Radniční listy 09/2015
Transkript
ZPRAVODAJ MĚSTA PLZNĚ ROČNÍK XX Z á ř í 2015 Nový rektor Muzeum Divadlo strana 2 strana 5 strana 7 národopisu slaví stoleté výročí nabídneme různé varianty studia Josefa Kajetána Tyla zahajuje sezonu Město přispívá školám na počítače Žáci a učitelé mohou k výuce používat také speciální webové stránky Do moderních školních pomůcek dlouhodobě investuje město Plzeň. Každý rok putují na jejich nákup miliony korun. Pro příští rok je plánována obnova 670 počítačů za 12,6 milionu korun. „Snažíme se systematicky pomoci všem školám v Plzni s ohledem na jejich zaměření. Zatímco vybavování škol počítači je už mnohaletý proces, interaktivní tabule a tablety jsme začali pořizovat zhruba před pěti lety,“ uvádí Luděk Šantora, ředitel Správy informačních technologií města Plzně. V letech 2011 až 2013 město vynaložilo na nákup interaktivních tabulí kolem tří milionů korun ročně. Loni a letos činil příspěvek zhruba 1,5 milionu korun. V loňském roce Správa informačních technologií města Plzně obnovila 572 počítačů za 9,8 milionu, letos počet vzrostl na 705 kusů. Díky výhodné dotaci firmy Microsoft základní školy operační systém získaly za jeden dolar a celková investice činí 11,5 milionu korun. Podle Ivety Hrotkové z Domu digitálních dovedností, tedy z městské vzdělávací instituce, jsou počítače a tablety využívané ke vzdělávání pro děti zábavNa 26 školách mají žáci a učitelé k dispozici zhruba 200 interaktivních tabulí, 2700 počítačů včetně notebooků, ve dvanácti se používají při výuce tablety. nější a přirozeně je motivují k aktivitě. „Napomáhají k rychlejšímu a hlubšímu zapamatování učební látky,“ upozorňuje Iveta Hrotková. Při práci s nimi jsou žáci nuceni informace zažívat. Za pomoci pedagogů také vyhledávají a rozpoznávají kvalitní zdroje. Interaktivní výuka se tak stává běžnou součástí vzdělávacího procesu na plzeňských školách. Kromě nákupu techniky vytvořilo město speciální webové stránky www. plzenskeskoly.cz, které dětem i učitelům pomáhají efektivně pracovat s IT technologiemi, radí, jak vytvářet programy pro digitální výuku, a podobně. K dispozici jsou tam například aplikace pro začínající počtáře. Dům digitálních dovedností pořádá pro plzeňské mateřské a základní školy semináře a kurzy zaměřené na využívání výpočetní techniky, připravuje ukázkové hodiny a exkurze. Rozšiřování moderních technologií do škol pomohlo to, že si Plzeň vybudovala v letech 1998 až 2014 takzvanou metropolitní síť podzemních optických tras. Nyní měří přes 130 kilometrů a propojuje 120 lokalit, napojeno je na ni všech 26 plzeňských základních škol. (red) Plzeň má povolení k leteckým pracím s drony Plzeň zatím jako jediné město v České republice získalo od Úřadu pro civilní letectví povolení k provozování leteckých prací s drony, tedy bezpilotními letadly, jež mohou být řízena na dálku nebo létat samostatně pomocí předprogramovaných letových plánů či složitějších dynamických autonomních systémů. Využije je v technických kroužcích pro děti zaměřených na robotiku, k monitorování stavu budov, pro kontrolu úniku tepla z městských objektů, snímkování při povodních nebo jiných krizových situacích. V takových případech je nabídne bezplatně k využití složkám integrovaného záchranného systému působícím na území celého Plzeňského kraje. Povolení město získalo v červenci. V celé České republice jich do- sud bylo vydáno jen 21, Plzeň je přitom zatím jediným městem. První drony zakoupila Správa informačních technologií města Plzně loni, nyní má šest strojů. „Provádět s nimi budeme takzvané inspekční lety, kdy je využijeme pro pořízení foto i video dokumentace při kontrole budov, mostů, střech a podobně. Dron nahradí použití zvedací plošiny, rizikový výstup člověka do výšky a tak dále,“ vysvětluje ředitel Správy informačních technologií města Plzně Luděk Šantora. Pomocí dronů chce radnice také kontrolovat úniky tepla ze svých budov a z infrastruktury městské společnosti Plzeňská teplárenská. I v oblasti krizového řízení a integrovaného záchranného systému jsou drony důležité. „Z letící- ho dronu umíme přenést klasický nebo termovizní obraz do štábů povodňových komisí nebo krizového řízení, jež zasedají při povodních a jiných situacích. Pro hasičský sbor také můžeme s pomocí termokamery najít ohnisko požáru,“ doplňuje Luděk Šantora. Spolu s povolením vykonávat letecké práce získalo město i povolení provozovat leteckou školu. V Domě digitálních dovedností tak fungují kurzy létání s drony, kde se s nimi seznámí účastníci ve věku 14 a více let. „Zjistí, z čeho jsou složené, jak pracují řídicí systémy, seznámí se s platnou legislativou, vyzkouší si lety na simulátoru a pak létají pod dohledem našich pilotů v režimu pilot/žák,“ říká Luděk Šantora. (red) Drony se na sklonku srpna předvedly v Plzni. Umí je ovládat Ondřej Bouček (na snímku). Budou také jedním z témat kroužků zaměřených obecně na robotiku, které město nabídne v připravovaném Centru robotiky, jež začne fungovat od ledna 2016. Účastníci si v půlročním kroužku postaví vlastní dron, tedy vytisknou komponenty na 3D tiskárně, sestaví je, osadí motory, regulátory, řídicí jednotkou, naprogramují a s výsledným letadlem poté létají. Foto: Eva Kriegerová osobnost Pavel Horváth se po několika týdnech v Domažlicích vrátil do plzeňské Viktorie Už několik zápasů má za sebou v roli asistenta trenéra plzeňské Viktorie Pavel Horváth, nezapomenutelný kapitán Viktorky, který se na jaře rozloučil s hraním na hřišti a odešel trénovat třetiligovou Jiskru do Domažlic. Sotva tam však s týmem odehrál dva zápasy, vrátil se na domovskou půdu do Plzně. Viktorie totiž vypadla z Ligy mistrů a ani v domácí soutěži se jí nevedlo. Proto se vedení klubu rozhodlo odvolat trenéra Miroslava Koubka. Nahradilo ho šestačtyřicetiletým bývalým ligovým hráčem Karlem Krejčím, který se má pokusit navázat na práci plzeňské legendy Pavla Vrby, jemuž dělal dlouhá léta asistenta. Zároveň povolalo i čtyřicetiletého Pavla Horvátha. „Tato doba přichází dřív, než jsme předpokládali, jsem však přesvědčen, že Pavel Horváth při tréninku na plzeňské Viktorii. Foto: FC Viktoria Plzeň Pavel dokáže týmu okamžitě pomoci,“ řekl novinářům generální ředitel FC Viktoria Plzeň Adolf Šádek. Pavel Horváth chce mužstvu přispět svými zkušenostmi, postřehy a promýšlením standardních situací. „Asistenta jsem v podstatě dělal už v době, kdy jsem nehrál. Tak v tom budu vlastně pokračovat,“ uvedl Pavel Horváth, který si přeje, aby se plzeňská Viktorka vrátila na fotbalovou špičku, kde byla ještě na konci minulé sezony. „Nebude to jednoduché. Ale s Viktorií nás všechny pojí výjimečný a dlouhodobý vztah. Tým má obrovský potenciál a do české špičky patří,“ je přesvědčen Pavel Horváth, který prý vůbec nepřemýšlel, že by mohl nabídku odmítnout. Práce v Domažlicích ho přitom naplňovala. Už tehdy byl rozhodnutý soustředit se hlavně na trenérskou práci. „Ohromně mě baví, je to pro mě v současné době priorita“ uvedl Pavel Horváth, který se netajil, že se na svou novou roli asistenta trenéra těší. Z Jiskry se mu ale neodcházelo snadno. V Domažlicích se už pomalu zabydloval. Na tréninky s ním o prázdninách jezdil i syn Patrik, který se potatil. „Myslím, že tréninky v Domažlicích mu daly hodně. Měli jsme čas si spolu vyrazit do bazénu ve Kdyni nebo na přírodní koupaliště v Babylonu,“ uvedl Pavel Horváth ještě týden před svým návratem do plzeňské Viktorie. (an) S T R ANA 2 / Z á ř í 2015 Předplatné jízdné na městskou dopravu zlevní Řada změn čeká od 1. ledna příštího roku cestující v městské hromadné dopravě v Plzni. Mají přispět k tomu, aby zejména mladí lidé začali více využívat k cestám do práce či s dětmi do škol veřejnou dopravu. Rozhodli o tom městští radní. Město zvýhodňuje přepravu formou slev především občanům, kteří veřejnou dopravu užívají pravidelně a pořizují si dlouhodobé předplatné jízdné. Plzeň poskytuje v městské hromadné dopravě slevu nařízenou státem v objemu celkem 83 miliony korun a další poskytnutou na základě dobrovolného rozhodnutí rady města v objemu celkem 111 milionů korun. Od příštího roku už nebude zapotřebí roční předplatné kupovat výhradně k 1. lednu, ale kterýkoli den v roce. Totéž platí pro půlroční, které se dříve mohlo kupovat jen od prvního dne kalendářního měsíce. Prodej nového předplatného jízdného s platností od 1. ledna 2016 bude zahájen již tři měsíce před tímto datem, tedy od 28. září 2015. „Zdarma mohou od začátku příštího roku využívat městskou hromadnou dopravu dlouhodobí dárci krve ocenění zlatou Janského medailí, kteří si dnes mohou koupit předplatné za poloviční cenu,“ zdůrazňuje Jaroslav Vosátko ze Správy veřejného statku města Plzně. Dodává, že se ale musí stát držiteli Plzeňské karty s nahraným bezplatným tarifem Dárce krve. Smyslem této změny je podpora uvedené skupiny občanů, kteří mají celospolečenské zásluhy, a rada města je tak ze své vůle odměňuje. Tarif nazvaný Důchodce nad 70 let zase musí mít v případě, že chtějí cestovat zdarma, na Plzeňské kartě nahraný senioři, kteří jsou občany či mají trvalý pobyt v České republice a je jim nad 70 let. Na celém území Integrované dopravy Plzeňska (IDP) je prokazování nároku na zlevněné či zvýhodněné časové předplatné jízdné, tedy i nárok na bezplatnou přepravu, vázáno jen na Plzeňskou kartu. Pouze tarifní zóna IDP 001 Plzeň měla dosud výjimku a pouze pro bezplatnou přepravu důchodců nad 70 let. Ve všech ostatních takzvaných vnějších tarifních zónách IDP jsou již od 1. dubna 2012 všechny slevy na základě rozhodnutí Rady Plzeňského kraje vázány na držení Plzeňské karty. „Tato změna, směřující ke sjednocení podmínek v rámci celé IDP, znamená, že pro bezplatnou přepravu nebude stačit prokázat se občanským nebo jiným průkazem. Bude nezbytné vlastnit Plzeňskou kartu a nechat si na ni v Zákaz- Západočeská univerzita zve do světa vědy a techniky Tradiční akce, bez níž si plzeňské září lze představit jen stěží, to jsou Dny vědy a techniky, které letos už podesáté pořádá Západočeská univerzita v Plzni. Jubilejní ročník se uskuteční od 8. do 12. září. Na malé i velké návštěvníky opět čeká řada experimentů a hrátek s vědou. Od úterý do čtvrtka si mohou přímo v laboratořích univerzity projít například cestu od virtuální formule k reálné a vidět na vlastní oči, jak postupně vzniká unikátní závodní stroj. Společně s kostrounem Hubertem zjistí, kolik mají v těle kostí a proč se některým lidem lámou snadněji než ostatním. Nebude chybět ani pozvání do světa chemických reakcí. Expozice v laboratořích jsou určeny především žákům a studentům základních i středních škol, ale také ostatním zájemcům a je třeba se do nich předem zaregistrovat na webových stránkách www.dnyvedy.zcu.cz. V pátek a v sobotu se pak vědci i s jejich přístroji a pokusy přesunou do centra města, kde zaplní jako každým rokem náměstí Republiky a přilehlé ulice. Na své si zde přijdou zvídavé děti i jejich rodiče, jejichž pozornost zcela jistě upoutá například expozice nazvaná Mozek v ulicích. Přestože mozek tvoří pouhá dvě procenta hmotnosti lidského těla, je mnohem složitější než nejvýkonnější počítače na světě, dosahuje přes 38 tisíc trilionů operací za sekundu. Odborníci předvedou, jak se dá mozková aktivita měřit, a z mozkových vln se pokusí uhodnout myšlené číslo. Fyzikální expozice zase představí třeba tepelné zrcadlo tvořené velmi tenkou a pro lidské oko neviditelnou vrstvou nanesenou plazmovými technologiemi na sklo. Návštěvníci se přesvědčí i o tom, že fyzika je doslova všude kolem nás a neobešli bychom se bez ní ani v domácnosti. Zjistí, jak funguje odpad v umyvadle nebo na jakém principu pracuje mikrovlnná trouba, vysavač či otvírák na konzervy. Zastoupeny budou i další obory. Ti, kteří upřednostňují klidnější bádání, si mohou zahrát interaktivní ekonomické hry nebo se zúčastnit zdravotnického maratonu a dozvědět se více o prevenci veřejného zdraví. Pro nejmenší jsou připraveny kreativní dílny. Vstup do všech vnitřních i venkovních expozic je zdarma. Dny vědy a techniky se i letos uskuteční za podpory města Plzně a Plzeňského kraje. (red) nickém centru Plzeňských městských dopravních podniků nahrát takzvaný bezplatný tarif,“ upozorňuje Jaroslav Vosátko. Skupině cestujících ve věku 70 let a starších, kteří už Plzeňskou kartu vlastní, jsou původní karty bez uvedení data platnosti vyměňovány za nové zdarma. Ale musí se dostavit v termínu pro výměnu určeném, jinak zaplatí standardní cenu. Senioři s trvalým bydlištěm mimo Plzeň, kteří poprvé požádají o vystavení Plzeňské karty, zaplatí za její vydání 170 korun. Senioři ve věku nad 60 let s trvalým bydlištěm v Plzni, kteří poprvé požádají o vystavení Plzeňské karty, zaplatí za ni jen 80 korun. Kromě této výjimky dotované z rozpočtu města stojí nová karta 170 korun. Další novinkou, kterou schválili radní, je výhodnější předplatné jízdné pro děti od šesti do 15 let. Místo dosavadních 50 procent zaplatí pouze 37,5 procenta ceny základního předplatného jízdného. Studentský tarif se nemění a zůstane ve výši poloviny běžného jízdného. Ceny jednotlivých jízdenek se také nezmění. Cena ročního předplatného jízdného se mírně zvýší o 1,3 procenta, tedy pouze o inflaci a změnu DPH ze současných 3 910 na 3 962. Cena pololetního předplatného jízdného z 2 260 na 2 290 korun a měsíčního z 440 na 446 korun. Podle představitelů města také skončí skokové navyšování cen jízdného a předplatného, které bylo v Plzni obvyklé jednou za čtyři roky. Úpravy cen jízdného se budou projednávat a případné změny schvalovat jednou ročně podle vývoje inflace. Občané se vždy v červnu dozvědí, jaké ceny budou v městské hromadné přepravě od ledna příštího roku. „Mezi změny patří i zpoplatnění přepravy větších zvířat, která jsou takzvaně na volno, tedy například pes na vodítku. Zatím jezdil zadarmo, nyní podle typu zvolené jízdenky za něho majitel zaplatí poloviční jízdné, což je osm až 30 korun,“ říká Jaroslav Vosátko ze Správy veřejného statku města Plzně. Zvíře, které bude po celou dobu přepravy umístěno v bezpečně uzavřené a dole nepropustné schránce o rozměrech maximálně 25x40x60 centimetrů, pojede i nadále zdarma. Tato změna je nástrojem, který umožní zmírnit rozsah cestování velkých zvířat, hlavně bojových plemen psů, jejichž přepravu řada cestujících, zejména starší osoby a rodiče s dětmi, vnímá jako obtěžující. Bližší informace poskytnou Zákaznická centra Plzeňských městských dopravních podniků nebo infolinka 378 037 485. (red) Výměna Plzeňských karet Žádost o výměnu Plzeňské karty lze v současné době podat bez jakéhokoliv čekání. Zájemci si totiž mohou prostřednictvím Úřadu bez čekání zarezervovat datum a čas, během kterého budou přednostně obslouženi v Zákaznickém centru Plzeňských městských dopravních podniků na Denisově nábřeží. Od srpna do září jsou určená k výměně čísla karet 30 000 až 34 999, od září do října 35 000 až 39 999. (red) Ve vozech už slouží Cardmany Plzeň se stala prvním městem v České republice, ve kterém si ve všech vozech městské hromadné dopravy mohou cestující koupit jízdenku pomocí bezkontaktní platební karty. Vozy jsou vybaveny vždy jedním zařízením, Cardmanem, které pracuje nejen s bezkontaktní bankovní kartou, ale i se všemi verzemi Plzeňské karty. Nový systém pracuje off-line. (red) Do Plzně přijíždí stále větší počet turistů z Evropy i z dalekých zemí Návštěvnost turistického informačního centra na snímku se zvyšuje. Rekordní počet návštěvníků zaznamenává západočeská metropole. V centru je to vidět na každém kroku. Výjimkou nejsou ani skupinky turistů z asijských zemí, kteří s fotoaparátem v ruce obdivují Velkou synagogu a další památky. Zvýšenou návštěvnost potvrzují také statistiky a průzkumy. Návštěvnost turistického informačního centra se zvýšila čtyřikrát. Na komentované prohlídky Foto: archiv města míří pětkrát více organizovaných skupin, než tomu bylo vloni. Podle dat Českého statistického úřadu od ledna do června přijelo 118 tisíc turistů. Od dubna do května se tento počet zvýšil o 18 procent proti stejnému období loni. Přitom již loni se počty turistů v Plzni zvedly nejméně o deset procent oproti roku 2013. „Je evidentní, že zvýšená návštěvnost souvisí přímo s celoročním projektem Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. Díky tomuto prestižnímu titulu nás především v okolních zemích začínají vnímat jako zajímavou turistickou destinaci. Plzeň začínají nabízet cestovní kanceláře a touroperátoři, kteří sem dříve nejezdili,“ říká Zuzana Koubíková, ředitelka městské organizace Plzeň-Turismus. Mezi ubytovanými turisty převládají Němci. „Pro rakouský trh jsme připravili zcela novou nabídku. Turisté jsou u nás zvědavi hlavně na dílo vídeňského architekta Adolfa Loose a oblíbené jsou i specifické prohlídky města Po rakouských stopách v Plzni, “ dodává Zuzana Koubíková. Kromě německy mluvících cizinců roste počet Slováků i návštěvníků z Evropy, o 50 procent více turistů přijíždí z Japonska a Číny. Nárůst návštěvníků zhruba o 25 procent zaznamenalo i Plzeňské historické podzemí, do kterého je vstup z Pivovarského muzea z Veleslavínovy ulice. „Zájem by byl ještě vyšší, ale bohužel kapacita podzemí ho nedovoluje uspokojit,“ říká Vendula Hnojská z Pivovarského muzea. (red) ROZHO V OR Rektor Miroslav Holeček: Pomůžeme nevyhraněným studentům Miroslav Holeček Foto: archiv ZČU Nový rektor Miroslav Holeček stojí v čele Západočeské univerzity v Plzni právě půl roku. Za velmi důležitou považuje spolupráci s firmami a institucemi tak, aby se studenti uplatnili v praktickém životě, studovali, co je baví, a zůstali v Plzni. „Mám osobní zkušenost, že mla- dí lidé rádi využijí zajímavou příležitost. Například tady zůstala bývalá studentka z Francie, která se věnuje biomechanice, respektive spojení matematických metod s živými organizmy,“ říká rektor. Dodává, že takoví lidé budují věhlas univerzity a Plzně v celém světě. Podle něj je nutné studentům takzvaně „ušít studium na míru“. Jak tomu rozumět? Studenti si často vyberou obor, o kterém po čase zjistí, že jim nevyhovuje. Za posledních dvacet, třicet let se totiž obrovsky změnil přístup mladých lidí ke studiu. Osmnáctiletí či devatenáctiletí nemají ve většině případů představu, co chtějí dělat. Až teprve kolem třiceti roků začnou rozhodovat o své budoucnosti. Máme tady vlastně děti, které se pořád ještě hledají. A právě takovým studentům chceme umožnit, aby se našli. Co pro ně chystáte? Chtěli bychom vytvořit systém, který můžeme přirovnat k nádraží s mnoha kolejemi a výhybkami. S naší pomocí se budou moci rozhodnout, kterým směrem se ubírat. Nechceme, aby na univerzitě skončili třeba proto, že nemají hlavu na matematiku a nemohou udělat zkoušku. Nabídneme jim jinou variantu tak, aby získali titul bakaláře a uplatnili se ve firmách nebo institucích, se kterými spolupracujeme. Pomohou jim v tom naši pedagogové a rozvíjející se spolupráce s průmyslovými firmami. Je těžké navázat s nimi kontakt? Není to jednoduché. V České republice panuje nedůvěra podniků k akademické sféře. Je nutné je přesvědčit, že se jim to vyplatí. Chtěli bychom vytvořit se zaměstnavateli takové studijní prostředí, které povede k optimálnímu uplatnění absolventů. Firmy dají peníze třeba na technický projekt, zaplatí tak práci pěti studentů, ale získají více. Už jen tím, že mladí lidé tady zůstanou a mají zdroj potencionálních pracovníků. A vyzkoušených. Spolupracujete i s městem? Samozřejmě. Je to pro nás velmi důležité. Myslím si však, že je to oboustranné. Našich dvanáct až třináct tisíc studentů přináší do města mnoho aktivit, přijíždí Miroslav Holeček vystudoval Matematicko-fyzikální fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Doktorát získal na Západočeské univerzitě v Plzni v oboru mechanika a ve stejném oboru se také habilitoval. Začínal jako pracovník ve Výzkumném ústavu Škoda Plzeň, v roce 1996 přešel na Západočeskou univerzitu v Plzni, kde vyučuje předměty zaměřené na termomechaniku na Fakultě strojní a Fakultě aplikovaných věd. Od roku 2007 stál v čele vysokoškolského ústavu Nové technologie – výzkumné centrum, kde usiloval především o rozvoj spolupráce s průmyslem, koordinoval zakázky pro komerční subjekty a vedl řadu vědeckých projektů. za nimi rodiny, řada známých. Zahraniční studenti mají zase velký marketingový význam. Konkrétně máme pro letošní rok schváleno čtyřiadvacet projektů, na které město přispěje zhruba dvěma miliony korun. Z těchto prostředků financujeme činnosti, které odrážejí naše společné zájmy. Tedy slouží zejména pro podporu technických oborů. Jen namátkou například na Dny vědy a techniky město přispělo čtvrt milionem korun. Podporuje také náš Festival absolventů, mezinárodní konference, odborné semináře, letní školy. A dala by se jmenovat řada dalších věcí. A konkrétní výstupy? Pro město udělala katedra sociologie filozofické fakulty dvě výzkumné studie k problematice bezdomovectví. Naši pracovníci jsou součástí odborných komisí města, kde se podílejí na přípravě důležitých dokumentů. Naše fakulta designu a umění intenzivně spolupracuje na projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. (an) R A DN I Č N Í L I S T Y / S T R A N A 3 Strážníci mohou zjistit přestupky na místě Strážník se musí k občanovi chovat jako k partnerovi, aby měl jeho důvěru. A tak přistupovat i k řešení přestupků. Takovou má představu velitel plzeňské městské policie Karel Mach. „Když občan spáchá přestupek, strážník by měl zohlednit, zda je první nebo opakovaný. Musí zvážit všechna pro a proti a vzít v potaz i to, že trest má mít výchovný charakter,“ říká Karel Mach. Dodává, že nyní mají strážníci možnost díky programu MP manager zjistit v tabletu přímo v terénu všechny přestupky, které lidé v Plzni udělali. „Uvidí přímo na ulici, po kolikáté se pachatel dopustil přestupku, a jak a kolikrát byl v minulosti potrestán,“ vysvětluje. Zmíněný projekt už funguje více než rok, ale dosud se hlav- ně sbíraly informace o přestupcích na území Plzně. Nyní už je jich podle velitele v systému dost, aby s ním mohli strážníci pracovat. Tablety sice nemají všichni, protože pro pěší hlídky by bylo obtížné je nosit. Ale městští policisté mají možnost si informace zjistit na dispečinku, kde je stálá služba. „Funguje čtyřiadvacet hodin denně včetně víkendů a svátků,“ zdůrazňuje Karel Mach, který se chce více zaměřovat na dodržování veřejného pořádku, například na rušení nočního klidu nebo znečišťování veřejného prostranství. Pohled na strážníky by se podle něho měl změnit. „Mnoho lidí nás posuzuje jen podle nasazování botiček. Ale ty nasazuje pouze dvanáct strážníků ze zhruba dvou set padesáti. Z toho vyplývá, že pohled na naši činnost je zkreslený,“ uvádí Karel Mach s tím, že botiček se už tolik nenasazuje, protože řidiči v centru města se více snaží parkovat podle předpisů. Svými záměry velitel navazuje na už dřívější projekt nazvaný Bezpečné město, v jehož rámci by měli vzniknout okrskoví strážníci. „Měli by to být takoví ,kamarádi‘ občanů, kteří by je osobně znali a pomáhali jim řešit problémy,“ popisuje. Úkolů přibývá. Patří mezi ně například odchyt psů či převoz opilců na záchytku. „V bývalém projektu byla Plzeň rozdělena asi na 60 okrsků. Předběžně jsme jejich počet snížili o 30, a tolik strážníků tedy bude třeba. Měli by to být zkušení lidé, které už máme ve výkonu služby. Potřebujeme nabrat 30 nováčků a najít cestu, jak zvýšený počet lidí financovat,“ říká. Problém je nováčky získat, protože je málo těch, kteří splní psychické a fyzické testy. „Myslím, že je to dáno fyzickým stavem dnešních mladých lidí. S uběhnutím kilometru nebo uděláním 40 kliků naše generace ve 20, 21 letech problém neměla,“ tvrdí. Určitou cestu už má připravenou. „Ponížíme nároky na fyzické testy. Pokud adept splní psychologický test a pohovor, dostal by rok, aby si fyzičku doplnil. Pomohou mu s tím výcvikáři, zpracují mu individuální plán fyzické přípravy. To by mohlo problém alespoň částečně vyřešit,“ doufá Karel Mach. (an) Wifi zdarma je na dvou místech v centru ITEP zve do oblasti filmu Plzeňská padesátka je zaměřena na rodiny Závod horských kol Plzeňská padesátka se koná 19. září v rámci seriálu Kola pro život. Závody jsou určeny pro všechny výkonnostní i věkové kategorie cyklistů a cyklistek. Hlavní závod má délku 54 kilometrů, lze vyjet i na kratší tratě. Organizátoři připravili i závod pro děti. Start je na náměstí Republiky a cíl v parku za obchodním centrem Plaza. Více informací na www.plzenska50.cz nebo www.kolopro.cz. (red) Dětský tábor je jednou z forem, kterými město podporuje sociálně slabé rodiny. Stejně jako v předchozích letech jej i letos uspořádala Městská policie Plzeň ve spolupráci s Odborem bezpečnosti a prevence kriminality Magistrátu města Plzně. V polovině června se 15 dětí s instruktory z řad strážníků vydalo na týdenní pobyt v areálu střediska Poustky. Foto: archiv MP Plzeň Do přípravy nové strategie se mohou zapojit občané Na podzim zahájí Útvar koncepce a rozvoje města Plzně přípravu nového strategického plánu rozvoje města, který bude základním dokumentem vyjadřujícím, kam by měla Plzeň směřovat. Nyní se mohou do jeho přípravy zapojit občané. Stačí, když do 18. září vyplní na webu www.plzen.eu dotazník, případně papírovou verzi, kterou získají a odevzdají v podatelně na radnici nebo na úřadech městských obvodů. „Výstupy z průzkumu se stanou podkladem pro návrhovou část dokumentu, do jehož finálního zpracování bude veřejnost také zapojena. V budoucnu nahradí Program rozvoje města Plzně, který je jedním ze základních podkladů pro rozhodování o rozvoji města a pro sestavování městského rozpočtu,“ vysvětluje ředitelka Útvaru koncepce a rozvoje města Plzně Irena Vostracká. Dotazníkové šetření je anonymní a vyplnění 16 otázek zabere maximálně deset minut. (red) Portál podpoří sportování Plzeňská radnice spustila nový sportovní portál. Nabízí přehled o sportovištích v Plzni, seznam pořádaných sportovních akcí i databázi lidí, kteří hledají „parťáka“ na trénování. Na speciální portál se zájemce dostane z webu města www. plzen.eu nebo přímo zadáním adresy www.sport.plzen.eu. Cílem novinky je podpořit aktivní sportování Plzeňanů. Z výzkumu zpracovaného loni tvůrci portálu totiž mimo jiné vyplývá, že 22 procent lidí se nehýbe tak často, jak by mohlo, neboť nemají s kým sportovat. (red) Minimální dávka pitné vody pro jednotlivce činí pět litrů na den S informacemi o nejrůznějších neštěstích, haváriích a rizicích se setkáváme často. Potkají-li nás takové situace, je výhodné vědět dopředu, jak se zachovat a připravit se na ně. V několika článcích bych chtěl přiblížit, jak s hrozbami pracujeme na úrovni města i co pro svoji bezpečnost můžeme udělat sami. Tentokrát o vodě. Je to životodárná tekutina a na zajištění její dostupnosti jsme závislí více, než si uvědomujeme. Nejde jenom o vodu k pití a vaření, ale i o vodu pro osobní hygienu, praní, bez které by kanalizační síť po delší dobu nefungovala. Velkoobjemové vodojemy pokryjí případné i mnohahodinové výpadky v její výrobě. Lokální výpadky je reálné řešit i přistavenými cisternami nebo balenou vodou. Bude to tak, pokud by výpadek postihl i sousední regiony nebo byl dlouhodobý? Mohou k řešení situace přispět i sami odběratelé? Hlavním dodavatelem pitné vody pro Plzeň a široké okolí je vodárna na Homol- Magistrát má Malíček Plzeňský magistrát je prvním úřadem v rámci České republiky, který vytvořil pro děti svých zaměstnanců dětskou skupinu. Pod označením Malíček zahájila provoz 1. září v rekonstruovaných prostorách přízemí budovy v Martinské 2. „Malíček funguje na principu firemních jeslí, je určen pro maximálně 12 dětí ve věku od 18 měsíců do tří let a služeb může využít rodič, který je zaměstnancem magistrátu, úřadu městského obvodu nebo příspěvkové organizace města. Magistrát tímto počinem umožňuje matkám, ale i otcům bezproblémový návrat do zaměstnání. Provozní doba Malíčku vychází vstříc jejich potřebám,“ upřesňuje Alena Hynková, vedoucí odboru sociálních služeb, pod který dětská skupina spadá. (red) Kolem vody, do pohody! Město spustilo bezplatné připojení k internetu v Mlýnské strouze a ve Smetanových sadech. Službu nazvanou Plzeň free wifi bude rozšiřovat i mimo historický střed. Cílem je umožnit lidem v odpočinkových zónách přístup k informacím zdarma. Zavedení služby je možné díky tomu, že Plzeň má síť podzemních optických tras. (red) Rodina Klusálkových zve opět po roce na 11. ročník veletrhu cestovního ruchu Plzeňského kraje ITEP, který se koná 24. až 26. září 2015 v nové hale TJ Lokomotiva, Úslavská 75, Plzeň. Návštěvníky zavede do prostředí filmu. Mezi 120 vystavovateli z tuzemska i zahraničí budou po celé tři dny hosty herci z oblíbeného seriálu Policie Modrava. Na veletrhu je možné načerpat kompletní turistické informace, kam cestovat za krásami celé České republiky i zahraničí. (red) OKÉNKO SOCIÁLNÍCH SLUŽEB ce, která čerpá surovou vodu z Úhlavy a umí jí denně vyrobit asi 130 tisíc metrů krychlových. Roudenské studny poskytují denně necelých pět tisíc metrů krychlových vody, které v běžném provozu slouží Plzeňskému Prazdroji. Méně známým producentem kvalitní pitné vody je Plzeňská teplárenská, která jí vyrábí podobné množství z vody v řece Mži a vedle vlastní technologické spotřeby ji dodává pivovaru. Vodárna na Homolce prochází rozsáhlou rekonstrukcí k zajištění vyšší kvality vody. Oprava ale zatím neřeší problém její závislosti na Úhlavě jako jediném zdroji surové vody. Již řadu let platné územní rozhodnutí pro vybudování přivaděče z přehrady České údolí se stále nedaří posunout do realizační podoby. Městu se naopak podařilo vytvořit ve spolupráci s Plzeňským Prazdrojem technologické podmínky pro čerpání roudenské a teplárenské pitné vody v pří- padě výpadku vody z Homolky zpět do vodovodní sítě města. Nebylo by to jistě bez problémů, ale voda by alespoň někde tekla. Vloni město zprovoznilo i vrtaný havarijní zdroj užitkové vody u rybníku Košinář. Opatření k zajištění bezpečné dodávky kvalitní vody nejsou levná. Obecně vodu nesmíme ničit přehnojováním polí a jiným znečišťováním. Musíme se naučit ji zadržovat v krajině přírodě blízkými způsoby, jako jsou retence nebo šetrná těžba dřeva v lesích. Nutné je pečovat také o každý vodní zdroj. Významné je zmíněné zálohování zdrojů. Vodu a nejen pitnou se musíme naučit vnímat jako strategickou surovinu, a tak se k ní i každý chovat. Čím dříve to akceptujeme, tím snáze se s nebezpečími vyrovnáme. Pro každého z nás by mělo platit, že se vodou hlavně nesmí plýtvat. Havarijní normy stanovují minimální dávku pitné vody pro jednotlivce pět lit- rů na den pro prvé tři dny výpadku a dále 15 litrů pro osobu a den. V běžném životě je ale spotřeba odhadována přibližně jako desetinásobná, kolem 100 až 140 litrů. Dokázali bychom se v případě potřeby takto radikálně uskrovnit? A na jak dlouho? Pomoc je lepší aktivně poskytovat, než odevzdaně očekávat. Bydlím v domku a na zahradě máme studnu. V ní je pitná voda a pořád dotéká. Je tam také čerpadlo. V garáži mám i elektrocentrálu a trochu benzínu, kdyby nešel proud. V naší ulici je ale patrná studna před každým druhým domem, jenom mnohé z nich, už od pohledu, asi dlouho nikdo nepoužíval. I tudy by mohla vést jedna z cest k nezávislým a zdaleka nezanedbatelným zdrojům pitné vody. Petr Liška vedoucí Odboru krizového řízení Magistrátu města Plzně Užít si koncert kapely Pískomil se vrací, která v Plzni vystoupí poprvé, zhlédnout pohádku O kohoutkovi a slepičce nebo si zaskákat na nafukovacím popelářském voze. To nabídne všem 6. ročník akce „Hodíme se do pohody, špacírujem kolem vody“. Na neděli 13. září 2015 od 10 do 18 hodin Odbor sociálních služeb Magistrátu města Plzně s Městským obvodem Plzeň 1 připravil tradiční pochod kolem rybníků Šídlovák a Kameňák. „Ne zrovna lehké, ale o to veselejší úkoly nachystaly pro malé i větší turisty pohádkové bytosti. Těšit se můžete třeba na dílnu Pata a Mata. Rodiče se mohou seznámit s nabídkami služeb organizací, které pohádková stanoviště zajišťují. Nikdy nevíte, kdy budete potřebovat pomoc,“ říká Karolína Vodičková, projektová manažerka pořádajícího odboru. Poslední novinkou letošní akce je její zařazení do projektu Turistický deník. Každé dítě získá v cíli, společně s drobnou odměnou, i Absolventskou vizitku. Více informací je na http://socialnisluzby.plzen.eu/. (red) Právník radí už dva roky Přesně dva roky uplynou v říjnu ode dne, kdy poprvé mohli zájemci využít pomoci bezplatné právní poradny pro seniory a invalidní důchodce s trvalým pobytem na území města Plzně. Službu inicioval a provozuje Odbor sociálních služeb Magistrátu města Plzně, právní poradenství zajišťuje od počátku a podle informací z odboru k velké spokojenosti klientů Michal Červenka. Poradna je v provozu v úterý od 14 do 16 hodin s výjimkou letních prázdnin. Čekací doba je mnohdy až šest týdnů. Mezi nejčastější dotazy patří dědictví, rodinné neshody, odstoupení od smluv či sousedské spory. „Poradna poskytla odborné služby už více než 350 klientům. Většina z nich odcházela s dobrou radou či vyřešením problému. Důkazem kvality je fakt, že řada klientů se do naší poradny vrací nebo její služby doporučí známým,“ doplňuje Lucie Hovorková, projektová manažerka magistrátního odboru sociálních služeb. Pro návštěvu poradny je nezbytné se telefonicky objednat na čísle 378 033 355. (red) S T R ANA 4 / Z á ř í 2015 PLZEŇ 2015 Anděl Fest podpoří dobročinnost Dobrovolníci vypomáhají na akcích, natírají lavičky a vyrábějí plošiny Druhý ročník unikátního festivalu dobrovolnických aktivit Anděl Fest připravuje ve spolupráci s místními partnery společnost Plzeň 2015. Uskuteční se od 18. do 26. září a jeho cílem je zviditelnit dobrovolnictví, podpořit místní neziskové organizace a pečovat o veřejný prostor mimo jiné úpravami lávek, podchodů či sběrem odpadu. Loni účastníci vyrobili například šest nájezdových plošin pro vozíčkáře, natřeli lavičky v parku a zahradní altán, udělali nábytek, skluzavku a houpačky na plovárnu nebo obnovili památník obětem holocaustu. „Pod heslem Město vytváříme společně! se do prvního ročníku zapojilo více než tři sta dobrovolníků, letos mezi nimi můžete být i vy! Hlásit se můžete na webu www.andeleplzen.cz,“ upozorňují organizátoři. Součástí Anděl Festu bude mezinárodní konference Dobrovolnictví v kultuře, kterou pořádá Plzeň 2015 společně s Národním dobrovolnickým centrem Hestia 18. a 19. září v prostorách DEPO2015. Konference se zaměří na sdílení zkušeností neziskových organizací z České republiky i zahraničí a na možnosti rozvoje dobrovolnictví v oblasti kultury. Uskuteční se také dobročinná dražba obrazů výstavy Tvář Plzně a ocenění nejaktivnějších dobrovolníků Plzeňského kraje cenami Křesadlo, jejichž veřejné vyhlášení bude 25. září v areálu DEPO2015. Na závěr akce se odehraje trh neziskových organizací, kde budou mít prostor pro propagaci a oslovení nových dobrovolníků. Anděl Fest je součástí dobrovolnického programu projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015, na jehož tvorbě pracuje tým Plzeň 2015 již od svého založení, a snaží se tak přispět k rozvoji dobrovolnictví v kultuře v Plzni a Plzeňském kraji. „Během přípravných let i v roce letošním se do projektu zapojilo již téměř pět set lidí, kteří se stali dobrovolníky na pár dní nebo měsíců, ale někteří i na několik let. Během lednového slavnostního zahájení jich pomáhalo kolem dvou Anděl Fest 2015 letos uvede: • 18. 9. Mezinárodní den firemního dobrovolnictví • 18. - 19. 9. Mezinárodní konference Dobrovolnictví v kultuře, pořádá Plzeň 2015 a Hestia (DEPO2015) • 18. 9., 19 h. Dobročinná dražba portrétů projektu Tvář Plzně (DEPO2015) • 18. - 26. 9. Dobrovolnické aktivity po celé Plzni • 19. 9. Sousedské procházky • 19. 9., 19 h. Akustické mosty, koncert Ostbayerisches Jugendorchester (KD Peklo) • 25. 9., 17 h. Předávání dobrovolnických cen Křesadlo, pořádá DoRA (DEPO2015) • 26. 9., 15 - 18 h. Trh neziskových organizací - prezentace neziskových organizací a jejich celoroční nabídka pro dobrovolníky (DEPO2015) • 26. 9. Slavnostní zakončení festivalu - koncert, DJ (DEPO2015) Fenomenální Japonka vystavuje kaligrafie v Plzni Kaligrafie fenomenální japonské umělkyně Shōko Kanazawa v kontextu jejího silného životního příběhu budou k vidění v Západočeském muzeu v Plzni od 11. září do 11. října 2015. Výstava je součástí celoročního Japan Festu 2015 a koná se v rámci projektu Evropské hlavní město kultury 2015. Shōko Kanazawa se začala kaligrafii věnovat v pěti letech pod vedením matky, která je sama vynikající kaligrafkou. Od narození je postižena Downovým syndromem. Na rozdíl od „zdravých“ umělců se pro ni svět kaligrafie stal výhradním životním prostorem, ve kterém dosáhla nenapodobitelné svobody. Matka v kaligrafii původně viděla pouze prostředek k socializaci své postižené dcery. V té se však záhy rozvinul mimořádný talent, který společně s výjimečnou schopností koncentrace stovek a jen za první polovinu roku 2015 je na dobrovolnickém kontě více než tři tisíce hodin. Hlavním těžištěm činnosti našich Andělů je výpomoc s přípravou a realizací akcí projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015, péče o hosty a umělce, distribuce tiskovin, psaní reportáží či focení. Škála aktivit je pestrá od drobné manuální práce po technickou přípravu nebo informování a komunikaci,“ vysvětluje Eva Kraftová, koordinátorka Klubu strážných andělů Plzně 2015. Veškeré informace o festivalu, ale i o tom, jak se v rámci aktivit Plzně 2015 zapojit jako dobrovolník, jsou na www.andeleplzen.cz. (mr) a silnou vůlí stál u zrodu fenoménu, který zaskočil etablované japonské výtvarné kruhy a okouzlil kruhy duchovní. Stala se nejvystavovanějším žijícím kaligrafickým tvůrcem v Japonsku. V symbióze s kaligrafiemi bude v prvním patře Západočeského muzea vystavena také unikátní kolekce litých keramických a skleněných plastik kimon přední newyorské sochařky a výtvarnice Karen LaMonte. Skrze oblečení zkoumá umělkyně podstatu lidské identity. V rámci Japan Festu 2015 mohou zájemci až do 26. září nahlédnout do životního stylu Japonska prostřednictvím černobílých fotografií českého humanistického fotografa Daniela Šperla. Výstavu v Galerii Jiřího Trnky sestavil výběrem z několika tisíců snímků, které vznikly během jeho studijních cest a pobytů v Japonsku. (mr) Proč mluvíme se zvířaty Nová archa Noemova, tentokrát s mimořádnými lidsko-zvířecími páry, se předvede v Plzni. Při veřejném focení se představí prase svislobřiché vietnamské, včely medonosné, krokodýl čelnatý, výr velký a další živočichové společně se svými lidskými druhy, cvičiteli, léčiteli, chovateli, spolubydlícími a mecenáši. To vše podle organizátorů za doprovodu programu sestaveného z filmových klipů o zvířatech a s komentářem českých a německých vědců, kteří se vyznají ve zvířatech a tak trochu i v lidech. Akce se koná 24. září 2015 od 12 hodin až do pozdního večera v areálu DEPO2015, vstup je volný. Projekt společnosti Mobile Akademie Berlin přiváží do Plzně Goethe Institut. (mr) Soubor nového cirkusu Cirque Aïtal tvoří francouzsko-finská dvojice Victor Cathala a Kati Pikkarainen. Mladý pár předvádí představení plné propracovaných akrobatických čísel okořeněných slušnou dávkou humoru. Vidět je můžete v šapitó v Borském parku od 24. září do 1. října. Foto: C. Raynaud DeLage Výběr z podzimního programu 2015 13. 8. - 9. 10. Výstava Historie Evropy - Stroj času, DEPO2015 25. 8. - 28. 9. Socha Zen Plzeň - ACUO, prostranství U Zvonu 9. 9. - 17. 9. 23. Mezinárodní festival Divadlo, DJKT, Nové divadlo, Divadlo Alfa, DEPO2015, Papírna a další místa 10. 9. - 12. 9. Mons 2015 se otevírá Plzni, DEPO2015 Ladislav Sutnar: Build the town, pěší zóna v Riegrově ulici 14. 9. Projekce krátkých filmů: Kino Kabaret, DEPO2015 20. 9. ACUO - Tichý koncert Lenky Dusilové, Dana Bárty, beatboxera 23. 9. En.m.Drua a hudebníka Stanislava Abraháma, prostranství U Zvonu Architektonický večer OSY MĚSTA: Klatovská třída jako páteř 23. 9. prosperující Plzně, DEPO2015 24. 9. - 1. 10. Nový cirkus Cirque Aïtal: Pour le meilleur et pour le pire, Borský park Proč mluvit se zvířaty / Foto-Shooting, DEPO2015 24. 9. 30. 9. - 27. 11. Prostorová instalace Zen Plzeň - Nádražní nebe, budova Hl. nádraží v Plzni ROZHO V OR Kristýna Jirátová: Na komunitní casting přišlo čtyřicet uchazečů Kristýna Jirátová je rodilá Pražačka, vystudovala v hlavním městě na filozofické fakultě dějiny umění a pak tam několik let pracovala. V červnu roku 2014 se stala členkou týmu, který připravuje projekt Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. Je manažerkou komunitního umění ve společnosti Plzeň 2015 a mimo jiné má na starosti výstavu nazvanou Tvář Plzně. Západočeskou metropoli si postupem času zamilovala a na dobu trvání projektu se sem přestěhovala. Dojíždění z Prahy bylo vyčerpávající? Práce mě obrovsky baví a naplňuje. Získávám velké zkušenosti, potkávám zajímavé lidi, rozhodně nekoukám na hodiny. Akce se konají i o víkendech. Takže stěhování bylo vlastně nevyhnutelné. Navíc jsem zjistila, že Plzeň je příjemné, kulturní město, které žije a neusíná. Všude si také dojedu na kole, a to bych se v Praze bála. A nezanedbatelný není ani fakt, že mám ráda pivo. Na kterých projektech pracujete? Podílím se například na projektu nazvaném Skryté město, který ukazuje návštěvníkům i místním krajskou metropoli ze Kristýna Jirátová Foto: archiv zatím nepříliš známých pohledů a lidských příběhů. A právě teď mne pohlcuje výstava Tvář Plzně, která nastiňuje současnou Plzeň přes portréty lidí, jež žijí ve městě. K nim se váže vždy určitý příběh, který je součástí výstavy. Slyšela jsem, že je inspirovaná unikátní expozicí obrazů Gottfrieda Lindauera, která je k vidění v Západočeské galerii. Nápad ukázat Plzeň prostřednictvím lidí a jejich příběhů, podobně jako Got- tfried Lindauer představil Nový Zéland portréty maorských náčelníků, dostal programový ředitel projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015 Jiří Sulženko. Osm českých malířů, mimo jiné z ateliéru Zdeňka Berana nebo Michaela Rittsteina i Akademie výtvarných umění v Praze, vytvořilo realistické portréty jedenácti lidí vybraných na základě komunitního castingu. Jsou mezi nimi například bývalí škodováci, studentka s vietnamskými kořeny, skaut, mažoretka nebo odborník na plzeňské pivo. Na výstavě je k vidění i portrét Václava Lindaura. Je to shoda jmen nebo potomek slavného malíře? Když jsme vyhlásili, že se bude konat komunitní casting, ozvala se nám kronikářka obce Útušice, že Lindauerův rod má v Útušicích kořeny a že tam žije pan Václav Lindaur, jeden z posledních členů tohoto významného rodu v obci. Přišlo nám to velmi zajímavé a prvotní záměr se propojil i přes potomka malíře maorských náčelníků. Portrétoval ho Václav Sika. Co vlastně obnáší komunitní casting? Nehledali jsme jen tváře, ale i například představitele zájmových skupin, které k městu už neodmyslitelně patří. Proto jsme do výběru zapojili i antropology v čele s Tomášem Hirtem z katedry antropologie Filozofické fakulty Západočeské univerzity v Plzni. Studenti a stážisté vytipovávali v terénu zajímavé tváře, povídali si s mnoha lidmi třeba v místních indických restauracích. Na castingu a později i mezi vybranými uchazeči se například ocitla Anastasia Shestakovová, Ruska, jež v Plzni žije a pomáhá studentům, kteří sem chtějí přijet studovat. Kolik lidí se nakonec castingu zúčastnilo? Přihlásilo se čtyřicet lidí. Povídali jsme si s nimi, říkali nám věci o sobě. Slovo měli umělci i antropologové tak, aby vznikl co nejpestřejší a nejucelenější obrázek lidí, kteří v Plzni žijí a mají k ní vztah. Co následovalo pak? Umělci se s vybranými lidmi sešli, hovořili s nimi. Poté si je vyfotografovali a podle snímku je namalovali. Prostředí a atributy, které na obrazech doplňují jednotlivé postavy, jsou více či méně skrytými odkazy na symboly města, na místa, kde se portrétovaní každodenně pohybují, nebo náznaky, jakým způsobem tráví svůj volný čas. Ne vždy ale přímo souvisejí s konkrétní osobou na obraze, mohou se prolínat s jiným portrétovaným. V každém doprovodném příběhu je skrytý určitý pohled na město, který odkrývá identitu Plzně skrze obvyklé i neobvyklé životní osudy. Portréty vznikly během dvou měsíců a lidé je mohou vidět do 18. září na výstavě v DEPO2015. Budou obrazy ke koupi? Chystáme na 18. září jejich dražbu, protože od začátku jsme akci koncipovali jako charitativní. Sami portrétovaní určili, komu by chtěli výtěžek věnovat. Například sdružení Ledovec, dětskému domovu DOMINO, kavárně Kačaba, spolku Pěstuj prostor, psímu útulku v Plzni nebo jeden z portrétovaných by chtěl do plzeňských ulic umístit piano, aby v nich zněla hudba. Dražba se uskuteční v rámci festivalu dobrovolnických a dobročinných aktivit Anděl Fest v DEPO2015. Bude volně přístupná všem. A už se objevil nějaký zájemce? Máme už kupce, který se dražby rozhodně zúčastní. Je to sběratel děl malíře Zdeňka Berana a jeho žáků. Projevil zájem o portrét Evy Dang od Zdeňka Trse. (an) R A DN I Č N Í L I S T Y / S T R A N A 5 Národopisné muzeum Plzeňska slaví stoleté výročí V muzejních sbírkách je také perpetum mobile s technickou dokumentací nebo ojedinělý soubor skleněných negativů Na historických snímcích jsou Chotěšovský dům vlevo a Gerlachovský dům vpravo. Pohřební výbava Bohunky Lobkovické ze Šternberka včetně pohřebního účesu je jedním z unikátů, které má ve svých sbírkách Národopisné muzeum Plzeňska. Právě to v září oslaví sto let od prvního provizorního zpřístupnění stálé expozice. „Máme tady skvostů podstatně víc. Například se můžeme pyšnit největší sbírkou skleněných negativů dokumentujících nejen život v Plzni, ale i v celých západních Čechách. Máme snímky téměř všech ulic historického centra Plzně. V našich sbírkách je dokonce perpetum mobile i s technickou dokumentací,“ usmívá se Michal Chmelenský z národopisného oddělení. Mezi další zajímavosti patří třeba hlásná trouba z kostela svatého Bartoloměje, která sloužila k oznamování požárů, posmrtná maska významného plzeňského purkmistra Václava Petáka nebo jedna z největších etnografických sbírek v Čechách. Předměty z ní tvoří součást stálé expozice či byly vystaveny na celé řadě krátkodobých výstav. Řemesla zase v muzeu připomíná unikátní soubor zvonařských forem z Pernerovských dílen. „Muzeu je věnovala Luisa Zykmundová, která je posledním potomkem slavné zvonařské rodiny,“ vysvětluje Michal Chmelenský. Národopisné muzeum vlastní také soukromou sbírku Ladislava Lábka, který se před více než sto lety o jeho vznik zasloužil. I sbírky jeho sester, jako je například roz- sáhlý soubor západočeských krojů a výšivek Marie Lábkové. „Evidujeme téměř sedmdesát sedm tisíc inventárních čísel, což je zhruba tři sta tisíc předmětů,“ vyčísluje Michal Chmelenský. Současnost Národopisné muzeum Plzeňska, které patří pod Západočeské muzeum v Plzni, sídlí ve dvou historických měšťanských domech v centru města - Chotěšovském a Gerlachovském domě, který v podstatě splynul s dřívějším Bartlovským domem. Stálá expozice, jejíž historie je spojena s osobností zakladatele muzea Ladislava Lábka, je rozdělena do dvou tematických celků. První část prezentuje interiéry měšťanských domácností od gotiky do počátku 20. století. Druhá část dokumentuje každodenní život a obyčeje obyvatel plzeňského venkova. Zajímavými prvky jsou dvě původní černé kuchyně a interiér historické lékárny. Návštěvníci také mohou do bezbariérového sálu, kde se konají krátkodobé výstavy, a na dvorek, na kterém se v letních měsících prezentují díla současných výtvarníků. Mezi hojně navštěvované kulturní akce patří každoroční Adventní a Velikonoční jarmark či akce konané při Muzejní noci. „V rámci jarmarků pořádáme pro školy řadu doprovodných pořadů. Děti si Foto: archiv muzea tu vyzkoušejí řemesla. Vystřídá se jich tu vždycky pět až šest stovek,“ říká Michal Chmelenský. Dodává, že také zaznamenávají zvýšený zájem cizinců. Do muzea docházejí i zahraniční studenti českého jazyka a zajímají se o české zvyky. „Rozvíjíme princip odborných stáží. Chodí k nám studenti a sbírají materiály pro bakalářské nebo diplomové práce,“ popisuje Michal Chmelenský. Muzeum disponuje různými písemnostmi či fotografiemi, o které mají zájem studenti, historici, kronikáři a další. Pokud se s nimi chtějí seznámit, mohou to udělat po dohodě každý týden ve středu. Lze se na ně přihlásit prostřednictvím webových stránek muzea. Většinou o ně mají zájem kronikáři z okolních obcí. „Popularizujeme zajímavosti i prostřednictvím rozhlasu, třeba ve Špalíčku lidových písní, ve kterém se v současné době věnujeme stolním společnostem z konce 19. století. Víte, že v Plzni působil spolek Šlechta nebo Mňau,“ směje se Michal Chmelenský. Historie Vznik Národopisného muzea Plzeňska úzce souvisí s aktivitami členů plzeňského Kroužku přátel starožitností, kteří se v letech 1910 a 1912 výraznou měrou zasloužili o zachránění Gerlachovského domu v Dřevěné ulici před plánovanou demolicí. Vznikla Společnost pro národopis a ochranu památek v Plzni. Na jaře roku 1914 začala adaptace Gerlachovského domu a hlavní fáze rekonstrukce. Tehdy získala Společnost pro národopis prozatímní povolení k vytvoření muzejní expozice a na svátek sv. Václava roku 1915 bylo muzeum provizorně otevřeno. Definitivní předání Gerlachovského domu muzejním účelům nastalo až 4. dubna 1919. Do čela muzea byl jmenován přední člen Kroužku přátel starožitností a Společnosti pro národopis, plzeňský obchodník Ladislav Lábek. Základním cílem nově zřizovaného národopisného muzea byla snaha o zachování co nejširší palety aspektů každodenního života v Plzni a na Plzeňsku. Náklady na údržbu Gerlachovského domu, mzdy pro dva pracovníky a běžný provoz se zavázalo hradit město, Společnost pro národopis a ochranu památek financovala rozvoj sbírkového fondu a běžnou činnost muzea. Do konce 20. let se Ladislavu Lábkovi podařilo vytvořit rozsáhlý sbírkový fond. Ani v letech 1938 až 1941 se provoz muzea nezastavil. Expozice se rozšířily a přibylo mnoho historicky cenných předmětů. Vše se však změnilo počátkem roku 1943, kdy byl do muzea dosazen německý správce Ulrich Nicolai z Eisenachu v Bavorsku. Některé, zejména umělecky hodnotné předměty, se staly originálními dary pro významné členy německé okupační správy. Po změně politické situace v roce 1948 se Národopisné muzeum Plzeňska, Historické muzeum a Uměleckoprůmyslové muzeum sloučily do jednoho organizačního a správního celku s názvem Západočeské muzeum v Plzni. V 50. letech se expozice tehdy již národopisného oddělení ocitly v ohrožení. Uvažovalo se dokonce o přesunutí mimo Výstava upozorní na historické souvislosti Okolnosti záchrany a rekonstrukce Gerlachovského domu, vznik muzea a roli, kterou při tom sehráli členové Kroužku přátel starožitností v Plzni, Společnosti pro národopis a ochranu památek v Plzni přiblíží návštěvníkům výstava na počest stoletého výročí prvního provizorního zpřístupnění stálé expozice Národopisného muzea Plzeňska. Její autoři představí historické souvislosti vzniku muzea, v samostatné části výstavy pak co nejširší škálu sbírkových předmětů, kterými do současné doby národopisné oddělení dokumentuje každodenní život obyvatel Plzně a Plzeňska. Výstava nazvaná 100 let Národopisného muzea Plzeňska se bude konat od 25. září 2015 do 3. ledna 2016 ve výstavním sále a průjezdu zmíněného muzea. (red) Plzeň a zřízení muzea feudalismu v Gerlachovském a Chotěšovském domě. V prosinci roku 1959 byla rozpuštěna Společnost pro národopis a ochranu památek v Plzni. Ladislav Lábek byl propuštěn v roce 1963. „Jeho nucený odchod dovršil konec ‚zakladatelské‘ epochy Národopisného muzea Plzeňska i přes to, že Lábkova osobitá a dodnes aktuální koncepce národopisných sbírek určuje a bude určovat směr a charakter práce všech jeho nástupců. V roce 1992 získalo národopisné oddělení Západočeského muzea v Plzni oficiálně svůj původní název, pod kterým nadále prezentuje své expozice a ojedinělou muzejní sbírku,“ uzavírá Michal Chmelenský. (an) Současná expozice Národopisného muzea Plzeňska. Foto: archiv muzea V Černicích přibývá mladých rodin s dětmi, slouží jim už dvě školky a nové hřiště Radniční listy na návštěvě Více než o sto procent vzrostl za posledních 17 let počet obyvatel Černic a zájem o ně je stále obrovský. „V roce 1998 tu žilo zhruba sedm stovek lidí, v současnosti je jich přes patnáct set. Z devadesáti procent počet zvýšily mladé rodiny s malými dětmi. Jsme velmi lukrativní lokalita, ve které se lidem líbí,“ říká tajemnice Úřadu městského obvodu Plzeň 8 - Černice Helena Šperlová. Obvod musel vybudovat mateřskou školu se dvěma třídami, která patří pod místní základní školu. V té je jedna třída. Obyvatelům tak slouží celkem tři třídy, do kterých chodí zhruba pětaosmdesát dětí. „Nepodařilo se v nich letos umístit jen čtyři až pět dětí. Doufáme, že tři třídy budou stačit. Žádná větší nová výstavba se u nás totiž už neplánuje,“ uvá- Nové dětské hřiště před základní školou. dí tajemnice. Dodává, že záměr postavit novou budovu se obvodu podařilo prosadit v roce 2013 a nová školka funguje od loňského října. Stavba si vyžádala Foto: ZŠ a MŠ Tyršova celkem 22 milionů korun. „Městský obvod Černice dal 7,3 milionu korun, zbytek poskytla ze svého rozpočtu Plzeň,“ vyčísluje tajemnice. Obvod ale ještě při- spěl dalším milionem na vybavení tříd nábytkem. Pro nejmladší obyvatele také vybudoval nové dětské hřiště před místní základní školou. „Myslíme i na starší obyvatele Černic. Dlohodobě plánujeme výstavbu domu s pečovatelskou službou. Je vyhotovena stavební dokumentace a vyřízené stavební povolení,“ upozorňuje Helena Šperlová. Nedaleko obvodního úřadu by tak v budoucnosti mohl stát objekt s dvaceti bytovými jednotkami, z nichž dvě budou určeny pro manžele. Ostatní pro jednotlivce. Představitelé Černic zatím na stavbu shánějí peníze. „Potřebujeme pomoc a finanční podporu. Snad se podaří dát potřebné finance dohromady a bude se stavět,“ doufá tajemnice. Nyní obvod dokončuje přípravy pro výstavbu vodovodu v ulici k Losiné a všichni místní by tak měli mít možnost připojit se na městský vodovod. Zmíněná ulice je totiž jedna z posledních, kde • Městský obvod Plzeň 8 – Černice se rozkládá na více než pěti kilometrech čtverečních v jižní části Plzně. • Historické centrum bylo postaveno v 1. polovině 15. století, kdy již pa třilo k městu Plzni. • Je tam památková rezervace ,Selská náves‘. • V současné době má obvod zhruba 1500 obyvatel. zatím městský vodovod není. Obvod také počítá s rekonstrukcí Selské návsi, snaží se o ni už deset let. „Jednání jsou složitá. Je to historické místo, musí se například vyhovět požadavkům památkářů. Takže kaplička a lípy tam rozhodně zůstanou zachovány. V současnosti je celá akce před územním řízením,“ říká tajemnice Černic. Velmi aktivní jsou v Černicích dobrovolní hasiči a členové místního Sokola. (an) S T R ANA 6 / Z á ř í 2015 F OT OS T R A N A Zábavnou interaktivní výstavu Stroj času na motivy knihy Historie Evropy je možné navštívit až do 9. října v DEPO2015. Ilustrace Renáty Fučíkové se staly základem pro hravou expozici, v níž se nastupuje do stroje času, který zájemce teleportuje do historie dávné i nedávné. Kostýmy, prostředí a aktivity navozují pocit historické doby. Stroj času je naprogramován například na epochy pravěku, Keltů či antického Říma. Létat časem lze libovolně, tam a zpátky. Kapitánem se může stát každý, kdo dosáhne na ovládací panel. Expozici si nejvíce užijí návštěvníci od šesti do 14 let, i menší děti ale najdou zábavu a ti starší nový náhled na historii. Výstava je otevřená denně od 11 do 19 hodin. Foto: Miroslav Vodička, Plzeň 2015 Obří loutky pochodovaly v závěru srpna Plzní. Přivezla je na počest tradici plzeňského loutkářství španělská divadelní skupina Carros De Foc. Otevřela tak letošní, speciální festival Skupova Plzeň, který se koná v rámci projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. Dvanáctimetrové marionety, dvacetimetrový drak nebo létající pták společně s desítkami akrobatů, tanečníků a muzikantů okouzlily malé i velké návštěvníky i obyvatele západočeské metropole. Společně s loutkovými obry se v ulicích Plzně představili také nizozemské zvířecí loutky divadla La Pavana, loutkářský stan Theatre Risorius z Francie, domácí mistři z Divadla V boudě a řada dalších loutkářských souborů. Foto: Miroslav Chaloupka, Plzeň 2015 Na plovárně na levém břehu řeky Radbuzy mezi Papírenskou a Doudleveckou lávkou se letos konala řada koncertů, přednášky i plovárenské odpoledne s říčními atrakcemi. Akce jsou plánovány i na podzim. Například se tam v září představí skupina Neřvi mi do ucha či rakovničtí Manon meurt. Organizátoři připravují Nábytkový workshop, Anděl Fest na Městské plovárně, který naváže na již více než roční tradici postupného komunitního zvelebování tohoto místa. Chystá se i koncert po Velké podzimní plzeňské cyklojízdě nebo akce nazvaná Naučte se plést houpací sítě. Foto: Pěstuj prostor Nejnovější výstava Petra Nikla je k vidění v Galerii města Plzně od 20. srpna do 8. října. „Čas je pro mne neuchopitelným tokem dění. Rád v něm bloudím pozpátku a zkoumám svou paměť. Z minulého se snažím odvodit přítomné. Vedu s uplynulým časem osobní dialog,“ říká Petr Nikl, který je jedním z nejvýraznějších českých výtvarných umělců. Expozice zahrnuje nejen malované obrazy a mechanicky vzniklé kresebné kompozice, ale i videoprojekce, nafukovací objekty a interaktivní instalaci. Zahrnuje práce od 90. let minulého století do současnosti. Foto: Galerie města Plzně První inscenací nové sezony Divadla Alfa bude jevištní adaptace výjimečného filmu Jiřího Barty „Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?“. Půvabný příběh o hračkách na půdě na sebe sice bere divadelní podobu, práce na představení ale začala příznačně k předloze filmovým natáčením. Štáb a herci pod vedením Jiřího Barty, který se jako host ujal režie divadelní verze svého filmu, točili na plzeňských půdách. Premiéru chystá Alfa na konec října. Foto: Divadlo Alfa Velký koncert významných interpretů s názvem Bigbít – Plzeň sobě sledovaly tisíce diváků. Na dvou scénách v centru zahrály kapely Burma Jones, Katapult, Odyssea, Extra Band Revival, Semtex a další, které ještě nikdy pohromadě nevystupovaly. Hudební dramaturgii koncertu sestavili Jiří Sláma, Míša Leicht a Jan Košťál. Foto: Milan Svoboda kulturní dění R A DN I Č N Í L I S T Y / S T R A N A 7 Nová divadelní sezona přinese i Romea a Julii Diváky pobaví muzikál o vzestupu fotbalového mužstva Viktorka Plzeň! aneb Jinak to nevidim! Pro sezonu 2015/2016 připravují čtyři umělecké soubory Divadla Josefa Kajetána Tyla celkem 23 nových inscenací rovnoměrně rozdělených mezi Velké divadlo a dvě scény Nového divadla. Bohatě žánrově rozvrstvená nabídka zahrnuje tituly klasické i soudobé, dramata i komedie, s rozšířeným spektrem inscenací pro děti a mladé publikum. K inscenaci Škoda! o největší osobnosti Plzeňského kraje, která měla premiéru na konci minulé sezony, přibudou další hry s regionálními náměty čerpající z historie našeho města i z jeho současnosti. „První sezona stálého českého divadla v Plzni začala 1. listopadu 1865 představením Romea a Julie. Shakespearův nesmrtelný příběh předloží divadlo i na prahu sezony stopadesáté první. Tentokrát jako balet na strhující hudbu Sergeje Prokofjeva. Tanečního provedení se na jaře dočká také Carmen,“ říká mluvčí divadla Eva Ichová. Činohra sáhla do pokladnice světové klasiky pro drama Friedricha Schillera Úklady a láska, možnost inscenovat Büchnerova Vojcka přivede do Plzně poprvé proslulý režijní tandem SKUTR (Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský). Jako první v Čechách zhlédnou plzeňští diváci humorný i dojemný hold Christopha Klimkeho vysloužilým hereckým hvězdám nazvaný Villa Verdi. Opera uvede vedle Verdiho Macbetha a Čarostřelce Carla Marii von Webera v režii vynikajícího německého režiséra Dominika Neunera i málo známou Pucciniho romantizující operu Edgar. Společným projektem operního a baletního souboru bude scénické provedení oratoria Arthura Honeggera Jana z Arku na hranici. Muzikálový soubor vyváží dramatický příběh lupičské dvojice Bonnie a Clyde oblíbenými Zvonokosy a úsměvným americkým muzikálem z 30. let minulého století s hudbou Cola Portera Děj se co děj (Anything Goes), jejž uvede v české premiéře. Na linii divadla vyrůstajícího z regionálního kontextu naváže hned v září muzikál plzeňského rodáka Tomáše Svobody o zázračném vzestupu plzeňského fotbalového mužstva Viktorka Plzeň! aneb Jinak to nevidim! Pokračovat bude na Malé scéně komorní dokumentární hrou Jána Šimka Plzeň 1953, zachycující události kolem měnové reformy a až hrdinské reakce části občanů na ni. Malá scéna uvede ještě dalších sedm novinek. Činohra pozve diváky na provokativní Cabaret Burka či na divokou jízdu temnými zákoutími Dublinu ve hře irského dramatika Marka O´Rowea Howie a Rookie Lee. Tři tituly jsou určeny dětem, mimo jiné Klára Špičková a Natália Deáková s herci činohry přizvou rodiny k dobrodružnému pátrání inspirovanému plzeňskými pověstmi pod názvem Chrtí packa zasahuje. Korunou sezony se pak stane vystoupení plzeňské opery na scéně Lochotínského amfiteátru. „Po mimo- řádném úspěchu letošní Noci s operou si v létě 2016 chce troufnout na uvedení Verdiho Aidy pod širým nebem,“ říká Eva Ichová. (red) KRÁTCE Výstava se koná ve svatém Bartoloměji Umělecká díla se sakrální tematikou různých výtvarných technik lze vidět v katedrále svatého Bartoloměje v Plzni od 1. do 29. září 2015. Podívat se na ně návštěvníci mohou vždy od středy do soboty od 10 do 16 hodin. Výstava 7. Salonu Svazu výtvarníků České republiky se koná v rámci projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. (red) Na Pilsner Festu vystoupí i Xindl X Tradiční Pilsner Fest se uskuteční první říjnový víkend v areálu pivovaru Plzeňský Prazdroj a v centru města. Oslava 173. výročí uvaření první várky Pilsner Urquell nabídne kromě zábavního programu inspirovaného historií a výrobou plzeňského ležáku také originální gastronomický koncept a doprovodný hudební zážitek, o který by se měli postarat například Xindl X, Michal Hrůza, Monkey Business nebo UDG. Akce je součástí projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015. (red) Jan Maléř jako Emil rytíř Škoda ve hře Tomáše Vůjtka Škoda! Foto: archiv DJKT Festival Divadlo přiveze inscenace světových režisérů V mázhauzu vzniklo nové Plzeň a japonské Takasaki slaví už 25 let partnerství Mezinárodnímu festivalu Divadlo, kte- Jiří Sulženko. Poprvé v České republice Mistři čajového obřadu, kaligrafie, ike- tilu „Dyeing Art“ autorek Hisako Ymai informační místo rý je letos součástí projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015, se podařilo pro letošní 23. ročník získat ze zahraničí inscenace předních evropských režisérských hvězd, Thomase Ostermeiera, Krzysztofa Warlikowského a Kornéla Mundruczóa, a další mimořádná díla z Islandu a Slovenska. „Klasika i experiment, slavní tvůrci i nadějné mládí, velké gesto i roztomilé miniatury,“ charakterizuje program, který bude v Plzni od 9. do 17. září, ředitel festivalu Jan Burian. „Ve většině případů jde o velké příběhy, často historické, zarámované velkou podívanou,“ dodává vedoucí dramaturgické rady Dora Viceníková. „Mezinárodní festival je součástí jednoho z osmi vlajkových projektů města kultury s názvem Kulturní bohatství Plzně. Proto jej letos výrazně podporujeme finančně i poskytnutím prostor v DEPO2015,“ doplňuje programový ředitel Plzně 2015 uvidí diváci práci jednoho z nejrespektovanějších režisérů dneška Krzysztofa Warlikowského s jeho opusem (A)pollonia, který vznikl ve varšavském divadle Nowy Teatr. Čtyřhodinová inscenace se zabývá tématem polského vlastenectví za 2. světové války, otázkou židovství i pojmu viny, oběti a hrdinství. Bude uvedena v prostoru DEPO2015, které jediné v Plzni svými rozměry vyhovuje. Berlínská Schaubühne přiveze klasiku Henrika Ibsena Nepřítel lidu v režii Thomase Ostermeiera. V režii jednoho z největších evropských tvůrců Kornéla Mundruczóa se představí opereta Netopýr Johana Strausse mladšího z Vídeňské státní opery. Z domácích divadel uvidí plzeňští návštěvníci jako tradičně výběr toho nejzajímavějšího, co vzniklo za uplynulou sezonu. „Letos půjde o režijní tvůrce všech generací,“ doplňuje Jan Kerbr, člen dramaturgické rady. (red) Informační místo pro prezentaci městského projektu Vědeckotechnický park Plzeň vzniklo v zadní části mázhauzu historické budovy radnice na náměstí Republiky. Na třech nových dotykových LCD panelech si tam mohou návštěvníci interaktivním způsobem zjistit informace o projektu a jeho zřizovateli. Práce na úpravě místnosti začaly na konci května. Jejich součástí byla výměna inženýrských sítí, výmalba a odstranění původních skleněných panelů na stěnách. LCD panely město pořídilo za 740 tisíc korun bez DPH. „Pokud se forma prezentace prostřednictvím interaktivních LCD panelů u veřejnosti osvědčí, počítáme na příští rok s nákupem čtvrtého dotykového dílu, který bude tematicky celý věnován městu,“ říká ředitel úřadu správních agend magistrátu Petr Triner. (red) bany a umění bonsai přijedou do Plzně, aby v ní od 1. do 8. října vedli tvůrčí dílny. Uskuteční se v rámci oslav 25 let partnerství Plzně a japonského Takasaki. Podle organizátorů jsou lektoři mistry ve svých oborech a mnozí z nich jsou držiteli významných japonských kulturních ocenění. K účasti v těchto dílnách stačí pouze zájem o nové znalosti a dovednosti ze světa japonské kultury. Mezi hlavní oblasti spolupráce obou měst patří od počátku partnerství ekologie a kultura. Takasaki založilo v roce 1995 se svými partnerskými městy společný ekologický projekt s názvem Pentalaterální program zaměřený na výměnu zkušeností při řešení různých ekologických problémů v daném městě či zemi. Obě města spolupracují i v kulturní oblasti. Obyvatelé Plzně tak měli možnost zhlédnout například vystoupení skupiny bubeníků Yorimasa Daiko, výstavu tex- a Reiko Seki. V Takasaki se zase představilo Divadlo Alfa, vystoupil tam několikrát Velký dechový orchestr Konzervatoře Plzeň nebo folklorní soubor Mladina. Velký úspěch zaznamenala v Takasaki plzeňská dětská kresba, zejména žáci Základní umělecké školy Plzeň, Jagellonská. Například návrh plakátu plzeňské žákyně k mezinárodní konferenci o ochraně životního prostředí byl v minulosti oceněn cenou primátora města Takasaki. Města si také pomáhají v případě živelných katastrof. V roce 2002 Takasaki vyhlásilo dobrovolnou sbírku občanů na odstranění škod, které Plzni vznikly při rozsáhlých povodních. Po ničivém zemětřesení v Japonsku v roce 2011, které zasáhlo i Takasaki, uvolnila Plzeň ze svého rozpočtu finanční částku věnovanou partnerskému městu na pomoc při vypořádání se s následky této katastrofy. (red) ROZHO V OR Jindřich Rosendorf: Hraní na klavír mě baví, ale chtěl bych být chirurg Mladý nadějný klavírista vyrůstá v Plzni. Jindřichu Rosendorfovi je 13 let a letos uspěl v jedné z nejprestižnějších mezinárodních klavírních soutěží Concorso Pianistico Internazionale „Mozart“. Pod vedením profesorky Aleny Tiché nastudoval Vídeňskou sonatinu C dur od Wolfganga Amadea Mozarta a jako volnou skladbu předvedl Madrid od Joaqina Turiny. V konkurenci 40 mladých klavíristů z Itálie, Španělska, Číny a dalších zemí mezinárodní porota jeho výkon ohodnotila 3. místem. „Hraní na klavír mě baví strašně moc, ale chtěl bych studovat medicínu,“ říká Jindra. Jak dlouho hraješ na klavír? Naši říkají, že od pěti let, ale už si to moc nepamatuji, tak mám pocit, že asi odjakživa. Vybavuje se mi jen, jak jsme poprvé přišli do hudebky k paní učitelce Dvořákové, která si mě vybrala ve školce a zeptala se mě, na co chci hrát. Já jsem hrdě odpověděl, že na saxofon, a ona nám to začala vymlouvat. Máma byla překvapená, že znám saxofon, ale v tu Jindřich Rosendorf ukazuje diplomy ze soutěže. Foto: archiv rodiny dobu běžel v televizi kreslený seriál Symfolies a mně se tam líbil právě saxofon. Teď zrovna zvažuji, že si ho vezmu jako druhý nástroj. Nakonec ale vyhrál klavír. Hraje u vás doma ještě někdo? No, rodiče sice hrají na klavír, ale máma se mnou hrála čtyřručně naposledy v prvním ročníku a táta vždycky, když nejvíc spěcháme, sedne za piáno a začne hrát anglickou hymnu. Tím současně brnká mámě na nervy. Ta pak hodí hlas o oktávu výš, takže máme doma koncert okamžitě. Teď trochu vážněji. Už máš za sebou řadu úspěchů. Který byl největší? Určitě 3. místo v už zmíněné soutěži. Do Říma jsem jel s tím, že nechci být poslední a nakonec mi chyběl jeden bod do druhého místa. Ale i tak z toho mám obrovskou radost. Zejména slavnostní ceremoniál v historické budově ve Frascati byl pro mě ohromný zážitek. Líbilo se mi, jak soutěží žilo celé letovisko. Kromě sólové hry na klavír hraješ i v komorním souboru. Baví tě to? Ohromně. Jsem moc rád, že se nám podařilo vytvořit úspěšný soubor, který vystupuje pod názvem Pětka z hudebky a kde jsou kromě kamarádů z umělecké školy Tomáše Veselého a Dana Vodičky i moji bývalí spolužáci Tonda a Matěj Borovských z Tyršovky. Letos jsme na celostátní soutěži Teplické flautohry získali 1. místo a ještě zvláštní ocenění poroty za originální provedení skladby. Máš už své oblíbené autory? Jednoznačně Mozarta. Přečetl jsem o něm několik knížek a loni jsem byl i v jeho rodném domě v Salzburgu. Koupil jsem si jeho album s cédéčkem a pořád si ho pouštím. Pro mě je to nejlepší hudební skladatel všech dob. Původně jsem chtěl hrát na soutěži Turecký pochod, ale paní učitelka mi vybrala Vídeňskou sonatinu C dur, kterou Mozart složil ve Vídni v roce 1787, tedy v době, kdy skládal Dona Giovanniho. A udělala dobře, protože právě Turecký pochod hrálo několik soutěžících, ale sonatinu jen já. A nějaké české? Určitě Bedřich Smetana, jeho hudba je úžasná. Jak dlouho jsi se na soutěž připravoval? Asi od loňského podzimu. Profesorka Tichá mi vybrala několik skladeb, z nichž se mi nejvíc líbil Madrid. Sice ten název mě moc nepotěšil, protože jsem skalní fanoušek Barcelony, tedy kromě plzeňské Viktorky, ale skladba je kouzelná. Co si myslíš, že bylo nejdůležitější pro to, abys uspěl? Mám obrovské štěstí na učitele v hudebce i ve škole, na gymnáziu na Mikulášském náměstí. Všichni mě úžasně podporují. Také jsem hodně cvičil. Každý den chvíli ráno, pak když jsem přišel ze školy a večer. Před soutěží jsem měl několik koncertů, přehrávek ve škole i třeba na konzervatoři, kde se účastním Klavírní soboty. Na hodiny jsem chodil několikrát týdně včetně víkendů. Paní učitelka říkala, že musím mít na zadní části těla mozoly, jinak nemám šanci vyhrát. Mozoly jsem neměl, proto jsem asi byl třetí. Co tě kromě hraní na klavír ještě hodně baví? Tenis, který hraji od šesti let. Také FIFA a NHL na Xboxu. S kamarádem Matějem natáčíme videa na youtube. Teď o prázdninách jsem se na táboře Letní hudební mládeže nadchl pro step a od září začnu chodit do plzeňského Step-by step studia. A těším se na záchranářský kroužek při Lékařské fakultě v Plzni. Chtěl bych studovat medicínu a pracovat jako chirurg. (an) S T R ANA 8 / z á ř í 2015 psalo se před 26 lety Tichý protest proti okupaci Zatímco během srpna v oficiálních sdělovacích prostředcích nadále pokračovala kampaň proti manifestu Několik vět a nezávislým iniciativám v čele s Chartou 77, připravovali aktivisté veřejná vystoupení k 21. výročí okupace Československa vojsky Varšavské smlouvy. Demonstrace nakonec proběhly na různých místech po celé ČSSR. Nejpočetnější z nich se v Praze na Václavském náměstí zúčastnilo kolem 1500 lidí. Na plzeňském náměstí Republiky se v 17 hodin sešlo k tichému protestu kolem dvaceti občanů. Mocenské orgány se na výročí důkladně připravily – celé náměstí bylo v odpoledních hodinách neustále čištěno kropicími vozy, což prakticky znemožňovalo na něj vstoupit. Během dne byli také preventivně zadrženi a předvedeni k výslechu někteří plzeňští aktivisté. Dva z nich byli dokonce po výslechu vyvezeni mimo město. Na rozdíl od pražské demonstrace, jež byla ve sdělovacích prostředcích včetně plzeňské Pravdy odsouzena, však plzeňský protest provázelo hluboké mlčení. Adam Skála Archiv města Plzně Podzim v alpinu 2015 ukáže vřesy a hořce Vřesy, japonské javory, které mají na podzim nejhezčí barvy, bramboříky či podzimní hořce uvidí návštěvníci výstavy nazvané Podzim v alpinu. Koná se od 15. do 19. září od 9 do 18 hodin ve výstavním areálu zahrady gymnázia na Mikulášském náměstí. Pořádají ji členové Alpinum klubu Plzeň. Bude spojena s prodejem výpěstků členů klubu a několika zahradnických firem. Prodávat se bude ještě 20. září do 12 hodin. Tento den bude vstup do prodejního areálu zdarma. (red) P R O V OL N Ý Č A S Známí i zapomenutí lidé plzeňské opery Emanuel Bastl patřil mezi propagátory české opery, zejména děl Smetany Emanuel Bastl se narodil 19. května 1874 v Praze na Smíchově. Jeho rodiče pocházeli z Mníšku pod Brdy a jeho otec Václav Bastl byl sám dobrým amatérským houslistou a violistou. Emanuel Bastl se učil hře na housle od pěti let a již v jedenácti letech byl přijat ke studiu na pražskou konzervatoř do houslové třídy profesora Antonína Bennewitze, kde byli jeho spolužáky například Karel Hoffmann, Josef Suk a Oskar Nedbal. Emanuel Bastl vynikal bravurní paganiniovskou technikou a již od podzimu roku 1892 se stal koncertním mistrem plzeňského operního orchestru. V tomto období vystupoval také jako koncertní sólista. A tak v době divadelních prázdnin v letech 1897 až 1902 působil v lázeňském orchestru Karla Komzáka v Badenu, kde mimo jiné v případě potřeby zaskakoval s úspěchem i u dirigentského pultu. Podobně suploval také v plzeňské opeře dirigenta Antonína Kotta. Když v roce 1904 Antonín Kott náhle umírá, přebírá Emanuel Bastl funkci prvního kapelníka opery v Plzni. Svoje zdejší angažmá po dvacetileté činnosti ukončil s radikální změnou ve vedení divadla, kdy dosavadní Družstvo českého divadla a ředitele Vendelína Budila v létě roku 1912 nahradila Společnost českého divadla a ředitel Karel Veverka. Díky Emanuelu Bastlovi se Plzeň stala místem, kde se 8. prosince 1907 konala Emanuel Bastl Foto: Archiv města Plzně česká premiéra opery Giacoma Pucciniho Madame Butterfly. Emanuel Bastl byl velkým propagátorem české opery, zvláště děl Bedřicha Smetany. V roce 1908 pod jeho taktovkou v Plzni poprvé zazněla Čertova stěna a v roce 1911 na plzeňském jevišti provedl cyklus všech Smetanových oper. Působil jako dirigent opery i operety, s operním orchestrem ale prováděl také díla symfonická (cyklus Má vlast). Dalším jeho působištěm se stala Ostrava, kde byl od roku 1916 vedoucím kapelníkem a od roku 1918 šéfem opery. I zde prosazoval českou operu, kromě Smetanových děl tady nastudoval tvorbu Dvořákovu, Fibichovu i Foersterovu. Na podzim roku 1928 přijal funkci šéfa opery v Olomouci a setrval tam do roku 1932. Již za svého plzeňského pobytu se seznámil s mladou pěvkyní Lindou Šmídovou, která byla v plzeňském angažmá v letech 1908 až 1913. Odtud odešla do brněnského divadla, aby se v roce 1919 po sňatku s Emanuelem Bastlem objevila v ostravské opeře, kde působila do roku 1927. Po ukončení Bastlovy činnosti v Olomouci se manželé přestěhovali nejprve do Prahy a následně se v roce 1933 vrátili do Plzně, kde bydleli v Bendově ulici 26 až do roku 1950. Ani po ukončení své aktivní činnosti Emanuel Bastl nezůstal nečinný. V letech 1934 až 1937 řídil jako penzista amatérské těleso Plzeňská filharmonie. Dne 27. září 1942 přijal nabídku, aby dirigoval slavnostní představení Prodané nevěsty v plzeňském divadle ke 40. výročí jeho otevření. Tímto představením se padesát let po svém nástupu do tohoto divadla s hudební scénou nadobro rozloučil. Na Nový rok 1950 Emanuel Bastl umírá a jeho choť se krátce poté přestěhovala do Prahy. Emanuel Bastl je pohřben v Praze na Smíchově. Štěpánka Pflegerová, Archiv města Plzně HRA J E M E SI S PLZ NÍ ( 7. ) V minulých Radničních listech hledali naši nejmenší čtenáři pět rozdílů mezi obrázky Černé věže od kreslíře a ilustrátora Vhrsti. Lišily se v zamřížování okna v přízemí domu vlevo, u stejného domu pak chybí popelnice, také dopravní značka, balony mají rozdílné zdobení a na Černé věži chybí okno nad vchodem. Při losování měly nejvíce štěstí Amálka a Andulka Lukešovy, které získávají po čtyřech vstupenkách do zoologické a botanické zahrady a další zajímavé ceny. Výhra je připravena v informační kanceláři radnice. Pro děti jsou tentokrát určeny obrázky Nového divadla. Poslouží jako omalovánky, ale opět je mezi nimi pět rozdílů. Pokud je malí čtenáři najdou, mohou jejich seznam poslat s pomocí dospělých do 22. září na adresu redakce. K dispozici je také e-mail [email protected]. Nezapomeňte připsat heslo Hrajeme si s Plzní, jméno, věk dítěte a adresu. Vylosovaný výherce získá čtyři vstupenky do Zoologické a botanické zahrady města Plzně a další odměny. Pokud se dětem podaří vybarvit všech deset obrázků, budou automaticky zařa- zeny do speciálního slosování o zajímavou cenu. Posílat je mohou do redakce postupně nebo najednou s poslední kresbou na konci letošního roku. Budova Nového divadla v Plzni v Jízdecké ulici byla slavnostně otevřena loni operou Bedřicha Smetany Prodaná nevěsta. Má dva sály, hlavní s kapacitou 460 diváků a studiovou scénu s hledištěm pro 150 diváků. Oba dva v sobě skrývají špičkovou divadelní a scénickou techniku, která plní přísné bezpečnostní parametry. Nové divadlo láká k návštěvě i svojí netypickou podobou. (red) vím e , k ud y c h o dím e ? ( 7 . ) Soutěž inspirovaná názvy plzeňských ulic dnes pokračuje další pěticí. První je zároveň odpovědí na soutěžní otázku z minulého čísla. • Strnadova – Josef Strnad byl plzeňský historik a archivář. Narodil se 8. března 1852 a zemřel 12. května 1930. Byl členem komise pro pojmenování ulic. • Sudova – Stanislav Suda, hudební skladatel, se narodil 6. září 1865 a zemřel 1. září 1931. Nevidomý autor skládal zejména symfonickou hudbu a opery, z nichž lze jmenovat operu U božích muk či Lešetínský kovář. • Rubešova – František Jaromír Rubeš, český básník a prozaik, se narodil 16. ledna 1814 a zemřel 10. srpna 1853. Je autorem deklamovánek a prózy ze života drobných lidí, zaznamenaných například v knize Pan amenuensis na venku aneb Putování za novelou. • Nohova – František Noha, dělník, se narodil 3. prosince 1892, byl popraven 25. května 1918. Škodovácký soustružník skončil na popravišti jako jeden z hlavních organizátorů rumburské vzpoury. • Lindauerova – Josef Lindauer, katolický duchovní, se narodil 29. listopadu 1784 a zemřel 5. června 1850. Byl plzeňským děkanem, později vykonával v Českých Budějovicích úřad biskupa. SOUTĚŽ: Výhercem šesté části naší soutěže se stal Václav Rojík. Získává fotografickou publikaci Libora Sváčka Plzeň. Stejnou knihu obdrží i jeden z vylosovaných, který zašle správnou odpověď na sedmou soutěžní otázku, jež je spojena s Břeňkovou ulicí. Víte, po kom byla pojmenována? Odpovědi lze posílat do 22. září na adresu redakce. K dispozici je také e-mail [email protected]. Nezapomeňte připsat heslo Víme, kudy chodíme?, své jméno a adresu. Zdroj: Encyklopedie ulic západních Čech „Víte, kde bydlíte?“ od Markéty Čekanové. RADNIČNÍ LISTY města Plzně - Ročník 20 • Vychází desetkrát ročně • Vydavatel: Statutární město Plzeň, Tiskové oddělení KP, náměstí Republiky 1, 306 32 Plzeň, IČ: 00075370 • Redakce - telefon: 378 032 017, e-mail: [email protected] • Náklad 80 000 výtisků • Bez jazykové úpravy Neprodejné • List není reklamní tiskovinou • Nevyžádané příspěvky nevracíme • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky zkrátit • Tisk: NAVA TISK, s. r. o. • Sazba písmen Lido STF od Františka Štorma • Distribuci na území města Plzně zajišťuje Česká pošta, tel.: 377 203 441 • Pro zájemce jsou zbývající výtisky k dispozici v informační kanceláři radnice • Archiv Radničních listů je k dispozici na www.plzen.eu • Zapsáno v evidenci periodického tisku pod číslem MK ČR E 14331 • Toto číslo vychází 9. září 2015
Podobné dokumenty
Radniční listy 06/2015
23 tisíc odpadových nádob, celkem se na
území města postará o zhruba 35 tisíc
tun odpadu ročně.
Město Plzeň má i novinku, mobilní
aplikaci, kterou připravila Správa informačních technologií města P...
číslo 9 stáhnout pdf
voní novými aktovkami, penálem s pastelkami,
novými učebnicemi a svačinami s čerstvými
hruškami. Ale taky měsíc, který letos přinese
mimo jiné dva velké divadelní festivaly, slavnostní otevření r...
číslo 8 stáhnout pdf
Názor Ilon Leichtové | Akce měsíce
To nejlepší z restaurací | Přehled restaurací
Zpravodaj červen 2012
v plné míře ukázalo při již zmiňované objížďce. To, že se přes
můstek na „Letné“ jezdilo osobními auty, mi ani tak moc nevadilo, ale nákladní auta, která tam
jezdila, mně osobně vadila dramaticky v...