po, st, so: 9 –12, 14 –17 hodin

INFOLINKA
Charita ČR
ve vietnamském a českém jazyce
po, st, so: 9 –12, 14 –17 hodin
(+420) 605 99 99 69
e-mail: [email protected]
Yahoo messenger: info_vn2012
tel:
poskytujeme
informace o ● pobytu v České republice
● zaměstnání
● systému sociálních služeb
● zdravotního zabezpečení
● vzdělávání
● řešení životních situací
ASISTENCI po telefonu při vyplňování
formulářů
TLUMOČENÍ
prostřednictvím telefonu na úřadech
a institucích
PŘEKLADY související s pobytem v ČR
Nabízená služba je BEZPLATNÁ, hradíte pouze cenu telefonického hovoru
dle tarifu vašeho operátora.
Služby jsou poskytovány ANONYMNĚ.
www.charita.cz/infolinka
Projekt je spolufinancován MV ČR
v rámci programu „Integrace cizincù 2014“.
ĐƯỜNG DÂY NÓNG
Charita ČR
cung cấp thông tin bằng tiếng Việt và tiếng Séc
T2, T4, T7: 9 –12h, 14 –17h
Số điện thoại: (+420) 605 99 99 69
e-mail: [email protected]
Yahoo chat: info_vn2012
Chúng tôi cung cấp
THÔNG TIN VỀ: ● thủ tục cư trú tại CH Séc
● việc làm
● hệ thống an sinh xã hội
● hệ thống y tế
● hệ thống giáo dục
●c
ách xử lý các tình huống xảy
ra trong cuộc sống
HỖ TRỢ điền các mẫu đơn hành
chính qua điện thoại
DỊCH qua điện thoại khi bạn
cần làm việc với cơ quan
hành chính
DỊCH THUẬT các văn bản liên
quan đến việc cư trú tại Séc
Các thông tin được cung cấp MIỄN PHÍ,
Bạn chỉ thanh toán cuộc gọi theo giá điện thoại tổng đài của mình.
Các thông tin được cung cấp ẨN DANH
www.charita.cz/infolinka
Dự án được BNV CH SÉC đồng tài trợ trong
chương trình Hội nhập người nước ngoài 2014.