ER CLEV

NÁVOD K POUŽITÍ
7 v 1 Multifunkèní RC analyzátor
MDPA1
ZOBRAZENÍ:
Napìtí akumulátorù nebo BEC
Proud (motoru, serv, osvìtlení)
Pøíkon motoru a jiných spotøebièù
Teplota (regulátoru, akumulátorù, motoru)
Otáèky motoru
Šíøka impulsù kanálu RC pøijímaèe
Doba provozu
Použití pro "AC" i "DC" regulátory všech výrobcù.
Vysoce svítivý LED displej s ostrým zobrazením.
Nízká hmotnost, malé rozmìry, nízká spotøeba.
Funkènost - Kvalita - Spolehlivost
P
CLEVER
Popis
Multifunkèní RC analyzátor MDPA1 je urèen pro monitorování
rùzných velièin v modelech a maketách:
1) Napìtí U (V). Zobrazeno „ _U_” pohonných akumulátorù,
pøijímaèových akumulátorù nebo napìtí poskytované z BEC.
Zobrazuje: okamžité, nejvyšší, minimální napìtí vèetnì èasu, kdy
k nìmu došlo a napìtí na 1 èlánek, s rozlišovací pøesností 10mV.
2) Proud I (A). Zobrazeno „_I_”. Zobrazuje: okamžitý proud,
maximální proud a èas kdy k nìmu došlo, prùmìrný proud za
nastavený èas (O I /? o). Po dobu monitorování prùmìrného proudu
údaj bliká až do ukonèení nastaveného èasového úseku. Rozsah
proudu je urèen délkou a prùøezem snímacího vodièe. Pokud
dojde pøi monitorování k rozblikání displeje, pak zmenšete
vzdálenost A-B.
3) Pøíkon P (W). Zobrazeno „_P_”. Zobrazuje: okamžitý, maximální
pøíkon a èas, kdy k nìmu došlo.
4) Teplota t (°C). Zobrazeno „_t_”. Zobrazuje: okamžitou,
maximální teplotu a èas, kdy k ní došlo; nejnižší teplotu a èas, kdy
k ní došlo. Pokud je zobrazen symbol "---", pak není pøipojen
snímaè teploty.
5) Otáèky n RPM (ot./min.). Zobrazeno „_n_”. Zobrazuje:
okamžité, nejvyšší dosažené otáèky a èas, kdy byly dosaženy.
Zobrazení 15.3=15300ot/min. Pokud je zobrazen symbol "---",
pak není pøipojen snímaè otáèek nebo snímaè není vystaven
pøerušovanému svìtlu s dostateènou intenzitou.
6) Šíøka impulzù L (ms) RC pøijímaèe. Zobrazeno , „_L_”.
Zobrazuje: okamžitou, maximální, minimální šíøku impulzù.
7) Doba provozu o (min.). Zobrazeno „_o_”. Zobrazuje celkový èas
od pøipojení k akumulátorùm.
Všechny hodnoty monitorovaných parametrù jsou bìhem provozu
ukládány do pamìti. Minimální a maximální hodnoty zùstávají
zachovány i po odpojení napájení. Pøed každým použitím
nezapomeòte vynulovat staré hodnoty v pamìti!
// Èeský výrobek //
Napájení analyzátoru je zajištìno pøímo z testovaného obvodu.
MDPA1 rev.: 0-02
2014 www.dsys.cz
2) Monitorování napìtí a proudu BEC.
Zapojení
Analyzátor MDPA1
K2
Teplotní snímaè
+
Accu
Spojený kolík s dutinkou
B
Délka vodièe (mm)
2
Tlaèítko "Set"
(vzadu)
K2
A+
M
Regulátor
AC / DC
M
A-
M
Motor
Rozdìlte vodièe prodlužovacího kabelu øízení regulátoru. Hnìdý
vodiè odizolujte v místech "A a B" (doporuèená vzdálenost "A-B"
je 65 mm). Pøipájejte vodièe kabelu analyzátoru s konektorem JR,
èerný v bodì "A", oranžový v bodì "B" a èervený vodiè pøipájejte
v místì "C". Zaizolujte pájená místa. Zmìøte vzdálenost bodù "A
a B" a zadejte délku a prùøez vodièe do analyzátoru.
3) Monitorování šíøky impulzù (L) RC pøijímaèe.
- Analyzátor pøipojte pomocí dodaného propojovacího kabelu k RC
pøijímaèi. Pøi monitorování nesmí být pøipojena sonda snímání
otáèek ani teploty!
- velikost standardních výchylek: Neutrál=1,5ms, Maximum
(+100%)=2,0ms, Minimum (-100%) = 1,0ms.
- RC pøijímaè musí být napájen z pøijímaèových akumulátorù nebo z
BEC regulátoru.
- V tomto režimu nesmí být pøipojena sonda pro monitorování
otáèek.
Optický
snímaè otáèek
Pájeno v konektorech
Bužírka
Pájeno v konektoru
-
Pájeno
v konektoru
A
K1
Analyzátor MDPA1
RPM
C
Tlaèítko "Set"
(vzadu)
C
JR
Pájeno
A
A+
M
Regulátor
AC / DC
M
A-
M
Motor
kolík dutinka
dsys
JR
Akumulátory
nebo BEC +
TEMP
Tlaèítko
"Mode"
K1
Analyzátor MDPA1
B
Délka
vodièe
1) Monitorování „U”, „I”, „P”, „RPM” nebo „t” a „o”.
(Rozpojitelné zapojení mùžete použít ve více modelech).
- Vyberte snímací vodiè stejného prùøezu jako má napájecí vodiè
regulátoru. Na body "A, B" pøipájejte oranžový a èerný vodiè. Na
konektorovou spojku "C" pøipájejte èervený vodiè dodaného
propojovacího kabelu s konektorem JR. Spojku i snímací vodiè
osaïte protikusy konektorù k regulátoru a akumulátoru.
Zaizolujte pájená místa. Pøipojte konektor JR do konektoru K1.
- Zmìøte vzdálenost bodù "A a B" a zadejte délku a prùøez vodièe
do analyzátoru. Doporuèená vzdálenost bodù "A a B" pro proudy
do 70 A je 65mm, pro proudy vìtší jak 70A je 40mm.
Pokud se údaj na displeji rozbliká a s rostoucím proudem se již
nezvyšuje, pak zmenšete vzdálenost bodù A-B.
- Monitorování teploty. Upevnìte teplotní snímaè, tepelnì jej
zaizolujte (molitanem, páskou, vazelínou, polyuretanovou
hmotou) a pøipojte konektor TEMP do konektoru K2.
- Monitorování otáèek. Snímaè pøipevnìte ke zdroji
pøerušovaného svìtla (vrtuli) a zapojte konektor RPM do
konektoru K2. Zadejte poèet listù vrtule do analyzátoru. Vyhledejte
optimální polohu a vzdálenost snímaèe pro stabilní zobrazování
otáèek, jinak se zobrazí "---". Kontrast mùžete zvýšit nalepením
reflexní pásky na otáèející se èást (vrtuli, høídel, kolo).
Oranžový vodiè konektoru JR nemusí být zapojen.
JR
Vyhrazujeme si právo na zmìny bez upozornìní uživatele
1
Tlaèítko
"Mode"
K1
Tlaèítko "Set"
(vzadu)
K2
Povelový
RC pøijímaè
3
SCHÉMA UŽIVATELSKÝCH MENU
Menu "t"
Ovládání
- Pøed monitorováním nastavte nejdøíve typ monitorování v menu
nastavení analyzátoru (viz str.7):
- "t": v tomto mùžete monitorovat napìtí, proud, výkon, teplotu,
dobu provozu (U, I, P, t, o).
- "n": v tomto režimu mùžete monitorovat otáèky, dobu provozu (n,
o).
- "L": v tomto režimu mùžete monitorovat šíøku impulzù, napájecí
napìtí, dobu provozu (L, U, o).
Ovládání pøi vybrání menu:
- Krátkými stisky (0.3s) tlaèítka „Mode“ vyberte požadovanou
velièinu (v menu "t": U, I, P, t nebo o), kterou chcete sledovat na
displeji. Ostatní velièiny nebudou zobrazeny na displeji, ale budou
prùbìžnì monitorovány a ukládány bìhem provozu do pamìti.
- K zobrazení vybrané velièiny pøejdete podržením tlaèítka „Mode“
déle než 1 s.
- Krátkými stisky tlaèítka „Mode“ mùžete pøepínat mezi zobrazením
aktuálních , maximálních a minimálním hodnot.
- Zpìt do režimu výbìru velièiny se dostanete podržením tlaèítka
„Mode“ déle než 1 s. Zde mùžete znovu vybrat zobrazení hodnot
napìtí, proudu, výkonu, teploty nebo doby provozu.
Vynulování hodnot v pamìti MDPA1:
(vhodné pro nové monitorování hodnot)
- Podržte tlaèítko „Mode“ déle, než 3 sekundy. Na displeji dojde
nejprve ke zmìnì zobrazení (za 1sekundu) a pøi stálém držení
tlaèítka „Mode“ se za další 2s zobrazí na displeji údaj „d-0”.
Zobrazení na displeji se vrátí zpìt do poslednì sledované velièiny.
Všechny uložené hodnoty byly vynulovány, vèetnì doby provozu.
- Zobrazované velièiny a možnosti jejich zobrazení jsou pøehlednì
vidìt v následujícím schématu uživatelský menu:
Mode 0,3s
0,3s
0,3s
Voltage
Power
Current
U (V)
P (W)
I (A)
Mode 1s
1s
1s
Actual
Actual
Actual
Voltage
Current
Power
(_U_)
(_I_)
(_P_)
0,3s
0,3s
0,3s
Voltage
Power
Current
Low
High
High
(U_L)
(P_H)
(I_H)
Time
(U_o)
0,3s
High
Voltage
(U_H)
0,3s
Cells
Voltage
(U_C)
Time
(I_o)
0,3s
O I / ? o
Current
(I_A)
Time
o (min.)
1s
Actual
operate
(_o_)
Time
(t_o)
0,3s
Low
Temp.
(t_L)
Time
(t_o)
Menu "n"
Menu "L"
Mode 0,3s
RPM
Time
n (ot/m)
o (min.)
Mode 1s
1s
Actual
Actual
RPM
operate
(_n_)
(_o_)
0,3s
RPM
High
(n_H)
Time
(n_o)
Time
(P_o)
0,3s
Temp.
t (°C)
1s
Actual
Temp.
(_t_)
0,3s
Temp.
High
(t_H)
Mode 0,3s
0,3s
Voltage
Lenght
L (ms)
U (V)
1s
Mode 1s
Actual
Actual
Voltage
Lenght
(_U_)
(_L_)
0,3s
High
Lenght
(L_H)
0,3s
Low
Lenght
(L_L)
Time
o (min.)
1s
Actual
operate
(_o_)
dsys
4
Znaky pøi zobrazení jednotlivých velièin a symbolù:
Okamžité napìtí akumulátorù "V":
_U_
Minimální napìtí akumulátorù "V": U_L
Nastavení analyzátoru
- Analyzátor nastavte pomocí tlaèítek "Mode" a "Set" podle
diagramu "Schéma nastavení analyzátoru" na str.8.
- Stisknìte tlaèítko "Set", dokud se nezobrazí nápis "SEt".
- Stisknutím tlaèítka "Mode" pøepínáte mezi nastavením 1až 6.
- Stisknutím tlaèítka „Set“ nastavte požadované hodnoty.
- Nastavování ukonète stisknutím a podržením tlaèítka „Mode“,
dokud se nezobrazí nápis „End“. Všechny nastavené hodnoty
budou uloženy a zùstanou v pamìti i po odpojení napájení.
(pøepíná mezi minimálním napìtím a èasem, ve kterém bylo dosaženo)
Min. napìtí aku. dosaženo v èase:
Maximální napìtí akumulátorù "V":
Okamžité napìtí na èlánek "V":
Okamžitý proud "A":
Maximální proud "A":
5
U_o
U_H
U_C
_I_
I_H
(pøepíná mezi maximálním proudem a èasem, ve kterém byl dosažen)
Maximální proud dosažen v èase:
Prùmìrný proud za nastavený èas:
Okamžitý pøíkon motoru "W":
Maximální pøíkon motoru "W":
I_o
I_A
_P_
P_H
Módy nastavení:
1. Typ monitorování - zvolte monitorování:
- "t" (U, I, P, t, o)
- "n" (n, o)
- "L" (U, L, o)
2. Èasový úsek pro prùmìrování proudu - nastavte požadovaný
èasový úsek (pøedpokládaná doba provozu modelu).
3.Poèet èlánkù - nastavte poèet èlánkù použitého akumulátoru.
4. Délka vodièe - nastavte aktuální délku vodièe (vzdálenost A-B
obr.1, 2 nebo 3 podle druhu zapojení).
5. Prùøez vodièe - nastavte prùøez snímacího vodièe v mm² (prùøez
napájecích vodièù bývá uveden v návodech k regulátorùm).
6. Poèet listù vrtule èi reflexních bodù - nastavte poèet listù nebo
poèet reflexních bodù (dùležité pro správné zobrazení otáèek).
(pøepíná mezi maximálním pøíkonem a èasem, ve kterém byl dosažen)
Max. pøíkon motoru dosažen v èase: P_o
Okamžitá teplota "°C":
_t_
Maximální teplota "°C":)
t_H
(pøepíná mezi max. teplotou a èasem, ve kterém byla dosažena)
Maximální teplota dosažena v èase: t_o
Minimální teplota "°C":
t_L
(pøepíná mezi min. teplotou a èasem, ve kterém byla dosažena)
Minimální teplota dosažena v èase: t_o
Okamžité otáèky:
_n_
Maximální otáèky:
n_H
(pøepíná mezi max. otáèkami a èasem, ve kterém byly dosaženy)
Maximální otáèky dosažené v èase: n_o
Okamžitá délka implulzu "ms":
Minimální délka implulzu "ms":
Maximální délka implulzu "ms":
_L_
L_L
L_H
Doba provozu "min":
_o_
Dalším stisknutím tlaèítka "Mode" pøejdete zpìt do módu 1. Typ
monitorování.
Vynulování monitorovaných dat:
d_0
Vstup do nastavení analyzátoru:
SEt
Ukonèení nastavení analyzátoru:
End
Nepøítomnost signálu od pøijímaèe, otáèkomìru, teplomìru: - - -
6
dsys
7
Schéma nastavení analyzátoru
Tlaèítko "Mode"
(na kabelu)
Menu
Nastavení
typu monitorování
2. Nastavení èasového úseku
pro prùmìrování proudu
4.
5.
6.
t - Temp. (U, I, P, t, o)
n - RPM (n, o)
L - Lenght (L, U, o)
cca. 4-12mA (dle zobrazení)
3,5 - 30V
0,1 - 200A
Rozsah monitorování otáèek: 100-99.900 ot/min (2 listy 50-50.000; 3
listy 33-33.000; 4 listy 25-25.000; 5 listù 20-20.000; 6 listù 16-16.000)
Rozsah monitorování doby provozu: 0,1 až 99,9 minut
Rozlišení (závisí na velièinì):
8 až 12 bit. / ± 3 digity
Rozmìry DxŠxV (mm):
41mm x 19mm x 7mm
Hmotnost:
5g
Teplota okolí:
1 - 60min
Urèené prostøedí:
Nastavení poètu
èlánkù
akumulátoru
Nastavení délky vodièe
Nastavení prùøezu vodièe
Nastavení poètu listù
vrtule, (lodního šroubu,
reflexních bodù)
-10 až + 40 °C
Verze SW:
1.3
obytné, obchodní a lehkého prùmyslu
1 - 21
- Maximální monitorovaný proud "I" je urèen prùøezem snímacího
vodièe proudu.
20 - 99mm
- Pøi monitorování výkonu "P" se automaticky pøepíná rozlišení
jednotek v závislosti na zvoleném prùøezu snímacího vodièe
proudu.
0,14; 0,25; 0,35; 0,5;
0,75; 1; 1,5; 2,5; 4 (mm²)
1-6
Ukonèení nastavování - podržením tlaèítka Mode více jak 1s
Prùøez
0,14mm²
0,25mm²
0,35mm²
0,5mm²
0,75mm²
1mm²
1,5mm²
2,5mm²
4mm²
Max. Proud
3A
5A
10A
15A
20A
25A
50A
100A
200A
Zobrazovaný výkon
00,1W až 999W
00,1W až 999W
00,1W až 999W
00,1W až 999W
00,1W až 999W
00,1W až 999W
1-999W a 1,00 až 1,50kW
1-999W a 1,00 až 3,00kW
1-999W a 1,00 až 6,00kW
dsys
8
Doporuèení
- Pøed zaèátkem monitorování doporuèujeme nejdøíve protoèit
motor, aby se uvolnily pohyblivé èásti pohonu: pøevodovka,
ložiska, neèistoty v motoru.
- Pro zajištìní nejvyšší pøesnosti monitorování proudu
doporuèujeme použít pøimìøený prùøez vloženého snímacího
kabelu. Velký prùøez vloženého snímacího kabelu snižuje
rozlišovací schopnost pøi monitorování malých proudù (pod
1A).
- Pokud je zobrazeno místo hodnoty nebo èasu "---", znamená
to, že minimální, maximální hodnota nebo èas nenastaly.
Pøípadnì není pøipojen snímaè teploty nebo otáèek.
!
3,5 - 30V
Odbìr proudu:
Rozsah monitorování napìtí:
Rozsah monitorování proudu:
Rozsah monitorování teploty:
-10 až +120°C
Rozsah monitorování šíøky impulsu: 0,5 až 9,99 ms
Tlaèítko "Set"
(vzadu na desce)
1.
3.
Displej
zobrazí na
dobu 1s "SEt"
Stisknìte
a držte 1s
tlaèítko "Set"
Pøipojte akumulátor.
Displej zobrazí
"PA1"
TECHNICKÉ ÚDAJE
Napájení:
POKYNY PRO PROVOZ A BEZPEÈNOSTNÍ PRAVIDLA
- Pøed použitím si peèlivì pøeètìte návod a øiïte se jeho pokyny!
- Analyzátor používejte pouze k úèelu, ke kterému je urèen.
-Pøi ukonèení provozu modelu odpojte analyzátor od akumulátoru.
-Pøinesete-li analyzátor z chladného do teplého prostøedí, poèkejte
20 minut než ho pøipojíte k akumulátorùm (kondenzace vody).
-Nepøekraèujte mezní hodnoty proudù, napìtí a teplot.
-Zamezte možnosti vzniku vzájemného zkratu jakýchkoliv vodièù.
-Dodržujte bezpeènou vzdálenost èástí tìla, obleèení a snímaèe od
vrtule, aby nedošlo k nebezpeènému zranìní obsluhy.
-Chraòte analyzátor pøed nárazy, pády, vniknutím cizích pøedmìtù,
tekutin, støíkající vodì, pøípadnì snìhu.
-Chybná montáž, chybné zapojení, nedodržení bezpeènostních
pravidel mùže znièit analyzátor (ztráta záruky!). Pøi poškození
analyzátoru mùže dojít k jeho požáru! Závada (znièení) se mùže
projevit až po nìkolikerém pozdìjším použití analyzátoru!
-Provádìjte údržbu pøipojení a montáže po každém použití.
9
Dìkujeme Vám, že jste se rozhodli pro výrobek znaèky DSYS.
Váš DSYS team
Obsah kompletní dodávky:
- analyzátor MDPA1 s návodem k použití:
- teplotní snímaè, optický RPM snímaè :
- propojovací a snímací kabel s JR:
- teplem smršovací bužírka 4mm, délky 80mm:
- snímací vodiè (0,5; 1,0; 1,5; 2,5 mm²)
1ks
2ks
2ks
1ks
4 ks
Další výrobky:
- MDE16-32-56-90 regulátory i v provedení „W” s ochranou proti
støíkající vodì, snìhu a prachu
- Mini 4,5A regulátor MDD4
- MDP3: programátor se ètyømístným LED displejem
- MDU4: programátor - USB s grafickým prostøedím dsysLINK
- MDOP1: optické oddìlení øízení regulátoru nebo serva
- MD8LA: LED osvìtlovaè a spínaè (jedno kanálové øízení)
- MDL8x2: LED osvìtlovaè (dvou kanálové øízení)
- MDS2x2: regulátory 2 motorù / 4x spínaè (dvou kanálové øízení)
- MDPA2: RC analyzátor (U, I, P, t, RPM, Šíøka pulsù)
Více informací najdete na: www.dsys.cz / Výrobky
Záruka:
24 mìsícù. Poskytujeme odborné poradenství, rychlý záruèní i
pozáruèní servis. Vykazuje-li výrobek závadu, zašlete jej k opravì
do servisu s popisem závady. Záruka se nevztahuje na vady
zpùsobené nevhodným použitím, nesprávnou manipulací,
zásahem do výrobku, použitím nevhodného pøíslušenství.
Životní prostøedí: V pøípadì, že výrobek dosloužil a chcete jej
zlikvidovat, odevzdejte jej do ekodvora, prodejci nebo výrobci.
Technickou podporu, servis a informace žádejte na:
[email protected]
Tel: 776 381 508
Adresa výrobce a servisu: Z. David, Hrušòová 12, Brno 621 00,
e-mail: [email protected]
internet: www.dsys.cz
Objednávky zasílejte na: [email protected]
Modeláøská elektronika - vývoj, výroba , záruèní a pozáruèní servis
10
dsys
11