1 Přehled lakovacích systémů pro osobní automobily (VOC) 2 Další
Transkript
1 Přehled lakovacích systémů pro osobní automobily (VOC) 2 Další
1 Přehled lakovacích systémů pro osobní automobily (VOC) 1-1 Záruční lakovací systém pro osobní automobily 1-1-1 1-1-1-1 1-1-1-2 1-1-1-3 1-1-1-4 1-1-1-5 1-1-1-6 Záruční lakovací systém pro kovové podklady Lakovací systém pro celolaky a Spot Repair (místní opravy) Lakování ploch oprýskaných kaménky N/A N/A Lakovací systém pro vozy s matovou úpravou N/A 1-1-2 1-1-2-1 1-1-2-2 1-1-2-3 1-1-2-4 1-1-2-5 1-1-2-6 1-1-2-7 1-1-2-8 Záruční lakovací systém pro plastové podklady N/A N/A N/A N/A 3-vrstvé se Standohyd Basecoat - tvrdé plasty N/A 2-vrstvé se Standohyd Basecoat - tvrdé plasty N/A 1-2 1-2-1 1-2-2 1-2-3 1-2-4 Vzor zvláštních doporučení Doporučení pro autoopravárenské lakování pro vozy Mercedes Benz A třídu Doporučený postup pro lakování Maybach typ 240 Lakovací systém SLR Autoopravárenský lakovací systém pro Mercedes Benz smart Tridion Cell 1-2-5 1-2-5-1 1-2-5-2 Magno Colours Lakovací systém pro vozy s matovou úpravou Magno Colours 1-2-6 1-2-6-1 1-2-6-2 Alubeam Alubeam 047 Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 1-2-7 1-2-7-1 1-2-7-2 1-2-7-3 1-2-7-4 Overview Bright Colours [S9.5] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) [S9.6] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat, přetažení do [S15.1] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standoblue Basecoat [S15.3] Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat, přetažení do 1-3 1-3-1 1-3-2 Úsporné lakovací systémy UV lakovací systém pro malé plochy Lakování do ztracena / leštění Standocryl VOC Platinum čirého laku 2 Další informace 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 [S1] Předúprava podkladu nevyhovující požadavkům na obsah VOC [S10] IR schnutí [T5] Přepočtová tabulka [T7] Piktogramy [T6] Měrky 2-7 2-7-1 2-7-2 2-7-3 2-7-4 2-7-5 2-7-6 Matovací tabulky nevyhovující požadavkům na obsah VOC nevyhovující požadavkům na obsah VOC N/A [T8_4] Matovací tabulka HS / VOC čiré laky - Supermatt [T8_5] Matovací tabulka pro VOC vrchní laky [T8_6] Matovací tabulka pro HS / VOC čiré laky - Special Matt 2-8 2-8-1 2-8-2 2-8-3 2-8-4 2-8-5 2-8-6 Teplotní tabulky [T3_2A] Teplotní tabulka pro 2K ředidla nevyhovující požadavkům na obsah VOC [T3_2C] Teplotní tabulka pro VOC ředidla [T3_1B] Teplotní tabulka pro 2K HS tužidla [T3_1A] Teplotní tabulka pro 2K MS tužidla [T3_1C] Teplotní tabulka pro VOC tužidla 2-9 2-9-1 2-9-2 2-9-3 2-9-4 Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat [S9.5] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) [S9.6] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat, přetažení do [S9.7] Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) [S9.8] Rozstřik do ztracena se Stadohyd Basecoat, přetažení do sousedních 3 Technické listy pro autoopravárenské lakování osobních automobilů Mercedes Benz 3-1 3-1-1 3-1-2 3-1-3 3-1-4 3-1-5 Tmely / stříkací plnič Standox PE Fine Stopper 230 Standox Spray Filler 231 Standox PE Rapid Stopper 240 Standox PE Soft Stopper 212 Standoflash UV Stopper 219 3-2 3-2-1 3-2-2 3-2-3 Základy Standox Etching Adhesion Primer 312 Standox 1K Primer Filler 413 Standox SprayMax 1K Primer Filler 1204 3-3 3-3-1 3-3-2 EP základovací plniče Standox EP Primer Surfacer 3:1 nový 932 MB Standox SprayMax EP Primer Surfacer 1205 MB 3-4 3-4-1 3-4-2 3-4-3 Plnič Standox VOC Nonstop Primer Filler 531 MB Standox VOC System Filler 539 Standoflash UV Filler 450 3-5 3-5-1 3-5-2 3-5-3 3-5-4 3-5-5 Vrchní laky nevyhovující požadavkům na obsah VOC N/A Standohyd Basecoat 801 Standocryl VOC vrchní lak 554 Alubeam 047 3-6 3-6-1 3-6-2 3-6-3 3-6-4 3-6-5 3-6-6 3-6-7 3-6-8 3-6-9 Čiré laky Standocryl 2K HS čirý lak 564 Standocryl VOC Platinum čirý lak 586 Standocryl VOC HighPro čirý lak 583 Standocryl VOC Premium čirý lak 582 Standocryl 2K čirý lak supermatný 570 Standoflash UV čirý lak 1500 Standox 2K Special Matt Standocryl VOC Express čirý lak 1505 Standocryl VOC Xtra čirý lak 1506 3-7 3-7-1 3-7-2 3-7-3 3-7-4 3-7-5 3-7-6 3-7-7 Produkty pro lakování plastů Standox 2K Plasticiser 590 Standoflex Plastic Primer 720 N/A Standoflex Pore Filler 740 Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer 750 N/A Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss 569 3-8 3-8-1 3-8-2 3-8-3 Vodouředitelné produkty Standohyd Cleaner 803 Standohyd Degreaser TB 50 808 Standohyd Stone Chip Primer 810 3-9 3-9-1 3-9-2 3-9-3 3-9-4 Rozstřiková aditiva Smart Blend Plus 944 Smart Blend Plus 1206 nevyhovující požadavkům na obsah VOC Standohyd Color Blend 806 3-10 3-10-1 3-10-2 3-10-3 3-10-4 Příprava a čištění Silicone Remover 991 N/A Cleaning Thinner E1 993 Cleaning Thinner T2 994 3-11 3-11-1 3-11-2 3-11-3 3-11-4 3-11-5 3-11-6 3-11-7 3-11-8 3-11-9 Standoblue Basecoat Standoblue Basecoat 850 Standoblue Viscosity Adjuster Standoblue Viscosity Adjuster pomalý Standoblue Color Blend 851 Standoblue tužidlo [S15.1] Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standoblue Basecoat [S15.2] Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat (Micro Repair) [S15.3] Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat, přetažení do [S15.4] Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat (oprava dílu) 1.1.1 Průvodce autoopravárenským lakováním pro osobní automobily Mercedes-Benz Záruční lakovací systém pro kovové podklady (VOC) Záruční lakovací systém 1.1.1.1 1.1.1.2 1.1.1.5 Celolak / Spot Repair Lakování ploch oprýskaných kaménky Lakování vozů s matovou úpravou všechny podklady vyskytující se na osobních vozech Mercedes-Benz všechny podklady vyskytující se na osobních vozech Mercedes-Benz všechny podklady vyskytující se na osobních vozech Mercedes-Benz Příprava a čištění Standox Silicone Remover NEW Standox Precleaner Standox Silicone Remover NEW nebo Standox Precleaner tmel Standox PE Fine Stopper Standox PE Rapid Stopper Standox PE Soft Stopper Standox PE Fine Stopper Standox PE Rapid Stopper Standox PE Soft Stopper Standox PE Fine Stopper Standox PE Rapid Stopper Standox PE Soft Stopper základ (jen kovové podklady) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) plnič Standox VOC System Filler s 10% Standox Plasticiser Standox VOC System Filler s 30% Standox Plasticiser Standox VOC System Filler s 10% Standox Plasticiser základovací plnič Standox EP Primer Surfacer Standox EP Primer Surfacer Standox EP Primer Surfacer Podklady Pracovní kroky základ pro probroušená místa Standohyd Stone Chip Primer čištění Standox Precleaner Standox Precleaner Standox Precleaner vrchní lak Standohyd Basecoat Standohyd Basecoat Standohyd Basecoat Standocryl 2K HS Clear Standocryl VOC HighPro Clear Standocryl VOC Premium Clear Standocryl VOC Xtra Clear Standocryl VOC Express Clear čiré laky poskytující chranu proti poškrábání (scratching Standocryl VOC Platinum čirý lak resistant clears) s "C" na výrobním štítku Standocryl 2K HS Clear Standocryl VOC HighPro Clear Standocryl VOC Premium Clear Standocryl VOC Xtra Clear Standocryl VOC Express Clear Standocryl VOC Platinum čirý lak Standocryl 2K HS čirý lak Standox 2K Special Matt 2K akrylátové vrchní laky Standocryl VOC vrchní lak 2K čirý lak PKW-Mercedes-Benz / Welt Standocryl VOC vrchní lak I-2012 CZ 1.1.1 (VOC) Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Kovové podklady Spot repair (místní opravy) a celolaky · holé kovy, zbroušeno · pozinkované kovy, zbroušeno · hliník, zbroušeno · vytvrdnutý lak, zbroušeno Předúprava / čištění: tmel: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. · Standox PE Rapid Stopper nebo · základ: · Standox Etching Adhesion Primer nebo · plnič: Standox PE Soft Stopper Standox PE Fine Stopper Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler nepřelakovávat se Standox EP Primer Surfacer. · Standox EP Primer Surfacer nebo Standox VOC System Filler s 10% Standox 2K Plasticiser vrchní lak: · Standocryl VOC vrchní lak · Standohyd Basecoat se Standocryl 2K HS Clear nebo Standocryl VOC Platinum Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.1.1.1 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Kovové podklady Lakování ploch oprýskaných kaménky · holé kovy, zbroušeno · pozinkované kovy, zbroušeno · hliník, zbroušeno · vytvrdnutý lak, zbroušeno Předúprava / čištění: tmel: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. · Standox PE Rapid Stopper nebo · základ: · Standox Etching Adhesion Primer nebo · plnič: Standox PE Soft Stopper Standox PE Fine Stopper Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler nepřelakovávat se Standox EP Primer Surfacer. · Standox EP Primer Surfacer nebo Standox 2K VOC System Filler s 30% Standox 2K Plasticiser ochrana proti kaménkům: · Standohyd Stone Chip Primer vrchní lak: · Standocryl VOC vrchní lak nebo Standohyd Basecoat se Standocryl 2K HS Clear nebo Standocryl VOC Platinum Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.1.1.2 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Kovové nebo plastové podklady Opravy dílů a celolak Lakování vozů s matovou úpravou · holé kovy, zbroušeno · pozinkované kovy, zbroušeno · hliník, zbroušeno · vytvrdnutý lak, zbroušeno · plastové podklady Předúprava / čištění: tmel: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 · Standox PE Rapid Stopper nebo · základ: · Standox Etching Adhesion Primer nebo · plnič: Standox PE Soft Stopper Standox PE Fine Stopper Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) Standox Etching Adhesion Primer nebo Standox 1K Primer Filler nepřelakovávat se Standox EP Primer Surfacer. · Standox EP Primer Surfacer nebo plniče Standox VOC Fillers Vrchní lak: · Standohyd Basecoat Čirý lak: · Standox 2K Special Matt · Standocryl HS Clear Předmíchání: · V závislosti na stupni požadovaného lesku je možné smíchat Standox 2K Special Matt se Standocryl HS čirým lakem: poměr 70:30 pro OEM povrchy* poměr 75:25 pro OEM povrchy* Standox - Mercedes-Benz I-2010 VOC 1.1.1.5 SX-CZ 1/3 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Předmíchání (pokračování): poměr 80:20 pro většinu matných povrchů, běžně ne pro OEM povrchy ** Závislé na jednotlivých vozidlech, protože konečná úprava OEM se liší stupněm lesku. Standox 2K Special Matt dobře v plechovce protřepat nebo promíchat. Ujistěte se, že oba komponenty jsou dokonale promíchané. Pokud směs stála po dobu 30 minut nebo déle, musí být znovu promíchána. Tužidlo a ředidlo by mělo být přidáno přímo před nanášením. Míchání: smíchat 4:1 se Standox VOC tužidlem 30-40 a 10% Standox VOC ředidla pomalého 17-18s/DIN 4mm/20°C 41-45s/ISO 4mm/20°C zpracovatelnost 30 minut Zpracování: * Compliant 1.3-1.4 mm při vstupním tlaku 2.0-2.5 bar ** SATA HVLP 1.5 mm při vstupním tlaku 2.0 bary Nanášejte ve dvou vrstvách se vzrůstající vzdáleností od objektu. 5 - 10 min odvětrání Druhá vrstva by měla být aplikována po viditelném odvětrání, když se povrch začne stávat nestejnorodým. Jestliže je to možné, naneste první a druhou vrstvu v úhlu 90° (křížem). 10-15 min konečné odvětrání Schnutí: Důležité pokyny: doba schnutí 45-50 min. / 60-65°C teploty objektu Schnutí na vzduchu není povoleno. · Vždy udělejte test, abyste přesně určili požadovaný stupeň · Standox - Mercedes-Benz lesku. Přesně dodržujte předepsanou úpravu materiálu. I-2010 VOC 1.1.1.5 SX-CZ 2/3 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Důležité pokyny: (pokračování): · Vměstky prachu nelze odstranit leštěním. Proto by měla být · · dodržována maximální čistota při zpracování. Rozstřik není možný. ** Možnost: V závislosti na odstínu je možné přelakovat Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirým lakem vytvrzeným a zbroušeným. Speciálně na velmi tmavých odstínech dává více stejných výsledků. Konečná úprava: Neumývejte auto s vysokotlakým nebo parním způsobem. V automatické myčce aut můžete auto omývat. Preferujte systémy s jemnými kartáči. Myčky aut s kartáči nemusí mít nevyhnutelně negativní vliv na lakovaný povrch nebo na citlivost k poškrábání. Nepoužívejte žádné přípravky k čištění laku, brusné nebo lešticí pasty/přípravky, nebo dokonce ochranné vosky pro péči o lak vozu. Mohou způsobit poškození povrchu. V případě, že se vosk dostane náhodně na povrch, odstraňte ho okamžitě pomocí přípravku Standox Silicone Remover. Dávejte pozor, aby jste nepoužili vysoký tlak na lakovaný povrch. Nepřipusťte, aby se jakákoliv pryskyřičná, mastná nebo olejovitá látka dostala na povrch laku, protože může zanechat stopy. Fleky od dehtu můžou být odstraněny běžným odstraňovačem dehtu. Na lakovaný povrch nepřipevňujte žádné nálepky, fólie, magnetické etikety apod. Standox - Mercedes-Benz I-2010 VOC 1.1.1.5 SX-CZ 3/3 1.1.2 Průvodce autoopravárenským lakováním pro osobní automobily Mercedes-Benz Záruční lakovací systém pro plastové podklady Záruční lakovací systém 1.1.2.1 / 1.1.2.2 1.1.2.3 / 1.1.2.4 1.1.2.5 / 1.1.2.6 1.1.2.7 / 1.1.2.8 konvenční 3-vrstvé Non-VOC konvenční 2-vrstvé Non-VOC 3-vrstvý se Standohyd Basecoat VOC 2-vrstvý se Standohyd Basecoat VOC Podklady výrobní základy (OEM) vyměňovaných dílů, staré laky, PP/EPDM, ABS,SAN, PC, PA, PUR, RIM, PPO, PBT, UPG, R-TPU Pracovní kroky Příprava a čištění Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic tmel Standox PE Fine Stopper 1) Standox PE Fine Stopper 1) Standox PE Fine Stopper 1) Standox PE Fine Stopper 1) základ (jen na probroušená místa a nezákladované díly) Standoflex Plastic Primer plnič / tužidlo (postup mokrá do mokré) Standox VOC Nonstop Primer Filler elastifikován Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer Standox VOC Nonstop Primer Filler elastifikován Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer čištění Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic Standoflex Plastic Cleaner Antistatic vrchní lak Standox Basecoat Standox Basecoat Standohyd Basecoat Standohyd Basecoat Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss Standocryl Clears se Standox 2K Special Matt Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss Standocryl Clears se Standox 2K Special Matt Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss Standocryl Clears se Standox 2K Special Matt Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss Standocryl Clears se Standox 2K Special Matt Standocryl 2K vrchní lak Standox 2K Plasticiser Standocryl 2K vrchní lak Standox 2K Plasticiser Standocryl VOC vrchní lak Standox 2K Plasticiser Standocryl VOC vrchní lak Standox 2K Plasticiser Standoflex Plastic Primer základ pro probroušená místa 2K čirý lak lesklý matný tužidlo 2K vrchní lak + elastifikátor tužidlo 1) pro opravy malých škrábanců PKW-Mercedes-Benz / Welt I-2012 CZ 1.1.2 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Plastové podklady 3-vrstvý se Standohyd Basecoat · tvrdé plasty na vnější části vozů, např. PP/EPDM, ABS, PC, PA, PUR, R-TPU, PPO, PBT, UP-GF, PVC Předúprava / čištění: · temperovat 60 min / 60 - 65°C · Několikrát vyčistěte větším množstvím čerstvého Standoflex · · Použití: · Standoflex Plastic Primer · V případě nutnosti naneste Standox PE Fine Stopper. · Standox VOC Nonstop Primer Filler · · Důležité pokyny: Plastic Cleaner Antistatic a velmi jemnou podložkou. Přečistěte se Standoflex Plastic Cleaner Antistatic. nechat uschnout a základovat Odstranit všechny zbytky separátorů! s 15% Standox Plasticiser Standocryl VOC vrchní lak s 15% Standox 2K Plasticiser nebo Standohyd Basecoat se Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss nebo Standocryl 2K čiré laky se Standox 2K Special Matt · Hotový lak nečistit parním otryskáním po dobu 6-ti týdnů. Po 6ti týdnech dodržte minimální vzdálenost parní trysky 30 cm od objektu. Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.1.2.5 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Plastové podklady 2-vrstvý se Standohyd Basecoat · tvrdé plasty na vnější části vozů, např. PP/EPDM, ABS, SAN, PC, PA, PUR, R-TPU, PPO, PBTP, UPGF, PVC Předúprava / čištění: · temperovat 60 min / 60 - 65°C · Několikrát vyčistěte větším množstvím čerstvého Standoflex · · Použití: · Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer · Pro nezbytné vytmelení malých škrábanců a poškození, po · Důležité pokyny: Plastic Cleaner Antistatic a velmi jemnou podložkou. Přečistěte se Standoflex Plastic Cleaner Antistatic nechat uschnout a základovat Odstranit všechny zbytky separátorů! předzákladování se Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer a zaschnutí dle návodu, nanést Standox PE Fine Stopper. Místo tmelení musí být po zbroušení nově odizolováno se Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer. Standohyd Basecoat se Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss nebo Standocryl 2K čiré laky se Standox 2K Special Matt nebo Standocryl VOC Platinum Clear · Hotový lak nečistit parním otryskáním po dobu 6-ti týdnů. Po 6ti týdnech dodržte minimální vzdálenost parní trysky 30 cm od objektu. Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.1.2.7 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Doporučení pro autoopravárenské lakování pro vozy Mercedes Benz A třídu · Práškový lak na kovovém podkladě nebo plast PPE/PA Předúprava / čištění: Standox Silicone Remover Tmel: · Pouze na holé části nebo plastové podklady s Plnič: · Standox EP Primer Surfacer · Důležité: Standox EP Primer Surfacer lze použít na kovy i plasty. Nepoužívejte základy a plniče na plasty! Zabránit vzniku zduřelých oblastí, vad chybného broušení nebo probroušení sériového laku odizolováním sériového laku se Standox EP Primer Surfacer. Možnosti sušení: · a) 40 min / 60-65°C · Broušení: b) 30 min / 80°C c) 16 h / 18-22°C d) krátkovlnné IR schnutí ve dvou krocích: 1. krok: 8 min při 50% výkonu 2. krok: 10 min při 100% výkonu Důležité: Vzdálenost zářiče by měla být přesně 80 cm, ale v žádném případě menší. · Broušení za sucha P320 - P400 Broušení za mokra P600 - P800 Vrchní lak: · Standohyd Basecoat Čirý lak: · Standocryl 2K HS Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.2.1 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Doporučený postup pro lakování Maybach typ 240 Podklad: · hliník nebo EDP, základováno · vyčistit se Standox Silicone Remover · brousit za sucha s P280 - P400 · vyčistit se Standox Silicone Remover Zvláštní údaje: · Nanést kompaktní vrstvu Standox EP Primer Surfacer na holé díly. tmel: · Po schnutí nanášet Standox EP Primer Surfacer. · broušení za sucha P240 - P320 · Nanést Standox PE Soft Stopper. · broušení za sucha P80 - P180 · vyčistit se Standox Silicone Remover · V případě nutnosti nanést Standox Spray Filler. · broušení za sucha P120 - P240 · vyčistit se Standox Silicone Remover plnič: · Nanést Standox Etching Adhesion Primer. · Nanést Standox VOC System Filler s · · · 10% Standox Plasticiser nebo Standox EP Primer Surfacer (nedávat Etching Adhesion Primer pod EP Primer Surfacer) broušení za sucha P400 - P500 vyčistit se Standox Silicone Remover vrchní lak: · Nanést první barevný odstín Standohyd Basecoat. čirý lak: · Standocryl 2K HS Clear nebo · Broušení čirého laku: Standocryl VOC Platinum Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear sušit čirý lak · Po schnutí musí být čirý lak zbroušen. předbroušení s P1500 za mokra a konečné broušení s P2000 za mokra Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.2.2 SX-CZ 1/2 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Maskování: · Odmaskovat vozidlo a odstranit zbytky po broušení. · Připravit vozidlo pro nástřik druhého barevného odstínu. vrchní lak: · Nanést druhý barevný odstín Standohyd Basecoat. čirý lak: · Standocryl 2K HS Clear nebo · Broušení čirého laku: Standocryl VOC Platinum Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear sušit čirý lak · Po schnutí musí být čirý lak zbroušen. předbroušení s P1500 za mokra a konečné broušení s P2000 za mokra Dokončování: · Nanést Standocryl VOC Platinum čirý lak se Standox VOC tužidlem 30-40. Schnutí: · Schnutí v kabině 30-35 min / 60-65°C teploty objektu, následuje IR schnutí (krátkovlnné) nejméně 12 min při 100% výkonu. Další zpracování po ochlazení: · Zbrousit vměstky prachu s 3M VP 2000 podložkou nebo 3M Leštění: · Leštit leštičkou a 3M 01927 vlněnou podložkou. Nanést malé Trizact P3000 (viz Leštění). · · Důležité pokyny: množství 3M Finesse-it Polish Extra Fine 06002 na podložku. Leštění leštičkou a 3M 02362 Polishing foam orange (pro lepší ochlazení). Nanést malé množství 3M Perfect-it ™ III Extra Fine brusné pasty. Viz Leštění S13 · Vosk a olej odstranit za použití 3M Finish Control Spray 55535 pro lepší rozeznání, zda je zapotřebí eventuelní další úprava. · Pokud nedocílíme uspokojivého výsledku, je v případě nutnosti · Standox - Mercedes-Benz třeba opakovat poslední dva kroky. K docílení lepší ochrany čištěné plochy doporučujeme další leštění s malým množstvím 3M Perfect-it (TM) III Extra Fine Sanding Paste oranžovou podložkou 02362. I-2012 VOC 1.2.2 SX-CZ 2/2 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Lakovací systém SLR · poškození do podkladu Předúprava / čištění: tmel: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S2.1. · Standox PE Fine Stopper Tmel nanést na malé škrábance v podkladu. plnič: · Standox VOC System Filler Nanést nejprve dva nástřiky (= 80 mikronů). Po meziodvětrání a broušení (viz níže) nanést dva nebo více nástřiků (= 80 mikronů). · schnutí přes noc / 18-22°C nebo · · 20-30 min. / 60-65°C teploty objektu IR schnutí krátkovlnné 8-10 min (viz Standox lakovací systém S10) P240 - P320 excentrická bruska vrchní lak: · Standohyd Basecoat čirý lak / tužidlo: · Standocryl 2K HS čirý lak nebo · Důležité pokyny: Standocryl VOC Premium čirý lak se všemi Standox 2K HS tužidly nebo Standocryl VOC HighPro čirý lak s Standox VOC tužidlem 30-40 · Standox VOC System Filler pomáhá vyrovnat strukturu podkladu. Standox - Mercedes-Benz I-2010 VOC 1.2.3 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy pro Mercedes Benz se zárukou Použití: Podklad: Autoopravárenský lakovací systém pro vozy Mercedes Benz smart city coupé / cabrio smart Tridion Cell · Práškový čirý lak 1-vrstvý práškový lak (stříbrný nebo černý) Originální lak s probroušenými místy až na kov Kovové nebo plastové díly viz lakovací systém 1.1.1.1, 1.1.1.2 nebo 1.1.2.5, 1.1.2.7 Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 Tmel: · Standox PE Fine Stopper Základ: · Standox Etching Adhesion Primer (pouze na holé kovy) Plnič: · Standox VOC Nonstop Primer Filler · Schnutí přes noc / 18-22°C nebo · 30 min / 60-65°C teploty objektu Broušení za sucha P320 - P400 Broušení za mokra P600 - P800 Vrchní lak: · Standohyd Basecoat Čirý lak: · Míchání čirých laků viz Standox HS matovací tabulka. · Přizpůsobení stupně lesku originálnímu sériovému laku (cca 85 - 92 jednotek) Důležité poznámky týkající se rozstřiku: Standox - Mercedes-Benz · Kovové rámy s jednovrstvým práškovým lakem anthracito- metalickým nesmí být rozstřikovány s čirým lakem. Po rozstřiku se Standohyd Basecoat musí být celá strana rámu přelakována s 2K čirým lakem. I-2010 VOC 1.2.4 SX-CZ 1/1 29.10.2010 Overview Magno Colour range Colour MB – No. Magno Allanite grey 0 044 Magno Sabbia 0 045 Magno Cashmere white 0 049 Magno Platinum 0 051 Magno Manganite grey 7 795 Magno Sylvanite grey 0 054 Magno Monza grey 0 054 Magno Glacier grey 0 055 Magno Cerussite grey 7 281 Magno Night black 0 056 ( only AMG ) Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 · speciální efektní odstín · specifický postup nanášení Technický popis: SX-CZ · ředit s 50 % Standohyd Special Effect Additive systém S9.13 popisuje speciální postup · Lakovací rozstřiku. Verze 00 697 1/3 Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 Podklad: Zpracování: · zbroušený Standox EP Primer Surfacer 3:1 nebo Standox VOC System Filler Standocryl VOC čirý lak musí být nanesen na úplně celou opravovanou plochu, pak vysušen a zbroušen. · vytvrdnutý lak, zbroušeno Nezapomeňte vyčistit! excentrická bruska P1000-P1500 okraje a rohy zbrousit ručně s P3000 Předúprava / čištění: Pro běžné zpracování přidat k laku Mercedes 047 50% Standohyd Special Effect Additive. Standohyd Special Effect Additive před použitím jemně protřepat. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,2 – 1,3 mm stříkací tlak 2,0 1,5 = 10 - 15 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. HVLP 1,2 - 1,3 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 = 10 - 15 mikronů 1 normální nástřik 1 slabší nástřik s postupným vzdalováním se od objektu konečné odvětrání do matova Doba odvětrání může být zkrácena - použitím ofukovacích trysek resp. pistolí - systémem kabinových vzduchových trysek - IR schnutím - zvýšením teploty stříkací kabiny na max. 45°C do zmatnění Standocryl VOC Platinum čirý lak SX-CZ Verze 00 697 2/3 Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 50°C / 122°F Nejdříve opláchnout se Standohyd demineralizovanou vodou.Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 1,004 g/cm3 Důležité poznámky: · Pracovní prostředky musí být vhodné pro Obsah sušiny vodouředitelné produkty. (bez přídavku ředidla): 11,6 % hmotn. 10,0 % obj. · · · Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu v tomto produktu (kategorie produktu: IIB.d) připraveném k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. · Možný pouze velký rozstřik. · Lakovací systém S9.13 popisuje speciální postup rozstřiku. · Nejlepších výsledků se dosahuje se stříkací pistolí SATA NR3000 HVLP 1.3 mm. · Standohyd Special Effect Additive by měl být přidán k Teoretická vydatnost: · 11 m2/l při 15 mikronech tloušťky laku Standohyd Mercedes 047 přímo před nanášením, nejlepších výsledků se dosáhne při použití ve stejný pracovní den. suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informativní charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživatelům zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 697 3/3 Německo Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 · Nový díl běžně předupravit, viz Standox lakovací systém S3. Předúprava / čištění: · Všechny díly s plochou opravovanou plničem musí být přelakovány se Standocryl VOC čirým lakem v souladu s odpovídajícím TL. · Opravované a přelakované díly zbrousit s excentrickou bruskou a P1000-P1500, okraje a rohy zbrousit ručně s P3000. Rozstřikovaná plocha by měla být předupravena strojní bruskou s P3000. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Lakování: · Nanést Standohyd Special Effect Color Blend na okolní vybledlou plochu nebo sousední díly s "uzavřenými" vrstvami. · Rozstřik v přechodových plochách: smíchat Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 s 50% Standohyd Special Effect Additive, nanést na celou plochu až k okrajům předtím nanesené a stále mokré vrstvě Standohyd Special Effect Color Blend. · Nanést efektní odstín se vzrůstající vzdáleností od opravované plochy a rozstříknout do Standohyd Special Effect Color Blend. · Opravované plochy dílů: smíchat Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 s 50% Standohyd Special Effect Additive, nanést 1,5 vrstvy a zeslabit do sousedních dílů. SX-CZ Verze 00 S9.13 1/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Lakování (nepřetržitě): Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 · Stříkat při tlaku 1.5-2.0 bary pro dosažení efektní vrstvy. · Zajistěte, aby byla použita stříkací pistole s plným výkonem. · Nenechte Standohyd Special Effect Color Blend odvětrat před nanesením odstínu Standohyd Mercedes Alubeam 047. · Vyvarujte se převlhčení odstínu Standohyd Mercedes Alubeam 047 přes mokrý Standohyd Special Effect Color Blend. · Naneste čirý lak Standocryl VOC Platinum Clear. SX-CZ Verze 00 S9.13 2/2 29.10.2010 Overview Bright Colours Colour MB – No. Comments Saphire Red 3 434 SL B63 AMG Le Mans Red 3 434 SLS AMG Cashmere White 0 049 Magno Mystic White 9 799 Diamant White 9 799 Mystic White 2 0 048 Úsporné Standox lakovací systémy Použití: Podklad: Doporučený postup práce použití Standoflash UV systému pro lakování malých ploch · holé kovy, zbroušeno · pozinkované kovy, zbroušeno · hliník, zbroušeno · vytvrdnutý lak, zbroušeno Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. tmel: · Standoflash UV Stopper základ / plnič: · Standoflash UV Filler vrchní lak: · Standohyd Basecoat s · · Standoflash UV čirým lakem Standocryl VOC vrchní laky Standohyd Basecoat se Standocryl 2K HS Clear nebo Standocryl VOC Platinum Clear nebo Standocryl VOC HighPro Clear nebo Standocryl VOC Premium Clear nebo Standocryl VOC Xtra Clear nebo Standocryl VOC Express Clear Standoflash UV systém může být předveden pouze techniky dodavatele lakovacích materiálů. Standox - Mercedes-Benz I-2012 VOC 1.3 SX-CZ 1/1 Standox kvalitní lakovací systémy pro Mercedes Benz Použití: lakování do ztracena / leštění Standocryl VOC Platinum čirého laku Předúprava / čištění: · Oblast rozstřiku pečlivě Lakování: · smíchat Standocryl VOC Platinum čirý lak 3:1 se excentricky zbrousit s 3M Trizact P3000 - jemný brusný kotouč 3M 50076 150mm (pro menší plochy se 75mm). V méně prašných případech je před vlastním pracovním procesem možné přímé zpracování s Trizact A5 Film Discs (32 mm) nebo MIRKA Abralon P4000. · · Standox VOC tužidlem 30-40 Opravované místo nalakovat natuženým čirým lakem. Nanést čistý Standox 2K Smart Blend Plus a dbát při tom na jemný přechod v oblasti přesahu. Schnutí: · schnutí v kabině 30-35 min / 60-65°C teploty objektu Další zpracování po ochlazení: · Excentricky zbrousit s 3M Trizact P3000 jemný brusný kotouč Leštění: · Leštění s leštičkou a 3M Polierschaum orange 3M 02362 (pro (3M 50076) 150mm. Opatrně zvláště v přechodových oblastech. lepší ochlazení). K tomu nanést malé množství 3M Perfect-it ™ III Extra Fine brusné pasty 09375. Důležité pokyny: · Vosk a olej odstranit za použití 3M Finish Control Spray 55535 pro lepší rozeznání, zda je zapotřebí eventuelní další úprava. Pokud nedocílíme uspokojivého výsledku, je v případě nutnosti třeba opakovat poslední krok. Standox - Mercedes-Benz I-2010 VOC 1.1.1.4 SX-CZ 1/1 Standox lakovací systémy Pracovní postup: podklady Předúprava podkladu mechanická předúprava předčištění dočištění holé ocel Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 broušení za sucha P80 - P220 Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 měkký hliník Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 broušení za sucha P180 nebo velmi jemná podložka Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 pozinkované podklady: Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 velmi jemná podložka Standox Silicone Remover nebo Standox Degreaser TB 50 vytvrdnuté laky Standox Silicone Remover broušení za sucha P320 - P400 broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner vytvrdnuté 2K laky Standox Silicone Remover broušení za sucha P320 - P400 broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner vytvrdnuté VOC laky Standox Silicone Remover broušení za sucha P320 - P400 broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner vytvrdnuté synthetické laky TPA laky Standox Silicone Remover broušení za sucha P320 - P400 broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner Standox Silicone Remover broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nitrolaky Standox Silicone Remover broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover práškové laky Standox Silicone Remover broušení za sucha P320 - P400 broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner elastické seriové laky Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner broušení za sucha P400 - P500 broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner staré laky SX-CZ Verze 06 S1 1/3 Standox lakovací systémy Pracovní postup: podklady Předúprava podkladu mechanická předúprava předčištění dočištění ošetřené podklady základováno KTL Standox Silicone Remover broušení za sucha P280 - P400 *) broušení za mokra P280 - P600 Standox Silicone Remover 1K základ / kyselý primer 1K nitro (plnič) v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover 2K základovací plnič / 2K / VOC plnič synthetický základ / synthetický plnič plnič KTL v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za sucha P400 - P500 broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover nebo Standox Precleaner v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za mokra P800 Standox Silicone Remover práškový základ v případě nutnosti Standox Silicone Remover broušení za mokra P600 - P800 Standox Silicone Remover U bezvadného KTL základu je nutné pouze předčištění dle návodu. SX-CZ Verze 06 S1 2/3 Standox lakovací systémy Předúprava podkladu Pracovní postup: podklady temperování první čištění mechanická předúprava dočištění odvětrání rozpouštědel plasty 60 min / 60-65°C PC PP / EPDM použijte velmi jemnou podložku namočenou ve Standoflex Plastic Cleaner antistatic použijte hadřík namočený ve Standoflex Plastic Cleaner antistatic schnutí přes noc/ 18-22°C PVC nebo ABS a SAN 20 min/ 60-65°C teploty objektu UP-GF (dříve GRP) PU-RIM RTPU PUR PA 1) PPO PBTP PS (Polystyren) 2) PE (Polyethylen) nelze (pře)lakovat v autolakovnách POM (Polyoxymethylen) 1) nelze (pře)lakovat Temperované a v sušárně vychladlé PA nesmí být ihned montovány (nebezpečí zlomení). 2) Další úprava viz Standohyd Stone Chip Primer. Podle teplotní odolnosti plastu, je vhodné plasty podložit, aby se zabránilo deformaci plastu. SX-CZ Verze 06 S1 3/3 !! " #$ % & $ $ ' $ !" $ ( #$$%&' $# ()$ ) ! ,/ ( ,/ * #0 * $ % % * )$$+ , * -$+ , )$$+ , - - 1 ))$ )# - # % )$ # 2 . " . % 4 5 3 ! #0 6 3. 3 ! #0 8 3" " # % 4 - )# )4 - )# # 7) 2 - )% )5 )- )2 - )% )5 % 7) )$ . 7) 9 . : ( 9 9 < . . (; 4 <: #$# <: .* .* ; = = 2$ )$$ ()$ = #$$%&' $# !" Standox lakovací systémy Přepočtové tabulky 1. Tlak vzduchu 1 PSI (1 lb/sq.inch) = 0.0689 bar 1.0 bar 2.0 bar 3.0 bar 4.0 bar 5.0 bar 6.0 bar = = = = = = 14.2 PSI 28.4 PSI 42.7 PSI 56.9 PSI 71.2 PSI 87.0 PSI 2. Teplota °C -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 SX-CZ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = °F 23 32 41 50 59 68 77 86 95 104 113 122 131 140 149 158 167 175 185 194 Verze 06 T5 1/4 Standox lakovací systémy Přepočtové tabulky 3. Viskozita DIN 4 mm/s 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 52 53 54 55 56 = = = = = SX-CZ FORD 4 mm/s 7 8 9 11 13 15 16 18 19 21 22 24 25 27 28 30 31 32 34 35 36 64 65 66 68 69 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = BSB 4 mm/s 11 12 14 15 17 18 20 21 23 24 26 27 28 30 32 33 34 36 38 39 41 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ISO 3 mm/s 22 35 48 63 77 92 = = = = = ISO 4 mm/s = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Verze 06 20 24 28 33 37 41 45 49 53 57 61 65 68 72 76 80 83 87 91 ISO 5 mm/s = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 71 72 74 75 76 = = = = = T5 AFNOR /s 11 12 14 15 16 18 20 21 22 24 25 27 28 29 31 32 34 36 37 39 40 70 --------- 2/4 Standox lakovací systémy Přepočtové tabulky 4. Dutá míra 1 oz. (ounce) 1 pt. (pint) 1 qt. (quart) = = 1 gal. (gallon) = 28.41 ml 1.0 ml (mililitr) 0.568 l 1.137 l 1.0 l (litr) 4.546 l 1 oz. (ounce) 1 qt. (quart) 1 gal. (gallon) = = = 29.57 ml 0.946 l 3.785 l = = 28.35 g 453.59 g 1.0 kg (kilogram) = = = UK 0.0352 oz. UK UK UK 0.879 qt. UK UK USA USA USA 5. Hmotnost 1 oz. (ounce) 1 lb. (pound) SX-CZ Verze 06 = 2.205 lb. T5 3/4 Standox lakovací systémy Přepočtové tabulky 6. Délková míra 1 in. (inch) 1 ft. (foot) 1 yd. (yard) = = = 2.54 cm 30.48 cm 91.44 cm 1.0 mm (milimetr) 1.0 cm (centimetr) 1.0 m (metr) = = = 0.0394 in. 0.394 in. 39.4 in (1.09 yds.) 7. Vydatnost 1,0 m2 = 10.7639 ft2 8. Tloušťka vrstvy mikron (1 mikron = 0.0394 mills) 10 20 30 40 50 75 100 SX-CZ = = = = = = = mill (1 mill = 25.4 mikrony) 0.4 0.8 1.2 1.6 2 3 4 Verze 06 T5 4/4 Přehled piktogramů 1. Příprava 1.1 čištění 2. Míchání 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 2.3 míchací poměr 2 komponenty míchací poměr 3 komponenty míchací poměr 1:1 2 komponenty použít měrku přídavek tužidla 4.1 4.2 4.3 4.4 4.4.1 stříkací pistole s vrchní nádobkou stříkací pistole se spodní nádobkou UB stříkací pistole nástřiky vrchní nádobka compliant nástřiky spodní nádobka 3. Viskozita 3.1 viskozita zpracování 4. Zpracování SX-CZ Verze 02 T7 1/3 Přehled piktogramů 4.4.2 4.5 4.6 4.7 4.8 nástřiky vrchní nádobka HVLP použití tmelu natírání válečkovat spray 5.1 5.2 5.3 5.4 odvětrání doba schnutí IR schnutí UV schnutí 4.9 Airless technika 5. Schnutí 6. Broušení / Leštění 6.1 6.2 6.2.1 6.3 6.4 ruční broušení, za mokra ruční broušení, za sucha lehce srazit excentrická bruska za mokra (stlačený vzduch) excentrická bruska, za sucha 6.5 6.6 6.7 vibrační bruska, za mokra (stlačený vzduch) vibrační bruska, za sucha leštění SX-CZ Verze 02 T7 2/3 Přehled piktogramů 7. Technické informace 7.1 7.2 viz technický list použijte dýchací masku 8. Skladování 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 neskladovat na mrazu skladujte v chladu chraňte před vlhkostí uzavřít nádobu doba použitelnosti 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 zamíchat zamíchat v míchacím zařízení porovnat barevný odstín omezená krycí schopnost třívrstvá stavba 9. Ostatní SX-CZ Verze 02 T7 3/3 Standox měrky Popis Měrka č. V: objednací č. 49000500 zadní strana Standohyd Basecoat + 5 / 10 / 15% Demineralizovaná voda 2K HS čirý lak 2:1 2K HS tužidlo Měrka č. Va (18 cm): objednací č. 49001795 Standohyd Basecoat + 5 / 10 / 15% Demineralizovaná voda zadní strana 2K HS čirý lak 2:1 2K HS tužidlo Měrka č. IX: objednací č. 49000900 2:1 + 5 / 10 / 15 / 20% zadní strana + 50 / 60% Měrka č. X: objednací č. 49000918 3:1 + 5 / 10 / 15 / 20% zadní strana 4:1 + 10 / 15 / 20% Měrka č. XI: objednací č. 49002011 5:1 + 10 / 20 / 30% zadní strana 7:1 + 10 / 20 / 30% SX-CZ Verze 07 T6 1/2 Standox měrky Popis Měrka č. XII: objednací č. 49002012 zadní strana Standoblue + 10% + 10 / 20% + 5% + 10 / 20% Měrka č. XIIa (20 cm): objednací č. 49002013 Standoblue + 10% + 10 / 20% zadní strana SX-CZ + 5% + 10 / 20% Verze 07 T6 2/2 Standox matovací tabulka HS / VOC čiré laky Matování Standocryl 2K HS čirých laků / VOC čirých laků se Standocryl 2K čirý lak Supermatt Příklad: Standocryl 2K HS čirý lak Standocryl 2K čirý lak Supermatt HS / VOC čirý lak 80g + 920g = 1.000g hedvábný lesk cca 40% +2:1 Standox 2K tužidlo HS = stupeň lesku 40% pololesk cca 60% lesk cca 80% VOC tužidlo Standocryl VOC HighPro čirý lak Standocryl VOC Platinum čirý lak Standocryl 2K čirý lak Supermatt 200g +800g 300g +700g 500g 4:1 se Standox +500g VOC tužidly +20% 2K ředidla = 1 nástřik Standocryl VOC Premium čirý lak Standocryl 2K čirý lak Supermatt 100g +900g 150g +850g 700g +300g ----- Standocryl 2K HS čirý lak Standocryl 2K čirý lak Supermatt 80g +920g 100g +900g 470g +530g ----- 2K tužidlo HS ----- 2:1 se Standox 2K HS tužidly bez ředidla = 1 nástřik 2:1 se Standox 2K HS tužidly Faktory ovlivňující stupeň lesku: Použití odlišných tužidel, ředidel, metod nanášení, podmínky schnutí a tloušťka vrstvy vedou k jinému stupni lesku (až o 20%). Vyšší stupeň lesku Nižší stupeň lesku tužidlo s vyšším obsahem sušiny tužidlo s nižším obsahem sušiny rychlejší tužidlo pomalejší tužidlo pomalejší ředidlo rychlejší ředidlo vyšší viskozita nižší viskozita větší tloušťka suché vrstvy menší síla suché vrstvy kratší čas odvětrání delší čas odvětrání urychlené schnutí schnutí na vzduchu SX-CZ Verze 01 T8.4 1/1 Standox matovací tabulka VOC vrchní laky Matování Standocryl VOC vrchních laků se Standocryl matovadlem 2K MIX 606 míchací poměr (ve váhových %) stupeň lesku (GE) dle DIN 67530 Standocryl VOC vrchní lak MIX 606 20° úhel 60° úhel 90 10 70-80 GE* 85-95 GE* 80 20 60-80 GE* 80-90 GE* 70 30 45-70 GE* 75-90 GE* 60 40 15-65 GE* 60-90 GE* 50 50 5-25 GE* 25-65 GE* 40 60 1.5 - 3 GE* 5-20 GE* 30 70 0-2 GE* 2-4 GE* 20 80 0-1 GE* 0-2 GE* POZOR -pokud je přidán Standocryl matovadlo 2K MIX 606, mění se míchací poměr se Standox VOC tužidlem na 4:1. Je odvislé od odstínu. Stupeň lesku je u světlých odstínů po smíchání se Standox matovadlem 2K MIX 606 více ovlivněn než u odstínů tmavých. Stupeň lesku ovlivňují i další faktory, viz tabulka Faktory ovlivňující stupeň lesku. Při lakování vnějších částí automobilů musí být poměr míchání minimálně 50:50 z důvodu krycí síly a odolnosti. SX-CZ Verze 02 T8.5 1/1 Standox matovací tabulka pro HS-/ VOC čiré laky Matování Standocryl 2K HS čirých laků / VOC čirých laků se Standox 2K Special Matt Všechna následující doporučení platí pouze pro nárazníky a doplňkové díly. Pro matování celolaků a opravu OEM základů použijte pouze směs Standocryl 2K HS čirého laku a dodržujte lakovací systém S14. Příklad: Standocryl 2K HS čirý lak Standox 2K Special Matt HS / VOC čiré laky 410g + 590g = 1.000g mat cca 20% +2:1 Standox 2K tužidlo HS = stupeň lesku 40% hedvábný lesk cca 40% pololesk cca 60% lesk cca 80% VOC tužidlo 2K tužidlo HS Standocryl VOC HighPro čirý lak Standox 2K Special Matt 290g +710g 400g +600g 480g +520g 510g 4:1 se Standox +490g VOC tužidly +10% VOC ředidla Standocryl VOC Top čirý lak Standox 2K Special Matt 290g +710g 360g +640g 430g +570g 560g 4:1 se Standox +440g VOC tužidly +5% Standocryl VOC 2K Additive Standocryl VOC Express čirý lak Standox 2K Special Matt 290g +710g 350g +650g 420g +580g 590g 4:1 se Standox +410g VOC tužidly +10% VOC ředidla Standocryl VOC Premium čirý lak Standox 2K Special Matt 320g +680g 400g +600g 450g +550g 490g 4:1 se Standox +510g VOC tužidly +15% VOC ředidla Standocryl VOC Premium čirý lak Standox 2K Special Matt 300g +700g 390g +610g 440g +560g 490g +510g SX-CZ Verze 02 ----- ----- ----- ----- 2:1 se Standox 2K HS tužidly ----- T8.6 1/2 Standox matovací tabulka pro HS-/ VOC čiré laky HS / VOC čiré laky mat cca 20% hedvábný lesk cca 40% pololesk cca 60% lesk cca 80% VOC tužidlo 2K tužidla HS Standocryl 2K HS čirý lak Standox 2K Special Matt 320g +680g 410g +590g 460g +540g 480g 4:1 se Standox +520g VOC tužidly +15% VOC ředidla Standocryl 2K HS čirý lak Standox 2K Special Matt 270g +730g 360g +640g 410g +590g 440g +560g Standocryl VOC 2K čirý lak Standox 2K Special Matt 280g +720g 340g +660g 410g +590g 470g 4:1 se Standox +530g VOC tužidly +5% Standocryl VOC 2K Additive Standocryl VOC Top čirý lak Standox 2K Special Matt 350g +650g 430g +570g 460g +540g 480g 4:1 se Standox +520g VOC tužidly +10% VOC ředidla Standocryl VOC Easy čirý lak Standox 2K Special Matt 270g +730g 330g +670g 380g +620g 480g 3:1 se Standox +520g VOC Easy tužidly ----- 2:1 se Standox 2K HS tužidly ----- ----- ----- ----- Faktory ovlivňující stupeň lesku: Použití odlišných tužidel, ředidel, metod nanášení, podmínky schnutí a tloušťka vrstvy vedou k jinému stupni lesku (až o 20%). Vyšší stupeň lesku Nižší stupeň lesku tužidlo s vyšším obsahem sušiny tužidlo s nižším obsahem sušiny rychlejší tužidlo pomalejší tužidlo rychlejší ředidlo pomalejší ředidlo vyšší viskozita nižší viskozita větší tloušťka suché vrstvy menší síla suché vrstvy delší čas odvětrání kratší čas odvětrání urychlené schnutí schnutí na vzduchu SX-CZ Verze 02 T8.6 2/2 Standox 2K ředidla Teplotní tabulka 40°C ředidlo 2K 25-35 ředidlo 2K 35-40 ředidlo 2K 20-25 ředidlo 2K 15-25 ředidlo 2K 20-25 ředidlo 2K 15-25 ředidlo 2K 20-25 ředidlo 2K 15-25 ředidlo 2K 10-20 ředidlo 2K 20-25 ředidlo 2K 15-25 ředidlo 2K 10-20 ředidlo 2K 20-25 ředidlo 2K 15-25 ředidlo 2K 10-20 30°C 20°C 10°C 5°C SX-CZ Verze 04 T3.2A 1/1 Standox VOC ředidla Teplotní tabulka 40°C VOC ředidlo pomalé VOC ředidlo pomalé VOC ředidlo VOC ředidlo pomalé VOC ředidlo pomalé VOC ředidlo VOC ředidlo VOC ředidlo VOC ředidlo 30°C 20°C 10°C 5°C SX-CZ Verze 01 T3.2C 1/1 Standox 2K tužidla HS Teplotní tabulka 40°C 2K tužidlo HS 25-40 2K tužidlo HS 30-45 2K tužidlo HS 25-40 2K tužidlo HS 25-40 2K tužidlo HS 20-30 2K tužidlo HS 15-25 2K tužidlo HS 30-45 2K tužidlo HS 25-40 2K tužidlo HS 20-30 2K tužidlo HS 20-30 2K tužidlo HS 15-25 2K tužidlo HS 20-30 2K tužidlo HS 5-15 2K tužidlo HS 15-25 30°C 20°C 10°C 5°C SX-CZ Verze 06 T3.1B 1/1 Standox 2K tužidla MS Teplotní tabulka 40°C 2K tužidlo MS 25-40 2K tužidlo MS 25-40 2K tužidlo MS X 15-30 2K tužidlo MS 25-40 2K tužidlo MS X 15-30 2K tužidlo MS X 15-30 2K tužidlo MS X 5-25 2K tužidlo MS 5-15 2K tužidlo MS X 15-30 2K tužidlo MS X 5-25 2K tužidlo MS 5-15 2K tužidlo MS X 5-25 30°C 20°C 10°C 5°C SX-CZ Verze 05 T3.1A 1/1 Standox VOC tužidla Teplotní tabulka 40°C VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 25-30 VOC tužidlo 20-25 VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 25-30 VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 25-30 VOC tužidlo 20-25 VOC tužidlo 30-40 VOC tužidlo 25-30 VOC tužidlo 20-25 30°C 20°C 10°C VOC tužidlo 10-20 5°C SX-CZ Verze 01 T3.1C 1/1 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) · Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Předúprava / čištění: · Zbrousit opravovanou plochu s P1000-P1200 za mokra a zbrousit celý díl s ultra jemnou podložkou. Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Lakování: · Smíchat základní barvu Standohyd Basecoat s 5 % Standohyd Special Additive a přídavkem Standohyd demineralizované vody upravit na stříkací viskozitu 22-26 sec DIN 4mm. Doba použití namíchaného materiálu je 30 min. při 20°C. · Nanést Standohyd Basecoat základový odstín na opravovanou plochu (plničový flek) až kryje. Nechat 5 - 10 minut odvětrat a dále schnout 15-20 minut 60-65°C teploty objektu. Povrch nechat zchladnout na normální teplotu. · Naneste efektní odstín Standohyd Basecoat na opravovanou plochu a vyrovnejte se vzorem. První vrstvu nastříkat na co nejširší plochu, pokud je třeba, tak druhý a třetí nástřik s meziodvětráním. · Nanášejte na nejširší plochu rovnoměrně překrývající se vrstvy, abyste se vyvarovali silných kruhů / viditelných hran a zajistili hladké přechody. Začněte od nejširší plochy a postupujte směrem ke středu. · Po odvětrání do matova lze opatrně odstranit nástříkovou mlhu ve výběhové (okolní) oblasti pomocí lepkavé utěrky. · Opravované plochy přelakovat 1 nástřikem některého Standocryl VOC čirého laku, po odvětrání přelakovat Standocryl VOC čirými laky celou plochu. SX-CZ Verze 06 S9.5 1/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Varianta: Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) · Alternativně lze použít Standohyd Special Additive, Standocryl VOC čiré laky, nechat uschnout a zbrousit na izolační základní barvu. Vyhledejte příslušný technický list. Důležité pokyny: · Doporučeno použití bílého nebo tónovaného (obarveného) Standox VOC plniče. SX-CZ Verze 06 S9.5 2/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat, přetažení do sousedních dílů · Nový díl běžně předupravit, viz Standox lakovací systém S3. Předúprava / čištění: · Zbrousit sousední díly s P1000-P1200 a ultra jemnou podložkou. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Lakování: · Smíchat základní odstín Standohyd Basecoat s 5% Standohyd Special Additive a přidáním Standohyd demineralizované vody upravit na stříkací viskozitu 22-26 sec DIN 4mm. Doba použitelnosti namíchaného materiálu je 30 min při 20°C. · Zakrýt sousední díly. Nanést Standohyd Basecoat základový odstín na nový díl dokud nebude dosaženo dokonalé kryvosti. Odstranit maskování a přetáhnout základní barvou do sousedního dílu. Nechat 5 - 10 minut odvětrat a dále schnout 15-20 minut 60-65°C teploty objektu. Povrch nechat zchladnout na normální teplotu. · Nanést efektní odstín Standohyd Basecoat na celý nový díl a rostříknout do sousedních dílů. První vrstvu nastříkat na co nejširší plochu, pokud je třeba, tak druhý a třetí nástřik s meziodvětráním. · Nanášejte na nejširší plochu rovnoměrně překrývající se vrstvy, abyste se vyvarovali silných kruhů / viditelných hran a zajistili hladké přechody. Začněte od nejširší plochy a postupujte směrem ke středu. · Po odvětrání do matova velmi opatrně odstranit nástřikovou mlhu ve výběhové (okolní) oblasti pomocí lepkavé utěrky. · Sousední plochy přelakovat 1 nástřikem některého Standocryl VOC čirého laku, po odvětrání přelakovat Standocryl VOC čirými laky celou plochu. SX-CZ Verze 06 S9.6 1/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Varianta: Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standohyd Basecoat, přetažení do sousedních dílů · Alternativně lze použít Standohyd Special Additive, Standocryl VOC čiré laky, nechat uschnout a zbrousit na izolační základní barvu. Vyhledejte příslušný technický list. Důležité pokyny: · Doporučeno použití bílého nebo tónovaného (obarveného) Standox VOC plniče. SX-CZ Verze 06 S9.6 2/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat uvnitř plochy (Spot Repair) · Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Předúprava / čištění: · zbrousit opravovanou plochu s P1000-P1200 a zbrousit celý díl s ultra jemnou podložkou Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Lakování: Varianta: · nejprve opatřit jedním nástřikem Standohyd Color Blend opravovaný díl a přesáhnout o něco dále · Nanést Standohyd Basecoat se sníženou viskozitou (18-22 s / DIN 4mm / 20°C) a sníženým stříkacím tlakem (cca 0.5 - 1.0 bar) několika nástřiky na opravovanou plochu dokud nebude dosaženo požadované kryvosti. Každý nástřik vyfoukat do sucha. · rozstříknout v opravované ploše Varianta: · Standohyd Basocoat připravený k použití může být smíchán 1:1 i s bezbarvým Standohyd Color Blend pro poslední nástřiky při lakování do ztracena. · nanést 1 nástřik Standocryl VOC čirého laku na rozstřikovou plochu. Po odvětrání nanést Standocryl VOC čirý lak na celou plochu. SX-CZ Verze 05 S9.7 1/1 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Stadohyd Basecoat, přetažení do sousedních dílů · Nový díl běžně předupravit, viz Standox lakovací systém S3. Předúprava / čištění: · zbrousit sousední díly s P1000-P1200 a přechod zbrousit do ztracena ultra jemnou podložkou Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Lakování: · nanést krycí nástřik Standohyd Basecoatu na opravovanou plochu · Nechat odvětrat do matova. Pro úsporu času doporučujeme použít odvětrávací trysky. · smíchat Standohyd Basecoat připravený k použití 1:1 se Standohyd Color Blend · rozstříknout do ztracena do sousedních dílů se sníženým tlakem (cca 0.5 - 1.0 bar) · Nanést 1 nástřik Standocryl VOC čirého laku na rozstřikovou plochu. Po odvětrání nanést Standocryl VOC čirý lak na celou plochu. Varianta: · Nejprve opatřit jedním nástřikem Standohyd Color Blend opravovaný díl a přesáhnout o něco dále, ale pozor na přechody dílů. · dále pokračovat dle předepsaného postupu SX-CZ Verze 05 S9.8 1/1 Technický list pro osobní vozy (VOC) Tužidla a urychlovače TL č. Standox 2K MS tužidlo 5-15 Standox 2K MS X tužidlo 5-25 Standox 2K MS X tužidlo 15-30 Standox 2K tužidlo MS 25-40 Standox 2K tužidlo HS 5-15 Standox 2K tužidlo HS 15-25 Standox 2K tužidlo HS 20-30 Standox 2K tužidlo HS 25-40 Standox 2K tužidlo HS 30-45 Standox VOC tužidlo 10-20 Standox VOC tužidlo 20-25 Standox VOC tužidlo 25-30 Standox VOC tužidlo 30-40 Standoflash UV Clearcoat tužidlo Ředidla Standox 2K ředidlo 10-20 Standox 2K ředidlo 15-25 Standox 2K ředidlo 20-25 Standox 2K ředidlo 25-35 Standox 2K ředidlo 35-40 Standox VOC ředidlo Standox VOC ředidlo pomalé Tmely / stříkací plniče Standox PE Fine Stopper 230 Standox Spray Filler 231 Standox PE tužidlo Standox PE Rapid Stopper 240 Standox PE Soft Stopper 212 Standox tužicí pasta Standoflash UV Stopper I-2012 219 1/3 Základy Standox Etching Adhesion Primer 312 Standox Etching Adhesion Activator EP základovací plniče Standox 1K Primer Filler (pouze pro malá probroušená místa) 413 Standox SprayMax 1K Primer Filler 1204 Standox EP Primer Surfacer 3:1 932 MB Standox EP tužidlo 3:1 Plniče Vrchní laky Standox SprayMax EP Primer Surfacer 1205 MB Standox VOC Nonstop Primer Filler 531 MB Standox VOC System Filler 539 Standoflash UV Filler 450 Standohyd Basecoat 801 Standohyd Basecoat Mercedes Benz alubeam 697 Standohyd Special Additive Čiré laky Standocryl VOC vrchní lak 554 Standocryl 2K HS čirý lak 564 Standocryl VOC Platinum čirý lak 586 Standocryl VOC HighPro čirý lak 583 Standocryl VOC Premium čirý lak 582 Standocryl 2K čirý lak Supermatt 570 Standoflash UV čirý lak 1500 Standox 2K Special Matt Produkty pro lakování plastů Standocryl VOC Express čirý lak 1505 Standocryl VOC Xtra čirý lak 1506 Standox 2K Plasticiser 590 Standoflex Plastic Primer 720 Standoflex Pore Filler 740 Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer 750 Standocryl 2K Plastic Clear Satin Gloss 569 I-2012 2/3 Vodouředitelné produkty Rozstřiková aditiva Produkty pro přípravu a čištění Standoblue Standohyd Cleaner 803 Standox Odmašťovadlo TB 50 808 Standohyd Stone Chip Primer 810 Standox Smart Blend Plus 944 Standox Smart Blend Plus - Aerosol 1206 Standohyd Color Blend 806 Odstraňovač silikonu NOVÝ 991 čisticí ředidlo E1 993 čisticí ředidlo T2 994 Standoblue Basecoat 850 Standoblue Viscosity Adjuster Standoblue Viscosity Adjuster pomalý Standoblue Color Blend 851 Standoblue tužidlo I-2012 3/3 Standox Stando-Soft-Feinplastic PE jemný tmel · polyesterový jemný tmel · lehce se natahuje · bezpórový jemný povrch · lehce brousitelný, zvláště pro přechody · vhodné pro ocel, UP-GF a hliník Technický popis: SX-CZ se 2-3% Standox tužicí pasty · smíchat zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · nepoužívat na pozinkované podklady · urychlené schnutí možné · schnutí na vzduchu 20-30 min / 18-22°C · broušení za sucha P180 - P240 Verze 04 230 1/3 Standox Stando-Soft-Feinplastic Podklad: Zpracování: · vytvrdnutý lak, zbroušeno · holý ocel, UP-GF a hliník, zbroušeno 2 - 3% Standox tužicí pasty zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · Standox PE tmel · vytvrdnutý VOC lak / 2K plniče, nanést tmel zbroušeno · základované tvrdé plasty schnutí na vzduchu 20-30 min / 18-22°C · tvrdé plasty se strukturou, zbroušeno krátkovlnné 2 - 3 min (viz Standox lakovací systém S10) Předúprava / čištění: broušení za sucha P180 - P240 Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Standox plnič, základ a základovací plnič Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Verze 04 230 2/3 Standox Stando-Soft-Feinplastic Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 33°C / 91,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,8 g/cm3 · Polyesterové materiály mají omezenou použitelnost. Skladujte na chladném místě a zpracujte do 12 měsíců; tak budou zaručeny bezvadné výsledky. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 83,9 % hmotn. 69,7 % obj. · · · Nenanášet na přilnavostní základ, 1K plnič, seriové laky a staré elastické laky. · Nepoužívat při teplotách pod +5°C. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(b)(250)170 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.b) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 170g/l. · Dobře smíchat 2-3% Standox tužicí pasty s tmelem. Vyvarujte se předávkování, může dojít k zabarvení následného lakování. · Pro pozinkované podklady použijte Standox PE Soft / PE Rapid Stopper hrubý nebo jemný. Tužicí pasty obsahují organické peroxidy a mají žíravý účinek. Potřísněná místa pokožky ihned otřít a omýt vodou a mýdlem. Při stříknutí do očí ihned vypláchnout 2% roztokem uhličitanu sodného nebo vodou a vyhledat lékařskou pomoc. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal 230 3/3 Německo Standox Polyester-Spritzplastic Polyester stříkací plnič • stříkací tmel • snadná brousitelnost • bezpórový povrch • použitelný jako jemný tmel Technický popis: SX-CZ • smíchat s 5% Standox PE tužidla zpracovatelnost 20-30 min / 18-22°C • tloušťka vrstvy do 1000 mikronů • schnutí na vzduchu 2 h / 18-22°C nebo 30-35 min / 60-65°C teploty objektu • urychlené schnutí možné • broušení za sucha hrubé broušení P100 - P120 jemné broušení P240 - P280 Verze 05 231 1/3 Standox Polyester-Spritzplastic Podklad: • Standox PE tmel • vytvrdnutý lak, zbroušeno • vytvrdnutý plnič, zbroušeno • UP-GF, zbroušeno Použití: 5% Standox PE tužidla zpracovatelnost 20-30 min / 18-22°C stříkací tryska 2,0 – 2,5 mm stříkací tlak 1,5 - 2,5 bar 5 = max. 1000 mikronů Holé kovové podklady a pozinkované díly musí být předzákladovány kyselým základem a 2K plničem. schnutí na vzduchu 2 h / 18-22°C nebo 30-35 min / 60-65°C teploty objektu 5 min / 18-22°C Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. krátkovlnné 10 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) hrubé broušení P100 - P120 jemné broušení P240 - P280 Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Standox odstraňovač silikonu Standox plnič SX-CZ Verze 05 231 2/3 Standox Polyester-Spritzplastic Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 25°C / 77°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 1,40 - 1,43 g/cm • Polyesterové materiály mají omezenou použitelnost. Skladujte na chladném místě a zpracujte do 12 měsíců; tak budou zaručeny bezvadné výsledky. (bez přídavku ředidla): • 70,4 - 72,4 hm.% • 55,4 - 57,8 obj.% • Probroušená místa musí být základována příslušným přilnavostním základem v závislosti na vlastnostech podkladu. VOC (2004/42/EC): • Standox Spray Filler nesmí být nanášen na 1K základ, přilnavostní základ nebo reversibilní podklady. • Před lakování vrchním lakem musí být Standox Spray Filler převrstven Standox plničem. • Pro dosažení kvalitních výsledků musí po broušení na podkladu zůstat tloušťka vrstvy min. 150 mikronů. • Používejte při teplotách nad +15°C. Obsah sušiny 2004/42/IIB(b)(250)250 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.b) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Polyesterové tužicí pasty obsahují organické peroxidy a mají žíravý účinek. Potřísněná místa pokožky ihned otřít a omýt vodou a mýdlem. Při stříknutí do očí ihned vypláchnout 2% roztokem uhličitanu sodného nebo vodou a vyhledat lékařskou pomoc. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 231 3/3 Verze 05 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox Rapid Spachtel PE Rapid Stopper polyesterový tmel, hrubý nebo · univerzální jemný · použitelný i pro lokální tmelení · zvláštně vhodný pro IR schnutí · dobrá vertikální odolnost · snadno brousitelný · vynikající přilnavost na všech podkladech Technický popis: SX-CZ smíchat se 2-3% Standox tužicí pasty · zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · schnutí na vzduchu 15-20 min / 18-22°C · urychlené schnutí možné · broušení za sucha P80 - P240 Verze 03 240 1/3 Standox Rapid Spachtel Podklad: Zpracování: · vytvrdnutý lak, zbroušeno · holý ocel, UP-GF a hliník, zbroušeno 2 - 3% Standox tužicí pasty zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · pozinkované podklady, zbroušeno · vytvrdnutý VOC lak / 2K plniče, nanést tmel zbroušeno schnutí na vzduchu 15-20 min / 18-22°C Předúprava / čištění: krátkovlnné 2 - 3 min (viz Standox lakovací systém S10) Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. hrubé broušení s P80 - P120 jemné broušení P180 - P240 Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Standox plnič, základ a základovací plnič Verze 03 240 2/3 Standox Rapid Spachtel Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 33°C / 91,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,81 g/cm3 · Polyesterové materiály mají omezenou použitelnost. Skladujte na chladném místě a zpracujte do 12 měsíců; tak budou zaručeny bezvadné výsledky. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 85,8 % hmotn. 73,1 % obj. · · · Nenanášet na přilnavostní základ, 1K plnič, seriové laky a staré elastické laky. · Nepoužívat při teplotách pod +5°C. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(b)(250)150 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.b) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 150g/l. · Dobře smíchat 2-3% Standox tužicí pasty s tmelem. Vyvarujte se předávkování, může dojít k zabarvení následného lakování. · Použití modré Standox tužicí pasty prodlouží zpracovatelnost o 2 min. Tužicí pasty obsahují organické peroxidy a mají žíravý účinek. Potřísněná místa pokožky ihned otřít a omýt vodou a mýdlem. Při stříknutí do očí ihned vypláchnout 2% roztokem uhličitanu sodného nebo vodou a vyhledat lékařskou pomoc. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 03 Postfach D-42271 Wuppertal 240 3/3 Německo Standox Soft-Spachtel PE Soft Stopper polyesterový tmel, hrubý nebo · univerzální jemný · použitelný i pro lokální tmelení · zvláště vhodný pro IR schnutí · vysoká odolnost · snadno brousitelný · vynikající přilnavost na všech podkladech Technický popis: SX-CZ se 2-3% Standox tužicí pasty · smíchat zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · urychlené schnutí možné · schnutí na vzduchu 15-20 min / 18-22°C · broušení za sucha P80 - P240 Verze 02 212 1/3 Standox Soft-Spachtel Podklad: Zpracování: · vytvrdnutý lak, zbroušeno · holý ocel, UP-GF a hliník, zbroušeno 2 - 3% Standox tužicí pasty zpracovatelnost 4-5 min / 18-22°C · pozinkované podklady, zbroušeno · vytvrdnutý VOC lak / 2K plniče, nanést tmel zbroušeno schnutí na vzduchu 15-20 min / 18-22°C Předúprava / čištění: krátkovlnné 2 - 3 min (viz Standox lakovací systém S10) Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. hrubé broušení s P80 - P120 jemné broušení P180 - P240 Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Standox plnič, základ a základovací plnič Verze 02 212 2/3 Standox Soft-Spachtel Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 32°C / 89,6°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,85 g/cm3 · Polyesterové materiály mají omezenou použitelnost. Skladujte na chladném místě a zpracujte do 12 měsíců; tak budou zaručeny bezvadné výsledky. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 85,9 - 86,2 hm.% 73,1 - 73,5 obj.% · · · Nenanášet na přilnavostní základ, 1K plnič, seriové laky a staré elastické laky. · Nepoužívat při teplotách pod +5°C. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(b)(250)150 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.b) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 150g/l. · Dobře smíchat 2-3% Standox tužicí pasty s tmelem. Vyvarujte se předávkování, může dojít k zabarvení následného lakování. · Použití modré Standox tužicí pasty prodlouží zpracovatelnost o 2 min. Tužicí pasty obsahují organické peroxidy a mají žíravý účinek. Potřísněná místa pokožky ihned otřít a omýt vodou a mýdlem. Při stříknutí do očí ihned vypláchnout 2% roztokem uhličitanu sodného nebo vodou a vyhledat lékařskou pomoc. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 02 Postfach D-42271 Wuppertal 212 3/3 Německo Standoflash UV-Spachtel UV-tmel · jednosložkový tmel · neomezená zpracovatelnost · shne za méně než 45 sekund · obsah organických rozpouštědel < 3% · průhledný tmel Technický popis: SX-CZ · 1K tmel pro základované podklady pouze se Standoflash UV lampou · schnutí VISIT UV Flash Dry 15/700 Verze 00 219 1/4 Standoflash UV-Spachtel Podklad: Použití: · holé kovy, zbroušeno · vytvrdnutý lak, zbroušeno · hliník, zbroušeno · pozinkované kovy, zbroušeno · UP-GF, zbroušeno · základované plastové díly EDP, jednosložkový tmel nanést tmel do 1000 mikronů (1 mm) zbroušeno Standoflash UV lampa VISIT UV Flash Dry 15/700 3 x 10 záblesků na opravovanou plochu = přibližně 45 s Pečlivě zbrousit a vyčistit povrch opravované plochy. Standoflash UV tmel nesmí být používán s kyselým základem. Nové seriové laky musí být zbroušeny až na holý kov. P120 - P180 P220 - P280 Standox plniče, základy a základovací plniče Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. U teplotně citlivých podkladů následuje po 10-ti záblescích 1 - 2 min ochlazování. SX-CZ Verze 00 219 2/4 Standoflash UV-Spachtel Ochrana zdraví a bezpečnost práce: Samotný Standoflash UV-tmel není považován za zdraví škodlivý. Avšak během aplikace tohoto tmelu musí být dodržována stejná pravidla ochrany zdraví a bezpečnosti práce jako při práci se standartními lakovacími materiály. Avšak používání zdroje UV záření vyžaduje speciální opatrnost. Nebezpečí se lze vyvarovat pouze tehdy, bude-li schválené UV zařízení řádně používáno. Z těchto důvodů je nutné během používání UV-lampy dodržovat následující pokyny: Obsluha zařízení: Strikně dodržujte pokyny pro používání v návodu od výrobce zařízení VISIT UV Flash Dry 15/700. Ochrana kůže a očí: Dodržujte následující pokyny, aby pokožka a oči byly chráněny před oslepnutím a UV zářením: · Použijte ochrannou obličejovou masku proti UV záření: 3M Speed Glas 9002 V · Použijte rukavice pohlcující / odrážející UV záření: Reitz-Mappa Rubber Gloves · Použijte oděv pohlcující / odrážející UV záření: Wibeco Overall silver · Osoby bez ochraných prostředků by měly být při používání UV lampy ve vzdálenosti 5 metrů od lampy. Pracovní prostředí: Aby bylo vyloučeno jakékoliv nesprávné užití, doporučujeme zřídit samostatně větraný pracovní prostor. Maximální hodnota expozice: Naše interní měření ukázala, že při řádném používání UV Flash Dry 15/700 od firmy VISIT (flexibilní upevnění na dokonale rovném povrchu, viz návod k použití), UV záření obvykle setrvává pod povolenou denní dávkou 30 J/m2 danou ICNIRP, a zajišťuje, že výstup 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu nebude překročen. Lampa je vybavena ochranným stínítkem, které musí při používání neporušené. Měření UV radiace na místě je strikně vyžadováno, jestliže počet pulsů překračuje 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu. Kontaktujte příslušný odbor hygieny práce. Školení uživatelů: SX-CZ UV sušicí zařízení může být používáno pouze poučenými a vyškolenými pracovníky. V souvislosti s právními nařízeními by autolakovny měly vyvěsit návody k použití, které popisují správné používání přístroje. Verze 00 219 3/4 Standoflash UV-Spachtel Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 72°C / 161,6°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,4 g/cm3 · Opravované části vozidel: části vozidel, kde se mohou vyskytovat výpary paliva, nesmí být opravovány. Obsah sušiny: · · · Maskovací papír: maskovací papír musí být před 97,6 % hmotn. 95,8 % obj. ozařováním kompletně odstraněn. · Standoflash UV-tmel může být sušen pouze Standoflash UV lampou VISIT UV Flash Dry 15/700 VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(b)(250)50 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.b) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 250g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 50g/l. · Dodržujte všechny bezpečnostní instrukce. · Nepoužívejte zařízení bez přečtení a porozumění návodu a bezpečnostním instrukcím dodávaných výrobcem. · Skladovaný materiál nesmí být vystaven světlu. · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 219 4/4 Německo Standox Reaktiv-Haftprimer přilnavostní základ • dvoukomponentní průhledný kyselý základ • vynikající přilnavost • bez obsahu chromátů • pro 3-vrstvou stavbu • vynikající antikorozní ochrana Technický popis: SX-CZ • smíchat 1:1 se Standox přilnavostním aktivátorem • zpracovatelnost 8h / 18-22°C • 2 nástřiky = 8 mikronů • odvětrat 30 min / 18-22°C Verze 04 312 1/3 Standox Reaktiv-Haftprimer Podklad: • holé kovy, zbroušeno • hliník, zbroušeno • pozinkované kovy, zbroušeno • vytvrdnutý lak, zbroušeno Zpracování: 1:1 se Standox přilnavostním aktivátorem zpracovatelnost 8-10 h / 18-22°C stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 8 - 10 mikronů Předúprava / čištění: HVLP 1,3 - 1,6 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 8 - 10 mikronů Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Standox VOC / 2K plnič Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ 30 min / 18-22°C Verze 04 312 2/3 Standox Reaktiv-Haftprimer Čištění nástrojů: Bod vzplanutí: • 24°C / 75,2°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 0,98 g/cm • Standox přilnavostní základ musí být nanášen v 3-vrstvé stavbě v kombinaci se Standox VOC / 2K plniči. • Nepřepracovávat s PE, EP, Standohyd a Standoblue produkty. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 29,2 % hmotn. • 16,7 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(c)(780)780 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.c) připravený k použití je max 780 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 780 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 9,9 m /l při 8 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 312 3/3 Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox 1K-Füllprimer 1K základovací plnič • 1-komponentní kyselý základ • bez obsahu chromátů • antikorozní ochrana • osvědčení pro sváření Technický popis: SX-CZ • vhodný jako základ • 1 nástřik • po odvětrání 10-15 min / 18-22°C přelakovat se Standox VOC plničem Verze 04 413 1/3 Standox 1K-Füllprimer Podklad: Použití: základ • holé kovy, zbroušeno • hliník, zbroušeno • pozinkované kovy, zbroušeno • malá probroušená místa u starých laků a základované náhradní díly 50% Standox 2K / VOC ředidla 18-20 s / DIN 4 mm / 20°C 45-53 s / ISO 4 mm / 20°C stříkací tryska 1,4 – 1,5 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 1 = 15 mikronů HVLP 1,5 - 1,6 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1 = 15 mikronů Předúprava / čištění: 10-15 min / 18-22°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Standox VOC plnič Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Verze 04 413 2/3 Standox 1K-Füllprimer Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 24 °C / 75.2 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 1,04 - 1,06 g/cm • Standox 1K základovací plnič musí být po broušení zcela převrstven Standox VOC plničem. • Nepřepracovávat s PE nebo EP produkty. • Při dosažení tloušťky suché vrstvy min. 50 mikronů pomocí několika nástřiků poskytuje Standox 1K základovací plnič oceli 3-měsíční ochranu proti povětrnostním vlivům. • Nebrousit za sucha. • Možné IR schnutí 5 min 50% výkon. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 36,6 - 38,3 hm.% • 19,0 - 19,2 obj.% VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(c)(780)760 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.c) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 780g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 760g/l. Teoretická vydatnost: • 3,7-3,8 m2/l při 40 mikronech síly suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. Standox GmbH 413 3/3 Verze 04 SX-CZ Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox SprayMax 1K-Füllprimer 1K základovací plnič • 1-komponentní kyselý základ • bez obsahu chromátů • antikorozní ochrana • osvědčení pro sváření Technický popis: SX-CZ • vhodný jako základ • 1 nástřik • po odvětrání 10-15 min / 18-22°C přelakovat se Standox plniči • použitelný jako základovací plnič • 2 - 3 nástřiky • zaschnout, lehce zbrousit a přelakovat Verze 04 1204 1/3 Standox SprayMax 1K-Füllprimer Podklad: • Zpracování: místní opravy (Spot Repair) probroušená místa u starých laků a základované náhradní díly Základ: 1 = 15 mikronů Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. 10-15 min / 18-22°C Standox 2K plnič Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Základovací plnič: 2 - 3 = 30 - 50 mikronů 30-60 min / 18-22°C závisí na tloušťce vrstvy po 45 min / 18-22°C lehce zbrousit nebo po 90 min / 18-22°C zbrousit za mokra P800 - P1000 Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky SX-CZ Verze 04 1204 2/3 Standox SprayMax 1K-Füllprimer Bod vzplanutí: • Důležité pokyny: -1 °C / 30,2 °F Specifická hmotnost: • • Pro pozinkované plechy a hliník doporučujeme 3-vrstvý systém. • Ve 3-vrstvém systému musí být Standox 1K základovací plnič zcela překryt Standox plničem po zbroušení. • Nepřepracovávat s PE nebo EP produkty. • Při tloušťce suché vrstvy min. 50 mikronů poskytuje Standox 1K základovací plnič oceli 3-měsíční ochranu proti povětrnostním vlivům. • Nebrousit za sucha. • možné IR schnutí 5 min 50% výkon • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní lak. 0,81 - 0,82 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 16,0 - 17,0 hm.% • 6,4 - 7,0 obj.% VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(e)(840)690 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.e) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 840g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 690g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. Standox GmbH 1204 3/3 Verze 04 SX-CZ Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox EP-Grundierfüller 3:1 neu EP základovací plnič 3:1 nový · epoxidový univerzální základovací plnič · bez obsahu chromátů · dobré izolační vlastnosti · zvláštně vhodný pro IR schnutí · základ na pozink pod stříkací tmel · dobrá ochrana proti povětrnostním vlivům Technický popis: SX-CZ · smíchat 3:1 Standox EP tužidlem 3:1 · zpracovatelnost 3 h / 18-22°C · 2 - 3 nástřiky · urychlené schnutí možné · schnutí na vzduchu přes noc / 18-22°C. Verze 00 MB 932 1/3 Standox EP-Grundierfüller 3:1 neu Podklad: Zpracování: · vytvrdnutý lak, zbroušeno brusný plnič · holé kovy, zbroušeno 3:1 se Standox EP tužidlem 3:1 zpracovatelnost 3 h / 18-22°C · pozinkované kovy, zbroušeno · hliník, zbroušeno 25% Standox VOC ředidla nebo 20% Standox 2K ředidla 17-19 s / DIN 4mm / 20°C 41-49 s / ISO 4 mm / 20°C · Standox PE podklady, zbroušeno · UP-GF, zbroušeno stříkací tryska 1,3 – 1,6 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 - 3 = 60 - 90 mikronů Podklady pečlivě zbrousit a vyčistit. HVLP 1,3 - 1,6 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 - 3 = 60 - 90 mikronů Meziodvětrání a konečné odvětrání 5-10 min / 18-22°C Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30-40 min. / 60-65°C teploty objektu závisí na tloušťce vrstvy Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. krátkovlnné 3 - 5 min / 50% výkon poté 12 - 14 min / 100% výkon P400 - 500 excentrická bruska P800 - P1000 Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky SX-CZ Verze 00 MB 932 2/3 Standox EP-Grundierfüller 3:1 neu Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 28°C / 82,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité poznámky: · 1,61 g/cm3 · Nepoužívejte Standox EP základovací plnič 3:1 na Obsah sušiny kyselé přilnavostní základy. (bez přídavku ředidla): 73,7 % hmotn. 53,0 % obj. · · · Při tloušťce suché vrstvy min. 50 mikronů poskytuje oceli VOC (2004/42/EC): · Jestliže je Standox EP základovací plnič 3:1 použit jako Standox EP základovací plnič 3:1 3-měsíční ochranu proti povětrnostním vlivům. 2004/42/IIB(c)(540)540 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.c) připravený k použití je max 540 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 540 g/l. základ na pozinkované kovy, musí být sušen 30 min/6065°C teploty objektu nebo schnutí přes noc/18-22°C, pak slabě zdrsnit než bude nanášen Standox PE plnič ve spreji. · Standox EP základovací plnič 3:1může být smíchán max. s 10% Standocryl VOC vrchního laku. Proces schnutí a broušení tím bude ovlivněn. Teoretická vydatnost: · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy lze · 8,1 m /l při 55 mikronech tloušťky 2 pro přelakování použít Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní laky. suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach MB D-42271 Wuppertal 932 3/3 Německo Standox SprayMax EP-Grundierfüller EP základovací plnič • 2-složkový epoxidový základovací plnič ve spreji pro široké použití • vhodný jako izolátor pro staré seriové laky • bez obsahu chromátů • dobré izolační vlastnosti • základ na pozink pod stříkací tmel • dobrá ochrana proti povětrnostním vlivům Technický popis: SX-CZ • zpracovatelnost 72 h / 18-22°C • 2 - 3 nástřiky • urychlené schnutí možné • schnutí na vzduchu přes noc / 18-22°C Verze 03 MB 1205 1/3 Standox SprayMax EP-Grundierfüller Podklad: • vytvrdnutý lak, zbroušeno • holé kovy, zbroušeno • pozinkované kovy, zbroušeno • hliník, zbroušeno • Standox PE podklady, zbroušeno • Zpracování: brusný plnič 2-komponentní produkt: Odstraňte červené tlačítko z víčka plechovky a připevněte ho k injekčnímu ventilu tužidla na spodní straně plechovky. Zatlačte, aby jste vystříkli tužidlo. Dobře protřeste po dobu nejméně 2 min. připraven k použití zpracovatelnost 72 h / 18-22°C UP-GF, zbroušeno 2 - 3 = 50 - 70 mikronů Podklady pečlivě zbrousit a vyčistit. odvětrat mezi jednotlivými nástřiky 5 - 10 min / 18-22°C Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 schnutí přes noc / 18-22°C nebo 45-50 min. / 60-65°C teploty objektu závisí na tloušťce vrstvy krátkovlnné 3 min / 50% výkon, poté 12 min / 100% výkon Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. P400 - P500 excentrická bruska, za sucha P800 - P1000 Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky SX-CZ Verze 03 MB 1205 2/3 Standox SprayMax EP-Grundierfüller Bod vzplanutí: • Důležité poznámky: -4°C / 24,8°F • Nepoužívejte Standox SprayMax EP Primer Surfacer na kyselé přilnavostní základy. • Dodržujte vzdálenost 20-25 cm od objektu. • Při tloušťce suché vrstvy min. 50 mikronů poskytuje Standox Spraymax EP Primer Surfacer oceli 3-měsíční ochranu proti povětrnostním vlivům. • Jestliže je Standox SprayMax EP Primer Surfacer použit jako základ na pozinkovaný plech, může být Standox Spray Filler nanesen pouze na dokonale proschnutý a lehce zbroušený Standox SprayMax Primer Surfacer, po 30 min / 60 - 65°C teploty objektu, schnutí přes noc / 18 - 22°C nebo IR schnutí. • Používejte při teplotách nad 15°C. • V zemích bez VOC legislativy mohou být použity Standocryl 2K vrchní laky/Standocryl 2K vrchní laky NEW a Standox Basecoat. Specifická hmotnost: • 0,94 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 34,0 % hmotn. • 15,4 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(e)(840)650 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.e) připravený k použití je max 840 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 650 g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH MB Verze 03 Postfach D-42271 Wuppertal 1205 3/3 Německo Standox VOC-Nonstop-Füllprimer VOC Nonstop základovací plnič · vyhovuje požadavkům na obsah VOC · univerzální použití · izolační plnič pro kritická místa · vynikající přilnavost · bez obsahu chromátů Technický popis: 5:1 se všemi · smíchat Standox VOC tužidly nebo 3:1 se všemi · smíchat Standox 2K HS tužidly · urychlené schnutí možné · schnutí na vzduchu přes noc / 18-22°C. · broušení za sucha a za mokra SX-CZ Verze 06 MB 531 1/4 Standox VOC-Nonstop-Füllprimer Podklad: Použití: brusný plnič · vytvrdnutý lak, zbroušeno · Standox PE materiály, zbroušeno · ocelové díly, vyčištěné a zbroušené · termoplastické sériové lakování (TPA) · a kritické podklady Dokonale vyčištěné a jemně nebo nezbroušené OEM základy nebo EDP. · Pouze u skutečných OEM dílů dodaných z továrny s KTL nebo tovární E-vrstvou je ta výhoda, že není požadováno broušení dříve než bude aplikován Standox VOC Nonstop Primer Filler. 5:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 30-60 min / 18-22°C 15-20% Standox VOC ředidla 20-25 s / DIN 4mm / 20°C 53-72 s / ISO 4 mm / 20°C stříkací tryska 1,6 – 1,8 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 - 3 = 60 - 100 mikronů HVLP 1,6 - 1,8 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 - 3 = 60 - 100 mikronů Hliníkové a pozinkované díly musí být předzákladovány kyselým základem. schnutí přes noc / 18-22°C nebo 25-30 min. / 60-65°C teploty objektu Předúprava / čištění: P800 Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 P400 - P500 excentrická bruska Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky 3:1 se Standox 2K HS tužidly 10-15% Standox 2K ředidla / Standox VOC ředidla 20-25 s / DIN 4mm / 20°C 53-72 s / ISO 4 mm / 20°C Odvětrání 5-10 min / 20-22°C před schnutím v kabině nebo IR schnutím SX-CZ Verze 06 MB 531 2/4 Standox VOC-Nonstop-Füllprimer Podklad: Použití: izolační plnič · vytvrdnutý lak, zbroušeno · Standox PE materiály, zbroušeno · ocelové díly, vyčištěné a zbroušené · termoplastické sériové lakování (TPA) 5:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 60 min/18 - 22°C a kritické podklady 30% Standox VOC ředidla 15-16 s / DIN 4mm / 20°C 33-37 s / ISO 4 mm / 20°C Hliníkové a pozinkované díly musí být předzákladovány kyselým základem. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 3 - 4 = 60 - 100 mikronů Předúprava / čištění: HVLP 1,3 - 1,5 mm tlak rozprášení 0,7 bar 3 - 4 = 60 - 100 mikronů Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 schnutí přes noc / 18-22°C nebo 25-30 min. / 60-65°C teploty objektu Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. P800 3:1 se Standox 2K HS tužidly 20-23% Standox VOC ředidla 15-16 s / DIN 4mm / 20°C 33-37 s / ISO 4 mm / 20°C P400 - P500 excentrická bruska Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky Odvětrání 5-10 min / 20-22°C před schnutím v kabině nebo IR schnutím Neprobruste až na izolační plnič! Probroušená místa musí být znovu základována. SX-CZ Verze 06 MB 531 3/4 Standox VOC-Nonstop-Füllprimer Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 24°C / 75°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 1,56 - 1,65 g/cm3 Důležité poznámky: Obsah sušiny · Nepoužívat IR schnutí pro TPA a podklady neodolávající · Opatrně nanést jednotlivé nástřiky. (bez přídavku ředidla): 70,1 - 74,0 hm.% 47,5 - 51,7 obj.% rozpouštědlům. · · · Plnič může být smíchán s max. 15% Standocryl VOC vrchního laku. Proces schnutí a broušení tím bude ovlivněn. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(c)(540)540 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.c) připravený k použití je max 540 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 540 g/l. · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy lze pro přelakování použít Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní laky. Teoretická vydatnost: · brusný2 plnič: 4,8 m /l při 80 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocn;ění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 06 Postfach MB D-42271 Wuppertal 531 4/4 Německo Standox VOC-System-Füller VOC Systém plnič • splňuje požadavky legislativy na obsah VOC • dobrá vertikální stabilita • dobré plnicí schopnosti • snadná brousitelnost • výtečně se vypíná • bez obsahu chromátů • dobré izolační vlastnosti Technický popis: • smíchat 7:1 se všemi Standox VOC tužidly nebo SX-CZ • smíchat 4:1 se všemi Standox 2K HS tužidly • urychlené schnutí možné • schnutí přes noc / 18-22°C Verze 03 539 1/4 Standox VOC-System-Füller Podklad: • vytvrdnuté zbroušené laky, mimo TPA • seriové základy nebo KTL, zbroušeno • Standox PE materiály, zbroušeno • UP-GF, zbroušeno Použití: VOC systém 7:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 90-120 min / 18-22°C 10% Standox VOC ředidla 22-24 s / DIN 4mm / 20°C 61-68 s / ISO 4 mm / 20°C Holé kovové podklady musí být předzákladovány se Standox kyselým základem. stříkací tryska 1,6 – 1,8 mm stříkací tlak 1,5 - 3,0 bar 2 - 3 = max. 250 mikronů Předúprava / čištění: HVLP 1,6 - 1,9 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 - 3 = max. 250 mikronů Pozor na úpravu podkladu; viz Standox lakovací systém S1. schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30-40 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 10 - 15 min (viz Standox lakovací systém S10) Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. P800 odvětrání 5-15 min / 18-22°C před schnutím v kabině nebo IR schnutím P400 - P500 excentrická bruska Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd / Standoblue Basecoat se Standocryl VOC čirými laky SX-CZ Verze 03 539 2/4 Standox VOC-System-Füller Podklad: • vytvrdnuté zbroušené laky, mimo TPA • seriové základy nebo KTL, zbroušeno • Standox PE materiály, zbroušeno • UP-GF, zbroušeno Použití: HS systém 4:1 se všemi Standox 2K HS tužidly zpracovatelnost 60-90 min / 18-22°C v případě potřeby přidat 5-10% Standox 2K ředidla 24-26 s / DIN 4mm / 20°C 68-76 s / ISO 4 mm / 20°C Holé kovové podklady musí být předzákladovány se Standox kyselým základem. stříkací tryska 1,6 – 1,8 mm stříkací tlak 1,5 - 3,0 bar 2 - 3 = max. 250 mikronů Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu; viz Standox lakovací systém S1. HVLP 1,6 - 1,9 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 - 3 = max. 250 mikronů schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30-40 min. / 60-65°C teploty objektu Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. krátkovlnné 10 - 15 min (viz Standox lakovací systém S10) P800 odvětrání 5-15 min / 18-22°C před schnutím v kabině nebo IR schnutím P400 - P500 excentrická bruska Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd / Standoblue Basecoat se Standocryl VOC čirými laky SX-CZ Verze 03 539 3/4 Standox VOC-System-Füller Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 24 - 25 °C / 75,2 – 77,0 °F Specifická hmotnost: • 3 1,50 - 1,52 g/cm Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Důležité pokyny: • Pro lepší kontrolu broušení naneste plnič a nechte odvětrat. Poté nastříkejte tenkou vrstvu černého kontrolního spreje jako kontrolní vrstvu. (bez přídavku ředidla): • 69,5 - 70,6 hm.% • 47,5 - 48,8 obj.% • Plnič může být smíchán s max. 15% Standocryl VOC vrchního laku. Proces schnutí a broušení tím bude ovlivněn. VOC (2004/42/EC): • Pro sílu vrstvy více než 150 mikronů schnutí přes noc / 18-22°C nebo 40 min / 60-65°C teploty objektu. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy lze použít Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní laky. Obsah sušiny 2004/42/IIB(c)(540)540 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.c) připravený k použití je max 540 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 540 g/l. Teoretická vydatnost: • 5,6 - 5,8 m2/l při 80 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 539 4/4 Verze 03 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standoflash UV-Füller UV-plnič • 2K základovací plnič pro malá poškození • schne za méně než 30 sekund • obsah organických rozpouštědel < 1% • excelentní lesk • průhledný plnič Technický popis: SX-CZ • smíchat 10:1 hmotnostně / 9:1 objemově se Standoflash UV Additive • 1,5 nástřiku • schnutí pouze se Standoflash UV lampou VISIT UV Flash Dry 15/700 • broušení za sucha a za mokra Verze 06 450 1/4 Standoflash UV-Füller Podklad: Použití: 2K základovací plnič holé kovy, zbroušeno • vytvrdnutý lak, zbroušeno • Standox PE podklady, zbroušeno • hliník, zbroušeno • pozinkované kovy, zbroušeno • UP-GF, zbroušeno • základované plastové díly • 10:1 hmotnostně 9:1 objemově se Standoflash UV Additive zpracovatelnost: 7 dní / 18-22°C Podklady pečlivě zbrousit a vyčistit. V případě nových dílů s KTL (anodická / katodická kataforéza) musí být tato vrstva v místě opravy broušením zcela odstraněna. Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. HVLP 1,0 - 1,2 mm SATA Mini-Jet / DeVilbiss SRI tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 = 60 - 90 mikronů 0 min setřít přestříkání před schnutím čistou textilií nepouštějící chlupy Standoflash UV lampa VISIT UV Flash Dry 15/700 2 x 10 záblesků na opravovanou plochu = přibližně 30 s P400 - P500 Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. P600 - P800 1,5 nástřiku: naneste poloviční nástřik a 1 normální nástřik bez meziodvětrání Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky U plastových podkladů následuje po 10-ti záblescích 1 - 2 min ochlazování. SX-CZ Verze 06 450 2/4 Standoflash UV-Füller Ochrana zdraví a bezpečnost práce: Samotný Standoflash UV-plnič není považován za zdraví škodlivý. Avšak během aplikace tohoto základovací plniče musí být dodržována stejná pravidla ochrany zdraví a bezpečnosti práce jako při práci se standartními lakovacími materiály. Avšak používání zdroje UV záření vyžaduje speciální opatrnost. Nebezpečí se lze vyvarovat pouze tehdy, bude-li schválené UV zařízení řádně používáno. Z těchto důvodů je nutné během používání UV-lampy dodržovat následující pokyny: Obsluha zařízení: Strikně dodržujte pokyny pro používání v návodu od výrobce zařízení VISIT UV Flash Dry 15/700. Ochrana kůže a očí: Dodržujte následující pokyny, aby pokožka a oči byly chráněny před oslepnutím a UV zářením: • Použijte ochrannou obličejovou masku proti UV záření: 3M Speed Glas 9002 V • Použijte rukavice pohlcující / odrážející UV záření: Reitz-Mappa Rubber Gloves • Použijte oděv pohlcující / odrážející UV záření: Wibeco Overall silver • Osoby bez ochraných prostředků by měly být při používání UV lampy ve vzdálenosti 5 metrů od lampy. Pracovní prostředí: Aby bylo vyloučeno jakékoliv nesprávné užití, doporučujeme zřídit samostatně větraný pracovní prostor. Maximální hodnota expozice: Naše interní měření ukázala, že při řádném používání UV Flash Dry 15/700 od firmy VISIT (flexibilní upevnění na dokonale rovném povrchu, viz návod k použití), UV záření obvykle setrvává pod povolenou denní dávkou 30 J/m2 danou ICNIRP, a zajišťuje, že výstup 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu nebude překročen. Lampa je vybavena ochranným stínítkem, které musí při používání neporušené. Měření UV radiace na místě je strikně vyžadováno, jestliže počet pulsů překračuje 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu. Školení uživatelů: SX-CZ UV sušicí zařízení může být používáno pouze poučenými a vyškolenými pracovníky. V souvislosti s právními nařízeními by autolakovny měly vyvěsit návody k použití, které popisují správné používání přístroje. Verze 06 450 3/4 Standoflash UV-Füller Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 98 °C / 208.4 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • 3 Opravované části vozidel: části vozidel, kde se mohou vyskytovat výpary paliva, nesmí být opravovány. • Maskovací papír: maskovací papír musí být před ozařováním kompletně odstraněn. • Plnič nesmí být obarven. • Střikací pistole SATA MiniJet / DeVilbiss SRI musí být vybaveny světlu nepropustnou spádovou nádržkou. • Standoflash UV-plnič může být sušen pouze Standoflash UV lampou VISIT UV Flash Dry 15/700 • Před nanesením další vrstvy plniče po UV schnutí, s/bez broušení, musí být povrch přečištěn se Standox Silicon Remover. • Dodržujte všechny bezpečnostní instrukce. • Nepoužívejte zařízení bez přečtení a porozumění návodu a bezpečnostním instrukcím dodávaných výrobcem. • 1,35 g/cm Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 98,9 % hmotn. • 98,5 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(c)(540)50 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.c) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 540g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 50g/l. Teoretická vydatnost: • Důležité pokyny: Skladovaný materiál nesmí být vystaven světlu. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní lak. • 2 15,5-16,5 m /l při 60 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 450 4/4 Verze 06 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standohyd Basecoat · vodouředitelný · snadno se rozstřikuje · dobrá kryvost · vysoká vydatnost · optimální přesnost barevného odstínu méně než 10% organických · obsahuje rozpouštědel · uni-, metalické a perleťové odstíny Technický popis: SX-CZ · ředit se Standohyd demineralizovanou vodou · použít měrku · 1 pracovní krok Verze 08 801 1/3 Standohyd Basecoat Podklad: Použití: · Standohyd 1K základovací plnič · Standox VOC / 2K plnič · vytvrdnutý lak, zbroušeno · Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer · cca 10% Standohyd demineralizované vody 22-26 s / DIN 4 mm / 20°C 61-76 s / ISO 4 mm / 20°C (základovací plnič) Standoflex základ na plasty stříkací tryska 1,2 – 1,3 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 1,5 = 15 - 25 mikronů Nezapomeňte vyčistit! Předúprava / čištění: HVLP 1,2 - 1,3 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 = 15 - 25 mikronů konečné odvětrání do matova Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Standocryl VOC čiré laky Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. pracovní krok = 1 slabý nástřik 1 normální nástřik U efektních odstínů doporučujeme dodatečně jeden konečný nástřik. Doba odvětrání může být zkrácena - použitím ofukovacích trysek resp. pistolí - systémem kabinových vzduchových trysek - IR schnutím - zvýšením teploty stříkací kabiny. SX-CZ Verze 08 801 2/3 Standohyd Basecoat Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 54 - 80 °C / 129.2 – 176.0 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1.01 - 1.19 g/cm3 · Pracovní prostředky musí být vhodné pro vodouředitelné produkty. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 16,1 - 36,8 hmotn. % 13,8 - 24,3 obj. · Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují VOC (2004/42/EC): · Rozstřik do ztracena viz Standox lakovací systém S9. · · odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. 2004/42/IIB(d)(420)420 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.d) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Teoretická vydatnost: · 10-16 m2/l při 15 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 08 Postfach D-42271 Wuppertal 801 3/3 Německo Standocryl VOC-Autolack VOC Autolak kvalitní vrchní lak splňující · vysoce požadavky legislativy na obsah VOC · úsporné nanášení · výtečná vertikální odolnost · velmi rychle schne · výtečná leštitelnost Technický popis: VOC systém · 3:1 pracovní krok · 1Malé / teploty 15 - 20°C · Standoxopravy VOC tužidlo 10-20 · · · SX-CZ Schnutí 15 - 20 min / 60-65°C teploty objektu Částečné přestříkání / teploty od 20 - 25°C Standox VOC tužidlo 20-25 Schnutí 20 - 25 min / 60-65°C teploty objektu Částečné přestříkání / teploty od 25 - 30°C Standox VOC tužidlo 25-30 Schnutí 20 - 25 min / 60-65°C teploty objektu Celolak / teploty od 30 - 35°C Standox VOC tužidlo 30-40 Schnutí 25 - 30 min / 60-65°C teploty objektu Verze 02 554 1/3 Standocryl VOC-Autolack Podklad: Použití: · Standox 1K / VOC / 2K plnič · Standox 1K základovací plnič 3:1 se Standox VOC tužidlem zpracovatelnost 1-1,5 h / 18-22°C · Standoflex základovací plnič · vytvrdnutý lak, zbroušeno 15% Standox VOC ředidla 18-20 s / DIN 4 mm / 20°C 45-53 s / ISO 4 mm / 20°C Izolovat kritické podklady se Standox plničem, doporučujeme Standox VOC Nonstop základovací plnič. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů Předúprava / čištění: 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. schnutí přes noc / 18-22°C nebo 15-30 min. / 60-65°C teploty objektu Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. krátkovlnné 5 min / 50% výkon, poté 10 min / 100% výkon 1 pracovní krok = 1/2 nástřiku a 1 normální nástřik bez meziodvětrání Alternativně lze přidat 15% Standox 2K ředidlo. SX-CZ Verze 02 554 2/3 Standocryl VOC-Autolack Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 23 - 26.4 °C / 73.4 – 79.5 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 0.98 - 1.35 g/cm3 Důležité pokyny: · Standocryl VOC vrchní lak může být smíchán s: 15% Standox Plasticiser - směs 3:1 se Standox VOC tužidlem a 15% Standox VOC ředidla, alternativně se Standox 2K ředidlem. U měkkých plastů musí být přidáno 30% Standox Plasticiser. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 57,6 - 72,9 hmotn. % 50,3 - 59,0 obj. % · · · Standocryl VOC vrchní lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.d) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. · U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. Teoretická vydatnost: · 10,2-10,6 m2/l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 02 Postfach D-42271 Wuppertal 554 3/3 Německo Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 · speciální efektní odstín · specifický postup nanášení Technický popis: SX-CZ · ředit s 50 % Standohyd Special Effect Additive systém S9.13 popisuje speciální postup · Lakovací rozstřiku. Verze 00 697 1/3 Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 Podklad: Zpracování: · zbroušený Standox EP Primer Surfacer 3:1 nebo Standox VOC System Filler Standocryl VOC čirý lak musí být nanesen na úplně celou opravovanou plochu, pak vysušen a zbroušen. · vytvrdnutý lak, zbroušeno Nezapomeňte vyčistit! excentrická bruska P1000-P1500 okraje a rohy zbrousit ručně s P3000 Předúprava / čištění: Pro běžné zpracování přidat k laku Mercedes 047 50% Standohyd Special Effect Additive. Standohyd Special Effect Additive před použitím jemně protřepat. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,2 – 1,3 mm stříkací tlak 2,0 1,5 = 10 - 15 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. HVLP 1,2 - 1,3 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 = 10 - 15 mikronů 1 normální nástřik 1 slabší nástřik s postupným vzdalováním se od objektu konečné odvětrání do matova Doba odvětrání může být zkrácena - použitím ofukovacích trysek resp. pistolí - systémem kabinových vzduchových trysek - IR schnutím - zvýšením teploty stříkací kabiny na max. 45°C do zmatnění Standocryl VOC Platinum čirý lak SX-CZ Verze 00 697 2/3 Standohyd Basecoat Mercedes Alubeam 047 Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 50°C / 122°F Nejdříve opláchnout se Standohyd demineralizovanou vodou.Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 1,004 g/cm3 Důležité poznámky: · Pracovní prostředky musí být vhodné pro Obsah sušiny vodouředitelné produkty. (bez přídavku ředidla): 11,6 % hmotn. 10,0 % obj. · · · Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu v tomto produktu (kategorie produktu: IIB.d) připraveném k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. · Možný pouze velký rozstřik. · Lakovací systém S9.13 popisuje speciální postup rozstřiku. · Nejlepších výsledků se dosahuje se stříkací pistolí SATA NR3000 HVLP 1.3 mm. · Standohyd Special Effect Additive by měl být přidán k Teoretická vydatnost: · 11 m2/l při 15 mikronech tloušťky laku Standohyd Mercedes 047 přímo před nanášením, nejlepších výsledků se dosáhne při použití ve stejný pracovní den. suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informativní charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživatelům zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 697 3/3 Německo Standocryl 2K-HS-Klarlack 2K HS čirý lak • vysoce kvalitní 2K čirý lak pro opravy dílů a přestříkávání • vysocesušinový přípravek • výtečná vertikální odolnost • Technický popis: SX-CZ šetří materiál i čas díky redukci počtu nástřiků • smíchat 2:1 se všemi Standox 2K HS tužidly • smíchat 3:1 se všemi Standox VOC tužidly • 1,5 nástřiku • urychlené schnutí možné • schnutí přes noc / 18-22°C Verze 07 564 1/4 Standocryl 2K-HS-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Použití: HS systém 2:1 se všemi Standox 2K HS tužidly zpracovatelnost 1,5 h / 18-22°C Předúprava / čištění: připraven k použití 20-22 s / DIN 4mm / 20°C 53-61 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,5 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 10-15 min / 18-22°C konečné odvětrání 1,5 nástřiku: naneste poloviční nástřik a 1 normální nástřik bez meziodvětrání schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30-40 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 8 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 07 564 2/4 Standocryl 2K-HS-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Použití: VOC systém 3:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 1,5 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 12,5 -15% Standox VOC ředidla 20-22 s / DIN 4mm / 20°C 53-61 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,5 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 10-15 min / 18-22°C konečné odvětrání 1,5 nástřiku: naneste poloviční nástřik a 1 normální nástřik bez meziodvětrání schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30-40 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 8 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 07 564 3/4 Standocryl 2K-HS-Klarlack Čištění nástrojů: Bod vzplanutí: • 43°C / 109,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 1,01 g/cm3 • Standocryl 2K HS čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 59,0 % hmotn. • 53,3 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.d) připravený k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 10 - 11 m /l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 564 4/4 Verze 07 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl VOC-Platinum-Klarlack VOC Platinum čirý lak • VOC čirý lak pro Approval (schválení výrobcem aut) • speciální VOC čirý lak s nejvyšší odolností proti poškození oděrem, např. v mycích linkách • trvalý vysoký lesk pro dvouvrstvé lakování • extrémně vysoká mechanická a chemická odolnost Technický popis: SX-CZ • smíchat 3:1 se Standox VOC tužidlem 30-40 nebo Standox VOC tužidlem 20-25 • urychlené schnutí 25-35 min / 60-65°C teploty objektu • IR schnutí 10-15 min Verze 04 586 1/3 Standocryl VOC-Platinum-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Zpracování: 3:1 se Standox VOC tužidlo 30-40 nebo Standox VOC tužidlo 20-25 zpracovatelnost 80-100 min / 18-22°C Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. připraven k použití 17-19 s / DIN 4mm / 20°C 41-49 s / ISO 4 mm / 20°C stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání 1 pracovní krok = 1/2 nástřiku a 1 normální nástřik bez meziodvětrání schnutí přes noc / 18-22°C nebo 25-35 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 10 - 15 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 04 586 2/3 Standocryl VOC-Platinum-Klarlack Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 42,4°C / 108,3°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • 3 0,96 g/cm Důležité pokyny: • Standocryl VOC Platinum čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. • Zpracování pouze se Standox VOC tužidlem 30-40 nebo Standox VOC tužidlem 20-25. • Z důvodu negativního ovlivnění vlastností nepoužívejte Standocryl VOC Platinum čirý lak se Standox 2K Plasticiser nebo Standox 2K Special Matt. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 49,8 % hmotn. • 42,8 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.d) připravený k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 9-10 m /l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 586 3/3 Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl VOC-HighPro-Klarlack VOC HighPro čirý lak • vysoce kvalitní VOC čirý lak pro částečné opravy i celolak • vysoce reaktivní - extrémně rychlé schnutí • extrémně dobrá leštitelnost • vysoce úsporný díky nízké spotřebě a krátké době zpracování • vyjímečný lesk a tekutost Technický popis: SX-CZ 3:1 VOC systém • připraven ke stříkání po přídavku tužidla • 1 pracovní krok • malé opravy Standox VOC tužidlo 10-20 schnutí 15-20 min / 60-65°C teploty objektu • částečné přestříkání / teploty 20-25°C Standox VOC tužidlo 20-25 / 25-30 schnutí 20-25 min / 60-65°C teploty objektu • celolak / vyšší teploty Standox VOC tužidlo 30-40 schnutí 25-35 min / 60-65°C teploty objektu • Verze 04 583 1/3 Standocryl VOC-HighPro-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Zpracování: 3:1 se Standox VOC tužidlem zpracovatelnost 80-100 min / 18-22°C Předúprava / čištění: připraven k použití 17-19 s / DIN 4mm / 20°C 41-49 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání 1 pracovní krok = 1/2 nástřiku a 1 normální nástřik bez meziodvětrání schnutí přes noc / 18-22°C nebo 15-35 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 8 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 04 583 2/3 Standocryl VOC-HighPro-Klarlack Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 42,7°C / 108,9°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • 3 0,96 g/cm Důležité pokyny: • Standocryl VOC HighPro čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. • Zpracování pouze se Standox VOC tužidly. • Elastifikace s 15% Standox 2K Plasticiser, pak smíchat 3:1 se Standox VOC tužidlem 25-30 a po 15 min konečného odvětrání nechat schnout 35 min / 60-65°C teploty objektu. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 48,2 % hmotn. • 41,1 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.d) připravený k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 9-10 m /l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. Standox GmbH 583 3/3 Verze 04 SX-CZ Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl VOC-Premium-Klarlack VOC Premium čirý lak • Vysoce kvalitní VOC čirý lak pro částečné opravy i celolak • Jednoduché zpracování • Vynikající přilnavost • Krátké časy schnutí a dobrá prosychatelnost • Velmi dobrá leštitelnost • Výborná roztékavost a vysoký lesk Technický popis: SX-CZ smíchat 3:1 se všemi Standox VOC tužidly • smíchat 2:1 se všemi Standox 2K HS tužidly • Malé opravy / nízké teploty Standox 2K HS tužidlo 5-15/ VOC 10-20 Schnutí 20-25 min / 60-65°C teploty objektu • Částečné přestříkání / teploty od 20 - 25°C Standox 2K HS tužidlo 15-25 / VOC 20-25 nebo Standox 2K HS tužidlo 20-30 / VOC 25-30 Schnutí 25-30 min / 60-65°C teploty objektu • Celolak / vyšší teploty Standox 2K HS tužidlo 25-40 / VOC 30-40 nebo Standox 2K HS tužidlo 30-45 Schnutí 30-35 min / 60-65°C teploty objektu • Verze 06 582 1/4 Standocryl VOC-Premium-Klarlack Zpracování: Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat VOC systém 3:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 60-90 min / 18-22°C Předúprava / čištění: 10-12,5% Standox VOC ředidla 20-22 s / DIN 4mm / 20°C 53-61 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Stříkací tryska 1.3 – 1.4 mm Stříkací tlak 2.0 - 2.5 bar 0.5 + 1 = 50 - 60 mikronů HVLP 1.3 - 1.4 mm Tlak rozprášení 0.7 bar 0.5 + 1 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání 1 pracovní krok = 1/2 nástřiku a 1 normální nástřik bez meziodvětrání 20-35 min / 60-65°C teploty objektu Krátkovlnné 8 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 06 582 2/4 Standocryl VOC-Premium-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Zpracování: HS systém 2:1 se všemi Standox 2K HS tužidly zpracovatelnost 60-90 min / 18-22°C Předúprava / čištění: Připraven k použití 20-22 s / DIN 4mm / 20°C 53-61 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání 1 pracovní krok = 1/2 nástřiku a 1 normální nástřik bez meziodvětrání 20-35 min / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 8 - 12 min (viz Standox lakovací systém S10) SX-CZ Verze 06 582 3/4 Standocryl VOC-Premium-Klarlack Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 45,3°C / 113,5°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 0,99 g/cm • Standocryl VOC Premium čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. • Standocryl VOC Premium čirý lak může být použit s: - Standox 2K Plasticiser • Možné schnutí na vzduchu přes noc při 18-22°C. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 57,5 % hmotn. • 50,3 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.d) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Teoretická vydatnost: • 9-10 m2/l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 582 4/4 Verze 06 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl 2K-Klarlack Supermatt 2K čirý lak supermatný · extrémně matný 2K čirý lak · pro malé plochy a náhradní díly · elastifikován pro plasty smíchat s ostatními Standocryl čirými · možno laky Technický popis: 5:1 se · smíchat Standox VOC tužidlem 20-25 3:1 se · smíchat Standox 2K HS tužidlem 25-40 2:1 se · smíchat Standox 2K MS tužidlem 25-40 · stupeň lesku 15-22 jednotek při úhlu 60° · urychlené schnutí možné · schnutí přes noc / 18-22°C SX-CZ Verze 04 570 1/5 Standocryl 2K-Klarlack Supermatt Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat VOC systém 5:1 se Standox VOC tužidlem 20-25 zpracovatelnost 3-4 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 30% Standox 2K ředidla 15-16 s / DIN 4 mm / 20°C 33-37 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 15-20 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 22 jednotek při úhlu 60° schnutí přes noc / 18-22°C nebo 40-45 min. / 60-65°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 570 2/5 Standocryl 2K-Klarlack Supermatt Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat HS systém 3:1 se Standox 2K HS tužidlem 25-40 zpracovatelnost 3-4 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 25% Standox 2K ředidla 15-16 s / DIN 4 mm / 20°C 33-37 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 15-20 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 15 jednotek při úhlu 60° schnutí přes noc / 18-22°C nebo 40-45 min. / 60-65°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 570 3/5 Standocryl 2K-Klarlack Supermatt Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat MS systém 2:1 se Standox 2K MS tužidlem 25-40 zpracovatelnost 3-4 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 20% Standox 2K ředidla 15-16 s / DIN 4 mm / 20°C 33-37 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 15-20 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 15 jednotek při úhlu 60° schnutí přes noc / 18-22°C nebo 40-45 min. / 60-65°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 570 4/5 Standocryl 2K-Klarlack Supermatt Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 23°C / 73,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,03 g/cm3 · Standocryl 2K čirý lak supermatný je vhodný k matování pouze malých ploch nebo náhradních dílů. Obsah sušiny · K dosažení různých stupňů lesku vyhledejte míchací (bez přídavku ředidla): 54,7 % hmotn. 47,5 % obj. · · poměr ve Standox matovací tabulce. Lze míchat i s jinými Standocryl čirými laky a Standox 2K tužidly. · U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu VOC (2004/42/EC): náběhu teploty. 2004/42/IIB(e)(840)580 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.e) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 840g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 580g/l. · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. Teoretická vydatnost: · 6-7 m2/l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal 570 5/5 Německo Standoflash UV-Klarlack UV-čirý lak · 2K čirý lak · shne za méně než 45 sekund · excelentní lesk Technický popis: SX-CZ 4:1 se · smíchat Standoflash UV Clearcoat tužidlem · 1.5 nástřiku pouze se Standoflash UV lampou · schnutí VISIT UV Flash Dry 15/700 Verze 00 1500 1/5 Standoflash UV-Klarlack Podklad: Zpracování: · Standohyd Basecoat 4:1 se Standoflash UV Clearcoat tužidlem zpracovatelnost 60 min / 18-22°C za vyloučení Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. připraven k použití 17-19 s / DIN 4 mm / 20°C 41-49 s / ISO 4 mm / 20°C stříkací tryska 1.2 mm stříkací tlak 1.5 -2.0 1.5 = 40 - 50 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. HVLP 1.2 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1.5 = 40 - 50 mikronů 5-10 min / 18-22°C konečné odvětrání 1,5 nástřiku: naneste poloviční nástřik a 1 normální nástřik bez meziodvětrání Standoflash UV lampa VISIT UV Flash Dry 15/700 20-30 záblesků na opravovanou plochu = přibližně 45 s SX-CZ Verze 00 1500 2/5 Standoflash UV-Klarlack Zpracování: · Příprava přechodové oblasti s 3M Trizact P 3000 brusným rozstřik se kotoučem (excentrické broušení) nebo srovnatelným zařízením. Standoflash UV čirým lakem Povrch vyčistit. · Nanést Standoflex UV čirý lak v jednom pracovním kroku na připravenou plochu. · Nanést čistý Standox Smart Blend Plus na přechodovou oblast (uvnitř zbroušené plochy). · Po 5 - 10 min konečné odvětrání, začít vytvrzovací proces se Standoflash UV lampou VISIT 15/700. · Jestliže je opravované místo větší než ozařovač, je nutné začít vytvrzovací proces pěti studenými záblesky na každou plochu bez kontaktu s podkladem. Dalších 10 záblesků na každou plochu s nepatrnou vzdáleností od podkladu. Poslední krok vytvrzovacího procesu je standardní ozáření 10-ti záblesky s co nejbližším přiblížením k podkladu. · Z důvodu různých geometrických tvarů a různých intenzit ozařování může být nezbytně přidáno ještě několik záblesků na podklad. · Bezprostředně po ochlazení je možné začít s leštěním (pro odstranění prachu a vyrovnání přechodové oblasti). · Je-li to nutné, je možné před leštěním zbrousit přechodovou oblast s 3M Trizact P3000 (excentricky), aby bylo dosaženo ještě lepší struktury. SX-CZ Verze 00 1500 3/5 Standoflash UV-Klarlack Ochrana zdraví a bezpečnost práce: Samotný Standoflash UV-čirý lak není považován za zdraví škodlivý. Avšak během aplikace tohoto laku musí být dodržována stejná pravidla ochrany zdraví a bezpečnosti práce jako při práci se standartními lakovacími materiály. Avšak používání zdroje UV záření vyžaduje speciální opatrnost. Nebezpečí se lze vyvarovat pouze tehdy, bude-li schválené UV zařízení řádně používáno. Z těchto důvodů je nutné během používání UV-lampy dodržovat následující pokyny: Obsluha zařízení: Strikně dodržujte pokyny pro používání v návodu od výrobce zařízení VISIT UV Flash Dry 15/700. Ochrana kůže a očí: Dodržujte následující pokyny, aby pokožka a oči byly chráněny před oslepnutím a UV zářením: · Použijte ochrannou obličejovou masku proti UV záření: 3M Speed Glas 9002 V · Použijte rukavice pohlcující / odrážející UV záření: Reitz-Mappa Rubber Gloves · Použijte oděv pohlcující / odrážející UV záření: Wibeco Overall silver · Osoby bez ochraných prostředků by měly být při používání UV lampy ve vzdálenosti 5 metrů od lampy. Pracovní prostředí: Aby bylo vyloučeno jakékoliv nesprávné užití, doporučujeme zřídit samostatně větraný pracovní prostor. Maximální hodnota expozice: Naše interní měření ukázala, že při řádném používání UV Flash Dry 15/700 od firmy VISIT (flexibilní upevnění na dokonale rovném povrchu, viz návod k použití), UV záření obvykle setrvává pod povolenou denní dávkou 30 J/m2 danou ICNIRP, a zajišťuje, že výstup 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu nebude překročen. Lampa je vybavena ochranným stínítkem, které musí při používání neporušené. Měření UV radiace na místě je strikně vyžadováno, jestliže počet pulsů překračuje 3000 pulsů za 8 hodinovou pracovní dobu. Kontaktujte příslušný odbor hygieny práce. Školení uživatelů: SX-CZ UV sušicí zařízení může být používáno pouze poučenými a vyškolenými pracovníky. V souvislosti s právními nařízeními by autolakovny měly vyvěsit návody k použití, které popisují správné používání přístroje. Verze 00 1500 4/5 Standoflash UV-Klarlack Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 29°C / 84,2°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,01 g/cm3 · Opravované části vozidel: části vozidel, kde se mohou vyskytovat výpary paliva, nesmí být opravovány. Obsah sušiny · Maskovací papír: maskovací papír musí být před (bez přídavku ředidla): 55,5 % hmotn. 48,9 % obj. · · ozařováním kompletně odstraněn. · Stříkací pistole musí být vybaveny světlu nepropustnou spádovou nádržkou. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.d) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 420g/l. · Standoflash UV-čirý lak může být sušen pouze Standoflash UV lampou VISIT UV Flash Dry 15/700 · Přelakování znovu se Standoflex UV-čirým lakem je možné přímo po schnutí. · Dodržujte všechny bezpečnostní instrukce. · Nepoužívejte zařízení bez přečtení a porozumění návodu a bezpečnostním instrukcím dodávaných výrobcem. Teoretická vydatnost: · 11 m2/l při 50 mikronech tloušťky suché · Skladovaný materiál nesmí být vystaven světlu. vrstvy · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může být použit Standox Basecoat. 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 1500 5/5 Německo Standocryl VOC-Express-Klarlack VOC Express čirý lak • vysoce kvalitní VOC čirý lak pro částečné opravy i celolak • velmi rychlé schnutí • dobrá leštitelnost • přizpůsobitelný různým postupům nanášení a podmínkám schnutí Technický popis: SX-CZ • 3:1 VOC systém • 1 pracovní krok • urychlené schnutí 15-30 min / 50-60°C teploty objektu Verze 01 1505 1/3 Standocryl VOC-Express-Klarlack Podklad: • Standohyd Basecoat • Standoblue Basecoat Zpracování: 3:1 se Standox VOC tužidlem zpracovatelnost 65 - 70 min/18 - 22°C Předúprava / čištění: 10% Standox VOC ředidla 19-22 s / DIN 4 mm / 20°C 49-61 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. stříkací tryska 1,2 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 0,5 + 1 = 45 - 55 mikronů konečné odvětrání 5-10 min / 18-22°C Doporučení pro použití: schnutí přes noc / 18-22°C nebo 15-30 min. / 50-60°C teploty objektu v závislosti na použitém tužidle a ředidle • Spot Repair (místní oprava) / oprava dílu Standox VOC tužidlo 10-20 a VOC ředidlo Special / Express • částečné přestříkání Standox VOC tužidlo 20-25 / VOC tužidlo 25-30 a VOC ředidlo / VOC ředidlo pomalé • celolak Standox VOC tužidlo 30-40 a VOC ředidlo pomalé SX-CZ krátkovlnné 10 - 15 min (viz Standox lakovací systém S10) Verze 01 1505 2/3 Standocryl VOC-Express-Klarlack Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 39°C / 102,2°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • 3 0,974 g/cm Důležité pokyny: • Standocryl VOC Express čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • Nechte dostatečný čas pro předehřátí na teplotu objektu. • Zpracování pouze se Standox VOC tužidly a VOC ředidly • Pro dosažení lepších výsledků by měla být teplota objektu nad 20°C. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 54,7 % hmotn. • 48,0 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu VOC pro tento produkt (kategorie produktu: IIB.d) připravený k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 10 m /l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 1505 3/3 Verze 01 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl VOC-Xtra-Klarlack VOC Xtra čirý lak • vysoce kvalitní VOC čirý lak pro částečné opravy i celolak • robusní a stabilní při 1.5 nebo 2 vrstvém lakování • dobrý lesk a roztékavost Technický popis: SX-CZ • 3:1 VOC systém • 1,5 nebo 2 vrstvy nástřiku • urychlené schnutí 25-35 min / 60-65°C teploty objektu Verze 00 1506 1/3 Standocryl VOC-Xtra-Klarlack Podklad: Zpracování: Standoblue Basecoat • Standohyd Basecoat • 3:1 se Standox VOC tužidlem zpracovatelnost 60 - 120 min/18 - 22°C Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1 5% Standocryl VOC 2K Additive 19-20 s / DIN 4 mm / 20°C 49-53 s / ISO 4 mm / 20°C Compliant 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 1,5 - 2 = 50 - 70 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 - 2 = 50 - 70 mikronů 5-10 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání 1.5 nástřiku: Naneste slabý a uzavřený nástřik a okamžitě normální nástřik. Následuje 510 min konečné odvětrání. 2 nástřiky: Naneste první nástřik slabý a uzavřený a nechte odvětrat 5-10 min, pak naneste druhou vrstvu normálně. Následuje 5-10 min konečné odvětrání. SX-CZ Verze 00 schnutí přes noc / 18-22°C nebo 25-35 min. / 60-65°C teploty objektu krátkovlnné 10 - 15 min (viz Standox lakovací systém S10) 1506 2/3 Standocryl VOC-Xtra-Klarlack Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 35°C / 95°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 0,983 g/cm • Standocryl VOC Xtra čirý lak může být přelakován během 24 h bez mezibroušení. • Nechte dostatečný čas pro předehřátí na teplotu objektu. • Zpracování pouze se Standox VOC tužidly. • Pro dosažení lepších výsledků by měla být teplota objektu nad 20°C. • Standocryl VOC 2K Additive může být nahrazen ředidlem Standox VOC Thinner Special / Express pouze v případě mikrooprav (micro repair). Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 53,6 % hmotn. • 46,7 % obj. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu v tomto produktu (kategorie produktu: IIB.d) připraveném k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: • 2 10 m /l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K-laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání atd. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 1506 3/3 Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox 2K-Elastic-Additiv 2K elastifikující prostředek • univerzální elastifikátor pro všechny MS a VOC vrchní laky • vhodný pro Standox plnič • pro lakování plastů • dlouhotrvající vysoká elasticita Technický popis: SX-CZ • pro všechny plastové díly vozidel • přídavek 15% elastifikátoru k vrchních lakům, čirým lakům a plničům na středně tvrdé a tvrdé plasty • pokud není uvedeno v následující tabulce míchacích poměrů aplikujte, když se používá Standox 2K Plasticiser. Verze 11 590 1/3 Standox 2K-Elastic-Additiv Standox VOC plnič míchací poměr bez Standox 2K Plasticiser míchací poměr s 15% Standox 2K Plasticiser Standox VOC Pro plnič 4:1 Standox MS tužidlo 2:1 Standox MS tužidlo 5:1 Standox HS tužidlo 3:1 Standox HS tužidlo 7:1 Standox VOC tužidlo 4:1 Standox VOC tužidlo 3:1 Standox MS tužidlo 2:1 Standox MS tužidlo 4:1 Standox HS tužidlo 3:1 Standox HS tužidlo 7:1 Standox VOC tužidlo 4:1 Standox VOC tužidlo 3:1 Standox HS tužidlo 2:1 Standox HS tužidlo 5:1 Standox VOC tužidlo 4:1 Standox VOC tužidlo 4:1 Standox Easy tužidlo 2:1 Standox Easy tužidlo 4:1 Standox MS tužidlo 2:1 Standox MS tužidlo 6:1 Standox VOC Easy tužidlo 4:1 Standox VOC Easy tužidlo Standox VOC System plnič Standox VOC Nonstop základovací plnič Standox 2K Easy plnič 310 Standox 2K Transparent Adhesion 3:1 Sealer (transparentní přilnavostní Standox HS tužidlo prostředek) SX-CZ Verze 11 2:1 Standox HS tužidlo 590 2/3 Standox 2K-Elastic-Additiv Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 24°C / 75,2°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • 1,10 g/cm3 Důležité pokyny: • Standox 2K elastifikující prostředek musí být vždy spoluvytužen tužidly. • Elastifikace Standox VOC Nonstop základovacího plniče musí být provedena bezprostředně před použitím. • Pro optimální broušení by měly být elastifikované plniče sušeny 45 min / 60-65°C teploty objektu. Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 79,8 % hmotn. • 74,8 % obj. 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 590 Verze 11 Postfach D-42271 Wuppertal 3/3 Německo Standoflex Plastic-Primer základ na plasty Technický popis: SX-CZ • 1-komponentní základ pro 3-vrstvé • jednoduché použití • přilnavost na všech vnějších plastových dílech • připraven k použití • 1 nástřik Standoflex základ na plasty • odvětrat 10 min / 18-22°C • přelakování mokrá do mokré se elastifikovaným Standox plničem Verze 04 720 1/3 Standoflex Plastic-Primer Podklad: • Použití: vnější plastové díly vozidel připraven k použití před použitím dobře protřepat Předúprava / čištění: stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 1 = 1 - 2 mikronů Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. HVLP 1,4 - 1,5 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1 = 1 - 2 mikronů schnutí na vzduchu 10 min / 18-22°C Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. elastifikovaný Standox plnič SX-CZ Verze 04 720 2/3 Standoflex Plastic-Primer Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: 23°C / 73,4°F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: • Důležité pokyny: 3 0,88 g/cm Obsah sušiny • nanést tenkou vrstvu Standoflex základu na plasty • viz Standox lakovací systémy pro plasty (S7.0 - 7.9) (bez přídavku ředidla): • 4,8 % hmotn. • 3,8 % obj. Teoretická vydatnost: • 17 m2/l při 2 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 720 3/3 Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standoflex Porenfüller plnič pórů 1-komponentní plnič pórů pro mikropóry v · površích plastů Technický popis: SX-CZ · nanést roztíráním Verze 03 740 1/3 Standoflex Porenfüller Podklad: Použití: · porézní plastové díly, především PUR měkké plasty Standoflex plnič pórů vetřít krouživým pohybem. Předúprava / čištění: SX-CZ Nadbytečný materiál odtraňte hadříkem namočeným ve Standoflex Plastic Cleaner Antistatic nebo Standoflex ředidle 11100. Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Standoflex Plastic Primer (základ) a Standoflex Plastic Filler (plnič) Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer (základovací plnič) Verze 03 740 2/3 Standoflex Porenfüller Bod vzplanutí: Důležité pokyny: · 25°C / 77°F · Vhodný pouze pro mikropóry. Specifická hmotnost: · 1,70 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 75,5 % hmotn. 44,9 % obj. · · Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 03 Postfach D-42271 Wuppertal 740 3/3 Německo Standoflex 2K-Plastic-Grundierfüller 2K základovací plnič na plasty • 2K základovací plnič na plasty • snadné použití • přilnavost na všech vnějších plastových dílech • použití mokrá do mokré nebo jako brusný plnič • jednoduché zpracování Technický popis: SX-CZ • smíchat 1:1 se Standoflex 2K Plastic tužidlem • připraven ke stříkání po přídavku tužidla • zpracovatelnost 8-10 h / 18-22°C • 2-vrstvý systém Verze 04 750 1/3 Standoflex 2K-Plastic-Grundierfüller Podklad: • Použití: vnější plastové díly vozidel 1:1 se Standoflex 2K Plastic tužidlem zpracovatelnost 8-10 h / 18-22°C Předúprava / čištění: připraven ke stříkání po přídavku tužidla 16-18 s / DIN 4mm / 20°C 37-45 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 30 mikronů HVLP 1,4 - 1,5 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 30 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. postup mokrá do mokré 15-20 min / 18-22°C Pro nezbytné vytmelení malých škrábanců a poškození, po předzákladování se Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer a zaschnutí dle návodu, nanést Standox PE Fine Stopper. Místo tmelení musí být po zbroušení nově odizolováno se Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer. SX-CZ Verze 04 30 min / 60-65°C nebo 2 h / 18-22°C je-li třeba, srazit s P400 elastifikované Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd / Standoblue Basecoat s elastifikovanými Standocryl VOC čirými laky 750 2/3 Standoflex 2K-Plastic-Grundierfüller Bod vzplanutí: • Čištění nástrojů: Po použití bezprostředně vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. 23°C / 73,4°F Specifická hmotnost: • 3 1,20 - 1,21 g/cm Důležité pokyny: • Použít pouze Standoflex 2K Plastic tužidlo. Obsah sušiny • Neskladujte Standoflex 2K Plastic tužidlo pod +10°C. (bez přídavku ředidla): • 53,5 - 54,9 hm.% • 36,4 - 37,5 obj.% • viz Standox lakovací systémy pro plasty (S7.0 - 7.9) • Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer je dostupný ve světle šedé a černé variantě pro světlé a tmavé odstíny Standox vrchní laků. • V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy lze použít Standox Basecoat a Standocryl 2K vrchní laky. Teoretická vydatnost: • 7,8 m2/l při 30 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 750 3/3 Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standocryl 2K-KS-Klarlack seidenglänzend 2K KS čirý lak hedvábně lesklý elastifikovaný hedvábně lesklý 2K · speciální čirý lak pro plasty · vysoká mechanická a chemická odolnost Technický popis: SX-CZ · smíchat 5:1 se všemi Standox VOC tužidly · smíchat 3:1 se všemi Standox 2K HS tužidly · smíchat 2:1 se všemi Standox 2K MS tužidly · urychlené schnutí možné · schnutí přes noc / 18-22°C Verze 04 569 1/5 Standocryl 2K-KS-Klarlack seidenglänzend Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat VOC systém 5:1 se všemi Standox VOC tužidly zpracovatelnost 5-6 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 20% Standox 2K ředidla 18-20 s / DIN 4 mm / 20°C 45-53 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 49 jednotek při úhlu 60° 40-45 min / 60-65°C nebo 30-35 min / 80°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 569 2/5 Standocryl 2K-KS-Klarlack seidenglänzend Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat HS systém 3:1 se všemi Standox 2K HS tužidly zpracovatelnost 5-6 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 10% Standox 2K ředidla 19-20 s / DIN 4 mm / 20°C 49-53 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 46 jednotek při úhlu 60° 40-45 min / 60-65°C nebo 30-35 min / 80°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 569 3/5 Standocryl 2K-KS-Klarlack seidenglänzend Podklad: Použití: · Standohyd Basecoat MS systém 2:1 se všemi Standox 2K MS tužidly zpracovatelnost 5-6 h / 18-22°C Předúprava / čištění: 0-5 % Standox 2K ředidla 19-20 s / DIN 4 mm / 20°C 49-53 s / ISO 4 mm / 20°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. stříkací tryska 1,3 – 1,4 mm stříkací tlak 2,0 - 2,5 bar 2 = 50 - 60 mikronů HVLP 1,3 - 1,4 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 = 50 - 60 mikronů Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. 5-10 min / 18-22°C odvětrání mezi nástřiky a konečné odvětrání stupeň lesku 48 jednotek při úhlu 60° 40-45 min / 60-65°C nebo 30-35 min / 80°C teploty objektu SX-CZ Verze 04 569 4/5 Standocryl 2K-KS-Klarlack seidenglänzend Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 24 °C / 75.2 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: Důležité pokyny: · 1,04 g/cm3 · U kombinovaných stříkacích kabin dát pozor na dobu náběhu teploty. Obsah sušiny · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy může (bez přídavku ředidla): 51,3 % hmotn. 42,7 % obj. · · být použit Standox Basecoat. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(e)(840)580 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.e) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 840g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 580g/l. Teoretická vydatnost: · 7,8 m2/l při 50 mikronech tloušťky suché vrstvy 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 04 Postfach D-42271 Wuppertal 569 5/5 Německo Standox Reiniger Precleaner • vodouředitelný čisticí prostředek • slabý zápach • redukované emise rozpouštědel Technický popis: SX-CZ • Pro předčištění zbroušených laků a ploch plniče. Verze 01 803 1/3 Standox Reiniger Podklad: • vytvrdnutý lak, zbroušeno • Standox VOC / 2K plnič, zbroušeno Použití: vodouředitelný čisticí prostředek Nanést pomocí rozstřikovací lahve nebo namočeným hadrem a setřít novým suchým hadrem. Vyfoukat zbylou vlhkost z rohů a hran. Vyčištěné plochy před dalším zpracováním nechat dobře odvětrat. Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Verze 01 803 2/3 Standox Reiniger Bod vzplanutí: • Důležité pokyny: 29°C / 84,2°F Specifická hmotnost: • • Nanesený Standox Precleaner nenechat na povrchu zaschnout. • Používané utěrky včas vyměnit. • Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. 3 0,95 g/cm VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(a)(200)200 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.a) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 200g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 200g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH 803 3/3 Verze 01 Postfach D-42271 Wuppertal Německo Standox Entfettungsmittel TB 50 odmašťovadlo TB 50 • vodouředitelný odmašťovač • slabý zápach • redukované emise rozpouštědel Technický popis: SX-CZ • pro čištění kovových podkladů Verze 04 808 1/3 Standox Entfettungsmittel TB 50 Podklad: • Použití: odmašťovač kovové podklady Nanést pomocí rozstřikovací lahve nebo namočeným hadrem a setřít novým suchým hadrem. Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Nejlépe vyčistíte povrch ultra jemnou podložkou a vysušíte utěrkou bez vláken. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. SX-CZ Verze 04 808 2/3 Standox Entfettungsmittel TB 50 Bod vzplanutí: • Důležité pokyny: 24 °C / 75.2 °F Specifická hmotnost: • • Nanesený Standox odmašťovač TB 50 nenechat na povrchu zaschnout. • Používané utěrky včas vyměnit. • Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. • Nevhodné pro čištění opískovaných podkladů. 3 0,89 g/cm Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): • 0,1 % hmotn. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(a)(850)430 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.a) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 850g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 430g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. Verze 04 SX-CZ Standox GmbH Postfach 808 3/3 D-42271 Wuppertal Německo Standohyd Steinschlagschutz ochrana proti kaménkům · vodouředitelný · vysoce elastický · strukturovaný nebo hladký povrch · bez obsahu chromátů · přelakovatelný Technický popis: SX-CZ nebo ředit s 10-20% Standohyd · neředit demineralizované vody · tloušťka vrstvy do 300 mikronů · schnutí přes noc / 18-22°C Verze 05 810 1/4 Standohyd Steinschlagschutz Podklad: Použití: · vytvrdnutý lak, zbroušeno strukturovaný povrch · základované podklady s plničem, 3-4 mm 3-4 bar 1 - 3 = 100 - 300 mikronů zbroušeno · Standox základovací plnič, zbroušeno schnutí přes noc / 18-22°C · polystyren Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. při relativní vlhkosti 30-70% a okolní teplotě 20-28°C Doba odvětrání závisí na teplotě, vlhkosti a proudění vzduchu ve stříkací kabině. SX-CZ Verze 05 810 2/4 Standohyd Steinschlagschutz Podklad: Použití: · vytvrdnutý lak, zbroušeno hladký povrch · základované podklady s plničem, 10-20% Standohyd demineralizované vody zbroušeno · Standox základovací plnič, zbroušeno · polystyren stříkací tryska 1,5 – 1,8 mm stříkací tlak 1,5 - 3,0 bar 2 - 3 = 100 - 150 mikronů HVLP 1,6 - 1,9 mm tlak rozprášení 0,7 bar 2 - 3 = 100 - 150 mikronů Předúprava / čištění: schnutí přes noc / 18-22°C Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Je-li třeba, srazit za mokra s P800 a vyčistit antistatickou utěrkou. Standocryl VOC vrchní laky nebo Standohyd Basecoat se Standocryl VOC čirými laky Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. při relativní vlhkosti 30-70% a okolní teplotě 20-28°C Doba odvětrání závisí na teplotě, vlhkosti a proudění vzduchu ve stříkací kabině. SX-CZ Verze 05 810 3/4 Standohyd Steinschlagschutz Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 101 °C / 213.8 °F Nejdříve opláchnout se Standohyd demineralizovanou vodou. Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 1.37 - 1.39 g/cm3 Důležité pokyny: · Nenanášet na starou vrstvu spodku karosérie. Obsah sušiny · Nepoužívat na kyselé základy. (bez přídavku ředidla): 64.5 - 65.7 hmotn. % 52.0 - 53.1 obj. % · · · Při následném zpracování lakem Standohyd Basecoat musí být vodouředitelný lak odvětráván. VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(c)(540)130 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.c) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 540g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 130g/l. · Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. · Nevypouštět odpadní vodu do kanalizace. · V zemích neřídících se požadavky VOC legislativy lze použít Standox Basecoat / Standocryl 2K vrchní laky. Teoretická vydatnost: · 5,2 m2/l při 125 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 05 Postfach D-42271 Wuppertal 810 4/4 Německo Standox Smart Blend Plus rozstřikové tužidlo pro · Standocryl VOC čiré laky a Standocryl VOC vrchní laky Technický popis: SX-CZ · nanést na rozstřikovou plochu · urychlené schnutí možné · schnutí přes noc / 18-22°C Verze 01 944 1/4 Standox Smart Blend Plus Podklad: Použití: · Předúprava opravované plochy viz rozstřik se Standocryl VOC vrchními laky Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. · Přestříkejte opravovanou plochu Standocryl VOC vrchním lakem, dokud nebude dokonale krýt. Předúprava / čištění: · Naneste Standox Smart Blend Plus na rozstřikovou plochu. · Přechod rozstříknout do ztracena sníženým tlakem (0,5. - 1,0 bar). Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. leštit po schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30 min. / 60-65°C teploty objektu leštit po 1 h krátkovlnné 8 - 12 min leštit po 1 h SX-CZ Verze 01 944 2/4 Standox Smart Blend Plus Podklad: Použití: · Předúprava opravované plochy viz rozstřik se Standocryl VOC čirými laky Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. · Opravovanou plochu přelakovat se Standocryl VOC čirými laky. · Naneste Standox Smart Blend Plus na Předúprava / čištění: rozstřikovou plochu. · Přechod rozstříknout do ztracena sníženým tlakem (0,5. - 1,0 bar). Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. leštit po schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30 min. / 60-65°C teploty objektu leštit po 1 h krátkovlnné 8 - 12 min leštit po 1 h SX-CZ Verze 01 944 3/4 Standox Smart Blend Plus Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 45 °C / 113 °F Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. Specifická hmotnost: · 0,96 g/cm3 2K laky reagují s vlhkostí. Proto musí být všechny přístroje, nádoby na míchání apod. absolutně bez vody. Zpracovávání nátěrové hmoty obsahující izokyanáty může způsobit podráždění sliznice - zvláště dýchacích orgánů - a může vyvolat reakce přecitlivělosti. Při vdechnutí par nebo stříkací mlhy existuje nebezpečí hypersensibilizace. Při práci s nátěrovými hmotami obsahujícími izokyanáty je třeba pečlivě dbát na všechna opatření pro nátěrové hmoty s obsahem rozpouštědel. Zvláště nesmí být vdechovány výpary a stříkací mlha. Alergici, astmatici a osoby se sklonem k onemocnění dýchacích cest nesmí pracovat s nátěrovými materiály obsahujícími izokyanáty. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 01 Postfach D-42271 Wuppertal 944 4/4 Německo Standox Smart Blend Plus tužidlo pro · rozstřikové Standocryl VOC čiré laky a Standocryl VOC vrchní laky · stříkací nádobka Technický popis: SX-CZ · urychlené schnutí možné · schnutí na vzduchu přes noc / 18-22°C. Verze 01 1206 1/4 Standox Smart Blend Plus Podklad: Použití: · Předúprava opravované plochy viz rozstřik do ztracena se Standocryl VOC vrchními laky Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Přestříkejte opravovanou plochu Standocryl VOC vrchním lakem, dokud nebude dokonale krýt. Předúprava / čištění: Naneste několik tenkých vrstev Standox Smart Blend Plus na rozstřikovou plochu. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. leštit po schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30 min. / 60-65°C teploty objektu leštit po 1 h krátkovlnné 8 - 12 min leštit po 1 h SX-CZ Verze 01 1206 2/4 Standox Smart Blend Plus Podklad: Použití: · Předúprava opravované plochy viz rozstřik do ztracena se Standocryl VOC čirými laky Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Opravovanou plochu přelakovat se Standocryl VOC čirými laky. Předúprava / čištění: Naneste několik tenkých vrstev Standox Smart Blend Plus na rozstřikovou plochu. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. leštit po schnutí přes noc / 18-22°C nebo 30 min. / 60-65°C teploty objektu leštit po 1 h krátkovlnné 8 - 12 min leštit po 1 h SX-CZ Verze 01 1206 3/4 Standox Smart Blend Plus Bod vzplanutí: · -1°C / 30,2°F Specifická hmotnost: · 0,84 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 2,6 % hmotn. 1,9 % obj. · · VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(e)(840)670 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.e) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 840g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 670g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 01 Postfach D-42271 Wuppertal 1206 4/4 Německo Standohyd Color Blend rozstřik do ztracena se Standohyd · pro Basecoat · jednoduché zpracování · připraven k použití Technický popis: · připraven k použití nebo · smíchat 1:1 se Standohyd Basecoat SX-CZ Verze 03 806 1/4 Standohyd Color Blend Podklad: Použití: Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S9.5 / 9.6 a pro ostatní použití Standohyd Color Blend viz Standox lakovací systém S9.7 / 9.8. Plochy plniče udržujte co nejmenší. rozstřik Standohyd Basecoat přímo se Standohyd Color Blend Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. · Přestříkat rozstřikovou plochu jedním nástřikem Standohyd Color Blend. · Nastříkat namíchaný Standohyd Basecoat kryvě v mokré vrstvě (filmu). · Přechod rozstříknout do ztracena sníženým tlakem (0,8. - 1,5 bar). Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Standocryl VOC čirý lak SX-CZ Verze 03 806 2/4 Standohyd Color Blend Podklad: Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S9.5 / 9.6 a pro ostatní použití Standohyd Color Blend viz Standox lakovací systém S9.7 / 9.8. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Použití: rozstřik do ztracena se Standohyd Basecoat smíchaným s Standohyd Color Blend Předúprava / čištění: · smíchat Standohyd Basecoat 1:1 se Standohyd Color Blend · Přechod rozstříknout do ztracena sníženým tlakem (0,5. - 1,0 bar). Pozor na úpravu podkladu! viz Standox lakovací systém S1. Standocryl VOC čirý lak Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Upozornění: Příležitostně může být nutné opatřit plochu plniče krycím nástřikem před dalším zpracováním. SX-CZ Verze 03 806 3/4 Standohyd Color Blend Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 62°C / 143,6°F Po použití přečistěte se Standox Universal čisticím prostředkem. Specifická hmotnost: · 1,01 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 19,7 % hmotn. 17,8 % obj. · · Teoretická vydatnost: · 20,8-23,9 m2/l při 8 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 03 Postfach D-42271 Wuppertal 806 4/4 Německo Standox Siliconentferner odstraňovač silikonu · přípravek pro předúpravu Technický popis: SX-CZ podkladu u zbroušených laků a podkladů s · Příprava plničem. Verze 00 991 1/2 Standox Siliconentferner Bod vzplanutí: · 24 °C / 75.2 °F Specifická hmotnost: · 0,80 g/cm3 VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(a)(850)820 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.a) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 850g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 820g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 991 2/2 Německo Standox Reinigungsverdünnung E1 čisticí ředidlo E1 čisticí prostředek pro stříkací · univerzální pistole a zařízení · vhodné pro myčky pistolí SX-CZ Verze 00 993 1/2 Standox Reinigungsverdünnung E1 Bod vzplanutí: · -18°C / -0,4°F Specifická hmotnost: · 0,83 g/cm3 VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(a)(850)840 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.a) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 850g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 840g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 993 2/2 Německo Standox Reinigungsverdünnung T2 čisticí ředidlo T2 čisticí prostředek pro stříkací · univerzální pistole a zařízení · vhodné pro myčky pistolí SX-CZ Verze 00 994 1/2 Standox Reinigungsverdünnung T2 Bod vzplanutí: · -18°C / -0,4°F Specifická hmotnost: · 0,84 g/cm3 VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(a)(850)850 Limitní hodnota VOC platná v EU pro tento produkt (kategorie produktu IIB.a) ve směsi připravené ke stříkání činí max. 850g/l. Obsah VOC tohoto produktu ve směsi připravené ke stříkání činí max. 850g/l. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 994 2/2 Německo Standoblue Basecoat · Basecoat systém vyhovující VOC předpisům · excelentní pro rozstřik · jeden způsob zpracování · vysoká vydatnost · optimální přesnost barevného odstínu · uni a efektní odstíny · může být natužen · vhodný pro všechny klimatické podmínky Technický popis: SX-CZ k použití po přídavku · připraven Standoblue Viscosity Adjuster · použít měrku · nanášení 1,5 nástřikem Verze 02 850 1/3 Standoblue Basecoat Podklad: Zpracování: · Standox VOC / 2K plnič · vytvrdnutý lak, zbroušeno · Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer Standoblue Viscosity Adjuster 10 % pro uni, 20 % pro efektní odstíny Nezapomeňte vyčistit! stříkací tryska 1,2 – 1,3 mm stříkací tlak 2,0 - 2,2 bar 1,5 = 10 - 25 mikronů Předúprava / čištění: HVLP 1,2 - 1,3 mm tlak rozprášení 0,7 bar 1,5 = 10 - 25 mikronů konečné odvětrání do matova Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Standocryl VOC čiré laky Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. Pracovní postup = 1 normální nástřik následovaný polovičním nástřikem při vzrůstající vzdálenosti 50 % Doba odvětrání může být zkrácena - použitím ofukovacích trysek resp. pistolí - systémem kabinových vzduchových trysek - IR schnutím - zvýšením teploty stříkací kabiny na max. 45°C do zmatnění SX-CZ Verze 02 850 2/3 Standoblue Basecoat Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · Po použití vyčistit prostředkem Standox Cleaning Thinner. 45 - 81°C / 113.0 - 177.8°F Specifická hmotnost: · 1.015 - 1.186 g/cm Důležité poznámky: 3 · Nevkládejte do mechanického míchacího zařízení, Obsah sušiny · (bez přídavku ředidla): 16,2 - 36,2 hm.% 14,5 - 23,5 obj.% · · · · VOC (2004/42/EC): 2004/42/IIB(d)(420)420 EU limit obsahu v tomto produktu (kategorie produktu: IIB.d) připraveném k použití je max 420 g/litr VOC. Obsah VOC v tomto produktu připraveném k použití je max 420 g/l. Teoretická vydatnost: · 10 - 15 m2/l při 15 mikronech tloušťky suché vrstvy · · vyjma MIXu 151. Po přídavku Standoblue Viscosity Adjuster zpracujte do 24 hodin. Pracovní prostředky musí být vhodné pro vodouředitelné produkty. Zbytky vodouředitelných produktů se shromažďují odděleně od konvenčních materiálů, jinak bude likvidace odpadů mnohem složitější a dražší nebo dokonce nemožná. Pro postupy oprav viz Standox lakovací systém S15.1 S15.4. Natužení Basecoatu: Vnitřek / motorový prostor: Uni odstíny + 10% Standoblue tužidla + 10% Standoblue Viscosity Adjuster Efektní odstíny + 10% Standoblue tužidla + 20% Standoblue Viscosity Adjuster Vícebarevné / 3-vrstvé základní odstíny: Uni odstíny + 5% Standoblue tužidla + 10% Standoblue Viscosity Adjuster Efektní odstíny + 5% Standoblue tužidla + 20% Standoblue Viscosity Adjuster Promíchat Standoblue Basecoat a Standoblue tužidlo před přídavkem Standoblue Viscosity Adjuster. Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 02 Postfach D-42271 Wuppertal 850 3/3 Německo Standoblue Color Blend rozstřik do ztracena se · pro Standoblue Basecoat · jednoduché zpracování · připraven k použití Technický popis: SX-CZ Verze 00 851 1/3 Standoblue Color Blend Podklad: Zpracování: Rozstřik Standoblue Basecoat přímo do Standoblue Color Blend Příprava opravovaných ploch viz Standox lakovací systém S1 a S3 a pro alternativní použití Standoblue Color Blend použijte Standox lakovací systém S15.1 - 15.4. Plochu plniče udržujte pokud možno co nejmenší. Předúprava / čištění: Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S 1 Použijte dýchací přístroj. Viz příslušné bezpečnostní listy. · Přestříkat rozstřikovou plochu jedním nástřikem Standoblue Color Blend. · V závislosti na opravované velikosti dílu rozstříkněte namíchaný Standoblue Basecoat do mokrého Standoblue Color Blend se sníženým tlakem (1.5 - 2.0 bar). · Naneste namíchaný Standoblue Basecoat až k okrajům mokré vrstvy a běžně převrstvěte opravovanou plochu Standoblue Basecoat. · Rozstříknout efektním nástřikem do mokrého Standoblue Color Blend. · Pro zvláštní postupy rozstřiku a spot repair (místní opravy) viz lakovací systém S15.1 S15.4. Proces opravy je ukončen zmatněním. SX-CZ Verze 00 851 2/3 Standoblue Color Blend Bod vzplanutí: Čištění nástrojů: · 69°C / 156,2°F Po použití přečistěte se Standox Universal čisticím prostředkem. Specifická hmotnost: · 1,01 g/cm3 Obsah sušiny (bez přídavku ředidla): 19,7 % hmotn. 17,8 % obj. · · Teoretická vydatnost: · 20,8 - 23,9 m2/l při 8 mikronech tloušťky suché vrstvy Pouze pro profesionální použití! Tyto údaje byly pečlivě zpracovány a mají informovat o našich výrobcích a jejich možnostech aplikace. Jsou založeny na našich nejlepších znalostech v době vydání. Mají pouze informační charakter. Neneseme odpovědnost za tiskové chyby, nepřesnosti a nekompletní informace. Doporučujeme uživateli zkontrolovat aktuálnost uvedených informací a vhodnost pro konkrétní případ použití. Duševní vlastnictví těchto informací včetně patentů, ochranných známek a autorských práv je chráněno. Všechna práva vyhrazena. Je třeba dbát varovných pokynů uvedených v technickém listu a na etiketě výrobku. Některé nebo všechny informace mohou být upraveny a/nebo zrušeny v kterékoliv okamžiku výlučně na základě našeho rozhodnutí bez upozornění a neneseme odpovědnost za aktualizaci informací. Veškerá pravidla stanovená v tomto odstavci mohou být použita shodně i pro budoucí změny a opravy. SX-CZ Standox GmbH Verze 00 Postfach D-42271 Wuppertal 851 3/3 Německo Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standoblue Basecoat · Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Předúprava / čištění: · Zbrousit opravovanou plochu s P500 a zbrousit celý díl s ultra jemnou podložkou nebo s kotoučem P1000-3000. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S 1 Lakování: · Nanést aktivovaný Standoblue Basecoat základní odstín do neprůhlednosti na opravovanou plochu (plničový flek), a přesáhnout do sousedních ploch / dílů. · 5 - 10 min odvětrání · Základní odstín nechat schnout 10-15min při 60-65°C nebo čekat na zmatnění bez dalšího ofukování. Vzduchový ofukovací systém stříkací kabiny může být použit při 20-40°C. Zajistěte vychladnutí. · Nanést Standoblue Color Blend na okolní plochu nebo sousední díly s "uzavřenými" vrstvami. · Nanést 1 nástřik Standoblue Basecoat efektního odstínu připraveného ke stříkání až k okraji mokrého Standoblue Color Blend a přesáhnout do sousedních ploch / dílů. · Pokračovat 2. a 3. nástřikem podle potřeby zakrytí základního odstínu postupem mokrá do mokré. · Nanášejte na nejširší plochu rovnoměrně překrývající se efektní vrstvy, abyste se vyvarovali silných kruhů / viditelných hran a zajistili hladké přechody. Začněte od nejširší plochy a postupujte směrem ke středu. SX-CZ Verze 00 S15.1 1/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Lakování (nepřetržitě): Rozstřik do ztracena s třívrstvým Standoblue Basecoat · Efektní vrstvu stříkat tlakem 1.5 - 2.0 bary v závislosti na velikosti a umístění opravy. · Doporučuje se použití tepla nebo ofukování vzduchem k zajištění produktivity. · Po odvětrání do matova lze opatrně odstranit nástřikovou mlhu ve výběhové (okolní) oblasti pomocí lepkavé utěrky. · Zajistěte, aby při všech aplikacích Standoblue Basecoat byla použita stříkací pistole s plným výkonem. SX-CZ Verze 00 S15.1 2/2 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat (Micro Repair) · Předúprava opravované plochy viz Standox lakovací systém S3. Plochy plniče udržujte co nejmenší. Předúprava / čištění: · Zbrousit opravovanou plochu s P500 a zesílenou plochu zbrousit s ultra jemnou podložkou nebo s kotoučem P10003000. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Příprava materiálu: · Standoblue Basecoat připravený k nástřiku může být použit pro většinu odstínů. · Pro některé odstíny doporučujeme následující směs: Standoblue Basecoat : Standoblue Color Blend + MIX 199 míchací poměr 1:1 + 10% Lakování: · Nanést Standoblue směs pro micro repair v 3-5 slabých nástřicích se sníženým tlakem: sací tlak 0.8-1.5 bar · Stříkat přímo přes opravovanou plochu a přetáhnout do sousední plochy, přesáhnout každým nástřikem a nechat odvětrat před následujícím. · Nanést Standocryl VOC čiré laky přes opravovanou plochu. SX-CZ Verze 00 S15.2 1/1 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat, přetažení do sousedních dílů · Nový díl běžně předupravit, viz Standox lakovací systém S3. Předúprava / čištění: · Zbrousit opravovanou plochu s P500 a zbrousit celý díl s ultra jemnou podložkou nebo s kotoučem P1000-3000. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S1. Lakování: · Nanést Standoblue Color Blend na okolní vybledlou plochu nebo sousední díly s "uzavřenými" vrstvami. · Nanést 1 nástřik Standoblue Basecoat až k okraji Standoblue Color Blend a přesáhnout do sousedních ploch / dílů. Následuje stříkání efektní vrstvy k vytvoření rozstřiku do mokrého Standoblue Color Blend. · Nanést Standoblue Basecoat na zbývající opravovanou plochu (plnič) s normálním postupem 1,5 nástřiku. · Efektní vrstvu stříkat s tlakem 1.5-2.0 bar a zajistit udržení plného výkonu na stříkací pistoli. · Nanést Standocryl VOC čiré laky přes celou plochu. SX-CZ Verze 00 S15.3 1/1 Standox lakovací systémy Pracovní postup: Podklad: Rozstřik do ztracena se Standoblue Basecoat (oprava dílu) · Nový díl běžně předupravit, viz Standox lakovací systém S3. Předúprava / čištění: · Zbrousit opravovanou plochu s P500 a zbrousit celý díl s ultra jemnou podložkou nebo s kotoučem P1000-3000. Pozor na úpravu podkladu! Viz Standox lakovací systém S 1 Lakování: · Nanést Standoblue Color Blend na okolní vybledlou plochu nebo sousední díly s "uzavřenými" vrstvami. · Standoblue Basecoat: Nanést 1.vrstvu jako normálně až k okrajům mokrého Standoblue Color Blend, přesáhnout efektním 1/2 nástřikem do mokrého Standoblue Color Blend k vytvoření zeslabení. · Stříkat při tlaku 1.5-2.0 bary pro dosažení efektní vrstvy. · Zajistěte, aby při všech aplikacích Standoblue byla použita stříkací pistole s plným výkonem. · Nanést Standocryl VOC čiré laky přes celou plochu. SX-CZ Verze 00 S15.4 1/1
Podobné dokumenty
Color Expert 2/2010 - Interaction s.r.o.
výsledky soutěže pak budou slavnostně
vyhlášeny na podzim 2011.
O co se soutěží? Připraveny jsou ceny
v celkové hodnotě 150.000 Kč. Lakovny,
kde vítězové pracují, získají vybavení servisu od společ...
KATALOG
Síťové brusivo pro perfektní dokončení vysoce lesklých povrchů.
> Charakteristické rysy
technické informace - XENTRY Portal
Opravárenský systém pro Mercedes-Benz Třída A, Třída B
Opravárenský systém pro Mercedes-Benz SLR
Opravárenský systém pro Maybach Typ 240
Opravárenský systém pro Smart city
Všeobecná pravidla
na kolbišti, který se může uskutečnit v počáteční den závodů nebo den před první soutěží
závodů jako první akce libovolného stupně mistrovství, Šampionátu mladých koní a nebo
závodů KMK. Sbor rozho...