Beständigkeitsliste Seite 2 - 16
Transkript
ASV - Beständigkeitsliste Die Frage nach der chemischen Beständigkeit eines Werkstoffes erscheint im ersten Augenblick durch die Angabe „beständig“, „bedingt beständig“ oder „unbeständig“ einfach. In Wirklichkeit liegen der Beantwortung dieser Frage komplizierte Zusammenhänge zugrunde, die auch heute noch nicht restlos geklärt sind. Das schließt nicht aus, dass der Kunststofftechniker viele zuverlässige Werte für die Beständigkeit der Kunststoffe in der Hand hat und gute Voraussagen zur Beständigkeit machen kann, zeigt aber auch, das ein Unsicherheitsfaktor immer vorhanden ist. Die anliegende Beständigkeitsliste ist ein Auszug aus dem ASV - ChemDat-EDVProgramm. Die ChemDat-Software unterliegt einer ständigen Datenpflege und stellt den jeweiligen Wissensstand unseres Unternehmens dar. Veröffentlichungen aus dieser Liste, auch nur auszugsweise, sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch ASV Stübbe gestattet. Im Falle einer Zuwiderhandlung behalten wir uns den Rechtsweg vor. Die in der Beständigkeitsliste gemachten Angaben dienen zur geeigneten Auswahl der Basiswerkstoffe, sind aber nicht ohne weiteres auf alle vorkommenden Betriebsbedingungen anzuwenden. Insbesondere gilt dies für die Elastomerwerkstoffe, da das Verhalten eines Vulkanisates gegenüber Kontaktmedien hauptsächlich vom Basiskautschuk bestimmt wird. Darüber hinaus beeinflussen Art und Menge der übrigen Mischungsanteile, wie Weichmacher, Füllstoffe in hohem Maße die Beständigkeit. Bei Chemikaliengemischen kann sich die Widerstandsfähigkeit des Kunststoffes und ach die des Elastomers zum reinem Medium abweichend darstellen. Die Beständigkeit von CR-,CSM- und FPMElastomeren gegen Wasser, wäßrige Lösungen und Säuren hängt wesentlich von der Art der verwendeten Metalloxide und Füllstoffe ab. Aber auch bei thermoplastischen Werkstoffen wie PVC kann die Art und die Menge, des Schlagzähmodifieranteils, zu unterschiedlichen Beständigkeiten führen. Dies ist oftmals nur im Langzeitverhalten erkennbar, besonders bei hochkonzentrierten Kontaktflüssigkeiten. Aus diesem Grunde ist es verständlich, dass die Angaben in dieser Beständigkeitsliste nur zur Orientierung dienen. Sie kann aber in 2 besonderen Fällen Praxisversuche nicht ersetzen. Insbesondere bei hochbeanspruchten Sicherheitsbauteilen muß durch kontrollierte Einzelprüfung die Eignung zuverlässig nachgewiesen werden. Hierzu eignen sich beispielsweise Zeitstandsversuche über mindestens 1000 h oder der Vergleich der Kurzzeitzugfestigkeit vor und nach vorgewähltem chemischen Kontakt bei der jeweils geforderten Temperatur. Wenn kein besonderer Hinweis über Temperaturen angegeben ist, beziehen sich die Daten auf Normaltemperatur. Die Einstufung in + = „beständig“: Der Werkstoff wird in der Regel als geeignet bewertet. 0 = „bedingt beständig“: Der Werkstoff wird vom Medium angegriffen, kann aber unter einschränkenden Bedingungen eingesetzt werden. Ggf. sind weitergehende Untersuchungen erforderlich. - = „unbeständig“: Der Werkstoff wird in der Regel als ungeeignet bewertet.. beruhen auf Laboruntersuchungen und Praxisanwendungen. Verfärbungen, die durch einige Angriffsmittel hervorgerufen werden können, jedoch keinen Einfluß auf die physikalischen Eigenschaften der Werkstoffe haben, sind in dieser Tabelle nicht erfaßt. Die Beständigkeitsliste wurde gewissenhaft aufgrund eigener Erfahrung und unter Berücksichtigung des derzeitigen technischen Wissensstandes erstellt, trotzdem kann sie nur als unverbindliche Empfehlung betrachtet werden, aus der keine Garantieansprüche abgeleitet werden können. ASV resistance list For a moment, the question as to the chemical resistance of a material appears simple due to the information "resistant", "partly resistant" or "non-resistant". In reality, however, the answer to this question is based on complicated correlations, which, to date, have not yet been completely clarified. This does not rule out that the plastics thechnologist has many reliable values for the resistance of the plastics, and that he can make good predictions as to the resistance, but it also shows that an uncertainty factor is always implied. The enclosed resistance list is an excerpt from the ASV ChemDat EDP program. The ChemDat software is subjecto to continuous updating and represents the present knowledge of our company. Publications from this list, even in part, are only permitted with the express consent of ASV Stübbe. In the event of violations, we reserve the right of legal actions. The data in the resistance list serves to make a suitable selection of the basic materials, however, it cannot be applied to all operating conditions without any differentiation. This applies in particular to elastomer materials, as the behaviour of a vulcanized material in comparison with a contact medium is primarily determined by the basic unvulcanized rubber. In addition, the resistance is greatly influenced by the type and quantity of the other compound ingredients, such as plasticizers and fillers. With chemical mixtures, the resistance of the plastic and that of the elastomer in relation to the pure medium might differ. The resistance of CR, CSM and FPM elastomers in comparison to water, watery solutions and acids depends primarily on the type of metal oxides and fillers used. However, even in thermoplastic materials such as PVC, the type and quantity of the impactresistant modified ingredients can lead to different resistances. Often this is only detectable in the long-term behaviour, particularly when in contact with highly concentrated liquids. For this reason, it is understandable that the data in this resistance list only serves as a general guide. However, in special cases it cannot replace practical trials. Particularly for safety components subject to high stresses, the suitability must be reliably proven through controlled individual testing. As an example, time-to-rupture tests over a minimum of 1000 hous or the comparison of the short-term tensile strength are suitable for this purpose prior to and following preselected chemical contact at the respective necessary temperature value. When no special information is given with regard to temperature, the data is based on normal temperatures. The following classification + = "resistant": 0 = "partly resistant": - = "non-resistant": As a rule, the material is evaluated as suitable The material is affected by the medium, however, it can be used in restricted conditions. Further testing may be required As a rule, the material is evaluated as unsuitable based on lab tests and practical applications. Discolouration, which may be caused by some of the corrosive agents, which, however, do not have an influence on the physical characteristics of the material, are not included in this table. The resistance list has been conscientiously prepared on the basis of our own experience and taking the present technical knowledge into consideration. Nevertheless, it can only be regarded as a non-committal recommendation, not suject to any guarantee claims. 3 Werkstoff/Material Eigenschaften/Properties Temperatur/Temperature Polyvinylchlorid PVC-hart, PVC-U (unplastifiziert) Harter steifer thermoplast. Die erhöht schlagzähen Typen mit guten mechanica. - 15°C schen und physischen Eigenschaften. Kerbschlagempfindlich. Thermisch weniger beanspruchbar, Physiologisch unbedenklich. Beständig gegen Säuren, Laugen, Waschmittel, Alkohole, Öle, Fette, aliphatische Kohlenwasserstoffe, Benzin, Wasser. Unbeständig gegen Benzol, chlorierte Kohlenwaserstoffe, Ketone, Ester, usw. Witterungsbeständig bei entsprechender Stabilisierung gut. ca. + 60°C Polyvinylchloride PVC, rigid, uPVC (non-plasticised) Hard, rigid thermoplastic. The more impact resistant types with good mechanical approx. - 15°C and physical properties. Notch sensitive. Thermally more senistive to stress. Physiologically safe. Resistant to acids, alkaline solutions, detergents, alcohol, oil, grease, aliphatic hydrocarbons, petrol, water. approx. + 60°C Polyvinylchlorid PVC-C (nachchloriertes PVC-U) Harter steifer thermoplast. Die erhöht schlagzähen Typen mit guten mechanica. 0°C schen und physischen Eigenschaften. Kerbschlagempfindlich. Thermisch höher beanspruchbar, Physiologisch unbedenklich. Beständig gegen Säuren, Laugen, Waschmittel, Alkohole, Öle, Fette, aliphatische Kohlenwasserstoffe, Benzin, Wasser. Unbeständig gegen Benzol, chlorierte Kohlenwaserstoffe, Ketone, Ester, usw. Witterungsbeständig bei entsprechender Stabilisierung gut. ca. + 90°C Polyvinylchloride PVC-C (postchlorinated uPVC) Hard, rigid thermoplastic. The more impact resistant types with good mechanical approx. 0°C and physical properties. Notch sensitive. Thermally higher stress resistent. Physiologically safe. Resistant to acids, alkaline solutions, detergents, alcohol, oil, grease, aliphatic hydrocarbons, petrol, water. approx. + 90°C Polyethylen PE, PE 80/100-, HDPEhochmolekulares Niederdruckpolyethylen ca. + 5°C Zäh, je nach Kristallinität flexibel bis steif. Ausgezeichnete elektrische Eigenschaften. Geringe Wasseraufnahme. Physiologisch unbedenklich. Beständig gegen Wasser, Laugen, Salzlösungen sowie anorganische Säuren. Polare Flüssigkeiten wie Alkohole, organische Säuren, ester, Ketone und ähnliche Substanzen verursachen wie fette und Öle eine nur geringe Quellung. Unbeständig gegen konzentrierte oxydierende Säuren, Aromaten, Aliphaten, Chlorkohlenwasserstoffe. Witterungsbeständig. Bei Außenanwendung nur lichtstabilisierte Typen. Witterungsbeständig bei entsprechender Stabilisierung gut. ca. + 110°C Polyethylen PE, HDPE-highly molecular low pressure polyethylene approx. + 5°C Tenacious, flexible to rigid depending on the crystallinity. Excellent electrical properties. Low water absorption. Physiologically safe. Resistant to water, alkaline solutions, saline solutions as well as inorganic acids. Polar liquids, such as alcohol, organic acids, ester, ketone and similar substances only cause slight swelling, similar to grease and oil. Non-resistant to concentrated oxidising acids, aromatic compounds, aliphatic compounds, chlorinated hydrocarbons. Weathering resistant. When used outside, only light stabilised types are recommended. approx. + 110°C Polypropylen (Homopolymerisat) PP Im Vergleich zu PE höhere Härte und Steifigkeit. Schwer zerbrechlich. Schlechte Zähigkeit in der Kälte. Höhere Gebrauchstemperatur als bei PE. Sehr gute elektrische Eigenschaften. Heißwasserbeständig, geringe Wasseraufnahme, unempfindlich gegen Spannungskorrosion. Physiologisch unbedenklich. Beständig gegen fast alle anorganische und organischen Säuren, Basen und Salze, auch bei hohen Konzentration. Unbeständig gegen halogenisierte/aromatische und hydromatische Kohlenwasserstoffe. Oxidierende Substanzen wie Salpetersäure (konz.). ca. - 40°C Polypropylen (homopolymer) PP Higher hardness and rigidity in comparison to PE. Hard to break. Poor tenacity in cold weather. Higher working temperature than PE. Very good electrical properties. Hot water resistant, low water absorption, insensitive to stress corrosion. Physiologically safe. Resistant to almost all inorganic acids, bases and salts, even at high concentrations. Non-resistant to halogenated/aromatic and hydromatic hydrocarbons. Oxidising substances such as nitric acid (conc.). approx. - 40°C approx. + 150°C Polyvinylidenfluorid PVDF Zäher, steifer, fluorhaltiger Thermoplast mit ausgezeichneten mechanischen, physikalischen und thermischen Eigenschaften. Geringe Wasseraufnahme, physiologisch unbedenklich, Witterungsbeständigkeit seht gut. Beständig gegen die meisten anorganischen und organischen Säuren, Laugen und Lösungsmittel. Im Gebrauchstemperaturbereich sind keine Quellmittel bekannt. Weniger beständig gegen halogenisierte Stoffe. ca. - 200°C Polyvinylidenefluoride PVDF approx. Tenacious, rigid thermoplastic containing fluorine, with excellent mechanical, physical and thermal properties. Low water absorption, physiologically safe, very - 200°C good weathering resistance. Resistant to most inorganic and organic acids, alkaline solutions and solvents. No swelling agents are known in the working temperature range. Less resistant to halogenated substances. min. 4 max. ca. + 150°C ca. + 260°C approx. + 260°C Werkstoff/Material Eigenschaften/Properties Temperatur/Temperature Polyterafluorethylen PTFE (ungefüllt) Geringe Druckfestigkeit, hohe Krichneigung - geringe Zeitstandsfestigkeit. Beständig gegen fast alle Chemikalien. Sehr gute Witterungsbeständigkeit. Physiologisch unbedenklich. ca. - 20°C ca. + 80°C Polyterafluorethylene PTFE (without filler) Low pressure resistance, high creep tendency - low long-time rupture strength. Resistant to almost all chemicals. Very good weathering resistance. Physiologically safe. approx. - 20°C approx. + 80°C Polyamid PA Sehr gute Zähigkeit bei großer, hohe Formbeständigkeit in der Wärme. Die mechanischen Eigenschaften sind vom Feuchtigkeitsgehalt abhängig. Zäh in der Kälte. Je nach Typ geringe bis große Wasseraufnahme. Gute Abriebsfästigkeit. Psychologisch unbedenklich. Beständig gegen Öle, Benzin, Benzol, niedrige Alkohole, Ester, Ketone, Ether, Chlorkohlenwasserstoffe, Laugen und verdünnte organische Säuren. Unbeständig gegen Mineralsäuren bzw. konzentrierte Säuren, Ameisensäure, Phenole usw. Witterungsbeständigkeit: Bei Außenanwendung werden lichtstabilisierte Typen empfohlen. ca. - 20°C ca. + 140°C Polyamide PA Very good tenacity with extreme hardness, high deformation resistance in hot environment. The mechanical properties depend on the moisture content. Tenacious in cold environment. Low to high water absorption, depending on the type. Good abrasion resisance. Physiologically safe. Resistant to oil, petrol, benzene, low alcohol concentrations, ester, ketone, ether, chlorinated hydrocarbon, alkaline solutions and diluted organic acids. Non-resistant to mineral acids or concentrated acids, formic acid, phenol, etc. Weather resistant. When used outside, light stabilised types are recommended. approx. - 20°C approx. + 140°C Polysulfon PSU Hochwärmbeständig und hydrolysebeständig. Spannungsrißempfindlich. Gute ausgewogenene mechanische Eigenschaften. Transparent - sehr gute Wärmeformbeständigkeit. Bestanden gegen anorganische Säuren, Laugen und Salzlösungen, Reinigungsmittel und Paraffinöle. Unbeständig gegen Ketone, Ester, Chlorkohlenwasserstoffe und aromatische Kohlenwasserstoffe. Witterungsbeständigkeit: Bei Außenanwendung Schutzbeschichtung zu empfehlen. Physiologisch unbedenklich. ca. - 15°C ca. + 140°C Polysulfone PSU Highly heat resistant and hydrolysis resistant. Stress cracking susceptibility. Well balanced, mechanical properties. Transparent - very good thermoforming resistance. Resistant to inorganic acids, alkaline solutions and saline solutions, cleaning agents, paraffin oil. Non-resistant to ketone, ester, chlorinated hydrocarbons and aromatic hydrocarbons. Weathering resistance: When used outside, protective coating is advisable. Physiologically safe. approx. - 15°C approx. + 140°C Ethylen-Propylen-Kautschuk Mittlere mechanische Eigenschaften - nicht ölfest. Gute chemische Beständigkeit EPDM gegen Heißwasser und Dampf sowie beständig gegen Ester und Ketone. Ozonbeständig. ca. - 50°C ca. + 200°C Ethylene-propylene rubber EPDM Average mechanical properties - not oil resistant. Good chemical resistance to hot water and steam as well as resistant to ester and ketone. Ozone resistant. approx. - 50°C approx. + 200°C Acrylnitril-Kautschuk NBR Mittlere mechanische Eigenschaften - ölfest. Gute chemische Beständigkeit gegen aliphatische Kohlenwasserstoffe (Benzin, Öle, Fette). Nicht beständig bei oxydierenden Medien. ca. - 30°C ca. + 120°C Acrylnitrie rubber NBR Average mechanical properties - oil resistant. Good chemical resistance to aliphatic hydrocarbons (petrol, oil, grease). Non-resistant to oxidising media. approx. - 30°C approx. + 120°C Chlorsulfonypolyethylen CSM Mittlere mechanische Eigenschaften - bedingt ölfest. Ausgezeichnete chemische Beständigkeit ähnlich EPDM. ca. - 30°C ca. + 130°C Chlorine sumphonyl polyethylene CSM Average mechanical properties - partly oil resistant. Excellent chemical resistance similar to EPDM. approx. - 30°C approx. + 130°C Fluorkautschuk FPM Mäßige mechanische Eigenschaften - ölfest. Beste chemische Beständigkeit aller Kautschuktypen. ca. - 30°C ca. + 220°C Fluorine rubber Moderate mechanical properties - oil resistant. Best chemical resistance of all rubber types. approx. - 30°C approx. + 220°C min. max. 5 Werkstoff/Material Eigenschaften/Properties Hastelloy C 2.4537 HC Hochtemperatur-Legierung auf Nickel-Kobalt und Eisen-Basis. Sehr korrosionsbeständig gegenüber feuchtem Clor, wässrigen Lösungen von Chlor, Chloriden und Hypochloriden, Schwefel-, Phosphor-, Essig- und Ameisensäure. Hastelloy C 2.4537 HC High temperature alloy on nickel cobalt and iron base. Very corrosion resistant to moist chlorine, hydrous chlorine solutions, chlorides and hypochlorides, sulphur, phosphorous, acetic and formic acid. V2A / V4A 1.4300 / 1.4571 Rostfreier Walz- und Schmiedestahl. Säurebeständig, Salpetersäure und Schwefelsäurengemischen, Phosphorsäure. V2A / V4A 1.4300 / 1.4571 Rust-free rolled and forged steel. Acid resistant, nitric acid and sulphuric acid mixtures, phosphorous acid. Temperatur/Temperature min. 6 max. KEY 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1706 1707 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1025 1022 1023 1024 1670 1016 1025 1025 1026 1027 1028 1318 1027 1029 1030 1031 1332 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1040 1047 1065 1531 1341 1487 1657 1253 1048 1049 1083 1050 1161 1052 1250 Name Abgase Bromdämpfe Abgase chlorwasserstoffhaltig Abgase cyanidhaltig Abgase fluorwasserstoffhaltig Abgase kohlenmonoxidhaltig Abgase kohlensäurehaltig Abgase nitrosehaltig Abgase oleumhaltig Abgase salzsäurehaltig Abgase schwefeldioxidhaltig Abgase schwefelsäurehaltig Abgase schwefeltrioxidhaltig Abgase stickoxidhaltig Abwasser mit organ. Lösungsmitteln Abwasser ohne organ. Lösungsmitteln Acetaldehyd Acetamid Acetanhydrid Acetanilid Aceton Aceton/Wasser Acetonitril Acetophenon 2-Acetoxybenzoesäure Acetylaceton Acetylchlorid Acetylen Acetylentetrachlorid Acetyloxid Acetylsalicylsäure O-Acetylsalicylsäure Acronal-Lösung Acrylnitril Acrylsäurebutylester Acrylsäureethylester Acrylsäurenitril Adipinsäure Alaun Alkansulfonsäuren (Gemische) Alkylsulfate Allylalkohol Allylchlorid Aluminiumacetat Aluminiumammoniumsulfat Aluminiumchlorat Aluminiumchlorid Aluminiumchlorid-wässrig Aluminiumeisensulfat Aluminiumfluorid Aluminiumfluorsilicat Aluminiumhydroxid Aluminiumnitrat Aluminiumoxid Aluminiumsulfat Aluminiumsulfat-wässrig Aluminiumtrifluorid Ameisensäure Ameisensäure Ammoniumsalz Ameisensäure Natriumsalz Ameisensäureamid Ameisensäuremethylester Amidosulfonsäure (R)-2-Amino-3-mercaptopropionsäure P-Aminoazobenzol Aminobenzoesäure Aminobenzol Aminobenzolsulfonsäure 1-Aminobutan Aminocarbonsäuren Aminocyclohexan KEY 1051 1313 1358 1482 1052 1035 1060 1053 1054 1055 1056 1035 1057 1066 1062 1067 1068 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1069 1066 1073 1067 1068 1054 1069 1070 1071 1072 1072 1073 1074 1075 1076 1076 1077 1074 1074 1070 1078 1079 1583 1080 1081 1082 1082 1083 1084 1085 1050 1086 1087 1088 1088 1247 1248 1089 1090 1092 1091 1091 1092 1093 1425 Name Aminoessigsäure 2-Aminoethanol 2-Aminoglutarsäure Aminomethan Aminosäuren Ammmoniumalaun Ammonchlorid Ammoniak-gasförmig Ammoniak-wässrig Ammonium(meta)wolframat Ammoniumacetat-wässrig Ammoniumaluminiumsulfat Ammoniumbenzoat Ammoniumbicarbonat Ammoniumbichromat Ammoniumbisulfat Ammoniumbisulfid Ammoniumbromid Ammoniumcarbonat Ammoniumchlorid Ammoniumcitrat Ammoniumdichromat Ammoniumfluorid Ammoniumfluorsilikat Ammoniumformiat Ammoniumheptamolybdat Ammoniumhydrogencarbonat di-Ammoniumhydrogenphosphat Ammoniumhydrogensulfat Ammoniumhydrogensulfid Ammoniumhydroxid Ammoniummolybdat Ammoniumnitrat Ammoniumoxalat Ammoniumperoxodisulfat Ammoniumpersulfat sek. Ammoniumphosphat Ammoniumrhodanid Ammoniumsulfamat Ammoniumsulfat di-Ammoniumsulfat Ammoniumsulfid Ammoniumthiocyanat Ammoniumthiocyanat-wässrig Ammonsalpeter n-Amylacetat n-Amylalkohol Amylalkohole Amylchlorid Amyllaurat Amylphenol p-tert-Amylphenol Anilin Anilin Sulfat Anilin Sulfit Anilin-4-sulfonsäure p-Anisaldehyd Anisol Anisöl Anissternöl Anol Anon Antichlor Antiformin-wässrig Antimon(III)-chlorid Antimon(V)-chlorid Antimonpentachlorid Antimontrichlorid DL-Äpfelsäure aqua regia 7 KEY 1416 1094 1097 1095 1096 1097 1098 1098 1103 1384 1547 1099 1197 1202 1100 1101 1102 1103 1104 1103 1105 1106 1107 1105 1106 1108 1109 1110 1111 1090 1112 1113 1114 1115 1116 1057 1119 1112 1118 1117 1598 1048 1116 1112 1118 1121 1119 1120 1290 1121 1122 1123 1124 1110 1124 1125 1126 1127 1128 1128 1129 1130 1257 1287 1273 1255 1131 1467 1111 1468 8 Name Aragonit Arsenige Säure Arsenigsäureanhydrid Arsensäure Arsensulfide Arsentrioxid Ascorbinsäure L-(+)-Ascorbinsäure Ätzbaryt Ätzkali Ätznatron Autofix Foto-Fixierbad 9-Azafluoren 1-Azanaphthalin Bariumcarbonat Bariumchlorid Bariumcyanid Bariumhydroxid Bariumnitrat Bariumoxidhydrat Bariumperoxid Bariumsulfat Bariumsulfid Bariumsuperoxid Barytweiß ABS-Beize Beizlösungen Benzalchlorid Benzaldehyd syn-Benzaldehydoxim-wässrig Benzamid Benzin blei u. aromatenfrei Benzin Super Benzin-/Benzolgemisch Benzoesäure Benzoesäure Ammoniumsalz Benzoesäure Natriumsalz Benzoesäureamid Benzoesäureanhydrid Benzol Benzol-1,2-dicarbonsäure 4-Benzolazoanilin Benzolcarbonsäure Benzolsäureamid Benzolsäureanhydrid Benzolsäurechlorid Benzolsaures Natrium Benzolsulfonsäure Benzophenon Benzoylchlorid Benzylalkohol Benzylchlorid Benzylethylanilin Benzylidenchlorid N-Benzyl-N-ethylanilin Bernsteinsäure-wässrig Berylliumchlorid Berylliumfluorid Berylliumsulfat Berylliumsulfat Tetrahydrat Bier Bierkulör Biopolysaccharid Biphenyl Bis-(2-hydroxyethyl)-ether 1,1-Bis-(4-chlorphenyl)-2,2,2-trichlorethan Bisulfitlauge Bittererde Bittermandelöl Bittersalz KEY 1132 1133 1137 1138 1139 1133 1134 1135 1215 1136 1137 1138 1139 1673 1139 1133 1140 1141 1337 1417 1142 1143 1144 1711 1472 1145 1162 1145 1146 1147 1148 1483 1149 1150 1151 1173 1152 1029 1328 1153 1153 1125 1154 1155 1159 1156 1157 1470 1239 1240 1241 1158 1159 1160 1160 1028 1155 1155 1161 1162 1162 1163 1163 1157 1260 1156 1164 1164 1165 1166 Name Blausäure Blei(II)-acetat-Trihydrat Blei(II)-chlorid Blei(II)-nitrat Blei(II)-sulfat Bleiacetat Bleiarsenat Bleicarbonat Bleichkalk Bleichlauge, NaOH stabilisiert Bleichlorid Bleinitrat Bleisulfat Bleitetraethyl Bleivitriol Bleizucker Böden (Erdreich) Borax Borfluorwasserstoffsäure (+/-)-Borneol Borsäure Bortrichlorid Bortrifluorid Brandwein Braunstein 1-Brom-2-chlorethan 1-Brombutan Bromchlorethan Bromdämpfe Bromethan Brom-flüssig Brommethan Bromoform Bromwasser Bromwasserstoffsäure Bromwasserstoffsäure-Calciumsalz 1,3-Butadien Butan- 1,4-dicarbonsäure Butan-2-on Butandiol 1,4-Butandiol Butandisäure-wässrig Butan-gasförmig 1-Butanol Butansäure 1-Butanthiol Buten (cis)-2-Buten-1,4-disäure trans-2-Butenal (E)-2-Butenal 2-Butensäure 1-Butin Buttersäure Butylacetat n-Butylacetat Butylacrylat n-Butylalkohol Butylalkohol Butylamin Butylbromid 1-Butylbromid Butylchlorid 1-Butylchlorid Butylen Butylether 1-Butylmercaptan 4-tert-Butylphenol Butylphenol , p-tertiär Butylphosphat Cadmiumacetat KEY 1167 1168 1169 1416 1170 1174 1171 1172 1180 1188 1188 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1215 1184 1171 1185 1186 1187 1188 1189 1181 1190 1191 1192 1193 1193 1194 1195 1196 1363 1197 1174 1198 1588 1199 1591 1604 1200 1578 1201 1373 1202 1203 1361 1033 1307 1205 1216 1204 1205 1206 1268 1207 1208 1207 1209 1210 1163 1177 1347 Name Cadmiumchlorid Cadmiumcyanid Cadmiumsulfat Calcit Calciumacetat Calciumacetylenid Calciumarsenat Calciumbenzoat Calciumbicarbonat Calciumbiphosphat Calcium-bis-(dihydrogenphosphat) Calciumbromid Calciumcarbid Calciumcarbonat Calciumchlorat Calciumchlorid Calciumchromat Calciumfluorid Calciumhydrogencarbonat Calciumhydrogensulfid Calciumhydroxid Calciumhypochlorit Calcium-hypochlorit-chlorid Calciumnitrat Calciumorthoarsenat Calciumoxalat Calciumpermanganat Calciumperoxid Calciumphosphat Calciumsulfat Calciumsulfhydrat Calciumsulfid Calciumsulfit Caliumhydrogensulfit Campher (R,S)-(+/-)-Campher Campher-Öl e-Caprolactam e-Caprolacton Carbamid 9H-Carbazol Carbid Carbolineum Carbolsäure Carbondisulfid Carbonylchlorid Carbowax Carosche Säure Cetylsäure Chinin Chinol Chinolin Chlophen 3-Chlor-1,2-propandiol 3-Chlor-1-propen 1-Chlor-2,3-epoxypropan 1-Chlor-2-propanon 4-Chlor-3-methylphenol Chloracetaldehyd Chloraceton Chloralhydrat g-Chlorallylchlorid Chloramin Chlorbenzol N-Chlorbenzolsulfonsäureamid Chlorbleichlauge Chlorbrommethan 1-Chlorbutan Chlorcalcium Chlordifluormethan KEY 1211 1320 1204 1212 1212 1696 1213 1214 1215 1216 1484 1216 1217 1080 1218 1218 1686 1033 1219 1220 1221 1123 1221 1222 1223 1224 1225 1623 1717 1227 1228 1229 1231 1226 1230 1226 1178 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1231 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1528 1313 1427 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1244 1401 1132 1132 1245 1251 1246 1250 1247 1248 1249 Name Chloressigsäure Chlorethan 2-Chlorethanal Chlorethanol 2-Chlorethanol Chlorethylen Chlor-feucht Chlor-flüssig Chlorkalk Chlorkresol Chlormethan 4-Chlor-m-kresol Chloroform 1-Chlorpentan Chlorphenol 2-, 3-, 4-Chlorphenole Chlorpikrin 3-Chlorpropylen Chlorsäure Chlorsulfonsäure Chlortoluol a-Chlortoluol 2-, 3-, 4-Chlortoluole Chlortrifluorethylen Chlor-trocken Chlorwasser Chlorwasserstoffgas Chlorwasserstoffsäure Chlorzinklauge Chrom(II)/(III)-chloride Chrom(II)/(III)-fluoride Chrom(II)/(III)-hydroxide Chrom(III)/(VI)-oxide Chrom(III)-kaliumsulfat Dodecahydrat Chrom(III)-nitrat Nonahydrat Chromalaun Chromatit Chromchloride Chromfluoride Chromhydroxid Chromnitrat Chromoxid Chromsäure Chromsäureanhydrid Chrom-Schwefels.+H2O:250g/200g/1kg Chrom-Schwefels.+H2O:340g/10g/1kg Chrom-Schwefels.+H2O:400g/10g/100g Chrom-Schwefels.+H2O:400g/10g/1kg Chrom-Schwefels.+H2O:50g/15g/35g Citronensäure Citronensäure Trinatriumsalz Dihydrat Colamin Cresole Crotonaldehyd trans-Crotonaldehyd Crotonsäure Cumol Cyanamid Cyanessigester Cyanessigsäureethylester Cyankali Cyanwasserstoff Cyanwasserstoffsäure Cyclanon Cycloalkene Cyclohexan Cyclohexanamin Cyclohexanol Cyclohexanon Cyclohexen 9 KEY 1250 1251 1252 1252 1253 1253 1254 1255 1256 1256 1257 1258 1259 1022 1371 1322 1197 1321 1260 1261 1262 1262 1345 1255 1263 1264 1264 1265 1265 1346 1266 1267 1267 1268 1269 1269 1110 1270 1271 1325 1272 1286 1273 1274 1325 1275 1273 1276 1373 1271 1277 1278 1415 1277 1279 1280 1715 1281 1282 1282 1283 1283 1018 1019 1284 1491 1285 1285 1286 1287 10 Name Cyclohexylamin Cycloolefine Cymene Cymol Cys Cystein Cystin DDT Dekahydronaphthalin Dekalin Dextran Dextrin Dextrose Diacetylmethan Diamid 1,2-Diaminoethan 9H-Dibenzo[b,d]pyrrol 1,2-Dibromethan Dibutylether Dibutylphthalat Dichlorbenzol o-, m-, p-Dichlorbenzole Dichlordifluormethan Dichlordiphenyltrichlorethan Dichloressigsäure Dichlorethan 1,2-Dichlorethan Dichlorethylen 1,1-Dichlorethylen Dichlorfluormethan Dichlormethan Dichlorpropan 1,2-Dichlorpropan 1,3-Dichlorpropen Dichlortetrafluorethan 1,2-Dichlortetrafluorethan a,a-Dichlortoluol Dieselöl Diethanolamin 1,2-Diethoxyethan Diethylamin 1,4-Diethylendioxid Diethylenglykol Diethylether Diethylglycol Diethylketon Diglycol Diglykolsäure 1,4-Dihydroxybenzol ß,ß•-Dihydroxydiethylamin Diisobutylketon Diisopropylether Dikalium-L-tartrat Hydrat 2,6-Dimethyl-4-heptanon Dimethylamin Dimethylanilin Dimethylbenzole Dimethylether Dimethylformamid N,N-Dimethylformamid 1,1-Dimethylhydrazin N,N-Dimethylhydrazin (asym.) Dimethylketon Dimethylketon/Wasser Dimethylphthalat Dimethylsulfat Dinatriumhydrogenphosphat Dinatriumphosphat 1,4 Dioxan Diphenyl KEY 1288 1289 1290 1289 1291 1282 1284 1442 1443 1445 1444 1292 1293 1294 1323 1303 1302 1299 1300 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1573 1305 1306 1307 1610 1307 1308 1309 1317 1310 1015 1016 1017 1160 1166 1170 1023 1317 1481 1078 1509 1695 1311 1014 1322 1125 1324 1312 1313 1310 1023 1020 1314 1274 1315 1024 1607 1316 1317 1318 1312 Name Diphenylamin Diphenylether Diphenylketon Diphenyloxid Dispersionen DMF DMP Dodecansäure Dodecansäurechlorid Dodecansäurepentylester 1-Dodecylalkohol Drucköl Duftöl Düngesalze EDTA Eisen(II)/(III)-oxalate Eisen(II)-sulfat Heptahydrat Eisen(III)-nitrat Nonahydrat Eisen(III)-sulfat Pentahydrat Eisenchlorsulfat Eisen-II-chlorid Eisen-II-hydroxid Eisen-III-chlorid Eisen-III-nitrat Eisen-III-sulfat Eisen-II-nitrat Eisen-II-sulfat Eisenoxalat Eisensalze Elainsäure Elektrolytbad Entwickler-Lösung a-Epichlorhydrin 1,2-Epoxypropan 2,3-Epoxypropylchlorid Erdgas Erdöl Essigester Essigsäure Essigsäureamid Essigsäureanhydrid Essigsäureanilid Essigsäurebutylester Essigsäure-Cadmiumsalz Essigsäure-Calciumsalz-Hydrat Essigsäurechlorid Essigsäureethylester Essigsäuremethylester Essigsäure-n-amylester Essigsäure-Natriumsalz Essigsäurevinylester Ethan Ethanal 1,2-Ethandiamin Ethandicarbonsäure-(1,2) 1,2-Ethandiol Ethanol Ethanolamin Ethansäure Ethansäurechlorid Ethansäurenitril Ethen Ether Etherische Öle Ethin Ethinylcarbinol 2-Ethyl-1-hexanol Ethylacetat Ethylacrylat Ethylalkohol KEY 1319 1147 1320 1244 1314 1145 1321 1212 1264 1322 1323 1323 1688 1324 1559 1325 1326 1327 1272 1274 1275 1328 1124 1329 1298 1330 1300 1302 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1063 1063 1337 1338 1339 1339 1179 1340 1341 1217 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1342 1269 1348 1349 1349 1350 1351 1351 1350 1351 1352 1352 1352 1665 1353 1354 1355 1356 1182 1357 Name Ethylbenzol Ethylbromid Ethylchlorid Ethyl-cyanacetat Ethylen Ethylenbromchlorid Ethylenbromid Ethylenchlorhydrin Ethylenchlorid Ethylendiamin Ethylendiamin-N,N,N',N'-tetraessigsäure Ethylendiamintetraessigsäure 2,2'-Ethylendioxydiethanol Ethylenglykol Ethylenglykoldinitrat Ethylenglykolether Ethylenoxid-flüssig Ethylenoxid-gasförmig N-Ethylethanamin Ethylether Ethylketon Ethylmethylketon N-Ethyl-N-phenylbenzylamin Exsikkatorfett Ferrichlorid Ferricyankalium Ferrisulfat Ferrosulfat Fettalkohole Fettalkoholsulfate Fette Fettemulsionen Fettsäuren >C6 Fluor Fluorammonium Fluoramon Fluorborsäure Fluorokieselsäure Fluorwasserstoffsäure Flußsäure Flußspat Formaldehyd Formamid Formylchlorid Freon F11 Freon F112 Freon F113 Freon F12 Freon F21 Freon F22 Frigen 11 Frigen 114 Fruchtsäfte Fruchtzucker D-Fructose Furan Furan-2-carboxaldehyd Furfural Furfuran Furfurol Furfurylalkohol 2-Furylcarbinol 2-Furylmethanol Gallusgerbsäure Galvanobad Gärungsgemische Gasgemisch Gelatine Gelöschter Kalk Gerbextrakte KEY 1665 1189 1543 1259 1358 1558 1051 1286 1258 1051 1324 1359 1360 1361 1692 1362 1363 1364 1584 1578 1338 1195 1246 1247 1485 1365 1029 1196 1366 1059 1335 1367 1368 1479 1369 1370 1042 1371 1372 1372 1373 1635 1131 1238 1601 1034 1620 1490 1418 1093 1359 1196 1374 1374 1493 1535 1691 1271 1375 1376 1380 1382 1383 1377 1377 1316 1378 1252 1488 1378 Name Gerbsäure Gips Glaubersalz a-D(+)-Glucose Glutaminsäure Glycerintrinitrat Glycin Glycolethylether Glycosin Glykokoll - wässrig Glykol Glykolsäure-wässrig Glyzerin Glyzerinchlorhydrin Harn Harnsäure Harnstoff Heptan Hexachlorethan Hexadecansäure Hexafluorokieselsäure Hexahydro-2H-azepin-2-on Hexahydrobenzol Hexahydrophenol Hexahydrotoluol Hexan Hexandisäure 6-Hexanolid 1,2,6-Hexantriol Hirschhornsalz Höhere Carbonsäuren Holländerleim Holzbeize Holzgeist Holzleim Honig Hydrargillit Hydrazin Hydrazinhydrat Hydraziniumhydroxid Hydrochinon Hydrogensulfid Hydrogensulfit-Lauge 2-Hydroxy-1,2,3-propantricarbonsäure 2-Hydroxy-1,3,5-trinitrobenzol Hydroxyaluminiumdiacetat 2-Hydroxybenzoesäure 2-Hydroxybenzoesäuremethylester Hydroxybenzol DL-a-Hydroxybernsteinsäure Hydroxyessigsäure 6-Hydroxyhexansäurelacton Hydroxylaminsulfat Hydroxylammoniumsulfat 2-Hydroxypropionsäure (R,S)-(+/-)-2-Hydroxypropionsäure Hypochlorige Säure 2,2'-Iminodiethanol Imprägnieröle benzol-o.phenolhaltig Imprägnieröle neutral Iod Iodoform Iodwasserstoffsäure Isobutyltrimethylmethan Isooctan Isooctanol Isopropanol 1-Isopropyl-2, -3, -4-methylbenzole Isopropylaceton, MIBK Isopropylalkohol 11 KEY 1242 1278 1277 1379 1380 1381 1382 1383 1403 1384 1385 1386 1030 1030 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1226 1399 1399 1400 1401 1388 1402 1330 1387 1391 1389 1390 1714 1384 1403 1404 1405 1409 1406 1413 1385 1407 1408 1409 1410 1410 1411 1411 1381 1412 1413 1414 1415 1190 1182 1184 1416 1193 1417 1418 1416 1420 1338 1338 12 Name Isopropylbenzol Isopropylether Isovaleron Jauche Jod Jod-Jodkalium Jodoform Jodwasserstoffsäure Kalibleichlauge Kalilauge Kalisalpeter Kaliumacetat Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat Kaliumbicarbonat Kaliumbichromat Kaliumbisulfat Kaliumbisulfit Kaliumbitartrat Kaliumborat Kaliumbromat Kaliumbromid Kaliumcarbonat Kaliumchlorat Kaliumchlorid Kaliumchlorit Kaliumchromalaun Kaliumchromat Kaliumchromat(VI) Kaliumcyanat Kaliumcyanid Kaliumdichromat Kaliumfluorid Kaliumhexacyanoferrat(III) Kaliumhydrogencarbonat Kaliumhydrogen-L-tartrat Kaliumhydrogensulfat Kaliumhydrogensulfit Kalium-hydrogentartrat Kaliumhydroxid Kaliumhypochlorit Kaliumjodat Kaliumjodid Kaliummanganat(VII) Kaliummetaborat Kaliummonosulfid Kaliumnitrat Kaliumnitrit Kaliumperchlorat Kaliumpermanganat Kaliumperoxodisulfat Kaliumpersulfat prim.,sec.,tert.-Kaliumphosphat Kaliumphosphate Kaliumpolyiodid-Lösung Kaliumsulfat Kaliumsulfid Kaliumsulfit Kaliumtartrat Kalkleber Kalkmilch Kalksalpeter Kalkspat Kampfer Kampferol Karbolsäure-wässrig Kesselstein Kieselfluornatrium Kieselfluornatrium Kieselfluorwasserstoffsäure KEY 1421 1422 1525 1423 1424 1424 1175 1363 1591 1592 1593 1423 1199 1424 1669 1356 1702 1425 1175 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1437 1432 1435 1436 1429 1437 1438 1439 1439 1440 1441 1198 1442 1081 1443 1444 1445 1349 1446 1447 1448 1449 1450 1453 1451 1698 1452 1453 1454 1455 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1455 1183 1461 1462 1463 1464 Name Kieselsäure Knochenleim Kochsalz Kohlendioxid Kohlenmonoxid Kohlenoxid Kohlensäure-Calciumsalz Kohlensäurediamid Kohlensäuredichlorid Kohlensäuredichlorid-flüssig Kohlensäuredichlorid-gasförmig Kohlenstoffdioxid Kohlenstoffdisulfid Kohlenstoffmonoxid Kohlenstofftetrabromid denaturiertes Kollagen Kondensatwasser Königswasser Kreide Kreosot Kresole Kresolsulfonsäure Kupfer(I)-chlorid Kupfer(I)-sulfat Kupfer(II)-acetat-arsenat(III) Kupfer(II)-carbonat Kupfer(II)-chlorid Kupfer(II)-cyanid Kupfer(II)-fluorid Kupfer(II)-hydroxidcarbonat Kupfer(II)-nitrat Kupfer(II)-sulfat Kupferchloruer Kupferfluorid Kupfertetramin-Verbindungen D(+)-Lactobiose Monohydrat Lactose Lanolin Latex Lauril Laurinsäure Laurinsäurepentylester Lauroylchlorid Laurylalkohol Laurylsäureamylester Lävulose Lebertran Leichtbenzin Leichtöl Leim Leinöl Leinölsäure Leuchtgas , benzolfrei Lignocerylalkohol Liköre Linolsäure Lithium in flüssigem NH3 Lithiumalanat Lithiumaluminiumhydrid Lithiumcarbonat Lithiumchlorid Lithiumhydrid Lithiumhydroxid Lithiumsulfat Lithiumtetrahydridoaluminat Losantin Luft Magnesiumcarbonat Magnesiumchlorid Magnesiumfluorid KEY 1465 1462 1466 1466 1467 1468 1469 1093 1470 1478 1471 1473 1472 1472 1473 1474 1475 1476 1676 1614 1615 1616 1613 1489 1477 1340 1341 1310 1478 1479 1047 1480 1086 1087 1554 1082 1488 1481 1239 1240 1241 1340 1479 1482 1679 1483 1484 1020 1485 1266 1608 1281 1486 1328 1487 1488 1489 1427 1087 1021 1490 1491 1492 1441 1493 1535 1439 1494 1704 1495 Name Magnesiumhydroxid Magnesiumhydroxidcarbonat Magnesiumnitrat Magnesiumnitrat Hexahydrat Magnesiumoxid Magnesiumsulfat Magnesiumsulfit DL-Malat Maleinsäure Malonsäure Mangan(II)chlorid Mangan(II)-sulfat Mangan(IV)-oxid Mangandioxid Mangansulfat Marmelade Meerwasser Melasse Mercaptoessigsäure Mercurichlorid Mercuricyanid Mercurinitrat Mercurisulfat Methacrylsäuremethylester Methan Methanal Methanamid Methancarbonsäure Methandicarbonsäure Methanol Methansäure Methansulfonsäure 4-Methoxybenzaldehyd Methoxybenzol (S)-(-)-1-Methyl-2-(3-pyridyl)-pyrrolidin 4-(2-Methyl-2-butyl)-phenol 4-Methyl-2-pentanon Methylacetat b-Methylacrolein ß-Methylacrolein ß-Methylacrylsäure Methylaldehyd Methylalkohol Methylamin Methylbenzol Methylbromid Methylchlorid Methylcyanid Methylcyclohexan Methylenchlorid Methylessigsäure Methylether Methylethylether Methylethylketon Methylformiat Methylisobutylketon Methylmethacrylat o-, m-, p-Methylphenole Methylphenylether Methylphenylketon Methylsalicylat Methylschwefelsäure Milch Milchsaft tropischer Bäume Milchsäure Milchsäure Natriumsalz Milchzucker Mineralöle Mineralwasser Mischsäure KEY 1496 1497 1498 1499 1483 1205 1208 1211 1501 1502 1503 1361 1421 1504 1505 1506 1507 1508 1508 1246 1509 1510 1511 1512 1119 1141 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1514 1530 1420 1531 1532 1513 1515 1516 1517 1517 1547 1209 1136 1533 1533 1089 1534 1535 1518 1536 1537 1519 1538 1539 1519 1540 1540 Name Mischsäure Mischsäure Mischsäure Mischsäure Monobrommethan Monochloraceton (Chloraceton) Monochlorbenzol Monochloressigsäure Monochloressigsäureethylester Monochloressigsäuremethylester Monochlorethylen Monochlorhydrin Monokieselsäure Morphin Morpholin Mowilith D Naphthalin Naphthalin-1/2-sulfonsäuren Naphthalinsulfonsäure Naphthen Natriumacetat Natriumaluminat Natriumarsenat Natriumarsenit Natriumbenzoat Natriumbiborat Natriumbicarbonat Natriumbichromat Natriumbisulfat Natriumbisulfat-wässrig Natriumbisulfid Natriumbisulfit Natriumborat Natriumbromat Natriumbromid Natriumcarbonat Natriumcarbonat-wässrig Natriumchlorat Natriumchlorid Natriumchlorit Natriumchromat(VI) Natriumcitrat Natriumcyanid Natriumdichromat Dihydrat Natriumfluorid Natriumfluorosilicat Natriumformiat Natriumhexaflourosilikat Natriumhydrogencarbonat Natriumhydrogensulfat Natriumhydrogensulfat-wässrig Natriumhydrogensulfid Hydrat Natriumhydrosulfid Hydrat Natriumhydroxid Natrium-hypochloridlösungen Natriumhypochlorit Natriumhypophosphit Natriumhypophosphit Hydrat Natriumhyposulfit Natriumjodid Natriumlactat Natriummetabisulfit Natriumnitrat Natriumnitrit Natriumperborat Hydrat Natriumperchlorat Natriumperoxid Natriumperoxoborat Hydrat Natriumperoxodisulfat Natriumpersulfat 13 KEY 1541 1541 1533 1518 1542 1542 1543 1544 1545 1539 1141 1089 1136 1547 1536 1542 1555 1548 1549 1549 1550 1550 1551 1551 1552 1553 1554 1554 1555 1687 1557 1556 1557 1558 1559 1560 1560 1561 1562 1562 1686 1198 1563 1564 1565 1453 1652 1653 1573 1566 1567 1567 1567 1568 1315 1569 1570 1446 1571 1572 1573 1360 1421 1574 1575 1185 1303 1071 1326 1327 14 Name Natriumphosphat tert.-Natriumphosphat Natriumphosphinat Natriumpyrosulfit Natriumsilicat Hydrat Natriumsilikat Natriumsulfat Natriumsulfid Natriumsulfit Natriumsuperoxid di-Natriumtetraborat Natriumthiosulfat Natronbleichlauge Natronlauge Natronsalpeter Natronwasserglas Hydrat Niacin Nickel(II)-chlorid Nickel(II)-nitrat Nickel(II)-nitrat Hexahydrat Nickel(II)-sulfat Nickel(II)-sulfat Hexahydrat Nickel(II)-sulfid Nickelsulfid Nickelsulfit Nickeltartrat (S)-(-)-Nicotin Nikotin Nikotinsäure 2,2',2''-Nitrilotriethanol 2-,3-,4-Nitrobenzoesäuren Nitrobenzol Nitrobenzolsäure Nitroglycerin Nitroglykol Nitrophenol o-,m-,p-Nitrophenole Nitrose Gase Nitrotoluol 2-,3-,4-Nitrotoluole Nitrotrichlormethan Obstbaumkarbolineum Obstpulp Obstsäfte , unvergoren Obstsäfte , vergoren cis,cis-9,12-Octadecadiensäure Octadecansäure Octadecansäurebutylester cis-9-Octadecensäure Octan 2-,3-,4-Octylanisole Octylkresol Octyl-o,-m,-p-tolylether Öl (Dieselöl + Schmieröl) Öl , etherisch Öl , pflanzlich + tierisch Oleum Oleum Jecoris Oleumdämpfe Olivenöl Ölsäure Ölsüß Orthokieselsäure Orthophosphorsäure Oxalsäure Oxalsäure Calciumsalz Oxalsäure Eisen(II)/(III)-salze Oxalsäure-Diammoniumsalz Hydrat Oxiran-flüssig Oxiran-gasförmig KEY 1195 1674 1278 1276 1576 1577 1049 1578 1579 1580 1581 1694 1582 1079 1275 1022 1583 1078 1079 1080 1584 1671 1585 1106 1200 1200 1447 1586 1589 1587 1588 1589 1418 1017 1116 1083 1288 1048 1122 1208 1021 1289 1656 1590 1242 1120 1591 1592 1593 1594 1594 1595 1596 1595 1597 1596 1574 1596 1165 1681 1597 1595 1594 1597 1598 1599 1600 1261 1284 1599 Name 2-Oxohexamethylenimin Oxolan 2,2'-Oxy-bis-propan 2,2'-Oxydiessigsäure Ozon P3 PABA Palmitinsäure Palmkernöl Paraffine Paraffinemulsion Paraffinöl Paratoluolsulfonsäure Pentan-1-ol Pentan-3-on 2,4-Pentandion Pentanole 1-Pentylacetat 1-Pentylalkohol Pentylchlorid Perchlorethan Perchlorethylen Perchlorsäure Permanentweiß Peroxomonoschwefelsäure Peroxoschwefelsäure Petrolether Petroleum PF Pflanzenschutzmittel Phenol Phenolharz-Formmassen Phenol-wässrig N-Phenyl-acetamid Phenylameisensäure Phenylamin N-Phenylanilin 4-Phenylazoanilin Phenylcarbinol Phenylchlorid 1-Phenylethanon Phenylether Phenylethylen Phenylhydrazin 2-Phenylpropan Phenylsulfonsäure Phosgen Phosgen-flüssig Phosgen-gasförmig Phosphan Phosphin Phosphor(III)-chlorid Phosphor(V)-oxid Phosphorchlorid Phosphoroxychlorid Phosphorpentoxid Phosphorsäure Phosphorsäureanhydrid Phosphorsäurebutylester Phosphorsäuretributylester Phosphorsäuretrichlorid Phosphortrichlorid Phosphorwasserstoff Phosphorylchlorid Phthalsäure Phthalsäureamylester Phthalsäurebutylester Phthalsäuredibutylester Phthalsäuredimethylester Phthalsäuremonoamylester KEY 1600 1599 1601 1261 1602 1026 1602 1603 1604 1604 1395 1605 1018 1609 1478 1606 1378 1608 1360 1607 1032 1610 1607 1608 1606 1267 1609 1610 1362 1611 1555 1612 1616 1613 1614 1615 1616 1617 1705 1618 1309 1619 1330 1620 1490 1054 1385 1621 1043 1104 1622 1623 1037 1038 1167 1225 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1413 1199 1544 1632 1633 1634 Name Phthalsäuremonobutylester Phthalsäuremonopentylester Pikrinsäure Plasticizer Polyacrylat Polyacrylsäureester Polyacrylsäureester Polyaluminiumchlorid Polyethylenglykole Polyglykol Pottasche Propan Propan-2-on 1,2-Propandiol 1,3-Propandisäure Propanol 2-Propanol Propansäure 1,2,3-Propantriol Propargylalkohol 2-Propen-1-ol Propenoxid 2-Propin-1-ol Propionsäure Propylalkohol Propylendichlorid Propylenglykol Propylenoxid Purin-2,6,8-triol Pyridin Pyridin-3-carbonsäure Quecksilber Quecksilber(II)-nitrat Hydrat Quecksilberdisulfat Quecksilber-II-chlorid Quecksilber-II-cyanid Quecksilbernitrat Ramasit , Paraffinölemulsion Reinstwasser Rindertalgemulsion , sulfuriert Rohöl Röstgase Rotes Blutlaugensalz Salicylsäure Salicylsäuremethylester Salmiakgeist Salpeter Salpetersäure Salpetersaure Tonerde Salpetersäure-Bariumsalz Salpetrige Säure Salzsäure Salzsäure-Aluminiumsalz wasserfrei Salzsäure-Aluminiumsalz-Hexahydrat Salzsäure-Cadmiumsalz Salzsäuregas Salzsole Sauerstoff Schmieröle Schmierseife Schwefel Schwefeldioxid-feucht Schwefeldioxid-flüssig Schwefeldioxid-trocken Schwefelkalium Schwefelkohlenstoff Schwefelnatrium Schwefelsäure Schwefelsäure , rauchend Schwefelsäureanhydrid KEY 1491 1634 1635 1636 1677 1431 1703 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1522 1523 1644 1645 1646 1647 1648 1706 1258 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1654 1561 1655 1656 1657 1075 1657 1050 1477 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1681 1670 1673 1666 1667 1668 1669 1669 1343 1670 1671 1671 1672 1672 1698 1673 1337 1505 1249 1674 1675 1675 1675 1153 Name Schwefelsäuredimethylester Schwefeltrioxid Schwefelwasserstoff Schweflige Säure Schwefligsäuredichlorid Schweinfurter Grün Seewasser Seifenlösung Silberacetat Silberchlorid Silbercyanid Silbernitrat Silbersulfat Siliconöl Soda calciniert Soda calciniert-wässrig Spermöl Spindelöl Spinnbadsäure CS2-haltig Spirituosen Spülmittel ""00"" Spuren von Phenol u. Butanol Stärkegummi Stärkelösung Stärkesirup Staufferfette Stearinsäure Stearinsäurebutylester Stickoxid Stickstoffoxid Stickstoffoxide Strontiumchlorid Styrol Sulfamidsäure Sulfamidsäure Ammoniumsalz Sulfaminsäure Sulfanilsäure Sumpfgas Talg Talgsäure Tanigan extra A Tanigan extra B Tanigan extra D Tanigan F Tanigan U Tannin TBP TCE TEL Terpentin Terpentinbenzin Terpentinöl Tetrabromethan 1,1,2,2-Tetrabromethan 1,1,2,2-Tetrachlor-1,2-difluorethan 1,1,2,2-Tetrachlorethan Tetrachlorethen Tetrachlorethylen Tetrachlorkohlenwasserstoff Tetrachlormethan 1-Tetracosanol Tetraethylblei Tetrafluoroborsäure Tetrahydro-1,4-oxazin 1,2,3,4-Tetrahydrobenzol Tetrahydrofuran Tetrahydronaphthalin 1,2,3,4-Tetrahydronaphthalin Tetralin Tetramethylenglykol 15 KEY 1674 1676 1677 1678 1679 1582 1582 1034 1044 1041 1470 1680 1259 1061 1149 1681 1344 1682 1206 1683 1143 1684 1685 1685 1342 1217 1686 1687 1688 1144 1222 1333 1688 1366 1362 1689 1377 1528 1541 1601 1690 1576 1585 1691 1692 1693 1694 1695 1656 1696 1027 1152 1265 1697 1098 1698 1699 1644 1700 1701 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1709 16 Name THF Thioglykolsäure Thionylchlorid Thiophen Toluol Toluolsulfonsäure p-Toluolsulfonsäure Hydrat essigsaure Tonerde gamma-Tonerde Topas Toxilsäure Trafoöl Traubenzucker Triammoniumcitrat Tribrommethan Tributylphosphat 1,2,2-Trichlor-1,1,2-trifluorethan Trichloracetaldehyd Trichloracetaldehydhydrat Trichlorbenzol Trichlorboran Trichloressigsäure Trichlorethen Trichlorethylen Trichlorfluormethan Trichlormethan Trichlornitromethan Triethanolamin Triethylenglykol Trifluorboran Trifluorvinylchlorid Triglyceride Triglycol 1,2,6-Trihydroxyhexan 2,6,8-Trihydroxypurin Trimethylborat 2,2,4-Trimethylpentan Trinatriumcitrat Dihydrat Trinatriumphosphat 2,4,6-Trinitrophenol Trioctylphosphat Trisauerstoff Überchlorsäure Unterchlorige Säure Urin Vaseline Vaselinöl Vinylacetat Vinylbenzol Vinylchlorid Vinylcianid Vinylethylen Vinylidenchlorid Viscosespinnlösungen Vitamin C Wachsalkohol Walrat Walratöl Waschmittel synthet. destilliertes Wasser Wasser , dest. Wasser , Kondensatwasser Wasser , Meerwasser Wasser , Mineralwasser Wasser , rein Wasser,verschmutzt mit organ.Lös. Wasser,verschmutzt ohne organ.Lös. Wasserstoff Wasserstoffperoxid Wasserstoffsuperoxid KEY 1710 1711 1712 1312 1713 1713 1713 1415 1391 1714 1553 1714 1699 1440 1280 1715 1716 1717 1719 1716 1718 1718 1719 1719 1716 1720 1720 1721 1238 1722 Name Wein , rot u. weiß Weinbrand Weinessig Weingeist Weinsäure natürliche Weinsäure L(+)-Weinsäure L(+)-Weinsäure Dikaliumsalz Hydrat L(+)-Weinsäure Monokaliumsalz Weinsäure Monokaliumsalz L(+)-Weinsäure Nickelsalz Weinstein weißer Amber Wollfett Xylidine Xylol Zinkcarbonat Zinkchlorid Zinkhydrogenphosphat Zinkhydroxidcarbonat Hydrat Zinknitrat Zinknitrat Hydrat Zinkphosphat sec.-Zinkphosphat Zinksubcarbonat Zinksulfat Zinksulfat Hydrat Zinn-II-chlorid Zitronensäure Zuckersirup 1001 Abgase Br omdämpf e Bromdämpf omdämpfe waste gas with bromine vapours Br2 HK HK HK HK HK HK 1002 Abgase chlorwasserstoffhaltig HCl 1003 Abgase cyanidhaltig waste gas with cyanide HCN waste gas with hydrogen fluoride HF GK GK GK GK GK GK 1005 Abgase kohlenmonoxidhaltig CO 1006 Abgase kohlensäurehaltig CO2 NOx - + + + + 0 + + + + + - - - GK GK GK GK GK GK 1008 Abgase oleumhaltig waste gas with oleum H2SO4+SO3 1009 Abgase salzsäurehaltig waste gas with hydrochloric acid HCl + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - - - 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - CSM - + - + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + 0 0 + 0 + - + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 0 + + + 0 0 + + 0 0 + + - - + 0 0 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + + + + 0 + 0 + - 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + 0 + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperature °C Temperatur °C Concentration PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C - 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 waste gas with carbon dioxide waste gas with nitrous gas (nitrogen oxides) - 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + waste gas with carbon oxide 1007 Abgase nitrosehaltig 20 40 60 80 100 120 20 + - + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + 100 + 120 waste gas with hydrogen chloride 1004 Abgase fluorwasserstoffhaltig Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + 0 + + + 0 - + + + - - + 0 + 0 + + + - + 0 + - + + + - - - + + + + - - - + 0 + - - - + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 17 waste gas with sulphur dioxide SO2 1011 Abgase schwefelsäurehaltig waste gas with sulphur acid H2SO4 1012 Abgase schwefeltrioxidhaltig waste gas with sulphuric trioxide SO3 C2H4O H3CCHO 1014 Acetaldehyd Ethanal acetaldehyde C2H4O H3CCHO 1014 Acetaldehyd Ethanal acetaldehyde C2H4O H3CCHO GK GK GK GK GK GK 20 + 40 + 60 + 80 100 120 GK GK GK GK GK GK CSM CSM + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + - 0 + + - + + + + 0 + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + 0 + + + + - 0 + + - + + + + 0 + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + - + + + + + 0 0 + + + - - + + + 20 0 - + + 40 0 - + + 60 - - 0 + 80 0 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + 0 - + 0 + 0 + + + + - - - 0 + + + + - + - 0 0 0 + + + 0 0 - 0 - - - - - - - - - 20 0 40 60 80 100 120 - + + + + + - - 0 + + + + - + + 0 + 0 + + + 0 C2H4O H3CCHO TR TR TR TR TR TR 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 18 - 0 + + - + + + + + 40% 40% 40% 40% 40% 40% Ethanal acetamide + + + + 0 - 20 + - + + + + 40 0 + + + 60 + + + 80 + + + 100 0 0 + 120 acetaldehyde C2H5NO H3CCONH2 + + + + 0 + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 1014 Acetaldehyd 1015 Acetamid Essigsäureamid uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + + + + + + + + + + + + + NxOx Ethanal PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 waste gas with nitrogen oxides acetaldehyde Temperatur °C GK GK GK GK GK GK 1013 Abgase stickoxidhaltig 1014 Acetaldehyd Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1010 Abgase schwefeldioxidhaltig Resistance Beständigkeit Medium 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + 0 0 + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + 0 + + + - + + + + - + + + + + + + + + - 0 - + + 0 0 + + 0 0 + + + + - + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1016 Acetanhydrid Essigsäureanhydrid Acetyloxid acetic anhydride C4H6O3 (H3CCO)2O 1017 Acetanilid Essigsäureanilid N-Phenyl-acetamid acetanilide C8H9NO H3CCONHC6H5 1018 Aceton Dimethylketon Propan-2-on acetone C3H6O H3CCOCH3 1019 Aceton/Wasser Dimethylketon/Wasser Propan-2-on acetone, aqueous C3H6O H3CCOCH3/H2O 1019 Aceton/Wasser Dimethylketon/Wasser Propan-2-on acetone, aqueous C3H6O H3CCOCH3/H2O 1020 Acetonitril Methylcyanid Ethansäurenitril acetonitrile C2H3N H3CCN 1021 Acetophenon Methylphenylketon 1-Phenylethanon acetophenone C8H8O C6H5COCH3 1022 Acetylaceton Diacetylmethan 2,4-Pentandion acetylacetone C5H8O2 H3CCOCH2COCH3 1023 Acetylchlorid Essigsäurechlorid Ethansäurechlorid acetyl chloride C2H3ClO H3CCOCl 20 40 60 80 100 120 - + + - + - 0 0 - + - - - - + - - - - + - - - + - - - + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + - + - + + - + - + + - + + + + <1% <1% <1% <1% <1% <1% 20 - + + + + + 40 - + + + + + 60 - + + + + + 80 + + 100 + 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + - + + + - + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + - + + - + 0 - + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + - + + + + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + 0 + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + 0 - + + - + + + + - 0 - 0 0 - + 0 0 + 0 0 + 0 + 0 - + - - - + + + + + + + + + + + - + - + - + - 0 0 0 + + + + + - + + + - 0 0 0 + + + + + + + + + + + + - + - + - + + - 0 0 0 + + + + + + + - + + - 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 - - - - - - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 19 Ethin acetylene C2H2 HC=CH 1025 Acetylsalicylsäure 2-Acetoxybenzoesäure O-Acetylsalicylsäure acetylsalicylic acid C9H8O4 2-(H3CCO2)C6H4CO2H 1025 Acetylsalicylsäure 2-Acetoxybenzoesäure O-Acetylsalicylsäure acetylsalicylic acid C9H8O4 2-(H3CCO2)C6H4CO2H 1026 Acronal-Lösung Polyacrylsäureester acronal solution 1027 Acrylnitril Acrylsäurenitril Vinylcianid acrylonitrile C3H3N H2C=CHCN 1028 Acrylsäurebutylester Butylacrylat butyl acrylate C7H12O2 H2C=CHCO2(CH2)3CH3 1029 Adipinsäure Hexandisäure Butan- 1,4-dicarbonsäure adipic acid C6H10O4 HO2C(CH2)4CO2H 1030 Alaun Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat alum AlKO8S2 KAl(SO4)2 * 12H2O 1030 Alaun Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat alum AlKO8S2 KAl(SO4)2 * 12H2O + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 60 80 100 120 - + + + + + + H H H H H H 20 40 60 80 100 120 + 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + 0 + 0 + 0 - + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + 0 0 0 + 0 + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + 120 >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + 0 + + 0 - + + - + + + + + + + + + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + 0 + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1024 Acetylen Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 - + - + + + 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + 0 0 - + + 0 0 - 0 + - - 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1030 Alaun Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat alum AlKO8S2 KAl(SO4)2 * 12H2O 1030 Alaun Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat alum AlKO8S2 KAl(SO4)2 * 12H2O 1030 Alaun Kaliumaluminiumalaun Kaliumaluminiumsulfat Dodecahydrat alum AlKO8S2 KAl(SO4)2 * 12H2O 1031 Alkansulfonsäuren (Gemische) alkyl sulphonic acids (mixer) RSO3H 1032 Allylalkohol 2-Propen-1-ol allyl alcohol C3H6O H2C=CHCH2OH 1033 Allylchlorid 3-Chlorpropylen 3-Chlor-1-propen allyl chloride C3H5Cl H2C=CHCH2Cl 1034 Aluminiumacetat essigsaure Tonerde Hydroxyaluminiumdiacetat aluminum acetates (H3CCO2)2AlOH 1035 Aluminiumammoniumsulfat Ammmoniumalaun Ammoniumaluminiumsulfat ammonium alum H4AlNO8S2 AlNH4(SO4)2 * 12H2O CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 0 + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 0 + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + WL WL WL WL WL WL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 - + + + + + 96% 96% 96% 96% 96% 96% 20 0 0 + + + + - 0 0 40 + + + + 60 + + + + 80 + + 100 + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 1036 Aluminiumchlorat aluminum chlorate AlCl3O9 Al(ClO3)3 * 6H2O + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + - 0 - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 + + + + + + + 0 - - + + + + + - + 0 + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 21 aluminium chloride AlCl3 AlCl3 1038 Aluminiumchlorid-wässrig Salzsäure-Aluminiumsalz-Hexahydrat aluminium chloride AlCl3 AlCl3 * 6H2O 1039 Aluminiumeisensulfat aluminium iron sulphate 1040 Aluminiumfluorid Aluminiumtrifluorid aluminum fluoride AlF3 AlF3 1041 Aluminiumfluorsilicat Topas fluates Al2F2O4Si Al2F2[SiO4] 1042 Aluminiumhydroxid Hydrargillit aluminum hydroxide H3AlO3 Al(OH)3 1043 Aluminiumnitrat Salpetersaure Tonerde aluminum nitrate AlN3O9 Al(NO3)3 * 9H2O 1044 Aluminiumoxid gamma-Tonerde alumina, aluminum oxides Al2O3 Al2O3 1045 Aluminiumsulfat aluminium sulphate Al2S3O12 Al2(SO4)3 20 40 60 80 100 120 + + + - + + + + + + + 0 + + + + 0 + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + + + 60 + + + + + + 0 0 + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL + + + + + + - - + + + + + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration GL GL GL GL GL GL 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 22 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1037 Aluminiumchlorid Salzsäure-Aluminiumsalz wasserfrei Resistance Beständigkeit Medium + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - 0 + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 - + 0 + + + 0 + + + - + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1046 Aluminiumsulfat-wässrig aluminium sulphate Al2S3O12 Al2(SO4)3 * xH2O 1047 Ameisensäure Methansäure formic acid CH2O2 HCOOH 1047 Ameisensäure Methansäure formic acid CH2O2 HCOOH 1047 Ameisensäure Methansäure formic acid CH2O2 HCOOH 1047 Ameisensäure Methansäure formic acid CH2O2 HCOOH 1048 P-Aminoazobenzol 4-Benzolazoanilin 4-Phenylazoanilin p-aminoazobenzene C12H11N3 C6H5N=NC6H4NH2 1051 Aminoessigsäure Glycin Glykokoll - wässrig glycine C2H5NO2 H2NCH2CO2H 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + 120 + - + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + 0 + + + + 40 + + + + + 0 0 + 60 0 + 0 + + 80 + + 100 + + 120 + + - + + + + + + - + + + + + + - + + + + - 0 0 0 + - 85% 85% 85% 85% 85% 85% 20 + 0 + + + + 40 0 + 0 + + 60 + 0 + + 80 + + 100 + + 120 - - + + + + + + - + + - + + + 0 - + + + + + 0 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + - + + - 0 0 40 0 + - + + 0 0 60 + - 0 + 0 0 80 + 100 + 120 + - + + + - TR TR TR TR TR TR 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + 40 + 60 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CSM 10% 10% 10% 10% 10% 10% + + + + + + + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + + + aminobenzoic acids C6H7NO3S 4-(H2N)C6H4SO3H Temperature ° C 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + 120 C7H7NO2 H2NC6H4CO2H aminobenzenesulfonic acids Temperatur °C Concentration 10% 10% 10% 10% 10% 10% 1049 Aminobenzoesäure PABA 1050 Aminobenzolsulfonsäure Sulfanilsäure Anilin-4-sulfonsäure Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + 0 + + + + + - + + + + + + + + - + + + + + - 0 0 0 + + + + + - + + - + + + 0 - + + + + 0 0 0 + - + + + + + 0 + + + 0 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 23 H2NRC(H)CO2H ammonia 1054 Ammoniak-wässrig Salmiakgeist Ammoniumhydroxid ammonia hydrous solution NH4OH NH4OH 1054 Ammoniak-wässrig Salmiakgeist Ammoniumhydroxid ammonia hydrous solution NH4OH NH4OH 1055 Ammonium(meta)wolframat ammonium wolframate H26N6O41W12 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + - - + + + + 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20 + - + + - + 40 + - + + - + 60 0 - + + - + 80 - + 100 - + 120 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + - - + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + 0 + + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 24 CSM 20 + - + + 0 + 40 + - + + 0 + 60 0 - + + - + 80 - + 100 - + 120 - ammonium benzoate ammonium carbonate CSM </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% C7H9NO2 C6H5CO2NH4 CH8N2O3 (NH4)2CO3 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + - - + + + + 1057 Ammoniumbenzoat Benzoesäure Ammoniumsalz 1059 Ammoniumcarbonat Hirschhornsalz PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + ammonium acetate solution ammonium bromide + + + + + 20 + - + + + + 40 + - + + + + 60 + - + + 0 + 80 0 + 100 0 + 120 C2H7NO2 H3CCO2NH4 H4NBr NH4Br + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 1056 Ammoniumacetat-wässrig 1058 Ammoniumbromid Temperatur °C 20 + 40 60 80 100 120 amino acids H3N NH3 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1052 Aminosäuren Aminocarbonsäuren 1053 Ammoniak-gasförmig Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1060 Ammoniumchlorid Ammonchlorid ammonium chloride H4ClN NH4Cl 1060 Ammoniumchlorid Ammonchlorid ammonium chloride H4ClN NH4Cl 1061 Ammoniumcitrat Triammoniumcitrat ammonium citrate C6H17N3O7 H4NO2CCH2C(OH)(CO2NH4)CH2CO2NH4 1063 Ammoniumfluorid Fluorammonium Fluoramon ammonium fluoride H4NF NH4F 1064 Ammoniumfluorsilikat ammonium fluate H8F6N2Si NH42[SiF6] 1065 Ammoniumformiat Ameisensäure Ammoniumsalz ammonium formate CH5NO2 HCO2NH4 1066 Ammoniumhydrogencarbonat Ammoniumbicarbonat ammonium hydrogen carbonate CH5NO3 NH4HCO3 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 - + + + + 0 + + + + 0 + - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C GL GL GL GL GL GL + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + - 0 + + + + + + + + WL WL WL WL WL WL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + - + + 0 - + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + ammonium dichromate H4NF NH4F Temperatur °C 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + H8Cr2N2O7 (NH4)2Cr2O7 ammonium fluoride Concentration 50% 50% 50% 50% 50% 50% 1062 Ammoniumdichromat Ammoniumbichromat 1063 Ammoniumfluorid Fluorammonium Fluoramon Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 25 ammonium hydrogen sulphate H5NO4S (NH4)HSO4 1068 Ammoniumhydrogensulfid Ammoniumbisulfid ammonium hydrogen sulphide H5NS (NH4)HS 1069 Ammoniummolybdat Ammoniumheptamolybdat ammonium molybdate H24Mo7N6O24 (NH4)6Mo7O24 * 4H2O 1070 Ammoniumnitrat Ammonsalpeter ammonium nitrate H4N2O3 NH4NO3 1070 Ammoniumnitrat Ammonsalpeter ammonium nitrate H4N2O3 NH4NO3 1070 Ammoniumnitrat Ammonsalpeter ammonium nitrate H4N2O3 NH4NO3 1071 Ammoniumoxalat Oxalsäure-Diammoniumsalz Hydrat ammonium oxalate C2H8N2O4 (NH4)2C2O4 * H2O 1072 Ammoniumperoxodisulfat Ammoniumpersulfat ammonium persulphate H8N2O8S2 (NH4)2S2O8 1072 Ammoniumperoxodisulfat Ammoniumpersulfat ammonium persulphate H8N2O8S2 (NH4)2S2O8 + + + + + + + + + CSM 20 + 40 + 60 80 100 120 W W W W W W 20 + + + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + + 60 0 + 0 + + + + + 80 + 0 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 0 + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + + 40 0 + + + + + 60 0 + 0 + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + 0 + + + + + 80 + 0 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 0 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR VL VL VL VL VL VL + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration W W W W W W 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 26 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1067 Ammoniumhydrogensulfat Ammoniumbisulfat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + 0 + 0 + - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1073 sek. Ammoniumphosphat di-Ammoniumhydrogenphosphat H9N2O4P (NH4)2HPO4 1074 Ammoniumrhodanid Ammoniumthiocyanat Ammoniumthiocyanat-wässrig ammonium thiocyanate 1075 Ammoniumsulfamat Sulfamidsäure Ammoniumsalz ammonium sulphamate, AMS H8N2O4S (NH4)2SO4 1076 Ammoniumsulfat di-Ammoniumsulfat ammonium sulphate H8N2O4S (NH4)2SO4 1076 Ammoniumsulfat di-Ammoniumsulfat ammonium sulphate H8N2O4S (NH4)2SO4 1076 Ammoniumsulfat di-Ammoniumsulfat ammonium sulphate H8N2O4S (NH4)2SO4 1077 Ammoniumsulfid ammonium sulphide H8N2S (NH4)2S 1077 Ammoniumsulfid ammonium sulphide H8N2S (NH4)2S CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 H6N2O3S H2NSO3NH4 ammonium sulphate + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 CH4N2S NH4SCN di-Ammoniumsulfat Resistancy 20 + + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + 60 + + + + + + + + 80 0 + + + 100 + + + 120 + + ammonium phosphates 1076 Ammoniumsulfat Temperatur °C Concentration Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + W W W W W W 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + - + 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + - + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 27 ammonium sulphide H8N2S (NH4)2S 1077 Ammoniumsulfid ammonium sulphide H8N2S (NH4)2S 1078 n-Amylacetat Essigsäure-n-amylester 1-Pentylacetat amyl acetate C7H14O2 H3CCO2C5H11 1079 n-Amylalkohol 1-Pentylalkohol Pentan-1-ol amyl alkohol C5H12O H3C(CH2)4OH 1080 Amylchlorid Pentylchlorid 1-Chlorpentan amyl chloride C5H11Cl H3C(CH2)4Cl 1081 Amyllaurat Laurinsäurepentylester amyl laurate C17H34O2 H3C(CH2)10CO2C5H11 1082 Amylphenol p-tert-Amylphenol 4-(2-Methyl-2-butyl)-phenol amyl phenole C11H16O C2H5C(CH3)2C6H4OH 1083 Anilin Aminobenzol Phenylamin aniline C6H7N C6H5NH2 1083 Anilin Aminobenzol Phenylamin aniline C6H7N C6H5NH2 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + - + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + - + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + 0 + + + + + - + - 0 + + + + - + - 0 + 0 + + + + + + 0 - 0 - 0 0 - - - TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + + + + - + + 40 + 0 + + + + 0 + 60 0 0 + + + + 0 + 80 0 + + + 100 + + 120 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + + - 0 0 0 + 0 + + + + - - + + + + - 0 + - + + + - + - 0 + + - - - + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + + - 0 0 + + - 0 0 0 + + + + - - + + + + + + + + - 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 28 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1077 Ammoniumsulfid Resistance Beständigkeit Medium - 0 - - + + + + + 0 + + + 0 0 0 + + + 0 + + + - + + + + + + - - - + 0 - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1084 Anilin Sulfat aniline sulphate C12H16N2O4S (C6H5NH2)2 * H2SO4 1085 Anilin Sulfit aniline sulphite C12H16N2O3S (C6H5NH2)2 * H2SO3 1086 p-Anisaldehyd 4-Methoxybenzaldehyd p-anisaldehyde C8H8O2 H3COC6H4CHO 1087 Anisol Methoxybenzol Methylphenylether anisole C7H8O C6H5OCH3 Na2O3S2 Na2S2O3 1090 Antiformin-wässrig syn-Benzaldehydoxim-wässrig antifomine, benzaldoxime C7H7NO C6H5CH=NOH 1091 Antimonpentachlorid Antimon(V)-chlorid antimony pentachloride Cl5Sb SbCl5 1092 Antimontrichlorid Antimon(III)-chlorid antimony trichloride Cl3Sb SbCl3 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 - - - + + + + + 20 40 60 80 100 120 0 0 - + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 2% 2% 2% 2% 2% 2% 20 + 40 60 80 100 120 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + 90% 90% 90% 90% 90% 90% 20 + + + + + + - + + + 40 + + + + + + + + + 60 + + + + + + + + 80 + + 100 + 120 + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + - - - CSM - 0 + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 anise oil, anise seed oil antichlor Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR 1088 Anisöl Anissternöl 1089 Antichlor Natriumhyposulfit Natriumthiosulfat Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - + + 0 + - + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 29 malic acid arsenous acid 1095 Arsensäure arsenic acid H3AsO4 H3AsO4 1095 Arsensäure arsenic acid H3AsO4 H3AsO4 1096 Arsensulfide arsenic sulphides As4Sx As4Sx (x = 3,4,5,6,10) 1097 Arsentrioxid Arsenigsäureanhydrid arsenic trioxide, white arsenic As2O3 As2O3 barium carbonate CBaO3 BaCO3 20 40 60 80 100 120 W W W W W W 20 + + + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + 0 - + + + + + CSM CSM + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + H H H H H H 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 30 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 80% 80% 80% 80% 80% 80% L-ascorbic acid 1100 Bariumcarbonat PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 60 80 100 120 C6H8O6 autofix photo fixing bath + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + H H H H H H 1098 Ascorbinsäure Vitamin C L-(+)-Ascorbinsäure 1099 Autofix Foto-Fixierbad Temperatur °C 20 + 40 60 80 100 120 C4H6O5 HO2CCH2CH(OH)CO2H H3AsO3 H3AsO3 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1093 DL-Äpfelsäure DL-Malat DL-a-Hydroxybernsteinsäure 1094 Arsenige Säure Resistance Beständigkeit Medium + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + 0 + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + 0 + + + + + + + - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1101 Bariumchlorid barium chloride BaCl2 BaCl2 1102 Bariumcyanid barium cyanide Ba(CN)2 1103 Bariumhydroxid Ätzbaryt Bariumoxidhydrat barium hydroxide H2BaO2 Ba(OH)2 1104 Bariumnitrat Salpetersäure-Bariumsalz barium nitrate BaN2O6 Ba(NO3)2 1105 Bariumperoxid Bariumsuperoxid barium peroxide BaO2 BaO2 1106 Bariumsulfat Barytweiß Permanentweiß barium sulphate BaO4S BaSO4 1107 Bariumsulfid barium sulphide BaS BaS 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 0 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + 0 0 - - GL GL GL GL GL GL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + 0 + + + + + + + 0 + + + + 0 - + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 0 + + 40 + + + + - + + 60 0 + + + - + 80 + - + 100 + 120 + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + + + + + + 0 + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + + + + + + 0 + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + 0 + + + + + + + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + + - + + + + + + + 0 1108 ABS-Beize ABS mordant 1109 Beizlösungen mordant bath + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + 0 + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + - + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 31 benzylidene chloride C7H6Cl2 C6H5CHCl2 1111 Benzaldehyd Bittermandelöl benzaldehyde C7H6O C6H5CHO 1112 Benzamid Benzoesäureamid Benzolsäureamid benzamide C7H7NO C6H5CONH2 20 40 60 80 100 120 - + + + + - + + + + - + 0 + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 H H H H H H benzoic acid C7H6O2 C6H5COOH benzoic anhydride C14H10O3 (C6H5CO)2O + + + CSM CSM 0 0 + - + 0 0 + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + - + 0 + + + + + - + 0 + + + + + - + 0 + + - 0 0 - - 0 - + + + + + + + + 20 + + + + 40 + + + 60 0 + + 80 + 100 + 120 + + + + + + + + + - - + + + + 0 + + + + + + + + + + + - 0 + + + + + + + + + - - + - TR TR TR TR TR TR 20 - + 0 0 40 0 60 - 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 32 + + + + 20 + - + 0 + + + 40 + - + 0 + + + 60 + - 0 - + + 80 + + 100 + + 120 + + 20 40 60 80 100 120 1116 Benzoesäure Phenylameisensäure Benzolcarbonsäure 1118 Benzolsäureanhydrid Benzoesäureanhydrid + + + + + + 20 + - + 0 + 40 + - + 0 + 60 + - 0 - + 80 + 100 - + 120 + petrol/benzene mixture benzene uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM GL GL GL GL GL GL 1115 Benzin-/Benzolgemisch C6H6 C6H6 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C - C5H12 bis C12H26 1117 Benzol Temperatur °C 20 40 60 80 100 120 gasoline, lead and free of aromatic compounds petrol (GB), gasoline, gas (USA) Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 1113 Benzin blei u. aromatenfrei 1114 Benzin Super Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1110 Benzalchlorid Benzylidenchlorid a,a-Dichlortoluol Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + 0 - + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 - + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1119 Benzolsaures Natrium Benzoesäure Natriumsalz Natriumbenzoat sodium benzoate C7H5O2Na C6H5COONa 1120 Benzolsulfonsäure Phenylsulfonsäure benzenesulphonic acid C6H6O3S C6H5SO3H 1120 Benzolsulfonsäure Phenylsulfonsäure benzenesulphonic acid C6H6O3S C6H5SO3H 1120 Benzolsulfonsäure Phenylsulfonsäure benzenesulphonic acid C6H6O3S C6H5SO3H 1121 Benzoylchlorid Benzolsäurechlorid benzoyl chloride C7H5ClO C6H5COCl 1122 Benzylalkohol Phenylcarbinol benzyl alcohol C7H8O C6H5CH2OH 1123 Benzylchlorid a-Chlortoluol benzylchloride C7H7Cl C6H5CH2Cl CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + + 40 + + + + + + + + + + 60 0 + + + + + + + + + 80 + + + 100 0 + 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + 0 + + + 0 + + + - 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + 0 + + + + + + - 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + - 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 + + 0 + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + - 0 0 - + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 1124 Benzylethylanilin N-Benzyl-N-ethylanilin N-Ethyl-N-phenylbenzylamin N-benzyl-N-ethylaniline C15H17N C6H5N(CH2C6H5)C2H5 1125 Bernsteinsäure-wässrig Butandisäure-wässrig Ethandicarbonsäure-(1,2) succinic acid C4H6O4 HO2CCH2CH2CO2H + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + 0 + + 0 0 0 + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 + + + - + + + 0 + 0 0 + 0 0 + 0 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 33 beryllium chloride BeCl2 BeCl2 1127 Berylliumfluorid beryllium fluoride BeF2 BeF2 1128 Berylliumsulfat Berylliumsulfat Tetrahydrat beryllium sulphate BeO4S BeSO4 * 4H2O beer H H H H H H 1130 Bierkulör beer colour 1131 Bisulfitlauge Hydrogensulfit-Lauge hydrogen sulphite lye NaHSO3+SO2 GL GL GL GL GL GL 1132 Blausäure Cyanwasserstoff Cyanwasserstoffsäure hydrogen cyanide, hydrocyanic acid CHN HCN 1133 Bleiacetat Bleizucker Blei(II)-acetat-Trihydrat lead acetate C4H6O4Pb (CH3COO)2Pb * 3H2O 1133 Bleiacetat Bleizucker Blei(II)-acetat-Trihydrat lead acetate C4H6O4Pb (CH3COO)2Pb * 3H2O + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + 120 + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + - + + 0 0 + + + 0 + + 0 0 + + + + 0 0 0 0 + + - - - - 0 0 </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + + + 60 + + + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 34 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1126 Berylliumchlorid 1129 Bier Resistance Beständigkeit Medium + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1133 Bleiacetat Bleizucker Blei(II)-acetat-Trihydrat lead acetate C4H6O4Pb (CH3COO)2Pb * 3H2O 1133 Bleiacetat Bleizucker Blei(II)-acetat-Trihydrat lead acetate C4H6O4Pb (CH3COO)2Pb * 3H2O 1134 Bleiarsenat lead orthoarsenate As2O8Pb3 Pb3(AsO4)2 1135 Bleicarbonat lead carbonate CO3Pb PbCO3 1136 Bleichlauge, NaOH stabilisiert Natronbleichlauge Natriumhypochlorit sodium hypochlorite ClNaO NaOCl 1136 Bleichlauge, NaOH stabilisiert Natronbleichlauge Natriumhypochlorit sodium hypochlorite ClNaO NaOCl 1136 Bleichlauge, NaOH stabilisiert Natronbleichlauge Natriumhypochlorit sodium hypochlorite ClNaO NaOCl 1136 Bleichlauge, NaOH stabilisiert Natronbleichlauge Natriumhypochlorit sodium hypochlorite ClNaO NaOCl CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + 100 0 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + H H H H H H 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 02% a.Cl 02% a.Cl 02% a.Cl 02% a.Cl 02% a.Cl 02% a.Cl 20 + + + + 0 + 40 + + 0 0 0 + 60 0 + - - 0 + 80 + + 100 + 120 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 20 + + 0 0 0 + 40 + + - - 0 + 60 0 + - - - + 80 + + 100 + 120 a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl + + + + + CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + - + + 0 + 0 0 0 0 0 - 0 - + + 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 20 + + 40 0 + 60 + 80 + 100 120 - - + + + + + - 0 - 0 0 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 20 + + 40 + 60 + 80 + 100 120 - - + + + + + - 0 - 0 0 1137 Bleichlorid Blei(II)-chlorid lead chloride Cl2Pb PbCl2 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 35 Blei(II)-nitrat N2O6Pb Pb(NO3)2 1139 Bleisulfat Bleivitriol Blei(II)-sulfat lead sulphate 1140 Böden (Erdreich) borax B4Na2O7 Na2B4O7 1142 Borsäure boric acid H3BO3 H3BO3 1142 Borsäure boric acid H3BO3 H3BO3 1142 Borsäure boric acid H3BO3 H3BO3 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 0 + + + + + + 60 - + + + + + 80 + + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + 40 0 + + + + + + 60 - + + + + + 80 + + + + 100 + + 120 + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 0 + + + + + 40 0 + + + + + 60 + + + + + + + 80 + + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + WL WL WL WL WL WL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 1143 Bortrichlorid Trichlorboran boron trichloride BCl3 BCl3 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 36 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 soil (earth) 1141 Borax Natriumbiborat di-Natriumtetraborat Temperatur °C 20 + + + + 40 + 60 + 80 + 100 120 O4PbS PbSO4 borax Temperature ° C Konzentration 20 + + + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + lead nitrate B4Na2O7 Na2B4O7 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1138 Bleinitrat 1141 Borax Natriumbiborat di-Natriumtetraborat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % Trifluorboran boron trifluoride BF3 BF3 1145 Bromchlorethan Ethylenbromchlorid 1-Brom-2-chlorethan bromochlorethane C2H4BrCl ClCH2CH2Br bromine vapours Br2 Br2 HK HK HK HK HK HK 1147 Bromethan Ethylbromid ethylbromide C2H5Br C2H5Br 1148 Brom-flüssig bromine, liquid Br2 Br2 1149 Bromoform Tribrommethan bromoform CHBr3 CHBr3 1150 Bromwasser bromine 1150 Bromwasser bromine 1151 Bromwasserstoffsäure hydrobromic acid HBr HBr 20 + 40 + 60 80 100 120 + + - + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - + + + + 0 20 40 60 80 100 120 0 - + + 0 + + 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR + + + + + - - + + + + - 0 - - - CSM - - - - + - - - - - 0 0 - - - - + - 20 40 60 80 100 120 - - GL GL GL GL GL GL 20 + 40 0 60 80 100 120 + 0 + 0 - + + + + + + + + - - - - + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 0 60 80 100 120 + 0 + + + + - - + + + + + - - - - + + + 48% 48% 48% 48% 48% 48% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + - - - - + + + + 0 - + + + + + + + + - + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration 1144 Bortrifluorid 1146 Bromdämpfe Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - + + + + + + - + + - - 0 + + - + + 0 0 - - + + + 0 - + + + 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 37 hydrobromic acid HBr HBr 1151 Bromwasserstoffsäure hydrobromic acid HBr HBr 1152 1,3-Butadien Vinylethylen 1,3-butadiene C4H6 H2C=CHCH=CH2 1153 Butandiol Tetramethylenglykol 1,4-Butandiol 1,4-butanediol C4H10O2 HO(CH2)4OH 1153 Butandiol Tetramethylenglykol 1,4-Butandiol 1,4-butanediol C4H10O2 HO(CH2)4OH 1154 Butan-gasförmig butane, gaseous C4H10 C4H10 1155 1-Butanol n-Butylalkohol Butylalkohol 1-butanol C4H10O H3C(CH2)3OH 1156 1-Butanthiol 1-Butylmercaptan 1-butanethiol C4H10S H3C(CH2)3SH 1157 Buten Butylen butene C4H8 H2C=CHCH2CH3 CSM 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + - + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + 0 + + + + + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + 0 + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + 0 0 + 0 + + 0 0 + TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + + + + - + 40 + + + + + 60 0 + 0 + + 80 0 + + 100 0 + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 38 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1151 Bromwasserstoffsäure Resistance Beständigkeit Medium - + + + + - + + + + 0 0 + + - - 0 + + + + + + + + 0 0 + + 0 0 - - - - + 0 + + 0 0 - + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + - + 0 0 + 0 + 0 + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 0 0 + - + - + 0 + + 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1-butyne butyric acid C4H8O2 H3CCH2CH2CO2H 1159 Buttersäure Butansäure butyric acid C4H8O2 H3CCH2CH2CO2H 1160 Butylacetat Essigsäurebutylester n-Butylacetat n-butyl acetate C6H12O2 H3CCO2(CH2)3CH3 1161 Butylamin 1-Aminobutan n-butylamine C4H11N H3C(CH2)3NH2 1162 Butylbromid 1-Butylbromid 1-Brombutan 1-bromobutane C4H9Br H3C(CH2)3Br 1163 Butylchlorid 1-Butylchlorid 1-Chlorbutan 1-chlorbutane C4H9Cl H3C(CH2)3Cl 1164 Butylphenol , p-tertiär 4-tert-Butylphenol 4-tert-butylphenol C10H14O (H3C)3CC6H4OH 1165 Butylphosphat Phosphorsäurebutylester butyl phosphate C4H11O4P PO(OH)2(OC4H9) + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 C4H6 H3C=CHCH2CH3 Butansäure Temperatur °C Concentration 1158 1-Butin 1159 Buttersäure Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20 + - + + + + 40 0 - + + + 60 - - 0 + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + - + + 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 + - + + + + 40 0 - + + + 60 - - 0 + + 80 + + 100 0 + 120 + + + - - 0 0 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 - + + + - 0 0 + + - 0 - - + + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR - - - - - 0 - - - - - 0 - + + 0 + - + + + + - + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 0 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + - + - + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 39 (H3CCO2)2Cd * xH2O cadmium chloride 1168 Cadmiumcyanid cadmium cyanide C2CdN2 Cd(CN)2 1169 Cadmiumsulfat cadmium sulphate CdO4S CdSO4 1170 Calciumacetat Essigsäure-Calciumsalz-Hydrat calcium acetate (H3CCO2)2Ca * xH2O 1171 Calciumarsenat Calciumorthoarsenat calcium orthoarsenate As2Ca3O8 Ca3(AsO4)2 1172 Calciumbenzoat calcium benzoate (C6H5 COO)2Ca 1173 Calciumbromid Bromwasserstoffsäure-Calciumsalz calcium bromide Br2Ca CaBr2 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 calciumcarbide C2CaO4 CaC2 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + TR TR TR TR TR TR 1174 Calciumcarbid Carbid Calciumacetylenid 40 Temperature ° C Konzentration 20 40 60 80 100 120 cadmium acetate CdCl2 CdCl2 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1166 Cadmiumacetat Essigsäure-Cadmiumsalz 1167 Cadmiumchlorid Salzsäure-Cadmiumsalz Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + 0 + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1175 Calciumcarbonat Kohlensäure-Calciumsalz Kreide calcium carbonate CCaO3 CaCO3 1176 Calciumchlorat calcium chlorate CaCl2O6 Ca(ClO3)2 1177 Calciumchlorid Chlorcalcium calcium chloride CaCl2 CaCl2 1178 Calciumchromat Chromatit chromatite CaCrO4 CaCrO4 1179 Calciumfluorid Flußspat calcium fluoride CaF2 CaF2 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + 120 + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 0 40 + + + + 0 60 + + + + 0 80 + + 100 120 + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 80 100 120 calcium hydrogen sulphide CaCl2O2 Ca(OCl)2 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + 0 + + + + 0 + + 0 + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + 0 + 0 0 + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM GL GL GL GL GL GL H2CaS2 Ca(SH)2 calcium hypochlorite PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 1181 Calciumhydrogensulfid Calciumsulfhydrat 1183 Calciumhypochlorit Losantin Temperature ° C TR TR TR TR TR TR calcium hydrogen carbonate H2CaO2 Ca(OH)2 Temperatur °C 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + C2H2CaO6 (HCO3)2Ca calcium hydroxide Concentration GL GL GL GL GL GL 1180 Calciumhydrogencarbonat Calciumbicarbonat 1182 Calciumhydroxid Gelöschter Kalk Kalkmilch Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 0 + + + + + + + + + + + 0 + 0 + + 0 0 + 0 0 + + + + + + + + - + + - + + + + + + + + 0 0 + + 0 + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 41 calcium nitrate CaN2O6 Ca(NO3)2 * x H2O 1185 Calciumoxalat Oxalsäure Calciumsalz calcium oxalate C2CaO4 CaC2O4 1186 Calciumpermanganat calcium permanganate CaMn2O8 Ca(MnO4)2 + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + calcium phosphates H4CaP2O8 Ca(H2PO4)2 calcium sulphide CaS CaS 1191 Calciumsulfit calcium sulphite CaO3S CaSO3 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 1192 Caliumhydrogensulfit calcium hydrogen sulphite H2CaO6S2 Ca(HSO3)2 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 42 20 40 60 80 100 120 0 0 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + 40 60 80 100 120 1188 Calciumphosphat Calciumbiphosphat Calcium-bis-(dihydrogenphosphat) 1190 Calciumsulfid Kalkleber PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C TR TR TR TR TR TR calcium peroxide calcium sulphate Temperatur °C 20 + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + + 60 + + + + + + + 80 + + + + + 100 + + 120 CaO2 CaO2 CaO4S CaSO4 Temperature ° C Konzentration 50% 50% 50% 50% 50% 50% 1187 Calciumperoxid 1189 Calciumsulfat Gips Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1184 Calciumnitrat Kalksalpeter Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1193 Campher Kampfer (R,S)-(+/-)-Campher camphor C10H16O 1194 Campher-Öl camphor oil 1195 e-Caprolactam 2-Oxohexamethylenimin Hexahydro-2H-azepin-2-on epsilon-caprolactam C6H11NO 1196 e-Caprolacton 6-Hexanolid 6-Hydroxyhexansäurelacton epsilon-caprolactone C6H10O2 1197 9H-Carbazol 9-Azafluoren 9H-Dibenzo[b,d]pyrrol carbazole C12H9N TR TR TR TR TR TR 1198 Carbolineum Lauril Obstbaumkarbolineum carbolineum 1199 Carbondisulfid Schwefelkohlenstoff Kohlenstoffdisulfid carbon disulphide CS2 CS2 TR TR TR TR TR TR 1200 Carosche Säure Peroxomonoschwefelsäure Peroxoschwefelsäure caro’s acid H2O5S HSO4OH 1201 Chinin quinine C20H24N2O2 TR TR TR TR TR TR + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 20 40 60 80 100 120 - 0 + + + + + + + + + + - + - 0 0 + + + 0 20 40 60 80 100 120 - + + - 20 40 60 80 100 120 - 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + 20 0 - 0 - + + + 40 - - - - + + 0 60 - - - + 80 + 100 + 120 20 + 40 60 80 100 120 - 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + - 0 0 + 0 + - + + + + + - 0 + + + + + - - - + - - + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 43 1-Azanaphthalin quinoline C9H7N 1203 Chlophen chlophen 1204 Chloracetaldehyd 2-Chlorethanal chloroacetaldehyde C2H3ClO ClCH2CHO 1205 Chloraceton Monochloraceton (Chloraceton) 1-Chlor-2-propanon chloroacetone C3H5ClO ClCH2COCH3 1206 Chloralhydrat Trichloracetaldehydhydrat chloral hydrate C2H3Cl3O2 Cl3CCH(OH)2 1207 Chloramin N-Chlorbenzolsulfonsäureamid chloramine-T C6H5ClNSO2 C6H5SO2N(Cl)Na * xH2O 1209 Chlorbleichlauge Natriumhypochloridlösungen sodium hypochlorite hydrous solution ClNaO NaOCl - - + + + + + + 0 0 + + + + + CSM 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + - - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + 0 - + + 0 + + + + + - - 0 0 0 + - 0 0 0 + 0 - 0 + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + - + - - - + 0 - 0 + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + + + + 0 0 0 + + + + - + + + + + + - - - - 0 2% a.Cl 2% a.Cl 2% a.Cl 2% a.Cl 2% a.Cl 2% a.Cl 20 + + + + 0 + 40 + + 0 0 0 + 60 0 + - - 0 + 80 + 0 + 100 + 120 - + - + + 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 12,5% 20 + + 0 0 40 + + - 60 - 80 100 120 - + - + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 44 - CSM TR TR TR TR TR TR chlorobenzene sodium hypochlorite hydrous solution uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 40 60 80 100 120 C6H5Cl C6H5Cl ClNaO NaOCl PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C TR TR TR TR TR TR 1208 Chlorbenzol Monochlorbenzol Phenylchlorid 1209 Chlorbleichlauge Natriumhypochloridlösungen Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1202 Chinolin Resistance Beständigkeit Medium a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl a.Cl 0 0 - + + - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1209 Chlorbleichlauge Natriumhypochloridlösungen sodium hypochlorite hydrous solution ClNaO NaOCl 1209 Chlorbleichlauge Natriumhypochloridlösungen sodium hypochlorite hydrous solution ClNaO NaOCl 1210 Chlorbrommethan bromochloromethane CH2BrCl CH2BrCl 1211 Chloressigsäure Monochloressigsäure chloroacetic acid C2H3ClO2 ClCH2CO2H 1211 Chloressigsäure Monochloressigsäure chloroacetic acid C2H3ClO2 ClCH2CO2H 1211 Chloressigsäure Monochloressigsäure chloroacetic acid C2H3ClO2 ClCH2CO2H 1211 Chloressigsäure Monochloressigsäure chloroacetic acid C2H3ClO2 ClCH2CO2H 1212 Chlorethanol Ethylenchlorhydrin 2-Chlorethanol 2-chloroethanol C2H5ClO ClCH2CH2OH 1213 Chlor-feucht chlorine, wet Cl2 Cl2 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 13% a.Cl 20 + + 40 0 + 60 80 100 120 - 0 0 - + + - - + - + + 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 15% a.Cl 20 + + 40 60 80 100 120 - 0 - + - - + - + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + 33% 33% 33% 33% 33% 33% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - 0 - - 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + 0 + + + - + + + + + - + - - 0 - - 0 85% 85% 85% 85% 85% 85% 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + 0 + + + - + + + - - - - - 0 - - 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + - + + + + + + + + + - - - - - 0 - - 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + 0 + + + 0 + + 0 0 + - + + 0 + + + 0 + 0 - - 0 20 0 40 60 80 100 120 - + + + + + + + + + + - 0 - + 0 97% 97% 97% 97% 97% 97% + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % Gas Gas Gas Gas Gas Gas - 0 0 0 0 0 + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 45 chlorine, liquid Cl2 Cl2 1215 Chlorkalk Bleichkalk Calcium-hypochlorit-chlorid chloride of lime, bleach CaCl2O CaCl(OCl) 1216 Chlorkresol 4-Chlor-m-kresol 4-Chlor-3-methylphenol 4-chloro-3-methylphenol C7H7ClO ClC6H3(CH3)OH 1217 Chloroform Formylchlorid Trichlormethan chloroform CHCl3 CHCl3 1219 Chlorsäure chloric acid HClO3 HClO3 1219 Chlorsäure chloric acid HClO3 HClO3 1220 Chlorsulfonsäure chlorosulphuric acid HClSO3 ClSO3H 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + 0 + + + + + 0 + + + 0 + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 40 60 80 100 120 20% 20% 20% 20% 20% 20% + + 0 - - + + - + + + + + - 0 + + + + + - - - CSM CSM - 0 - + + + - + + - + + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + + + + - 0 + + + + - - + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 - - + + + + + + + + + + + - - - 0 - + + + + + 0 0 - - + + + - + + + 20 + + 0 0 + + 40 + + + 60 0 + + 80 + + 100 + 120 - - - - + + - + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 - + + + + + + - - - - + + - + + TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 - 0 + - + + + + - - 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 46 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM GL GL GL GL GL GL chlorophenols chloric acid PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 40 60 80 100 120 C6H5ClO ClC6H4OH HClO3 HClO3 Temperatur °C TR TR TR TR TR TR 1218 Chlorphenol 2-, 3-, 4-Chlorphenole 1219 Chlorsäure Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1214 Chlor-flüssig Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + - + + + + - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1221 Chlortoluol 2-, 3-, 4-Chlortoluole chlorotoluenes C7H7Cl H3CC6H4Cl 1222 Chlortrifluorethylen Trifluorvinylchlorid chlorotrifluoroethylen C2ClF3 ClCF=CF2 1223 Chlor-trocken chlorine, dry Cl2 Cl2 1224 Chlorwasser hydrous solution of chlorine 1225 Chlorwasserstoffgas Salzsäuregas hydrogen chloride HCl HCl 1226 Chromalaun Kaliumchromalaun Chrom(III)-kaliumsulfat Dodecahydrat chrome alum CrKO8S2 CrK(SO4)2 * 12H2O 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 - - + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 - 0 - + + 40 0 - 0 + + 60 + + 80 + + 100 0 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 0 + 0 0 + + 40 0 + 0 + + 60 + + + 80 + + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 1227 Chromchloride Chrom(II)/(III)-chloride chromium chlorides CrCl2/CrCl3 CrCl2/CrCl3 1228 Chromfluoride Chrom(II)/(III)-fluoride chromium fluorides CrF2/CrF3 CrF2/CrF3 1229 Chromhydroxid Chrom(II)/(III)-hydroxide chromium hydroxide H2CrO2/H3CrO3 Cr(OH)2/Cr(OH)3 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - 0 - 0 - + 0 - 0 0 0 - 0 + 0 + 0 - + - + 0 + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 47 Chrom(III)-nitrat Nonahydrat chromic nitrate(III) CrN3O6 Cr(NO3)3 * 9H2O 1231 Chromoxid Chromsäureanhydrid Chrom(III)/(VI)-oxide chromium oxides Cr2O3/CrO3 Cr2O3/CrO3 1232 Chromsäure chromic acid H2CrO4 H2CrO4 1232 Chromsäure chromic acid H2CrO4 H2CrO4 1232 Chromsäure chromic acid H2CrO4 H2CrO4 1232 Chromsäure chromic acid H2CrO4 H2CrO4 1232 Chromsäure chromic acid H2CrO4 H2CrO4 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 <10% <10% <10% <10% <10% <10% 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + - 0 - + 0 + 0 0 0 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + - 0 - + 0 0 + 0 0 0 0 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 + + + + - 0 - + 0 0 + 0 0 0 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% + + + - 0 - + 0 0 + 0 0 + 0 60% 60% 60% 60% 60% 60% + + + + - 0 - + 0 0 + 0 0 + 0 1233 Chrom-Schwefels.+H2O:250g/200g/1kg chromosulphuric acid +H2O:250g/200g/1kg H2CrO4/H2SO4/H2O 1234 Chrom-Schwefels.+H2O:340g/10g/1kg chromosulphuric acid +H2O:340g/10g/1kg H2CrO4/H2SO4/H2O 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 48 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1230 Chromnitrat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + 0 + 0 - + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 - + + + + + - 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + _ _ _ + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1235 Chrom-Schwefels.+H2O:400g/10g/100g chromosulphuric acid +H2O:400g/10g/100g H2CrO4/H2SO4/H2O 1236 Chrom-Schwefels.+H2O:400g/10g/1kg chromosulphuric acid +H2O:400g/10g/1kg H2CrO4/H2SO4/H2O 1237 Chrom-Schwefels.+H2O:50g/15g/35g H2CrO4/H2SO4/H2O 1238 Citronensäure Zitronensäure (2-Hydroxy-1,2,3-propantricarbonsäure). citric acid C4H6O H3CCH=CHCHO 1240 trans-Crotonaldehyd ß-Methylacrolein (E)-2-Butenal trans crotonaldehyde C4H6O H3CCH=CHCHO 1241 Crotonsäure ß-Methylacrylsäure 2-Butensäure crotonic acid C4H6O2 H3CCH=CHCO2H 1242 Cumol Isopropylbenzol 2-Phenylpropan cumene C9H12 C6H5CH(CH3)2 1243 Cyanamid cyanamide CH2N2 H2NCN 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 0 - - + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Concentration Temperature ° C + + + + + 20 40 60 80 100 120 C6H8O7 HOC(CO2H)(CH2CO2H)2 crotonaldehyde 20 + 40 60 80 100 120 20 + 40 + 60 0 80 100 120 chromosulphuric acid +H2O:50g/15g/35g 1239 Crotonaldehyd b-Methylacrolein trans-2-Butenal Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - 0 - + 0 0 + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + - + + + - 0 0 + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 - - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + + + + + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + - - - - + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 49 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + 1245 Cyclanon H H H H H H 20 40 60 80 100 120 + + + + + 0 + + + + + 1246 Cyclohexan Naphthen Hexahydrobenzol TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + - + + + + 40 + - + + + + 60 0 - + 0 0 + 80 0 + 100 - + 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + ethyl cyanoacetate C5H7NO2 NCCH2CO2C2H5 cyclohexane C6H12 C6H12 1247 Cyclohexanol Anol Hexahydrophenol cyclohexanol C6H12O C6H11OH 1248 Cyclohexanon Anon cyclohexanone C6H10O C6H10(=O) 1249 Cyclohexen 1,2,3,4-Tetrahydrobenzol cyclohexene C6H10 C6H10 1250 Cyclohexylamin Aminocyclohexan Cyclohexanamin cyclohexylamine C6H13N C6H11NH2 1251 Cycloolefine Cycloalkene cycloalkenes 1252 Cymol Cymene 1-Isopropyl-2, -3, -4-methylbenzole cymenes C10H14 H3CC6H4CH(CH3)2 TR TR TR TR TR TR 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 50 + + + 0 + + + - + + + + 0 + - + + + 0 - + + + + + + - + + + + - 0 0 0 + - 0 0 0 + - + + - + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1244 Cyanessigsäureethylester Cyanessigester Ethyl-cyanacetat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - - 0 - + - - - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1253 Cystein Cys (R)-2-Amino-3-mercaptopropionsäure L-cysteine C3H7NO2S HSCH2CH(NH2)CO2H TR TR TR TR TR TR 1254 Cystin L-cystine C6H12N2O4S2 [-SCH2CH(NH2)CO2H]2 1255 DDT Dichlordiphenyltrichlorethan 1,1-Bis-(4-chlorphenyl)-2,2,2-trichlorethan TR TR TR DDT, 1,1-bis-(4-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroethan TR C14H9Cl5 TR (ClC6H4)2CHCCl3 TR 1256 Dekalin Dekahydronaphthalin decalin C10H18 C10H18 TR TR TR TR TR TR 1257 Dextran Biopolysaccharid dextran dextrin, starch gum C6H10O5 (C6H10O5)n * xH2O 1259 Dextrose Traubenzucker a-D(+)-Glucose D-(+)-glucose C6H12O6 C6H12O6 + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + 0 0 - + + + + + + 20 + + + + + + 0 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + D-(+)-glucose C6H12O6 C6H12O6 1260 Dibutylether Butylether di-n-butyl ether C8H18O [H3C(CH2)3]2O + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - CSM + - - + - 0 - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 1259 Dextrose Traubenzucker a-D(+)-Glucose - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Concentration Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 20 + 40 60 80 100 120 C6H10O5 (C6H10O5)x 1258 Dextrin Stärkegummi Glycosin Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + 0 0 + + 0 + + - + + + + - + - 0 - - - - + 0 - + 0 - 0 0 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 51 di-n-butyl phthalate C16H22O4 C6H4-1,2-[CO2(CH2)3CH3]2 1262 Dichlorbenzol o-, m-, p-Dichlorbenzole dichlorobenzenes C6H4Cl2 C6H4Cl2 1263 Dichloressigsäure dichloroacetic acid C2H2Cl2O2 Cl2CHCO2H 1263 Dichloressigsäure dichloroacetic acid C2H2Cl2O2 Cl2CHCO2H 1264 Dichlorethan Ethylenchlorid 1,2-Dichlorethan dichloroethanes C2H4Cl2 ClCH2CH2Cl 1265 Dichlorethylen Vinylidenchlorid 1,1-Dichlorethylen dichloroethylenes C2H2Cl2 1266 Dichlormethan Methylenchlorid dichloromethane CH2Cl2 CH2Cl2 - - + + + + + - 0 0 + + + - 0 0 0 + - - - - + - - - + - - - + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + + + + + + + 0 + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 + - 0 - + + 0 + 0 + 0 0 + 0 + - - 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + 0 0 + + + + 0 + + - 0 - + 0 0 + 0 + - - 0 0 + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 + + 0 - - + + 0 - - + + + + - + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - - 0 + + - + - 0 + + - 0 + + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - 0 - + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - - dichloropropanes C3H6Cl2 H3CCH(Cl)CH2Cl 1268 1,3-Dichlorpropen g-Chlorallylchlorid 1,3-dichloropropene C3H4Cl2 ClCH2CH=CHCl 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 + + + + + 0 - + + + + + + + + + + - CSM 20 40 60 80 100 120 - + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 1267 Dichlorpropan Propylendichlorid 1,2-Dichlorpropan 52 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1261 Dibutylphthalat Plasticizer Phthalsäuredibutylester Resistance Beständigkeit Medium - - 0 - 0 - - - - - + + - + + + + + + + - + - 0 - - - - 0 - - - - 0 - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % + - + + + - + + 0 - + + - + + - + + - + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + TR TR TR TR TR TR 20 0 - + + 0 + 40 0 - 0 - + 60 - 0 + 80 + 100 + 120 + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + + + - - 0 + + + - - + + + 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + 0 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + - + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + - - + + - - 0 + + + diesel fuels N-Ethylethanamin diethylamine C4H11N (C2H5)2NH 1273 Diethylenglykol Diglycol Bis-(2-hydroxyethyl)-ether diethylene glycol C4H10O3 O(CH2CH2OH)2 1274 Diethylether Ether Ethylether diethyl ether C4H10O (C2H5)2O 1275 Diethylketon Ethylketon Pentan-3-on 3-pentanone C5H10O C2H5COC2H5 1276 Diglykolsäure 2,2'-Oxydiessigsäure diglycolic acid C4H6O5 O(CH2CO2H)2 1277 Diisobutylketon Isovaleron 2,6-Dimethyl-4-heptanon 2,6-dimethyl-4-heptanone C9H18O (H3C)2CHCH2COCH2CH(CH3)2 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + 40 + 60 + 80 100 120 1270 Dieselöl 1272 Diethylamin PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 0 - + + + + + + Freon 114 (CFC) C4H11NO2 (HOCH2CH2)2NH Temperature ° C 20 + 40 0 60 80 100 120 C2Cl2F4 ClCF2CF2Cl diethanolamine Temperatur °C Concentration 1269 Dichlortetrafluorethan Frigen 114 1,2-Dichlortetrafluorethan 1271 Diethanolamin ß,ß•-Dihydroxydiethylamin 2,2'-Iminodiethanol Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + - 0 + 0 + + - + + + + + - 0 - - - + + + - + + + - + + + + + 0 0 0 - + + + + + + + + + 0 - - - - - 0 + + + + + + + + + - 0 0 - - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 53 dipropyl ether C6H14O [(H3C)2CH]2O 1279 Dimethylamin dimethylamine C2H7N (H3C)2NH 1280 Dimethylanilin Xylidine xylidines C8H11N (H3C)2C6H3NH2 1283 1,1-Dimethylhydrazin N,N-Dimethylhydrazin (asym.) 1,1-dimethylhydrazine C2H8N2 (H3C)2NNH2 1284 Dimethylphthalat DMP Phthalsäuredimethylester dimethyl phthalate C10H10O4 C6H4-1,2-(CO2CH3)2 20 40 60 80 100 120 + + 0 + 0 - + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 40 + 60 + 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 Dinatriumhydrogenphosphat di-sodium hydrogen phosphate HNa2PO4 Na2HPO4 1286 1,4 Dioxan Glycolethylether 1,4-Diethylendioxid 1,4-dioxan(e) C4H8O2 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 + + 0 - 0 + + + - - - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR 1285 Dinatriumphosphat 54 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 0 - + + + 0 + + + - - + + + + dimethyl ether dimethylformamide Temperatur °C 20 40 60 80 100 120 C2H6O (H3C)2O C3H7NO HCON(CH3)2 Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 1281 Dimethylether Methylether 1282 Dimethylformamid DMF N,N-Dimethylformamid Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1278 Diisopropylether Isopropylether 2,2'-Oxy-bis-propan Resistance Beständigkeit Medium - - - - 0 - - - + + + + + + + + + - + + - + + - + - + + + - 0 + + + + - + - + + - - 0 - - 0 - - + + + + 0 + + + + + + - 0 - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 0 - + + 0 + + + + 0 - 0 - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1287 Diphenyl Biphenyl diphenyl C12H10 C6H5C6H5 1288 Diphenylamin N-Phenylanilin diphenylamine C12H11N (C6H5)2NH 1289 Diphenylether Phenylether Diphenyloxid diphenyl ether C12H10O (C6H5)2O 20 40 60 80 100 120 - - - + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - - + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + 0 + + + + + 0 + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + 0 + + + + + + W W W W W W 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + dispersions 1292 Drucköl compressed oil, pressure oil 1293 Duftöl odorous oil, aroma oil + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR 1291 Dispersionen iron chlorosulphate PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + 0 - + + + + 0 + + 0 + benzophenone 1295 Eisenchlorsulfat Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 C13H10O (C6H5)2CO fertilizer salts Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR 1290 Diphenylketon Benzophenon 1294 Düngesalze Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 55 ferrous chloride FeCl2 FeCl2 1296 Eisen-II-chlorid ferrous chloride FeCl2 FeCl2 1296 Eisen-II-chlorid ferrous chloride FeCl2 FeCl2 1298 Eisen-III-chlorid Ferrichlorid ferric chloride FeCl3 FeCl3 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 VL VL VL VL VL VL 20 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 ferric sulphate Fe2S3O12 Fe2(SO4)3 * 5H2O CSM CSM + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + - + + + + - VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 20 40 60 80 100 120 + + + 0 0 + + + + 0 + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + 40 + + + 60 + + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + 40 + + + 60 + + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 56 + + + + + + + + + + + + + + + - ferric nitrate 1300 Eisen-III-sulfat Ferrisulfat Eisen(III)-sulfat Pentahydrat + + + + + + + + + + + FeN3O6 Fe(NO3)3 * 9H2O ferric sulphate + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 Eisen(III)-nitrat Nonahydrat Fe2S3O12 Fe2(SO4)3 * 5H2O + + 0 - + + + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 1299 Eisen-III-nitrat 1300 Eisen-III-sulfat Ferrisulfat Eisen(III)-sulfat Pentahydrat uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR ferrous hydroxide ferric chloride PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 H2FeO2 Fe(OH)2 FeCl3 FeCl3 Temperatur °C GL GL GL GL GL GL 1297 Eisen-II-hydroxid 1298 Eisen-III-chlorid Ferrichlorid Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1296 Eisen-II-chlorid Resistance Beständigkeit Medium + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1300 Eisen-III-sulfat Ferrisulfat Eisen(III)-sulfat Pentahydrat ferric sulphate Fe2S3O12 Fe2(SO4)3 * 5H2O 1301 Eisen-II-nitrat ferrous nitrate FeN2O6 Fe(NO3)2 1301 Eisen-II-nitrat ferrous nitrate FeN2O6 Fe(NO3)2 1302 Eisen-II-sulfat Ferrosulfat Eisen(II)-sulfat Heptahydrat ferrous sulphate FeSO4 FeSO4 * 7H2O 1302 Eisen-II-sulfat Ferrosulfat Eisen(II)-sulfat Heptahydrat ferrous sulphate FeSO4 FeSO4 * 7H2O CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C 20 + + + 40 + + + 60 0 + + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + + + 40 + + + 60 + + + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 + + + + + + + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + 0 iron oxalates C2FeO4/C6Fe2O12 FeC2O4 * 2H2O/Fe2(C2O4)3 * 6H2O 1304 Eisensalze iron salts 1305 Elektrolytbad 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 20 + + + + 40 + + + + 60 + 80 + 100 120 electrolyte bath photographic developer solution Concentration TR TR TR TR TR TR 1303 Eisenoxalat Oxalsäure Eisen(II)/(III)-salze Eisen(II)/(III)-oxalate 1306 Entwickler-Lösung Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium H H H H H H + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - 0 + + + + 0 + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 57 (+/-)-epichlorohydrin C3H5ClO 1308 Erdgas natural gas acetic acid 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H - 20 + 40 60 80 100 120 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR + + - + + + - + + + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + - - + - 20 + + + + + + + 40 + + 0 0 + + + 60 + - - + + 80 + + + 100 + + 120 05% 05% 05% 05% 05% 05% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + 0 + + 80 + + + 100 + + 120 + + - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + 0 0 0 + + - 0 0 - 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20 + - + + + + 40 + - + + + + 0 60 0 - + + + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + 0 0 0 + + 0 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + - + + + + 40 + - + + + + 60 - + + + + 80 0 + 100 0 + 120 - + + + + + + - + 0 0 0 60% 60% 60% 60% 60% 60% 20 + - + + + + 40 0 - + + + + 60 - + + + + 80 + + 100 0 + 120 0 - + + + - - - - - 80% 80% 80% 80% 80% 80% 20 + - + + + + 40 0 - + + + + 60 + + 80 0 + 100 + 120 - + + + + + + - - - - - 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 58 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 40 60 80 100 120 crude oil C2H4O2 H3CCO2H Temperatur °C TR TR TR TR TR TR 1309 Erdöl Rohöl 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1307 a-Epichlorhydrin 2,3-Epoxypropylchlorid 1-Chlor-2,3-epoxypropan Resistance Beständigkeit Medium - + + + 0 0 0 + + - 0 0 - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1310 Essigsäure Methancarbonsäure Ethansäure acetic acid C2H4O2 H3CCO2H 1312 Ethanol Weingeist Ethylalkohol ethanol C2H6O H3CCH2OH 1312 Ethanol Weingeist Ethylalkohol ethanol C2H6O H3CCH2OH 1313 Ethanolamin Colamin 2-Aminoethanol ethanolamine C2H7NO H2NCH2CH2OH 1314 Ethen Ethylen ethene C2H4 H2C=CH2 20 0 - + + 40 - - 0 + 60 - - 0 0 80 0 100 120 20 + 40 60 80 100 120 + + 0 0 + + + + + - - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C TR TR TR TR TR TR ethane C2H6O H3CCH2OH Temperature ° C 20 + - + + + + 40 0 - + + + + 60 0 + 80 + 100 + 120 C2H6 H3CCH3 ethanol Temperatur °C Concentration 95% 95% 95% 95% 95% 95% 1311 Ethan 1312 Ethanol Weingeist Ethylalkohol Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - + + + + + + - - - - - - + + + + + + + - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - + - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + 0 + + + + 40 + 0 + + + + 60 + 0 + + + + 80 0 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + 0 + 0 + 0 + - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + 0 + + + + 40 + 0 + + + 60 0 + + + 80 0 + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + 0 + 0 + 0 + - TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + + 40 + 0 + + 60 0 0 + + 80 0 - + 100 120 + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + 0 + 0 + 0 0 - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + 0 20 40 60 80 100 120 0 0 + + - 0 + + - - + + + + 1315 Etherische Öle Öl , etherisch essential oils + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + - 0 + 0 + 0 + 0 + - + - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 59 2-ethyl-1-hexanol C8H18O H3C(CH2)3CH(C2H5)CH2OH 1317 Ethylacetat Essigester Essigsäureethylester ethyl acetate C4H8O2 H3CCO2C2H5 1318 Ethylacrylat Acrylsäureethylester ethyl acrylate C5H8O2 H2C=CHCO2C2H5 1319 Ethylbenzol ethylbenzene C8H10 C6H5C2H5 1320 Ethylchlorid Chlorethan ethyl chloride C2H5Cl C2H5Cl 1321 Ethylenbromid 1,2-Dibromethan 1,2-dibromoethane C2H4Br2 BrCH2CH2Br 1322 Ethylendiamin 1,2-Ethandiamin 1,2-Diaminoethan ethylenediamine C2H8N2 H2NCH2CH2NH2 1323 Ethylendiamintetraessigsäure EDTA Ethylendiamin-N,N,N’,N’-tetraessigsäure ethylenediaminetetraacetic acid C10H16N2O8 (HO2CCH2)2N(CH2)2N(CH2CO2H)2 1324 Ethylenglykol Glykol 1,2-Ethandiol ethylene glycol C2H6O2 HOCH2CH2OH 20 + 40 60 80 100 120 + + + 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + + - 0 0 0 + + - 0 0 + - + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 - + - - + - + + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + + - - 0 + + + + + + + + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 - + + - + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 - + + + + 40 - - + + + + 60 - - + + + + 80 0 + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + + + + 40 + 0 + + + + 60 + 0 + + + + 80 0 + + 100 + + 120 CSM + + + + + + 0 - + + + + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 60 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1316 2-Ethyl-1-hexanol Isooctanol Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + 0 + - - + - 0 0 - 0 - - - - - - - - - - 0 0 0 - - - 0 0 + + 0 - + - - + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 0 0 + + + + 0 + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1325 Ethylenglykolether Diethylglycol 1,2-Diethoxyethan 1,2-diethoxyethane C6H14O2 C2H5OCH2CH2OC2H5 1326 Ethylenoxid-flüssig Oxiran-flüssig ethylene oxide, liquid C2H4O 1327 Ethylenoxid-gasförmig Oxiran-gasförmig ethylene oxide, gaseous C2H4O 1328 Ethylmethylketon Methylethylketon Butan-2-on 2-butanone C4H8O C2H5COCH3 C6FeK3N6 K3Fe(CN)6 1330 Ferricyankalium Rotes Blutlaugensalz Kaliumhexacyanoferrat(III) pottassium hexacyanoferrate(III) C6FeK3N6 K3Fe(CN)6 1331 Fettalkohole fatty alcohols 1332 Fettalkoholsulfate Alkylsulfate fatty alcohol sulphates, fatty alkyl sulphates ROSO3X + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + + + + + + + - - + 0 TR TR TR TR TR TR 20 0 - + + + + 40 + + 60 + 80 + 100 + 120 + + + + + - - + 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + - - 0 0 - - + + - + - 0 0 + - - 0 + + + - 0 - 0 - 0 + + + + + 0 0 0 - + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + - 0 20 40 60 80 100 120 + + + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + W W W W W W 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + W W W W W W 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + desiccator fat pottassium hexacyanoferrate(III) Concentration TR TR TR TR TR TR 1329 Exsikkatorfett 1330 Ferricyankalium Rotes Blutlaugensalz Kaliumhexacyanoferrat(III) Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 61 fluorine F2 F2 1337 Fluorborsäure Borfluorwasserstoffsäure Tetrafluoroborsäure fluoroboric acid HBF4 HBF4 1338 Natriumhexaflourosilikat Kieselfluornatrium sodium hexafluorosilicate H2F6Si H2SiF6 1338 Fluorokieselsäure Kieselfluorwasserstoffsäure Hexafluorokieselsäure fluorosilicates H2F6Si H2SiF6 1338 Fluorokieselsäure Kieselfluorwasserstoffsäure Hexafluorokieselsäure fluorosilicates H2F6Si H2SiF6 1338 Fluorokieselsäure Kieselfluorwasserstoffsäure Hexafluorokieselsäure fluorosilicates H2F6Si H2SiF6 CSM CSM + + + - 0 - 0 + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 0 + + + + + + + + + + + + + + - 0 - 0 + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 0 + + + 0 + + + 0 0 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 0 + + 100 + 120 + + + + + 0 0 0 - + + + + - 0 0 - 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 0 + + 100 + + 120 + + + + + 0 0 0 - + + + + - 0 0 - 32% 32% 32% 32% 32% 32% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 - + + + + - 0 0 - 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 0 0 - + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 62 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + fatty emulsions RCO2H PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + 1334 Fettemulsionen 1336 Fluor Temperatur °C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 fats and oils fatty acids Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1333 Fette Triglyceride 1335 Fettsäuren >C6 Höhere Carbonsäuren Resistance Beständigkeit Medium - - - + + + + - + + + + + 0 + - + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 - 0 + + + + + - - - - 0 0 - - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1339 Flußsäure Fluorwasserstoffsäure hydrofluoric acid HF HF 1339 Flußsäure Fluorwasserstoffsäure hydrofluoric acid HF HF 1339 Flußsäure Fluorwasserstoffsäure hydrofluoric acid HF HF 1339 Flußsäure Fluorwasserstoffsäure hydrofluoric acid HF HF 1339 Flußsäure Fluorwasserstoffsäure hydrofluoric acid HF HF 1340 Formaldehyd Methylaldehyd Methanal formaldehyde CH2O H2C=O 1340 Formaldehyd Methylaldehyd Methanal formaldehyde CH2O H2C=O 1340 Formaldehyd Methylaldehyd Methanal formaldehyde CH2O H2C=O 1341 Formamid Ameisensäureamid Methanamid formamide CH3NO HCONH2 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 07% 07% 07% 07% 07% 07% 20 + + + + + + - 0 40 0 + + + + 60 0 0 + + + 80 0 + + 100 + + 120 - - - - + 0 + 0 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + - + + + + 40 0 - + + + + 60 0 - 0 + + + 80 + + 100 + + 120 - - - - + 0 - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 0 - + + + + 40 - + + + + 60 - 0 + + + 80 + + 100 + + 120 - - - - 0 - 60% 60% 60% 60% 60% 60% 20 0 - + + + + 40 - 0 0 + + 60 - 0 0 + + 80 + + 100 + + 120 - - - - - 0 - 70% 70% 70% 70% 70% 70% 20 0 - + 0 + + 40 + + 60 + + 80 + + 100 + + 120 - - - - - 0 - 15% 15% 15% 15% 15% 15% 20 + - + + + + + + 40 + - + + + + + + 60 0 - + + + + + 80 + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + - + + + + + + 40 + - + + + + + + 60 + - + + + + + 80 + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + - + + + + + + 40 + - + + + + + + 60 - + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 + 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + - + - 0 + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 63 1343 Freon F112 1,1,2,2-Tetrachlor-1,2-difluorethan Freon 112 (CFC) C2Cl4F2 CCl2FCCl2F 1344 Freon F113 1,2,2-Trichlor-1,1,2-trifluorethan C2Cl3F3 CClF2CCl2F Dichlordifluormethan CCl2F2 CCl2F2 TR TR TR TR TR TR 1346 Freon F21 Dichlorfluormethan Freon 21 (CFC) CHCl2F CHCl2F 1347 Freon F22 Chlordifluormethan Freon 22 (CFC) CHClF2 CHClF2 1348 Fruchtsäfte fruit juices 1349 Fruchtzucker Lävulose D-Fructose D-fructose C6H12O6 1350 Furan Furfuran furan C4H4O 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 64 - + + + + + + + + + + 20 + 0 40 0 60 0 80 0 100 0 120 - + + + + + + + - + - 0 CSM - 0 + 0 0 - - + - + + + 20 + 0 0 0 + + + 40 0 + + 60 0 + 80 0 + 100 + 120 + + 0 0 + 0 0 20 - 0 40 0 60 0 80 0 100 120 20 + 0 40 0 60 0 80 0 100 120 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 0 40 0 60 0 80 0 100 120 20 + 0 40 0 60 0 80 0 100 120 Freon 113 (CFC) Freon 12 (CFC) Temperature ° C Konzentration Freon 11 (CFC) CCl3F CCl3F Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1342 Freon F11 Frigen 11 Trichlorfluormethan 1345 Freon F12 Resistance Beständigkeit Medium - + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % furfurol C5H4O2 furfuryl alcohol C5H6O2 TR TR TR TR TR TR 1353 Galvanobad CSM CSM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM - 0 - 0 0 - 0 0 0 0 + + + + + 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 37% 37% 37% 37% 37% 37% 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + 0 + + + + 0 + - 0 + + + + + + + + + + + + + + + + gas mixtures 88%N2 11%CO2 1%O2 1356 Gelatine denaturiertes Kollagen gelatin 1357 Gerbextrakte tanning extracts C2H4O3 HOCH2CO2H - 0 - 20 + 40 60 80 100 120 1355 Gasgemisch glycolic acid + + + + + 0 + + + 0 0 + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + fermentation mixtures 1359 Glykolsäure-wässrig Hydroxyessigsäure 20 40 60 80 100 120 + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 1354 Gärungsgemische C5H9NO4 HO2CCH2CH2CH(NH2)CO2H + + - + + + 0 + + + + + + + + 500g/l CrO3 200cm³ H2SiF6 glutamic acid 20 40 60 80 100 120 20 + 40 + 60 + 80 100 120 galvanic bath, electrodeposition bath 1358 Glutaminsäure 2-Aminoglutarsäure Temperatur °C Concentration 1351 Furfurol Furfural Furan-2-carboxaldehyd 1352 Furfurylalkohol 2-Furylcarbinol 2-Furylmethanol Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 65 glycerol C3H8O3 HOCH2CH(OH)CH2OH TR TR TR TR TR TR 1361 Glyzerinchlorhydrin Monochlorhydrin 3-Chlor-1,2-propandiol urea 1363 Harnstoff Kohlensäurediamid Carbamid urea CH4N2O H2NCONH2 1364 Heptan heptane C7H16 H3C(CH2)5CH3 1365 Hexan hexane C6H14 H3C(CH2)4CH3 1366 1,2,6-Hexantriol 1,2,6-Trihydroxyhexan 1,2,6-trihydroxyhexane C6H14O3 HO(CH2)4CH(OH)CH2OH + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + 0 + + + + + 20 + + + + + + 0 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 0 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + + + 40 0 0 + + + + + 60 0 0 + + 0 + 80 + + 0 100 + + 120 + + 0 - + - + + + + + + 0 + + + - TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + 0 0 + + 0 0 + + 0 - + - + + + + + + 0 + + + - H H H H H H 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + <30% <30% <30% <30% <30% <30% 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 66 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + uric acid CH4N2O H2NCONH2 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + C5H4N4O3 1363 Harnstoff Kohlensäurediamid Carbamid + + + + + + + + + + + 0 + 20 + 40 + 60 80 100 120 1362 Harnsäure 2,6,8-Trihydroxypurin Purin-2,6,8-triol urea + + + + + + + + + + + + + + + + + + 3-chloro-1,2-propanediol CH4N2O H2NCONH2 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 20 + 40 0 60 80 100 120 C3H7ClO2 ClCH2CH(OH)CH2OH 1363 Harnstoff Kohlensäurediamid Carbamid Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1360 Glyzerin Ölsüß 1,2,3-Propantriol Resistance Beständigkeit Medium + - + 0 0 + 0 + 0 0 + + + + - + + + 0 0 + + + 0 0 + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1367 Holländerleim dutch glue 1368 Holzbeize wood stain 1369 Holzleim wood glues 1370 Honig honey 1371 Hydrazin Diamid hydrazine H4N2 H2NNH2 1372 Hydrazinhydrat Hydraziniumhydroxid hydrazine hydrate N6N2O H2NNH2 * H2O 1373 Hydrochinon Chinol 1,4-Dihydroxybenzol hydroquinone C6H6O2 C6H4-1,4-(OH)2 + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + 0 + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + - + + + + 40 - + + + + 60 - + + + + 80 + 100 + 120 W W W W W W 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + 0 + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + 1374 Hydroxylaminsulfat Hydroxylammoniumsulfat hydroxylamine sulphate H8N2O6S (H2NOH)2 * H2SO4 1375 Imprägnieröle benzol-o.phenolhaltig impregnation oils with benzene, phenol + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Concentration Temperature ° C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 67 isooctane 1378 Isopropylalkohol Isopropanol 2-Propanol Isopropyl alcohol, 2-propanol C3H8O (H3C)2CHOH TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + 0 0 + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 40 60 80 100 120 0 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 0 0 + - - + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + + + + + + </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + - + 0 + 40 + + + + - + 0 + 60 + + + + + + 80 + + 100 + 120 iodine J2 J2 3% 3% 3% 3% 3% 3% J J J J J J 1382 Jodoform Iodoform iodoform CHJ3 CHJ3 hydriodic acid HJ HJ 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 68 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + 0 - 1380 Jod Iod 1383 Jodwasserstoffsäure Iodwasserstoffsäure PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 60 80 100 120 liquid manure iodine-potassium iodide solution + + + + + TR TR TR TR TR TR 1379 Jauche 1381 Jod-Jodkalium Kaliumpolyiodid-Lösung Temperatur °C 20 + 40 + 60 80 100 120 impregnation oils C8H18 (H3C)2CHCH2C(CH3)3 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1376 Imprägnieröle neutral 1377 Isooctan Isobutyltrimethylmethan 2,2,4-Trimethylpentan Resistance Beständigkeit Medium + + 0 - + + + + + + + + + + + + + - + - + + 0 + 0 + + + 0 + + + - + 0 0 + 0 + 0 + 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + 0 + + - + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1384 Kalilauge Ätzkali Kaliumhydroxid potash lye HKO KOH 1385 Kalisalpeter Salpeter Kaliumnitrat potassium nitrate KNO3 KNO3 1385 Kalisalpeter Salpeter Kaliumnitrat potassium nitrate KNO3 KNO3 1385 Kalisalpeter Salpeter Kaliumnitrat potassium nitrate KNO3 KNO3 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + - + 0 + 40 + + + + - + 0 + 60 + + + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + 0 + + - + 15% 15% 15% 15% 15% 15% 20 + + + + - + 0 + 40 + + + + + 0 + 60 + + + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + 0 + + - + 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20 + + + + - + 0 + 40 + + + + + 0 + 60 + + + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + 0 + + - + 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + + + + - + 0 + 40 + + + + + 0 + 60 + + + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + 0 + + - + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 + 120 - + + + + + + + + + + + - 0 + + + + - + + + + + 0 - + 0 0 - TR TR TR TR TR TR 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + 100 + 120 - + + + + + + + + + + - + </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + - 0 + + + + + + 0 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 69 potassium nitrate KNO3 KNO3 TR TR TR TR TR TR 1386 Kaliumacetat H3CCO2K Kaliumhydrogencarbonat potassium hydrogencarbonate CHKO3 KHCO3 1388 Kaliumbichromat Kaliumdichromat potassium dichromate Cr2K2O7 K2Cr2O7 1389 Kaliumbisulfat Kaliumhydrogensulfat potassium hydrogensulphate HKO4S KHSO4 CSM 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + - 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 potassium hydrogen tartrate + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + 0 + + 0 + - + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 70 CSM GL GL GL GL GL GL C4H5O6K KO2CCH(OH)CH(OH)CO2H potassium borate uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + 1391 Kaliumbitartrat L(+)-Weinsäure Monokaliumsalz Kaliumhydrogen-L-tartrat BK3O3 K3BO3 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + potassium hydrogensulphite 1392 Kaliumborat Temperatur °C + + + + + HKO3S KHSO3 potassium borate + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + 120 Kaliumhydrogensulfit BK3O3 K3BO3 + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 1390 Kaliumbisulfit 1392 Kaliumborat 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 20 40 60 80 100 120 potassium acetate 1387 Kaliumbicarbonat Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1385 Kalisalpeter Salpeter Kaliumnitrat Resistance Beständigkeit Medium + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1393 Kaliumbromat potassium bromate BrKO3 KBrO3 1393 Kaliumbromat potassium bromate BrKO3 KBrO3 1394 Kaliumbromid potassium bromide BrK KBr 1395 Kaliumcarbonat Pottasche potassium carbonate CK2O3 K2CO3 1395 Kaliumcarbonat Pottasche potassium carbonate CK2O3 K2CO3 1395 Kaliumcarbonat Pottasche potassium carbonate CK2O3 K2CO3 1396 Kaliumchlorat potassium chlorate ClKO3 KClO3 1396 Kaliumchlorat potassium chlorate ClKO3 KClO3 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + 0 + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + 0 + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + W W W W W W + + + - + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + 0 + + + + + + + + + + <10% <10% <10% <10% <10% <10% 20 + + + + - + 40 + + + + - + 60 + + + - + 80 + + 100 + 120 + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + - + 40 + + + + - + 60 + + - + 80 + + 100 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + - + 40 + + + + - + 60 + + + + - + 80 + + 100 + 120 + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 0 + 40 + + + + 0 + 60 + + + + 0 + 80 + 0 + 100 + 120 + + + + 0 - + 0 + + + + + - + 0 + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + 0 + 40 + + + + 0 + 60 + + + + 0 + 80 + 0 + 100 0 + 120 + + + + 0 - + 0 + + + + + 0 - + 0 + + + + + + + + + + + 0 + 1397 Kaliumchlorid potassium chloride ClK KCl + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + 120 + + 0 0 0 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + - + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + - + + + + + + + + - + 0 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 71 potassium chlorite ClKO2 KClO2 1399 Kaliumchromat Kaliumchromat(VI) potassium chromate CrK2O4 K2CrO4 1399 Kaliumchromat Kaliumchromat(VI) potassium chromate CrK2O4 K2CrO4 1402 Kaliumfluorid potassium fluoride FK KF 1402 Kaliumfluorid potassium fluoride FK KF 1403 Kaliumhypochlorit Kalibleichlauge potassium hypochlorite ClKO KOCl 1404 Kaliumjodat potassium iodate JKO3 KJO3 CSM CSM 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + 0 + 0 + + 0 0 + 0 + + - - + 0 + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + 0 + 0 + + 0 0 + 0 + + - - + 0 0 0 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + 0 + 80 + + 100 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + 0 + + + 0 + + + + + + + 0 + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + 0 + + + 0 + + + + + + + 0 + + + + + + + + <13% <13% <13% <13% <13% <13% 20 + + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 80 100 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 72 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM GL GL GL GL GL GL potassium cyanate potassium cyanide PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + CKNO KOCN CKN KCN Temperatur °C GL GL GL GL GL GL 1400 Kaliumcyanat 1401 Kaliumcyanid Cyankali Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1398 Kaliumchlorit Resistance Beständigkeit Medium 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + 0 + + + + + - 0 + 0 + + + 0 + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1405 Kaliumjodid potassium iodide JK KJ potassium metaborate KNO2 KNO2 1407 Kaliumnitrit potassium nitrite KNO2 KNO2 1408 Kaliumperchlorat potassium perchlorate ClKO4 KClO4 1408 Kaliumperchlorat potassium perchlorate ClKO4 KClO4 1409 Kaliumpermanganat Kaliummanganat(VII) potassium permanganate KMnO4 KMnO4 1409 Kaliumpermanganat Kaliummanganat(VII) potassium permanganate KMnO4 KMnO4 1409 Kaliumpermanganat Kaliummanganat(VII) potassium permanganate KMnO4 KMnO4 + + + + + CSM + + + + + + + + + + + + 0 0 + 0 + + + + + - + - + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + - + + 40 + + + + - + + 60 0 + + + - + 80 + - + 100 + 120 + + + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + + + + - + + 40 + + + + 60 0 + + 80 + + 100 + 120 + + + + </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + 0 + - + + + + + 0 - + 0 + + + + + - + 18% 18% 18% 18% 18% 18% 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + 0 - + + 80 + + + 100 + + 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 20 + 40 + 60 80 100 120 B 3K 3O 6 K3[B3O6] potassium nitrite Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL 1406 Kaliummetaborat 1407 Kaliumnitrit Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + - + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + - + 0 0 + + + + + - + + + + + 0 + + 0 + 0 + 0 0 + + + 0 + - 0 + + + 0 + + + - + + + + 0 + + + + + + + 0 0 + + + + - + - 0 + + - + + - + - 0 + 0 - + - + - - + + - + - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 73 potassium peroxodisulphate 1411 Kaliumphosphate potassium phosphates KH2PO4, K2HPO4, K3PO4 1412 Kaliumsulfat K 2 O4 S K2SO4 VL VL VL VL VL VL 1414 Kaliumsulfit potassium sulphite potassium tartrate 1416 Kalkspat; Kesselstein Calcit Argonit calcite, calcspar CCaO3 CaCO3 1418 Karbolsäure-wässrig Phenol-wässrig Hydroxybenzol phenol, aqueous C6H6O C6H5OH GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - 20 + 40 0 60 0 80 100 120 + + + + + + + + 0 + + + + + + + <10% <10% <10% <10% <10% <10% 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 74 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CSM - + + + + + + + + - + - + + + + 0 + + + + + 0 + 0 + - + - + + + + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + + + (+/-)-borneol + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 C10H18O + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 1417 Kampferol (+/-)-Borneol + + + + 20 + + + + 0 + 40 + + + + 0 + 60 0 + + + 0 + 80 + + 100 + 120 20 40 60 80 100 120 K 2 O3 S K2SO3 C4H4K2O6 KO2CCH(OH)CH(OH)CO2K * xH2O + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + 120 potassium sulphate 1415 Kaliumtartrat L(+)-Weinsäure Dikaliumsalz Hydrat Dikalium-L-tartrat Hydrat PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 120 prim.,sec.,tert.-Kaliumphosphat potassium sulphide Temperatur °C 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + 100 + 120 K 2 O8 S 2 K 2S 2O 8 K 2S K 2S Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1410 Kaliumpersulfat Kaliumperoxodisulfat 1413 Kaliumsulfid Schwefelkalium Kaliummonosulfid Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + - + + + + + + + - - - + + + + + + + + + + + + + - - 0 0 + 0 - - + 0 + 0 + - + + + 0 0 + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1418 Karbolsäure-wässrig Phenol-wässrig Hydroxybenzol phenol, aqueous C6H6O C6H5OH sodium fluorosilicate F6Na2Si Na2[SiF6] silicic acids H4O4Si H4SiO4 = Si(OH)4 TR TR TR TR TR TR 1422 Knochenleim 1423 Kohlendioxid Kohlenstoffdioxid carbon dioxide CO2 CO2 1424 Kohlenmonoxid Kohlenoxid Kohlenstoffmonoxid carbon oxide, carbon monoxide CO CO aqua regia, nitrohydrochloric acid HNO3+HCl (1:3) TR TR TR TR TR TR 1426 Kreosot cresols C7H8O H3CC6H4OH 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 + - + + GL GL GL GL GL GL + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + - - CSM - + 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + - + + + - + + + + + + + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + 20 + + - 0 0 + 40 0 + 60 + 80 + 100 + 120 + 20 40 60 80 100 120 creosote 1427 Kresole Cresole o-, m-, p-Methylphenole 20 0 40 60 80 100 120 20 + 40 + 60 80 100 120 bone glue 1425 Königswasser aqua regia Concentration <90% <90% <90% <90% <90% <90% 1420 Kieselfluornatrium Natriumfluorosilicat 1421 Kieselsäure Orthokieselsäure Monokieselsäure Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - 0 0 + + + - 0 + + + 0 + + + - + 0 + - 20 0 - + + + + 40 - + + + + 60 + + + 80 0 + 100 + 120 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 75 cresol sulphonic acid 1429 Kupfer(I)-chlorid Kupferchloruer cuprous chloride ClCu CuCl 1430 Kupfer(I)-sulfat cuprous sulphate Cu2O4S Cu2SO4 1431 Kupfer(II)-acetat-arsenat(III) Schweinfurter Grün copper(II) acetate arsenate(III) 3Cu(AsO2)2 * Cu(CH3CO2)2 1432 Kupfer(II)-carbonat Kupfer(II)-hydroxidcarbonat copper carbonate CuCO3 CuCO3 * Cu(OH)2 1433 Kupfer(II)-chlorid cupric chloride Cl2Cu CuCl2 1434 Kupfer(II)-cyanid cupric cyanide C2CuN2 Cu(CN)2 1434 Kupfer(II)-cyanid cupric cyanide C2CuN2 Cu(CN)2 1435 Kupfer(II)-nitrat cupric nitrate CuN2O6 Cu(NO3)2 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + 120 - - + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + 60 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + 60 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + - - + + + + + + + + + - + + + + + - - CSM 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + 0 - + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 76 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1428 Kresolsulfonsäure Resistance Beständigkeit Medium - + 0 + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 0 + + - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1435 Kupfer(II)-nitrat cupric nitrate CuN2O6 Cu(NO3)2 1435 Kupfer(II)-nitrat cupric nitrate CuN2O6 Cu(NO3)2 1436 Kupfer(II)-sulfat cupric sulphate CuO4S CuSO4 1436 Kupfer(II)-sulfat cupric sulphate CuO4S CuSO4 1436 Kupfer(II)-sulfat cupric sulphate CuO4S CuSO4 1437 Kupferfluorid Kupfer(II)-fluorid copper(II) fluoride CuF2 CuF2 1438 Kupfertetramin-Verbindungen copper tetramine compounds 1439 Lactose Milchzucker D(+)-Lactobiose Monohydrat lactose C12H22O11 1440 Lanolin Wollfett lanolin CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + - + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + W W W W W W 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + WL WL WL WL WL WL 20 + + + - + + 40 + + + + + 60 + + 80 + + 100 + 120 - - + + + + + + + + + + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + 0 - + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + 0 - + - + - - - - - - - + 0 - + + + - 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 77 lauric acid C12H24O2 H3C(CH2)10CO2H 1443 Lauroylchlorid Dodecansäurechlorid dodecanoyl chloride C12H23ClO H3C(CH2)10COCl 1444 Laurylalkohol 1-Dodecylalkohol lauryl alcohol C12H26O H3C(CH2)11OH + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + dodecanoyl amyl ester 1446 Lebertran Oleum Jecoris fish liver oil TR TR TR TR TR TR 1448 Leichtöl light oil 1449 Leim glue 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - 20 + 40 60 80 100 120 + + + 0 - 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + 0 0 - + + 0 - 20 40 60 80 100 120 20 + 40 + 60 80 100 120 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C + + + + + + C17H34O2 H3C(CH2)10CO2C5H11 78 + + + + + 20 40 60 80 100 120 Dodecansäurepentylester light petrol, petroleum ether + + + + + + TR TR TR TR TR TR 1445 Laurylsäureamylester 1447 Leichtbenzin Petrolether Temperature ° C Konzentration 20 40 60 80 100 120 latex Dodecansäure Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1441 Latex Milchsaft tropischer Bäume 1442 Laurinsäure Resistance Beständigkeit Medium 0 + + + - + - 0 - - - - - - - - - - + - + - 0 - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1450 Leinöl linseed oil TR TR TR TR TR TR 1451 Leuchtgas , benzolfrei liqueurs 1453 Linolsäure Leinölsäure cis,cis-9,12-Octadecadiensäure linoleic acid C18H32O2 H3C(CH2)4CH=CHCH2CH=CH(CH2)7CO2H 1454 Lithium in flüssigem NH3 lithium in liquid ammonia Li/NH3 1455 Lithiumaluminiumhydrid Lithiumalanat Lithiumtetrahydridoaluminat lithium aluminium hydride H4AlLi LiAlH4 1456 Lithiumcarbonat lithium carbonate CLi2O3 Li2CO3 1457 Lithiumchlorid lithium chloride ClLi LiCl 1458 Lithiumhydrid lithium hydride HLi LiH + + + + + + + + + + + + + + + + + + H H H H H H 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Concentration Temperature ° C 20 + 0 + + + 40 0 0 + + + 60 - 0 + + + 80 0 - + + 100 + + 120 + 20 + 40 + 60 80 100 120 lighting gas without benzene 1452 Liköre Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + - + 0 0 + + + + - - + 0 + + - + + + + + + - 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 79 lithium hydroxide HLiO LiOH 1460 Lithiumsulfat lithium sulphate Li2O4S Li2SO4 magnesium carbonate (MgCO3)4 * Mg(OH)2 * 5H2O 1463 Magnesiumchlorid magnesium chloride Cl2Mg MgCl2 1463 Magnesiumchlorid magnesium chloride Cl2Mg MgCl2 1463 Magnesiumchlorid magnesium chloride Cl2Mg MgCl2 1464 Magnesiumfluorid magnesium fluoride F2Mg MgF2 1465 Magnesiumhydroxid magnesium hydroxide H2MgO2 Mg(OH)2 TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 0 + 80 + 100 120 + + + + + 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + - + + + + + + + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + - TR TR TR TR TR TR 20 + + + + 40 + + 60 + + + 80 + 100 + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 80 PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 + 60 80 100 120 air Magnesiumhydroxidcarbonat Temperatur °C GL GL GL GL GL GL 1461 Luft 1462 Magnesiumcarbonat Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1459 Lithiumhydroxid Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1466 Magnesiumnitrat Magnesiumnitrat Hexahydrat magnesium nitrate MgN2O6 Mg(NO3)2 * 6H2O magnesium oxide MgO4S MgSO4 1468 Magnesiumsulfat Bittersalz magnesium sulphate MgO4S MgSO4 1468 Magnesiumsulfat Bittersalz magnesium sulphate MgO4S MgSO4 1469 Magnesiumsulfit magnesium sulphite MgO3S MgSO3 1470 Maleinsäure Toxilsäure (cis)-2-Buten-1,4-disäure maleic acid C4H4O4 HO2CCH=CHCO2H 1471 Mangan(II)chlorid manganous chloride Cl2Mn MnCl2 1472 Mangandioxid Braunstein Mangan(IV)-oxid manganese dioxide MnO2 MnO2 + + + + + + + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 20 40 60 80 100 120 MgO MgO magnesium sulphate Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL 1467 Magnesiumoxid Bittererde 1468 Magnesiumsulfat Bittersalz Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + 120 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 - 0 - + 0 + 0 + - + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 81 Mangan(II)-sulfat manganese(II) sulphate MnO4S MnSO4 * xH2O 1474 Marmelade marmelade, jam TR TR TR TR TR TR malonic acid C3H4O4 CH2(CO2H)2 1479 Methanol Methylalkohol Holzgeist methanol CH4O H3COH 1480 Methansulfonsäure methanesulfonic acid CH4O3S H3CSO3H methyl acetate TR TR TR TR TR TR 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 82 CSM CSM + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 1478 Methandicarbonsäure Malonsäure 1,3-Propandisäure C3H6O2 H3CCO2CH3 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + 40 0 60 0 80 100 120 molasses 1481 Methylacetat Essigsäuremethylester PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C H H H H H H 1476 Melasse methane Temperatur °C 20 + + + 40 + + + 60 + + 80 + 100 120 sea water CH4 CH4 Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 1475 Meerwasser 1477 Methan Sumpfgas Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1473 Mangansulfat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 20 0 40 60 80 100 120 + 0 + + + - + + + - + + + + 0 + 20 40 60 80 100 120 + + + + 0 0 0 + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 - + + + + + 0 + + + 0 - + + + + + + + + + 0 0 - + + 0 + + + + + - 0 + + + + - + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + 0 + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + 0 + 0 0 + - - - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1482 Methylamin Aminomethan methylamine CH5N H3CNH2 1483 Methylbromid Brommethan Monobrommethan methylbromide CH3Br H3CBr 1484 Methylchlorid Chlormethan methyl chloride CH3Cl H3CCl 1485 Methylcyclohexan Hexahydrotoluol methylcyclohexane C7H14 C6H11CH3 1486 Methylethylether methyl ethyl ether C3H8O C2H5OCH3 20 0 - + + 0 + 40 + 60 + 80 + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 - + + 0 + + 0 + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 + + + + + + + + + + + + + + 1487 Methylformiat Ameisensäuremethylester methyl formate C2H4O2 HCO2CH3 1488 Methylisobutylketon Isopropylaceton, MIBK 4-Methyl-2-pentanon 4-methyl-2-pentanone C6H12O (H3C)2CHCH2COCH3 1489 Methylmethacrylat Methacrylsäuremethylester methyl methacrylate C5H8O2 H2C=C(CH3)CO2CH3 1490 Methylsalicylat Salicylsäuremethylester 2-Hydroxybenzoesäuremethylester methyl salicylate C8H8O3 2-(OH)C6H4CO2CH3 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 - 20 40 60 80 100 120 - 20 40 60 80 100 120 - 20 40 60 80 100 120 0 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration 32% 32% 32% 32% 32% 32% CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - - + + + + - - - - 0 - - - + - - - + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 83 dimethyl sulphate C2H6O4S (H3CO)2SO2 1492 Milch milk 2-Hydroxypropionsäure lactic acid C3H6O3 H3CCH(OH)CO2H 1493 Milchsäure 2-Hydroxypropionsäure lactic acid C3H6O3 H3CCH(OH)CO2H 1493 Milchsäure 2-Hydroxypropionsäure lactic acid C3H6O3 H3CCH(OH)CO2H - - + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + 40 0 + + + + 60 - + + + 0 80 + + 0 100 120 90% 90% 90% 90% 90% 90% mineral oils 1495 Mischsäure mixed acids H2SO4-10% / HNO3- 20% / H2O-70% 1496 Mischsäure mixed acids H2SO4-10% / HNO3-87% / H2O-3% 1497 Mischsäure mixed acids H2SO4-50% / HNO3-33% / H2O-17% 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - - - - CSM - 0 + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 - + 0 0 0 0 0 0 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 - + 0 0 0 0 0 0 0 0 20 + + + + + + 40 0 + + + + 60 + + + 80 0 + 100 + 120 + - + + + + + + + + - 0 - 0 - 20 + + + + + + + 40 + + + + + + 60 + 0 0 + + 80 + + 100 - + + 120 + 20 + 40 + 60 80 100 120 0 - + + + + 20 0 40 60 80 100 120 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + 40 + 60 80 100 120 <10% <10% <10% <10% <10% <10% 1494 Mineralöle 84 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1491 Methylschwefelsäure Schwefelsäuredimethylester Dimethylsulfat 1493 Milchsäure Resistance Beständigkeit Medium + - + - 0 + 0 + - + + + + + + + + + + + + - - + 0 + + + + 0 + - - 0 + + + + + + + + + - - - - + + + + + + + + + + - - 0 - + 0 - - - - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1498 Mischsäure C3H5ClO2 ClCH2CO2CH3 - 0 - 20 0 40 60 80 100 120 0 - + + + + + + + + + + + + - - TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + 0 + + + + + + 20 40 60 80 100 120 0 0 + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 0 + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + - 0 0 + + - 0 - 0 + + + 1503 Monochlorethylen monochloroethene C2H3Cl ClCH=CH2 1504 Morphin morphine C17H19NO3 1505 Morpholin Tetrahydro-1,4-oxazin morpholine C4H9NO 1506 Mowilith D mowilith D 1507 Naphthalin naphthalene C10H8 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + - - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM - HNO3-15% / H2SO4-18% / HF-5% monochloroacetic methylester PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + mixed acids 1502 Monochloressigsäuremethylester Temperature ° C - + + + + + + H2SO4-50% / HNO3-50% C4H7ClO2 ClCH2CO2C2H5 Temperatur °C - 1499 Mischsäure monochloroacetic ethylester Concentration 20 0 40 60 80 100 120 mixed acids 1501 Monochloressigsäureethylester Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - - + - - 0 - - + - 0 - - - + - 0 - 0 0 0 0 - 0 0 + 0 0 0 + 0 0 0 + 0 + + + + + + + + + - + 0 + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 85 Naphthalin-1/2-sulfonsäuren naphthalene-sulphonic acids C10H8O3S C10H7SO3H TR TR TR TR TR TR 1509 Natriumacetat Essigsäure-Natriumsalz sodium acetate H3CCO2Na 1510 Natriumaluminat sodium aluminates H8Al3Na3O10 Na3[Al3O2(OH)8] H H H H H H 1511 Natriumarsenat sodium arsenates sodium arsenites H2AsNaO3 NaH2AsO3 1513 Natriumbicarbonat Natriumhydrogencarbonat sodium hydrogencarbonate CHNaO3 NaHCO3 1516 Natriumbisulfat-wässrig Natriumhydrogensulfat-wässrig sodium hydrogensulphate, aqueous HNaO4S NaHSO4 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + - + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 0 0 20 + + + 40 + 60 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 - + + + + + 60 + + + + 80 + + 100 + 120 + + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 0 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + - + 0 + 0 + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + - + 0 + 0 + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 86 20 + + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + 0 120 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + 100 120 sodium dichromate(VI) sodium hydrogensulphate 0 0 - 0 - GL GL GL GL GL GL Cr2Na2O7 Na2Cr2O7 * 2H2O HNaO4S NaHSO4 + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 Natriumdichromat Dihydrat Natriumhydrogensulfat + TR TR TR TR TR TR 1514 Natriumbichromat 1515 Natriumbisulfat 20 + 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 AsNa3O4 Na3AsO4 1512 Natriumarsenit Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1508 Naphthalinsulfonsäure Resistance Beständigkeit Medium + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1517 Natriumbisulfid Natriumhydrosulfid Hydrat Natriumhydrogensulfid Hydrat sodium hydrogensulphide HNaS NaSH * xH2O 1518 Natriumbisulfit Natriumhydrogensulfit Schwefelsaures Natrium sodium hydrogensulphite HNaO5S NaHSO5 1518 Natriumbisulfit Natriumhydrogensulfit Schwefelsaures Natrium sodium hydrogensulphite HNaO5S NaHSO5 1518 Natriumbisulfit Natriumhydrogensulfit Schwefelsaures Natrium sodium hydrogensulphite HNaO5S NaHSO5 1518 Natriumbisulfit Natriumhydrogensulfit Schwefelsaures Natrium sodium hydrogensulphite HNaO5S NaHSO5 CSM + + + + + + + + + 0 + + 0 + - + + - + + 0 - + 0 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 0 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + + + + 0 + + 0 + - + + - + + 0 + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 + + + + + + + + + + + + + + - + + 0 - + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + - + + 0 - + 0 + + + + + 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + 0 + 0 - + 0 + + + + + 0 + + + + - + 0 + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + + 0 + 0 + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + 0 + + + + + - + - + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + 0 0 + + + + + + + 0 0 + + 0 + + + + + sodium bromate BrNa NaBr CSM 20 + + + + + + 40 0 + + + + + 60 - + + + + + 80 + + + 100 + + 120 BrNaO3 NaBrO3 sodium bromide uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 10% 10% 10% 10% 10% 10% 1520 Natriumbromat 1521 Natriumbromid PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + 0 + + 0 + + + + + + - + + + + + 0 + 0 sodium perborate BrNa NaBr Temperature ° C 20 + + + + + + 40 0 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 BNaO3 NaBO3 * H2O sodium bromide Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR 1519 Natriumborat Natriumperoxoborat Hydrat Natriumperborat Hydrat 1521 Natriumbromid Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 87 sodium bromide BrNa NaBr 1522 Natriumcarbonat Soda calciniert sodium carbonate, soda ash CNa2O3 Na2CO3 1522 Natriumcarbonat Soda calciniert sodium carbonate, soda ash CNa2O3 Na2CO3 1523 Natriumcarbonat-wässrig Soda calciniert-wässrig sodium carbonate, aqueous CNa2O3 Na2CO3 1524 Natriumchlorat sodium chlorate ClNaO3 NaClO3 1525 Natriumchlorid Kochsalz sodium chloride ClNa NaCl 1526 Natriumchlorit sodium chlorite ClNaO2 NaClO2 CSM CSM GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + 0 + 60 + + + + 0 + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + 40 + + + + 60 - + + + 80 + 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + - + + + + + + + + - + 0 + - + + + + + + + 20 + + + + 0 + 40 + + + + 0 + 60 0 + + + 0 + 80 0 + 100 + 120 + + + + + + + + + - + + + + 0 + + + - + 0 + 0 - + + + + + + + + + 0 0 0 + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + 0 + 60 + + + + 0 + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 0 + + + + + 40 + + + + 60 + 0 + + 80 + + + 100 0 + 120 - + 0 + + + - + + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 88 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + + + + 0 + + + + + + sodium chlorate ClNa NaCl PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 ClNaO3 NaClO3 sodium chloride Temperatur °C TR TR TR TR TR TR 1524 Natriumchlorat 1525 Natriumchlorid Kochsalz Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1521 Natriumbromid Resistance Beständigkeit Medium + + + + + 0 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1526 Natriumchlorit sodium chlorite ClNaO2 NaClO2 1527 Natriumchromat(VI) sodium chromate(VI) CrNa2O4 Na2CrO4 1528 Natriumcitrat Citronensäure Trinatriumsalz Dihydrat Trinatriumcitrat Dihydrat sodium citrate HOC(CO2Na)(CH2CO2Na)2 * 2H2O 1529 Natriumcyanid sodium cyanide CNaN NaCN 1530 Natriumfluorid sodium fluoride FNa NaF CSM CSM + + + + + 0 + + + + - + 0 + 0 VL VL VL VL VL VL 20 + + 40 + 60 + 80 + 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + 100 120 + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + + 100 + + 120 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + 60 0 + 0 + 80 + + 100 + 120 sodium iodide H3CCH(OH)CO2Na uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + 80 + + + 100 + + 120 INa NaI sodium lactate PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C VL VL VL VL VL VL 1534 Natriumjodid 1535 Natriumlactat Milchsäure Natriumsalz (R,S)-(+/-)-2-Hydroxypropionsäure Temperature ° C - + - + + HCO2Na H2NaPO2 NaH2PO2 * xH2O Temperatur °C 20 0 + + + + + 40 + + 60 + + 80 + + 100 + 120 sodium formate sodium phosphinate Concentration 50% 50% 50% 50% 50% 50% 1531 Natriumformiat Ameisensäure Natriumsalz 1533 Natriumhypophosphit Natriumphosphinat Natriumhypophosphit Hydrat Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 89 NNaO3 NaNO3 sodium nitrite 1538 Natriumperchlorat sodium perchlorate ClNaO4 NaClO4 1539 Natriumperoxid Natriumsuperoxid sodium peroxide Na2O2 Na2O2 1540 Natriumpersulfat Natriumperoxodisulfat sodium peroxodisulphate Na2O8S2 Na2S2O8 1541 Natriumphosphat tert.-Natriumphosphat Trinatriumphosphat sodium phosphates Na3O4P Na3PO4 1544 Natriumsulfid Schwefelnatrium sodium sulphide Na2S Na2S 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 80 100 120 0 0 + - - + + + GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 + 120 + + + 0 + + + + CSM + + + + + + + 0 + + + + + - + + + + + 0 + + + + + + + + 0 CSM + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - 0 + 0 + + - 0 + 0 + + - 0 + 0 + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + 0 + 80 + - + 100 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + 0 + 40 + + + + 0 + 60 0 + + + 0 + 80 + + 100 + 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 90 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR sodium silicates sodium sulphate PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + Na2O7Si3 Na2Si3O7 * xH2O Na2O4S Na2SO4 Temperatur °C GL GL GL GL GL GL 1542 Natriumsilikat Natronwasserglas Hydrat Natriumsilicat Hydrat 1543 Natriumsulfat Glaubersalz Temperature ° C Konzentration 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + sodium nitrate NNaO2 NaNO2 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1536 Natriumnitrat Natronsalpeter 1537 Natriumnitrit Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + - 0 + 0 + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1545 Natriumsulfit sodium sulphite Na2O3S Na2SO3 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid sodium hydroxide HNaO NaOH CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 05% 05% 05% 05% 05% 05% 20 + + + + - + 40 + + + + + + + + 60 0 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 + 120 + + + + - + + + + + - + + + + + + + 0 + + + + - + + + + - + 15% 15% 15% 15% 15% 15% 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + 100 + 120 + + + + - + + + + + - + + + + + + + 0 + + + + - + + + + 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20 + + + + - + + + + - + 40 + + + + - + + + + - + 60 + + + - + 80 + + 100 + 120 + + + 0 + + + + - + + + + 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + + + - + + + + - + 40 + + + + - + + + + - + 60 + + + - + 80 + + 100 + 120 + + + 0 + + + + - 0 + + 0 - 40% 40% 40% 40% 40% 40% 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 120 - + + + + + + + - + + + + + + + + + 0 + 0 + + - 0 - + 0 - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + 100 120 - + + + + + + + + + - + + + 0 + - + 0 - + 0 - 60% 60% 60% 60% 60% 60% 20 + + + + - + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + 100 + 120 0 + - + 0 - + 0 - + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + + + + + 0 + + + + - + 0 + + + + + + - + + + + + 0 + + + + - + + + + - + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 91 sodium hydroxide HNaO NaOH 1548 Nickel(II)-chlorid nickel(II) chloride Cl2Ni NiCl2 1549 Nickel(II)-nitrat Nickel(II)-nitrat Hexahydrat nickel(II) nitrate N2NiO6 Ni(NO3)2 * 6H2O 1549 Nickel(II)-nitrat Nickel(II)-nitrat Hexahydrat nickel(II) nitrate N2NiO6 Ni(NO3)2 * 6H2O CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration 80% 80% 80% 80% 80% 80% 20 + + + + - + 40 + + + + + 60 + + + 80 + + 100 + 120 0 + - + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1550 Nickel(II)-sulfat Nickel(II)-sulfat Hexahydrat nickel(II) sulphate NiO4S· NiSO4 * 6H2O 1551 Nickelsulfid Nickel(II)-sulfid nickel(II) sulphide NiS NiS 1552 Nickelsulfit nickel sulphite NiO3S NiSO3 1553 Nickeltartrat L(+)-Weinsäure Nickelsalz nickel tartrate [-CH(OH)CO2]2Ni 1554 Nikotin (S)-(-)-Nicotin (S)-(-)-1-Methyl-2-(3-pyridyl)-pyrrolidin nicotine C10H14N2 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 92 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1547 Natronlauge Ätznatron Natriumhydroxid Resistance Beständigkeit Medium 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + - 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1555 Nikotinsäure Niacin Pyridin-3-carbonsäure nicotinic acid C6H4NO2 1556 Nitrobenzol nitrobenzene C6H5NO2 C6H5NO2 nitroglycerin C3H5N3O9 O2NOCH2CH(ONO2)CH2ONO2 VL VL VL VL VL VL 1560 Nitrophenol o-,m-,p-Nitrophenole C6H5NO3 O2NC6H4OH GK GK GK GK GK GK 1561 Nitrose Gase Stickstoffoxide nitrous fumes NOx 1562 Nitrotoluol 2-,3-,4-Nitrotoluole nitrotoluenes C7H7NO2 H3CC6H4NO2 20 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 nitrophenols NOx + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + - - CSM CSM + + + + + + - + + + + + - 0 + + + + - 0 0 + + + + 0 + + 20 + 40 0 60 80 100 120 Glycerintrinitrat nitrous fumes uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + 40 60 80 100 120 1558 Nitroglycerin 1561 Nitrose Gase Stickstoffoxide PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 40 60 80 100 120 nitrobenzoic acids C2H4N2O6 O2NOCH2CH2ONO2 Temperature ° C TR TR TR TR TR TR C7H5NO4 O2NC6H4CO2H nitroglycol Temperatur °C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 2-,3-,4-Nitrobenzoesäuren Ethylenglykoldinitrat Concentration VL VL VL VL VL VL 1557 Nitrobenzolsäure 1559 Nitroglykol Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + - + 0 0 + 0 - + + - 0 - - - + + + + + + + + + + + + + + 0 - + + + + - + + + + + + + 0 - + + + + + + + 0 0 + + 0 0 + + - - + 0 0 + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + 0 + + + 0 20 + 40 0 60 0 80 100 120 + + + + + 0 + + 0 - + + + + + + 0 + + + + - + 0 + + 0 - + 0 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 0 + + + + 0 + + 0 - - 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 93 fruit pulp H H H H H H 1564 Obstsäfte , unvergoren fruit juice, not fermented 1565 Obstsäfte , vergoren fruit juice, fermented 1566 Octan octane C8H18 H3C(CH2)6CH3 1567 Octylkresol 2-,3-,4-Octylanisole Octyl-o,-m,-p-tolylether 2-,3-,4-octylanisoles C15H24O H3CC6H4OCH2(CH2)6CH3 oleum vapours CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 - - - 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + - 0 + 0 + - 0 + 0 + - - + - 20 40 60 80 100 120 - - - 20 + 40 60 80 100 120 - - + + + + + + - 10% 10% 10% 10% 10% 10% GK GK GK GK GK GK 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 94 20 + 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 oil, vegetable, animal 1571 Oleumdämpfe + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 1569 Öl , pflanzlich + tierisch H2SO4+SO3 + + + + + + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 oil, diesel, motor oil, lubricating oil oleum 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 1568 Öl (Dieselöl + Schmieröl) 1570 Oleum Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1563 Obstpulp Resistance Beständigkeit Medium SO3 SO3 SO3 SO3 SO3 SO3 + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + - - 0 - - + 0 - + 0 0 + 0 + - - - 0 - - 0 - + 0 - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1571 Oleumdämpfe oleum vapours 1572 Olivenöl olive oil 1573 Ölsäure Elainsäure cis-9-Octadecensäure oleic acid C18H34O2 H3C(CH2)7CH=CH(CH2)7CO2H 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 1574 Orthophosphorsäure Phosphorsäure orthophosphoric acid H3O4P H3PO4 20 40 60 80 100 120 H H H H H H 20 + 0 + + 40 + 0 + + 60 + 0 0 + 80 0 + 100 120 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% </=10% 20 + + + + 40 + + + + 60 0 + + + 80 + + 100 + 120 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + + + + + 0 + 40 + + + + + + 0 + + 0 60 0 + + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 0 + + + 0 + + + - + + + + 0 + 0 + + + + 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + - + 40 + + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 0 + + - + + + 0 0 + + + + 0 + + + + 0 60% 60% 60% 60% 60% 60% 20 + + 40 + + 60 + 80 + 100 120 0 + + - + + + 0 0 + + + + 0 + + + + 0 85% 85% 85% 85% 85% 85% 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + 0 + + 80 + + + 100 + 120 + + + + + + 0 0 + - 0 + 0 0 0 0 + + + + 0 + + + + + 95% 95% 95% 95% 95% 95% 20 + + + + + + 40 + + + - + + 60 + 0 + + 80 + + + 100 + + 120 0 0 + - 0 0 0 0 0 + + + + 0 + + + + + + + 0 - - + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration HK HK HK HK HK HK + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + 0 - - 0 - + 0 - + - + + + - + - + + + - + - + + 0 + + + + + + + + + + 0 - + 0 + + 0 + + 0 + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + - - + - 0 - - - - - - - - - 0 + + + + 0 + + + + - + 0 + + + 0 + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 95 oxalic acid C2H2O4 HO2CCO2H 1575 Oxalsäure oxalic acid C2H2O4 HO2CCO2H 1576 Ozon Trisauerstoff ozone O3 O3 1576 Ozon Trisauerstoff ozone O3 O3 palmitic acid CSM + + + + + 0 0 0 + 0 + + + + + + + + - 0 - + 0 0 0 0 0 0 0 0 - 20 + 40 + 60 80 100 120 0 - + + + 20 + 40 + 60 80 100 120 0 0 + - - + + 0 20 + 40 + 60 + 80 100 120 0 0 + + 0 0 + + - - + + + + 0 + - 20 + 40 60 80 100 120 0 0 + + 0 + + - + + + + + + + + + + + + 20 + 0 + + + + 40 - 0 + + + + 60 0 0 0 + + 80 0 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 0 + 0 - - + 20 + + + + + + 40 0 + + + + 60 0 + 0 + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 0 + 0 - - + 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + - + + + + - + + + 0 - - + + 2%in 2%in 2%in 2%in 2%in 2%in GL GL GL GL GL GL TR TR TR TR TR TR paraffins H H H H H H 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % Luft Luft Luft Luft Luft Luft 0 + + - + + - 0 + + + 0 + 0 0 + + 0 + 0 0 + + 0 0 - + - 0 - - CSM + + + + + 0 + + + 0 0 + + + 1580 Paraffine 96 uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 + 40 + 60 + 80 100 120 palm kernel oil, palm seed oil paraffin emulsions PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C W W W W W W 1579 Palmkernöl 1581 Paraffinemulsion Temperatur °C 20 + + + + + + 40 + + 0 + + 60 + + 0 0 + 80 0 - + 100 - + 120 - + P3 C16H32O2 H3C(CH2)14CO2H Temperature ° C Konzentration GL GL GL GL GL GL 1577 P3 1578 Palmitinsäure Cetylsäure Hexadecansäure Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1575 Oxalsäure Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + 0 0 + 0 0 - + 0 0 0 - - - - - + 0 + + - + - 0 0 - + - + 0 - 0 - + 0 - + + 0 - 0 0 + + 0 - - - 0 - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % p-toluenesulphonic acid C7H8O3S H3CC6H4SO3H * H2O pentanols C5H12O H3C(CH2)3CH2OH TR TR TR TR TR TR 1584 Perchlorethan Hexachlorethan hexachloroethane C2Cl6 Cl3CCCl3 1585 Perchlorsäure Überchlorsäure perchloric acid HClO4 HClO4 1585 Perchlorsäure Überchlorsäure perchloric acid HClO4 HClO4 1586 Petroleum kerosene 1587 Pflanzenschutzmittel plant protection products 1588 Phenol Carbolsäure phenol C6H6O C6H5OH 1588 Phenol Carbolsäure phenol C6H6O C6H5OH 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + - + + + + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + 0 + 20 40 60 80 100 120 0 0 + + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + 100 + + 120 70% 70% 70% 70% 70% 70% 20 0 40 60 80 100 120 + 0 + + 0 - + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + 0 + + + 0 0 + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + <10% <10% <10% <10% <10% <10% 20 + - + + + + 40 0 - + + + + 60 0 - 0 + + + 80 + + 100 + + 120 <90% <90% <90% <90% <90% <90% 20 0 - + + + + 40 - + + + + 60 - 0 + + + 80 + + 100 + + 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration 1582 Paratoluolsulfonsäure Toluolsulfonsäure p-Toluolsulfonsäure Hydrat 1583 Pentanole Amylalkohole Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - 0 - 0 0 0 + + + + + + + + + + 0 + + + 0 0 0 + + + 0 + + + - 0 - 0 - + 0 0 + 0 0 + 0 0 - 0 - 0 - + 0 0 + 0 0 0 0 + + + - + - 0 + + + + + - + + + + + 0 + + + + + + - - - + + + + + - + + + + + - - + 0 + 0 + - + + + 0 0 + + + + + - - - - + 0 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 97 phenylhydrazine 1591 Phosgen Carbonylchlorid Kohlensäuredichlorid phosgene COCl2 COCl2 1592 Phosgen-flüssig Carbonylchlorid Kohlensäuredichlorid-flüssig phosgene, liquid CCl2O COCl2 1593 Phosgen-gasförmig Kohlensäuredichlorid-gasförmig phosgene, gaseous CCl2O COCl2 1594 Phosphin Phosphan Phosphorwasserstoff phosphine H3P PH3 1595 Phosphorchlorid Phosphortrichlorid Phosphor(III)-chlorid phosphor(III) chloride Cl3P PCl3 1596 Phosphorpentoxid Phosphorsäureanhydrid Phosphor(V)-oxid phosphor(V) oxide O10P4 P4O10 1597 Phosphorylchlorid Phosphorsäuretrichlorid Phosphoroxychlorid phosphoryl chloride Cl3OP POCl3 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 + + + + + + 0 0 - 0 0 0 + 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 0 0 + + 0 0 + + + + + + 0 0 - 0 0 0 + 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 0 60 0 80 100 120 0 0 0 + 0 0 0 + 0 + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + - 0 0 + + - 0 0 + + 0 + 0 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + 0 + + + + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 98 Temperature ° C Konzentration 20 40 60 80 100 120 phenolic resins C6H8N2 C6H5NHNH2 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1589 Phenolharz-Formmassen PF 1590 Phenylhydrazin Resistance Beständigkeit Medium - 0 0 + + + + + + + + + + + + - - 0 - + + 0 - + + + + + + + 0 + 0 + + - 0 0 0 + + + + + - + + + + + - + - 0 + 0 + + + + - + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % Benzol-1,2-dicarbonsäure phthalic acid C8H6O4 C6H4-1,2-(CO2H)2 amyl phthalate C13H16O4 2-(HO2C)C6H4CO2CH2(CH2)3CH3 TR TR TR TR TR TR 1600 Phthalsäurebutylester Phthalsäuremonobutylester butyl phthalate C12H14O4 2-(HO2C)C6H4CO2CH2(CH2)2CH3 1601 Pikrinsäure 2-Hydroxy-1,3,5-trinitrobenzol 2,4,6-Trinitrophenol picric acid C6H3N3O7 (O2N)3C6H2OH 1601 Pikrinsäure 2-Hydroxy-1,3,5-trinitrobenzol 2,4,6-Trinitrophenol picric acid C6H3N3O7 (O2N)3C6H2OH 1603 Polyaluminiumchlorid polyaluminum chloride 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + - CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C + + + + + + + + + + + + + + + + - + 0 - + + 0 + 0 0 20 + - + + + + 40 - + + + 60 + + 80 + 100 + 120 + + + 0 0 0 + + 0 - - + 0 VL VL VL VL VL VL 20 + - + + + + 40 - + + + 60 + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + - + - + 0 0 + - 20 40 60 80 100 120 + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - 0 + + 0 + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + 0 - polyacrylates polyaluminum chloride 20 + 40 0 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 1602 Polyacrylat Polyacrylsäureester 1603 Polyaluminiumchlorid Temperatur °C Concentration 1598 Phthalsäure 1599 Phthalsäureamylester Phthalsäuremonoamylester Phthalsäuremonopentylester Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 1604 Polyglykol Carbowax Polyethylenglykole poly(ethylene glycol)s H(OCH2CH2)xOH + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 20 40 60 80 100 120 + + + - + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 99 propane C3H8 H3CCH2CH3 1606 Propanol Propylalkohol propanols C3H8O C3H7OH 1607 Propargylalkohol Ethinylcarbinol 2-Propin-1-ol propargyl alcohol C3H4O HC=CCH2OH 1608 Propionsäure Methylessigsäure Propansäure propionic acid C3H6O2 C2H5CO2H 1608 Propionsäure Methylessigsäure Propansäure propionic acid C3H6O2 C2H5CO2H 1609 Propylenglykol 1,2-Propandiol 1,2-propanediol C3H8O2 H3CCH(OH)CH2OH 1610 Propylenoxid Propenoxid 1,2-Epoxypropan propylene oxide C3H6O 1611 Pyridin pyridine C5H5N C5H5N 1612 Quecksilber mercury Hg Hg + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 + + 0 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 0 + + + + 40 0 0 + + + + 60 0 0 + + + + 80 0 0 + 100 + 120 >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% 20 + 40 + 60 + 80 100 120 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + - + + + + 40 + - + + + + 60 0 - + + + + 80 + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + - + + + + 40 0 - 0 0 + + 60 - 0 0 + + 80 + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 0 - + + - + 40 - + 60 + 80 + 100 + 120 - + - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + - 0 0 0 - - TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 100 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1605 Propan Resistance Beständigkeit Medium + - + + - + 0 + + + 0 + + + - + 0 0 + + + + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + 0 + + 0 + + 0 + 0 + 0 + 0 0 - + + + + + + + + + + + + 0 + 0 + + + + 0 - + 0 + 0 + + + - + + + + 0 + + - + + 0 + + + + 0 + + + + 0 + + - + 0 + + - 0 0 0 + - 0 0 + + + - 0 0 0 + 0 + - + + + + + + + - + - + + + 0 + 0 + + + + + + + 0 + + + + + - + + 0 + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % mercury(II) sulphate Cl2Hg HgCl2 1614 Quecksilber-II-chlorid Mercurichlorid mercury(II) chloride Cl2Hg HgCl2 1615 Quecksilber-II-cyanid Mercuricyanid mercury(II) cyanide C2HgN2 Hg(CN)2 1615 Quecksilber-II-cyanid Mercuricyanid mercury(II) cyanide C2HgN2 Hg(CN)2 1616 Quecksilbernitrat Mercurinitrat Quecksilber(II)-nitrat Hydrat mercury(II) nitrate HgN2O6 Hg(NO3)2 * H2O 1616 Quecksilbernitrat Mercurinitrat Quecksilber(II)-nitrat Hydrat mercury(II) nitrate HgN2O6 Hg(NO3)2 * H2O 1616 Quecksilbernitrat Mercurinitrat Quecksilber(II)-nitrat Hydrat mercury(II) nitrate HgN2O6 Hg(NO3)2 * H2O 1617 Ramasit , Paraffinölemulsion Ramasit (BASF) CSM + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 VL VL VL VL VL VL 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + 120 VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + 120 H H H H H H 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 HgO4S HgSO4 mercury(II) chloride Temperatur °C Concentration 1613 Quecksilberdisulfat Mercurisulfat 1614 Quecksilber-II-chlorid Mercurichlorid Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + - + + + + 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 101 1620 Salicylsäure 2-Hydroxybenzoesäure salicylic acid C7H6O3 HOC6H4CO2H 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + 0 >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% >/=10% 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + 0 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 40 60 80 100 120 06% 06% 06% 06% 06% 06% 20 + + + + + + + + + 40 + + + + + + + + 60 0 + + 0 + + 80 + - + + 100 + + 120 0 + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + + + + 40 + + + + + + 0 + 0 60 + + + 0 + + 80 + - - + + 100 - + + 120 + + + + + + + - + - + - 0 - - 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + + 0 + + - + + 40 + + - + + 0 0 60 + + + + 80 0 + + 100 + + 120 + + + + + + - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + 0 0 + + - 0 40 + 0 - + + 0 60 + + + 80 + 100 + 120 + + 0 0 0 - - + + 0 - 70% 70% 70% 70% 70% 70% 20 0 + 0 - + + - 0 40 0 + + 0 60 + + 80 + 100 + 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 102 + + + 0 - + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM + + - dry roasting gases salicylic acid PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + 1619 Röstgase C7H6O3 HOC6H4CO2H Temperatur °C 20 + 40 60 80 100 120 beef tallow emulsion, sulphurated 2-Hydroxybenzoesäure Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1618 Rindertalgemulsion , sulfuriert 1620 Salicylsäure Resistance Beständigkeit Medium - + - + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 - + + + + + + + + + + + + + - + + + - + + 0 - + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + - + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + - + - + + - + - + 0 - 0 - 0 - - - - - - - - + 0 0 - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1621 Salpetersäure nitric acid HNO3 HNO3 1622 Salpetrige Säure nitrous acid HNO2 HNO2 1623 Salzsäure Chlorwasserstoffsäure hydrochloric acid HCl HCl 1623 Salzsäure Chlorwasserstoffsäure hydrochloric acid HCl HCl 1623 Salzsäure Chlorwasserstoffsäure hydrochloric acid HCl HCl 1623 Salzsäure Chlorwasserstoffsäure hydrochloric acid HCl HCl 1624 Salzsole brine 1625 Sauerstoff oxygen O2 O2 20 - + 40 60 80 100 120 WL WL WL WL WL WL 20 40 60 80 100 120 <30% <30% <30% <30% <30% <30% 20 + + + + + 40 + + + 0 + 60 0 + + 0 + 80 + - + 100 + 120 >30% >30% >30% >30% >30% >30% 20 + + + + + + 40 + + 0 + + 60 0 + - + + 80 0 + + 100 + + 120 05% 05% 05% 05% 05% 05% 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + 0 + 100 + 120 + + + + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + 0 + 80 + 0 + 100 + 120 + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + 0 + + 60 + + 0 0 + + 80 + 0 + 100 0 + 120 + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 0 0 + + + + + 1626 Schmieröle lubricating oils + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - 0 + - 0 - + 0 + + + + + + + + + - + + + + + - - - 0 + 0 + + - + - + 0 + - + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration 98% 98% 98% 98% 98% 98% CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - + + + + + - + - + + + + 0 0 0 - + + - + 0 - - + + - + + 0 0 - + - 0 + 0 - + + + + + + 0 + + 0 + 0 - + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + 0 + 0 0 - + 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 103 sulphur (GB), sulfur (USA) 1629 Schwefeldioxid-feucht sulphur dioxide, wet O2 S SO2 1630 Schwefeldioxid-flüssig sulphur dioxide, liquid O2 S SO2 1631 Schwefeldioxid-trocken sulphur dioxide, dry O2 S SO2 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 0 + + + + + 40 + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + 0 + + + - + + + + + + + + + - + - + 0 + 0 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - - + + + + + + 0 + + - 0 - 0 0 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 + + 0 + + + 0 + - + 0 + + + + + + - + - + 0 + 0 0 <40% <40% <40% <40% <40% <40% 20 + + + + + + + 0 40 + + + + + + + 0 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + 0 + 0 - + + 0 - <60% <60% <60% <60% <60% <60% 20 + + + + + + - 0 40 + + + + + + 0 60 + + + 0 + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + - <80% <80% <80% <80% <80% <80% 20 + + + + + + - 0 40 + + + + + + 0 60 + + 0 0 + + 80 + + + 100 0 + 120 + + - + - + + 0 + 0 0 - <96% <96% <96% <96% <96% <96% 20 + + 40 0 60 80 100 120 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 104 Temperatur °C 20 + 40 + 60 0 80 100 120 soaps S8 S8 Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1627 Schmierseife 1628 Schwefel Resistance Beständigkeit Medium - - + + + 0 - + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + + + + + + + 0 - + + 0 0 - - + + + 0 + 0 0 - - + - + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1632 Schwefelsäure sulphuric acid H2O4S H2SO4 1633 Schwefelsäure , rauchend oleum, fuming sulphuric acid H2O4S H2SO4 1634 Schwefeltrioxid Schwefelsäureanhydrid sulphur trioxide O3 S SO3 1635 Schwefelwasserstoff Hydrogensulfid hydrogen sulphide H2S H2S 1635 Schwefelwasserstoff Hydrogensulfid hydrogen sulphide H2S H2S 1636 Schweflige Säure sulphurous acid H2O3S H2SO3 CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Resistancy PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 05% 05% 05% 05% 05% 05% 20 + + + + + + + 0 40 + + + + + + + 0 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + 0 + 0 - + + 0 - + + + 0 - + + 0 0 - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + + 0 40 + + + + + + + 0 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + 0 + 0 - + + 0 - + + + 0 - + + 0 0 - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + - 0 40 + + + + + + 0 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + - + - + + + + 0 0 + 0 0 - 98% 98% 98% 98% 98% 98% 20 0 - 0 0 + + 40 0 - - - + + 60 0 - - - + + 80 0 + 100 + 120 + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + 0 + + + 80 + + + 100 + + 120 GL GL GL GL GL GL 20 + 40 + 60 0 80 100 120 1637 Seifenlösung soap hydrous solution + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - - - 0 + + + + + + + + - - - - - - - - - - 0 - + 0 - + - 0 - - + - 0 - 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 - 0 - + 0 - + - 0 - - 0 - - 0 - - - + + + + + + - + - + 0 0 + 0 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 105 silver acetate H3CCO2Ag GL GL GL GL GL GL 1641 Silbernitrat silver nitrate AgNO3 AgNO3 + + + + + + + + + + + + + + + + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 - + + + + + 80 + + + 100 + + 120 TR TR TR TR TR TR 1644 Spermöl Walratöl sperm oil 1645 Spindelöl spindle oil spin bath acid with carbondisulphide 100mgCS2/L 100mgCS2/L 100mgCS2/L 100mgCS2/L 100mgCS2/L 100mgCS2/L 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 106 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - 20 + + + + + + + + + + 40 0 + + + + + 60 + + + + 80 + + + 100 + + + 120 + + + 0 + + + - + 0 + 0 0 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + - + 0 + + 0 20 0 40 60 80 100 120 0 + + + 0 0 + + 0 - + + + + + + + + - + - 0 + + + - 0 0 0 - - 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + - 0 + + + 0 0 0 20 40 60 80 100 120 silver sulphate 1646 Spinnbadsäure CS2-haltig CSM 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + 120 Ag2O4S Ag2SO4 silicone oils CSM GL GL GL GL GL GL 1642 Silbersulfat 1643 Siliconöl 20 + 40 + 60 0 80 100 120 20 40 60 80 100 120 silver chloride silver cyanide PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + + + + + + AgCl AgCl CAgN AgCN Temperatur °C + + + + + + + + + + + + + + + + 1639 Silberchlorid 1640 Silbercyanid Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1638 Silberacetat Resistance uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + - + - + 0 + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1646 Spinnbadsäure CS2-haltig spin bath acid with carbondisulphide 1646 Spinnbadsäure CS2-haltig spin bath acid with carbondisulphide 1647 Spirituosen hard liquors 1653 Stearinsäurebutylester Octadecansäurebutylester n-butyl stearate C22H44O2 H3C(CH2)16CO2CH2(CH2)2CH3 CSM CSM 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + - 0 - + + 0 + H H H H H H 20 + 0 + + + + 40 + + + + 60 + + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + H H H H H H Stauffer greases C18H36O2 H3C(CH2)16CO2H uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 700mgCS2/L 700mgCS2/L 700mgCS2/L 700mgCS2/L 700mgCS2/L 700mgCS2/L 1651 Staufferfette stearic acid PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + - + - + 0 + + + 0 starch solution Octadecansäure Temperature ° C + + + + + + + + + 1649 Stärkelösung 1652 Stearinsäure Temperatur °C 20 0 40 0 60 80 100 120 cleaner „00“ starch sirup Concentration 200mgCS2/L 200mgCS2/L 200mgCS2/L 200mgCS2/L 200mgCS2/L 200mgCS2/L 1648 Spülmittel „“ 00"“ 1650 Stärkesirup Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + 0 0 + + 80 + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + 0 + + + + + + + 0 + + + 0 0 0 0 + + + + + + 0 + + + + 0 0 0 0 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 107 NOx 1655 Strontiumchlorid strontium chloride Cl2Sr SrCl2 1656 Styrol Vinylbenzol Phenylethylen styrene C8H8 C6H5CH=CH2 1657 Sulfamidsäure Amidosulfonsäure Sulfaminsäure sulfamic acid H3NO3S H2NSO3H 1659 Talgsäure 20 40 60 80 100 120 + + + + 20 40 60 80 100 120 - 0 0 - + - - 0 - + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + 0 + + 0 - + + + + + + 0 + + + + - + 0 + + 0 - + 0 - + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + 0 0 + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + - - + + + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + - - 0 + + + + + - + + + + + 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + 1660 Tanigan extra A Tanigan extra A 1661 Tanigan extra B Tanigan extra B 1662 Tanigan extra D Tanigan extra D 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 108 Temperature ° C Konzentration 20 + 40 0 60 0 80 100 120 nitrogen oxides, nitrous fumes tallow, sebum Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1654 Stickoxid Stickstoffoxid 1658 Talg Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + 0 + + + + + + + 0 + + + 0 0 0 0 + + 0 + + + + + - + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1663 Tanigan F Tanigan F 1664 Tanigan U Tanigan U 1665 Tannin Gerbsäure Gallusgerbsäure tannins 1666 Terpentin turpentine, rosin 1667 Terpentinbenzin turpentine benzine 1668 Terpentinöl oil of turpentine 1669 Tetrabromethan Kohlenstofftetrabromid 1,1,2,2-Tetrabromethan 1,1,2,2-tetrabromoethane CBr4 CBr4 1670 1,1,2,2-Tetrachlorethan TCE Acetylentetrachlorid 1,1,2,2-tetrachloroethane C2H2Cl4 Cl2CHCHCl2 1671 Tetrachlorethylen Perchlorethylen Tetrachlorethen tetrachloroethylene C2Cl4 Cl2C=CCl2 CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Concentration Temperature ° C 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + - + + + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + - + + + + + + + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + - 0 - + + 40 0 - 0 + 60 - 0 + 80 + 100 + 120 TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 80 100 120 - TR TR TR TR TR TR 20 + 40 0 60 80 100 120 0 - + + 0 + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 0 + 0 + 0 + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 0 + - 0 + - - 0 + 0 0 + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - + + + + + + 0 0 + + + - + + + + + + - + + + + + + + - + + + + + + - + + + + + + + - + + + - + + + + + + + + + + + + - - + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - 0 - - 0 0 0 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 109 Tetrachlormethan tetrachloromethane CCl4 CCl4 1673 Tetraethylblei TEL Bleitetraethyl tetraethyl lead C8H20Pb (C2H5)4Pb 1674 Tetrahydrofuran THF Oxolan tetrahydrofuran C4H8O 1675 Tetrahydronaphthalin Tetralin 1,2,3,4-Tetrahydronaphthalin 1,2,3,4-tetrahydronaphthalene C10H12 TR TR TR TR TR TR 1676 Thioglykolsäure Mercaptoessigsäure thioglycolic acid C2H4O2S HSCH2CO2H 1677 Thionylchlorid Schwefligsäuredichlorid thionyl chloride Cl2OS SOCl2 TR TR TR TR TR TR 1678 Thiophen thiophene Methylbenzol toluene C7H8 C6H5CH3 TR TR TR TR TR TR 1680 Trafoöl transformer oil 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 110 - 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 20 40 60 80 100 120 - 0 0 0 + - 0 + - 0 + + + - - 20 40 60 80 100 120 0 - + + + + + + - - 0 20 40 60 80 100 120 + + + + + + 20 40 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 20 + 40 + 60 80 100 120 - - - + + + 0 0 + + + 0 + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + CSM - + + + - 0 0 - + - + + + + + + + + + + + + + + + + - CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Temperatur °C PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C 20 0 40 - 60 80 100 120 20 40 60 80 100 120 C4H4S 1679 Toluol Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1672 Tetrachlorkohlenwasserstoff Resistance Beständigkeit Medium - - - - - - + - 0 - - - - - + + + + + + + + + + - - - - - - 0 0 + + 0 + + + + 0 0 - - - - - - + + + + - - - 0 - - + - - 0 - - 0 + + + + - 0 - + + + - 0 + 0 + - + + + + + 0 0 + + 0 - + + + + + + - 0 0 + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1681 Tributylphosphat TBP Phosphorsäuretributylester tributyl phosphate C12H27O4P [H3C(CH2)3O]3P(O) - 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + 40 0 60 80 100 120 + + + + + + + + + + 0 + - + + 0 0 + + + + + + + + - 0 - - - TR TR TR TR TR TR 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + 0 + 0 + + - + + + + 0 0 + + + + + + + + - 0 - - - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - 0 + + + + + + + + + - + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 - + + + + + 20 0 40 60 80 100 120 + + + + + + + + 0 + + + + 20 40 60 80 100 120 + + + + + + trichlorobenzenes C2HCl3O2 Cl3CCOOH 1685 Trichlorethylen Trichlorethen trichloroethylene C2HCl3 ClCH=CCl2 1686 Trichlornitromethan Chlorpikrin Nitrotrichlormethan trichloronitromethane CCl3NO2 Cl3CNO2 1687 Triethanolamin 2,2',2'’-Nitrilotriethanol triethanolamine C6H15NO3 (HOCH2CH2)3N 1688 Triethylenglykol Triglycol 2,2'-Ethylendioxydiethanol triethylene glycol C6H14O4 HOCH2CH2OCH2CH2OCH2CH2OH + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - - - - + - 0 - - CSM 20 40 60 80 100 120 - - CSM + + - + + + + + + + + + C6H3Cl3 C6H3Cl3 trichloroacetic acid uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM 20 40 60 80 100 120 1683 Trichlorbenzol 1684 Trichloressigsäure PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C - + + + + - + + + - + + + + + chloral C2HCl3O2 Cl3CCOOH Temperature ° C 20 40 60 80 100 120 C2HCl3O Cl3CCHO trichloroacetic acid Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR 1682 Trichloracetaldehyd 1684 Trichloressigsäure Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - - 0 - - + + + + + - + + + - - - 0 - 0 - 0 0 0 0 - + + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 111 1691 Unterchlorige Säure Hypochlorige Säure hypochlorous acid HClO HClO 20 40 60 80 100 120 0 + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 vinyl acetate 1696 Vinylchlorid Chlorethylen vinyl chloride C2H3Cl H2C=CHCl 20 0 40 60 80 100 120 0 + + + 0 0 + + - 0 + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 0 80 100 120 + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + 0 + + + + TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 - + + + + - + 0 + + - 0 + + + + + + - - TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 + + + 0 + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR viscose spinning solution 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 0 - - - CSM CSM - + + + + + + + + + 1697 Viscosespinnlösungen 112 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + vaseline oil C4H6O2 H3CCO2CH=CH2 + + + + - 20 + 40 + 60 0 80 100 120 1694 Vaselinöl Paraffinöl 1695 Vinylacetat Essigsäurevinylester uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM TR TR TR TR TR TR urine vaseline PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + 1692 Urin Harn 1693 Vaseline Temperatur °C + 0 0 - trimethyl borates trioctylphosphate Temperature ° C Konzentration 20 40 60 80 100 120 C3H9BO3 (H3C)3BO3 C24H51O4P (C8H17)3PO4 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1689 Trimethylborat 1690 Trioctylphosphat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + - + + + + + + - + - + + 0 + + 0 + + 0 - + 0 + + + + + + - - + + + + + + + + + + + + - 0 - 0 - + 0 + + + 0 + + + - + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1698 Wachsalkohol Lignocerylalkohol 1-Tetracosanol wax alcohols C31H63OH H3C(CH2)22CH2OH 1699 Walrat weißer Amber spermaceti 1700 Waschmittel synthet. detergents, washing agents 1701 Wasser , dest. destilliertes Wasser destilled water H2O H2O 20 + 40 + 60 + 80 100 120 0 0 + + 0 0 + + - - + + + + - - H H H H H H 20 40 60 80 100 120 + + + 0 + + + + + - - GK GK GK GK GK GK 20 + 0 + + + 40 + 0 + + + 60 0 0 + + + 80 0 + + 100 + 120 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + 1702 Wasser , Kondensatwasser Kondensatwasser water, condensed H2O H2O 1703 Wasser , Meerwasser Seewasser sea water 1704 Wasser , Mineralwasser Mineralwasser mineral water 1705 Wasser , rein Reinstwasser pure water H2O H2O 1706 Wasser,verschmutzt mit organ.Lös. Abwasser mit organ. Lösungsmitteln Spuren von Phenol u. Butanol water contaminated with organic solvents + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + - + + + + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration TR TR TR TR TR TR CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium + - + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + 20 + + + + + + + 40 + + + + + + + 60 0 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + 20 + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + 0 - + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + - 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + + 100 + + + 120 + + + + + - 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 + + + + + + + + + + + 0 - + + + + + + + + + 0 0 - 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 113 hydrogen H2 H2 1709 Wasserstoffperoxid Wasserstoffsuperoxid hydrogen peroxide H2O2 HOOH 1709 Wasserstoffperoxid Wasserstoffsuperoxid hydrogen peroxide H2O2 HOOH 1709 Wasserstoffperoxid Wasserstoffsuperoxid hydrogen peroxide H2O2 HOOH 1710 Wein , rot u. weiß wine red, white + + + + + + + + + + + + 0 + + - + + + + + + + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + 60 0 + + + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + - 0 + - + + + + + - 0 - 0 + + + + - - - - 0 - - - - - - - - - - - - - 30% 30% 30% 30% 30% 30% 20 + + 0 + + + 40 0 0 + + 60 0 + + 80 + + 100 + + 120 + + + + + + - 90% 90% 90% 90% 90% 90% 20 40 60 80 100 120 H H H H H H 20 + 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + - 20 + 40 + 60 + 80 100 120 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + 0 - + + + H H H H H H 1713 Weinsäure natürliche Weinsäure L(+)-Weinsäure tartaric acid C4H6O6 HO2CCH(OH)CH(OH)CO2H 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % 114 + + + + + CSM 20 + 40 + 60 + 80 100 120 - + + + - CSM TR TR TR TR TR TR brandy wine vinegar PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1711 Weinbrand Brandwein 1712 Weinessig Temperatur °C 20 + 40 + 60 80 100 120 water contaminated without organic solvents 1708 Wasserstoff Temperature ° C Konzentration Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1707 Wasser,verschmutzt ohne organ.Lös. Abwasser ohne organ. Lösungsmitteln Resistance uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + 20 + + + + + + + 40 + + + + + 0 60 0 + + + + 0 80 + + 100 + + 120 + + + - - + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + - 0 - + - - + - 0 - - - - + + + + + 0 - - 0 - 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + 0 + + - + 0 0 + + + 0 0 - 0 + 0 - + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + 0 - + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 1714 Weinstein Weinsäure Monokaliumsalz Kalium-hydrogentartrat potassium hydrogentartrate KHC4H4O6 1715 Xylol Dimethylbenzole xylenes C8H10 C6H4(CH3)2 1716 Zinkcarbonat Zinksubcarbonat Zinkhydroxidcarbonat Hydrat zinc carbonates ZnCO3 * 2Zn(OH)2 * xH2O 1717 Zinkchlorid Chlorzinklauge zinc chloride Cl2Zn ZnCl2 1717 Zinkchlorid Chlorzinklauge zinc chloride Cl2Zn ZnCl2 1717 Zinkchlorid Chlorzinklauge zinc chloride Cl2Zn ZnCl2 1717 Zinkchlorid Chlorzinklauge zinc chloride Cl2Zn ZnCl2 1718 Zinknitrat Zinknitrat Hydrat zinc nitrate N2O6Zn Zn(NO3)2 * xH2O 1718 Zinknitrat Zinknitrat Hydrat zinc nitrate N2O6Zn Zn(NO3)2 * xH2O 20 + 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 10% 10% 10% 10% 10% 10% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + 80 + + + 100 + + 120 + + + + + + 0 + + + + - + + + + 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % - + + + + + + + + + + CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration GL GL GL GL GL GL + + + - + + + + + + + CSM Resistancy Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium - 0 + + + 0 0 - - + + + - - 0 + + - - 0 + 0 + - + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - + 0 - - + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 115 Zinknitrat Hydrat zinc nitrate N2O6Zn Zn(NO3)2 * xH2O 1719 Zinkphosphat sec.-Zinkphosphat Zinkhydrogenphosphat zinc phosphates HO4PZn ZnHPO4 1719 Zinksulfat Zinksulfat Hydrat zinc sulphate O4SZn ZnSO4 * H2O 1720 Zinksulfat Zinksulfat Hydrat zinc sulphate O4SZn ZnSO4 * H2O 1720 Zinksulfat Zinksulfat Hydrat zinc sulphate O4SZn ZnSO4 * H2O 1721 Zinn-II-chlorid tin(II)-chloride Cl2Sn SnCl2 1721 Zinn-II-chlorid tin(II)-chloride Cl2Sn SnCl2 1721 Zinn-II-chlorid tin(II)-chloride Cl2Sn SnCl2 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 GL GL GL GL GL GL 20 40 60 80 100 120 + + + + + + + + + + + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + 40 + + + + + 60 + + + + + 80 + 0 + + 100 + 120 + + + + + + VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + 100 + 120 + GL GL GL GL GL GL 20 + + + + + + 40 0 + + + + + 60 0 + + + + + 80 + 0 0 + + 100 + + 120 + TR TR TR TR TR TR 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 + + + + + 80 + + + 100 + + 120 + VL VL VL VL VL VL 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + 100 + + 120 + sugar sirup 0 = bedingt beständig - = nicht beständig + = beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % + + + + + + + - + + + + + + + + + + CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperatur °C Temperature ° C Konzentration TR TR TR TR TR TR 1722 Zuckersirup 116 Concentration Medium und Formel Medium and Formular 1718 Zinknitrat Resistance Beständigkeit Medium + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + + + + 0 + + + + 20 + + + + + + 40 + + + + + + 60 0 + + + + + 80 + + + + 100 + + 120 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + - + + + + + - - + + + - + + + - + + 0 + - - - + + + + + + + + + + 0 + + + + - + + + + 0 + + + - + + + - 0 0 + + + + + + + - - + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + = resistant 0 = conditionally resistant - = no resistant GK = light concentration TR = technically pure GL = saturated VL = diluted H = commercial W = aqueous HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % + = beständig 0 = bedingt beständig - = nicht beständig GK = geringe Konzentration TR = technisch rein GL = gesättigte Lösung VL = verdünnte Lösung H = handelsüblich W = wässerige Lösung HK = hohe Konzentration WL = wässerige Lösung >/= 10 % CSM CSM uPVC CPVC PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A AISI 304 V4A AISI 316 Hastelloy C NR NR NBR NBR EPDM, APTK EPDM, APTK CR CR FPM FPM Resistancy PVC-U PVC-C PE PP PVDF PTFE PA PSU PPSU PPA Kalrez V2A 1.4301 V4A 1.4571 Hastelloy C Temperature ° C Temperatur °C Concentration Beständigkeit Konzentration Angriffsmittel Chemical fluid and Formular Medium 0 = conditionally resistant - = no resistant + = resistant TR = technically pure GK = light concentration VL = diluted GL = saturated W = aqueous H = commercial HK = high concentration WL = aqueous >/= 10 % 117
Podobné dokumenty
Tabulka korozních odolností tabulka je pouze
Tabulka korozních odolností
tabulka je pouze orientační a je sestavena na základě provozních zkušeností
+ - odolává, 0 - za podmínky, - neodolává
AWADUKT z materiálu RAU-PVC 1100 systém trubek
EN 1401 Plastové potrubní systémy pro
beztlakové kanalizaãní rozvody uloÏené do
zemû - polyvinylchlorid bez zmûkãovadel
(PVC-U).
EN 476 V‰eobecné poÏadavky na stavební
díly pro kanalizaãní vedení.
...
Bezpečnostní list
Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají
tak žádné smluvní právní vztahy.
· Relevantní věty
H302 Zdraví škodlivý při požití.
· Obo...
katalog - Marstall
úspěchy. Koně, které jsou krmeny produkty marstall,
si na tom stojí lépe, jsou výkonnější a zdravější. Přesvědčte se o tom sami ...
Čerstvé balení a informace
Naše nové vaky jsou koncipovány takový...
Model CC2 - Tyco Fire Products
úřadů.
must be installed
maintained
in
Nedodržením
těchto and
pokynů
může dojít
compliance with this document, as
k narušení
výkonu
těchto
zařízení.
well as with the applicable standards
FS500 Fasádní silikon
1. Pro dosažení opticky dokonalých spár doporučujeme olepit okraje spár vhodnou lepicí páskou. FS500 zatlačte do
spáry tak, aby nevznikly vzduchové bublinky. Spáru beze
zbytku vyplňte. Vyhlazení tě...