12/2007 Bysterské noviny

Bysters ké novi ny
R o çn ík
XI I . ,
çísl o
1 3 4
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
Váæen í spol u obçan é,
O
p rosi n ec
2007
Je p‡e d ná mi období, ve kt eré m by do na¿í
ze mê mêly, dle mého s oudu veli ce sl oæit ou cest ou, p‡i plynout pe níze z E U a mêl o by t e dy doj ít
ro k 2 007 s e
Celÿ uplynulÿ r o k j s me s e s naæili vst upo-
c hÿlí ke ko nci a nast ává
vat aktivnê do j e dnání o z mê nê roz poçt ového
k vÿraz né mu rozvoj i cel é ze mê. Na dr uhou st ra-
mêli
urçe ní daní pro obce. Vÿsle dke mj e mír nê po-
nu vi nou plÿt vání a ne hos po dár nosti v let ech
u mêt z ast avit, z ho dnotit uplynul é
zitivní dopad pro roz poçet mêst a na ro k 2 008.
mi nulÿch nás çe kaj í opat ‡e ní, kt erá v¿i chni po-
ob dobí, s poçít at ¿r á my, kt eré ná m
Prot oæe v¿ ak doj de ke s níæe ní dañové z át êæe
cítí me. Nebudu hodnotit, z da j s ou t a opat ‡e ní
období,
kdy bycho m s e
u¿t ê d‡il a pot ê¿it s e ús pêc hy, kt eré
pro právni c ké i fyzi c ké os oby v p‡í ¿tí m roce,
udêl ána dost at eçnê, j e n s e s naæí m mêst o i s ebe
ná m p‡i nesl.
l ze oçe kávat r api dní po kl es p‡íj mû pr o obce
s e na nê p‡i pravit.
O i nvesti çních akcích, kt eré mêst o v let o¿-
Vá noce j s o u hi st ori c ky s pj at y s r o di nnÿ m
ní m roce us kut eç nil o j st e mêli moæ nost çíst
¿t êstí m, s r adostí z nové ho æi vot a. P‡ej i v¿ e m
v mi nul é m çísl e novi n. Je n o kraj ovê byc h s e
t ê m, kt e‡í maj í s vé rodi ny pohro madê a mohou
z mí nil a o j e dné veli ké i nvesti ci, j ej í mæ i nvest o-
s ni mi t rávit Vánoce a konec ro ku, aby si t oho
re m ne byl o mêst o, al e Par dubi c kÿ kraj , t o j e
uæili co moæ ná nej víc, prot oæe v le dnu j e zas e
sil ni ce II. t ‡í dy s mêr na Svoj anov. Je dnal o s e
s pol kne s hon a st res, kt erÿ j i æ neodbyt nê pat ‡í
o akci, kt erá mêl a bÿt pûvodnê ve vÿ¿i 6 mil.
k bêæ né mu pracovní mu æivot u.
Kç, kdy mêl o doj ít pouze k s anaci povrchu vo-
Je mezi ná mi v¿ a k t a ké ho dnê t êc h, kt e‡í
z ovky. Nakonec po mnoha j e dnáních byly opra-
ut r pêli zt rát u s vÿch blíz kÿch a kt erÿ m bude nê-
ve ny dva most ky ( u Palír ny a ç. p. 1 90) , vyst avê-
kdo v t o mt o období zvl ῃ cit el nê chybêt. V¿ e m
ny 2 opêrné z di ( u Pivovaru a ç. p. 78 a ç. p. 81 ).
t ê m p‡ej i, aby s e nebáli vz po mí nat, zvl á¿t ê na
Techni c ké sl uæby mêst a opravily mêst s kou ka-
t o dobré, ale t aké aby nezapo mnêli pl ánovat do
nali zaci po d t ‡eti nou ús e ku, byl o vybudováno
budouc na, prot oæe v t o mj e dal¿í æi vot. Doufá m
mal é par kovi ¿t ê u ç. p. 1 75 a cel á i nvesti ce çi-
æe vêt ¿i na z nás naj de nê koho, kdo ná m t e nt o
nil a více neæ 2 0 mil. Kç. Tat o akce byl a vel mi
ças uçi ní p‡íj e mnÿ m a bude s ná mi vyhlí æet
p‡í nos ná j e dnak prot o, æe s e vel mi zlep¿il st av
s nadêj í ro k dal¿í.
voz ovky a napoj e ní na p‡ilehl é obj e kt y, ale t a-
Dê kuj i v¿ e m s vÿ m s pol upracovní kû m a ko-
ké vel mi p‡i s pêl a ke zlep¿ e ní vz hle du mêst a
legû m zast upit el û m za s pol upráci v roce 2 007,
dê kuj i vá m v¿e m, milí s pol uobçané, za t o, j ak s e
a bez peçnosti provoz u. Usil uj e me o t o, aby v co
moæ ná nej bli æ¿í dobê byl a oprave na i dr uhá silni ce protí naj ící mêst o.
o d ro ku 2 009. Je t o sit uace, s e kt er ou ne ní
st arát e o s vé rodi ny, s vé do my a byt y a j ak tí m
moæ no s e s mí‡it, prot oæe obce by t out o cest ou
z krá¿l uj et e na¿ e mêst o. P‡ej i vá m v¿ e mradost-
V t o mt o roce probí hal a per mane nt nê debat a
p‡i ¿ly o pe níze, kt eré pot ‡ebuj í ke s vé mu roz-
né a kli dné Vánoce a pevné z draví v roce 2 008.
o t o m, co j e pro nás dûleæit é z hle di s ka rozvoj e
voj i. Mêst o Byst ré má ve s vé veli kost ní kat ego-
P‡ej i vá m, aby p‡í ¿tí ro k s pl nil va¿e oçe kávání
a abyst e v nê m pot kávali s a mé dobré li di.
mêst a, vz ni kl proj e kt na koupali ¿t ê a ve nkovní
rii z hle di s ka dañovÿch p‡íj mû po mêr nê dobré
s port ovi ¿t ê, vyj as nil a s e koncepce p‡est avby
post ave ní dí ky t o mu, æe má na s vé m úze mí vy-
Ji ‡i na Lei n weberová
ç. p. 68. Zde by mêly vz ni kno ut pr ost or y pr o
t vo‡e no po mêr nê hodnê pracovních p‡íleæit os-
st arost ka
kni hovnu, i nfor maçní ce nt r u m, kl ubovny a ví-
tí - dle st ati sti c kÿch zj i ¿t ê ní j e v Byst ré m 796
ce úçel ovÿ vÿ ukovÿ s ál. Par dubi c kÿ kraj po d-
e kono mi c ky aktivních li dí. P‡it o m j e 63 0 li dí
po‡il t e nt o z á mêr fi nançní dot ací na proj e kt o-
za mêst náno v Byst ré m, s a moz‡ej mê j s ou t o za-
vou do ku me nt aci a my s e po kusí me zís kat na
mêst nanci i z o kol ních obcí.
t ut o akci fi nançní prost ‡e dky z fondû E U.
St ále s e t aké vel mi s naæí me o zís kání pe nêz
Míra neza mêst nanosti v mêsíci li st opadu çinil a na úze mí mêst a 3, 2 7 %. To j e dûvod, proç
na vÿst avbu Do mova pro s e ni ory, kde by opêt
bych cht êl a veli ce podê kovat v¿ e m vÿz na mnÿ m
i nvest ore m nebyl o mêst o, ale AZASS Poli çka, ve
za mêst navat el û m na úze mí mêst a, ale i v¿ e m
kt eré mj e mêst o çle ne m. Mêst o s a mo, by do t ak
æi vnost ní kû m a ‡e mesl ní kû m, po máhaj í t oti æ
vel ké i nvesti ce s nároçnÿ m budoucí m provo-
vyt vá‡et j e dnak kupní síl u obyvat el mêst a, po-
ze m j ít ne mohl o. Posl e dní j e dná ní probê hl o
díle m s vÿch daní v¿ ak t aké p‡i s pívaj í k rozvoj i
p‡e d 2 t ÿdny na pûdê Parl a me nt u Ç R s e s ouças-
mêst a.
nÿ m mi nist re m práce a s oci ál ních vêcí I ng. Petre m Neças e m.
Vêc, kt erá s e v let o¿ ní m roce nepoda‡il a j e
zís kání pe nêz na po kraçování v re konst r ukci
Dal¿í i nvesti çní akcí p‡í ¿tí ho ro ku by mêl a
Zá kl adní ¿ koly. Rádi bycho m po kraçovali p‡í-
bÿt vÿst avba dr uhé et apy s kl ádky, kde budou
st avbou ¿ at e n, kt eré nes pl ñuj í ve ¿ kole hygi e ni c-
i nvest ore m Techni c ké sl uæby mêst a Byst ré s. r. o.
ké nor my, j e v¿ akj e¿t ê mnoho dal¿ích æadat el û,
Tat o i nvesti ce bude vel mi dûleæit á j ak pro mês-
kt e‡í na opravy ¿ kol æádné fi nance v uplynulÿch
t o, t ak pro celÿ regi on.
let ech ne dost ali a zís kávání dot ací j e st ále t êæ¿í.
s t r a n a
2
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
O
p r o s i n e c
2 0 0 7
B en efi çn í kon cert pro D om ov n a zá m ku
Dne 1 6. 1 1. 2 007 s e v kost ele s v. Jana K‡tit e-
z úçast nil radní pro obl ast s oci ál ní péçe v Par-
Celÿ koncert t rval zhr uba dvê hodi ny a z úçast-
le us kut eçnil první be nefi çní koncert pro Do-
dubi c ké m kraj i pan Mil osl av Macel a, vÿz na m-
nil o s e ho o kol o st ovky li dí. Vÿt êæe k koncert u
ní host é a li dé, kt e‡í ná¿ do mov po dpor uj í.
bude vê nován na rozvoj pracovnê t erapeuti c-
mov na z á mku v Byst ré m.
Souçástí koncert u byl a první vÿst ava s po-
Na progra mu byl a díl a baro kních u mêl cû
leçnÿch u mêlec kÿch prací æákû Zá kl adní u mê-
A. Vival di ho, J. S. Bacha a J. Nová ka. Varhanní
lec ké ¿ koly a klient û Do mova na zá mku. V rá mci
çást p‡e dnesl Pet r Ji ‡íçe k, abs olve nt Janáçkovy
vÿst avy probêhl o s poleçné vyst oupe ní kli e nt û
a ka de mi e múzi c kÿc h u mê ní. Pêvec ko u çást
Do mova na z á mku a æá kyñ t aneçní ho obor u.
pa k Dêt s kÿ pêvec kÿ s b or Mot ÿl e k z Vy¿ kova
ùvo dní sl ovo pronesl lit o my¿ls kÿ vi kᇠP. Fran-
‡í ze nÿ s bor mi st re m Ale¿ e m Musile m za dopro-
ti ¿ e k Be ne¿, kt er ÿ p‡evz al z á¿tit u na d celÿ m
vodu ko mor ní ho orchest r u z Kyj ova. Nádher ná
koncert e m, míst ní farᇠP. Jos ef Mat ras a ‡e di-
bar o kní hudba byl a u moc nê na pr ost ‡e dí m
t el Do mova na z á mku Ivo Musil. Ko ncert u s e
kost el a s v. Jana K‡tit ele.
kÿc h díl e n. V¿ e m z úçast nê nÿ m dê kuj e me za
úçast.
Zákl adn í ¿kol a Bystré, ¢kol a podporu j ící zdraví
Kaæ dé dít ê a kaæ dÿ ml adÿ çl ovê k v Evropê
t e nt o progra m j e s ouças nê nást roj e m vças né
Certi fi kát pot vrz uj e za‡ aze ní ¿ koly do sít ê
má právo a mêl by mít p‡íleæit ost bÿt vz dêl áván
pri már ní preve nce chorob a preve ncí s oci ál nê
¿ kol po dpor uj ícíc h z dr aví na dobu çt y‡ l et o d
ve ¿ kole po dpor uj ící z draví. pat ol ogi c kÿch j evû. Hl avní úsilí ¿ koly j e za mê‡e-
dat a vydá ní. ¢ kol a má pr ávo na bez pl at nou
Proces podpory z draví ve ¿ kol ách s e reali-
no na t vorbu bez peçného a podnêt ného s oci ál-
ko nz ult aç ní a met o di c ko u po moc, na vz dê-
z uj e r ûz nÿ mi progra my, z ni chæ nej vêt ¿í popu-
ní ho prost ‡e dí, na rozvíj e ní klíçovÿch æivot ních
l ává ní uçit el û v o bl asti po dpor y z dr aví, na
l arit ê s e t ê¿í a efe ktivit u s vÿch vÿsle dkû dl ou-
ko mpet e ncí æá kû (æá k dove de ‡e¿it probl é my,
o dbor nou lit er at ur u a met o di c ké mat eri ály,
ho dobê pot vrz uj e Evr ops kÿ pr ogr a m ¢ kol a
má o dpovê dnost z a vl ast ní c hová ní a z pûs ob
na vÿ mê nu z ku¿ e ností mezi ¿ kol a mi, na zís ká-
po dpor uj ící z draví. Te nt o progra m byl první m
æi vot a, posil uj e du¿ evní o dol nost, ovl ádá do-
vání akt uál ních i nfor mací, na úçast v mezi ná-
progra me m v Ç R, kt er ÿ po r oce 1 989 p‡i nesl
ve dnost ko muni kace a s pol upráce, aktivnê s e
rodních proj e kt ech a na vyuæívání grant ovÿch
ucel e nÿ pohl e d na post upnou z mê nu poj etí
s pol upo dílí na t vorbê po d mí ne k a prost ‡e dí
pr oj e kt û. Povi nností ¿ koly bude provádêt au-
exi st uj ící ¿ koly, vz dêl ávání a pe dagogi ky z hle-
pro z draví v¿ech) . Z¢ upl at nil a progra m ¢ koly
t oeval uaci (s ebehodnoce ní ) ¿ koly a kaæ dÿ ro k
i novovat s v ûj pr oj e kt po dpor y z dr aví, s pol u-
di s ka oçe kávanÿch pers pe ktiv a t re ndû s pole-
po dpor uj ící z draví t aké ve s vé m ¢ kol ní m vz dê-
çe ns kého vÿvoj e. Zá mêre m progra mu j e apli-
l ávací m pr ogr a mu, kt er ÿ dává pr ost or pr o
pracovat s e SZù v Praze a s KHS v Par dubi cích,
kovat st rat egii po dpor y z draví na po d mí nky
vÿchovu ke z draví a podpor u z draví.
p‡e dávat z ku¿ e nosti ¿ kol á m v regi onu a pl nit
¿ koly a p‡i s pêt k j ej í úçasti na vl ast ní pro mê nê
Zás ady vycházej ící z t êcht o progra mû j s ou
a roz voj i. V praxi ¿ koly t o z na me ná, æe v¿ ec h-
naprost o s ho dné: z dravé uçe ní, s mysl upl nost,
no, co s e ve ¿ kole dêl á z á mêr nê - vyuçované
moæ nost vÿbêr u, s pol uúçast, s pol upráce, moti-
kuri kul u m, ¿ kol ou organi z ované çi nnosti, kul-
vuj ící hodnoce ní, ot ev‡e né part nerst ví.
t ura çi et hos ¿ koly s e pe dagogové uçí pro mÿ¿let z hle di s ka vÿchovy ke z draví.
Z¢ Byst ré vyprac oval a dl ouho dobou koncepci z dravé ho z pûs obu æi vot a a vz dêl ávání,
1 3. çer vna 2 00 7 Z¢ Byst ré obháj il a p‡e dl oæe nÿ pr ogr a m u kul at é ho st ol u ve St át ní m
z dravot ní m úst avu v Praze a zís kal a certifi kát
o p‡ij etí ¿ koly do sít ê proj e kt u Zdravá ¿ kol a.
s vé ¿ kol ní çi nnosti v s oul adu s vl ast ní m ¿ kolní m progra me m.
Mgr. Jana Müll erová
KOUPï M PO¢ TOVNï ZNÅ MKY, cel é s bír ky,
vêt ¿í mnoæst ví i poz ûst al ost po s bêrat eli. Pl a-
tí m v hot ovosti, nej vy¿¿í moæ né ce ny. I nformace na t el. : 72 4 2 2 9 2 92.
p r o s i n e c
2 0 0 7
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
Sa l on Bysterskÿ 2OO7
Pát e k 7. prosi nce
Na z a konçe ní ús pê¿ né ho roçní ho pûs obe-
ùpl nÿ m opake mj s ou Povrchy paní T. Uher-
kové. Æáre m let ních ve der roz pras kaná pûda
O
s t r a n a
3
Moj e obavy byly z byt eçné. Byly nej e n krás né,
ale i prakti c ké.
Kopi e vê ky ovê‡e nÿch çes kÿch i zahrani çních
s vêt ovÿch malí‡ û, dnes z dobící t y nej presti æ nêj -
ní byst ers ké gal eri e, kde j s me mêli moæ nost
j ak j i mnoho krát cítí me pod s vÿ ma noha ma.
¿í s vêt ové galeri e, v po dání pana Ant oní na Ha-
u mêlec kÿch prací vyt vo‡enÿch v at elierech uz ná-
nách a drobné pl o dy borovi c nastl anÿch s e m
u mêlec ké mt ale nt u a st ál é m hle dání i s a ma s e-
v pr ûbê hu cel ého ro ku s hl é dnout cel ou ¿ kál u
vanÿch profesi onál û, t ak i v díl nách, kde hl avní
hnací sil ou t vûrcû byl a t ouha po hle dání do konal osti a krás y. Byl t o zaj í mavÿ ro k. Jeho hl av-
ní devi z ou byl a s naha pos kyt nout na¿i m obçanû m moæ nost pohle du za kuli s y v¿ e dních dní,
u moænit j i m dot knout s e j i nÿch pohle dû na svêt,
j i nÿch z ápas û a obohatit t ak i j ej i ch æi vot.
Ne náhodou byl pro t ut o vÿst avu vybrán ná-
Mechové pol¿t ᇠky vypoví daj ící o les ních ti ¿i-
po dzi mní bou‡í. I t o j e kus krás y na¿ e ho s vêt a.
i j e ho vl ast ní t vûrçí práce, ori gi nály, prot oæe
z uj í j ej í cit pro j e mnost barevnÿch odstí nû ale
j e, çi a kvarely. Je ho díl a nás j i æ nê koli krát
a obrovs ká píle aut or ky j e nez mê‡it el ná.
ní, ale i o ori gi nalit ê j e ho prací. A vhodnÿch
kanavové z á kl adny paní B. Rege nt ové prozra-
i pro l adnost a æivot nost t var û. Houæevnat ost
Asi ni koho ne nechaj í l host ej nÿ m ková‡s ké
práce pana Ji ‡í ho Bure¿ e. Æelez o ne ní ani pl as-
t eli na, a ni d‡evo, a ni papír a vyæaduj e i kus
d‡í má ko us e k t oho j e di neçné ho, nev¿ e dní ho
s ké bi ceps y. Soubor s víc nû j e poz or uhodnÿ, ale
c o nás povz ná¿í, obo hac uj e a dêl á ná¿ æi vot
l as kavêj ¿í. Hne d t a první sl ova, kt erá nás osl o-
vil a p‡i zaháj e ní, sl ova na¿í byst ers ké bás ní‡ ky
Hany Pl chout ové, kt erá prost ÿ mi sl ovy, t ak j ak
t o j e bás ní kû m vl ast ní, p‡e d nás p‡e dest ‡el a
fort ele, kde s voj i úl ohu musí proj evit i chl apnad nê koli ka nêæ nÿ mi kvêt y r ûæí çl ovê k dove-
de i zapo me no ut na c hl adi vÿ kov a do konce
i vní má vûni j e dnotlivÿch kvêt û.
Krás nê vy¿ívané deç ky paní Ber novs ké nás
çl ovê k s pot ê¿ e ní mzast avil a pot ê¿il s e j e mnou
kres bou, kt erá vypoví dá o j ej í m hl ubo ké mvzt a-
hu k u mê ní. Les ní Pas e ka pono‡e ná do mlænÿch opar û j e poz or uhodná. Paráda.
Svoj í malí‡s kou zr uçností a s nad mohu i ‡íci
pos e dl ostí v t o m nej lep¿í msl ova s mysl u, s e ná m
mu úbêl u pl át na.
k z obraze ní nêæ nosti j e dnotlivÿch kvêti n.
Pavel Fri c s e ná m p‡e dst avil vÿt var nÿ m
vá chodil a do vÿt varné ¿ koly pavoukû, çl ovê k
z pracování m s. Hubert a, dêt s kou kol obêæ kou,
Jej í oz doby na vánoçní mst ro meç ku s voj í k‡e h-
o‡ec hovÿc h l o us káç kû. Mêl j s e m o bav u, æe
kostí p‡i po mí naj í s vêt báj nÿch víl.
Od paní Müll erové j s e m oçe kával ví ce ob-
ráz kû, Jej í past ely væ dy st oj í za t o, aby s e u ni ch
i t uæ kou. Poz or uho dná j e zej mé na kyti ce kos at-
a po korou, s j akou p‡i st upuj e aut or ka k çi st é-
s e po mal u boj í dÿchat, aby t u krás u nepor u¿il.
ná mêt û j e kole m nás nep‡eber nê. Ale dí ky.
nosti a t vûrçí p‡e dst avivosti s poj e né s p‡es ností
hl adit, pol as kat.
s voj í s novou j e mností, z dá s e, æe paní Sat rapo-
p‡es vê dçil a o j eho vÿraz né m u mêlec ké m cít ê-
p‡e dst avil pan B‡eti sl av Tes a‡. Ze s vé j i st ê çet-
t ‡eba p‡e dev¿í m nes mír né t r pêlivosti, ale i nêæ-
Pali çkování paní M. Sat rapové k ná m hovo‡í
ví m, æe na t o má. Je zcel a j e dno z da j s ou t o ole-
z as e p‡es vê dçuj í o zcel a j i né mfort el u, kde j e
my¿le nkové, obohacuj ící proudy. Sl ova proná-
¿ e ná úst y díve k za Zá kl adní ¿ koly dove dl a po-
be. S vel kÿ m oçe kávání m j s e m v¿ ak oçe kával
Vy¿ívané, nebo s pí ¿ e vpl ét ané, port rét y do
zev Sal on Byst ers kÿ. Mêl by bÿt i ns pirací pro nás
pro v¿ ec hny a i dûkaze m, æe v kaæ dé m z nás
nyka nás z novu p‡es vê dçuj í o j eho neobyçej né m
né s bír ky s e ná m p‡e dst avil olej e m, akvarele m
cû, kde do konale vyuæívá s ouhry s vêt el a stí nû
Také pan MUDr. E. Koza nás p‡es vê dçil, æe
s e dove de s pole hli vê zabÿvat nej e n probl é my
ale i prakti c kÿ m vyuæití m d‡eva ke z hot ove ní
li ds kého t êl a, ale æe do káæe s t uæ kou çi úhle m
l o us káç ky nápor t vr dÿc h o‡ec hû nevydræí.
nê kdy l éçit s pole hlivêj i, neæ kil ogra my prá¿ kû.
v r uce l éçit i li ds ké du¿ e. U mê ní a krás a dove de
Sal on ná m t e nt o krát nabí dl i cel ou ‡adu
drobnÿch prací, kt eré v¿ echny ukázaly vnit ‡ní
bohat st ví na¿i ch obçanû. Nelze ani v¿echny j menovat, ale kaædá, i s ebe drobnêj ¿í práce nás p‡e-
svê dçuj e o kreativit ê a cit u pro u mêlec ké zt vár-
nê ní. Ve vÿçt u preze nt ovanÿch prací j s e m v¿ ak
post rádal i nê kt erá j ména, kt erá bÿval a oz dobou
na¿i ch vÿst av. Za v¿echny s nad p‡i po menu sleçnu
Vogl ovou, kt erá p‡e d nê koli ka l ét y obohatil a na¿i
vÿst avu s vÿ mi obraz y, kt eré s e st aly ce nt re m
z áj mu v¿ ech náv¿t êvní kû. ¢ koda. Snad p‡í ¿t ê.
Do mnívá m s e, æe na z ávêr j e t ‡eba po dê ko-
vat paní Tereze Uher kové, kt erá s vel kÿ mzauj e-
tí m a i nve ncí s e ná m bê he m cel ého uplynul ého
ro ku s naæil a v prost orách galeri e z p‡íst upñovat
díl a z ná mÿch i mé nê z ná mÿch t vûrcû a p‡i s pê-
l a t a k k obohace ní kult ur ní ho æi vot a na¿ e ho
mêst a a vní mání s vêt a kole m nás.
Ol d‡i c h Unç ovs kÿ
Podêková n í
Dê kuj e me ro di çû m a dêt e m z o kolí mat e‡s ké ¿ koly, kt e‡í vÿz na mnê
p‡i s pêli p‡i úpravác h dêt s ké ho h‡i ¿t ê v are ál u M¢. S j a kÿ m úsilí m s e
zapoj ili dêti a j ej i ch ro di çe do práce vi dít e na p‡i poj e nÿch fot ografiích.
s t r a n a
4
N
O V I
N
Y
M ë S T A
B Y S T R É H
O
p r o s i n e c
2 0 0 7
Páte k 1 1. 1. 2 0: 00 hod.
POKOJ 1 408
S p o l e ç e n s ká
John Cus ac k a Sa muel L. Jac ks on v hl avních ro-
k r o n i ka
lí c h fil mu nat oçe né ho po dl e poví d ky mi st r a
napêtí St ephe na Ki nga. Mi ke Ensli n j e aut ore m
V prûbêhu mêsíce listopadu oslavili vÿzna mné æivot ní jubileu mtito na¿i spolu83 ro kû
Bêl a Ka kos ová
obçané:
81 ro kû
80 ro kû
7 5 ro kû
Z
‡ady best s ell er û, v ni c hæ vyvrací nej z ná mêj ¿í
Boæe na Mál ková
paranor mál ní j evy. Kaæ dé j eho kni ze p‡e dchází
Jan Bl aæe k
v r ukou j e di nÿ dûkaz o æivot ê − po æivot ê. Té ma-
dûkl adné pát rání. Po let ech práce ne má Ensli n
Kvêt osl ava Zá meçní ková
t e mj eho nové kni hy j s ou lege ndár ní míst a, kde
Mi rosl ava Bl aæ ková
b y s t e r s k é
do¿l o k nevys vêtle nÿ mt ragé dií m. Je dní mz ni ch
mat r i k y :
j e z áhadnÿ po koj çísl o 1 408 hot el u Dol phi n, kde
Naroze ní: ¢t êpá nka Mareç ková, Gabri el a Fi ndej s ová, Ji ‡í Svobo da
s e Ensli n ubyt uj e navz dory varování hot el ového
ùmrtí: Karel Davi d, Pet r Pûl krábe k
t ech, kt erÿ s e o dváæil st rávit noc v po koj i 1 408,
manaæera. Je pr vní m çl ovê ke m po mnoha l ep‡e dchozí host é navíc nevydræeli naæivu ani hodi nu. Cest a k dal¿í mu best s eller u ve de pe kle m.
Thrill er, US A, 9 4 mi n, tit ul ky, p‡íst upnÿ o d
1 5 l et
Ve
stop á ch h i stori e m êsta
Te nt okrát o poh‡bívání
Vst upné 40, − Kç
Franti ¿ e k Ver ner, rakev násilí m ot ev‡el a t êlíç-
Dne 1 3. li st opadu 1 784 vydal o Vys o ké Gu-
ko mal ého chl apeçka vykl opil do hrobu. Rakev
ber ni u m ve Ví dni vyhl á¿ ku, j ej í æ obs ah sil nê
vyhodil p‡es h‡ bit ovní ze â. V t e n o ka mæi k v¿ ak
pohor¿il v¿ echny byst ers ké obçany. Byl o na‡í-
propukl a mezi úçast ní ky poh‡ bu veli ká zl ost
ze no, æe t êl a ze m‡elÿch s e musí pochovávat bez
a horli vÿ radní s e mus el s pasit út ê ke m p‡e d
rakve neb t r uhly, pouze a j e n v pl át ê nÿch pyt-
l ét aj ící m ka me ní m a roz hnêvanÿ mi s ous e dy.
lích za¿it á, prost a v¿ e ho povl aku. P‡í kaz ukl á-
Jak z ápi s v kroni ce dále praví, rodi çe a nej -
dal t aké fará‡i, aby dal z hot ovit nê koli k rakví
bli æ¿í p‡í buz ní byli násle duj ící de n za vz pour u
roz díl nÿch veli kostí, kt eré bude z dar ma zapûj -
proti pl at né mu na‡íze ní pot rest á ni. Obçané
çovati na p‡evoz ze m‡elÿc h k hr obû m. Ni kdo
s e v¿ ak proti na‡íze ní bou‡ili nadále a t ak j i æ
v¿ ak nes mêl ul oæit neboætí ka do hrobu v rakvi,
1 5. února 1 785 byl o nes mysl né na‡íze ní odvo-
al e ne ha¿ e nÿ m vápne m ho pos ypat a ze mí z a-
l áno, a j ak novÿ vÿnos z nêl: æádnÿ obçan nes mí
házet.
bÿti nuce n t e n p‡e deps anÿ z pûs ob poh‡ bívání
Kdyæ dne 9. prosi nce t é hoæ ro ku ze m‡el
v Byst ré m pan Václ av Muæí k a byl na‡íze nÿ m
bez rakve dodræeti, nÿbræ svobodno st ojí, s rakví
nebo bez rakve. z pûs obe m poh‡ bíván, s e¿l o s e na poh‡ bu veli ké
Zaj í mavou s kut eçností j e, æe mezi 1 5ti poh‡by
mnoæst ví obçanû a ná‡e k a úpê ní nesl o s e
bez rakve, kt eré s e v Byst ré m us kut eçnily, byl
celÿ m mêst eç ke m. Je¿t ê hû‡e byl o o poh‡ bu
i poh‡eb Vi nce nci e Barabál kové, dcery vys oce
Franti ¿ ka, s yna Ja kuba ¢ kor pí ka (z dne¿ ní ho
uroze ného pána pl no mocní ka z á mec kého Jana
ç. p. 1 79). Rodi çe ne dbaj íce cís a‡s kého na‡ízení,
Barabál ka, kt erÿ s e p‡e dtí m t ak horlivê za novÿ
cht êli dít ê ul oæit do hrobu ve vl ast ní nádherné
z pûs ob poh‡ bívání zas az oval.
rakvi çce, kt erou si nechali z hot ovit. Neæ s e j i m
Vol nê zprac ováno dl e kroni ky
t o v¿ a k po da‡il o, p‡i s pêc hal mêst s kÿ radní
P û j çky z Fon du
rozvoj
e bydl en í
Mêst o Byst ré oz na muj e obçanû m, æe maj í
moæ nost vyuæít pos kyt nutí pûj ç ky z Fo ndu
rozvoj e bydle ní mêst a Byst ré. Pûj ç ka sl ouæí
k zvelebe ní a mo der ni zaci st ávaj ících obyt nÿch
budov a k roz¿í‡e ní byt ového fondu v k. ú. Bystré a Ha mry. Pûj ç ky j s ou úroçe ny od 4 % - 5 %
s e s pl at ností 1 a 8 let.
Po d mí nky pr o çer pá ní j s o u dá ny o bec nê
z ávaz nou vyhl á¿ kou mêst a Byst ré ç. 6/98, kt er á j e k na hl é d nutí v po dat el nê Mêst s ké ho
ú‡ a du Byst ré.
Bli æ¿í i nfor mace j e moæ né zís kat p‡i os obní mj e dná ní v kancel á‡i úçt ár ny ne bo na t el.
ç. 461 741 2 41.
pana F. El ç knera
KI N O
B
Y
S
L E DE N 2 0 0 8
T
R
Páte k, 1 8. 1. 2 0: 00 hod.
I NVAZE
P‡i vÿbuchu ves mír né st ani ce Pat ri ot os vítil a
obl ohu mezi Dall as e m a Was hi ngt one m obrov-
s ká expl oze a na úze mí A meri ky s e s nesl a s poust a t ros e k. Ps ychi at ri çka Carol Be nnel má obavu,
æe nez ná má l át ka z pal uby l odi s e nepoz orovanê
dost ává do uli c mêst a i k ní do mû. Epi de mi e s e
¿í‡í a Carol si uvê do muj e, æe ti, kt e‡í by s vi re m
mêli boj ovat, ¿í ‡í nêc o mnohe m hor¿í ho − z ár o d ky nez ná mé ho vi r u, kt eré z aút oçí na DNA
s pící ho çl ovê ka a post upnê j ej pro mê ní v nêco,
co j e ná m navl as po dobné, al e z bave né v¿ ec h
e mocí. Bê he mj e di né noci s e vêt ¿i na li dí v j ej í
blíz kosti pro mê ní v byt osti, j eæ maj í j e di nÿ cíl:
i nfi kovat dr uhé a ovl ádnout prost or. . .
Sci− fi t hrill er, US A, 99 mi n, tit ul ky, do 1 2 l et
nevho dnÿ
Vst upné 40, − Kç
Páte k 2 5. 1. 2 0: 00 hod.
S UPE RBAD
Superbad j e var uj ící m p‡í bê he m dvou dos píva-
j ících chl apcû, kt eré çe ká mat urit a. Js ou na s obê obrovs kÿ m z pûs obe m z ávislí, ale t e â by mêl
kaæ dÿ z ni chj ít na j i nou vys o kou ¿ kol u a çe ká j e
o dl ouçe ní. Evan j e milÿ, chyt rÿ a st ydlivÿ. Set h
É
j e drz ÿ, nál adovÿ a pos e dlÿ dêvçat y. Ve fil mu
sl e duj e me j ej i ch z oufal é po kus y z apûs obit bêhe mj e dné bl áz ni vé noci na os oby, po kt er ÿc h
Pát e k 4. 1. 2 0: 00 hod.
t ouæí. . . bêhe mj e di né p‡í ¿ er né, pot upné noci, na
On j e pouli çní muzi kant a obças si p‡ivydêl ává
Ko me di e, US A, 1 1 4 mi n, tit ul ky, nevho dnÿ do
ONCE
v díl nê s vého ot ce. Jeho s ne mj e æivit s e hudbou,
ale t o s e mu vûbec ne da‡í. Ona j e t ale nt ovaná
pi anist ka z Çech, kt erá o de¿l a do Irs ka kvûli
obæivê a pro dává na uli ci r ûæe. Ori gi nál ní a vÿ-
bor ná hudba. Sil nÿ p‡í bê h. Vyni kaj í cí a aut e n-
ti c ké herec ké vÿkony. Bezes por u nej ús pê¿ nêj ¿í
s ouças nÿ fil m s çes kou úçastí. Mar két a Irgl ová
a Gle n Hans ar d j s ou za s oundrac k k fil mu nomi nováni na ce nu Gra mmy.
Muzi kál, Irs ko, 86 mi n, tit ul ky, p‡íst upnÿ o d
1 2 l et, vst upné 40, − Kç
kt erou po z byt e k æivot a vdêçnê vz po mí nát e.
1 5 l et
Vst upné 40, − Kç
Ozn á m en í
Oz na muj e me obçanû m, æe vÿbêr popl atkû za s voz ko munál ní ho o dpadu a za ps y
bude z aháj e n 1 6. l e dna 2 008 v po kl adnê
mêst a. Popl at ky z ûst ávaj í ve st ej né vÿ¿i j ako
v roce 2 007.
Byst ers ké novi ny, prosi nec 2 00 7. Vyc hází 1 x mêsíçnê. Vydává M꿃ans ká bes e da Byst ré, t el. 461 7 41 2 41, fax 461 7 42 3 3 3, www. byst re. cz e− mail:
byst re @byst re. cz. Regi st r ová no mi ni st erst ve m kult ur y Ç R, z naç ka MK Ç R E1 2 02 0. Ná kl ad 62 0 vÿti s kû.
Sazba a tis k: DTP ce nt r u m, v. o. s. Svit avy, t el. /fax 461 5 3 0 93 0. Ce na: do do mácností z dar ma, vol nÿ prodej 2, − Kç. Uzávêr ka dal¿í ho çísl a 1 8. le dna 2 007.