si vyhrazuje pr·vo na uve¯ejnÏnÌ a kr·cenÌ p¯ÌspÏvk˘
TJ Sokol
Konstantinovy Lázně
přeje všem svým příznivcům
požehnané vánoční svátky
a spokojenost v roce 2011
UZ¡VÃRKA PÿÕäTÕHO »ÕSLA JE 16.12.2010
www.konst-lazne.cz
7
zprav1110bar2n1.qxd
10.12.2010 09:52
Advent a rozsvÏcenÌ
v·noËnÌ stromu obce
Konstantinovy L·znÏ
8
StrÆnka 4