ÚNOR 7,- Kč 2010 Z obsahu:
Transkript
271 Vydává mìsto Mimoò Mìsíèník Okénko starosty Moc jsme si pøáli, aby zima probíhala tak jako vloni a my se mohli vrhnout do realizací toho, co nás v letošním roce èeká. Bohuel opak je pravdou, paní Zima pevnì tøímá své ezlo a nemilosrdnì nás zasypávala pøívaly snìhu. A nám nezbývalo ne uklízet, protahovat a znova uklízet posléze u nechtìnou nadílku snìhu. Na tomto místì bych chtìl podìkovat kolektivu Veøejnì prospìšných prací a firmám Compag CZ s.r.o. a Mijana s.r.o., za jejich témìø nekoneèné smìny, kdy se snaili o udrení prùchodnosti a prùjezdnosti mìstských komunikací. Nejvìtší podìkování ovšem patøí všem obèanùm Mimonì, kteøí, aè to nebyla jejich povinnost, se chopili náøadí a bojovali se snìhem na pozemcích sousedících s jejich nemovitostmi. Moc si jejich práce váím a ještì jednou, dìkuji. Teï trošku z jiného soudku. Jak u jsem kdysi zmiòoval, Mimoò je mìsto bez tradic. Je škoda, e za ta léta se tady ádná neuchytila. V letošním roce bychom se rádi o jednu takovou chtìli pokusit. MASOPUST. Vím, e jeho koøeny jsou trochu nìkde jinde, myslím si ale, e lidové zábavy není nikdy dost, tak proè to nezkusit. Odbor kultury oslovil školy, gymnázium, Dùm dìtí Váku a ZUŠku, aby se zapojily do pøíprav. A touto cestou chci oslovit, Vás obèany mìsta Mimonì a okolí, abyste si udìlali v nedìli 21.února 2010 èas a zúèastnili se masopustního veselí na námìstí 1. máje. Jakákoliv tvoøivost ohlednì masek je vítána, nejlepší budou odmìnìny. Take, budu se tìšit. František Kaiser, starosta mìsta www.vymentesiridicak.cz Øidièské prùkazy vydané od 1. ledna 1994 do 31. prosince 2000 jsou jejich dritelé povinni vymìnit nejpozdìji do 31. prosince 2010! Uplynutím stanovené doby pro jejich výmìnu øidièské prùkazy pozbývají platnosti. Kde si mohu vymìnit ØP? Na urèeném pracovišti obecního úøadu obce s rozšíøenou pùsobností (Mìstský úøad, Magistrát mìsta), pøíslušného podle místa trvalého pobytu na území Èeské republiky. Co musím mít s sebou? „ádost o vydání ØP“ obdríte na pracovišti obecního úøadu obce s rozšíøenou pùsobností Platný doklad totonosti (obèanský prùkaz, pas) Prùkazovou fotografii o rozmìrech 3,5 x 4,5 cm ØP, který podléhá povinné výmìnì Kdy mnì bude vydán nový ØP? Vydat ØP je moné do 20 dnù od podání ádosti, pøíp. do 5 pracovních dnù od podání ádosti po úhradì správního poplatku 500,- Kè. Kolik mì to bude stát? Povinná výmìna ØP je osvobozena od správního poplatku, vyjma vydání ØP ve lhùtì kratší, tj. do 5 pracovních dnù od podání ádosti (viz výše - správní poplatek 500,- Kè). ÚNOR 2010 7,- Kè ÚNOR 2010 Cena mìsta Mimonì Tuto cenu obdrí poprvé v letošním roce vybraní kandidáti. Více na str. 3 Staòte se fotografem roku 2009 Libereckého kraje Pod záštitou hejtmana Libereckého kraje Bc. Stanislava Eichlera, vyhlašuje Liberecký kraj veøejnou soutì na téma "O nejzajímavìjší fotografii ze zimní dovolené v Libereckém kraji". Fotosoutì probíhá pouze prostøednictvím internetu. Soutìní snímky mùete zasílat a do 28. února 2010 na e-mail: [email protected]. V termínu od 1. 3. do 5. 3. 2009 vybere odborná porota sloená ze zástupcù Libereckého kraje a vedení Krajského úøadu Libereckého kraje dvacet nejlepších fotografií, které budou od 8. 3. do 21. 3. 2010 zveøejnìny na webových stránkách fotosoutìe www.fotokraje.cz. Zároveò zaène veøejné internetové hlasování o nejlepší tøi snímky. Autoøi vítìzných snímkù budou odmìnìni balíèkem dárkových pøedmìtù Libereckého kraje v hodnotì 1.000,- Kè. Z obsahu: Z jednání rady a zastupitelstva mìsta Pøipravte se na Mimoòský masopust Jak je to s úklidem chodníkù CO VÁS ZAJÍMÁ... Mìsto Mimoò - odbor kultury ve spolupráci se školami a DDM Váka poøádá MIMOÒSKÝ MASOPUST Nedìle 21. února 2010 námìstí 1. máje od 10,00 hod. zahájena zabijaèka jitrnice, jelita, klobásy, zabijaèková polévka, guláš, toèené pivo, svaøák a další teplé nápoje od mistra øezníka Staòka z Èeské Lípy (nezapomeòte si nádoby na pøípadné odnesení polévky a guláše domù!), stánkový prodej, ukázky øemesel, atrakce 13,00 hod. sraz masek 13,15 hod. prùvod masek z námìstí pøes Mírovou a Malou ulici zpìt na námìstí 14,00 - 16,00 hod. ivá hudba VOSTY BAND a Zpìvandule, vyhlášení nejhezèích masek v kategoriích dospìláci i dìti, soutìe pro dìti, vystoupení kejklíøe a šermíøù aj. Všichni místní i pøespolní jsou zváni k masopustnímu veselí a maškarádám! Podìkování sponzorùm: www.omacz.cz Co je to masopust? Masopust neboli karnevalové období bylo v minulosti období od Tøí králù do Popeleèní støedy. Popeleèní støedou zaèíná postní období pøed Velikonocemi. Maškarní zábava, která probíhala zpravidla na masopustní úterý, tedy v úterý pøed Popeleèní støedou, byla vyvrcholením masopustu. Název karneval je synonymem masopustu (z italského carnevale, vlastnì "maso pryè"). Dnes se jako masopust (nebo karneval) oznaèuje zejména toto masopustní veselí (náøeènì masopust, šibøinky, fašank, ostatky aj.). Masopust, a zvláštì nìkolik posledních dní tohoto období (ostatky, fašank, fašanky, konèiny, bláznivé dny, konec masopustu), byl pro lidi v minulosti oficiálním svátkem hodování, bìhem kterého bylo tøeba se dosyta najíst. Pak následoval dlouhý ètyøicetidenní pùst. V dobì masopustu se na královském dvoøe konaly hostiny, ve mìstech tancovaèky, na vesnici vepøové hody. Tìm, kdo se slávy nezúèastnil, se posílala bohatá výsluka, kdysi na Moravì zvaná šperky a v Èechách zabijaèka. Výsluka vìtšinou obsahovala huspeninu, klobásy, jelítka, jitrnice, ovar, škvarky. Zdroj: Wikipedia Masopustní veselí O masopustním úterý procházely vesnicemi prùvody maškar, hrála se masopustní divadelní pøedstavení, secvièená obvykle áky. Obchùzky masek nemìly závazná pravidla; záleelo na vtipu a pohotovosti "maškarádù", jaké taškaøice budou provádìt. Masky byly všude pohoštìny - nìèím k zakousnutí a pøedevším pálenkou a pivem, které ještì zvyšovaly rozpustilost a veselí. Bývalo však i nìkolik tradièních masek, které se objevovaly kadoroènì. Mezi nì patøil napø. medvìd, nìkdy vedený na øetìzu medvìdáøem. Jinou tradièní maskou bývala tzv. klibna (= šiml, kobyla, koníèek), skrývající èasto dvì osoby. Objevovala se i maska s jezdcem na koni, id s pytlem nebo rancem na zádech, bába s nùší, kominík se ebøíkem, kozel a mnoho dalších. Kadá maska mívala døíve svùj význam a funkci - to však bìhem doby zcela ztrácelo smysl. Nejznámìjší fašankovou maskou byla maska medvìda, jemu se pøisuzovaly magické vlastnosti a to pøedevším plodnost, která mohla být pøenesena na eny i celé hospodáøství. Pøi kadé zastávce si s ním tedy hospodynì a dìvèata musela zatancovat, odepøít mu tanec bylo nemyslitelné. Medvìda na provaze vodila jiná maska - medvìdáø èi id. Další nezbytnou postavou byl biøic, který prùvod vedl. eny se maskovaly za mue a mui za eny - ti hlavnì za nevìsty nebo za matky s dítìtem. Masky pøedstavovaly zástupce rùzných profesí a nìkdy i konkrétní osoby. Masopustní maska byla èasto prostøedkem výsmìchu a kritiky nìkterých lidských vlastností a neøestí. Vìtšinou novìjšího pùvodu jsou naopak zvíøecí masky, mezi nimi nechybìl ani velbloud, slon èi opice. Bìné byly i pohádkové postavy, masky démonické - smrt a andìl - ty patøí k nejstarším typùm masek. Jen málo fašankù se odehrává v krojích, karneval je pøedevším rej komických masek a pøevlekù. -2- ÚNOR 2010 CO VÁS ZAJÍMÁ... STATUT CENY MÌSTAMIMONÌ Zastupitelstvo mìsta Mimonì dne 26. 11. 2009 usnesením è. Z09/246 schválilo v souladu s ustanovením § 36 odst. 2 a § 84 odst. 2 písm. v) zákona è. 128/2000 Sb., o obcích, Statut Ceny mìsta Mimonì Èlánek I. 1. Cena mìsta Mimonì je pøedevším morálním ocenìním udìlovaným za výrazná umìlecká, vìdecká a jiná díla, mající vztah k mìstu Mimoò, a za pøínos k rozvoji mìsta Mimonì ve všech oblastech ivota. 2. Cena mìsta Mimonì je udìlována zpravidla jednotlivcùm, právnickým osobám èi kolektivùm ve mìstì Mimoò pùsobícím, obèanùm, kteøí se v Mimoni narodili, èi èást svého ivota ili, pøípadnì i dalším obèanùm, kteøí se výrazným zpùsobem zaslouili o rozvoj a popularizaci mìsta Mimoò v Èeské republice a zahranièí. 3. Cena mìsta Mimonì je udìlována jedenkrát roènì a mùe být udìlena i více ocenìným. 4. Cena mìsta pøedstavuje: 5. grafický list, 6. cena nazvaná „Erb mìsta Mimonì“ 7. zápis do kroniky mìsta Mimonì. 8. Cenu mìsta pøedává starosta, místostarosta nebo povìøený èlen rady mìsta pøi oficiálních slavnostech mìsta nebo pøi jiné významné události nejpozdìji do konce kalendáøního roku, ve kterém byl návrh na udìlení ceny mìsta schválen. 9. Udìlení ceny je spojeno se slavnostním ceremoniálem. Èlánek II. 1. Cenu mìsta Mimonì udìluje zastupitelstvo mìsta na návrh rady mìsta. Rada mìsta pøedloí zastupitelstvu mìsta návrh na nositele ceny mìsta pro daný rok ve formì usnesení rady mìsta, nejpozdìji do 31. bøezna roku následujícího za rokem, za který má být cena mìsta udìlena. Tento návrh rady mìsta vychází z došlých návrhù z øad obèanské veøejnosti. 2. Rada mìsta Mimonì vyzve k podání návrhù na udìlení Ceny mìsta Mimonì prostøednictvím zpravodaje mìsta, webových stránek mìsta a místního Infokanálu. 3. Návrhy musí být pøedloeny na pøedepsaném formuláøi, na jinak podané návrhy nebude brán zøetel. Návrhy musí být doruèeny ve stanoveném termínu na podatelnu Mìstského úøadu v Mimoni. 4. Návrh na udìlení ceny mìsta musí obsahovat: a) jméno a adresu navrhovaného kandidáta, b) zdùvodnìní pøedkládaného návrhu vèetnì zhodnocení pøínosù v oceòovaných oblastech c) jméno, adresu a podpis navrhovatele. Èlánek III. Tento Statut Ceny mìsta Mimonì nabývá úèinnosti dnem 1. 1. 2010 Výzva Návrhy na udìlení ceny doruète na Mìstský úøad Mimoò, Mírová 120, 471 24 Mimoò do 12.3.2010. Návrh na udìlení Ceny mìsta Mimonì za rok 2009 (V pøípadì navrení kolektivu uveïte také jeho zástupce) Kandidát: Jméno: Adresa: Zdùvodnìní navrení kandidáta vèetnì zhodnocení pøínosù pro mìsto Mimoò Navrhovatel: Jméno: Adresa: Datum: Podpis: ÚNOR 2010 -3- CO VÁS ZAJÍMÁ... Tøíkrálová sbírka 2010 Váení ètenáøi, i letos probìhla v minulých dnech v Mimoni tradièní Tøíkrálová sbírka, poøádaná Farní charitou v Èeské Lípì a organizovaná v našem mìstì jako obvykle ve spolupráci se skautským oddílem Korál. Mnozí jste nám pøispìli menší èi vìtší finanèní èástkou tak, e jsme vybrali 9.864,- Kè. Není to úplnì nejvyšší èástka, jakou jsme kdy vybrali, ale s ohledem na vrcholící finanèní krizi a arktické podmínky v prùbìhu sbírky je to jistì mimoøádný výsledek. Vybrané peníze budou opìt pouity pøedevším ku prospìchu azylového domu Jonáš v Èeské Lípì, kde nalézají útoèištì hlavnì matky s dìtmi v nouzi èi obìti domácího násilí. Za vybrané peníze bude tìmto dìtem zøízeno zejména dìtské høištì. Všem, kteøí nám pøispìli k získání tak významné finanèní èástky a všem èlenkám oddílu Korál, které se do realizace sbírky zapojily, ze srdce dìkujeme. Ti, kdo nám pøispìt nestihli, mohou pøípadné své dary pro Tøíkrálovou sbírku poslat na konto 66008822/0800 nebo odesláním DMS KOLEDA na èíslo 87 777. Bublinka a Pavel Ráèek Zimní údrba chodníkù Zimní údrba chodníkù pøedstavuje na základì tzv. chodníkové novely zákona o pozemních komunikacích pro vìtšinu obcí a mìst významnou finanèní zátì, která je citelná zejména nyní v období hospodáøské krize, kdy obcím klesly daòové pøíjmy. Celková délka chodníkù v našem mìstì, které je ádoucí v zimì udrovat, je okolo 27 km. Rada mìsta provedla jejich rozdìlení na èást, která bude udrována prioritnì (cca 2,2 km), èást, která bude uklizena pøednostnì (cca 8,6 km) a další (14,4 km), které budou uklizeny postupnì pozdìji. Pøehled jednotlivých ulic a èástí mìsta je uveden na webových stránkách mìsta nebo je moné se s ním seznámit na odboru ivotního prostøedí mìstského úøadu. Èást chodníkù (stejnou jako døíve) uklízí fy Compaq. Èást chodníkù, která pøibyla v dùsledku tzv. chodníkového zákona, uklízí pracovníci fy Mijana, která pro tento úèel zakoupila malotraktor s víceúèelovým vyuitím. Dále v rámci veøejnì prospìšných prací zamìstnáváme tøi pracovníky, kteøí jsou platní zejména pøi odklízení snìhu v dobì vydatného snìení a pøi zlepšování schùdnosti nejvíce vyuívaných chodníkù. Zvýšení nákladù mìsta oproti r. 2009 v dùsledku uvedeného zákona lze oèekávat cca okolo 1,5 mil. Kè/rok. Tato èástka se rovná pøiblinì plánovanému nárùstu danì z nemovitostí. Vìtšina obcí a mìst zvýšila své výdaje na zimní údrbu. Nìkterá mìsta zimní údrbu zásadním zpùsobem nezmìnila, pøipojistily se a spoléhají na loajalitu obèanù, pøípadnì trpí zhoršenou schùdnost chodníkù. Z hlediska obèanù chodníkový zákon nic ke zlepšení schùdnosti chodníkù nepøinesl. Vyøešil pouze, e se majitelé domù nemusí bát finanèního postihu za úraz v pøípadì, e by se stal pøed jejich domem na neuklizeném chodníku. Na obcích zùstal problém, jak se vypoøádat s pøívalem snìhu, jak udret v co nejvìtší ploše obce dobrou schùdnost v zimním období. Bez zapojení Vás obèanù to ale nelze dokázat. ádné mìsto èi obec nemá sílu, aby v pøípadì hustého snìení najednou uklidilo od snìhu všechny ulice. Jsem pøesvìdèen, e po vyhodnocení výše nákladù na zimní údrbu po ukonèení této zimní sezóny znaèná èást obcí a mìst významnì zredukuje pøístupy, které zvolili v dùsledku chodníkové novely. Váení obèané, obracím se proto na Vás s prosbou, pomozte jako døíve v zimním úklidu chodníkù u Vašich domù, pomùete tím nejen mìstu, ale pøedevším svým spoluobèanùm. Pomùete i trochu sobì, nebo se jedná o zdravý pohyb s dobrým pocitem. Jak ukazuje skuteènost za poslední dva mìsíce, øada obèanù, kteøí v zimì udrovali chodníky pøed svými domy, v jeho odklízení pokraèuje. Zaslouí si proto dík nás všech. Na majitele nemovitostí, u kterých dochází k tvorbì rampouchù v dùsledku tajícího snìhu a nebo existuje riziko pádu snìhu, se obracím se ádostí, aby tomuto problému vìnovali pozornost a sami likvidovali riziko vzniku úrazu chodcù, nebo zde odpovìdnost na nich zùstala. Na majitele nemovitostí, kde v dùsledku tání snìhu dochází na chodnících k tvorbì náledí, se obracím se ádostí o pomoc s jejich posypem pískem nebo solí. Mìsto Vám mùe pro tento úèel posypový materiál v pøípadì potøeby zajistit. Váení obèané, vìøte, e všichni, kteøí jsou do zimní údrby Mimonì zapojeni, mají zájem co nejlépe tento problém zvládnout. Bohuel není v silách ádného mìsta dosáhnout toho bez pomoci svých obèanù. Dìkuji Vám proto ještì jednou za Vaši pomoc, uvítáme námìty na zlepšení a upozornìní na pøípadné závané nedostatky. Kontaktním místem je odbor ivotního prostøedí tel. 487805071, 487805020, email. [email protected]. Ing. Stanislav Baloun místostarosta mìsta -4- ÚNOR 2010 CO VÁS ZAJÍMÁ... Z jednání Rady mìsta Mimonì • • • • • • Rada mìsta Mimonì schválila umístìní dopravních znaèek „Zákaz odboèování pro nákladní automobily“ v ul. Husova, v místì odboèek k marketùm Tesco a Penny Market. Rada mìsta schválila umístìní znaèek Kulturní nebo turistický cíl s názvy památek „Muzeum“ a „Boí Hrob“ v ul. Luická. Rada neschválila na sídlišti U nemocnice umístìní dopravního zaøízení „Krátký pøíèný práh“. Rada mìsta schválila umístit dopravní znaèky „Zákaz stání“ v Okruní ulici (za prodejnou potravin Jednota - bývalý Chanos) a uloila vedoucímu odboru výstavby projednat umístìní s pøíslušnými orgány a v pøípadì souhlasu zajistit realizaci do 31. 5. 2010. Rada mìsta neschválila umístit na sídlišti Zahradní u domu è.p. 133 dopravní zaøízení „Krátký pøíèný práh“. Rada mìsta Mimonì schválila darovací smlouvu na poskytnutí finanèního daru pro Øímskokatolickou farnost Mimoò na financování projektu opravy sousoší sv. Jiøí a sv. Agapity u kostel sv. Petra a Pavla ve výši 15.000,- Kè a sochy sv. Jana Nepomuckého ve výši 20.000,- Kè. Zastupitelé dar podpoøili. Z jednání Zastupitelstva mìsta Mimonì è. 10-2009 (výòatek z jednání 17. prosince 2009) • • • • • • • • • • • Zastupitelstvo mìsta Mimonì schválilo pro rok 2010 rozpoètové provizorium ve výši jedné dvanáctiny bìných výdajù roku 2009 v kadém mìsíci provizoria. Koneèný rozpoèet by zastupitelé mìli schválit v únoru Zastupitelstvo schválilo uzavøení úvìrové smlouvy ve výši 20.745 tis. Kè na zajištìní financování vlastního podílu dotací s bankovním ústavem Volksbank CZ, a. s., úvìr bude zajištìn biankosmìnkou a splatný do 30. 6. 2017. Mìsto získalo od banky nadstandardní úvìrové podmínky, èástku nemusí èerpat celou bez jakýchkoliv sankcí. Úroková sazba byla stanovena té výhodnì. Zastupitelstvo mìsta schválilo poskytnutí finanèní návratné výpomoci Øímskokatolické farnosti Mimoò, na pøedfinancování projektu s názvem Replika sochy sv. Nikodéma pro Boí hrob v Mimoni ve výši 260.400,- Kè a Replika sochy sv. Nikodéma pro Boí hrob v Mimoni ve výši 29.600,- Kè. Zastupitelé schválili zaøazení nákladù na pøedfinancování spoleèného projektu s MAS LAG Podralsko o.s. s názvem „U nás je taky hezky! - II. etapa“ do rozpoètu roku 2010 v èástce 900 tis. Kè a 30 tis. Kè na zajištìní pøípravy projektové pøípravy projektu. Zastupitelstvo mìsta schválilo zahájení projektové pøípravy pro podání ádosti v Regionálním operaèním programu pro projekt Mimoò Pøestupní terminál, na financování projektu vyèlenilo 100 tis. Kè. Zastupitelstvo schválilo pøevzetí zámìru investice „realizace úseku Cyklomagistrály Plouènice“ mìstem Mimoò na katastru obce Noviny pod Ralskem, vèetnì zajištìní majetkoprávního vypoøádání, nezbytné inenýrské èinnosti, zpracování ádosti o dotaci, realizace a následné údrby. Zastupitelstvo mìsta Mimonì schválilo finanèní podporu výstavby rodinných domù na území mìsta Mimoò . Zájemci o stavbu rodinných domù mohou obdret a 35 tis. Kè na osobu pøihlášenou k trvalému pobytu. Zastupitelstvo uloilo v této vìci vypracovat pøíslušnou smìrnici. Zastupitelstvo vzalo na vìdomí monost spolupráce s firmou DTZ Liberec v pøípravì bytové zástavby v lokalitì Kosovo Pole a uloilo pøedloit v souladu s programem MMR Podpora výstavby technické infrastruktury návrh spolupráce. Zastupitelstvo mìsta Mimonì vzalo na vìdomí pøedloenou studii zástavby Husovy ulice a schválilo zveøejnìní zámìru prodeje pozemkù dle této studie. Zastupitelstvo mìsta neschválilo zámìr na vybudování fotovoltaické elektrárny na pozemcích za Falconem. Zastupitelstvo Mìsta Mimonì schválilo výsledky marketingové analýzy realizace wellness bazénu v Mimoni, ze které vyplývá, e realizace tohoto zámìru mìstem a nebo Mimoòskou komunální a.s. je za souèasných podmínek nevýhodná a bere na vìdomí, e výhodnìjší podmínky pro realizaci wellness bazénu má podnikatelský subjekt a schválilo podporu realizaci sportovnì relaxaèních aktivit v areálu bývalé Mitopské vily firmou eSTéKá s.r.o. Jablonec, které budou pro Mimoò a oblast Podralska významným pøínosem. Masopust na Èeskolipsku Myslíte si, e masopust je záleitost spíše moravská? Omyl! Dùkazem je fotografie ze 60. let 20. století poøízená na Práchni. Nutno ještì podotknout, e za maskami se skrývají èistì jen pøíslušnice enského pohlaví, jedna z nich dnes ije v Mimoni. Máte podobné fotky? Redakce bude ráda, kdy se o nì podìlíte s ostatními! ÚNOR 2010 -5- OZNÁMENÍ Výzva a upozornìní pro neplatièe Okénko z gymnázia Váení obèané, dovoluji si Vás upozornit, e v souladu se svou zákonnou povinností pøistupuje mìsto Mimoò k dùslednému vymáhání všech svých pohledávek vzniklých v minulých letech, a to za nezaplacené pokuty, správní poplatky, poplatky za svoz odpadù, nájemné, apod. Pøestoe byli v minulých letech dluníci opakovanì písemnì vyzýváni k zaplacení dluných èástek, dosud tak znaèná èást z nich neuèinila. Mìsto Mimoò je proto nuceno pøistoupit k jejich vymáhání soudní cestou. Vyzývám všechny obèany, kteøí mají vùèi mìstu Mimoò závazky výše uvedeného charakteru, aby urychlenì splnili svou poplatkovou povinnost a vyhnuli se tak zákonným sankcím a pøípadným exekuèním øízením. Jakékoliv bliší informace poskytne obèanùm paní Vinšová, správkynì daní a poplatkù z Finanèního odboru MìÚ Mimoò. František Kaiser, starosta mìsta Od mìsíce bøezna 2010 budou probíhat na Gymnáziu Mimoò poèítaèové kursy. Zájemci obdrí podrobnìjší informace na webových stránkách gymnázia http://www.gymi.cz nebo na Úøadu práce Mimoò. Zrušení pracoviš Finanèního úøadu Na základì vyhlášky MF è. 492/2009 Sb. jsou s úèinností od 1. 1. 2010 zrušena pracovištì Doksy a pracovištì Mimoò. Veškerá podání a dotazy smìøujte na podatelnu Finanèního úøadu v Èeské Lípì, Pátova 2892, 470 43 Èeská Lípa, telefon 487 808 302. Poradní den Centra pro zdravotnì postiené Jste osoba se zdravotním postiením nebo senior a potøebujete pomoc jiné osoby pøi zvládání bìných úkonù kadodenního ivota? - poskytujeme osobní asistenci jako profesionální slubu pro Vás. Jste uivatelem nebo potøebujete sociální slubu? Zajímá Vás zákon o sociálních slubách? Vyøizujete si pøíspìvek na péèi? Nevíte si rady s odvoláním proti rozhodnutí úøadu? Potom se mùete obrátit na našeho poradce, který má poradní den ve Vašem mìstì dne 11. února 2010 od 10,00 do 12,00 hod. v Centru pro seniory (dolní sídlištì). Zároveò je mono si zakoupit baterie do sluchadel. Poradenství poskytuje Jaroslava Kubištová, mob.: 731 653 009 Zastupitelstvo mìsta Další pravidelné jednání je stanoveno na ètvrtek 18. února 2010 v Domì kultury Ralsko od 16,30 hod. Výlet s KÈT Èeská Lípa K hrobu Fr. Palackého Sobota 20. února, odjezd z Mimonì ÈD 5:48, z Èeské Lípy v 6:51, koupit zpáteèní jízdenku Kostelec n. L. pøes Bakov Neratovice (os. vlak). Trasa: Kostelec n. L. ÈD - Rodeè - Kozly - Mlékojedy - Lobkovice ÈD. 10 km. Obèerstvení na trase, návrat do 20,00 hod. Vede: J. Dobrovolná, tel.: 607 538 152 Narozené dìti David Dobrov Vanessa Erbenová Dominika Gáborová Aneka Karlasová Alena Toráková Christian Zdrail Lukáš Kotek Kamila Dlesková -6- Podìkování Zapomínat se nemá. Bohuel se to stává. Stalo se to neúmyslnì i nám. Mrzí nás to o to víc, e to mìlo být podìkování za akci, kterou parta nadšencù dìlala ve svém volném èase. Tímto bychom se chtìli omluvit a zároveò dodateènì veøejnì podìkovat divadelnímu souboru NoCoCo a taneèní skupinì Disco-mix pod vedením paní Muíkové za realizaci Mikulášské zábavy pro dìti, která se uskuteènila v DKR 5.12.2009. Šlo o velmi pìkný program, který se dìtem i rodièùm líbil. Dìkujeme. Odbor kultury MìÚ Mimoò Pozvánka na výstavu Základní umìlecká škola V. Snítila vás zve na výstavu prací ákù výtvarného oboru „Mýma oèima - Mimoò trošku jinak“ Výstava potrvá od 7. února do 11. bøezna 2010 v DK Ralsko. Otevøeno bìhem kulturních a dalších akcí v kinì a pro skupiny po domluvì na tel. èísle: 487 805 003 Podìkování Odbor kultury MìÚ Mimoò dìkuje cukrárnì Dana za sponzorské odmìny pro nejhezèí masky Maškarního dìtského bálu. Jarní prázdniny na horách Nevíte zatím, kam o jarních prázdninách? Chodíte do 1. - 8. tøídy? Pojeïte s námi na hory!!! Zimní tábor DDM Váka Mimoò se koná ve dnech 7. - 14. 2. 2010 v Horní Svìtlé na chatì Døevomorce. Nìco o programu: · Pokud bude sníh, budeme lyovat, sáòkovat, bobovat, stavìt snìhuláky a iglù, koulovat se a stavìt snìhové sochy... · Kdy na sníh štìstí mít nebudeme, èekají nás procházky do okolí - tøeba na Lu, pøíprava na jaro, nauèíme se poznávat jarní kytièky a zkusíme se trochu pøipravit také na Velikonoce... · V obou pøípadech, nezávisí to na snìhu, budeme hrát napínavou dobrodrunou etapovou hru, ve které pùjde o hodnì… · Také se všichni zúèastníme jarnì - zimní olympiády :-) Celková cena za 7 dní pobytu èiní 1.800,- Kè (pokud chodíte do nìkterého z našich kroukù) nebo 2.000,- Kè (pokud k nám do kroukù nechodíte). Neváhejte! Míst je pouze omezené mnoství, hlaste se co nejdøíve! Pøihlášku si stáhnìte na www.ddmvazka.cz ÚNOR 2010 KULTURA Kino Ralsko, Mimoò - Program kina na únor 2010 Nám. ÈSL armády 173, 471 24 Mimoò, pokladna tel.: 739 474 355, vedoucí 603 788 898, e-mail: [email protected] , http: http://www.kinoralsko.cz/ 5.2. Pá – v 19.00 14.2. Ne – v 15.00 vstupné 69+1, 91 min., dabing, pøístupný vstupné 69+1, 93 min., dabing, pøístupný Oblíbená dìtská kníka koneènì na filmovém plátnì... Podívaná pro malé i velké s èeským dabingem... Francie. „Vdycky, kdy jsem pøinesl ze školy nešastnou kouli z mluvnice, jsem øíkal mamince, e kdy budu poøádnì zlobit, jednou o mnì natoèí film, a ten bude senzaèní, ale maminka se vìtšinou rozplakala a tatínek výhrunì sloil noviny, ale to nevadí, já je mám rád i tak, asi víc, ne kluky ze školy, se kterými je fakt dìsná legrace, nevím, jestli jsem vám o nich u povídal...“ USA. Po úspìšném filmu Arthur a Minimojové pøichází Luc Besson s pokraèováním pøíbìhu o malém Arthurovi. Tentokrát se Arthur vydá do øíše Minimojù zachránit princeznu Selenii, které hrozí nebezpeèí. MIKULÁŠOVY PATÁLIE ARTHUR A MALTAZARDOVA POMSTA 16.2. Út – v 19.00 vstupné 69+1, 89 min., èesky, ml. do 12-ti nevhodný Roadmovie ve tøech... 9.2. Út – v 19.00 vstupné 69+1, 88 min., titulky, ml. nepøístupný To nerozchodíš!!! ZOMBIELAND USA. V této hororové komedii mají nad naším svìtem nadvládu zombie. Existuje zde však skupina pøeivších vedená Albuquerquem (Woody Harrelson), která se snaí najít úkryt pøed nemrtvými. 12.2. Pá – v 19.00 DVOJKA ÈR. Pìtiletý vztah staršího Michala a Veroniky dospìl na rozcestí. Zatímco on u v mysli plánuje dìti a rodinu, ona cítí, e ještì nic nezaila a chce se bavit. Pod tlakem hádek a strachu z rozchodu vymyslí Michal pro Veroniku tajemnou dovolenou... Reie Jaroslav Fuit. 19.2. Pá – v 19.00 vstupné 69+1, 111 min., titulky, ml. do 12-ti nevhodný vstupné 69+1, 90 min., titulky, ml. do 12-ti nevhodný Upírská romance pokraèuje... TWILIGHT SÁGA: NOVÝ MÌSÍC USA. Poté, co se Bella zotaví z útoku upíra, který ji málem stál ivot, chystá se s Edwardem a jeho rodinou oslavit své 18. narozeniny. Nešastnou náhodou se však Bella pøi oslavì poraní a pohled na èerstvou krev je pro rodinu Cullenových a pøíliš lákavý. Rozhodnou se pro Bellino bezpeèí opustit mìsteèko Forks. To však Belle zlomí srdce... Romantická komedie s Ellen Page... VYFIÈ ! USA. Bliss má ráda rock a její ivot v americkém malomìstì kdesi v Texasu stojí za dvì vìci. A navíc ji matka jí nutí do pøíšerných soutìí krásy. Jednou však s kámoškou narazí v sousedním mìstì na drsný závody na koleèkových bruslích a její ivot se rozjede na plný obrátky… 23.2. Út – v 19.00 vstupné 79+1, 161 min., dabing, pøístupný James Cameron (Titanic) pøichízí s megafilmem roku... Pøipravujeme na bøezen: Planeta 51, Sherlock Holmes, Princezna a abák, Kawasakiho rùe, Alvin a Chipmunkové 2, Nìjak se to komplikuje a další... AVATAR 3D USA. Novì objevená vzdálená planeta Pandora je mírumilovné místo s obyvatelstvem - Na’vi, ijícím v souladu s divukrásnou vegetací planety. Posádka vyslaná ze Zemì na své prùzkumné misi objeví na Pandoøe velmi cenný minerál, který by mìl na Zemi nevyèíslitelnou hodnotu. Pobyt na Pandoøe je ovšem pro èlovìka moný teprve po vytvoøení jeho genetického dvojníka, hybrida Avataru... Dùm kultury Ralsko zve na: ************************************************* Mìstská knihovna Louny si vás dovoluje pozvat na autorské pøedstavení divadla poezie s vyuitím úryvkù textu Jiøího Suchého: Vèera se mi zdálo Sobota 6. února od 19,00 hod. Vstupné 50,- Kè Vystoupení nacvièily dámy na divadelním semináøi univerzity Tøetího vìku, kterou organizuje lounská mìstská knihovna. Protagonistky v nìm s humornou nadsázkou rekapitulují ivot èlovìka od prvních lásek, pøes zaloení rodiny a postupné stárnutí a po odchod do penze. Kadé období má podle lounských en kladné i záporné stránky. Milovat by ale èlovìk mìl v kadém vìku, vzkazují. ************************************************* Taneèní zábava pro seniory Støeda 10. února od 15,00 hod. Vstupné 30,- Kè ÚNOR 2010 Reprezentaèní ples mìsta Sobota 27. února od 20,00 hod. Vstupné 190,- Kè. Pøedprodej vstupenek jen v mìstské knihovnì. Pøedtanèení, k tanci i poslechu hraje SONET, kulturní program, tombola. Dnes hrajeme Cyrana Komedie z divadelního prostøedí od Kena Ludwiga v podání Divadelní spoleènosti Háta Reie: Lumír Olšovský V alternacích hrají: Ivana Andrlová, Olga elenská, Ludmila Molínová, Jana Šulcová, Adéla Gondíková, Lucie Zedníèková, Jana Zenáhlíková, Libor Hruška, Petr Pospíchal, Marcel Vašinka, Viktor Dyk, Lumír Olšovský, Zbyšek Pantùèek, Vladimír Èech, Petr Gelnar, Michal Hruška, Filip Tomsa Sobota 13. bøezna od 20,00 hod. Vstupné 210,- Kè (pøi koupi 10 a více kusù á 190,- Kè) Pøedprodej vstupenek a závazné rezervace v mìstské knihovnì a infocentru od 15. února. -7- KULTURA Co je za námi a co nás èeká Pro pøíznivce kulturního dìní ve mìstì jsme se rozhodli provést malou rekapitulaci našich aktivit v loòském roce a nastínit krátký pøehled moných akcí pro rok letošní. Filmovému ebøíèku návštìvnosti mimoòského kina za r. 2009 kraluje èeský film Líbáš jako bùh (218 divákù), druhé místo patøí kreslenému Madagaskaru 2 (147 divákù) a tøetí místo obsadil èeský rodinný film Kdopak by se vlka bál (103 divákù). Prùmìrná návštìvnost v mìsících leden a èerven byla 30 lidí na 1 promítání. V druhé polovinì roku promítání pøešlo pod nájemce a pøestoe tento zajišuje filmy brzy po premiéøe, návštìvnost pøesto poklesla, zøejmì v dùsledku krize. Doufáme, e letošní filmová nabídka s tituly jako Avatar, Sherlock Holmes, Kawasakiho rùe, Kniha pøeití, Doktor od jezera hrochù, Kajínek, další díl Shreka èi Román pro mue opìt diváky naláká. Celkovì byl sál Domu kultury Ralsko v loòském roce opìt èasto vyuívaný. Mimo 34 pronájmù soukromým subjektùm na prodejní èi kulturní akce se zde konalo 85 filmových promítání, 11 hudebních, divadelních èi zábavných veèerù, 13 zábav pro seniory, 4 plesy, 15 dìtských akcí (poøádaných odborem kultury, DDM Váka nebo jinými subjekty), 11 zasedání zastupitelstva mìsta a 19 jiných akcí (vernisáe, akademie, veøejná setkání apod.). Za nejúspìšnìjší akci povaujeme vyprodané divadelní pøedstavení Dívèí válka. Mimo to v DKR zaèal zkoušet mimoòský ochotnický soubor No Co Co a mìl úspìch s první premiérou hry „Udìláte mnì to znova ?“. V jarních mìsících bychom se mìli doèkat další hry v jejich podání. V letošním roce bude kulturní skladba podobná. Po únorové novince - Mimoòském masopustu a ji tradièním Plesu mìsta do Mimonì zavítá praská divadelní spoleènost Háta a v dubnu také Divadlo Járy Cimrmana. Jsme rádi, e se tomuto souboru po nìkolikaletém vyjednávání a díky nainstalovaným divadelním tahùm, koneènì podaøilo najít skulinku v nabitém programu a pro Mimoòáky zahraje Hospodu Na mýtince. Pøelom kvìtna a èervna bude znamenat rozsáhlé rekonstrukce interiérù DKR (psali jsme v prosincovém èísle), a tak bude nutné na 1 mìsíc akce vynechat. Pokud to rozpoèet dovolí, rádi bychom na podzimní sezónu pro návštìvníky pøipravili country zábavu, divadelní muzikálové pøedstavení s Monikou Absolonovou, hudební koncert s ABBA revivalem a tøeba i veèer plný kouzel a magie. Nebudou chybìt ani klasické akce jako Mikuláš pro dìti, pøedvánoèní pohádka pro mateøské školky, rockový veèer, adventní koncerty v kostele sv. Petra a Pavla apod. Samozøejmì uvítáme vaše námìty a nápady na kulturní vyití. Mùete nám napsat na e-mail [email protected] nebo vhodit pár øádek do schránky na mìstské knihovnì, pøípadnì zatelefonovat na 487 805 003. Ing. Helena Jakešová Odbor kultury MìÚ Mimoò Ve Strái je OTEVØENO DÌTEM V srpnu loòského roku se spojily ètyøi maminky s potøebou vytvoøit pro rodièe s dìtmi zázemí a nabídnout jim program a prostor pro trávení spoleèného volného èasu. Po dohodì zaloily obèanské sdruení s názvem MC Otevøeno dìtem. Aktivity, které byly provozovány ještì pøed vznikem sdruení byly zachovány a ke Cvièení pro rodièe s dìtmi do 3 let a Aerobiku pro malé sleèny pøibudou od února další. V novì zrekonstruovaných prostorech budou mít rodièe s dìtmi kadý den (o víkendech po dohodì) monost se scházet a rozvíjet rùzné sociální a fyzické dovednosti. Odpoledne bude program øízený a vedle Angliètiny pro dva vìkové stupnì dìtí se budou moci všichni úèastnit kurzù dìtské Jógy nebo spoleèného rodinného muzicírování. Pøipravujeme i cvièení na balonech urèené pro matky s kojenci. K dispozici budou kadý den od 9 hodin sluební maminky, které zajistí i hlídání dìtí a postarají se o bezproblémový provoz centra. Na naše aktivity jsme získali finanèní prostøedky z Grantového fondu mìsta Strá pod Ralskem a jsme rády, e mùeme kadý mìsíc rodièùm a dìtem s vìkovou skupinou 0 - 10 let poskytnout volnoèasovou jednorázovou akci spolu s dalšími novými vìcmi a pøispìjeme tak ke zkvalitnìní ivota mladých rodin ve mìstì. Mateøské centrum je nízkoprahové a my rády mezi sebou pøivítáme i dìti a rodièe, které nemají bydlištì ve Strái pod Ralskem. Pokud máte zájem zjistit více o našich aktivitách, kliknìte na www.otevrenodetem.cz. Markéta Humpoláková místopøedsedkynì sdruení Chcete se nauèit na bicí? Ètete správný èlánek. Tak je to tady. Naše dlouhodobé hledání uèitele na bicí nástroje mìlo úspìch. Odvahu uèit na mimoòské ZUŠce hru na bicí nástroje našel pan Lubomír Janiš, který pùsobí jako aktivní hráè na bicí nástroje a souèasnì jako uèitel na Základní umìlecké škole v Rumburku, Novém Boru, Doksech a nyní v Mimoni a na naší poboèce ve Strái pod Ralskem. Chlapík nenápadný, leè zdatný ve své profesi. Vyuèuje samozøejmì jak základy hry, tak i souèasný trend v rocku, popu a jazzu. Tuto zprávu jsme ji inzerovali na našem webu a v budovì ZUŠ. Dáváme tedy pøíleitost jak zaèínajícím ákùm od 6ti let tak i dalším zájemcùm z øad studentù i dospìlých, kteøí by se rádi tomuto oboru chtìli vìnovat a pro své potìšení nebo pro profesionální dráhu. Výuka probíhá ve ètvrtek v naší ZUŠce. Pøijïte se informovat. Bc. Petr Slavík, øeditel ZUŠ V. Snítila v Mimoni -8- ÚNOR 2010 KNIHOVNA Kniha - závislost na celý ivot Svaz èeských knihkupcù a nakladatelù (SÈKN) a Svìt knihy zahajují v rámci projektu „Rosteme s knihou“ novou kampaò, zamìøenou na podporu èetby. Obyvatelstvo naší republiky mìlo vdy tradiènì dobrý vztah k literatuøe. Projekt Závislost na celý ivot chce tuto kulturní vazbu obnovit a pøitáhnout pozornost nejširší veøejnosti k èetbì jako k zábavné, aktivní a svým zpùsobem tvùrèí èinnosti. Kampaò si klade za cíl oivit co nejvìtší nárùst povìdomí o vydávaných kniních titulech a zdùraznit, e èetba je i v dnešní digitální dobì atraktivní zpùsob, jak trávit èas. Pilotním projektem kampanì je spot umístìný na internetu. Desetiminutový film se skládá z ivých vstupù známých lidí a z animovaných pøedìlových sekvencí. Na otázky typu „Jakou roli pro vás hraje kniha?“, „U vás nìkdy kniha zachránila?“ „Na èem ujídíte?“ a podobnì odpovídá šest známých osobností. Podívejte se, co øekli napø. Michal Viewegh, Aneta Langerová, Jiøí Macháèek, Aòa Geislerová, Josef Rakoncaj. Kampaò Závislost na celý ivot bìí na www.sckn.cz, www.rostemesknihou.cz, www.svetknihy.cz, FaceBooku, Streamu, YouTube a dalších webových stránkách nakladatelù a distributorù. Brzy pøibude do fondu knihovny… Kniha "Doksy a okolí na starých pohlednicích" - prestiní, vázaná, barevná kniha - zobrazuje na základì dobových pohlednic východní èást bývalého dubského okresu. Geograficky je tato oblast vymezena hranicemi 14 katastrálních území obcí Bezdìz, Doksy, Houska, Kruh, Libovice, Luka, Obora, Okna, Skalka, Tachov, Vojetín, Zbyny, ïár a dírec. Historické pohlednice jsou doplnìny podrobnými popiskami jednotlivých motivù. Uvedeny jsou také znaky obcí. Kniha by mìla potìšit sbìratele starých pohlednic, milovníky starých èasù, místní rodáky, patrioty a poodhalit dobu a okamiky, které odvál èas. Kniha pøedkládá historické pohlednice následujících obcí: Bezdìz, Boøejov, Brusné, Bøehynì, Doksy, Houska, Kruh, Libovice, Luka, Nová Skalka, Obora, Okna, Pøíbohy, Skalka, Staré Splavy, Tachov, Týn, Vojetín, Zbyny, ïár, dírec, dírecký Dùl. ÚNOR 2010 Rozvoj dìtské èetby V Èeské republice se moná rozebìhne mezinárodní projekt, který chce pøimìt školáky od osmi do 12 let, aby èetli knihy. Projekt s názvem Bitva knih (La bataille des livres) dnes pøedstavili v Praze organizátoøi jeho prezentace. Zda se tuzemská podoba projektu objeví i v Èesku, záleí na jednáních s ministerstvem školství. Projekt Bitva knih vznikl v roce 1997 ve Švýcarsku a je zaloen na týmové práci školní tøídy, která ve zhruba pùlroèním období mezi kniními veletrhy v Bruselu a v enevì pracuje s 30 knihami. Jeho souèástí jsou kvízy vyadující od školní mládee znalosti, které získají èetbou nabídnutých knih. Soutì Bitva knih je urèena zejména pro mláde v zemích, kde je jedním z úøedních jazykù francouzština. "Pøivést mláde ve vìku do 12 let k èetbì je velmi dùleité, starší dìti se ke knihám nevrátí, pokud nemají návyky," øekl na dnešní prezentaci Léo Beeckman, øeditel oddìlení knih a propagace literatury ministerstva Francouzského spoleèenství Belgie. "V Belgii se za pìt let zvýšil poèet tøíd, které se projektu úèastní, z 22 na loòských 211. Do akce je tak zapojeno pøiblinì 6000 školákù," sdìlil Beeckman. Dodal, e kvíz, který je zaloen na detailní znalosti knih, rozvíjí ètenáøské znalosti a schopnosti. Navíc jde o literární díla souèasných autorù, kteøí se tak mohou zúèastòovat rùzných besed a workshopù. Mgr. Roman Giebisch, Ph.D. Národní knihovna ÈR Nové knihy Manel (Koontz, Dean R.) Máme tvou enu. Dostaneš ji zpìt za dva miliony dolarù v hotovosti. Zahradníkovi Mitchellu Raffertymu to zprvu pøipadalo jako nepovedený ert. Ale neznámý mu na druhém konci linky mluví naprosto vánì. Nezajímá ho, e Mitch má jen malý podnik s jedním zamìstnancem, který mu v ádném pøípadì tolik nevynáší. Je pøesvìdèen, e Mitch u najde zpùsob, jak pøijít k penìzùm. Pokud svou enu opravdu miluje... Plantá Shadowbrook: román o lásce, válce a zrození Ameriky (Swerling, Beverly) Rok 1754. Na dnì hluboké rokle v Ohijské pánvi, na ni si èiní nárok Francouzi i Anglièané, první kule z muškety odstartovala nemilosrdný sedmiletý konflikt, který nakonec znièil francouzskou imperiální nadvládu a pøipravil cestu americké revoluci. Ve svìtì potácejícím se na pokraji pøevratných zmìn se Quentin Hale, stateèný zálesák i uhlazený dentlmen v jedné osobì, pouští do boje o zachování milované rodinné plantáe Shadowbrooku. Tøináct mìsícù (Mitchell, David) Tøináctiletý Jason Taylor den co den ije a umírá na bojišti slov, pronásledován nevyzpytatelným zadrháváním, které mu mnohdy brání se vyjádøit. V hrùze z odhalení této slabiny se proplétá nelítostnou hierarchií svých vrstevníkù a èelí posmìchu a šikanì. Brilantním vnitøním monologem pøitom komentuje dìní v zapadlé vesnièce Black Swan Green na západì Anglie tak, e portrét thatcherovské Británie zaznamenaný v deníèku kolegy Adriana Molea poválivì bledne pod Jasonovou láskyplnou naivitou, ostrovtipem i darem vnímat svìt kolem sebe jinak ne ostatní. -9- HISTORIE 100 let zdravovìdného spolku Vracíme se k nedávnému výroèí vzniku spolku, který patøil k prvním aktivistùm rozhodné snahy po zmìnì ivotního stylu. V roce 1909 byl v Mimoni nìkolika nadšenci zaloen zdravovìdný spolek. Z Nìmecka k nám pøišlo hnutí hledající cestu k ozdravìní, dnes se øíká detoxikace, organizmu. Mìlo jít o proces zmìny stravování, zmìny pohybové aktivity a zmìny myšlení. Branou pro mnohé nové myšlenkové smìry a ivotní postoje byl na pøelomu 19. a 20. století Varnsdorf. To mìsto se stalo místem pøekotného ekonomického rùstu, kdy v historicky velmi krátké dobì se obrovská vesnice pøemìnila ve velké prùmyslové støedisko a místo aktivního myšlenkového proudìní. Mohli bychom vyjmenovat øadu kulturních, spoleèenských i politických procesù, které se zde rozvíjely a pronikaly dále do Èech. ili zde lidé, kteøí poukazovali na naprosto nezdravý zpùsob ivota podnikatelù i obchodníkù, kteøí na jedné stranì byli velmi aktivní i úspìšní, ale obìtovali tomu maximum svých ivotních sil. Zde se zrodilo hnutí ponìkud zjednodušenì oznaèované jako vegetariánství. Nešlo jen o to nejíst maso a nic ivoèišného, šlo o mnohem víc, o kvalitu ivota. Mimoòský spolek zakoupil asi 700 m2 plochy pozemku poblí silnice do Vranova. Vlastní zásluha o to patøí èlovìku jménem Ignác Richter, který to vše zaplatil. Asi dvì stovky ètvereèných metrù bylo rozdìleno na malé zahrádky, kde si dritelé postavili malý vzdušný altán a pìstovali kvìtiny a zeleninu. Záliba v kvìtinách byla pro èleny spolku pøíznaèná. Vùnì kvìtù èistila vzduch a jejich barvy osvìovaly zrak. Zálivku na záhony opatøovali zahrádkáøi ze studny, její èerpadlo bylo pohánìno vìtrným kolem. Èlenové spolku nevysedávali jen mezi kvìty a záhonky. Jejich aktivita byla podstatnì vìtší. Zbylých 500 m2 zakoupeného pozemku bylo urèeno na ohrazené cvièištì a volnou plochu na slavnosti. Èlenové se nevìnovali silovým cvikùm, ale rozvíjeli velmi dùmyslnou soustavu dechových cvièení spojených s intenzivním otuováním. Mui cvièili nazí, proto byla kolem cvièištì vysoká døevìná hradba. K obdobným prostocvikùm pøistoupily èasem i eny. Na volné ploše se konaly rodinné slavnosti, protoe èleny spolku byly celé rodiny. Ji tato skuteènost je velmi zajímavá, protoe mezi mnostvím mimoòských spolkù byla výhradnì jen sdruení muská. Slavnosti byly provázeny zpìvem, tancem a rùznými spoleèenskými hrami. Vìtšinou se konaly v nedìli odpoledne. Zdravovìdné spolky v rùzných mìstech byly navzájem propojeny a mezi nì byly rozesílány èetné letáky a broury nejen pro pouèení èlenù, ale také jako základ pro pùsobení na další obyvatelstvo formou pøednášek a výkladù. Z nevelkého dokumentaèního souboru uloeného v Èeské Lípì mùeme soudit, e spolkové ideje se opíraly nejen o duch køesanství, ale také o rùzné prvky orientálních náboenství. Byla jim velmi blízká jóga. V tomto prostøedí se také rodil zárodek místní skupiny stoupencù církve adventistù sedmého dne. Zdravovìdný spolek nebyl jen chvilkovou a krátkodobou záleitostí. Pøestoe byl okolní spoleèností èasto kritizován pro domnìle pøíliš otevøené mravy, udrel se pøes první svìtovou válku a ve dvacátých letech došlo k jeho velkému rozvoji. Pomìry první Èeskoslovenské republiky byly k tìmto aktivitám pøíznivì naklonìny. V roce 1927 se uskuteènil v Kamenickém Šenovì dokonce svìtový vegetariánský kongres. Tøicátá léta nepøála podobným smìrùm, protoe nastupující nacistická totalita nemìla vùbec v lásce cokoliv svobodomyslného a samostatného. Nacisté sice také rádi aplikovali øadu prvkù vegetariánství, ale všechno stálo na jiném základì. Ladislav Smejkal Doèasné uzavøení èeskolipského muzea Vlastivìdné muzeum a galerie v Èeské lípì bude do 31.03.2010 pro návštìvníky expozic muzea a výstav galerie zavøeno. Dùvodem je zmìna nadregionální specializace muzea na muzeum exotické pøírody. Všechny pøírodovìdné expozice v pøízemí hlavní budovy kláštera se pøemìní v expozice exotické pøírody s novými exponáty exotických ivoèichù a ukázek ivých obojivelníkù, plazù, hmyzu a dalších bezobratlých. Pokraèovat budou také rekonstrukce a reinstalace regionálních expozic Èeskolipska. Pøipravujeme pro Vás nové stálé expozice borového lesa a stálou expozici raného støedovìku a vrcholnì støedovìké kolonizace Èeskolipska. Návštìvní sezóna bude zahájena ve støedu 1. dubna 2010. Program Vlastivìdného spolku Èeskolipska – Klubu pøátel muzea Naši èápi 6. 2. sobota ve 14 hodin, klubovna muzea Pøednáška našeho stálého hosta prof. Stanislava Chvapila z Roudnice nad Labem. Velký obraz Èeskolipska 13. 2. sobota ve 14 hodin, klubovna muzea Dvì stovky diapozitivù ze zvláštního pásma o Èeskolipsku z tøicátých let vytvoøených Bohumilem Kinským a pøevedených do moderní techniky. Uvádí Ladislav Smejkal. Umìlecké a historické památky Itálie, 5. pokraèování Informace V rámci øešeného mezinárodního projektu Vlastivìdného muzea a galerie v Èeské Lípì a Museum der Westlausitz Kamenz (SRN) „ivot pøed 1800 lety: Archeologie a ekologie v dialogu mezi generacemi“ byla v lednu 2010 veøejnosti pøedstavena øada deseti propagaèních pohlednic s popisky v èesko-nìmecké mutaci. Dostupné budou zdarma v hlavní budovì muzea i na poboèkách VMG ÈL v Doksech (Pámátník K. H. Máchy) a Kravaøích (Vísecká rychta). -10- 20. 2. sobota ve 14 hodin, klubovna muzea Pøednáška prof. Zdeòka Pokorného Fenomén Plouènice, historické a souèasné obrázky o naší staré øece 27. 2. sobota ve 14 hodin, klubovna muzea Pásmo Jiøího Kratochvíla a Ladislava Smejkala. ÚNOR 2010 RÙZNÉ Tip na výlet Na bìky do Luických hor Na Novoborsku, v okolí obcí Polevsko, Nový Bor, Kytlice, Svor, Prácheò a Prysk jsou v zimním období udrovány oddílem v bìhu na lyích SKI POLEVSKO tratì urèené pro bìecké lyování. Tratì se nacházejí v Luických horách v nadmoøské výšce 500 - 600 m n. m. na hranici èeskolipského a dìèínského okresu. Hlavním nástupním místem na bìecké okruhy je Jedlièná mezi obcemi Polevsko a Kytlice. Zde je i start nìkolika závodù poøádaných oddílem Ski Polevsko. Zaparkovat je moné na silnici Polevsko - Kytlice. Moné je vyuít i parkovištì u hospody "Na køiovatce" poblí otoèky autobusu. Od zastávky autobusu povede spojovací cesta cca 1 km pro bìkaøe a do bìeckých stop na Jedliènou. Napojit se do stop mùete i pøímo od vleku na Polevsku. Nad vlekem se nachází udrované trasy pro bìecké lyování. Strojovì upravované tratì jsou v délce 3, 5, 7 a 9 km. Za silnicí na Prácheò bude návaznost na okruhy, které upravuje obec Okrouhlá. Další upravená èást bude na tzv. „ Koèárové cestì“ v délce 5 km pøístupná z Jedlièné (Tannenbergu). Více na webových stránkách: http://skipolevsko.estranky.cz (IC) OKOLNÍ AKCE POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOÈIÈCE II. COUNTRY BÁL Hraje skupina Kliïánko. Hostem veèera budou legendární Staøenky Schovanky. Pøedtanèení Taneèní skupina Country road Èeská Lípa. Výuka country tancù Evy Vítové. Ples se koná 6. února 2010 od 19,00 hod. v Domì kultury Crystal v Èeské Lípì. Vstupné 150,- Kè. Více na www.kdcrystal.cz. Spoleèenský ples mìsta Cvikova 13. února 2010 probìhne ve Cvikovì Spoleèenský ples mìsta. Ples se bude konat ve školní jídelnì v Jiráskovì ulici. Pøipraven je bohatý program - taneèní ukázky, barmanská show. K tanci bude hrát skupina Stratos. Vstupné 100,- Kè. PLES SENIORÙ K tanci a poslechu hraje známá Pøívoranka. Moderuje Zdenìk Kaòka. Ples se koná 14. února 2010 od 18,00 hod. v Domì kultury Crystal v Èeské Lípì. Vstupné 120,- Kè. www.kdcrystal.cz. „Spaste duše, REVIZOR“ Divadelní spoleènost Josefa Dvoøáka zavítá s touto vynikající komedií do Stráe pod Ralskem. Vystoupení probìhne 16. února 2010 v Kulturním domì U jezera v 19,00 hod. V hlavních rolích uvidíte: Josefa Dvoøáka, Karla Gulta, Hanu Ulrychovou, Jiøí Veita, Dagmar Schlehrovou a další. Vstupné 220,- Kè. Pøedprodej 739 000 023, kanceláø Panda Sport è. 206, 7,00 – 15,30 hod. od 8. 1. 2010. THE PLASTIC PEOPLE OF THE UNIVERSE Legendární skupina v Èeské Lípì. Koncert výjimeèné skupiny, která se stala symbolem èeské svobody. Pøedkapela: Papír Sklo Plasty. Koncert probìhne 19.února 2010 od 20,00 hod. v Domì kultury Crystal v Èeské Lípì. Vstupné 190,- Kè. Více na www.kdcrystal.cz. ÚNOR 2010 Jevištní zpracování veselých pøíhod pejska a koèièky o tom "Jak myli podlahu", Jak sušili prádlo" a "Jak pekli sváteèní dort". Pøedstavení probìhne 20. února 2010 od 15,00 hod. v Jiráskovì divadle v Èeské Lípì. Vstupné 60,- Kè. Více na www.kdcrystal.cz. Akce KÈT Je Krásná Lípa opravdu krásná? 6. 2. 2010 - pojeïte s námi na malou procházku k našemu jmenovci na rozhraní Luických hor a Labských pískovcù. Odjezd z hlavního nádraí v Èeské Lípì je v 8,36 (ze Støelnice v 8,39). Zakupte si zpáteèní jízdenku do Krásné Lípy. Trasa procházky: Od støediska NP po mìstì a jeho památkách – 6 km, návštìva muzea. Výpravu vede V. Šumová, tel. 776 348 377 s návratem ve veèerních hodinách. Zimní stanování U poustevníka Samuela ve Sloupu 12. 2. - 14. 2. 2010 - Máme nabídku pro otuilé mue a eny. Program kadoroèní zimní akce je následující: - 12. 2. od 14 hod. Stavba tábora u jeskynì u Samuela ve Sloupu (50°44'7.2"N, 14°35'19"E), trasa je znaèená od parkovištì pod hradem, lze pøijet i v sobotu jen na jednu noc. - 13. 2. v 10 hod. procházka po Sloupských skalách, po návratu prohlídka hradu Sloup, od 18 hod. setkání v hradní kapli (kvízy, hudba), pak spoleèné posezení. Tyto akce jsou i pro nestanující. - Stanování a procházky vede P. Randus tel. 739 477 607 -11- RÙZNÉ Rozpis stomatologické pohotovostní sluby na èeskolipském okrese Ordinaèní hodiny únor 2010. Soboty, nedìle, svátky od 8:00 – 12:00 hodin sobota 6. 2. MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 727 912 nedìle 7. 2. MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 727 912 sobota 13. 2. MUDr. Vladimír Henèl Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 726 197 nedìle 14. 2. MUDr. Martin Mareš Komenského 358, Cvikov, tel. 487 751 431 sobota 20. 2. MUDr. Jiøí Kraus Malá 1167/22, Èeská Lípa, tel. 487 834 603 nedìle 21. 2. MUDr. Miloš Pánek Purkyòova 1849, Èeská Lípa, tel. 487 954 963 sobota 27. 2. MUDr. Eva Frýdová Hvìzdovská 178, Mimoò, tel. 487 862 176 nedìle 28. 2. MUDr. Jitka Makovièková Havlíèkova 426/5, Èeská Lípa, tel. 487 521 356 Èeské nemocné bydlení Pro ty dùchodce, kteøí nemají doma internet, jsem vybral z èasopisu Sondy nìkteré skuteènosti a myšlenky, o kterých jednala tam zveøejnìná konference: „Bydlení v ÈR“, kterou uspoøádalo v øíjnu 2009 Sdruení nájemníkù (SON) ÈR. Na konferenci se sešla široká politická representace! V ÈR ije 2 077 460 starobních dùchodcù. Z nich je 92 % závislých na penzi. Ke dni 1. 1. 2009 je prùmìrná penze 9.967,- Kè a její výše nedosahuje více ne 53 % všech seniorù. 171 000 domácností = 1/4 z celkového poètu nájemných bytù má ji v r. 2009 problémy s placením nájemného! Obce vìtšinu nebo jen èást svého byt. fondu rozprodaly. Mìly by si pro sociální politiku ponechat 60 bytù na 1000 obyvatel. Kde u nejsou, mìly by zahájit jejich výstavbu. Na bydlení by se mìlo pohlíet jinak, ne z hlediska obchodních a trních vztahù. Proto všude na svìtì, napø.: ve Švýcarsku, USA, Rakousku, Nìmecku apod. se reguluje nájemné. Jen v Nìmecku je 7% bytù z regulace vyòato. Je tøeba skoncovat s rozpoutáváním nenávisti proti drustevnímu bydlení a rozprodávání obecních bytù nájemníkùm. Konference se shodla na tom, e je tøeba usilovat o nový zákon o nájemném. Tato norma má vycházet z reálné situace a ne z trního nájemného. Musí být odstranìna lichva. Vlastníkùm bytù ji postaèuje dávat do fondu oprav 30,- Kè/m2 a nemusí se obávat neopodstatnìného zvyšování nájmù. Zdá se Vám, e konference nic svìtoborného neobjevila. Bohuel, je to tak. Ale dìlá se v našem státì opravdu vše v tìchto intencích? Jako volièi to mùeme zmìnit a je jen na nás, jaké zástupce si k tomu vybereme! 14. ledna 2010, Ing. Sýkora Jar., pøed. SNLM Jaké bylo v roce 2009 poèasí? Celkové mnoství sráek bylo 665,8 mm. Nejménì opravdu rekordních bylo za mìsíc duben 3,8 mm a nejvíce v mìsíci kvìtnu 121 mm. Snìhu napadlo celkem 75 cm, co je velice málo. Poslední sníh se objevil 24. bøezna a první sníh napadl 14. øíjna. Rekordní sráky byly 26. kvìtna (62 mm), co byly jedny z nejvìtších v celé republice. • Leden byl studený, teploty vìtšinou pod nulou. Nejniší teplota byla 6. ledna - 18°C. Sráky 29,1 mm. Snìhu napadlo málo, jen 22 cm. • V únoru se teploty pohybovaly od - 6 do + 6°C, snìhu napadlo 37 cm, sráky 59,9 mm. • Bøezen byl, dá se øíci, aprílový. Sráky 61,2 mm. Teploty od -2 do + 14° C.13. bøezna padaly kroupy, 14. bøezna bylo na slunci + 20°C a 24. bøezna se ukázal poslední sníh. 7. bøezna se na obloze objevilo hejno ptactva asi 500 - 600, zøejmì špaèci, ukrutnì køièeli asi 15 minut a pak odlétli. • Duben mìl nejmenší sráky 3,8 mm. Objevují se bouøky a 20. dubna ji zaèínají kvést stromy. Teploty velmi vysoké mezi +11 a +24°C. Koncem dubna vály studené ledové vìtry. • V kvìtnu sráky 121 mm, nejvìtší v roce a padl i rekord 26. kvìtna 62 mm. Èasté bouøky, teploty vìtšinou od +19 a na +30°C, nejvyšší koncem mìsíce. • V èervnu sráky 88,4 mm, na Medarda kráplo a opravdu poprchávalo celý mìsíc. Teploty mezi +13 a +32°C, nejvyšší koncem mìsíce. • Èervenec - sráky 85,1 mm. Teploty velmi vysoké kolem +30°C,17. èervence na slunci +44°C. Objevují se èasté bouøky z tepla. • V srpnu 45,6 mm sráek, teploty mezi +20 a +30°C • Záøí bylo suché, jen 17,2 mm, rána ji studená kolem +6°C, odpolední teploty kolem + 20°C. • V øíjnu sráky 69,8 mm. První sníh 14. øíjna, teploty pomalu klesají od + 20 do +6 °C. • V listopadu 31 mm sráek, beze snìhu. Teploty vìtšinou nad nulou od +2 do +13°C. • V prosinci sráky 53,7 mm, napadlo celkem 13 cm snìhu, ale Vánoce bílé nebyly. Teploty od + 4 a - 13°C. Zapsala J. Dobrovolná - meteorolog. stanovištì Mimoò Liberecký kraj chystá záchytku pro podnapilé a intoxikované V rámci schváleného rozpoètu Libereckého kraje pro rok 2010 bylo schváleno poskytnutí finanèních prostøedkù v celkové výši 5 000 000,- Kè na ošetøení osob pod vlivem alkoholu a v intoxikaci pro jednotlivé spádové oblasti LK. Nemocnici s poliklinikou Èeská Lípa, a.s. má vyèlenìnu èástku ve výši 1 189 705,- Kè. Liberecký kraj pøipravuje projekt na obnovení èinnosti klasické záchytné stanice pro Liberecký kraj, která by mìla zaèít fungovat v roce 2011. Záchytka by mìla vzniknout v bývalém plicním pavilónu v Husovì ulici v Liberci. Náklady se pøedpokládají ve výši 3,5 mil. Kè na rekonstrukci a vybavení objektu a poté cca 4,5. mil. Kè na roèní provoz. „Není dosud vyøešena úhrada nákladù za dopravu podnapilých. O tom zaèneme v únoru jednat,“ øekl krajský radní. -12- ÚNOR 2010 RÙZNÉ Druhá vlna výbìrových øízení na poskytovatele sociálních slueb LIBERECKÝ KRAJ - Tøem tisícùm sociálnì potøebných lidí zlepší podmínky ivota projekt s názvem Sluby sociální prevence v Libereckém kraji. Celkový objem finanèních prostøedkù, jen Liberecký kraj pøidìlí organizacím zabývajícím se sociální prevencí v následujících tøech letech èiní rekordních 225 miliónù. Na základì první vlny výbìrových øízení v prùbìhu léta 2009 bylo uzavøeno celkem 23 smluv s poskytovateli sociálních slueb za celkových 130 mil. Kè. Radou Libereckého kraje byla 30. 11. 2009 vyhlášena druhá vlna s pøedpokládaným objemem 80 mil. Kè. Hodnocení nabídek a rozhodnutí o výbìru poskytovatelù sociálních slueb bude uzavøeno do konce února 2010. „Spuštìní samotného projektu pøedcházelo peèlivé zmapování sociální situace na území celého Libereckého kraje. Náš projekt je zamìøen právì na sluby sociální prevence a jejich dostupnost osobám sociálnì vylouèeným a ohroeným sociálním vylouèením. Cílem poskytování tìchto slueb je napomoci ohroeným skupinám se plnì zapojit do ekonomického, sociálního a kulturního ivota. Nìkterým skupinám také umonit se vrátit na trh práce,“ vysvìtluje Pavel Petráèek, krajský radní pro resort sociálních vìcí a menšin. Projekt, který je podporovaný z Evropského sociálního fondu ÈR, má devìt vytipovaných cílových skupin. Jsou to mimo jiné osoby se zdravotním postiením, etnické menšiny, osoby bez pøístøeší nebo osoby, které se vrátily z výkonu trestu. Poskytovatelé sociálních slueb mohou být registrovaná profesionální zaøízení, zabývající se sociálními slubami. Vybíráni jsou na základì zákona è. 137/2006 Sb. o veøejných zakázkách. Další informace tel.: Pavel Petráèek, radní pro resort sociálních vìcí, tel: 485 226 355, mail: [email protected] JUDr Ludmila Šlechtová, vedoucí odboru, tel: 485 226 540, mail: [email protected] Miroslav Kroutil, projektový manaer, tel: 485 226 519, mail: [email protected] Èinnost Komise pro obèanské záleitosti pøi MìÚ Mimoò za rok 2009 Hodnocení práce naší komise je velice dobré a pøíznivé, nebo práce ve volném èase našich èlenek je opravdu dost, je nároèná, ale èlenky dané úkoly plní svìdomitì a zodpovìdnì. Komise se skládá z 9 èlenek a tajemnice za MìÚ. Scházíme se pravidelnì 1x za mìsíc, máme vypracovaný svùj pracovní plán, podle kterého svou èinnost øídíme a dbáme na správné èerpání financí na jednotlivé akce podle rozpoètu schváleného zastupitelstva mìsta. Chtìla bych vás, ètenáøe Zpravodaje seznámit s akcemi, které bìhem roku poøádáme. Zaèneme u dìtí-pro ty nejmenší organizujeme „Vítání nových obèánkù našeho mìsta“. Na tuto malou slavnost zveme rodièe s jejich novì narozenými dìtmi do obøadní sínì MìÚ a jsme rády, kdy naše pozvání pøijme co nejvíce rodièù. Tyto akce se plánují podle poètu narozených dìtí, v roce 2009 to bylo celkem 8x. Dále pracujeme s dìtmi ve vìku 6ti let, kdy jsou poprvé do školy. My této akci øíkáme „Vítání prvòáèkù“. Èlenky komise navštíví obì základní školy, pøedají malý dáreèek, jako upomínku na tento pro nì tak významný den. Poslední naše setkání s mládeí je pøedávání vysvìdèení všem vycházejícím ákùm základních škol z rukou starosty mìsta v obøadní síni MìÚ. Nejvíce plánovaných akcí je pro seniory. Prùbìnì celý rok èlenky komise navštìvují seniory - jubilanty u pøíleitosti jejich narozenin, pøedají bonboniéru, kvìtinu a gratulaci od starosty mìsta. Bìhem roku 2009 jsme navštívily 327 jubilantù, z toho v krásném poehnaném vìku pøes 90 let se doilo 15 obèanù našeho mìsta. Nejvýznamnìjší gratulace byla v lednu loòského roku v DD, kde paní Límanová Karolína oslavila své 100. narozeniny. Tyto akce jsou dosti èasovì nároèné, jubilantù sedmdesátníkù stále pøibývá, co jsou naše první gratulace, dále chodíme blahopøát pøi dovršení 75 a 80 let, od 81. roku chodíme gratulovat kadým rokem a myslíme si, e tyto naše návštìvy dìlají oslavencùm velkou radost. Nejvìtší zájem z øad seniorù je o námi poøádané návštìvy divadel a tématických zájezdù. V bøeznu jsme navštívili divadelní pøedstavení „ Ledòáèek „ v Ml. Boleslavi a v listopadu v Ústí nad L. muzikál „ Divotvorný hrnec „. Tématické zájezdy pro seniory byly v loòském roce také dva - v kvìtnu prohlídka skláren Nibor, mìsta Berouna a Konìpruských jeskyò. Druhý zájezd byl uskuteènìn zaèátkem øíjna, a to na zámek Louèeò, Ml. Boleslav Škoda Auto – muzeum a exkurze do výrobní haly. Další akce, která je z øad spoluobèanù – seniorù velice kladnì hodnocena a hojnì navštìvována, jsou taneèní odpoledne v Domì kultury Ralsko. Další pìkná akce je „Setkání jubilantù sedmdesátníkù“ s pøedstaviteli mìsta. Kadoroènì zveme všechny obèany mìsta, kteøí dovršili 70 let. Èlenky komise zajistí osobní pozvání, pohoštìní a kulturní program, o který se postarají áci ZUŠ a vkusné dáreèky pøipraví dìti z keramického krouku ZŠ Komenského ul. O pøíjemnou a srdeènou atmosféru se postará hudba p. Bretšnajdra. Na tuto akci jsou dìkovné ohlasy z øad pøítomných jubilantù. Dále rády pøipravujeme oslavu Zlaté, popø. Diamantové svatby. V minulém roce oslavili 50 let spoleèného ivota dva manelské páry a v dubnu se v obøadní síni MìÚ slavila dokonce i svatba Diamantová. Chtìla bych pøipomenout obèanùm, e tuto skuteènost mohou oznámit na matrice MìÚ, nebo nám není známo, kdo a kdy Zlatou èi Diamantovou svatbu slaví. Èlenky komise potom k tomuto výroèí pøipraví obøad, buï pøímo v obøadní síni MìÚ, nebo navštíví oslavence v jejich domácnostech. V Domovì dùchodcù v Mimoni navštìvujeme eny u pøíleitosti oslav Dne matek, pøedáme kadé enì kytièku, kulturní program a dáreèky pøipravují dìtí ZŠ Komenského. Jsme rády, e obyvatelé DD pravidelnì navštìvují naše taneèní odpoledne v DK Ralsko. Na závìr bych chtìla podìkovat dìtem z mateøských a základních škol, ákùm ZUŠ, dìtem z keramického krouku a všem pedagogùm, kteøí pøipravují dìti na vystoupení na našich akcích a za pomoc pøi zhotovování dáreèkù pro naše seniory. Dále patøí dík kapele p. Bretšnajdra za krásnou hudbu k poslechu i tanci. Nejvìtší dík však patøí všem èlenkám komise za jejich obìtavou a uiteènou práci v této komisi. Do roku 2010 si dovoluji popøát všem obèanùm našeho mìsta hlavnì hodnì zdraví, pìkné pohody a spokojenosti. Heda Gregorová, pøedsedkynì Komise pro obèanské záleitosti pøi MìÚ Mimoò ÚNOR 2010 -13- RÙZNÉ Ortopedie bude i v roce 2010 operovat klouby klientù VZP Jeliko byla èeskolipská veøejnost zneklidnìna informacemi o tom, e Všeobecná zdravotní pojišovna ÈR od 1. 1. 2010 vypoví Nemocnici s poliklinikou Èeská Lípa smlouvu na implantaci TEP velkých kloubù dolních konèetin u svých klientù, chceme obèany uklidnit, e se tato obava nenaplní. V souhlasu se závìry kontroly pracovní skupiny VZP ÈR a Èeské spoleènosti pro ortopedii a traumatologii a na základì dalších jednání s krajskou poboèkou VZP, byl i pro rok 2010 obnoven smluvní vztah pro výkony TEP kyèelních a kolenních kloubù. Tento fakt potvrzuje prohlášení Ing. Benedikta, øeditele krajské poboèky Všeobecné zdravotní pojišovny v Libereckém kraji, ze dne 7. 1. 2010. Ortopedické oddìlení NsP toti nadále zajišuje pacientùm kvalitní zdravotní péèi a dìlá vše pro zabezpeèení jejich pooperaèní bezpeènosti. Mimo jiné, vedení NsP intenzivnì øeší výstavbu JIP, specializované pro ortopedické oddìlení, tak jak si pøála odborná ortopedická spoleènost. Pacientùm se vìnuje dostateènì poèetný a zkušený tým zdravotníkù, pod vedením primáøe MUDr. Gutwalda. K týmu, který posilují další erudovaní lékaøi, ji déle patøí lékaøi MUDr. Hodovníková a MUDr. Zmek. Do trvalého pracovního pomìru nastoupil MUDr. Jeek a od poloviny února pak MUDr. Kocián. Oba z liberecké nemocnice. Na zkrácený úvazek zde ji pùsobí i bývalý primáø ortopedie Krajské nemocnice v Liberci MUDr. Janata. Stejnì jako ortopedi MUDr. Bakal, MUDr. Daïa a MUDr. Pøibyl. Klienti všech zdravotních pojišoven si mohou být jisti, e jim ortopedie NsP poskytne tu nejlepší odbornou i ošetøovatelskou péèi. Upozornìní pro veøejnost OD 4. LEDNA 2010 LIDÉ NAJDOU „POHOTOVOSTNÍ“ CHIRURGICKOU AMBULANCI V NSP ÈESKÁ LÍPA PØÍMO U HLAVNÍHO VCHODU A CENTRÁLNÍHO PØÍJMU NEMOCNICE. Pacienti tak naleznou v akutních pøípadech pomoc chirurga snáze. Tato chirurgická ambulance funguje v pracovní dny od 15,30 do 07 hodin ráno. Nepøetritì pak ve dnech pracovního klidu (soboty, nedìle) a státních svátcích. V této dobì je uzavøen vchod do budovy polikliniky. Èeskolipská nemocnice tento pøesun plánovala ji nìkolik let. Realizace ve zkráceném termínu se povedla a nyní. Pro „pohotovostní“ chirurgickou ordinaci, evidenci a sádrovnu NsP upravila a vybavila jediné vhodné prostory vedle hlavního vstupu do monobloku. Ve všedních dnech, od pondìlí do pátku, v dobì od 07:00 do15:30 hodin zùstává chirurgická ambulance na dosavadním místì tzn. ve tøetím patøe budovy polikliniky. Petr Pokorný, mluvèí NsP Èeská Lípa, a. s. Odbor zemìdìlství a Pinformuje Víte, e v roce 2009 bylo v Útulku pro opuštìné psy v Dobranovì umístìno celkem 44 psù, odchycených mìstskou policií na území našeho mìsta? Prùmìrná délka pobytu psa v útulku èinila 22 dní, prùmìrné náklady na jednoho pejska pak 1.760,- Kè. Ve srovnání s rokem 2008, kdy bylo do útulku pøedáno celkem 34 psù, prùmìrná doba pobytu jednoho psa èinila 24 dní a náklady na jednoho psa pak dosáhly výše 1.920,- Kè, došlo k nárùstu odchycených jedincù a spolu se sníením doby pobytu v útulku i ke sníení celkových nákladù mìsta na jednoho psa. Víte, e v letošním roce budou zahájeny práce na regeneraci sídelní zelenì a realizovány výsadby dvou nových alejí? O realizaci této veøejné zakázky projevila zájem více jak desítka zájemcù. V souèasné dobì probíhá výbìr dodavatele a pøedpokládáme, e smlouva s vítìzem bude podepsána v I. ètvrtletí letošního roku. V rámci realizace budou ošetøeny lipové aleje v ulicích Praská, Vranovská, Podhájek a na námìstí Julia Fuèíka, dále zeleò na Tyršovì námìstí, na Sokolce a v areálech zámeckého parku, letního kina a mimoòského koupalištì. Odstranìní pøestárlých, neperspektivních a ohroujících stromù bude nahrazeno novými výsadbami. Ing.Alena Smrèková vedoucí odboru zemìdìlství a P ROP NUTS II SV - 14. kolo výzvy, prioritní osa 3 Cestovní ruch Mìsto Mimoò, v zájmu získání finanèních prostøedkù na øešení projektù s názvy Revitalizace Zámeckého parku, Centrum trávení volného èasu, Magistrála Plouènice - Mimoò I. etapa a Rozvoj atraktivit CR v Mimoni, pøipravuje, prostøednictvím odboru rozvoje mìsta, podání 4 ádostí o poskytnutí dotace z Regionálního operaèního programu NUTS II Severovýchod o celkovém rozpoètovaném objemu finanèních prostøedkù ve výši cca 50 milionù Kè z prioritní osy 3 Cestovní ruch. Tato osa je zamìøena na kvalitní infrastrukturu a široké spektrum slueb pro rozvoj cestovního ruchu v regionu a trvalý zájem turistù o region zajištìný koordinovaným rozvojem a propagací místních produktù cestovního ruchu. Podpora mùe být pøiznána a do výše 92,5% rozpoètovaných nákladù, zbylé finanèní prostøedky hradí adatel. Hana Fuitová, odbor rozvoje mìsta -14- Øádková inzerce: Prodám rodinný dùm v zahradní ètvrti Mimoò 5, 4+1 s garáí, obytným suterénem a s pùdním prostorem. 2 Zastavìná plocha cca 77 m . Tel.: 603 883 153. Rùzné hledáme spoluáky ZŠ Mírová, rok ukonèení 1979, tø. uè. Jana Alexová. Rok narození 1963 - 1964. Tel.: 739 551 445, e-mail: [email protected] 2 Pronajmu byt 1+kk (36m ), Liberec Dolní Hanychov, ul. Táborská, cena vè. slueb 7 500,- Kè + vratná kauce 9 000,-Kè. Byt je zateplen, odhluènìn, nová plovoucí podlaha a kuch. linka, el. sporák, chladnièka + mrazák, rozkl. sedaèka + 2 køesla, skøíò. Tel.: 602 445 946 ÚNOR 2010 SPORT Mimoòský fotbal poøádal Valnou hromadu oddílu Pøed zahájením jarní sezóny uspoøádal fotbalový oddíl Jiskry Mimoò volební Valnou hromadu. V úvodní èásti zhodnotil roèní èinnost klubu pøedseda Marek Steinfest, jen se svým komentáøem dotknul nejvìtších souèasných problémù místního fotbalu. Po sportovní stránce bylo vyzdvieno dosavadní pùsobení A týmu v I.A tøídì, kde po podzimu mimoòský tým atakuje absolutní èelo prùbìné tabulky. Nejvìtším úspìchem fotbalového klubu je nyní úèinkování fotbalové mladší pøípravky, která je v nabitém krajském pøeboru na tøetím místì, pouze za týmy ligového zázemí z Liberce a Mladé Boleslavi. Pøedseda FO dále oznaèil setrvalý problém v nezájmu z øad rodièù èi dalších dospìlých adeptù na trenérskou èinnost èi jinou formu spolupráce, která má hlavní cíl v smysluplném naplòování volného èasu mládee. Zprávu fotbalového hospodaøení za uplynulý rok 2009 pøednesl Petr Vokùrka, který konstatoval následující fakta. Náklady v souhrnu za celou Tìlovýchovnou jednotu, je v souèasnosti tvoøí pøedevším fotbalové oddíly, byly vyèísleny v celkové hodnotì 1.219 138,- Kè. Sportovní èinnost, která obsahuje náklady na rozhodèí, dopravu, organizaci zápasù a turnajù, nákup sportovních pomùcek atd. pøedstavuje za uplynulý rok èástku cca 563 tis. Kè. Náklady na provoz sportovního areálu na Letné èinily loni cca 656 tis. Kè. Pøi této pøíleitosti je nutno podotknout, e pøes tyto výdaje za energie, pohonné hmoty a drobné opravy je nadále akutnì ádoucí investice do oplocení areálu, kanalizace a rekonstrukce kabin, kde napøíklad vìtšina sociálních zaøízení je dlouhodobì v alostném stavu. Výdaje byly v loòském roce kryty z vlastních zdrojù (èlenské pøíspìvky, pronájmy sportoviš atd.) ve výši 390 tis. Kè a vnìjších dotaèních zdrojù v celkové výši 847 tis. Kè. Celkovì z více ne poloviny se na roèních výdajích TJ podílelo finanèními pøíspìvky mìsto Mimoò, za co vedení TJ opakovanì pøedstavitelùm mìsta velice dìkuje. Za „generálního sponzora“ byl na Valné hromadì pøítomen místostarosta Ing. Baloun. Pøítomní èlenové Valné hromady v závìru hlasováním potvrdili dosavadní fotbalový výbor ve sloení Marek Steinfest, Martin Strachota, Aleš Opelt, Václav Konopiský st., Petr Vokùrka, Mirek Feher, Ladislav Groll, Miloš Marek ml. a Pavel Novák. Dále byla odsouhlasena výše èlenských pøíspìvkù pro aktivní èleny ve výši 100,- Kè/mìsíc a pro neaktivní èleny èiní roèní pøíspìvek 200,- Kè. Zimní turnaj na mimoòské umìlé trávì odstartuje 21. ledna a úèastní se ho devìt týmù - Dubá, která bude obhajovat loòské prvenství, dále pak Noviny, Pertoltice, Ralsko, Horní Police, Dubnice, Brništì, Kamenice a dorost Mn.Hradištì. Turnajové zápasy probíhají vdy v nedìli od 9.00 do 17.00. MimoòskéAmustvo se turnaje neúèastní, své pøípravné zápasy bude sehrávat pravidelnì v sobotu od 11.00, ostrou zimní pøípravu na jarní odvety I.A tøídy zahájili svìøenci Michala Šimka ji 12.l edna. Oproti podzimní èásti se do pøípravy zapojili hráèi Pavel Vít, Josef Eichler, Petr Novotný, Milan Soukup a Mirek Horáèek. (vek) Vánoèní tenisový turnajík jako pøíjemné zakonèení letošní sezóny Ve Vánoèním shonu, ale i vánoèní atmosféøe, se uskuteènil poprvé v Mimoni v tìlocviènách ZŠ Ralsko tenisový turnaj nejen mimoòských dìtí. Pozvány byly i dìti z Knìmosta, Èeské Lípy èi Jablonného v Podještìdí, kteøí s tenisem zaèali teprve nedávno, stejnì jako vìtšina úèastníkù a u zdatnì pøedvádìly relativnì pìkný tenis by zaloený jen na forhendovém úderu a ještì k tomu ve vìtšinì pøípadù nešvihlému, ale strkanému a silovému. Pro rodièe bylo pøipraveno kromì zajímavé podívané napø. svaøené víno. Turnaj pøinesl podle trenéra Freie nìkolik zajímavých momentù a pøekvapení a hlavnì ukázal, e dìti hrají na tunaji vlivem nervozity pøeci jen nìco jiného, ne v tréninku, a proto je tak dùleité se jich úèastnit a øešit u v tìchto letech psychiku dìtí. Pøitom o nic nejde a ten kdo hraje nejuvolnìnìji a pro radost, zpravidla vyhrává. Nejlépe se vypoøádal s tìmito okolnostmi i diváky v kategorii devítiletých Marek Steinfest, který vyhrál skupinu DÌDA MRÁZ a v krásném finále v malé tìlocviènì porazil vítìzku skupiny SANTA CLAUS, Èešku se srbskými koøeny Nikol Franetu z Èeské Lípy po nádherné bitvì a z tøetího meèbolu. "Zas tak velké pøekvapení to nebylo, nebo Marek i Nikol hrají u pùl roku na tréninku s rostoucí tendencí!". Tøetí místo patøílo Kristýnì Kratochvílové. Ostudu neudìlali ani ostatní dìti z Jablonného: Kuba Mádlo (4. místo), Radek Korselt (5.), Tomáš Èejpa (8.) stejnì jako Mimoòáci: Aneka Levová (6.) a Eliška Oswaldová (7.). Turnaje se hrály systémem skupin a poté o umístìní a kadý zapás zaèínal za stavu 2:2 u vìtších dìtí nebo 3:3 u malých dìtí a pøípadný prohraný set tedy neznamenal tzv. kanára a tudí jsme se vyhnuli slzám. Vìtší dìti si to rozdaly na velkém høišti ve velké tìlocviènì a vítìzem se stal, dle oèekávání trenéra, "fotbalista" dvanáctiletý Dan Jordán, který hraje tenis teprve pùl roku a je dùkazem, e fotbalistùm díky jejich nohám se v tenise daøí. Ve finále mu vzdoroval dobøe podávající, avšak po nemoci, patnáctiletý Jirka Rustler. O tøetí místo hrál úspìšnì 17letý Vojta Komárek proti Sabinì Polecové ze Stráe p. Ralskem. 5. místo obsadil Tomáš Palèek po fyzicky namáhavém utkání s Pepou Pobudou a 7. místo získal Lukáš Lev, který s Tomášem Palèek by v pozdìjším vìku teprve v záøí zaèali. Na závìr je tøeba také zmínit vítìze nejmenší kategorie, a sice Davida Drahotu, který nenašel pøemoitele na minitenis sobìtobì. 2. místo zde obsadila Terka Hudáková, ale hezký tenis pøedvádìla i Eliška Nikdoémová a Viktor Pospíšil z Knìmosta /5 a 3. místo/ Na 4.místì skonèil Erik Rapp. Rádi bychom turnaj pøíští rok zopakovali, nebo prostory tìlocvièny se zdají býti vhodnými, ale jen pro zaèínající tenisty. J. Frei ÚNOR 2010 -15- INZERCE -16- ÚNOR 2010 INZERCE ÚNOR 2010 -17- RÙZNÉ Pøestupní terminál v Mimoni Zámìrem mìsta je u nádraní budovy ÈD realizovat pøestupní terminál, kterým dojde k propojení vazby mezi autobusovou a vlakovou dopravou. Zámìrem stavby pøestupního terminálu je vyøešit uvaované navýšení intenzity autobusové dopravy, dále pak odstavování osobních vozidel, pìší komunikace a veøejnou zeleò v místì stavby. Projekt terminálu bude navazovat na pøipravovaný projekt Humanizace ulice Nádraní. V loòském roce se povedlo dokonèit projektovou dokumentaci k územnímu a stavebnímu øízení. V souèasné dobì jsou zpracovávány podklady pro podání ádosti do Regionální operaèního programu a probíhá územní øízení. Jedná se zejména o projektovou ádost a studii ekonomického hodnocení projektu. Dle projektové dokumentace dojde k pøebudování stávajících zpevnìných ploch vyuívaných na pøestup vlaková - autobusová individuální automobilová doprava na plnohodnotný terminál dopravy odpovídající reálné výhledové poptávce kapacit. Øešený prostor bude rozèlenìn na komunikaci s povrchem asfaltobetonovým, povrch autobusového terminálu takté asfaltobetonový (alternativa autobusové zastávky z kostek ul. dlaba/asf.beton – podklad cementobetonová deska proti vyjetí kolejí), dále na parkovištì K+R a P+R a pøíjezdovou komunikaci k parkovacím stáním s povrchem ze zámkové dlaby, cyklistické stezky s povrchem ze zámkové dlaby bez úkosù (alternativa èervený asfaltový beton) a chodníky s povrchem ze zámkové dlaby. Cyklistická a pìší doprava je øešena oddìlenì. Pøístup pro osoby se sníenou schopností pohybu a orientace je souèástí øešení. Vybudování pøestupního terminálu všech místnì a regionálnì provozovaných druhù dopravy odpovídajícímu kapacitnì reálným výhledovým dopravním intenzitám vèetnì bezbariérových pøístupù. Jedná se o pøestupní uzel vlakové, autobusové mìstské, autobusové dálkové, individuální automobilové, cyklistické a pìší dopravy. Souèástí stavby bude vytvoøení parkovacího systému B+R (Bike and Ride), K+R (Kiss and Ride), P+R (Park and Ride) coby nezbytné souèásti pøepravního uzlu - terminálu. Pøestupní terminál v Nádraní ulici – situace staveništì a organizace výstavby Uzávìrka pro zasílání pøíspìvkù do bøeznového èísla je 17. února 2010! Inzerujte u nás Za tuto slubu zaplatíte: Celá stránka ..............................................1300 Kè 1/2.stránky...................................................800 Kè 1/4 stránky ..................................................500 Kè 1/8 stránky ..................................................300 Kè Celá stránka barevnì ..................................2.200 Kè 1/2.stránky barevnì ....................................1.500 Kè Vydává jako mìsíèník Mìsto Mimoò Mírová 120, 471 24, tel. 487 805 001, IÈO 260 746 Náklad 900 ks Roèník XXXII, è.2, poø. èíslo 271/2010 - únor Datum vytištìní: 1. února 2010 Vychází dne: 2. února 2010 Cena: 7,- Kè Registraèní èíslo: MK ÈR E 12212 Šéfredaktorka: Ing. Helena Jakešová [email protected], tel.: 487 805 003 Redakèní rada: Mgr. Ilona Zavøelová, Mgr. Václav Konopiský Pavlína Pelcová, Petr Slavík. Redakce si vyhrazuje právo zaslané pøíspìvky zkrátit èi upravit. Tisk: Tiskárna Bor, s.r.o., Nový Bor Pozor: Všechny zasílané pøíspìvky musí obsahovat jméno, pøíjmení, adresu a pøíp. telefon autora pøíspìvku a musí být podepsány (na ádost nebude zveøejnìno) -18- kupon k podání jednoho bezplatného soukromého inzerátu VYSTØIHNÌTE A ZAŠLETE NA ADRESU Mìstský úøad, Mírová ulice 120, 471 24 Mimoò, nebo vhoïte do schránky MIMOÒSKÉHO ZPRAVODAJE na budovì Mìstského úøadu v Mimoni PRODEJ KOUPÌ RÙZNÉ Text: ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Telefon nebo adresa: ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Tuto èást vyplòte, prosím, rovnì. NEBUDE otištìna, ale vyaduje to tiskový zákon! Jméno:................................................................................................................ Telefon: .............................................................................................................. Adresa: .............................................................................................................. Podpis:................................................ ÚNOR 2010
Podobné dokumenty
leden 2010 - Město Mimoň
• Rada mìsta uloila provést rozbor pohledávek mìsta a navrhnout opatøení k jejich sníení a ke sníení výdajù spojených s jejich
vymáháním.
• Rada uloila analyzovat rozpoèet mìsta a doporuèit c...
Po dlouhé době má město reálnou šanci mít svého poslance
údajnì pøijato vnitøní opatøení tak, aby bylo
zamezeno opakování této nekáznì,
Do diskuze se pøihlásil Ing. Denk, který
byl spolu s Mgr. Petroem povìøen dohlíet za Mìsto na financování hokejového...
Nový školský zákon udělal za zvláštním
které právì na toto téma obdrela od svých
ètenáøù i redakce MN, byly pøedány odboru
dopravy a zaznívají v nich jak názory, aby ulice zùstala pro dopravu i nadále slepá, tak
aby byla jednosmìrná ...
5˗6/2012 - Hlas mučedníků
Jihovýchodní Asie – Blázni pro Krista
Tøebae má tøicetiletý pastor Cong jen omezené vzdìlání, nic mu to
nebrání, aby sdílel evangelium s ostatními. Pravda o Jeíši úplnì uchvátila
jeho srdce a on ...
DĚTMAROVICKÉ OKÉNKO číslo 133 listopad 2013
Nový øidièský prùkaz bude vydán do 20 dnù od podání
žádosti, proto je tøeba podat žádost nejpozdìji do zaèátku
prosince tohoto roku na Magistrátu mìsta Karviná, odboru
dopravy.
1/2006
dejiska MS 2009 a MSJ 2009. Šance Slovenska na usporiadanie
MSJ zhoreli v súboji s kolumbijskou Carthagenou o jediný hlas
v pomere 25:26. Hlavným dôvodom našej prehry boli vízové
obavy delegátov z ...
Zde - Dobré divadlo dětem
Pavel dozpíval a pøipravuje promítaèku.
Pavel:
Na námìstíèku byla kana a za kanou hospoda a z ní se linulo luté svìtlo
a jetì lutìjí teplo plné jedlých vùní. Kousal jsem si do rohlíku a poprv...