český přehledový katalog

PŘEHLEDOVÝ KATALOG
Nízkonapěťové
frekvenční měniče
Fuji Electric
Europe
SelectionGuide_CZ_03.2015
Fuji Electric, renomovaný výrobce
výkonové elektroniky, elektrických
pohonů a automatizačních technologií
Přesné řízení pomocí měničů Fuji Electric umožňuje provoz střídavých pohonů na optimální rychlost
po celou dobu životnosti, přičemž díky snížení
celkového příkonu a spotřeby energie je dosaženo
minimalizace provozních nákladů.
Společnost Fuji Electric Europe, založená v roce
1987, je již dlouho důvěryhodným partnerem, který
dodává frekvenční měniče a výkonovou elektroniku zákazníkům v Evropě, Rusku, Africe a na Středním východě. Naše skvělá pověst je výsledkem
spolehlivé kvality, vynikajících vlastností výrobků a
inovativních technologií.
Nové aplikace, jejichž potřeba v posledních letech
neustále roste, jako např. větrná a solární energie a vozidla na elektrický pohon, daly vzniknout
novému odvětví obnovitelných energií.
Naše měniče se uplatní v dopravníkových systémech, při řízení vodních čerpadel, systémů HVAC,
výtahů a dalších.
Řada FRENIC je vybavena funkcemi a výkonem pro
splnění všech typů požadavků. Vyznačuje se snadnou údržbou a šetří energii, náklady i životní prostředí.
Fuji Electric na tyto nové výzvy odpovídá nabídkou
ekonomicky přijatelných řešení na míru v kombinaci s nejnovějšími technologiemi a know-how zajišťujícím vysokou účinnost, spolehlivost a dlouhou
životnost.
Náš široký sortiment je podporován vynikající
globální logistickou sítí a nabízí řešení pro jakýkoliv
problém.
V tomto Přehledovém katalogu najdete nízkonapěťové měniče Fuji Electric Europe a jejich
příslušenství.
Více informací na www.fujielectric-europe.com
2
V tomto Přehledovém katalogu nízkonapěťových měničů Fuji Electric
najdete všechny naše hlavní řady frekvenčních měničů v jediné
brožuře.
Tento Přehledový katalog Vám umožní najít produkt odpovídající
Vašim požadavkům: v přehledových tabulkách si najděte potřebnou
aplikaci, zkontrolujte rozsahy parametrů a dostupné volitelné funkce a
seznamte se se specifickými vlastnostmi naší řady FRENIC.
Více informací o kterémkoliv produktu najdete v sekci
Drive & Automation products na naší webové stránce
www.fujielectric-europe.com nebo zjistíte dotazem u Vašeho regionálního obchodního
zástupce Fuji Electric - firmy AMTEK s.r.o.
Naše řada FRENIC
strana
Prodloužená záruční doba ................................................
Aplikace ................................................................................
Volitelné funkce ..................................................................
Výkonový rozsah ................................................................
Specifikace ...........................................................................
FRENIC-AQUA AQ1...............................................................
FRENIC-HVAC AR1................................................................
FVR-Micro S1S.......................................................................
FRENIC-Mini C2 ....................................................................
FRENIC-Multi E1....................................................................
FRENIC-MEGA G1..................................................................
FRENIC-Ace E2.......................................................................
FRENIC-Lift LM1.....................................................................
FRENIC-Lift LM2.....................................................................
FRENIC-VG (VG1 typ kompaktní)..........................................
FRENIC-VG (VG1 typ modulární)...........................................
4
6
8
10
11
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
D OPLŇ KY
PWM konvertor - řada RHC ................................................
Řízení přes web - řada Monitouch V9 ................................
3
25
26
„Kvalita nikdy nevznikne náhodou. Vždy je výsledkem vynaložené inteligence. Pro dosažení vynikajících výsledků musí být vůle.” John Ruskin (1819-1900)
Pro zajištění spokojenosti všech zákazníků je úkolem
společnosti Fuji Electric udržovat ve svém oboru maximální úroveň kvality u výrobků a služeb, které vyrábí
a prodává. V naší firmě usilující o vysokou společenskou
prestiž jsme si stále vědomi naší role a odpovědnosti vůči
společnosti, a proto chceme i nadále poskytovat produkty
a služby užitečné pro veřejnost a získat si tak její důvěru.
Na naše výrobky z oblasti pohonů a automatizace
poskytujeme prodlouženou záruční dobu 3-5 let.
Více než
90
let
japonské kvality
Prodloužená záruční doba
Pohoda.
Máte Fuji.
3 letá
5 letá
záruka
záruka
Záruka 3-5 let na všechny produkty Fuji Electric z oblasti pohonů.
Nyní nově v platnosti.
Více informací na www.fujielectric-europe.com
APLIKACE
FRENICAQUA
Aplikace
Výfukový ventilátor
VZT (vzduchotechnická jednotka)
Kompresor
Klimatizace
Sušička
Ventilátory
Ventilátor kotle
Ventilátor pro regulaci teploty v kotli
Střešní ventilátor se skupinovým řízením
Chladič
Vestavěný ventilátor u strojů na výrobu fólií
Ventilátor pro chladicí věž
Větrací ventilátor
Separační ventilátor
Bruska
Lešticí stroj
Frézka
Soustruh
Obráběcí stroje
Vyvrtávačka
Otočný stůl
Pracovní polohovací jednotka
Vrtačka desek plošných spojů
Navíjecí stroj
Lis
Chladič
Zásobování pitnou vodou
Vodovodní systém bez nádrže
Ponorné čerpadlo
Vakuové čerpadlo
Elektrická
čerpadla
Fontánové čerpadlo
Čerpadlo chladicí vody
Oběhové čerpadlo teplé vody
Studňové čerpadlo
Zavlažování
Systém úpravy vody
Čerpadlo s konstantním průtokem
Kalové čerpadlo
Čerpadlo solárního systému
Jeřáb (mobilní, pojezdový, zdvihací)
Automatický sklad
Přepravní
technika
Dopravník (pásový, řetězový, šroubový, válcový)
Výtah
Parkovací systém
Výtah, eskalátor
Automatické dveře
Klapka
Stroj na míchání kapalin
Extrudér
Chemická zařízení/
stroje na
opracování dřeva
Vibrátor
Odstředivý separátor
Lakovací stroj
Vtahovací válec
Frézovací stroj
Hoblovací stroj
Individuální balení / vnitřní balení
Obalová technika
Balicí stroj
Stroj na vnější balení
Mixér (na potraviny)
Potravinářské
stroje
Kráječ (na potraviny)
Stroj na zpracování obilí
Stroj na zpracování čaje
Stroj na zpracování rýže
Stroj na třídění rýže
Spřádací stroj
Papírenské /
textilní stroje
Pletací stroj
Textilní tiskový stroj
Průmyslový šicí stroj
Zařízení na zpracování syntetických vláken
Stroj na řezání rolí
Automat na míchání potravin/ léčiv
Průmyslová pračka
Ofsetový tiskařský lis
Ostatní
stroje
Stroj pro vazbu knih
Automyčka
Skartovačka
Pračka na potraviny
Zkušební zařízení
Drtiče
Vzduchové clony / rolety / kuchyňské ventilátory
6
FRENICHVAC
FRENICMEGA
FRENICLift
(LM1 & LM2)
FVRMicro
APLIKACE
FRENICMulti
Aplikace
Výfukový ventilátor
VZT (vzduchotechnická jednotka)
Kompresor
Klimatizace
Sušička
Ventilátory
Ventilátor kotle
Ventilátor pro regulaci teploty v kotli
Střešní ventilátor se skupinovým řízením
Chladič
Vestavěný ventilátor u strojů na výrobu fólií
Ventilátor pro chladicí věž
Větrací ventilátor
Separační ventilátor
Bruska
Lešticí stroj
Frézka
Soustruh
Obráběcí stroje
Vyvrtávačka
Otočný stůl
Pracovní polohovací jednotka
Vrtačka desek plošných spojů
Navíjecí stroj
Lis
Chladič
Zásobování pitnou vodou
Vodovodní systém bez nádrže
Ponorné čerpadlo
Vakuové čerpadlo
Elektrická
čerpadla
Fontánové čerpadlo
Čerpadlo chladicí vody
Oběhové čerpadlo teplé vody
Studňové čerpadlo
Zavlažování
Systém úpravy vody
Čerpadlo s konstantním průtokem
Kalové čerpadlo
Čerpadlo solárního systému
Jeřáb (mobilní, pojezdový, zdvihací)
Automatický sklad
Přepravní
technika
Dopravník (pásový, řetězový, šroubový, válcový)
Výtah
Parkovací systém
Výtah, eskalátor
Automatické dveře
Klapka
Stroj na míchání kapalin
Extrudér
Chemická zařízení/
stroje na
opracování dřeva
Vibrátor
Odstředivý separátor
Lakovací stroj
Vtahovací válec
Frézovací stroj
Hoblovací stroj
Individuální balení / vnitřní balení
Obalová technika
Balicí stroj
Stroj na vnější balení
Mixér (na potraviny)
Potravinářské
stroje
Kráječ (na potraviny)
Stroj na zpracování obilí
Stroj na zpracování čaje
Stroj na zpracování rýže
Stroj na třídění rýže
Spřádací stroj
Papírenské /
textilní stroje
Pletací stroj
Textilní tiskový stroj
Průmyslový šicí stroj
Zařízení na zpracování syntetických vláken
Stroj na řezání rolí
Automat na míchání potravin/ léčiv
Průmyslová pračka
Ofsetový tiskařský lis
Ostatní
stroje
Stroj pro vazbu knih
Automyčka
Skartovačka
Pračka na potraviny
Zkušební zařízení
Drtiče
Vzduchové clony / rolety / kuchyňské ventilátory
7
FRENICAce
připravujeme
FRENICMini C1
FRENICMini C2
FRENICVG1
VOLITELNÉ FUNKCE
FRENICAQUA
Volitelné funkce
Komunikační karta CC-Link
Komunikační karta DeviceNet
Komunikační karta PROFIBUS DP
Komunikační karta CANopen
Komunikační karta LonWorks
Volitelné funkce
pro průmyslové
sběrnice
Komunikační karta Ethernet
Komunikační karta T-Link
Komunikační karta SX bus
Komunikační karta E-SX bus
Komunikační karta PROFINET-RT
Komunikační karta PROFINET-IRT
Vysokorychlostní sériová kom. karta (pro UPAC)
Svorkovnice pro vysokorychlostní komunikaci
Baterie
Deska reléových výstupů
Deska analogových vstupů
Analogová proudová výstupní karta
Vstupní karta pro teplotní čidlo Pt100
Přídavná analogová vstupní / výstupní karta
Přídavná digitální vstupní / výstupní karta
Přídavná digitální vstupní karta
Přídavná digitální výstupní karta
Analogový výstup (x 2 kanály)
PG (enkodér) rozhraní 12-15V HTL
PG (enkodér) rozhraní Line Driver 5V TTL
PG (enkodér) rozhraní 5V TTL (ne Line Driver)
Ostatní
volitelné funkce
PG (enkodér) rozhraní 5V TTL
(ne Line Driver) pro synchronní provoz
Rozhraní enkodéru Line driver
Gray kód / spínací signály 5V TTL
RS485, varianta s 2 konektory RJ45
pro propojení větví
Rozhraní sběrnice RS485
RS-485, varianta s pružinovými svorkami
Karta oddělovače impulsního výstupu
SinCos, rozhraní enkodéru SinCos
SinCos, rozhraní enkodéru EnDat 2.1
Rozhraní snímače Hiperface
Rozhraní snímače SSI
Rozhraní snímače Biss
Synchronizované rozhraní
F/U převodník
Uživatelská programovací karta
Funkční bezpečnostní karta
Karta rozhraní PG / Otevřený kolektor
Karta rozhraní PG / ABS enkodér
s vysokým rozlišením17 bitů
PG karta pro synchronní pohony / Otevřený kolektor
PG karta pro synchronní pohony / Line driver
8
FRENICHVAC
FVRMicro
FRENICMini
FRENICMulti
VOLITELNÉ FUNKCE
FRENICMEGA
Volitelné funkce
Komunikační karta CC-Link
Komunikační karta DeviceNet
Komunikační karta PROFIBUS DP
Komunikační karta CANopen
Komunikační karta LonWorks
Volitelné funkce
pro průmyslové
sběrnice
Komunikační karta Ethernet
Komunikační karta T-Link
Komunikační karta SX bus
Komunikační karta E-SX bus
Komunikační karta PROFINET-RT
Komunikační karta PROFINET-IRT
Vysokorychlostní sériová kom. karta (pro UPAC)
Svorkovnice pro vysokorychlostní komunikaci
Baterie
Deska reléových výstupů
Deska analogových vstupů
Analogová proudová výstupní karta
Vstupní karta pro teplotní čidlo Pt100
Přídavná analogová vstupní / výstupní karta
Přídavná digitální vstupní / výstupní karta
Přídavná digitální vstupní karta
Přídavná digitální výstupní karta
Analogový výstup (x 2 kanály)
PG (enkodér) rozhraní 12-15V HTL
PG (enkodér) rozhraní Line Driver 5V TTL
Ostatní
volitelné funkce
PG (enkodér) rozhraní 5V TTL (ne Line Driver)
PG (enkodér) rozhraní 5V TTL
(ne Line Driver) pro synchronní provoz
Rozhraní enkodéru Line driver
Gray kód / spínací signály 5V TTL
RS485, varianta s 2 konektory RJ45
pro propojení větví
Rozhraní sběrnice RS485
RS-485, varianta s pružinovými svorkami
Karta oddělovače impulsního výstupu
SinCos, rozhraní enkodéru SinCos
SinCos, rozhraní enkodéru EnDat 2.1
Rozhraní snímače Hiperface
Rozhraní snímače SSI
Rozhraní snímače Biss
Synchronizované rozhraní
F/U převodník
Uživatelská programovací karta
Funkční bezpečnostní karta
Karta rozhraní PG / Otevřený kolektor
Karta rozhraní PG / ABS enkodér
s vysokým rozlišením17 bitů
PG karta pro synchronní pohony / Otevřený kolektor
PG karta pro synchronní pohony / Line driver
9
FRENICAce
připravujeme
FRENICLift
(LM1 & LM2)
FRENICVG1
VÝKONOVÝ ROZSAH
FRENIC-HVAC
3-fáze 400 VAC
FRENIC-MEGA
3-fáze 400 VAC
FRENIC-Lift (LM1&2)
3-fáze
400 VAC
1-fáze
200 VAC
FRENIC-Multi
3-fáze
400 VAC
0.1
1-fáze
200 VAC
FRENIC-Ace
3-fáze 400 VAC
připravujeme
FRENIC-Mini
3-fáze
400 VAC
0.1
1-fáze
200 VAC
FRENIC-VG
(kompaktní)
3-fáze
400 VAC
3-fáze
200 VAC
FRENIC-VG
( modulární)
3-fáze 400 VAC
FVR-Micro
3-fáze
400 VAC
0.1
0.2
0.2
0.4
0.75
1-fáze
200 VAC
0.4
0.75
0.4
0.4
0.4
0.4
0.75
0.75
1.5
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
4.0
4.0
*
**
4.0
2.2
5.5
7.5
4.0
*
Většího výkonu až 3 MW lze dosáhnout použitím dvou
nebo více pohonů.
FRENIC-AQUA
3-fáze 400 VAC
***
Použitelný
standardní
motor (kW)
11
15
15
18.5
22
30
30
37
45
45
55
75
90
90
**
110
LM1: 3-fáze 400 VAC 4.0 až 45 kW, 1-fáze 200 VAC 2.2 kW
LM2: 3-fáze 400 VAC 2.2 až 45 kW, 1-fáze 200 VAC 2.2 & 4.0 kW
15
132
160
200
220
220
250
315
355
400
450
500
630
710
630
710
630
710
800
***
560
800
10
3-fázový 400 VAC, 5.5 až 15 kW, bez vestavěného filtru EMC
280
*
SPECIFIKACE
FRENIC-AQUA
Vstupní
parametry
Počet fází,
napětí,
frekvence
3-fáze
400 VAC
380 až 440 VAC, 50 Hz /
390 až 480 VAC, 60 Hz
FRENIC-Mini C2
380 až 480 VAC, 50/60 Hz
---
---
1-fáze
---
---
--200 až 240 VAC, 50/60 Hz
Napětí: +10 až -15% (Povolená nevyváženost napětí: max. 2%)
Frekvence: +5 až -5%
Napětí: +10 až -15% (Povolená nevyváženost napětí: max. 2%)
Frekvence: +5 až -5%
Napětí: +10 až -15%, povolená nevyváženost napětí
max. 2% (3-fáze, 400 VAC) / +10 až -10% (1-fáze,
200 VAC)
Frekvence: +5 až -5%
110% -1 min
(Tolerovaná doba přetížení: v souladu
s IEC 61800-2)
110% -1 min
(Tolerovaná doba přetížení: v souladu
s IEC 61800-2)
150% jmenovitého proudu po dobu 1 min nebo
200% jmenovitého proudu po dobu 0,5 s
Maximální frekvence
25 až 120 Hz
25 až 120 Hz
25 až 400 Hz
Základní frekvence
25 až 120 Hz
25 až 120 Hz
25 až 400 Hz
Spouštěcí frekvence
0.1 až 60.0 Hz
0.1 až 60.0 Hz
0.1 až 60.0 Hz
0.75 až 16 kHz
0.75 až 16 kHz
0.75 až 16 kHz
Poznámka: Jednotka je vybavena automatickou funkcí omezení/
stop, která může automaticky snížit nosnou frekvenci na
ochranu měniče, pokud je v chodu při frekvencích vyšších než 6
kHz, v závislosti na okolní teplotě, výstupním proudu a dalších
podmínkách.1
Při modulaci systém rozptyluje nosnou frekvenci
s cílem snížit hluk.
Min. 100%, referenční frekvence 1,0 Hz,
základní frekvence 50 Hz, s kompenzací skluzu
a aktivním zvýšením momentu
Min. 100%, referenční frekvence 1,0 Hz,
základní frekvence 50 Hz, s kompenzací skluzu
a aktivním zvýšením momentu
Min. 150% / frekvence nastavena až 3 Hz
Kompenzace skluzu / aktivace zvýšení momentu
20 (0.75 až 22 kW),
10 až 15 (30 až 710 kW)
20 (0.75 až 22 kW),
10 až 15 (30 až 710 kW)
3-fáze 400 VAC: 100 (0.4 až 0.75 kW), 50 (1.5 kW),
30 (2.2 až 4.0 kW), 20 (5.5 až 15 kW, bez zabudovaného EMC filtru)
1-fáze 200 VAC: 150 (0.1/0.2 kW), 100 (0.4/0.75
kW), 50 (1.5 kW), 30 (2.2 kW)
0.0 až 60.0 Hz
0.0 až 60.0 Hz
0.0 až 60.0 Hz
Doba brzdění 0.0 až 30.0 s
0.0 až 30.0 s
0.0 až 30.0 s
Úroveň
brzdění
0 až 60%
0 až 100%
Možnost přetížení
výstupu
Nosná frekvence
Spouštěcí točivý moment
Standardní
točivý moment (%)6
Brzdění
Spouštěcí
frekvence
DC
brzdění
Způsob regulace
1 Platné jen pro provoz asynchronního motoru.
2 Směrnice EMC: EN61800-3 / Směrnice pro nízké napětí: EN61800-5-1
3 UL508, C22.2 No 14
4 GOST-R, GOST-K, GOST-B
380 až 440 VAC, 50 Hz /
390 až 480 VAC, 60 Hz
3-fáze
200 VAC
Varianty
Nastavení
výstupní
frekvence
FRENIC-HVAC
0 až 60%
U/f řízení s kompenzací skluzu,
dynamické vektorové řízení momentu
U/f řízení s kompenzací skluzu,
dynamické vektorové řízení momentu
Indukční motor:
· U/f řízení · Kompenzace skluzu · Automatické
zvýšení momentu · Dynamické vektorové řízení
Synchronní motor:
· Bezsenzorové řízení (rozsah regulace otáček:
min. 10% základní frekvence)
Doba rozběhu / doběhu
0.00 až 3600 s
0.00 až 3600 s
0.00 až 3600 s
Vícestupňová frekvence
Možnost volby ze 16 kroků (krok 0 až 15)
Možnost volby ze 16 kroků (krok 0 až 15)
Možnost volby ze 16 kroků (krok 0 až 15)
Ovládání nastavení frekvence
(analogový vstup)
0 až +10 V DC / 0 až 100% (svorka 12)
4 až +20 mA DC / 0 až 100%, 0 až +20 mA DC /
0 až 100% (svorka C1)
0 až +10 V DC / 0 až 100% (svorka 12)
4 až +20 mA DC / 0 až 100%, 0 až +20 mA DC /
0 až 100% (svorka C1)
0 až +10 V DC / 0 až 100% (svorka 12)
4 až +20 mA DC / 0 až 100%, 0 až +20 mA DC /
0 až 100% (svorka C1)
· 4 PID regulátory
· Funkce zachycení otáček motoru
· Uživatelsky programovatelná logika
· Anti-jam (prevence ucpávání filtru)
· Hodiny reálného času
· Dynamické vektorové řízení momentu
· Funkce regulace PID
· Bezsenzorové řízení synchronního motoru
· Signál brzdy
• Funkce přepínání motoru, motorový auto-tuning
· Vysoký rozběhový moment, na 150% i více
· Brzdný odpor připojitelný k měniči
· Zpomalení bez výpadků autom. řízením zpomalení Trip-less
· Funkce automatické úspory energie
· Nastavení frekvence potenciometrem
Standardní funkce
· Požární režim (vynucený provoz)
· Vektorové řízení točivého momentu
· Uživatelsky programovatelná logika
· Řízení více čerpadel
· Hodiny reálného času
Ochrana
· Před zkratem
· Proti zemnímu spojení
· Proti přepětí
· Proti podpětí
· Proti přetížení motoru (PTC)
· Před zkratem
· Proti zemnímu spojení
· Proti přepětí
· Proti podpětí
· Proti přetížení motoru (PTC)
Nadproudová, proti zkratu, zemnímu spojení, proti přepětí,
podpětí, proti ztrátě vstupní /výstupní fáze, proti přehřátí měniče
a brzdného odporu, proti přetížení motoru, elektronické tepelné
přepěťové relé, PTC termistor, včasné varování při přetížení motoru, prevence zablokování, Step-out detekce, externí vstup alarmu,
chyba paměti, vzdálená klávesnice (volitelně), chyba komunikace,
CPU, chyba operace, chyba ladění, porucha komunikace RS-485,
chyba zálohy dat při podpětí, ochrana proti přepětí, ochrana proti
výpadku napájení, řízení prevence přetížení, Mock alarm, PID
zpětná vazba při detekci přerušení vodiče
Stupeň krytí (IEC/EN60529)
IP21/IP55 (0.75 až 90 kW), IP00 (110 až 710 kW)
IP21/IP55 (0.75 až 90 kW), IP00 (110 až 710 kW)
IP20 (IEC 60529:1989) / UL open type (UL50)
Metoda chlazení
Přirozené chlazení (0.75 až 2.2 kW),
Chlazení ventilátorem (4.0 až 710 kW)
Přirozené chlazení (0.75 až 2.2 kW),
Chlazení ventilátorem (4.0 až 710 kW)
3-fáze 400 VAC: Přirozené chlazení (0.4/0.75 kW),
Chlazení ventilátorem (1.5 až 15 kW)
1-fáze 200 VAC: Přirozené chlazení (0.1 až 0.75
kW),
Chlazení ventilátorem (1.5/2.2 kW)
V souladu se standardy
Směrnice ES (označení CE)2
Norma UL (certifikace cUL)3
EAC4 (připravujeme)
Směrnice ES (označení CE)2
Norma UL (certifikace cUL)3
EAC4 (připravujeme)
Směrnice ES (označení CE)2
Norma UL (certifikace cUL)3
EAC4 (připravujeme)
11
SPECIFIKACE
3-fáze
200 VAC
1-fáze
380 až 480 VAC, 50/60 Hz (až 55 kW) 380
až 440 VAC, 50 Hz 380 až 480 VAC,
60 Hz (75 kW nebo vyšší)
200 až 240 VAC, 50/60 Hz
200 až 240 VAC, 50/60 Hz (až 22 kW)
200 až 230 VAC, 50/60 Hz (0.75~22 kW)
200 až 220 VAC, 50 Hz, 200 až 230 VAC, 60 Hz 200 až 220 VAC, 50 Hz (30~90 kW)
(30 kW a vyšší)
200 až 230 VAC, 60 Hz (30~90 kW)
---
380 až 480 VAC, 50/60 Hz (3.7~55 kW)
380 až 460 VAC, 50 Hz (55~630 kW) 380 až 480 VAC, 60 Hz (55~630 kW)
---
Napětí: +10 až -15%, povolená nevyváženost
napětí: max. 2% / frekvence: +5 až -5%
Napětí: +10 až -15%, povolená nevyváženost
napětí: max. 2% / frekvence: +5 až -5%
--Napětí: +10 až -15%, frekvence: -5 až +5%
Povol. nevyváženost napětí pro 3-fáze: max. 2% podle IEC61800-3
Základní frekvence
jmenovitého proudu po dobu 1 min 150% jmenovitého proudu po dobu 1 min 150% jmenovitého proudu po dobu 1 min (HD) (MD)
150% jmenovitého proudu po dobu 1min 150%
jmenovitého proudu po dobu 1 min (LD)
200% jmenovitého proudu po dobu 0.5 s 200% jmenovitého proudu po dobu 3.0 s 120%
200% jmenovitého proudu po dobu 3 sekund (HD)
HHD/HND/HD mód: 25 až 500 Hz variabilně při U/f řízení,
vektorové řízení bez senzoru polohy magnetického pole) 25 až 500 Hz
800 Hz (Vektorové řízení s PG pro IM a PMSM)
5.0 až 400 Hz variabilní nastavení
(Až 200 Hz při vektorovém řízení s čidlem otáček)
500 Hz (Vektorové řízení bez PG a U/f pro IM)
(120 Hz pro měniče v MD/LD módu)
ND mód: 25 až 120 Hz (při jakémkoliv řízení pohonu)
25 až 500 Hz variabilně (ve spojení s max. 25 až 500 Hz variabilně (ve spojení s max. 800 Hz (Vektorové řízení s PG pro IM a PMSM)
10.0 až 400 Hz variabilní nastavení
frekvencí)
frekvencí)
500 Hz (Vektorové řízení bez PG a U/f pro IM)
Spouštěcí frekvence
0.1 až 60.0 Hz
Možnost přetížení
výstupu
Maximální frekvence
Nosná frekvence
2.0 až 12.0 kHz variabilní nastavení
150% jmenovitého momentu
(Autom. kompenzace skluzu, při 5 Hz)
Spouštěcí točivý moment
0.1 až 60.0 Hz variabilně
(0.0 Hz při vektorovém řízení s čidlem
otáček)
Řada 3-fáze 200 VAC FRN0030/0040/0056/0069E2􀂅-2􀂅:
• 0.75 až 16 kHz variabilně (HHD/HND mód)
Řada 3-fáze 400 VAC
FRN0022/0029/0037/0044/0059E2􀂅S-4􀂅:
• 0.75 až 16 kHz variabilně (HHD/HND/HD mód)
• 0.75 až 10 kHz variabilně (ND mód)
FRN0072/0085/0105/0139/0168E2􀂅-4􀂅:
• 0.75 až 16 kHz variabilně (HHD mód)
• 0.75 až 10 kHz variabilně (HND/HD mód)
• 0.75 až 6 kHz variabilně (ND mód)
FRN0203E2􀂅-4􀂅 nebo vyšší:
• 0.75 až 10 kHz variabilně (HHD mód)
• 0.75 až 6 kHz variabilně (HND/HD/ND mód)
Řada 3-fáze 200 VAC: 200% nebo více, referenční
frekvence 0.5 Hz (HHD FRN0069E2􀂅-2􀂅 nebo méně),
min. 150%, ref. frekvence 0.5 Hz (HND FRN0069E2􀂅-2􀂅
nebo méně), řada 3-fáze 400 VAC: 200% nebo více, ref.
frekvence 0.5 Hz (HHD FRN0072E2􀂅-4􀂅 nebo méně),
min. 150%, ref. frekvence 0.5 Hz (HHD FRN0085E2􀂅-4􀂅 nebo více), min. 120%, ref. frekvence 0.5 Hz (HND/
ND), min. 150%, ref. frekvence 0.5 Hz (HD), základní
frekvence 50 Hz, s kompenzací skluzu a autom. aktivací
zvýšení momentu
0.1 až 60 Hz variabilní nastavení
Vektorové řízení s PG (IM/PMSM): 0 Hz
Vektorové řízení bez PG (IM): 1:250
U/f (IM): 0,2 Hz
0.1 až 60 Hz variabilní nastavení
· 0.75 až 16 kHz (HD mód: 0.4 až 55 kW, LD mód: 5.5 až 18.5 kW)
· 0.75 až 10 kHz (HD mód: 75 až 400 kW, LD mód: 22 až 55 kW)
· 0.75 až 6 kHz (HD mód: 500 and 630 kW, LD mód: 75 až 500 kW)
· 0.75 až 4 kHz (LD mód: 630 kW)
· 0.75 až 2 kHz (MD mód: 90 až 400 kW)
2 až 15 kHz (0.75~55 kW v HD)
2 až 10 kHz (75~400 kW v HD)
2 až 5 kHz (500~630 kW v HD)
2 až 4 kHz (90~400 kW v MD)
2 až 10 kHz (30~55 kW v LD)
2 až 5 kHz (75~500 kW v LD)
2 kHz (630 kW v LD)
200% (max. 22 kW)7
180% (min. 30 kW)7
200% (HD)
150% (MD), 120% (LD)
Standardní
točivý moment (%)6
Brzdění
FRENIC-VG (kompaktní)
380 až 480 VAC, 50/60 Hz
200 až 240 VAC, 50/60 Hz
Napětí: +10 až -10%,
frekvence: +5 až -5%
Varianty
Nastavení
výstupní
frekvence
380 až 460 VAC, 50/60 Hz
FRENIC-MEGA
Spouštěcí
frekvence
DC brzdění Doba
brzdění
Úroveň
brzdění
150%
0.1 až 60.0 Hz
0.0 až 60.0 Hz
0.1 až 60.0 Hz
0.00 až 3600.00 rpm
0.0 až 60.0 s
0.0 až 30.0 s
0.0 až 30.0 s
0.00 až 30.00 s
0 až 100 %
0 až 100%
0 až 100%
0 až 100%
Způsob regulace
U/f řízení
(možnost autom. kompenzace skluzu)
Indukční motor:
U/f řízení · Vektorové řízení bez čidla otáček (Dynamické
vektorové řízení momentu) · U/f řízení, s kompenzací
skluzu · U/f řízení, se senzorem skluzu (volitelně PG karta)
· U/f řízení s čidlem otáček (+autom. zvýšení momentu)
(volit. PG) · Vektorové řízení s čidlem otáček (volit. PG)
Synchronní motory:
Vektorové řízení bez senzoru polohy magnetického pole
Doba rozběhu / doběhu
0.00 až 3600 s
0.00 až 6000 s
U/f řízení, dynamické vektorové řízení
momentu, U/f řízení, kompenzace skluzu
je dostupná, U/f řízení s čidlem otáček
(volitelně PG karta), dynamické vektorové
řízení momentu s čidlem, otáček (volitelně
PG karta), vektorové řízení bez čidla
otáček, vektorové řízení s čidlem otáček
(volit. PG karta)
0.01 až 6000 s
Vícestupňová frekvence
7 kroků
16 kroků
0 až +10 V DC or 4 až 20 mA volitelně
Analogový vstup:
0 až ±10 VDC (±5 VDC)/ 0 až ±100% (sv.[12])
0 až +10 VDC (+5 VDC)/ 0 až +100% (svorka [12])
4 až 20 mADC/ 0 až +100% (svorka [C1] (funkce C1))
4 až 20 mADC/ 0 až ±100% (svorka [C1] (funkce C1))
0 až 20 mADC/ 0 až +100% (svorka [C1] (funkce C1))
0 až 20 mADC/ 0 až ±100% (svorka [C1] (funkce C1))
0 až +10 VDC (+5 VDC)/ 0 až +100% (sv. [C1] (funkce V2))
0 až +10 VDC (+5 VDC)/ 0 až ±100% (sv. [C1] (funkce V2))
Standardní funkce
Nastavení max./min. výstupní frekvence;
restart při chvilkovém vypnutí; restart
při chybě; nastavení S křivky doby
zrychlování/ zpomalování; modulace
pro stabilizaci výstupního napětí;
digitální výstupní frekvenční signál;
záznam poruchy; zamykání parametrů;
reset na tovární nastavení; inhibice
zpětného chodu; prevence přepětí při
zablokování, elektronické tepelné relé,
funkce Wobble (kmitání)
Uživatelsky programovatelná logika,
funkce Droop control, řízení momentu,
PID regulátor (s ovládáním Dancer), omezovač toč. momentu, autotuning,
online tuning, nastavení 1. a 2. motoru,
řízení nulových otáček, chladicí ventilátor,
řízení ON/OFF, řízení otáček, řízení
polohy pomocí čítače pulzů, provoz
Master-follower, předbuzení, DC brzdění,
mechanické ovládání brzdy
Ochrana
Nadproudová, proti přepětí, proti
přehřátí, proti podpětí, omezení
výstupního proudu, přetížení měniče,
přetížení motoru, externí alarm,
komunikační alarm, nastavení alarmu
při kolísavé frekvenci
Stupeň krytí (IEC/EN60529)
IP20
Nadproudová ochrana (zkrat, zemní spojení), přepětí,
příchozí přepětí, podpětí, ztráta fáze na vstupu, přehřátí,
přetížení motoru (elektronická tepelná ochrana při
přetížení), prevence zablokování, vstup pro externí
alarm, chyba paměti, chyba komunikace, (klávesnice,
příslušenství, RS-485), chyba CPU, chyba příslušenství,
chyba při ztrátě fáze na výstupu
IP20 typ uzavřený, UL typ otevřený (max. 22 kW)
IP00 typ otevřený, UL typ otevřený (min. 30 kW)
Metoda chlazení
Přirozené chlazení (1-fáze 0.4 kW max.,
3-fáze 0.75 kw max.), Chlazení ventilátorem (1-fáze 0.75 kW max., 3-fáze
1.5 kW min.)
Chlazení ventilátorem
V souladu se standardy
Směrnice ES (označení CE)2
EAC3 (připravujeme)
Směrnice ES (označení CE)2, Norma UL (certifikace cUL)4, EAC3 (připravujeme), STO5
Ovládání nastavení frekvence
(analogový vstup)
12
· Vektorové řízení s PG (IM)
· Vektorové řízení bez PG (IM)
· U/f (IM)
· Vektorové řízení s PG (PMSM)
5 Funkční bezpečnost: EN61800-5-2: SIL2, ISO13849-1, SIL2, Pl=d, kat. 3, bezpečné odpojení momentu, kat. zastavení 0
6 Hodnoty platí, pokud není nainstalován žádný volitelný brzdný odpor.
7 S navoleným dynamickým vektorovým řízením momentu.
Počet fází,
napětí,
Vstupní
frekvence
parametry
3-fáze
400 VAC
FRENIC-Ace
připravujeme
0.00 až 99.9 s
16 kroků
0 až ±10 VDC
16 kroků
4 až 20 mADC
Provoz start/stop, nastavení rychlosti, detekce rychlosti, ovládání
rychlosti, průběh stavových signálů, doby zrychlování/ zpomalování,
ovladač pro nastavení otáček, skoková rychlost, automatické vyhledávání pro volnoběžné otáčky motoru, autorestart po chvilkovém
0 až +10 V DC (možnost inverzního režimu), výpadku napětí, kompenzace skluzu, funkce Droop control, omezovač
momentu, regulace momentu, regulace PID, sledování ON/
0 až +10 V DC (možnost inverzního režimu), toč.
OFF ventilátoru chlazení, přepínač pro ovládání monitorů, zkreslení
4 až +20 mA (možnost inverzního režimu) momentu Bias, výběr motoru, detekce teploty, autodiagnostická funkce
pro obvod detekce PG, adaptivní řízení podle zatížení, multiplex systém
(motor s více vinutími a přímé paralelní připojení), ovládání UP/DOWN,
funkce stop, pulzní výstup PG, dohled, offline tuning, online tuning,
řízení polohy, sled impulzů, synchronní provoz, STO, SS1, SBC, atd.
Brzdný tranzistor poškozen, brzdový odpor přehřátý, DC pojistka
spálena, nadměrná odchylka polohy, chyba komunikace PG, chyba
Bias frekvence, ovladač pro nastavení
bezpečnostního obvodu, zemní spojení, chyba paměti, chyba komufrekvence, omezovač vysoké a nízké
nikace klávesnice, chyba CPU, chyba sítě, chyba komunikace RS485,
chyba provozu, porucha kabeláže výstupu, chyba A/D převodníku,
frekvence, skoková regulace frekvence,
kompenzace skluzu, autorestart po chvil- rychlost nesouhlasí, chyba UPAC, chyba kom. linky mezi měniči,
chyba hardware, falešný alarm, selhání PG, ztráta fáze na vstupu,
kovém výpadku napětí, automatické
zpoždění při startu, podpětí, chyba kabelu NTC brzdy, nadproud,
zpomalení, omezovač toč. momentu,
přehřátí chladiče, externí alarm, přehřátí interního měniče, přehřátí
úsporný provoz, autom. zvýšení momen- motoru, přetížení motoru 1, přetížení motoru 2, přetížení motoru
3, přetížení měniče, ztráta fáze na výstupu, překročení rychlosti,
tu, PID regulátor, režim Link, zastavení
ventilátoru, funkce Droop control, řízení přepětí, brzda kabelu PG, chyba CPU, porucha nabíjecího obvodu, DC
ventilátor zablokován, chyba synchronizace taktů sběrnice E-SX, chyba
momentu
přepínače abnormality, funkční chyba bezpečnostní karty, lehký alarm
(varování), přepěťová ochrana, vypnutí hlavního napájení atd.
Nadproudová ochrana (zkrat, zemní spojení), přepětí,
příchozí přepětí, podpětí, ztráta fáze na vstupu, přehřátí,
přetížení motoru (elektronická tepelná ochrana při
IP20 (od 0.75 do 22 kW), IP00 (od 30 do 630 kW,
přetížení), prevence zablokování, vstup pro externí
IP20 dostupné jako volit. funkce)
alarm, chyba paměti, chyba komunikace, (klávesnice,
příslušenství, RS-485), chyba CPU, chyba příslušenství,
chyba při ztrátě fáze na výstupu
IP20 (IEC60529) typ uzavřený, UL typ otevřený (UL50) (max. 22 Chlazení ventilátorem
kW), IP00 typ otevřený, UL typ otevřený (min. 30 kW)
Směrnice ES (označení CE)1
Norma UL (certifikace cUL)3
EAC2 (připravujeme)
Přirozené chlazení (1.5 kW max.)
Směrnice pro strojní zařízení:
Chlazení ventilátorem (2.2 kW min.)
IEC/EN ISO13849-1: PL-d, IEC/EN60204-1:
Kategorie zastavení 0
IEC/EN61800-5-2: SIL2, IEC/EN62061: SIL2
Směrnice ES (označení CE)2, Norma UL (certi- Směrnice ES (označení CE)2, Norma UL (certifikace cUL)4, EAC3 (připravujeme), STO5
fikace cUL)4, EAC3 (připravujeme), STO5
1 Nejedná se o produkt podle standardu EMEA.
2 Směrnice EMC: EN61800-3 / Směrnice pro nízké napětí: EN61800-5-1
3 GOST-R, GOST-K, GOST-B
4 UL508, C22.2 No 14
FVR-Micro
SPECIFIKACE
FRENIC-Lift (LM1)
3-fáze
400 VAC
Vstupní
parametry
Počet fází,
napětí,
3-fáze
frekvence 200 VAC
1-fáze
380 až 480 VAC, 50/60 Hz
200 až 240 VAC, 50/60 Hz
---
380 až 440 VAC, 50 Hz
380 až 460 VAC, 60 Hz
(Více informací viz specifikace RHC-D a RHD-D)
---
200 až 240 VAC, 50/60 Hz
Napětí: +10 až -15%, frekvence: -5 až +5%
Povolená nevyváženost napětí pro 3-fáze: max. 2% podle
IEC61800-3
Napětí: +10 až -15%, frekvence: -5 až +5%
Povol. nevyváženost napětí pro 3-fáze: max. 2% podle IEC61800-3
(Další informace viz specifikace RHC-D a RHD-D)
3-fáze 400 VAC (5.5~22 kW): 200% po dobu 10 sekund
3-fáze 400 VAC (30~45 kW): 180% po dobu 5 sekund
3-fáze 400 VAC (4 kW): 180% po dobu 3 sekund
3-fáze 200 VAC (5.5~18,5 kW): 200% po dobu 10
sekund
3-fáze 200 VAC (22 kW): 200% po dobu 5 sekund
1-fáze 200 VAC (2.2 kW): 200% po dobu 3 sekund
200% pro 3 sec
150% jmenovitého proudu po dobu 1 min (MD)
110% jmenovitého proudu po dobu 1 min (LD)
Maximální frekvence
5 až 120 Hz (150.00 až 3600 rpm)
1 až 200 Hz (1.20 až 12000 rpm)
150 Hz (Vektorové řízení s PG pro IM, PMSM & U/f)
120 Hz (Vektorové řízení bez PG pro IM)
Základní frekvence
5 až 120 Hz (150.00 až 3600 rpm)
1 až 200 Hz (1.20 až 12000 rpm)
150 Hz (Vektorové řízení s PG pro IM, PMSM & U/f)
120 Hz (Vektorové řízení bez PG pro IM)
Spouštěcí frekvence
Dynamické vektorové řízení momentu: 0.1 Hz
Vektorové řízení s PG: 0.0 Hz
Dynamické vektorové řízení momentu: 0.1 Hz
Vektorové řízení s PG: 0.0 Hz
Vektorové řízení s PG (IM/PMSM): 0 Hz
Vektorové řízení bez PG (IM): 1:250
U/f (IM): 0,2 Hz
Nosná frekvence
Spouštěcí točivý moment
Standardní
točivý moment (%)
DC
brzdění
---
5 až 16 kHz
5 až 16 kHz
2 kHz
200% (2.2~22 kW)
180% (30~45 kW)
200%
150% (MD)
110% (LD)
80% (průměrný toč. moment brzdí 60s s 50% ED)
80% (průměrný toč. moment brzdí 60s s 50% ED)
Brzdění možné pouze při použití RHC-D
Spouštěcí
frekvence
0.00 až 5.00 Hz (0.00 až 150.00 rpm)
0.00 až 5.00 Hz (0.00 až 300.00 rpm)
0.00 až 3600.00 rpm
Doba brzdění
0.00 až 30.00 s
0.00 až 30.00 s
0.00 až 30.00 s
Úroveň
brzdění
0 až 100 %
0 až 100 %
0 až 100 %
· Vektorové řízení s PG (asynchronní motor)
· Vektorové řízení s PG (synchronní motor)
· Dynamické vektorové řízení momentu bez PG
(asynchronní motor)
· Vektorové řízení s PG (asynchronní motor)
· Vektorové řízení s PG (synchronní motor)
· Dynamické vektorové řízení momentu bez PG
(asynchronní motor)
· Vektorové řízení s periferním PG (synchronní motor)
· Bezsenzorové vektorové řízení pro záchranné
operace (synchronní motor) (připravujeme)
· Vektorové řízení s PG (IM)
· Vektorové řízení bez PG (IM)
· U/f (IM)
· Vektorové řízení s PG (PMSM)
Způsob regulace
1 Směrnice EMC: EN61800-3 / Směrnice pro nízké napětí: EN61800-5-1
2 GOST-R, GOST-K, GOST-B
3 UL508, C22.2 č. 14
380 až 480 VAC, 50/60 Hz
200 až 240 VAC, 50/60 Hz
Možnost přetížení
výstupu
Brzdění
FRENIC-VG ( modulární)
Napětí: +10 až -15%, frekvence: -5 až +5%
Povolená nevyváženost napětí pro 3-fáze: max. 2% podle
IEC61800-3
Varianty
Nastavení
výstupní
frekvence
FRENIC-Lift (LM2)
připravujeme
Doba rozběhu / doběhu
0.00 až 99.9 s
0.00 až 99.9 s
0.00 až 99.9 s
Vícestupňová frekvence
8 kroků
8 kroků
16 kroků
Ovládání nastavení frekvence
(analogový vstup)
0 až ±10 VDC (2 vstupy)
4 až 20 mADC
0 až ±10 VDC (2 vstupy)
4 až 20 mADC
0 až ±10 VDC
4 až 20 mADC
Standardní funkce
Příkaz rotace vpřed, vzad a stop, příkaz k zastavení při běhu
naprázdno, reset alarmu, vynucený stop, S křivka, časovač dohod
provozních příkazů, časovač dohod příkazů vícestupňové rychlosti,
funkce navolení normální nebo negativní logiky na digitálním
vstupu, funkce normální nebo negativní logiky na digitálním
výstupu, soft start, prodleva frekvence zastavení, zrušení funkce
zrychlení a zpomalení provozu, řízení momentu, dopředná
kompenzace ASR, hlídač regulace vibrací, změna parametrů ASR,
digitální vychýlení momentu bias, analogové vychýlení momentu
bias, ladění parametrů motoru (autotuning), heslo, kompenzace
nevyrovnané zátěže, funkce Creepless, funkce Short floor, provoz
na baterie, ladění nastavené pozice pólů (pole tuning), monitorování brzdění, monitoring hlavního stykače atd.
Příkaz rotace vpřed, vzad a stop, příkaz stop při běhu naprázdno,
reset alarmu, vynucený stop, vícestupňová rychlost, analogový
signál pro referenční rychlost, multifunkční klávesnice, komunikace,
individuální nastavení každého bodu startu, dokončení zrychlení,
začátek a konec zpomalení, dopředná kompenzace ASR, změna
parametrů ASR, digitální vychýlení momentu bias, analogové
vychýlení momentu bias, ladění parametrů motoru, ladění pozice
pólů, kompenzace nevyrovnané zátěže, funkce Creepless, provoz
na baterie, digitální výstup pro zkratování obvodů pro motorové
fáze při zastavení (PM motory), skryté parametry v závislosti na
ovládacím módu, odhad vzdálenosti pro zrychlení/ zpomalení,
záchranné operace při řízení brzdění motoru, funkce pro EN81-1
A3 UCM, čítač počtu vypnutí pro EN81-1 A3. Bezpečnostní funkce
zařízení, rotace fáze na výstupu, rozhraní uživatelské logiky atd.
Provoz start/stop, nastavení rychlosti, detekce rychlosti,
ovládání rychlosti, průběh stavových signálů, doby zrychlování/
zpomalování, ovladač pro nastavení otáček, skoková rychlost, automatické vyhledávání pro volnoběžné otáčky motoru, autorestart
po chvilkovém výpadku napětí, kompenzace skluzu, funkce Droop
control, omezovač toč. momentu, regulace momentu, regulace
PID, sledování ON/OFF ventilátoru chlazení, přepínač pro ovládání
monitorů, zkreslení momentu Bias, výběr motoru, detekce teploty,
autodiagnostická funkce pro obvod detekce PG, adaptivní řízení
podle zatížení, multiplex systém (motor s více vinutími a přímé
paralelní připojení), ovládání UP/DOWN, funkce stop, pulzní
výstup PG, dohled, offline tuning, online tuning, řízení polohy,
sled impulzů, synchronní provoz, STO, SS1, SBC atd.
Ochrana
Nadproudová ochrana, zkrat, zemní spojení, přepětí, podpětí,
ztráta fáze na vstupu, ztráta fáze na výstupu, přehřátí, přetížení,
externí alarm, ochrana motoru (elektronická tepelná ochrana a
PTC), chyba paměti, chyba komunikace klávesnice, chyba CPU,
chyba komunikace příslušenství, chyba příslušenství, chyba
provozu, chyba tuningu, chyba komunikace RS485, chyba ukládání
dat při podpětí, chyba HW příslušenství, chyba obvodu terminálu
EN, přerušen vodič PG, chyba komunikace sběrnice CAN, prevence
překročení rychlosti, nesouhlasná rychlost, porucha nabíjecího
obvodu, překročen proud momentu atd.
Nadproudová ochrana, zkrat, zemní spojení, přepětí, podpětí,
ztráta fáze na vstupu, ztráta fáze na výstupu, přehřátí, přetížení,
externí alarm, ochrana motoru (elektronická tepelná ochrana a
PTC), chyba paměti, chyba komunikace klávesnice, chyba CPU,
chyba komunikace příslušenství, chyba příslušenství, chyba
provozu, chyba tuningu, chyba komunikace RS485, chyba ukládání
dat při podpětí, chyba HW příslušenství, chyba obvodu terminálu
EN, přerušen vodič PG, chyba komunikace sběrnice CAN, prevence
překročení rychlosti, nesouhlasná rychlost, porucha nabíjecího
obvodu, překročen proud momentu atd.
Brzdný tranzistor poškozen, brzdový odpor přehřátý, DC pojistka
spálena, nadměrná odchylka polohy, chyba komunikace PG, chyba
bezpečnostního obvodu, zemní spojení, chyba paměti, chyba komunikace klávesnice, chyba CPU, chyba sítě, chyba komunikace RS485,
chyba provozu, porucha kabeláže výstupu, chyba A/D převodníku,
rychlost nesouhlasí, chyba UPAC, chyba kom. linky mezi měniči,
chyba hardware, falešný alarm, selhání PG, ztráta fáze na vstupu,
zpoždění při startu, podpětí, chyba kabelu NTC brzdy, nadproud,
přehřátí chladiče, externí alarm, přehřátí interního měniče, přehřátí
motoru, přetížení motoru 1, přetížení motoru 2, přetížení motoru
3, přetížení měniče, ztráta fáze na výstupu, překročení rychlosti,
přepětí, brzda kabelu PG, porucha nabíjecího obvodu, DC ventilátor
zablokován, chyba synchronizace taktů sběrnice E-SX, chyba
přepínače abnormality, funkční chyba bezpečnostní karty, lehký
alarm (varování), přepěťová ochrana, vypnutí hlavního napájení atd.
Stupeň krytí (IEC/EN60529)
IP20 (od 2.2 do 22 kW), IP00 (od 30 do 45 kW)
IP20 + IP54 chladič ( od 2.2 až 15 kW)
IP20 ( od 18,5 do 22 kW), IP00 ( od 30 do 45 kW)
IP00
Metoda chlazení
Chlazení ventilátorem
Chlazení ventilátorem
Chlazení ventilátorem
V souladu se standardy
Směrnice ES (označení CE)1
EAC2 (připravujeme)
Směrnice pro strojní zařízení (jen FRN2.2 až
30LM1S):
EN ISO13849-1: Kat. 3, PL d
EN61800-5-2: STO SIL2
EN62061: SIL2
Bezpečnostní předpisy pro konstrukci a montáž
výtahů (ve výňatcích)
EN81-1:1998+A3:2009 (12.7.3 b) a UCM
- Směrnice ES (označení CE)1
- EAC2 (připravujeme)
- Canada Safety Standard (připravujeme)
CSA B44.1-11/ASME A17.5-2011
- Bezpečnostní předpisy pro konstrukci a montáž výtahů (ve výňatcích)
EN 81-1 +A3 Podle sledování brzdění bez stykačů (UCM) a čítače
směru jízdy
- Směrnice pro nízké napětí
EN61800-5-1: kategorie přepětí 3
- Směrnice EMC
EN12015, EN12016, EN 61800-3 +A1, EN 61326-3-1,
(Emise) zabudovaný filtr EMC typ: kategorie 2 (0025 (11kW) nebo
nižší), kategorie 3 (0032 (15kW) nebo vyšší), (imunita) 2. Env.
- Směrnice pro strojní zařízení
EN ISO13849-1: PL-e / EN60204-1: kategorie zastavení 0
EN61800-5-2: STO SIL3 / EN62061: SIL3
13
Směrnice ES (označení CE)1
Norma UL (certifikace cUL)3
EAC2 (připravujeme)
Směrnice pro strojní zařízení:
IEC/EN ISO13849-1: PL-d, IEC/EN60204-1:
Kategorie zastavení 0
IEC/EN61800-5-2: SIL2, IEC/EN62061: SIL2
5 letá
záruka
FRENIC-AQUA je prvním úzkým typem
měniče Fuji Electric, určeným pro řadu
aplikací zásobování vodou a systémů
čištění odpadních vod.
Široký výkonový rozsah od
0.75 kW do 710 kW
Verze IP21 & IP55 o stejných
rozměrech
Tato nová řada vyhovuje evropským
trendům při zachování vysoké japonské
spolehlivosti. Speciální funkce pro prevenci poškození systémů a nové funkce
pro úsporu energie jsou instalovány jako
standardní vybavení a díky nim zaujímá
FRENIC-AQUA jako vysoce výkonný
měnič přední místo na trhu aplikací pro
čerpadla.
Vestavěný EMC filtr a DCR
tlumivka u verzí až do 90kW.
Vestavěný EMC filtr pro
všechny výkony
Modbus RTU, BACnet MS/TP,
Metasys N2; integrace jako
standardní vybavení
Funkce prevence ucpávání Anti jam
Velký LCD displej, 19 jazyků
+ uživatelsky přizpůsobitelný
jazyk
Prodlužovací kabel pro dálkové ovládání
(CB-…S)
Režim plnění potrubí
Zvláštní makra pro běžné
aplikace čerpadel
Možnost přetížení 110%
Uživatelská logika (mini PLC),
14 kroků, možnost ovládat
digitální i analogové
signály
Vektorové řízení momentu
Baterie (OPK-BP)
D
W
D1
Hodiny reálného času (RTC)
D2
4 sady PID regulátorů
Funkce převodu jednotek
(kPa, bar, l/min, atd.),
požární režim (vynucený provoz)
H
Funkce hesla
Nové funkce pro úsporu
energie (režim spánku)
Ovládání více čerpadel (až 9
čerpadel s jedním měničem)
Krytí: M: IP21, L: IP55. Typ rámu: do 37 kW plastový kryt, 45 kW a výše kovový kryt.
Napájecí
napětí
TYPOVÝ
KÓD
Použitelný standardní
motor (kW)
0.75
FRN0.75AQ1 -4E
1.5
FRN1.5AQ1 -4E
2.2
FRN2.2AQ1 -4E
4.0
FRN4.0AQ1 -4E
5.5
FRN5.5AQ1 -4E
7.5
FRN7.5AQ1 -4E
11
FRN11AQ1 -4E
15
FRN15AQ1 -4E
18.5
3-fáze
400 VAC
Model měniče
FRN18.5AQ1 -4E
22
FRN22AQ1 -4E
30
FRN30AQ1 -4E
37
FRN37AQ1
-4 E
45
FRN45AQ1
-4 E
55
FRN55AQ1
-4 E
75
FRN75AQ1
-4 E
90
FRN90AQ1
-4 E
110
FRN110AQ1S-4E
132
FRN132AQ1S-4E
160
FRN160AQ1S-4E
200
FRN200AQ1S-4E
220
FRN220AQ1S-4E
280
FRN280AQ1S-4E
315
FRN315AQ1S-4E
355
FRN355AQ1S-4E
400
FRN400AQ1S-4E
500
FRN500AQ1S-4E
630
FRN630AQ1S-4E
710
FRN710AQ1S-4E
Vnější rozměry (mm)
h
h1
h2
262
162
100
736
284
184
885
368
241
740
315
135
1000
360
180
š
v
150
465
203
585
203
645
265
300
127
530
180
680
1400
440
260
1550
500
313
880
1000
186
FRN 0.75 AQ1 M - 4 E
Určeno pro: E (Evropa)
Název řady: FRENIC
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
Výkon standardně používaného motoru (kW)
Model: AQUA
Krytí:
S: IP00 M: IP21 L: IP55
14
5 letá
záruka
FRENIC-HVAC je prvním úzkým typem
měniče Fuji Electric, určeným pro řadu
aplikací HVAC. Tato nová řada vyhovuje
evropským trendům při zachování vysoké
japonské spolehlivosti.
Speciální funkce pro ovládání ventilátorů
a nové funkce pro úsporu energie jsou
instalovány jako standardní vybavení a
díky nim zaujímá FRENIC-HVAC jako
vysoce výkonný měnič přední místo na
trhu HVAC a kompresorů.
Široký výkonový rozsah od
0.75 kW do 710 kW
Metasys N2; integrace jako
standardní vybavení
Verze IP21 & IP55 o stejných
rozměrech
Velký LCD displej, 19 jazyků
+ uživatelsky přizpůsobitelný
jazyk
Vestavěný EMC filtr a DCR u
verzí až do 90kW. Vestavěný
EMC filtr pro všechny výkony
Zvláštní makra pro běžné
aplikace ventilátorů a kompresorů
Možnost přetížení 110%
Uživatelská logika (mini PLC),
14 kroků, možnost ovládat
digitální i analogové signály,
hodiny reálného času (RTC)
Vektorové řízení momentu
Modbus RTU, BACnet MS/TP,
D
W
D1
D2
4 sady PID regulátorů
Funkce převodu jednotek
(kPa, bar, l/min, atd.)
H
Požární režim (nucený provoz)
spuštění ještě běžícího motoru
Funkce hesla
Prodlužovací kabel pro dálkové ovládání (CB-…S)
Baterie (OPK-BP)
Krytí: M: IP21, L: IP55. Typ rámu: do 37 kW plastové pouzdro, 45 kW a výše kovové pouzdro.
Napájecí napětí Použitelný standardní
motor (kW)
TYPOVÝ
KÓD
0.75
FRN0.75AR1 -4E
1.5
FRN1.5AR1 -4E
2.2
FRN2.2AR1 -4E
4.0
FRN4.0AR1 -4E
5.5
FRN5.5AR1 -4E
7.5
FRN7.5AR1 -4E
11
FRN11AR1 -4E
15
FRN15AR1 -4E
18.5
3-fáze
400V
Model měniče
FRN18.5AR1 -4E
22
FRN22AR1 -4E
30
FRN30AR1 -4E
37
FRN37AR1
-4 E
45
FRN45AR1
-4 E
55
FRN55AR1
-4 E
75
FRN75AR1
-4 E
90
FRN90AR1
-4 E
110
FRN110AR1
-4 E
132
FRN132AR1
-4 E
160
FRN160AR1
-4 E
200
FRN200AR1
-4 E
220
FRN220AR1
-4 E
280
FRN280AR1
-4 E
315
FRN315AR1
-4 E
355
FRN355AR1
-4 E
400
FRN400AR1
-4 E
500
FRN500AR1
-4 E
630
FRN630AR1
-4 E
710
FRN710AR1
-4 E
Montážní rozměry (mm)
Vnější rozměry (mm)
Náhled
š
v
150
465
203
585
h
262
A
h1
162
h2
Náhled
š1
š2
v1
115
17
451
7
100
571
B
158
203
645
265
736
v2
22
631
284
184
716
180
12
42
300
885
368
241
740
315
135
127
855
215
710
530
430
1000
360
970
180
15
180
C
D
680
1400
440
1550
500
313
50
1370
260
720
880
1000
580
186
900
FRN 0.75 AR1 M - 4 E
Určeno pro: E (Evropa)
Název řady: FRENIC
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
Výkon standardně používaného motoru (kW)
Model: HVAC
Krytí:
S: IP00 M: IP21 L: IP55
15
1520
3 letá
záruka
FVR-Micro je ekonomický měnič, který
se vyznačuje velkou účinností při malých
počátečních nákladech. Vzhledem k
jednoduchému a kompaktnímu designu
je použití měniče FVR-Micro vhodné
pro jakékoliv aplikace, které vyžadují
malý prostor, malé výkony a jednoduché
základní funkce, jako je například pohon
dopravníku atd.
Vysoký počáteční točivý moment 150% i více (pokud je
ovládání kompenzace skluzu ON, a nad 5 Hz)
Kompatibilní se širokým rozsahem nastavení frekvence:
do 2.2 kW při jednofázovém napájení 200 VAC, do 4 kW
při trojfázovém napájení 400 VAC
Vestavěný komunikační port RS485 jako standardní
vybavení
Frekvence Wobble a vzorové šablony jsou součástí
standardního software
Po instalaci uživatelé ocení jeho uživatelskou přívětivost, jednoduché ovládání a
snadnou údržbu.
6 záznamů v historii alarmů
Potenciometr integrovaný v klávesnici jako ovladač
frekvence
100,0
72,0
59,0
148,0
89,0
148,0
180,0
162,9
Ø4,5
151,6
180,0
Ø4,5
R2,25
10,8
16,45
R2,25
Napájecí napětí Použitelný standardní
motor (kW)
3-fáze
400 VAC
1-fáze
200 VAC
TYPOVÝ
KÓD
Model měniče
0.4
FVR0.4S1S-4E
0.75
FVR0.75S1S-4E
1.5
FVR1.5S1S-4E
2.2
3.7
FVR2.2S1S-4E
FVR3.7S1S-4E
0.2
FVR0.2S1S-7E
0.4
FVR0.4S1S-7E
0.75
FVR0.75S1S-7E
1.5
FVR1.5S1S-7E
2.2
FVR2.2S1S-7E
Vnější rozměry (mm)
š
v
h
180
148
72
100
72
100
FVR 1.5 S1 S - 4 E
Určeno pro: E (Evropa)
Název řady: FRENIC
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
Výkon standardně používaného motoru (kW)
Model: Micro
EMC filtr:
S: Bez EMC filtru
16
C2
Díky své bohaté funkčnosti, kompaktní
konstrukci, jednoduchému ovládání
a globální kompatibilitě dokáže nový
FRENIC-Mini zvýšit výkon celé řady
přístrojů a zařízení.
Ať už při použití u dopravníků,
ventilátorů, čerpadel, odstředivých
separátorů a potravinářských strojů –
všude tam vám poskytneme integraci
do systému, energetickou účinnost,
snížení pracnosti a celkových nákladů,
o něž se snažíte.
3 letá
záruka
Vysoký výkon a víceúčelové použití
Optimalizace spotřeby energie
Dynamické vektorové řízení momentu
Řídicí funkce PID
Regulátor kompenzace skluzu zkracuje
dobu ustálení
Funkce ovládání ON/OFF chladicího ventilátoru
Řízení synchronního motoru (připravujeme)
Nejrychlejší procesor CPU ve své třídě
Standardní připojení k síti:
komunikační port RS-485
Ještě snadnější použití a plně kompatibilní
s již existujícími produkty: Vnější rozměry
modelu C2 jsou stejné jako u modelu C1
Volitelná USB klávesnice k dispozici
Snadnější údržba
W
D
D2
H
D1
D
W
D2
H
D1
Napájecí napětí Použitelný standardní
motor (kW)
3-fáze
400 VAC
s vestavěným
filtrem EMC
3-fáze
400 VAC
bez vestavěného
filtru EMC
1-fáze
200 VAC
s vestavěným
filtrem EMC
TYPOVÝ
KÓD
Model měniče
0.4
0.75
FRN0002C2E-4
1.5
FRN0005C2E-4
2.2
FRN0004C2E-4
FRN0007C2E-4
4.0
FRN0011C2E-4
5.5
FRN0013C2S-4
7.5
FRN0018C2S-4
11
FRN0024C2S-4
15
FRN0030C2S-4
0.1
FRN0001C2E-7
0.2
FRN0002C2E-7
0.4
FRN0004C2E-7
0.75
FRN0006C2E-7
1.5
FRN0010C2E-7
2.2
FRN0012C2E-7
Vnější rozměry (mm)
š
h
v
h1
158
h2
40
110
130
140
180
182
180
230
158
70.3
87.7
220
270
190
100
90
80
120
110
130
139
99
40
140
180
182
118
64
118
100
64
90
115
10
25
FRN 0011 C2 E - 4 E
Určeno pro: E (Evropa)
Název řady: FRENIC
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC / 7: 1-fáze 200 VAC
Jmenovitý proud motoru
EMC filtr:
E: Vestavěný EMC filtr / S: Bez EMC filtru
Model: Mini, řada C2 (nástupce C1)
17
3 letá
záruka
FRENIC-Multi je všestranný měnič rovněž velmi vhodný pro výtahové technologie.
Velké množství možností, které poskytuje měnič
FRENIC-Multi, nás opravňuje nazývat jej „univerzálním měničem“. Výhody jako univerzalita měniče,
uživatelská přívětivost a jeho nízká cena nám
umožňují uplatnění v různých typech aplikací, jako
jsou vertikální a horizontální přeprava, ventilátory,
obráběcí stroje, elektrická čerpadla, výtahy atd.
Vysoce výkonný kompaktní měnič Fuji Electric
Dostupnost od 0.1 kW to 15 kW
Vestavěný EMC filtr (semi-standard)
Šetrnější k životnímu prostředí
Jednoduchá a důkladnější údržba
Jednoduchá obsluha, jednoduché zapojení
Model měniče
0.4
0.75
FRN0.4E1E-4E
3-fáze
400 VAC
1.5
FRN1.5E1E-4E
2.2
FRN2.2E1E-4E
vč. filtru EMC
(”E”)
4.0
FRN4.0E1E-4E
5.5
FRN5.5E1E-4E
7.5
FRN7.5E1E-4E
11
FRN11E1E-4E
15
FRN15E1E-4E
3-fáze
400 VAC
bez
filtru EMC
(“S”)
1-fáze
200 VAC
vč. filtru EMC
(”E”)
1-fáze
200 VAC
bez
filtru EMC
(”S”)
TYPOVÝ
KÓD
FRN0.75E1E-4E
0.4
FRN0.4E1S-4E
0.75
FRN0.75E1S-4E
1.5
FRN1.5E1S-4E
2.2
FRN2.2E1S-4E
4.0
FRN4.0E1S-4E
5.5
FRN5.5E1S-4E
7.5
FRN7.5E1S-4E
11
FRN11E1S-4E
15
0.1
FRN15E1S-4E
FRN0.1E1E-7E
0.2
FRN0.2E1E-7E
0.4
FRN0.4E1E-7E
0.75
FRN0.75E1E-7E
1.5
FRN1.5E1E-7E
2.2
0.1
FRN2.2E1E-7E
FRN0.1E1S-7E
0.2
FRN0.2E1S-7E
0.4
FRN0.4E1S-7E
0.75
FRN0.75E1S-7E
1.5
FRN1.5E1S-7E
FRN2.2E1S-7E
2.2
Vnější rozměry (mm)
š
v
h
h1
110
130
169
193
129
140
180
194
130
181.5
285
208
220
332
250
h2
W
40
D
D1
D2
64
H
Napájecí napětí Použitelný standardní
motor (kW)
Rozšířená LCD/LED klávesnice s jasným textovým popisem a funkcí copy
(3 kompletní sady funkcí)
126
40
110
130
150
86
140
180
151
87
180
220
158
81
77
220
260
195
98.5
96.5
80
120
110
130
150
110
40
140
180
194
130
64
80
120
112
102
127
10
25
50
110
130
150
86
140
180
151
87
64
FRN 0.75 E1 E - 4 E
Určeno pro: E (Evropa)
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC / 7: 1-fáze 200 VAC
2: 3-fáze 200 VAC
Výkon standardně používaného motoru (kW)
Model: Multi
EMC filtr:
E: Vestavěný EMC filtr / S: Bez EMC filtru
18
D
D1
10
102
152
Název řady: FRENIC
W
25
92
107
64
H
FRENIC-Multi je známý jako ekologický měnič,
který splňuje evropské normy a jeho provedení
zaručuje dlouhou životnost vnitřních komponentů
a energeticky úsporné funkce.
D2
3 letá
záruka
FRENIC-MEGA, který je nástupcem
předchozí řady G11S a je nazván
„nejpokročilejší technologií pro globální
výhody”, je vysoce výkonný multifunkční
měnič, který společnost Fuji Electric
vyvinula využitím svých nejlepších
technologií.
Bezpečnostní vstup (enable)
(v souladu s EN/ISO13849- PL=d, kat. 3)
Vestavěný EMC filtr pro všechny kapacity
(v souladu s EN 61800-3, kategorie C3)
Režim bezsenzorové vektorové řízení
(100% točivý moment při 0 Hz)
Díky flexibilitě a funkcím pro podporu
širokého spektra všech pohonů posunuje
měnič FRENIC-MEGA na vyšší úroveň
základní možnosti, schopnost reakce,
povědomí o životním prostředí i snadnou
údržbu.
Rozšířené PID funkce (ovládání tanečníku)
Funkce řízení brzdy
Odnímatelné ovládací svorky (pružinové svorky)
Externí EMC filtr (pod měničem „footprint“ až do 22 kW)
pro vyšší shodu EMC (EN 61800-3, kategorie C2)
Základní LED klávesnice s vestavěným USB portem
a funkcí kopírování (1 kompletní sada funkcí, informace o provozu, údržbě a alarmech)
Rozšířená LCD/LED klávesnice s jasným textovým
popisem a funkcí copy (3 kompletní sady funkcí)
Logické členy pro logickou kombinaci vstupní a
výstupní funkce a časovač zpoždění (10 kroků)
Polohovací funkce
(je-li použita možnost enkodér)
3 sloty pro 3 různé možnosti současně (snímač,
průmyslové sběrnice, rozšíření I/O)
Napájecí napětí
Použitelný standardní
motor (kW)
HD *
3-fáze
400 VAC
LD *
Model měniče
0.4
-
FRN0.4G1
0.75
-
FRN0.75G1
1.5
-
FRN1.5G1
-4E
2.2
-
FRN2.2G1
-4E
4.0
-
FRN4.0G1 -4E
5.5
7.5
FRN5.5G1 -4E
7.5
11
FRN7.5G1 -4E
11
15
FRN11G1 -4E
15
18.5
FRN15G1 -4E
18.5
22
FRN18.5G1
22
30
FRN22G1 -4E
30
37
FRN30G1 -4E
37
45
FRN37G1 -4E
45
55
FRN45G1 -4E
55
75
FRN55G1 -4E
75
90
FRN75G1 -4E
-4E
-4E
90
110
FRN90G1 -4E
132
FRN110G1
-4E
132
160
FRN132G1
-4E
160
200
FRN160G1
-4E
200
220
FRN200G1 -4E
220
280
FRN220G1
-4E
280
315
FRN280G1
-4E
315
355
FRN315G1
-4E
355
400
FRN355G1 -4E
400
500
FRN400G1
-4E
500
630
FRN500G1
-4E
630
710
FRN630G1
-4E
v
h
130
110
150
260
145
220
195
-4E
110
Vnější rozměry (mm)
š
250
400
326.2
550
261.3
615
361.2
535.8
675
740
276.3
321.3
536.4
1000
366.3
686.4
445.5
1400
886.4
1006
446.3
1550
505.9
EMC filtr: E: Vestavěný EMC filtr / S: Standardní základní typ
*HD: 150% pro 1 min, 200% pro 3.0 s / LD: 120% pro 1 min
TYPOVÝ
KÓD
FRN 0.75 G1 E - 4 E
Název řady: FRENIC
Určeno pro: E (Evropa)
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC / 7: 1-fáze 200 VAC
Výkon standardně používaného motoru (kW)
EMC filtr:
E: Vestavěný EMC filtr / S: Bez EMC filtru
Model: MEGA
19
3 letá
záruka
připravujeme
FRENIC-ACE je měnič, který poskytuje vynikající poměr ceny a výkonu při zachování
své vysoké výkonnosti díky optimálnímu
provedení. Díky 200 krokům uživatelské
logiky ve standardním vybavení umožňuje
uživatelům přizpůsobit jejich měniče od
jednoduchých funkcí logistiky až po plnohodnotné programování.
Uživatelsky programovatelná logika (mini PLC, 200 kroků),
maximální flexibilita
Čtyři možnosti přiřazení měnič - motor podle zatěžovatele
(od 18.5 kW do 220 kW)
Komunikace CAN Open zabudovaná jako standard
Široká škála funkcí jako standardní vybavení
Bezpečnostní vstup (STO enable)
(v souladu s EN/ISO13849-1, SIL3, Pl=e, kat. 3)
Jako standardní měnič nové generace
určený pro různé stroje a zařízení můžete
FRENIC-Ace používat v téměř jakémkoli
zařízení od ventilátorů a čerpadel až po
specializované stroje.
Volitelně multifunkční klávesnice
Režim řízení asynchronního motoru se zpětnou vazbou a
synchronního motoru v otevřené smyčce
W
D
H
D
H
W
Navrženo pro životnost 10 let
OPEN
Vnější rozměry s vestavěným filtrem
s výjimkou verzí 5.5 až 15 kW
TYPOVÝ
KÓD
Použitelný standardní motor (kW)
HHD* HND* HD* ND*
Vnější rozměry (mm)
Model měniče
š
0.4
0.75
-
-
0.75
1.1
-
-
FRN0002E2 -4
FRN0004E2 -4
1.5
2.2
-
-
FRN0006E2 -4
2.2
3.0
-
-
FRN0007E2 -4
3.7
5.5
-
-
FRN0012E2 -4
5.5
7.5
-
-
FRN0022E2
7.5
11
-
-
FRN0029E2 -4
11
15
-
18.5
22
22
-
FRN0037E2 -4
15
30
30
30
37
FRN0072E2
30
37
37
45
FRN0085E2 -4
37
45
45
55
FRN0105E2 -4
45
55
55
75
FRN0139E2 -4
55
75
75
90
FRN0168E2 -4
75
90
90
110
FRN0203E2 -4
3-fáze
400 VAC
18.5
22
Viz vysvětlení typového kódu níže.
* HHD: 150% 1 min, 200% 0.5 s / HND, ND: 120% 1 min / HD: 150% 1 min
Doplňující podmínky:
· Teplota: při 40°C pro HD a ND, při 50°C pro HHD a HND
· Nosná frekvence: při 4 kHz HD, ND (od 72 do 168), při 6 kHz pro HND (od 72 do 168),
10 kHz pro HHD (od 72 do 168), při 4 kHz ND, HD, HND (od 203 do 590),
při 6 kHz pro HHD (od 203 do 590)
Napájecí
napětí
-4
FRN0044E2 -4
FRN0059E2 -4
-4
90
110
110
132
FRN0240E2
110
132
132
160
FRN0290E2 -4
132
160
160
200
FRN0361E2 -4
160
200
200
220
FRN0415E2 -4
200
220
220
280
FRN0520E2
220
280
250
315
FRN0590E2 -4
-4
h
162
186
110
140
140
199
180
230
158
220
270
190
250
400
195
326.2
550
261
Pozor
3-fáze 200 VAC
ým
dostupné s jin
m.
typovým kóde
615
361.2
-4
FRN 0059 E2 S - 4 E
Název řady: FRENIC
v
675
740
276
321
536.4
1000
366
686.4
Určeno pro:
E: Evropa / GA: Globální trh, se svorkovnicí
GB: Globální trh, bez svorkovnice
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC /
2: 3-fáze 200 VAC /
7: 1-fáze 200 VAC (připravujeme)
Jmenovitý proud motoru
při normálním provozu
Model: Ace
EMC filtr: E: Vestavěný EMC filtr / S: Bez EMC filtru
20
3 letá
LM1
V průběhu let jsme my, Fuji Electric, získali
dobře zavedené know-how u měničů pro
výtahové aplikace. S tímto cílem jsme
vyvinuli FRENIC-Lift: měnič vysoce
specializovaný na použití pro výtahy se
všemi souvisejícími požadavky.
S měničem FRENIC-Lift jsme dosáhli velmi
dobré pozice v odvětví výtahů na celém
evropském trhu.
záruka
Měnič určený pro výtahové aplikace
Uživatelsky příjemný
Nízké nároky na údržbu: navrženo pro dlouhou životnost
Přesnost regulace otáček: + 0,01%
Pásmo proudové smyčky: 500 Hz
Stejně jako všechny měniče Fuji Electric
nabízí FRENIC-Lift velikou variabilitu
a mnoho možností - a samozřejmě nejlepší
japonskou vysokou kvalitu. FRENIC-Lift je
ideální měnič pro dnešní trh výtahových
aplikací.
Výkonný: 200% jmenovitého proudu po dobu 10 sekund
TP-G1-ELS (multifunkční klávesnice, k dispozici 12 jazyků)
D
H
W
D
H
W
Napájecí napětí
Použitelný standardní
motor (kW)
Model měniče
1-fáze 200 VAC
3-fáze
400 VAC
2.2
FRN2.2LM1S-7E/EA
4.0
FRN4.0LM1S-4E/EA
5.5
FRN5.5LM1S-4E/EA
7.5
FRN7.5LM1S-4E/EA
11
FRN11LM1S-4E/EA
15
FRN15LM1S-4E/EA
18.5
TYPOVÝ
KÓD
FRN18.5LM1S-4E/EA
22
FRN22LM1S-4E/EA
30
FRN30LM1S-4E/EA
37
FRN37LM1S-4E/EA
45
FRN45LM1S-4E/EA
FRN 4.0 LM1 S - 4 E
Název řady: FRENIC
Vnější rozměry (mm)
š
v
h
150
260
165
220
215
250
320
355
400
550
615
255
270
Určeno pro:
E: Evropa, vestavěný CANopen
EA: Evropa, vestavěný DCP3
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC / 7: 1-fáze 200 VAC
2: 3-fáze 200 VAC (od 5.5 do 22 kW)
Výkon standardně používaného motoru (kW)
Model: Lift
EMC filtr: S: Bez EMC filtru
21
LM2
připravujeme
V roce 2005 navrhla společnost Fuji
Electric první měnič FRENIC-Lift
pro splnění požadavků výtahových
aplikací.
FRENIC-Lift je v současné době
nejrozšířenější měnič na trhu pro
použití u výtahů.
Provedení book type až do 7.5 kW
Dvojí montáž (book type)
Snadnější vyproštění díky
řídicí desce napájené 24 VDC
Montáž měniče s chladičem vně
rozváděče s krytím IP54 (book
type)
Vestavěný EMC filtr
Využitím zkušeností s prodejem jsme
nyní vyvinuli aktualizovanou verzi
FRENIC-Lift, verzi LM2G: menší, ale
sofistikovanější.
Bezkontaktní řešení
v souladu s EN 81-1 + A3
Odnímatelné konektory pro napájení a výstup (book type)
Dva nové režimy řízení motoru:
Vektorové řízení s enkodérem a
bezsenzorové vektorové řízení
pro vyproštění (PMSM)*
(*připravujeme)
Více certifikovaných funkcí pro
bezpečný provoz
Vestavěné rozšířené průmyslové
sběrnice určené pro výtahové
aplikace (CANopen CiA DSP 402 &
417* a DCP 3 & 4*) (*připravujeme)
Nové softwarové funkce pro
snadnější nastavení
Vyšší rychlost a proudová
regulační smyčka pro snadnější a
rychlejší komfortní nastavení
Různé úrovně úspory energie
Podle návrhu normy ISO 25745 &
VDI 4707
3 letá
záruka
Možnost uživatelské logiky
(funkce PLC)
Odnímatelné ovládací svorky
D
H
W
Napájecí napětí
3-fáze 400 VAC
1-fáze 200 VAC
TYPOVÝ
KÓD
Typ
Výkon (kW)
FRN0006LM2A-4E
2.2
FRN0010LM2A-4E
4.0
FRN0015LM2A-4E
5.5
FRN0019LM2A-4E
7.5
FRN0025LM2A-4E
11
FRN0032LM2A-4E
15
FRN0039LM2A-4E
18.5
FRN0045LM2A-4E
22
FRN0060LM2A-4E
30
FRN0075LM2A-4E
37
FRN0091LM2A-4E
45
FRN0011LM2A-7E
2.2
FRN0018LM2A-7E
4.0
š [mm]
v [mm]
h [mm]
140
260
195
160
360
195
250
400
195
320
550
261
355
615
276
140
260
195
FRN 0025 LM2A - 4 E
Název řady: FRENIC
připravujeme
Určeno pro: E (Evropa)
Jmenovitý proud motoru
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
7: 1-fáze 200 VAC
Model: Lift
22
3 letá
kompaktní
typ
Při návrhu měniče FRENIC-VG zaměřila
společnost Fuji Electric své technologie
na to, aby vyvinula měnič s nejlepší
výkonností na trhu. Kromě jeho základního provedení nabízí tento model
následující velké zdokonalení: podporu
dříve obtížného použití v důsledku technických a funkčních omezení, jednodušší
a uživatelsky přívětivější údržbu, jakož
i šetrnost k životnímu prostředí a bezpečnost. Díky využití vektorového řízení
pokryje měnič FRENIC-VG kompaktního
typu různé aplikace, které vyžadují
vysoký výkon a přesnost.
záruka
Výkon: od 0.75 kW do 630 kW ve třech konstrukčních verzích HD, LD a MD
Možnosti připojení: USB na desce, standardní
průmyslové sběrnice a průmyslová sběrnice Ethernet
Robustní: odolný i v náročných podmínkách,
jako je například prostředí se sirnými plyny,
slané prostředí, prach, vlhkost, atd.
Snadnější dosažení bezpečnosti: STO, SS1, SLS, SBC
Všechny řešené aplikace: použití u jeřábů, výroby
gumy, papíru, navíjení, testovacích zařízení,
tiskařských strojů, lodních navijáků, letmé pily,
polohování atd.
Flexibilní: řízení IM (otevřená a uzavřená smyčka)
a PMSM (otevřená* a uzavřená smyčka)
Adaptabilní a univerzální: 5 slotů pro úpravu podle
požadavků, integrovaný reálný čas, FULL PLC na
desce volitelného příslušenství atd.
Přesnost točivého momentu: +/- 3%
Pásmo proudové smyčky: 2000 Hz
* připravujeme
Přesnost regulace otáček: +/- 0,005%
Pásmo smyčky otáček: 600Hz
W
D
D
H
H
W
3-fáze
400 VAC
TYPOVÝ
KÓD
Použitelný standardní
motor (kW)
HD*
MD*
LD*
Model měniče
3.7
-
-
FRN3.7VG1S-4E
5.5
-
-
FRN5.5VG1S-4E
7.5
-
-
FRN7.5VG1S-4E
11
-
-
FRN11VG1S-4E
15
-
-
FRN15VG1S-4E
18.5
-
-
FRN18.5VG1S-4E
22
-
-
FRN22VG1S-4E
30
-
37
FRN30VG1S-4E
37
-
45
FRN37VG1S-4E
45
-
55
FRN45VG1S-4E
55
-
75
FRN55VG1S-4E
75
-
90
FRN75VG1S-4E
90
110
110
FRN90VG1S-4E
110
132
132
FRN110VG1S-4E
132
160
160
FRN132VG1S-4E
160
200
200
FRN160VG1S-4E
200
220
220
FRN200VG1S-4E
220
-
280
FRN220VG1S-4E
280
315
355
FRN280VG1S-4E
315
355
400
FRN315VG1S-4E
355
400
450
FRN355VG1S-4E
400
450
500
FRN400VG1S-4E
500
630
-
630
710
FRN500VG1S-4E
-
FRN630VG1S-4E
Vnější rozměry (mm)
š
v
205
300
245
250
400
326.2
550
261.3
615
361.2
675
276.3
740
321.3
1000
366.3
536.4
686.4
1400
886.4
1006
445.5
446.3
1550
FRN 30 VG1 S - 4 E
Název řady: FRENIC
h
*Řada 200 VAC: HD: 150% 1 min, 200% 3 s / LD: 120% 1 min
Řada 400 VAC: HD: 150% 1 min, 200% 3 s / MD: 150% 1 min / LD: 120% 1 min
Napájecí napětí
505.9
Určeno pro:
E: Evropa
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
2: 3-fáze 200 VAC
Jmenovitý výkon použitého motoru (kW)
Model: VG, řada “1”
EMC filtr: S: Standardní základní typ
23
modulární
typ
počet
jednotek
1
3-fáze
400 VAC
2
3
Využití maxima výhod ze sdílení
sběrnicového vedení DC: více
možností rozložení energie
Rekuperační jednotky (měnič)
a nerekuperační (usměrňovač)
od 132 kW do 3 MW
Redundance: možnost pracovat na
poloviční výkon v případě údržby
nebo selhání modulu
Flexibilní: řízení IM (otevřená a uzavřená
smyčka) a PMSM (uzavřená smyčka)
Funkce Non-stop a další možnosti
Snadná instalace
Snadnější dosažení bezpečnosti:
STO, SS1, SLS, SBC
Snižování harmonického zkreslení:
Sinusová rekuperační jednotka,
rozložení 12 pulzů, atd.
Použitelný standardní
motor (kW)
690 VAC řada (připravujeme)
Vnější rozměry (mm)
Model měniče
MD*
LD*
30
37
37
45
FRN37SVG1S-4E
45
55
FRN45SVG1S-4E
55
75
FRN55SVG1S-4E
75
90
FRN75SVG1S-4E
90
110
FRN90SVG1S-4E
110
132
FRN110SVG1S-4E
132
160
FRN132SVG1S-4E
160
200
FRN160SVG1S-4E
200
220
FRN200SVG1S-4E
220
250
FRN220SVG1S-4E
250
280
FRN250SVG1S-4E
280
315
FRN280SVG1S-4E
315
355
FRN315SVG1S-4E
630
710
FRN630BVG1S-4E **
710
800
FRN710BVG1S-4E **
800
1000
FRN800BVG1S-4E **
355
400
400
-
FRN200SVG1S-4E
FRN220SVG1S-4E
š
v
h
FRN30SVG1S-4E
740
406.3
880
226.2
1100
567.3
1400
W
678.6
1100
452.4
-
500
FRN250SVG1S-4E
500
630
FRN280SVG1S-4E
1000
1200
FRN630BVG1S-4E **
1200
1200
FRN630BVG1S-4E **
-
1500
FRN710BVG1S-4E **
1500
1800
FRN800BVG1S-4E **
630
-
FRN220SVG1S-4E
-
710
FRN250SVG1S-4E
-
800
FRN250SVG1S-4E
710
-
FRN280SVG1S-4E
800
-
FRN280SVG1S-4E
-
FRN315SVG1S-4E
1800
1000
2000
2000
2400
FRN710BVG1S-4E **
2400
3000
FRN800BVG1S-4E **
1357.2
1400
567.3
W
678.6
FRN630BVG1S-4E **
2035.8
* MD: 150% 1 min / LD: 110% 1 min
** Jedna sada měniče se skládá ze tří modulů. Dotykový panel je připojen pouze na fázi V.
TYPOVÝ
KÓD
Název řady: FRENIC
D
H
Napájecí
napětí
Výkon: od 30 kW do 3 MW ve dvou
konstrukčních verzích (MD/LD)
H
Při návrhu měniče FRENIC-VG zaměřila
společnost Fuji Electric své technologie
na to, aby vyvinula měnič s nejlepší
výkonností na trhu. Kromě jeho základního provedení nabízí tento model
následující velké zdokonalení: podporu
dříve obtížného použití v důsledku
technických a funkčních omezení, jednodušší a uživatelsky přívětivější údržbu, jakož i šetrnost k životnímu prostředí
a bezpečnost. Díky použití paralelního
zapojení pokryje měnič FRENIC-VG
modulárního typu různé aplikace, které
vyžadují vysoký výkon.
3 letá
záruka
FRN 30 S VG1 S - 4 E
Jmenovitý výkon použitého motoru (kW)
Určeno pro:
E: Evropa
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
69: 3-fáze 690 VAC (připravujeme)
Verze: S: Standardní modul /
B: Přídavný modul / bez kódu: Kompaktní typ
EMC filtr: S: Bez EMC filtru
Model: VG, řada “1”
24
D
DO P LŇ KY
PWM konvertor
3 letá
záruka
řada RHC-C
kompaktní typ
Vliv na napájecí síť:
- Provoz s účiníkem téměř “1”
(nebo “-1”)
- Snížení harmonického proudu a
výkonu napájení
Vysoká nosná frekvence
- 6 až 15 kHz (programovatelné)
- Zmenšení rozměrů filtru
(elektrická redukce šumu)
H
W
kompaktní typ
Různé funkce ochrany a údržby
- Výstupní signály
(přehřátí, přetížení, životnost)
- Snadné řešení problémů pomocí
volby “zpětné sledování
D
W
Napájecí
napětí
Výkonnější brzdění
(výtahové aplikace)
D
Řada RHC-C představuje aktivní usměrňovací jednotku (front-end) měničů Fuji Electric v kompaktním provedení. Ta může výrazně snížit harmonické zkreslení
generované měničem, které ovlivňuje elektrické
pohony (IEEE 519-1992).
Navíc rekuperovaná energie, která se vrací do zdroje
napájení, zvyšuje úspory energie.
Výkonový rozsah nabízený v Evropě je od 7,5 kW
do 55 kW.
Použitelný výkon
měniče (kW)
MD (CT)* LD (VT)*
Řada
400 VAC
7.5
11
11
RHC7.5-4C
15
RHC11-4C
15
22
RHC15-4C
22
30
RHC22-4C
30
45
RHC30-4C
45
55
75
RHC45-4C
55
H
Typ převodníku Vnější rozměry (mm)
PWM
W
H
D
250
340
375
RHC55-4C
380
480
550
675
245
255
270
* MD (CT): 150% 1 min / LD (VT): 120% 1 min
řada RHC-D
modulární
typ
D
H
H
W
TYPOVÝ
KÓD
D
Filtr modulárního typu
řada RHF
Řada RHC-D představuje aktivní usměrňovací jednotku (front-end) Fuji Electric
v modulárním provedení. Má všechny
výhody řady RHC-C, ale u modulárního
typu jsou navíc:
Parametrické verze dostupné u MD i LD
Výkonový rozsah od 132 kW do 4.8 MW
K dispozici dvě provedení:
standardní modul
přídavný modul
Schopen pracovat s izolovanými
i neizolovanými transformátory
Vstupní napětí: 400 VAC (690 VAC připravujeme)
Řada RHF je kompaktním řešením a
představuje filtr určený pro převodník
PWM (RHC-D) modulárního typu.
Nabíjecí obvod, harmonický filtr
a posílení reakce v jediném produktu.
Parametrické verze dostupné u MD i LD
Výkonový rozsah od 160 kW do 1.36 MW
K dispozici dvě provedení:
Standardní modul
Přídavný modul
Vstupní napětí: 400 VAC (690 VAC připravujeme)
modulární typ
Pozor
D / RHD-D
Každý typ RHC- ý typ RHF. en
má svůj přidruž
povídají
od
Rozměry RHF D.
rozměrům RHC-
Název řady:
RHC: PWM KONVERTOR / RHD: Diodový usměrňovač
RHF: Filtr pro PWM konvertor
* MD: 150% 1 min / LD: 110% 1 min
** Každý modul odpovídá jedné fázi a jedna sada
měniče se skládá ze tří modulů. Klávesnice se připojuje
pouze na fázi S.
Viz vysvětlení typového kódu níže.
W
PWM konvertor
řada RHC-D
Napájecí
napětí
Řada
400 VAC
RHC 315 S - 4 D E
Použitelný výkon
měniče (kW)
Typ převodníku PWM
MD*
LD*
132
160
160
RHC132S-4D
200
RHC160S-4D
200
220
RHC200S-4D
220
-
RHC220S-4D
280
315
RHC280S-4D
315
355
RHC315S-4D
630
710
RHC630B-4D
710
800
RHC710B-4D
800
1000
RHC800B-4D
Vnější rozměry (mm)
š
226.2
*
*
*
Určeno pro: E: Evropa (jen pro sérii D)
Vstupní napájení:
4: 3-fáze 400 VAC
69: 3-fáze 690 VAC (připravujeme)
Verze: Bez kódu: Kompaktní typ /
S: Standardní modul / B: Přídavný modul
25
h
1100
Vyvinuté typy:
C: série C / D: série D
Jmenovitý výkon použitého motoru (kW)
v
565
1400
567.3
DOP L ŇKY
řada
Od
V9
3 letá
záruka
HMI - rozhraní člověk/stroj
k WMI - řízení přes web
Největší revoluce u grafických uživatelských rozhraní.
Nová koncepce, nová filozofie, díky níž může každý systémový integrátor rozsáhle využívat nejnovější technologie vzdáleného přístupu
VPN, které jsou k dispozici v globálních sítích, bez potřeby specifických
znalostí.
Jednotka V9, známá jako rozhraní pro řízení přes web (Web Machine
Interface), je nová generace řady MONITOUCH, která nabízí kompatibilitu s mobilním zařízením, pokročilé využití informací prostřednictvím
sítí, vysokorychlostní kreslení free-style a optimální ovladatelnost.
Integrovaný router VPN:
Funkce routing umožňuje všem zařízením, která jsou připojena
k V9, propojit se navzájem přes Ethernet jediným kliknutím pro
přístup k VPN.
Není třeba nastavovat maskování IP adres:
Funkce VPN, která vytváří virtuální privátní síť v rámci veřejné
sítě, umožňuje bezpečný vzdálený monitoring.
WAN
Může se používat jako WMI (Web Machine Interface) i HMI
(Human Machine Interface).
LAN
PLC
řada V9
Sériově
zor
PoPozor
PLC Software,
FRENIC-Loader atd.
Připojení VPN
RS232C/
ní VPN
Připojepřes
RS422/
je
/ RS422/
32CRS485
přes RS2
podporováno odno
porová
je pod
RS485října
2014
od října 2014
V-Power Cloud
Frekvenční měnič
řada FRENIC
MONITOUCH řada V9 (V9080iSLD a V9100iSLD) je plně kompatibilní s VPN.
Získáte vzdálený přístup k PLC a měničům řady FRENIC přes jednotku V9.
i
D
Napájení:
Rozšířené pevné připojení LAN I/F: D: DC24V (certifikace CE/KC/UL/cUL)
L: s rozšíř. připojením LAN I/F
Specifikace zařízení:
N/A: bez rozšíř. připojení LAN I/F
W: barevný LCD TFT *
Bezdrátové připojení LAN I/F:
X: TFT color LCD (XGA)
R: s bezdrát. připojením LAN I/F
S: TFT color LCD (SVGA)
N/A: bez bezdrát. připojení LAN I/F C: TFT color LCD (VGA)
T: TFT color LCD (VGA)
7.0” úhlopříčka = WVGA)
TYPOVÝ
KÓD
V9
*(10.1” úhlopříčka = WSVGA/
TYPOVÝ KÓD
Velikost displeje:
15: 15.0”
12: 12.1”
Dotykový přepínač:
10: 10.4”, 10.1”
0: Analogový odpor
08: 8.4”
1: Kapacita
07: 7.0”
Funkční specifikace:
06: 5.7”
i: s vestavěným portem LAN
26
POZNÁMKY
KONTAKTNÍ INFORMACE
Evropská centrála (Německo)
Fuji Electric Europe GmbH
Goethering 58
63067 Offenbach/Main
Germany
Tel.: +49 69 669029 0
Fax: +49 69 669029 58
[email protected]
www.fujielectric-europe.com
Itálie
Fuji Electric Europe GmbH
Via Rizzotto 46
41126 Modena (MO)
Tel.: +39 059 4734266
Fax: +39 059 4734294
[email protected]
www.fujielectric-europe.com
Španělsko
Fuji Electric Europe GmbH
Sucursal en España
Ronda Can Fatjó 5, Edifici D, Local B
Parc Tecnològic del Vallès
08290 Cerdanyola (Barcelona)
Tel.: +34 93 5824333
Fax: +34 93 5824344
[email protected]
www.fujielectric-europe.com
Švýcarsko
Fuji Electric Europe GmbH
Park Altenrhein
9423 Altenrhein
Tel.: +41 71 85829 49
Fax: +41 71 85829 40
[email protected]
www.fujielectric-europe.com
Spojené království
Fuji Electric Europe GmbH
Tel.: +44 7 989 090 783
[email protected]
www.fujielectric-europe.com
Francie
Fuji Electric France S.A.S.
265 Rue Denis Papin
38090 Villefontaine
Tel.: +33 4 74 90 91 24
Fax: +33 4 74 90 91 75
www.fujielectric-europe.com
AUTORIZOVANÝ DISTRIBUTOR
PRO ČR A SR
Globální centrála (Japonsko)
Fuji Electric Co., Ltd.
Gate City Ohsaki East Tower
11-2 Osaki 1-chome, Shinagawa-ku,
Chuo-ku
Tokio 141-0032
Japan
Tel.: +81 3 5435 7280
Fax: +81 3 5435 7425
www.fujielectric.com
Amtek s.r.o.
Vídeňská 125
619 00 Brno
Tel.: +420 547 125 555
Fax: +420 547 125 556
www.amtek.cz
© Fuji Electric Europe GmbH 2015
Informace v tomto katalogu se mohou změnit bez předchozího upozornění.