právní předpisy v praxi měst a obcí
Transkript
Odborný časopis pro veřejnou správu 1 LEDEN 2010 98 KČ/4,48 EUR (135 SK) téma: speciál: ekonomika: moderní škola právní předpisy v praxi měst a obcí státní rozpočet a rozpočty obcí Měsíčník vydavatelství Economia MO1 obalka1.indd 1 ModerniObec.cz 12/22/09 11:58:14 AM MO000949 MO1 obalka2.indd 1 12/22/09 11:55:04 AM Foto: archiv Tento rok bude složitý, ale jsme připraveni Ing. oLDŘICH VLASáK předseda Svazu měst a obcí Čr poslanec Evropského parlamentu Až se vyjasní všechny současné problémy technického i metodického rázu, stanou se účetnictví a výstupy z něj důležitým podkladem pro rozhodování vedení obcí. leden 2010 MO1 01.indd 1 MO000956 Názor V stupujeme do nového roku. Do roku, v němž i nadále budeme muset hledat úspory na straně výdajů, neboť daňové příjmy budou spíše stagnovat než růst. Zároveň se však letos uskuteční parlamentní, ale hlavně komunální volby, před nimiž se občané ptají, co současné zastupitelstvo udělalo pro jejich obec. Podobně se obce dotazují, co Svaz měst a obcí České republiky udělal pro ně. Jsem přesvědčen o tom, že v oblasti financí se podařilo prosadit řadu pozitivních změn. Již mnoho let jsme upozorňovali na to, že příspěvek na přenesený výkon státní správy neodpovídá růstu nákladů na požadované činnosti. Jinak řečeno stát neplatí za služby, které si u obcí objednal. Považuji za velký úspěch, že v návrhu rozpočtu na rok 2010 dochází k navýšení koeficientů pro výpočet příspěvku. Z výpočtů členských obcí s působností stavebního úřadu vyplývá, že by se jim měl příspěvek ztrojnásobit. Ještě větší přírůstek mohou očekávat obce s pověřeným obecním úřadem, které jsou obvykle přirozeným spádovým centrem. Zvýšení příspěvku, který by nyní měl v průměru dosahovat 95 %, samozřejmě znamená více finančních prostředků pro činnosti v rámci samostatné působnosti, tedy pro zlepšování kvality života občanů. Musím bohužel připomenout, že obce s rozšířenou působností, které zajišťují největší objem státní správy, nemohou v letošním roce počítat s žádným navýšením. Spoléhám ale na slib Ministerstva financí, že situaci obcí III. typu bude řešit nejpozději v roce 2011. Další dodatečné finanční prostředky obcí budou v letošním roce plynout z daně z nemovitostí. Nemám na mysli ani tak nenadálé a skokové zvýšení sazeb, které nepovažuji za úplně koncepční řešení, ale konec zákonného osvobození novostaveb. Svaz v současné době jedná s Ministerstvem financí, jak v limitech daných zákonem zajistit lepší informovanost obcí o správě této daně. Podstatnou změnu ve fungování obcí představuje také zásadní změna v účetnictví. Svaz má svého odborného zástupce v pracovní skupině a věřte, že původní návrhy a postupy byly z hlediska obcí mnohem horší. Ačkoliv se zdá, že jde o téma, které volené zastupitele nemusí tolik zajímat, opak je pravdou. Až se vyjasní všechny současné problémy technického i metodického rázu, stanou se účetnictví a výstupy z něj důležitým podkladem pro rozhodování vedení obcí. Závěrem ještě pár slov k problematice rozpočtového určení daní. Ne snad proto, že by šlo o téma méně důležité. Avšak je třeba respektovat jasné vyjádření ministra financí i premiéra, že současná vláda může vytvořit pouze doporučení, nikoliv učinit politické rozhodnutí. A Ministerstvo financí podmiňuje další jednání dohodou uvnitř samosprávy. Z iniciativy našeho svazu se nyní intenzivně pracuje na formulování společných postupů. Diskuse je věcná, odborná a všichni zúčastnění se shodli, že projednávané otázky a prozatímní závěry nemají být zneužity kvůli získání politických bodů. Věřím, že jen tak lze celkově zlepšit financování obcí a měst. A o to budeme také v letošním roce usilovat. n Přeji vám všem mnoho zdaru. 1 12/22/09 11:10:35 AM Obsah n TiTulní sTrana Starostku roku 2009 mají v Oplanech (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28 Jablonné nad Orlicí (Foto archiv) I účelná změna může být hezká (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29 n názOr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 n spekTrum _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 HORECA FORUM: Regiony táhnou (Martin Randus) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30 n kauza Tam, kde neuspěje soukromý sektor, nastupuje sdružení obcí (PhDr. Jiřina Ondráčková) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31 Požární nádrže v menších obcích: Břímě, nebo výzva? (Ivan Ryšavý) _ 6 n ŽivOTní prOsTŘeDí n ekOnOmika Jak financovat projekty obnovitelných zdrojů energie? (Jan Barton) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33 Šetřit (a víc myslet). Jinak to nepůjde (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Státní rozpočet a rozpočty obcí v roce 2010 (Ing. Eduard Komárek) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 n inFOrmaČní a kOmunikaČní TeChnOlOGie Přednášky přes internet aneb Což takhle dát si webinář? (Jaroslav Winter) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Veřejná správa a internet /39 (Ing. Václav Koudele) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Datové schránky bez rizika (Ing. Vladimír Kuchař) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 n TÉma: mODení ŠkOla Ve Vítkově na Opavsku není Ekokodex prázdným pojmem (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15 V Kanicích mají Férovou školu (Mgr. Hana Mazancová) _ _ _ _ _ _ _ 16 Naučná stezka u Slavonic vítá i předškoláky z Rakouska (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 n evrOpská unie Krnov pokračuje v úspěšném tažení _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Kam s nefunkční zářivkou? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 Největší dotační ekologické programy pokračují _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 Jak posilovat regionální značky (Vladimír Mikeš) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 n manaGemenT Žen v samosprávě přibývá, i když pozvolna (PhDr. Zdenka Vajdová) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36 Jak změnit kurz veřejné instituce /1 (Mgr. Ing. Karel Kučera) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38 n l e G i s l aT i va Vyšší daně z nemovitostí poplynou do rozpočtů obcí (Mgr. Jan Břeň) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39 Návrh novely stavebního zákona má přinést zpřesnění a konkretizaci _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40 Stavební úřady a jejich odpovědnost za bezpečnost práce na stavbě 41 Jak na dotace (Ing. Pavla Konopová) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Černá listina: Průhlednost, represe, prevence (Daniel Zejda, Kamila Kulhánková) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42 n p Ř í l O h a s p e C i á l : p r áv n í p Ř e D p i s y v p r a x i m ě s T a O b C í Sporů o urny přibývá (JUDr. Marek Hanák) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43 Sjízdnost a schůdnost komunikace: Kdo odpovídá za škodu? (JUDr. Petr Pospíšil) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 Odpadové hospodářství a obec _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 n s p r áva a r O z v O j Bohutice se na turistické mapě jižní Moravy stávají pojmem (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Moderní obec – Měsíčník vydavatelství economia Praktická aplikace a úskalí rámcových smluv (Mgr. Tomáš Machurek) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44 Ze Sbírky zákonů (Mgr. Jan Břeň) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 45 n právní pOraDna n s e r v i s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48 Uzávěrka tohoto čísla: 7. 12. 2009 Ročník XVI, číslo 1 • Vychází 7. 1. 2010 • Cena výtisku ve volném prodeji 98 Kč • Roční předplatné 1176 Kč • Adresa redakce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], http://moderniobec.cz • Ředitelka divize odborného tisku: Ing. Sylvie Šmeráková • Šéfredaktorka: Mgr. Lýdia Stoupová, tel.: 233 071 408, e-mail: [email protected] • Zástupce šéfredaktorky: Mgr. Ivan Ryšavý, tel.: 233 071 407, fax: 233 072 711, e-mail: [email protected] • Grafická úprava: Libor Hofman, tel.: 233 071 411, e-mail: [email protected] • Manažer inzerce: Petr Pfleger, mobil: 603 198 873, tel.: 233 071 403, fax: 233 072 010, e-mail: [email protected] • redakční rada: JUDr. Kateřina Černá, tajemnice MČ Praha 13; Mgr. Jana Hamplová, advokátka; PaedDr. Václav Hartman, předseda regionální komise SMO ČR; Ing. Jan Horník, senátor, starosta Božího Daru; Ing. Sylva Kováčiková, starostka Bílovce; Ing. Zdeňka Škarková, ředitelka RRA Vysočina; Mgr. Tomáš Úlehla, poslanec • Vydává: ECONOMIA a. s., IČO: 00499153, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Inzerce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Příjem inzerce: tel.: 233 071 788, 233 071 766, fax: 233 072 730 • Komerční přílohy: tel.: 233 071 701, fax: 233 072 780 • distribuce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Volný prodej: tel.: 233 071 110, fax: 233 072 001, e-mail: eva. [email protected] • Ve volném prodeji rozšiřují: Společnosti PNS, a. s. • Předplatné, nové objednávky: tel.: 233 071 197; fax: 233 072 009, e-mail: [email protected], www.economia. cz • Zákaznická linka: tel.: 800 110 022 • objednávky do zahraničí: tel.: 233 071 197, fax: 233 072 009, e-mail: [email protected] • doručování předplatného provádí: Mediaservis, s. r. o., Česká pošta, s. p. – střediska Postservis • Předplatné a distribuci v Slovenské republice zajišťují: L. K. Permanent, s. r. o., Magnet Press, Slovakia s. r. o. • Internetový online archiv: divize Economia OnLine, Ovenecká 380/9, 170 00 Praha 7, tel.: 233 074 142, e-mail: [email protected] • Internetová inzerce: divize Economia OnLine, Ovenecká 380/9, 170 00 Praha 7, tel.: 233 074 163, e-mail: [email protected] • Tisk: Amos Typografické studio, Praha • Sazba a reprodukční část: Economia, a. s. Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • MK ČR E 6995 • ISSN 1211-0507 • Poskytnutím autorského příspěvku autor souhlasí s jeho rozmnožováním, rozšiřováním a sdělováním internetem v kterémkoli tištěném anebo elektronickém titulu vydavatele či osoby s jeho majetkovou účastí, či v jejich souboru. Autor souhlasí s úpravami a odpovídá za právní i faktickou bezvadnost příspěvku. Za užití náleží autorovi honorář podle obvyklých honorářových podmínek vydavatele. Blíže viz www. economia.cz. • © 2010 ECONOMIA, a. s. 2 MO1 02.indd 2 leden 2010 12/22/09 12:36:18 PM ilustrační FOtO: DaGMar HOFManOVÁ Spektrum Nezvaní hosté Únětice, starobylá vesnice sousedící s Prahou 6, se rozrůstají o vilové čtvrti po obou stranách původního centra. mýtus o vylidňování venkova padl Na venkově postupně přibývá obyvatel a naopak města se vylidňují. Dokládá to soubor 13 regionálních publikací Postavení venkova v kraji, které vydal Český statistický úřad (ČSÚ). Popisují venkov s městy v každém jednotlivém kraji s výjimkou hl. města Prahy. Za venkovský prostor pokládali pracovníci ČSÚ všechny obce do 2000 obyvatel a dále obce, které sice mají 3000 obyvatel, ale hustotu zalidnění menší než 150 obyvatel na 1 km2. Jsou to malé, roztroušené obce, které jsou spojeny v jednu větší, střediskovou. Průzkum zjišťoval údaje o bydlení, zaměstnání, hospodářské struktuře jednotlivých obcí apod. Z výsledků vyplývá, že od roku 2000 ubývá obyvatel v městském prostoru ve prospěch venkova. Již začátkem 90. let 20. století skončila výstavba panelákových sídlišť a začala se stavět tzv. satelitní městečka, do kterých se stěhovaly především mladé rodiny. Dalším významným zjištěním je to, že venkovské obyvatelstvo je jako celek mladší. Na venkově je vyšší nejen migrační přírůstek, ale i plodnost žen. Rodí se méně dětí mimo manželství a je nižší rozvodovost. Nabídka pracovních míst je však menší a nezaměstnanost větší. To se týká hlavně lidí ve věku 50–64 let. Často však mají problém najít práci i mladší ženy. Důvodem je nižší vzdělanost než ve městech. Fakta, která statistici zjistili, jsou důležitá pro další plánování rozvoje venkova a všeho, co souvisí s kvalitním životem. Jsou dobrým základem pro veškerou činnost v této oblasti a hlavně pro další územní plánování. Vesnice se satelity ožívají, ale pro kvalitní život těch, kteří tam žijí, je třeba ještě mnohé udělat. /es/ To je název publikace, která představuje neonacistické aktivity v celé jejich šíři. Nabízí stručný historický přehled vývoje krajní pravice po roce 1989, popisuje dobré a špatné praxe při řešení nenávistných akcí, poskytuje stručný právní podklad. Informuje o všech důležitých předpisech. Zvláštní kapitola zahrnuje nástin trestné činnosti, kterou v souvislosti s veřejnými shromážděními páchají neonacist. Samostatná část se věnuje způsobům, jimiž se neonacisté snaží překrucovat historická fakta, aby mohli legitimizovat svoji činnost. Publikace také prezentuje možnosti vzájemné spolupráce obcí s Policií ČR. Poslední oddíl přináší mediální obraz neonacistických akcí. Příručku financoval Úřad vlády České republiky a v rámci Kampaně pro rasismu 2009 ji připravily organizace Člověk v tísni, Tolerance a občanská společnost, In IUSTITIA, Romea a Česko-německý fond budoucnosti. /on/ karviná investice neomezí leden 2010 MO1 03_05.indd 3 FOtO: arcHiV › KARVINA Město má již schválený rozpočet na rok 2010. Je opět vyšší než v minulých letech, především díky příjmům z prodeje městských bytů a plánovaným investicím s podílem evropských i státních dotací. Celkový objem rozpočtu je 1 616 847 000 korun (v roce 2009 něco málo přes miliardu). »Ty peníze ale rozhodně nepoužijeme na krytí ztrát v příjmech kvůli krizi, půjdou výhradně do užitečných investic – do oprav cest, chodníků, regenerace sídlišť, výstavby nových parkovacích ploch a další občanské vybavenosti. Máme za sebou prodej zhruba poloviny z plánovaných 5500 bytů a prostředky postupně přicházejí na konto města. Do konce letošního roku by to mělo být asi 670 milionů korun. Už naplno se rozběhnou projekty zařazené do plánu na spolufinancování z EU. Čeká nás rekonstrukce kulturního domu Družba za více než 110 milionů, knihovny za více než 100 milionů, rozjezd dalších prací v zámeckém parku – stavba nové loděnice a revitalizace jezera. Měla by začít výstavba dalších cyklotras ze státní dotace na zahlazování důlních škod. Zároveň musíme přehodnotit obnovu zámeckých koníren nebo zastřešení amfiteátru – každý projekt je za více než 120 milionů korun, a to si nejspíše nebudeme moci dovolit,« vypočítal některé plány města jeho primátor Tomáš Hanzel. Příjmy z prodeje městských bytů půjdou na opravy cest, chodníků, výstavbu parkovacích míst a další občanské či jiné vybavenosti města. Jak doplňuje náměstek primátora Jan Wolf, město zaznamenalo v roce 2009 propad daně z příjmů. »Letos počítáme s 13% poklesem této daně proti roku 2009. Rovněž se sníží příjem z DPH, a to o 20 %. Daň z nemovitostí nám sice vynese navíc 9,5 milionu – kvůli státem zvýšené základní sazbě (koeficient zůstává stejný) – ale nás to netěší. Vyšší daň z nemovitostí dopadne třeba na ty, kdo si kupují městské byty, nebo odradí některé stavebníky. Celkově jsme museli v rozpočtu zohlednit nižší výběr všech daní ve výši asi 55 milionů korun.« /ev/ 3 12/22/09 11:26:08 AM Spektrum › MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 11 Od prosince Pracoviště neumožňuje zpracovat údaje jinak, než je pouze vytisknout. Výhodou však je, že vytištěné informace nemohou být zfalšovány. Rovněž je zabezpečena manipulace s citlivými informacemi v počítači, která neumožní obsluze zneužít data v průběhu vyřizování ani následně. Vytištěný dokument je v pravé horní části opatřen speciálním číslem a maticovým kódem. Díky tomu se každý arch vložený do secureprintu přísně eviduje. Na základě evidence je možné si pravost dokumentu kdykoli po vystavení zkontrolovat na stránkách www.securepoint.cz. /sk/ roku 2009 má Jižní Město nové Informační centrum, které jako první v České republice poskytuje službu Securepoint. Vedle standardních služeb nabízí bezplatné právní poradenství (ve spolupráci s o. s. Iuridicum Remedium). Občané mohou využít i služeb pracovnice nezávislé informační a antikorupční linky městské části (k dispozici je bezplatná telefonní linka 800 104 300, e-mail: [email protected]). Securepoint je zatím ojedinělou službou. »Je to speciálně vyvinutý operační systém přímo pro potřeby kontaktního místa CzechPoint,« říká starosta Městské části Praha 11 Dalibor Mlejnský. Rok 2010: Essen (německo), Pětikostelí (Pécs; Maďarsko), istanbul (turecko), n Rok 2011: turku (Finsko) a tallinn (Estonsko), n Rok 2012: Guimarães (Portugalsko) a Maribor (slovinsko), n Rok 2013: Marseille (Francie) a Košice (slovensko), n Rok 2014: umeå (Švédsko) a riga (lotyšsko). Nové informační centrum stálo přibližně 1,4 milionu korun. Ostrava, nebo plzeň? Evropská hlavní města kultury v letech 2010–2014 n FOtO: arcHiV první centrum se službou Securepoint Třináctičlenná mezinárodní porota pověřená hodnocením měst kandidujících na titul Evropské hlavní město kultury 2015 doporučila, aby do užšího seznamu kandidujících měst byly vybrány Ostrava a Plzeň. Do předběžného výběru se již nedostalo další kandidující město – Hradec Králové. Poté, co Česká republika toto doporučení schválí, musí předběžně vybraná města do letošního léta ještě hlouběji propracovat a doplnit svou kandidaturu. »Blahopřeji Plzni a Ostravě k nominaci, která jim byla udělena na základě výsled- ků prvního kola soutěže. Je to příležitost, kterou je třeba využít ve prospěch dlouhodobého rozvoje příslušných měst, nejen z kulturního, ale i socioekonomického a turistického hlediska,« uvedl evropský komisař pro vzdělávání, odbornou přípravu, kulturu a mládež Maroš Šefčovič. Evropskými hlavními městy kultury se pro rok 2015 stanou dvě města, jedno belgické, jedno české, která oficiálně jmenuje Rada ministrů EU. V Belgii bylo již předběžně vybráno město Mons. V ČR to bude Os/es/ trava, nebo Plzeň? › 4 MO1 03_05.indd 4 tento vzájemný dialog a výměnu informací rozvíjí,« konstatoval náměstek ministra Martin Plachý. Města a obce, které jsou ve vztahu k udržitelnému rozvoji nejúspěšnější, NSZM odměnila. Cenu za dlouhodobý a ukázkový přístup ke kvalitě Zdravého města a místní Agendy 21 na konferenci převzali zástupci Zdravé Městské části Praha-Libuš a Písnice; v kategorii menších obcí obdržela ocenění Zdravá obec Bolatice (okr. Opava). Zdravá města Jaroměř a Prachatice získala Cenu za rychlý postup nového člena ke kvalitě Zdravého města a místní Agendy 21. Čestné FOtO: arcHiV PRAHA Počátkem prosince se uskutečnila v Praze XVI. celostátní konference Národní sítě Zdravých měst ČR (NSZM). Jednotlivá vystoupení shrnula jak úspěšné aktivity měst, obcí a regionů v roce 2009 v oblasti udržitelného rozvoje na národní, regionální a místní úrovni, tak možnosti a způsoby jejich financování. Své zkušenosti s místní Agendou 21 představili v panelové diskusi také zástupci Rakouska, Slovenska a ČR. V burze dobré praxe prezentovala své inspirativní postupy Zdravá města Kopřivnice (strategické plánování a metody kvality v úřadě), Třebíč (spolupráce se studentským parlamentem), Vsetín (komunitní kampaně a plánování s veřejností), Zdravé městské části Praha-Libuš a Písnice (zapojování vietnamské komunity do života městské části) a Prachatice (zapojování seniorů do komunitního života). V hlavním městě Praze se k místní Agendě 21 hlásí městské části Praha 1, 7,10, 13, 18, Běchovice, Dolní Počernice a Slivenec. Nutnost spolupráce státu s regiony a obcemi zdůraznil 1. náměstek ministra pro místní rozvoj Martin Plachý: »Při zpracování národních koncepcí, politik a strategií je nezbytné přímé zapojení obcí, měst a regionů. Proto Ministerstvo pro místní rozvoj podporuje a vítá všechny nástroje, které Akce s účastí českých, rakouských a slovenských expertů se uskutečnila pod záštitou hl. města Prahy a ve spolupráci s Ministerstvem pro místní rozvoj. Mediálním partnerem byla Moderní obec. FOtO: arcHiV Inspirativní postupy Zdravých měst Na konferenci byly oceněny úspěšně postupující Zdravé obce a města. uznání za dlouhodobou spolupráci a přínos pro Projekt Zdravé město a místní Agendu 21 bylo uděleno Milanu Půčkovi, bývalému tajemníkovi Městského úřadu Zdravého města Vsetín a náměstkovi ministra pro místní rozvoj. »Za všemi oceněními je vidět spousta práce konkrétních lidí a úřadů. Věřím, že i nadále bude v ČR přibývat Zdravých měst, obcí a regionů, které si toto označení opravdu zaslouží,« uvedl předseda NSZM JUDr. Lubomír Gajdušek. Podrobný program, fotografie a prezentace najdete na www.zdravamesta.cz/konference. /sk/ leden 2010 12/22/09 11:26:14 AM Spektrum › OTROKOVICE V prosinci zde slavnostně programu spravovaného Ministerstvem pro místní rozvoj, tehdy bohužel pro nedostatek financí neuspěl. Byl jsem však stále přesvědčen o jeho důležitosti. Následným schválením této investice jsem ještě před mým nástupem do funkce hejtmana Zlínského kraje splatil poslední vnitřní dluh proto, aby byly Otrokovice nazývány městem regionálního významu,« konstatoval bývalý starosta města a současný hejtman Zlínského kraje Stanislav Mišák. Stavbu terminálu za téměř 69 milionů korun spolufinancovala EU prostřednictvím Regionálního operačního programu Střední Morava (51 mil. Kč), zbylou část uhradilo město Otrokovice. /on/ otevřeli rekonstruovaný terminál veřejné dopravy. Při této modernizaci se pamatovalo nejen na funkčnost prostoru před vlakovým nádražím, ale i na kvalitní informační systém a estetickou úpravou včetně zajištění komfortu pro cyklisty a osoby se sníženou pohyblivostí a orientací. Místo je rozděleno na tři části. Centrální – před východem z vlakového nádraží – slouží jako chráněná pěší zóna pro cestující. Další prostor je vyhrazen pro výstup a nástup městské hromadné dopravy a autobusových linek příměstské dopravy. V třetí části je parkování osobních aut. »Projekt Terminál veřejné dopravy byl připraven pro získání dotace z operačního Na Chlumu budují novou rozhlednu › CHANOVICE MO000953-23 leden 2010 MO1 03_05.indd 5 Při rekonstrukci dopravního terminálu ve Zlíně se pamatovalo i na kvalitní informační systém a estetickou úpravu. Obce přátelské rodině Druhý ročník soutěže Obec přátelská rodině potvrdil, že místa hodná tohoto titulu se nacházejí především na Moravě. Z celkem 24 ocenění (1., 2., 3. místo a čestné uznání v jednotlivých kategoriích) si jich zástupci moravských obcí odnesli 12. Na samotné Moravě pak suverénně vítězí Jihomoravský kraj – získal hned tři první místa a čtyři další ocenění. Soutěž vyhlašuje Ministerstvo práce a sociálních věcí a Stálá komise pro rodinu Poslanecké sněmovny. Podílí se na ní také Asociace center pro rodinu a Síť mateřských center. Zapojily se do ní dvě stovky obcí, z nichž do 2. kola postoupilo 25 finalistů. Hodnotící tým strávil víc než měsíc návštěvami obcí a zkoumal bezpečné prostředí pro rodiny, zařízení a služby, podporu, zajištění rodinné politiky na místní úrovní a mnoho dalších aspektů. Soutěžilo se v šesti velikostních kategoriích, z nichž 18 vítězných obcí na 1., 2. a 3. místě si mezi sebou rozdělilo 7 milionů korun, které mohou využít jako neinvestiční dotaci na podporu rodiny. Kromě titulu Obec přátelská rodině letos obdržely novou /on/ cenu v podobě skleněné grafiky. Vítězné obce podle velikostních kategorií FOtO: arcHiV Na vrcholu kopce Chlum nad Chanovicemi na Klatovsku vyrůstá od roku 2008 nová rozhledna, z níž bude možné obdivovat celé panoráma Šumavy, od Českého lesa přes střední Šumavu až k Prachaticku a Lipensku. Východním a severním směrem bude vidět i do vnitrozemí na Blatnou a Písek a na Brdy. Stavba rozhledny souvisí s rozsáhlým a dlouhodobým projektem obce a spolupracujících subjektů. Cílem projektu je vytvořit v Chanovicích ucelenou nabídku pro cestovní ruch. Největšími turistickými atrakcemi je opravovaný zámecký areál a Skanzen lidové architektury jihozápadních Čech. Vše je umístěno do vesnické památkové zóny, vyhlášené Ministerstvem kultury ČR v Chanovicích od 1. ledna 2005. Nová rozhledna bude součástí naučné stezky Příroda a lesy Pošumaví, která spojuje zámecký areál s rozsáhlým parkem anglického typu, přes smíšené lesy, se skanzenem. Vše navazuje na partnerské činnosti na Prácheňsku a na projekty měst a obcí v okolí. Koncem roku 2009 byla na budovanou rozhlednu osazena do výšky 30 metrů dřevěná vyhlídková věž. Jde o významný posun při výstavbě chanovické rozhledny. Dokončení rozhledny se plánuje letos v černu. Obec Chanovice převzala vedení stavby od občanského sdružení pro venkov na pomezí západních Čech Panoráma. Na financování rozhledny se podílely nejen obec a sdružení Panoráma, ale i Plzeňský kraj, partnerské obce Sdružení Prácheňsko. /mk/ FOtO: arcHiV Vstupní brána do Zlínského kraje Rozhledna by měla být hotová letos v černu. Na její dokončení však chybí ještě 300 tisíc korun. Do 500 obyvatel: Hrušovany u chomutova (Ústecký kraj) 501–2000 obyvatel: lysice (Jihomoravský kraj) 2001–5000: Police nad Metují (Královéhradecký kraj) 5001–10 000: tišnov (Jihomoravský kraj) 10 001–50 000: Hodonín (Jihomoravský kraj) nad 50 000: Hradec Králové (Královéhradecký kraj) 5 12/22/09 11:26:18 AM Kauza požární nádrže v menších obcích: břímě, nebo výzva? Jako zdroje vody pro hašení požárů se musí udržovat v provozuschopném stavu. Není to pokaždé snadné a snad nikdy levné. Ale co když požární nádrž ztratí svůj smysl třeba proto, že obec je osazena požárními hydranty? Nebo co když obec hodlá spojit původní funkci nádrže s novou, například rekreační? Je obtížné domoci se změn? co doporučují hasiči Ministerstvo vnitra – generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR ústy své tiskové mluvčí kpt. Ing. Ivany Svitákové upozorňuje, že každá obec ve své samostatné působnosti ve smyslu § 29 odst. 1 písm. k) zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákona) zabezpečuje zdroje vody pro ha- 6 MO1 06_07.indd 6 Pokud by obec uvažovala o zrušení své požární nádrže nebo kdyby její funkci chtěla kombinovat s jinou, měla by předem svůj záměr konzultovat s HZS kraje a krajským úřadem. šení požárů a jejich trvalou použitelnost a stanoví další zdroje vody pro hašení požárů a podmínky pro zajištění jejich trvalé použitelnosti. Podle § 29 odst. 1 písm. n) bod 1 zákona pak obec následně vydává obecně závaznou vyhláškou požární řád obce, který především obsahuje přehled o zdrojích vody pro hašení požárů a podmínky pro zajištění jejich trvalé použitelnosti. Současně platí, že podle § 27 odst. 2 písm. b) bodu 2 vypouštěNí je třeba domlouvat Připomeňme také vyjádření Ing. Lenky Kozlové, tiskové mluvčí Středočeských vodáren, a. s. Podle ní vodu z požární nádrže (i bývalé) lze vypouštět do kanalizace vždy pouze po předchozí domluvě s provozovatelem kanalizace a čistírny odpadních vod (ČOV). Ne ve všech lokalitách to však je vůbec i jen teoreticky možné. Kde to možné je, je nutné domluvit fakturaci stočného a rovněž maximální průtok. Neřízené vypouštění by totiž mohlo způsobit vyplavení ČOV, a tím i kolaps čisticího procesu. Foto: archiv N a první pohled by to mohla být vcelku banální záležitost: Obec vybuduje veřejný vodovod včetně požárních hydrantů, takže její »klasická« požární nádrž by už nemusela plnit funkci povinného zdroje vody pro hasiče v případě požáru. Jenže jak vysloužilou požární nádrž dál smysluplně využít – a kde taky vzít peníze na její případné přebudování k jinému účelu? A je vůbec snadné vyřadit požární nádrž ze systému zdrojů vody k hašení požárů? Stará požární nádrž může obec pěkně potrápit, zvlášť když ji například kvůli výraznému snížení hladiny spodních vod v posledních letech nedokáže naplnit z místní studny. A napustí-li ji (draze) až po okraj z veřejného vodovodu, pitná voda se z ní ztrácí širokými spárami ve svislých betonových stěnách... Navíc za deštivého léta navzdory chemickému ošetřování se kvalita vody rychle kazí. A tak si v obci příliš neužijí ani koupání – ovšemže na vlastní nebezpečí, jak upozorňují výstražné cedule rozmístěné po obvodu nádrže. A vůbec, co bezpečnost? Neměla by se nádrž na návsi oplotit, aby do ní třeba nespadlo malé dítě? Pro menší obec s napjatým rozpočtem trochu moc otázek. Zkusme se věnovat alespoň některým, na něž odpověď by ráda znala i Ing. Eva Scheinerová, místostarostka Horního Bezděkova, obce s necelými 600 obyvateli v těsném sousedství Chráněné krajinné oblasti Křivoklátsko. Říká: »Zastupitelstvo chce získat přehled, jak lze s naší požární nádrží naložit, když v obci už funguje veřejný vodovod i s požárními hydranty. A zároveň si ujasnit, jaké povinnosti nám plynou z hlediska dodržování zákonných norem a předpisů v případě, že nádrž na našem území zůstane beze změn. Na základě takového poznání by obec mohla rozhodnout, jaké prostředky ze svého rozpočtu v příštích letech pro tyto účely rezervuje, nebo o jaké dotace musí usilovat.« zákona rada kraje stanoví nařízením kraje podmínky k zabezpečení zdrojů vody k hašení požárů a tyto zdroje určí. Kpt. Ing. Ivana Svitáková nabádá k obezřetnému postupu, pokud by obec uvažovala o zrušení své požární nádrže například proto, že na svém území vybudovala veřejný vodovod s požárními hydranty, nebo kdyby funkci požární nádrže chtěla kombinovat třeba s funkcí koupaliště, nádrže pro chov ryb či by ji, jak už se také v několika případech stalo, hodlala osadit fontánou apod. Mluvčí hasičů radí předem a včas tyto nebo jiné záměry ohledně využití či úprav požární nádrže konzultovat s HZS kraje a krajským úřadem. Odkazuje také na zákon číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) s tím, že pokud požární nádrž byla postavena k určitému účelu používání, pak každá změna jejího užívání by měla být řešena s místně příslušným stavebním úřadem. Požární nádrž v Horním Bezděkově pomáhají každé jaro vyčistit místní hasiči, aby pak mohla být ve spolupráci s vodárenskou společností napuštěna pitnou vodou. Nádrž se však napouští jen částečně, neboť by se voda jinak ztrácela v trhlinách betonových stěn. leden 2010 12/22/09 12:59:12 PM Kauza Ještě než se před letošní zimou vypustila voda z čističky v Kunštátu-Rudce, tamní občané do požární nádrže nasadili 200 pstruhů. Rybářský víkend se pak stal skvělou událostí pro celou místní část. na stavební obnovu a výstavbu požárních nádrží získat investiční dotaci (nikoliv tedy dotaci na opravy) i dříve, ani v roce 2008, ani v roce 2009 žádná taková žádost v kraji podána nebyla. Mluvčí vylučuje, že by kraj podpořil přestavbu požární nádrže například na koupaliště. »Poskytnout investiční dotaci na stavební obnovu nebo výstavbu nádrže s jinou funkcí než požární nelze,« konstatuje Bc. Šárka Vlčková. Také Středočeský Program obnovy venkova už loni nabízel obcím do 2000 obyvatel či svazkům obcí (nenárokové) poskytnutí účelových investičních i neinvestičních dotací (Dotační titul 1 – Akce místních programů obnovy vesnice), a to rovněž na odbahnění, rekonstrukce nebo jiné úpravy požárních nádrží. Maximální požadovaná výše dotace na jednu akci žadatele přitom mohla činit 0,2 mil. Kč při 50% spoluúčasti obce (u obcí do 500 obyvatel byla možná jejich 40% spoluúčast). Kamenem úrazu může být pravidly programu stanovená pětiletá udržitelnost projektu. Po tuto dobu od ukončení stavebních úprav požární nádrže podpořených z POV, nesmí být nádrž přebudována tak, aby plnila jiný účel. Foto: archiv Kraje jsou štědřejší, ale... Námi oslovené kraje jsou méně skoupé, Jenže dotace nenabízejí na přebudování požárních nádrží, nýbrž pouze na jejich rekonstrukci, modernizaci, případně výstavbu nové nádrže. Tak třeba v Moravskoslezském kraji mohou obce do 2500 obyvatel a svazky obcí ještě do letošního 8. ledna požádat o investiční dotaci z programu Podpora obnovy a venkova Moravskoslezského kraje 2010, a to až do výše 0,5 mil. Kč. Finanční podíl kraje na úhradě uznatelných nákladů takto podpořeného projektu může činit nanejvýš 60 %. Obce uvedené velikosti mohou dokonce dosáhnout i na šestisettisícovou dotaci, ovšem za předpokladu, že zároveň realizují veřejnou službu či veřejně prospěšné práce. Právě dotační titul 1 z tohoto programu pamatuje i na požární nádrže. Tisková mluvčí kraje Bc. Šárka Vlčková ovšem náš optimismus poněkud zchladila. Ačkoliv podle ní bylo v tomto programu možné Tisková mluvčí Středočeského kraje Berill Macheková přesto má mírně nadějný vzkaz: »Na samotné přebudování požární nádrže lze teoreticky čerpat účelovou dotaci ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst (SFROM). Ale záleželo by na konkrétním projektu, jak by byl koncipován – například by musel být vyloučen komerční pronájem apod.,« říká mluvčí a doporučuje se blíže seznámit s pravidly pro poskytování účelových dotací z tohoto fondu na webu kraje www.kr-stredocesky.cz pod odkazem Program obnovy venkova. Foto: archiv rezorty žádNou NabídKu Nemají Ministerstvo zemědělství, jak potvrdil Petr Habáň z jeho odboru komunikace, v současnosti nedisponuje žádným dotačním programem, který by pamatoval na požární nádrže. Ať už by šlo o jejich opravy, oplocení, odbahnění nebo přebudování k využití pro jiné účely. Požární nádrže, jejich údržba, opravy či odbahnění nespadají ani pod žádný dotační titul Operačního programu Životní prostředí, sdělila nám Ing. Jarmila Krebsová z tiskového oddělení Ministerstva životního prostředí. Nepovzbudila ani zpráva z Ministerstva pro místní rozvoj. Vedoucí jeho oddělení tiskových informací Bc. Jan Štoll, DiS, mohl pouze nabídnout podporu na opravy či odbahnění požárních nádrží obcí v rámci programu Obnova obecního a krajského majetku postiženého živelní nebo jinou pohromou. Dotaci z Programu obnovy venkova před 12 roky ve Slatině na Novojičínsku využili k osazení své požární nádrže čističkou. Místo někdejší zapáchající vodní plochy v centru obce tam dnes mají příjemné koupaliště. Ovšem koupat se lze jen na vlastní nebezpečí. leden 2010 MO1 06_07.indd 7 zKušeNosti obcí V obci Slatina na Novojičínsku požární nádrž slouží původnímu účelu už bezmála třicet let. Od roku 1998 se však v ní lze také příjemně vykoupat (a v zimě si na ní zabruslit). Ovšem na vlastní nebezpečí a bez sprch, šaten, plavčíka, klozetů a dalšího zázemí běžného pro veřejná koupaliště. A rovněž bez výběru vstupného. Starosta Luděk Míček vysvětluje, že změna nádrže na oficiální koupaliště by pro obec se sedmi stovkami obyvatel vyšla příliš draze. Slatina získala před 12 lety z Programu obnovy venkova dotaci na čistírnu pro vodu v nádrži, čímž se tam vyřešil problém se špinavou a zapáchající vodoní plochou v centru obce a otevřela možnost dalšího využití nádrže. Celkové roční náklady na udržování nádrže a jejího okolí jako »koupaliště« činí přibližně 50 tisíc korun. Podobně postupovali v místní části Rudka města Kunštát na Blanensku. Tamní požární nádrž nadále zůstává zdrojem vody pro hašení požárů, ale díky rekonstrukci v režii města před třemi lety se s přilehlým okolím proměnila v přívětivý areál, v němž se lze vykoupat a kde si děti mohou pohrát na hřišti. Že ani v Rudce nejde o řádné koupaliště, dotvrzují výstražní cedule Koupání na vlastní nebezpečí. Starosta Mgr. Pavel Göpfert nabádá: »Chce to nebát se spojit s dobrými firmami na fólie a čističku, které řeknou, co je třeba udělat a kolik to vše bude stát. Stejně důležité je sehnat partu šikovných pracovitých lidí, kteří jsou ochotni přijít na brigádu, dokonce i s vlastní technikou. To pak radnice ušetří mnoho desítek tisíc korun.« Jinak využívají stále funkční požární nádrž v Březince, příměstské části města Bělá pod Bezdězem. Jejím vlastníkem je město, které ji pronajalo Místní organizaci Českého rybářského svazu (MO ČRS) Bělá pod Bezdězem coby právoplatnému uživateli podle zákona č. 99/2004 Sb., o rybářství. Dekret o přenechání rybářského práva však rybářům muselo vydat Ministerstvo zemědělství. Rybáři zajišťují kvalifikovanou rybářskou stráž, což je i jedna z podmínek pro vydání dekretu, a pečují o nebeskou nádrž (je doplňována jen dešťovou vodou) hlídáním přítoků a pravidlenými testy kyselosti a zásaditosti vody. Jak uvedla Hana Bohatá z MO ČRS, žádné opravy či úpravy nádrže kvůli její další funkci nebylo třeba provést. Případné opravy nebo jiné technické práce n na nádrži jsou záležitostí vlastníka. ivaN ryšavý 7 12/22/09 12:59:15 PM Ekonomika Udržet i za recese alespoň minimální investiční aktivity a efektivněji využívat peníze z evropských fondů. Snažit se o co nejmenší zadlužení a nespoléhat na výraznější meziroční růst daňových příjmů v roce 2010. Šetřit a omezovat provozní výdaje. Přijímat však i nutná sociální opatření a pod tlakem krize nerezignovat na úlohu obcí v péči o potřeby svých občanů. Takové apely zněly na listopadové XII. finanční konferenci Svazu měst a obcí (SMO) ČR. P ro zkušené matadory, kteří se finančních konferencí SMO účastní opakovaně rok co rok, leckteré z přetřásaných témat, která se projednávalo i na jejím posledním ročníku 23. a 24. 11. 2009 v Praze, nebylo ničím novým. Podobně jako stesky, které finanční konference zpravidla provázejí: Obtížné zabezpečení financování rozvoje municipalit, administrativní náročnost čerpání dotací z evropských fondů i nutnost pro přijetí této pomoci často složitě hledat zdroje na předfinancování či kofinancování projektů, otazníky nad rozpočtovým určením daní stejně jako třeba faktické odstavení obcí od možnosti regulovat provozování hazardních her na svém území. To vše tentokrát navíc ještě podtrženo přetrvávající hospodářskou recesí a propadem daňových příjmů obcí a měst i rostoucí nezaměstnaností jejich obyvatel. Pomoc, avšak nE municiPalitám Předseda Svazu měst a obcí ČR, poslanec Evropského parlamentu Ing. Oldřich Vlasák úvodem mj. připomněl, že pro rok 2009 lze z údajů Ministerstva financí (MF) vyčíst meziroční pokles daňových příjmů na úrovni 15 %, ve srovnání s přijatým státním rozpočtem dokonce až téměř o 20 %. »Daně z příjmů velmi citlivě reagují na hospodářský vývoj, což opět podporuje dlouholetý požadavek SMO na rozšíření portfolia sdílených daní o spotřební daně, které zaznamenaly meziročně mnohem menší relativní pokles. Obce navíc výrazně v příjmech pocítily dopad Národního protikrizového plánu vlády. Odpuštění záloh na daň z příjmů živnostníkům a firmámdo pěti zaměstnanců se prostřednictvím sdílení daní dotklo převážně obcí. Většina ze starostů už dostala od MF dopis, že jejich daňové příjmy budou nadále kráceny kvůli nadměrným převodům na začátku roku. Svaz chápe nezbytnost některých vládních protikrizových kroků, ale zdá se, že ty jen zřídka berou v úvahu dopad na rozpočty samospráv,« uvedl Ing. Oldřich Vlasák. Upozornil i na to, že MF sice na rok 2010 (stejně jako předloni na rok 2009) opět odhaduje meziroční růst daňových příjmů, jenže tento růst má zčásti zajistit dvojnásobné zvýšení daně z nemovitosti. Ačko- 8 MO1 08_09.indd 8 liv SMO dlouhodobě upozorňoval na její postupné zastarávání a nutnost valorizace jejích sazeb i úpravu základu, jednorázové zvýšení sazeb, které se někde kvůli místnímu koeficientu náhle změnilo na šesti či desetinásobek, za systémové řešení považovat nelze. »Navíc s ohledem na celkovou sumu daně ani dvojnásobný růst sazby, který se nadto nevztahuje na všechny pozemky a stavby, nenahradí výpadek v důsledku nižšího inkasa daní z příjmů,« konstatoval předseda SMO, podle něhož nastal čas podrobně se zabývat zcela novým pohledem na zdaňování nemovitostí, aby se zohlednila jejich kvalita, ale například i už provedené investice do místní infrastruktury, které pozemek či stavbu zhodnocují. Příjmy obcí Prý Porostou, alE... S očekávanou skutečností deficitu hospodaření obcí v roce 2009 seznámil účastníky konference náměstek ministra financí Ing. Bohdan Hejduk. Proti roku 2008, kdy přebytek hospodaření obcí činil 15,62 mld. Kč, by za rok 2009 měly vykázat schodek 14,7 mld. Kč. Ministerská predikce pro rok 2010 uvádí celkové příjmy obcí 264,8 mld. Kč (v roce 2009 podle očekávané skutečnosti by mělo jít o 251,8 mld. Kč), celkové výdaje pak 268,0 mld. Kč (266,5 mld. Kč v roce 2009), takže deficit by měl v letošním roce činit 3,2 mld. Kč. Rovněž letos zůstanou nejvýznamnějším zdrojem rozpočtů obcí daňové příjmy. MF predikuje, že dosáhnou 154,3 mld. Kč, zatímco za rok 2009 je očekává ve výši 139,2 mld. Kč. Letošní nárůst daňových příjmů obcí o asi 15 mld. Kč proti roku 2009 má být dán zvýšením obou sazeb daně z přidané hodnoty (DPH) i zvýšením daně z nemovitostí. (Pro pořádek uveďme, že v roce 2008, kdy recese Česku teprve začínala hrozit, daňové příjmy obcí, ještě bez zvýšení daně z nemovitosti a bez úprav sazeb DPH, činily 154,42 mld. Kč. – pozn. redakce.) Příjmy obcí celkem (tedy včetně nedaňových příjmů, kapitálových příjmů i přijatých dotací) mají letos dosáhnout 264,8 mld. Kč (v roce 2008 činily 269,67 mld. Kč a za loňský rok by se měly dostat na úroveň 251,8 mld. Kč). (Ovšem ačkoliv zástupci vlády loni v květnu na XI. sněmu SMO v Kar- Foto: čtk šetřit (a víc myslet). jinak to nepůjde... V metropoli účastníky XII. finanční konference SMO ČR uvítal jeho čestný předseda, primátor Prahy MUDr. Pavel Bém. lových Varech potvrdili, že podpora investičních akcí v municipální sféře je jednou z priorit Fischerova kabinetu, návrh státního rozpočtu pro rok 2010 zůstal v oblasti dotací pro územní samosprávné celky skoupý a jak připomněl předseda SMO Ing. Oldřich Vlasák, jejich meziroční pokles se má v roce 2010 pohybovat na úrovni 30 %.) PomůžE i »tabulka Pravdy« Ostatně i Jan Zikl, ředitel odboru financování územních rozpočtů a programového financování MF, zdůrazňoval, že současná situace na straně příjmů obcí je opravdu výjimečná a že za posledních jedenáct let obce vždy mohly počítat pouze s meziročními nárůsty daňových příjmů. Jan Zikl proto pro nejbližší období zástupcům obcí a měst na finanční konferenci SMO mj. doporučil: n průběžně sledujte plnění svých daňových příjmů v roce 2010 a srovnávejte je se stejnými obdobími v letech 2008 a 2009; n uvážlivě používejte rezervy vytvořené v minulých letech; n zvažujte investice, které generují další režijní výdaje; n identifikujte možné úspory; n mějte pod kontrolou závazky; n vyplňte si »tabulku pravdy«, tedy připravte si víceletý, zcela upřímný výhled příjmů a výdajů včetně splátek. PřEšticE radí: na rEgistraci PlátcE dPh sE včas PřiPravtE Hodně jednacího času se na konferenci věnovalo dani z přidané hodnoty (DPH), neboť právě v roce 2009 se nemálo obcí a měst stalo jejími plátci. Zkušenosti Přeštic na Plzeňsku jako registrovaného plátce DPH od 1. 4. 2009 shrnula tajemnice mětského úřadu Eva Česáková. »Museli jsme „zlomit“ psychické bariéry, zejména u účetních, a důkladně proškolit nejen je, ale i všechny další zaměstnance, kteří přicházejí do styku s účetními doklady. Důležité je, aby leden 2010 12/22/09 11:27:12 AM pochopili, proč od nich účtárna najednou vyžaduje jiné doklady a jiné informace než dosud (především se to týká všech příkazců operací). Protože rada města rozhodla, že pronájem nebude od DPH osvobozen, velkým problémem, hlavně časovým, se stalo přepracování všech uzavřených nájemních smluv, případně zpracování dodatků k nim tak, aby se na jejich základě mohlo účtovat podle zákona o DPH,« uvedla Eva Česáková. Upozornila rovněž, že město si muselo najmout spolehlivého daňového poradce, neboť škála výkonů obce s rozšířenou působností a nemalým majetkem je rozsáhlá a bez předchozích zkušeností s DPH se příprava vlastními silami nedá zvládnout. »Máme za sebou dvě přiznání – jsme zatím čtvrtletní plátce. V prvním jsme uplatnili, v souladu se zákonem, zpětná plnění, výsledný nadměrný odpočet byl finančním úřadem zkontrolován a byl v pořádku. Nadměrný odpočet nám díky jedné větší investiční akci vyšel i napodruhé, i ten již bez problémů prošel daňovou kontrolou. Největší pozor je nutné dát na správné přiřazení všech příjmů a s nimi souvisejících výdajů do daňových „kategorií“ – osvobozené, podléhající dani, krácené koeficientem. To bych obcím, které registrace k DPH teprve čeká, opravdu doporučovala nebrat na lehkou váhu.« Další radou tajemnice MěÚ Přeštice je včas začít s přípravou: »Nám se půl roku předem zprvu zdálo jako optimální doba. Ale ukázalo se, že je nedostatečná, zejména s ohledem na to, že nemáme, bohužel, spolehlivého dodavatele software, takže účetní program pro DPH se u nás instaloval den před zahájením jejího účtování a jelo se rovnou naostro, bez jakéhokoli testovacího období,« uzavřela Eva Česáková. Program rozvojE vEnkova sE stává vstřícnějším Nad budoucím financováním podpory a rozvoje zemědělství a venkova se na konferenci zamýšlel vrchní ředitel sekce rozvoje venkova Ministerstva zemědělství Foto: čtk Ekonomika Konference se konala v budově někdejší burzy, po válce parlamentu, ještě později (po přístavbě) Federálního shromáždění, pak Rádia Svobodná Evropa a nyní Národního muzea. Ing. Pavel Sekáč. Podle jeho slov finanční prostředky na podporu venkovských obcí budou i nadále v Evropské unii s největší pravděpodobností rozdělovány jak v rámci její kohezní politiky, tak v rámci II. pilíře Společné zemědělské politiky (SZP). V České republice bude SZP dál logicky a kompetenčně administrována Ministerstvem zemědělství. ČR však musí na své úrovni a podle výsledků budoucího nastavení obou politik evropskou sedmadvacítkou zajistit mezi nimi rozdělení oblastí intervencí. V současnosti je pro Program rozvoje venkova (PRV) příznačný značný rozdíl mezi poptávkou (množstvím předložených projektů) a nabídkou (množstvím disponibilních finančních prostředků). »Evropská komise se proto může ptát, čím je tento rozdíl dán,« upozorňuje Ing. Pavel Sekáč. »Dílčí odpovědi může přinést až probíhající střednědobé hodnocení PRV. Už teď je ovšem jasné, že uvedená disproporce je v PRV společná pro všechna investiční opatření programu. Budeme-li tento jev nazírat optimisticky, pak je pozitivní v tom, že chuť a možnost investovat trvají. Viděno pesimisticky však uvedená disproporce signalizuje, že přetrvávající vysoká potřeba investovat neustále vyvolává potřebu dalších a dalších stimulačních nástrojů, které však nejsou a rozhodně ani nebudou neomezené,« shrnuje vrchní ředitel sekce rozvoje venkova Ministerstva zemědělství. Ing. Pavel Sekáč také na konferenci připomněl, že Ministerstvo zemědělství už u PRV prodloužilo dobu realizace z 18 na 24 měsíců. Upravilo i některá ustanovení v Pravidlech o čerpání dotace (hlášení o změnách, sankční nástroje apod.), aby nedocházelo ke zbytečnému ukončování projektů. Od letošního února bude vyhlášena další výzva pro příjem projektů do opatření I.1.1, I.3.2, III.1.1 a III.1.2. Ostatní výzvy se budou vyhlašovat během roku podle průběžných výsledků uskutečňování realizace progran mu (čerpání) a jeho implementace. ivan ryšavý velká kniha o veletrhu k rize a s ní spojená restrukturalizace mnohých, dosud nezpochybnitelných pravd přivedla znovu na přetřes otázku o smyslu veletrhů v éře internetu. Její »pravdivé« zodpovězení zajímá nejen teoretiky, ale hlavně praktiky – tedy klienty veletržních správ i návštěvníky. Nejnovější kniha autora nad jiné povolaného, doc. PhDr. Dušana Pavlů, CSc., na tuto otázku neodpoví. Ostatně, ani nechce. Zevrubně však objasní všechny souvislosti výstavní a veletržní akce především z hlediska jejího komunikačního poslání. Zdá se skoro nemožné, aby někdo posuzoval veletrh z jiného úhlu pohledu, přesto je kniha Veletrhy a výstavy (kultura, komunikace, multimedialita, marketing) takřka objevná: Do jejího vydání nakladatelstvím Professional Publishing v závěru loňského roku si totiž jen málo autorů všimlo toho, že každý veletrh je povýtce »jen« jedním z produktů, nabízených leden 2010 MO1 08_09.indd 9 na informačním trhu. A jeho užitné vlastnosti pak logicky určují nejen jeho prodejnost, nýbrž i vhodnost pro jednotlivé konzumenty – vystavovatele, návštěvníky, novináře... A ještě něco – kniha by měla zajímat přinejmenším ty starosty, kteří hledají v plejádě nabízejících se aktivit takové, které by jejich město, obec dodatečně zviditelnily nebo jim přinesly jiné, nejlépe fiskální efekty. Pravděpodobně není starších aktivit, kvůli nimž se lidé sjížděli z okolí do (budoucího) sídla, než trhy... Přínos konkrétních veletrhů konkrétnímu místu kniha analyzuje pouze na jednom místě, ale inspirací pro nejrůznější i monotematické akce v době, kdy ostatně nejrůznější místní trhy vznikají i spontánně, tato kniha rozhodně je. Navíc s jejím využitím se budoucí organizátor rozhodně n vyhne spoustě zbytečných chyb! václav sEnjuk 9 12/22/09 11:27:15 AM Ekonomika Vývoj státního rozpočtu a rozpočtů obcí v roce 2010 I přes mnohá objektivní i subjektivní negativa vytváří státní rozpočet předpoklady pro financování nezbytných funkcí veřejného sektoru a přechod k dalšímu rozvoji. Hospodárnost a efektivita vynakládaných disponibilních prostředků ale více než jindy zůstává hlavním heslem pro letošní rozpočtový rok. S tátní rozpočet a rozpočty obcí patří k podstatným (z hlediska jejich rozsahu i výsledných efektů jejich použití) do značné míry propojeným veřejným fondům. Toto propojení se odvíjí v několika směrech. FoRmY PRoPoJEnÍ RoZPoČTŮ n Jsou to především dotace s různých kapitol státního rozpočtu: Část dotací je poskytována přímo obcím v systému programového financování otevřením tzv. čerpacích účtů ke spolufinancování rozvojových investic. Další jsou v souladu s ustanoveními zákona č. 218/2000 Sb., uvolňovány do rozpočtů obcí prostřednictvím krajů. Tyto prostředky kraje alokují do rozpočtů příslušných obcí v návaznosti na rozhodnutí o poskytnutí dotace vydaných příslušnými ústředními orgány. Nebo postup tohoto rozdělení vyplývá pro kraje přímo ze zákona, jako je tomu například u příspěvku na výkon státní správy. Výše uvedený způsob poskytování finančních prostředků prostřednictvím krajů tvoří prakticky průběžný způsob financování, který kraje zabezpečují jako přenesený výkon státní správy. Státní rozpočet se podílí na financování obcí i dalším způsobem: Krajům je svěřen určitý dotační titul, který pak ve své samosprávné působnosti rozdělují na příslušné obce, případně další subjekty. Zcela specifickou kategorií jsou dotace z kapitoly Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, poskytované ve výši několika desítek miliard korun krajům na krytí tzv. přímých vzdělávacích nákladů v zařízeních regionálního školství. Kraj rozděluje tyto prostředky rozhodnutím ve své působnosti pro jím zřízené příspěvkové organizace a dále pro školská zařízení zřizované obcemi. V souladu se »školským« zákonem se prostředky (určené na krytí platů a mezd pedagogických i nepedagogických pracovníků, ale i na pořízení učebních pomůcek) poukazují přímo na účty školských zařízení zřízených obcemi. Vztah státního rozpočtu k rozpočtům obcí se uskutečňuje i dalšími, nepřímými formami, především při spolufinancování projektů z fondů z Evropské unie. Evropské prostředky k financování odsouhlasených programů se dostávají do státního rozpočtu většinou až souvztažným vztahem po realizaci příslušných projektů. Jejich financování obcemi je tedy svázáno se znač- 10 MO1 10_11.indd 10 I rozpočtové hospodaření obcí v roce 2009 výrazně zasáhly negativní dopady ekonomické krize, proto se očekává jeho deficit 14,7 miliardy korun, přičemž příjmy mají dosáhnout 251,8 miliardy korun, výdaje 266,5 miliardy korun. nými objemy státního rozpočtu transformovanými například účelovými dotacemi do Státního fondu životního prostředí nebo do rozpočtů regionálních rad regionů soudržnosti. Tyto subjekty jednotlivé projekty pak schvalují a financují. Stát při této formě profinancování účasti rozpočtu Evropské unie nejen nese kurzová rizika, ale musí rovněž uskutečnit příslušné platby, které vyplývají z účasti ČR v tomto společenství. n Daňové výnosy: Jde zejména o výnosy ze sdílených daní, které se v průběhu roku rozdělují v souladu s ustanoveními zákona č. 243/2000 Sb., o rozpočtovém určení daní. Právě negativní turbulence v ekonomické oblasti se odrážejí ve výkyvech v oblasti daňových příjmů, které u obou skupin veřejných rozpočtů tvoří největší podíl na jejich celkových příjmech a ovlivňují možnosti jejich výdajů i stoupající zadluženost. Výpadky daňových příjmů (zejména u sdílených daní – daně z příjmu právnických osob a daně z příjmu fyzických osob) se proti původním prognózám projeví u obcí v objemu přibližně 30 miliard korun. Jejich daňové příjmy by tak měly v roce 2009 dosáhnout okolo 139,2 miliardy korun, v letošním roce 154,3 miliardy korun. I přes relativně vysoký očekávaný růst daňových příjmů v roce 2010 zůstanou tyto příjmy pod úrovní roku 2008 (dosažená skutečnost 154,4 miliardy korun). Výpadky daňových příjmů ve státním rozpočtu spolu s výpadky příjmů z pojistného na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti se výrazně projevily v krytí výdajů v roce 2009. Vláda sice přijala určitá opatření, přesto deficit státního rozpočtu několikanásobně překročil schodek schválený zákonem a výsledně se nebezpečně blíží 200 miliardám korun. Do finančního hospodaření všech veřejných rozpočtů včetně racionálních změn v dalších obdobích se promítají zásadním způsobem dva podstatné momenty. Vliv globální ekonomické krize se při otevřenosti naší ekonomiky projevuje způsobem, který se těžko kvalifikovaně odhaduje. LimiTUJÍCÍ FakToRY Z hlediska makroekonomického rámce se vývoj v dalším období odhaduje jako přecházející z recese k mírnému oživení. Co se týče ukazatelů makroekonomického rámce, proti poklesu hrubého domácího produktu (HDP) v roce 2009 o 4,3 % mělo by dojít k mírnému oživení (plus 0,3 %). Průměrná inflace by se měla udržet na stávající nízké úrovni a nezaměstnanost mírně zhoršit vzhledem ke zpožďování trhu práce za ekonomickým výkonem. Dalším limitujícím faktorem je situace na politické scéně. Časově i mandátově omezená vláda nemůže prosadit nezbytné legislativní kroky k řešení nejen příjmové, ale především výdajové stránky veřejných rozpočtů. Schodek schváleného státního rozpočtu je značný. Dosahuje 162,7 miliardy korun, přičemž přijaté poslanecké pozměňovací návrhy vytvářejí riziko jeho prohloubení. Ve schváleném státním rozpočtu na rok 2010 se očekávají jeho příjmy ve výši 1 022,2 miliardy korun (o 92 miliard méně proti schválenému rozpočtu na rok 2009). Výdaje státního rozpočtu dosáhnou 1 184,9 miliardy korun (meziroční růst proti schválenému rozpočtu o 32,8 miliardy korun). Střednědobý výdajový rámec stanovený usnesením Poslanecké sněmovny při schvalování státního rozpočtu na rok 2009 je tímto návrhem dodržen. Mandatorní výdaje vzrostly o 2,1 % a dosahují 658,8 miliardy korun. Vládní rozpočtová rezerva je navržena ve výši 3,65 miliardy korun, což je zákonem stanovených minimálních 0,3 % navrhovaných výdajů státního rozpočtu. Podíl státního dluhu na HDP ke konci roku 2010 by měl činit 36,4 %. Výdaje na obsluhu státního dluhu by měly činit 80 miliard korun, což je proti rozpočtu na rok 2009 zvýšení o zhruba 17 miliard korun. nEGaTiVnÍ DoPaDY na HoSPoDaŘEnÍ oBCÍ Součástí rozpočtové dokumentace jsou finanční vztahy státního rozpočtu k rozpočtům územních samosprávných celků i celková prognóza vývoje těchto rozpočtů v roce 2010. Pokud jde o odhad finančního hospodaření obcí, je nutno upozornit na několik specifických momentů. I rozpočtové hosleden 2010 12/22/09 11:23:36 AM Ekonomika podaření obcí v roce 2009 výrazně zasáhly negativní dopady ekonomické krize, proto se očekává jeho deficit 14,7 miliardy korun, přičemž příjmy mají dosáhnout 251,8 miliardy korun, výdaje 266,5 miliardy korun. Situaci ovlivňuje především vývoj daňových příjmů obcí, které řadu let vykazovaly meziroční nárůst. Očekávané daňové příjmy v částce 139,2 miliardy korun v roce 2009 představují však jen 90 % výnosů v předchozím roce. Je třeba vzít v úvahu, že daňových příjmů obcí se v roce 2008 začínající krize podstatně nedotkla. Naopak se v tomto případě promítlo jejich navýšení na základě novely zákona o rozpočtovém určení daní. Vzhledem k této skutečnosti i k odložení finančních výdajů na projekty spolufinancované z prostředků Evropské unie vznikl v roce 2008 výrazný přebytek ve výši 15,6 miliardy korun. Souběžně rostou odložené prostředky na účtech obcí (od roku 2005 do poloviny roku 2009 stouply z 50 miliard na 76 miliard korun). Tato okolnost umožňuje většině obcí překlenovat lépe (respektive s menším zapojením návratných zdrojů) dopady ekonomické krize, i když řešení této problematiky je samozřejmě plně na rozhodnutí samosprávných orgánů. V roce 2010 se počítá i přes významný růst daňových příjmů obcí (zhruba o 10,8 %), že jejich rozpočtové hospodaření skončí relativně malým schodkem ve výši 3,2 miliardy korun za předpokládaného objemu příjmů v částce 264,8 miliardy korun a výdajů v objemu 268 miliard korun. Daňové příjmy budou tvořit 58,3 % z celkových příjmů obcí. Významný podíl mají i dotace z různých úrovní veřejných rozpočtů (25,7 %) v celkové výši 68,1 miliardy korun (z toho 50,6 miliardy ze státního rozpočtu). I když se celkový objem státních dotací snižuje z důvodu poklesu částky na investice, dochází i v podmínkách úsporných opatření k významným posunům v oblasti neinvestiční. V příloze č. 6 zákona o státním rozpočtu jsou stanoveny Finanční vztahy k rozpočtům obcí v úhrnech po jednotlivých krajích v celkové částce 10 793 749 tis. korun. Příloha č. 7 obsahuje Finanční vztah k rozpočtu hl. města Prahy v částce 1 129 803 tis. korun. V rámci těchto finančních vztahů podle přílohy č. 6 jsou zahrnuty příspěvky na školství, vybraná zdravotnická zařízení, výkon státní správy a výkon zřizovatelských funkcí převe- Co vyplynulo z analýzy financování výkonu státní správy obcemi n Průměrné hodnoty krytí výdajů na výkon státní správy v roce 2007 – obce se základní působností 21 %, – obce s matričním úřadem 41 %, – obce se stavebním úřadem 50 %, – obce s pověřeným obecním úřadem 68 %, – obce s rozšířenou působností 105 %. n Po zahrnutí některých specifických dotací poskytovaných v roce 2008 z jiných ukazatelů na financování výkonu státní správy se zvýšil celkový ukazatel tohoto příspěvku v úhrnu po krajích o 1 836 147 tis. korun na 9 167 679 tis. korun. n Příspěvek pro hl. město Prahu se zvýšil o 424 974 tis. korun na 988 716 tis. Kč. nV příloze č. 8 zákona o státním rozpočtu je stanoven nový postup pro stanovení výše příspěvku na výkon státní správy jednotlivým obcím a hl. městu Praze. ZDROJ: AUTOR dených z okresních úřadů obcím. Finanční vztah státního rozpočtu k rozpočtu hl. města Prahy podle přílohy č. 7 stanovuje příspěvky na školství a výkon státní správy. Tyto dotační tituly se v předchozích letech pravidelně valorizovaly. S ohledem na napjatou situaci ve státním rozpočtu se letos valorizace neuskuteční. Příspěvek na školství – na 1 žáka tedy tvoří 1401 Kč, celková částka je 1 498 685 tis. Kč. Dotace na vybraná zdravotnická zařízení – kojenecká zařízení, dětské domovy zřizované obcemi činí 93 068 Kč na 1 místo, celková částka je 38 855 tis. korun. Příspěvek na výkon zřizovatelských funkcí převedených z okresních úřadů obcím (například místní knihovny) dosahuje celkem 231 617 tis. Kč. V celkových objemech se promítají pouze vlivy vyplývající ze změny počtu obyvatel, žáků, lůžkových kapacit apod. Výjimkou je pouze zásadní razantní navýšení příspěvku na výkon státní správy pro obce a pro hl. město Prahu ve výši 2 miliardy korun. Ten má částečně krýt výdaje na činnosti spjaté s výkonem státní správy v přenesené působnosti na příslušnou kategorii obce. Cílem je postupně odstranit disproporce v krytí výdajů na výkon přenesené působnosti. Toto opatření se opírá o předchozí zjištění Ministerstva vnitra, které má koordinovat výkon veřejné správy. Rozdíly potvrdila nezávislá analýza financování výkonu veřejné správy územními samosprávnými celky, zpracovaná Vysokou ško- lou ekonomickou v Praze v průběhu roku 2008 na základě objednávky Ministerstva financí. Zadání analýzy a její vyhodnocení se uskutečnilo za účasti Ministerstva vnitra, zástupců obcí, krajů, Parlamentu ČR atd. Některé údaje z analýzy financování výkonu státní správy obcemi – viz rámeček. Mimo finanční vztahy jsou v kapitole Všeobecná pokladní správa rozpočtovány další dotační tituly pro obce a hl. město Prahu v celkovém objemu 1 515 855 tis. Kč. Největší je dotace na činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně-právní ochrany dětí. V ukazateli výdaje vedené v informačním systému programového financování celkem je pro obce určena částka 256 678 tis. Kč, která je výrazně nižší proti roku 2009 (o zhruba 1,3 miliardy). V tom se významně promítla okolnost, že v Poslanecké sněmovně nebyl při projednávání návrhu státního rozpočtu prostor pro prosazování nekoordinovaných návrhů na regionální investice. Z ostatních kapitol státního rozpočtu jsou navrhovány dotace v celkovém objemu 37 152 083 tis. Kč. Jde hlavně o prostředky na dávky pomoci v hmotné nouzi a zdravotně postiženým a na příspěvek na péči, jejichž výplatu příjemcům budou n obce zprostředkovávat. EDUaRD komÁREk nezapomeňte si objednat aktuální publikaci k niha Účetnictví územních samosprávných celků, organizačních složek státu a příspěvkových organizací, Kontrola 2010 – ÚZ č. 761 (podle stavu k 7. 12. 2009) je rozdělena do dvou kapitol. První obsahuje zákon o účetnictví se změnami pro rok 2010 a jeho nové vyhlášky: Technickou vyhlášku o účetních záznamech a prováděcí vyhlášku, která přináší rozsáhlé změny v metodice účetnictví. Druhá kapitola zahrnuje zákony o státní a finanční kontrole, prováděcí vyhlášku a zákon o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí. leden 2010 MO1 10_11.indd 11 Více informací je na www.ucr.sagit.cz. Kód knihy je: 03910. Publikaci v rozsahu 224 stran za 83 Kč včetně DPH si lze písemně objednat na adrese ECONOMIA, a. s., VTÚ Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], nebo na adrese: http//knihy.ihned.cz, kde vám zařídí její zaslání na dobírku z nakladatelství SAGIT. Informace na tel.: 596 785 999. Členové ECONOMIA Benefitklubu, kteří u publikace uvedou na objednávce číslo své klubové karty a kód knihy, obdrží 30% slevu. 11 12/22/09 11:23:37 AM Informační a komunIkační technologIe přednášky přes internet aneb což takhle dát si webinář? Pravidla českého pravopisu sice slovo »webinář« dosud neuvádějí, ale tento nový pojem by neměl zůstat utajen nikomu, kdo chce ušetřit čas i peníze za školení. Webináře, tedy přednášky vedené on-line přes internet, se spolu s on-line školením začíná prosazovat jako efektivní a levnější způsob vzdělávání vedený lektorem, který optimálně kombinuje přednosti osobního a e-learningového vzdělávání. J de o školení, jež má převážně informativní charakter a nevyžaduje fyzickou účast na konkrétním místě. Bez čeho se ovšem jeho účastníci neobejdou, je počítač připojený k internetu a sluchátka, případně i mikrofon (v případě lektora bezpodmínečně). Aby se mi takový webinář snadněji a názorněji popisoval, přihlásil jsem se do bezplatného webináře On-line kancelář pro neziskové organizace, který pořádal portál Workline.cz. k diskusi. Tam jsme totiž všichni účastníci webináře mohli okamžitě reagovat na výklad lektora a klást mu své dotazy. Bylo zjevné, že lektor Ing. Georgios Yiannakou má za sebou už značné množství webinářů. Jeho výklad byl totiž velmi srozumitelný, prezentace byla přehledná, po každém logickém celku lektor odpověděl na dotazy, které účastníci průběžně psali do chatu, jakmile je napadly. Několikrát byl výklad proložen anketami, na něž jsme odpovídali výběrem z nabídnutých možností v připraveném formuláři – a ihned jsme také viděli celkový výsledek. Hodina uplynula velmi rychle, aniž bych zaznamenal jakékoliv hluché místo, o předmětu webináře jsme se dozvěděli vše podstatné, ani jediný dotaz nezůstal bez odpovědi. Pouze ze začátku měli někteří z účastníků problémy s kvalitou hlasového přenosu. Proto školitel odpojil webovou kameru, takže v dalším průběhu jsme jej neviděli, ale jenom slyšeli, zato zvuk již byl v pořádku. výhody pro účastníky Osobní zkušenost s webinářem mi dovoluje potvrdit výhody, které se u on-line formy vzdělávání uvádějí pro její účastníky. V prvé řadě je to nezávislost na místě školení – účastníci mohou on-line školení či webinář absolvovat z kteréhokoliv místa, a to z domova, z kanceláře nebo třeba z hotelu výhody pro zaměstnavatele On-line vzdělávání přináší některé výhody rovněž zaměstnavatelům, kteří je začínají využívat zpravidla jako alternativu nebo doplněk ke klasickým fyzickým školením. Nezávislost na místě konání jim umožňuje zapojit do vzdělávání i zaměstnance z libovolné části České republiky či dokonce ze zahraničí, aniž by museli kamkoliv cestovat. Čas, který by strávili cestováním na místo školení, mohou využít zaměstnanci produktivně. K tomu se přidává i nemalá úspora cestovních nákladů. Je možné také zkombinovat fyzické školení s on-line přístupem pro případ, že se někdo nemůže zúčastnit školení kvůli nemoci či z jiného důvodu, ale může se k němu připojit přes internet on-line z domova. Jednotlivá školení lze nahrávat na vlastní nebo pronajatý server. Postupně si tak organizace může vytvořit interaktivní studovnu, která umožní zopakování libovolného online školení bez dalších nákladů. Dalším přínosem jsou snížené náklady na pronájem místností. Místo pronájmu fyzických školních místností je možné použít ke školení virtuálních místností a pronajmout si pouze školicí systém, což přijde zpravidla výrazně levněji, a to v závislosti na zvoleném technickém řešení. MO000948-12 potřebné vybavení E-mail, jímž mně pořadatelé potvrdili moji registraci, mě zároveň informoval o tom, že k účasti na webináři budu potřebovat sluchátka, mikrofon a rychlost připojení minimálně 256 kb/s, a to pro odesílání i přijímání dat. Měl bych si taky ověřit, zda mám na svém počítači nainstalovaný Adobe Flash Player 8 a vyšší, který mi umožní zhlédnout webinář. Na přiložené webové adrese jsem si mohl provést kontrolu přehrávače, což jsem učinil, a sice s kladným výsledkem. Tento konkrétní přehrávač byl nutný proto, že školení se mělo uskutečnit s použitím online školicího systému Adobe Acrobat Connect Pro. Existuje ještě řada dalších systémů – tak třeba portál Workline používá takéWebex, Citrix - GoToWebinar, DimDim, Wiziq nebo Yuuguu či Team Viewer v kombinaci se Skype. Vybírá je s ohledem na požadavky školitelů a komfort účastníků. K účasti na webináři jsem nic jiného nepotřeboval: Stačil mně běžný internetový prohlížeč. Pouhých deset minut před vlastním zahájením webináře jsem se přihlásil na příslušnou internetovou adresu a na ploše monitoru se mně objevila připravená úvodní stránka prezentace. V levé části byl prostor rozdělen na tři části. Nahoře zůstávalo volné místo, kde se za chvíli ukázal školitel snímaný webovou kamerou. V prostřední části monitoru se zaznamenávala jména účastníků webináře, jak se postupně přihlašovali, zatímco spodní část sloužila Webinář je bezplatná nebo velice levná on-line přednáška pořádaná přes internet za účelem předání praktických informací, představení nového produktu či služby. na služební cestě. Tím se otevírají naprosto nové příležitosti účastnit se školení nebo kurzů, které by byly za normálních okolností zcela nedostupné. Stačí k tomu pouze kvalitní připojení k internetu. Zcela nesporná je úspora času, neboť odpadá nutnost cestovat na školení, kdy často cesta zabere mnohem více času než samotné školení. S tím souvisí i úspora nákladů na cestovné a případně na ubytování, které mohou být značné. On-line forma vzdělávání umožní účast na školení i účastníku, který má doma malé děti nebo je třeba pohybově omezený. Školení on-line lze kdykoliv opakovat – účastník si může školení nahrát a podle potřeby se pak kdykoli vrátit k některé části nebo si je celé zopakovat. Nezanedbatelný není ani pocit většího bezpečí; prostředí on-line školení je pro některé účastníky s introvertní povahou méně stresující než fyzické školení. Řada lidí se při fyzickém školení ve skupině neptá, a to přesto, že by chtěli. Chybí jim k tomu odvaha vystoupit na veřejnosti. Při on-line školeních tento problém zcela odpadá. Tam nevíte, kdo se skrývá za uvedeným jménem či přezdívkou. 12 MO1 12_13.indd 12 leden 2010 12/22/09 11:28:43 AM Informační a komunIkační technologIe Foto: archiv školení či kurzů je však vhodný maximální počet 12 až 15 účastníků. Při něm lze ještě poskytnout dostatek prostoru pro individuální dotazy. Pouze pět obrázků na letáku pro propagaci webinářů jasně tuto formu vysvětlí. krátké termInologIcké zastavení Asi by bylo na místě upřesnit si terminologii; liší se něčím webinář od běžného on-line školení či on-line kurzu? »Webinář je bezplatná nebo velice levná on-line přednáška pořádaná přes internet za účelem předání praktických informací, představení nového produktu či služby. Jeho délka by neměla přesáhnout 90 minut, z toho 30 procent času doporučujeme vyhradit pro dotazy účastníků. Maximální počet účastníků závisí jen a jen na rozhodnutí pořadatele. Může totiž jít i o několik stovek nebo dokonce několik tisícovek účastníků. Z hlediska kvality webináře není počet účastníků nikterak omezující. Obvykle však nepřekračuje 25 účastníků, kteří tak získají dostatečně velký prostor pro své případné dotazy. Cílovému počtu však musí odpovídat volba vhodného školicího systému,« vysvětluje Georgios Yiannakou. Naproti tomu běžné on-line školení je podle něho metodou vzdáleného vzdělávání přes internet se skutečným lektorem, u něhož je ideální délka trvání 3–4 hodiny. Běžná jednodenní školení doporučuje spíše rozdělit na dva půldenní kurzy. Účastníci nebudou přehlceni informacemi a získají více času na zapamatování si, případně vyzkoušení nových poznatků. Maximální počet účastníků opět závisí na rozhodnutí pořadatele. Pro interaktivní témata on-line Jaký zvolIt postup Pokud by v některé organizaci uvažovali o případném využití on-line školení, je možné jim doporučit následující postup: Nejdříve se přihlaste do některého bezplatného webináře, jakých lze na internetu najít více, a vyzkoušejte si, zda se vám tato forma bude hodit pro zamýšlené on-line školení. Teprve pak je dobré využít krátkodobý nebo dlouhodobý pronájem vhodného technického systému. Tomu, kdo by chtěl využívat on-line školení častěji, by se mohlo vyplatit nechat si zavést vlastní systém na míru. Ten může mít formu on-line hostované služby nebo instalace na vlastním serveru. má to smysl! Že je on-line vzdělávání vhodné také pro pracovníky ve veřejné správě, dokazují reference na webináře pořádané na portálu Workline, kde pro ně pořádali mimo jiné on-line školení Jak na datové schránky: »Jsem nadšená z této formy školení – nikdo neruší, netelefonuje, neodchází. Jakýkoliv dotaz mohu kdykoliv napsat (nemusím čekat na závěr školení, když už většinu dotazů zapomenu) a lektor pak na všechny odpoví. Nikam nemusím cestovat a hlídat hodiny, aby mi neujel spoj,« uvedla Ing. Magda Čupová z Obecního úřadu Metylovice na Frýdeku-Místecku. Marcela Kupková, která pracuje jako účetní na Obecním úřadě Jeníkovice v okrese Hradec Králové, se zase na portálu Workline svěřila s těmito dojmy: »Dnes jsem absolvovala poprvé on-line školení. Je to tedy pro mě absolutně nová věc. Myslím si, že když jsou k tomu vytvořeny dobré podmínky a člověk se může plně věnovat jen a jen obrazovce počítače, má to smysl. A možná se člověk dozví více než při běžném způsobu školení, kdy se lidé bojí na něco se zeptat, protože se jim právě ten jejich dotaz nezdá dostatečně kvalifikovaný, a pak diskutují mezi sebou, zatímco ostatní přes ně nic n z výkladu neslyší...« Jaroslav WInter Řekli na portálu Workline Ing. Vladimír Fabián, expert na procesy trvalého zlepšování firem a neziskových organizací: Praktické vyzkoušení webináře je velkým zážitkem, protože otvírá řadu možností k jeho využití pro různé profesionální i soukromé aktivity. Myslím, že brzy se webináře stanou základní učební pomůckou, stejně jako se staly kalkulačky pro mou generaci. n Mgr. Magdalena Čevelová, marketingová poradkyně a lektorka s 13letou praxí v oboru a specializací na malé firmy a živnostníky: Webináře považuji za velmi zajímavou a aktuální formu školení. Lektor byl dobře slyšet, díky interaktivním anketám mi nedělalo problémy udržet pozornost. Zaujaly mě také možnosti sdílet různý obsah (prezentace, webové stránky) a na obrazovce přesouvat okna podle potřeby. Líbí se mi i marketingový potenciál webinářů – lze je využít jako ukázku lektorské práce nebo upoutávku na fyzické školení či poradenské služby. a to nemluvím o referencích. Když to shrnu, webináře bych doporučila nejen velkým firmám, ale především drobným podnikatelům a živnostníkům -– je to jednoduché, levné, moderní a není potřeba kvůli tomu vstávat ze židle... n leden 2010 MO1 12_13.indd 13 veřejná správa a internet /39 d atové schránky jsou i ve veřejné správě jedním z nejfrekventovanějších témat těchto dnů. Možná však leckoho zaskočím tím, že v této souvislosti chci tentokrát pozornosti čtenářů Moderní obce doporučit portál www. youtube.com, resp. jeho českou mutaci na www.youtube.cz. Většina čtenářů Moderní obce jistě ví, že server YouTube představuje významný fenomén současného internetu. Na tomto portálu s jednou z největších návštěvností ve světě vůbec najdete velké množství různých videí, a to jak profesionálních, tak především amatérských. Portál umožní nahrát vlastní video a sdílet je s ostatními uživateli na internetu. Ale to už se jistě ptáte, proč se rozepisuji o portálu, který s veřejnou správou nemá nic společného? Důvod je prostý: Na serveru YouTube jsou na adrese www. youtube.com/user/datoveschranky vzdělávací videa k datovým schránkám. Tvůrci tohoto tzv. informačního kanálu uvádějí: »Kanál není informačním nástrojem Ministerstva vnitra, ani České pošty, ale nově vznikajícího občanského sdružení eGON ACADEMY, které chce podporovat modernizaci veřejné správy a efektivní elektronickou komunikaci úřadů a institucí s občany.« Krátká, zhruba dvouminutová profesionálně zpracovaná videa velmi přívětivým způsobem, a hlavně srozumitelně vysvětlují základní způsob užívání datových schránek. Videa se připravují zejména pro občany a firmy, ale jejich obsah lze aplikovat i na města a obce. Posuďte sami podle seznamu dosud zveřejněných výukových videí: Datová schránka (základní informace o založení a ovládání), Přihlášení do datové schránky, Poslání datové zprávy z datové schránky, Jak získat a instalovat elektronický podpis, Elektronický podpis v AdobeAcrobat, Elektronický podpis v 602Filler, Abych na datovou schránku nebyl sám atd. V prosinci jsme na našem krajském úřadě ve spolupráci s Ministerstvem vnitra pořádali seminář pro města a obce na téma Datové schránky a CzechPOINT (zajímavé výstupy z něho najdete na: http://www.plzensky-kraj.cz/article. asp?itm=37693). Zkusil jsem na semináři dvě z těchto videí pustit a byl jsem překvapen pozitivními reakcemi účastníků. Osobně tato výuková videa doporučuji ke zhlédnutí, jsou vhodná i pro naprostého začátečníka, který se s touto pron blematikou dosud nesetkal. václav koudele vedoucí odboru informatiky Krajský úřad Plzeňského kraje 13 12/22/09 11:28:44 AM Informační a komunIkační technologIe datové schránky bez rizik J ednoduše: Do datové schránky obce totiž před časem přišla žádost o povolení konat technopárty na jejím území. Protože na ni nikdo neodpověděl a žádost bez odpovědi se po předepsané lhůtě považuje za schválenou, uskutečnění akce už nic nezabránilo. Jenže na žádost nikdo odpovědět nemohl. Do datové schránky vnikl někdo neoprávněný a žádost vymazal, takže na ni obec nemohla reagovat. Nicméně organizátoři akce měli potvrzení z datové schránky obce o přijetí své žádosti... Od 1. 11. 2009 musí orgány veřejné moci komunikovat s firmami a úřady výhradně pomocí datových schránek. Vyměňují si tak s nimi dokumenty, jejichž odcizení, změna či zničení může způsobit milionové škody. Na uživatele schránek lze přitom relativně snadno útočit známými typy útoků. Běžné firewally, jimiž jsou většinou města a obce chráněny, v takovém případě municipality před útoky neochrání. »Ani přihlašovací jméno a heslo, ba ani přihlašování certifikátem či přes spisovou službu nezaručí ochranu před nabouráním či zneužitím schránky,« vysvětluje soudní znalec v oboru bezpečnosti počítačových systémů a ředitel společnosti TNS Roman Pavlík. neJslabším článkem Je užIvatel Nabourat se do informačního systému datových schránek (ISDS), tedy do serverů uložených v podzemí či do šifrovacích algoritmů, je opravdu těžké. Mnohem snazší je vést útok přes uživatele a jeho vybavení. Nejjednodušší jsou útoky, které míří na znalosti a aktivity uživatele. Tedy na to, co uživatel musí či naopak nesmí udělat, nebo využít faktu, že uživatel neví, co má jak přesně udělat atd. Častým typem útoku bývá phishing, čili odcizení hesla škodlivým programem při zadávání hesla na klávesnici, využití přihlašovacích údajů z ukradeného notebooku, neověření certifikátu či odcizení cookies. Ve všech těchto případech se útočník snadno dostane k přihlašovacím údajům nebo zneužije připojení ke schránce a může způsobit nezvratné škody. kernun může pomocI Lze se tedy nějak proti těmto útokům chránit? Jedno z řešení pro ochranu datových schránek má česká firma TNS, která vyvinula speciální řešení pro ochranu datových schránek Kernun Bezpečná schránka (www.bezpecnaschranka.cz). To kromě standardních metod šifrovacích klíčů nebo ověřování identity využívá také vlastní unikátní technologii pro ochranu hesel a relací a získávání autoritativních DNS záznamů. Umí tak zajistit naprosto bezpečné připojení k datové schránce. »Při tvorbě produktu jsme vycházeli z reálného chování běžného uživatele, který obvykle má k dodržování bezpečnostních pravidel poměrně liknavý přistup. I když je uživatel lajdák, napíše si přihlašovací údaje na papírek a ten mu někdo vezme, o obsah své schránky nepřijde, protože tyto údaje jsou při použití našeho zařízení pro zloděje nepoužitelné,« říká Roman Pavlík. To, že je podobný přístup uživatelů častý, potvrdil i Radek Smolík, bezpečnostní expert projektu datových schránek. »Devadesát devět procent běžných uživatelů nerespektuje pravidla bezpečnosti,« tvrdí. Typy možných útoků na uživatele datových schránek Typ útoku Kvalifikace Příležitost Riziko útok na servery datových schránek vysoká malá malé útok na šifrovací algoritmy vysoká malá malé 1) fyzické odcizení obálky, hesla, počítače střední malá malé 2) bezpečnost prostředí (DNS, host záznamy, operační systém) střední střední střední 3) bezpečnost aplikací (spisová služba, webové aplikace…) střední střední střední 4) chování uživatele u Pc (certifikáty, phishing, instalace SW, varování) nízká velká velké 5) sociální útoky (vyzrazení přihlašovacích údajů) nízká velká velké útoky na klienta FoTo: archiv Tisíce účastníků technopárty pod lesem za obcí po sobě zanechaly tunu odpadků, zničenou louku a místní občany, kteří se tři noci nevyspali. Jak to souvisí s datovou schránkou? Ředitel TNS Roman Pavlík představuje řešení pro ochranu datových schránek. praktIcké rady Při používání datových schránek se vyplatí dodržovat základní pravidla bezpečnosti, jaká známe už z internetového bankovnictví. Hesla ke schránce je třeba vždy uchovávat na bezpečném místě. Není-li to nezbytně nutné, uživatel by nikdy neměl umožnit druhým osobám použití svého počítače a právě tak by se neměl nepřihlašovat do své datové schránky z veřejně přístupných míst (internetové kavárny apod.). Správci ISDS nikdy nepožadují sdělení přihlašovacích údajů. Bude-li je je tedy po uživateli někdo, třeba mailem, vyžadovat, velmi pravděpodobně půjde o podvodné jednání. »Důrazně nedoporučuji instalaci programů a souborů z nedůvěryhodných zdrojů (jde hlavně o nelegální software a amatérské produkty). Často totiž obsahují – ať už záměrně, či chybou programátora – prvky, které mohou ohrozit bezpečnost dat uložených v počítači,« varuje Roman Pavlík. K pravidlům pro bezpečné používání datových schránek patří i to, že před přihlášením uživatel ukončí všechny ostatní aplikace v prohlížeči a rozhraní datových schránek spustí v novém okně. Po ukončení práce ve schránce nestačí pouze zavřít prohlížeč, ale aplikaci je nutno ukončit tlačítkem »Odhlásit«. Vyplatí se zakázat ukládání hesel v prohlížeči. Důsledně se musí ověřovat platnost serverových certifikátů (v adresním řádku prohlížeče se na levé straně objeví malý zámeček, signalizující přístup na stránku se šifrovanou komunikací, a adresní řádek je uvozen zkratkou https://). Doporučuje se zvolit v prohlížeči možnost upozornění na neplatné serverové certifikáty a na přechod ze zabezpečené do nezabezpečené oblasti. Zaměstnanci obecních a městských úřadů se také často domnívají, že bezpečnost schránky zajistí tím, budouli se přihlašovat přes spisovou službu. Jenže ta sama o sobě bezpečnost připojení neřeší. Použití spisové služby tak přináší stejná rizika jako použití webového prohlížeče. n vladImír kuchař TNS, a.s. ZDroJ: TNS 14 MO1 14.indd 14 leden 2010 12/22/09 11:29:47 AM Téma Foto: archiv školy moderní škola Ze školní ekokonference k projektu Les ve škole – škola v lese, jak si ji uspořádali v Základní škole Vítkov na Komenského ulici. Ve Vítkově na opavsku není ekokodex prázdným pojmem Zvláštní cenu za environmentální osvětu získala v soutěži Cena zdraví a bezpečného životního prostředí, vyhlašované Business Leaders Forum, i ZŠ na Komenského ulici ve Vítkově. S družení mezinárodních a českých společností a firem Business Leaders Forum loni mezi projekty přihlášenými do jím pořádané soutěže Cena zdraví a bezpečného životního prostředí zaujal projekt Environmentální aktivity ZŠ Vítkov, jemuž udělilo zvláštní cenu. TiTuly, cerTifikáTy a jeden Tygr Není to jediné ocenění tohoto druhu, které škola obdržela. Ve školním roce 2008/2009 dobyla titul Ekologická škola v Moravskoslezském kraji za aktivity v environmentálním vzdělávání, výchově a osvětě (EVVO), od roku 2004 je zapojena do mezinárodního projektu Eco-Schools, v jehož rámci získala od Sdružení Tereza titul Ekoškola na období červen 2006 až červen 2008 a obhájila jej i na období prosinec 2008 až prosinec 2010. Drží certifikáty školního programu Recyklohraní či projektu Krajina za školou občanského sdružení Antikomplex, je zapojena do Klubu ekologické výchovy (KEV) zařazeného mezi kluby UNESCO a usiluje o označení Škola udržitelného rozvoje. leden 2010 MO1 15_17.indd 15 Než opustíme tento zdaleka nikoliv úplný výčet, připomeňme, že škola adoptovala tygra ussurijského v ostravské zoo když finanční příspěvek na chov zvířete pokrývá z výtěžku školních sběrů papíru. projekTy pro celou školu Už zcela pravidelně se součástí plánu EVVO na daný školní rok stává vždy jeden konkrétní celoškolní projekt. Například v minulém školním roce žáci v projektu Zdravý životní styl sami aktivně z různých zdrojů vyhledávali informace o zdravé výživě, učili se je porovnávat i ověřovat a osvojovali si přitom rovněž práci v týmu. Na závěrečné konferenci žáci prezentovali své jídelníčky (už v souladu se zdravou výživou), komentovali, jak se jim dařilo měnit své stravovací návyky, dokumentovali výsledky besed o zdravé výživě i anket na toto téma mezi svými vrstevníky a konferenci rovněž oživili vlastními plakáty propagujícími zdravý životní styl. Letošní celoškolní projekt pod názvem Doprava od minulosti po současnost zase pozornost dětí obrací na přínosy dopravy pro člověka, její ekologické aspekty v návaznosti na udržitelný rozvoj i na konkrétní dopravní situaci ve Vítkově, městě s více než šesti tisíci obyvateli na Opavsku. Tématy projektu, který bude ukončen letos v červnu, mj. jsou: Čím jezdíme a proč, Vliv dopravy na životní prostředí, Doprava od pravěku do novověku, Podpora využívání hromadné dopravy, Řešení dopravních situací či Posypové materiály a jejich vliv na životní prostředí. foTo z fenologického kalendáře Úspěšným projektem jsou rovněž Fenologická pozorování (ne)opakovatelného života přírody, jak je organizuje Sdružení Tereza v dlouhodobém mezinárodním programu GLOBE. Mgr. Blanka Váňová vysvětluje: »Každý měsíc plníme úkoly a pořizujeme fotografie na zadaná témata, vyhlašovaná organizátorem projektu – Sdružením Tereza. Tak třeba loni jsme se zabývali změnami přírody v jednotlivých ročních obdobích. Do projektu se zapojili žáci prvních až pátých tříd: Skládali básničky, rychlili větvičky stromů, vyráběli koláže jara. Do Fenologického kalendáře Sdružení Tereza pro rok 2010 byly vybrány hned dva snímky, jejichž autoři jsou naši žáci.« › 15 12/22/09 11:35:04 AM Téma moderní škola konTrolují i hlídky ekoTýmu V každé třídě i na chodbách školy najdeme vyvěšený Ekokodex, který si vytvořili a přijali sami žáci. Zde jsou jeho zásady: n šetrně zacházíme s pitnou vodou; n šetříme energii; n pečujeme o pokojové rostliny; n neničíme prostředí školy; n třídíme odpady; n používáme recyklovaný papír; n máme dobrý vztah ke zvířatům; n neplýtváme potravinami a dodržujeme pitný režim; n přezouváme se; n udržujeme trvale dobré vztahy mezi žáky a učiteli; n pečujeme o své zdraví. Mgr. Blanka Váňová tvrdí, že nejde jen o formálně sepsaná pravidla. »Dokládá to aktivita žáků v soutěžích ve sběru papíru, PET vršků, kaštanů, baterií a elektrospotřebičů. Jen loni v září a říjnu nasbírali 2560 kg papíru a přes dvě tuny kaštanů, které odevzdali lesníkům,« říká ředitelka. Připomíná i to, že všechny rostliny ve škole jsou označeny popisky, žáci si vytvářejí služby, které se o květiny starají a zalévají je dešťovou vodou, již zachycují do barelů u okapových svodů. »Ve škole rovněž třídíme odpad. U školy a na chodbách jsou rozmístěny koše a kontejnery na papír, plasty, sklo Foto: archiv školy › dodržoVání ekokodexu Úkol programu Recyklohraní – vytvořit sběrnou nádobu, splnili v ZŠ Vítkov takto. i směsný odpad. Věříme, že tyto ekologické zásady žáci předávají také do svých rodin. Žáci se činorodě podílejí i na výzdobě školy, a proto se u nás nevyskytují případy vandalismu,« dodává Mgr. Blanka Váňová. Ve škole funguje i Ekotým, který se skládá ze žáků volených z každé třídy, vedení školy, koordinátorek EVVO, výchovné poradkyně, školnice, ale i ze zástupců rodičů. Za zřizovatele školy se jeho činnosti účastní vedoucí odboru životního prostředí městského úřadu. Ekotým se schází každý měsíc a řeší různé aktivity související s ekologickými projekty školy. Členové Ekotýmu z řad žáků přispívají do školního časopisu Komeňáček, o ekologických aktivitách informují na školní ekonástěnce a mimo jiné volí ekohlídky kontrolující dodržování Ekokodexu ve třídách. Učitelé, členové Ekotýmu, zase přebírají odbornou garanci ekologických aktivit. Správní zaměstnanci používají ekologicky šetrné výrobky a se členy Ekotýmu kontrolují šetření vodou a energií i správné třídění nasbíraného odpadu. Město Vítkov podle Mgr. Blanky Váňové ekologické aktivity školy pozitivně vnímá, byť probíhají v její režii. Zřizovatel se zejména finančně podílí na ekologizaci provozu školy. I z těchto investic však škola těží pro ekologickou výchovu. Třeba instalace termoventilů nejenže vedla k úsporám plynu, ale navíc umožňuje, aby žáci porovnávali jeho spotřebu v minulosti s obdobím, kdy termoventily byly namontovány. Ještě větší možnosti skýtají solární kolektory pro ohřev vody na jednom z pavilonů: Údaje o teplotě venkovního vzduchu a v kolektoru, teplotě vody v zásobníku, dodané energii do systému či o okamžitém výkonu, zaznamenané v počítači, lze vyhodnocovat, porovnávat v jednotlivých ročních obdobích, sestavovat grafy i vypočítávat finanční úsporu. n iVan ryšaVý V kanicích mají férovou školu 16 MO1 15_17.indd 16 dodržování lidských práv; zabránění diskriminaci žáků a rodičů; n podpora integrace žáků se speciálními vzdělávacími potřebami na školách. Když jsme se roce 2008 zúčastnili semináře, který pro učitele výchovy k občanství pořádala brněnská Liga lidských práv, uvědomili jsme si, že na certifikát by mohla dosáhnout i naše škola, a požádali jsme o zařazení do programu. Předpokladem úspěchu je odborně vzdělaný pedagogický sbor a jeho lidský přístup ke všem dětem, tedy i k těm se zdravotním postižením nebo speciálními vzdělávacími potřebami. Ačkoliv se často hovoří o významu celoživotního vzdělávání učitelů, peněz na ně se nedostává. Přesto se snažíme toto vzdělávání co nejvíce podporovat. n Certifikát Férová škola n Jde o nástroj, kterým se liga lidských práv za podpory Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy čr snaží zlepšit podmínky v oblasti lidských práv, diskriminace a inkluzivního vzdělávání v českém základním školství. liga jej vytvořila spolu s renomovanými odborníky v oblasti pedagogiky na základě zkušeností ze zahraničí (více na http:// www.ferovaskola.cz). n certifikát dosud obdržely: Zš kanice, Zš Břeclav, na valtické, Žš Moravská třebová, Palackého 1351 a Zš svitavy–lačnov. n ZDroJ: liGa liDskÝch PrÁv ilustrační Foto: archiv Zš T ěší se vaše dítě do školy? Cítí se tam dobře? Zažívá pocit radosti z úspěchu? Pokud ano, je to ta nejlepší zpráva pro rodiče, ale i učitele dané školy. Spokojený bude jistě také zřizovatel školy. Naše škola v obci Kanice, v krásném prostředí na okraji Moravského krasu, je úplná základní škola, kterou navštěvuje 120 žáků (z nich 67 na 1. stupni) z Kanic a okolních sídel, ba i z nedalekého Brna. Se speciálními vzdělávacími potřebami máme 41 dětí včetně 8 žáků integrovaných. Věříme, že naše škola poskytuje dětem příjemné, podnětné, tvůrčí a bezpečné prostředí. Náš školní vzdělávací program jsme nazvali Otevřená škola, protože chceme být otevřeni všemu novému a všem bez rozdílu. Upřednostňujeme individuální péči o žáky a provádíme individuální reedukaci, nabízíme pomoc v dyslektických kroužcích a pořádáme řadu školních i mimoškolních aktivit, do nichž zapojujeme všechny děti bez ohledu na jejich specifika. Osvědčilo se připravovat žáky, ale i učitelský kolektiv na příchod nového žáka. Spolupracujeme s pedagogickými centry, pedagogicko–psychologickými poradnami a dalšími odborníky. Velmi dobré vztahy máme s rodiči žáků i s naším zřizovatelem – obcí Kanice. Nejenže nás plně podporuje, ale některé aktivity pro žáky dokonce pořádá se školou. Loni v říjnu byla naše práce oceněna udělením certifikátu Férová škola. Ten je postaven na třech základních principech: ZŠ Kanice je příkladem otevřenosti všem dětem bez ohledu na jejich specifika. Důležité je vytvořit pozitivní vnitřní prostředí pro přijetí každého dítěte a umožnit mu plnohodnotné zapojení do školního i mimoškolního života. Nezbytnou součástí kvalitní práce školy je bezpečné prostředí i odpovídající materiální a technické podmínky. Kéž by každý zřizovatel mohl akceptovat požadavky »své« školy, která nejlépe zná potřeby žáků i prostředí, v němž se učí! Panují-li na škole pěkné vztahy mezi žáky navzájem, mezi žáky a učiteli i ostatními zaměstnanci, snáze se potom vyřeší nemálo problémů. Férovost přece nepatří pouze ke sportu, ale především do běžného každon denního života. hana mazancoVá ředitelka Zš kanice leden 2010 12/22/09 11:35:07 AM moderní škola Téma Dvě desítky zastavení počínaje pěkným výhledem z vyvýšeniny se šípkovými keři na Slavonice a okolní krajinu přes krátký oddech třeba u jezevčí nory až po remízky, kde trnky, hlohy, ptačí zob či šípky slouží drobnému zpěvnému ptactvu ke hnízdění a malým zvířatům, ale i srnkám a divočákům jako vítaný úkryt. Tohle i mnohé další pozoruhodné taje a krásy přírody všímavým klukům a holkám nabízí naučná stezka v bývalém hraničním pásmu s Rakouskem. n aučná stezka Mateřské školy Slavonice byla vybudována s pomocí grantů z rozvojového programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR Podpora environmentálního vzdělávání, výchovy a osvěty (EVVO) ve školách v roce 2007. Díky dalšímu grantu z evropského programu příhraniční spolupráce loni na naučné stezce přibylo k českému i německé značení a kolektiv učitelek školy už pilně pracuje na dvojjazyčné metodice, aby stezka mohla být co nejvíce využívána jak českými, tak rakouskými předškoláky. V programu školy nechybějí výlety do zoologických zahrad, návštěvy ekologických farem či environmentálních center, ať už jde o středočeské Chaloupky či o jindřichohradecký Florianus, besedy s rybáři, myslivci i včelaři. MŠ si vytvořila tradici rukodělných činností, z nichž asi nejzajímavější jsou práce s ovčí vlnou – tkaní, plstění, předení na kolovratu. »Vyrábíme herbář, v zimě krmíme ptáčky a zvěř, sušíme bylinky, vaříme čaje, vyrábíme vonné balíčky apod. Zapojili jsme se i do soutěže Recyklohraní a snažíme se odpady ve škole třídit, a tím ukazovat správnou cestu dětem a jejich rodinám,« uvádí Mgr. Vítězslava Benešová. enVironmenTální VýchoVa má úSpěch i u předškoláků Slavonice leží ve východním cípu Jihočeského kraje v těsné blízkosti Rakouska. Tamní šestitřídní mateřská škola(MŠ) má kapacitu 120 dětí, o něž se stará čtrnáct zaměstnanců včetně osmi učitelek, z nichž dvě jsou speciálními pedagožkami. Environmentální výchově se ve škole daří. Jak podotýká ředitelka Mgr. Vítězslava Benešová, kromě naučné stezky si ve škole založili i bylinkovou zahrádku a »babiččin tradiční záhon«, kde pěstují 225 bylinek v celkem 55 druzích. Na jejich výsadbě se podíleli rodiče s dětmi a o bylinky společně pečují i nadále. Na školní zahradě vznikl »hmyzí hotel« s ideálními podmínkami pro přezimování drobných živočichů. Pozorování života v hotelu v něm se stalo pravidelnou součástí pobytu dětí na zahradě. němčina Se V příhraničí nezTraTí MŠ Slavonice se účastní mezinárodního projektu Interkulturní vzdělávání dětí a dospělých (viz rámeček). Vychází přitom i z partnerství města s rakouským Dobersbergem. Dvě tříleté rakouské dívky dokonce do slavonické školy dojíždějí osvojit si základy češtiny – učitelky na ně mluví pouze česky a vzájemná komunikace ve třídě Foto: archiv Mš slavonice naučná stezka u Slavonic vítá i předškoláky z rakouska Den Země: Svět uklízejí i předškoláci ze Slavonic. je zcela bez problémů. Mgr. Vítězslava Benešová tato děvčata navíc úspěšně využívá ve svých hodinách němčiny, kde malé Rakušanky svým českým kamarádům slouží jako vzor dětské německé mluvy. Rodiče českých předškoláků zatím zájem o vysílání svých potomků do rakouské »kindergarten« neprojevili. Ale s příchodem malých Rakušanek do slavonické školy někteří rodiče už vyžadují, aby jejich děti s nimi byly ve třídě, a němčina se se jim tak stala bližší. Angličtina při výuce »jazyky hrou« v MŠ Slavonice stále vede, ale díky přítomnosti rakouských dětí zájem o němčinu tam, zdá se, stojí před svou renesancí. V MŠ Slavonice se připravují i mladé Češky, které poté, co se tam naučí metodiku, jak rakouským dětem předkládat češtinu přiměřenou a zajímavou formou, odcházejí n do rakouských mateřských škol. iVan ryšaVý Projekt Interkulturní vzdělávání dětí a dospělých Projekt je spolufinancován evropským fondem pro regionální rozvoj (erDF), státním rozpočtem čr a rozpočtem Jihočeského kraje. n název operačního programu: cíl evropská územní spolupráce rakousko-čr 2007–2013. n Jde o společný projekt úřadu dolnorakouské zemské vlády, Zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků a střediska služeb školám české Budějovice, vysočina education a střediska služeb školám a Zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků Brno. n Doba realizace projektu: 1. 9. 2009–31. 8. 2012. Foto: archiv Mš slavoínice n Správně v zimě přikrmovat volně žijící ptactvo není zase až tak jednoduché, jak by se snad mohlo zdát. V Mateřské škole Slavonice se to děti naučí s pomocí paní učitelky. ZDroJ: Mš slavonice leden 2010 MO1 15_17.indd 17 17 12/22/09 11:35:10 AM Evropská uniE krnov pokračuje v úspěšném tažení M ěsto tradičně patří k nejúspěšnějším žadatelům o evropské peníze, které rozděluje Euroregion Praděd. Za svou aktivitu získalo již v roce 2008 titul Nejaktivnější příjemce v rámci Fondu mikroprojektů Iniciativy Společenství INTERREG IIIA ČR – Polsko v euroregionu Praděd. V úspěšném tažení za dotacemi z EU pokračovalo i v roce 2009. V zatím posledním kole Operačního programu Přeshraniční spolupráce 2007–2013 Česká republika – Polská republika pro realizaci mikroprojektů uspělo se šesti projekty. Velkou zásluhu na tom má oddělení evropských projektů Městského úřadu v Krnově, které podalo za město tři projekty v hodnotě téměř milion korun a výraznou měrou pomohlo vytvořit tři projekty příspěvkových organizací za dalších 536 600 korun. Dotace z Evropského fondu regionálního rozvoje pokryjí 83 % celkových nákladů. čí a Česko-polské hornoslezské slavnosti – Dny plné her na česko-polské hranici. »Na dvoudenním veletrhu řemesel, který se ve spolupráci s okresem Prudnik a úřady práce v Bruntále a v Prudniku uskuteční koncem ledna v Krnově, zástupci českých a polských středních škol představí své učební obory, české a polské firmy představí aktuální nabídku odborných profesí a úřady práce v Bruntále, Krnově a Prudniku nabídnou volná pracovní místa a rekvalifikační kurzy. Veletrh by měl napomoci zejména žákům základních škol a jejich rodičům při výběru střední školy nebo učebního oboru,« uvedl Rostislav Balner z krnovského oddělení evropských projektů. Projekt Bezpečné příhraničí spočívá v uspořádání čtyř seminářů na téma Prevence kriminality v česko-polském příhraničí, ve vytvoření zázemí pro společné policejní hlídky a ve zřízení speciální výslechové místnosti pro oběti a pachatele trestných činů v příhraničí. »V rámci tohoto projektu jsme navázali novou spolupráci s českou a polskou policií. Společně chce- Foto: archiv vELETrH, sEMináŘE, sLAvnosTi Krnov byl úspěšný s projekty Česko-polský veletrh řemesel Krnov, Bezpečné příhrani- me zvýšit bezpečnost a prevenci kriminality v příhraničí a rozvoj přeshraniční spolupráce mezi českou a polskou samosprávou a mezi policisty z obou zemí,« zdůraznil Rostislav Balner. Záměrem projektu Česko-polské hornoslezské slavnosti 2010 – Dny plné her na česko-polské hranici je uspořádat třídenní slavnosti v Krnově, které nabídnou bližší poznání přírody, myslivosti, sokolnictví a jízdu na koních. Na snímku jsou účastníci projektu Česko-polský lyžařský týden pro děti z mateřských škol v Krnově a Hlubčicích. Pětidenní lyžařský kurz se uskutečnil v zimě 2009 v Krnově na Cvilíně. Pro malé lyžaře byly připraveny i výlety do okolí, společný nácvik českých a polských lidových písní, výtvarná soutěž atd. Dotace EU činila 3730 eur. Jak na dotace n V našem městě se neustále snažíme zvyšovat povědomí obyvatel o ochraně životního prostředí. Chtěli bychom proto zřídit poradenské a vzdělávací zařízení se zaměřením na ochranu životního prostředí a ekologickou problematiku. Je možné na toto neziskové centrum získat finanční prostředky? Ochrana životního prostředí a životní prostředí celkově zůstává v ČR a EU stále aktuální tématem. Zejména mladší generace je vnímá stále intenzivněji. Státní fond životního prostředí a Ministerstvo životního prostředí vyhlásily 20. 11. 2009 výzvu pro podávání žádostí do programu neinvestiční podpory rozvoje sítí environmentálních vzdělávacích, poradenských a in- 18 MO1 18.indd 18 formačních center a programu neinvestiční podpory projektů zaměřených na aktuální témata z oblasti životního prostředí. Jelikož vhodným žadatelem jsou i školy a školská zařízení, lze podpořit tento zájem nabídkou programů a aktivit pro žáky a studenty, třeba propojením vlastních projektů a návrhů s komunitním a společenským životem, a to s využitím moderních technologií. Projekty mohou mít lokální charakter, ale měly by navazovat na celorepublikovou strategii ochrany životního prostředí. Nabízí se tak možnost vytvářet síť těchto center a koordinovat ji prostřednictvím nejnovějších technologií. V rámci této aktuální výzvy je možné žádat o podporu na tvorbu a realizaci vzdělávacích programů, poradenství uskutečněné osobně v poradnách i formou internetové poradny, zelené linky, rubriky v periodi- proJEkTY pro DĚTi, sTuDEnTY, uČiTELE Další tři projekty podalo oddělení evropských projektů společně s příspěvkovými organizacemi města. Mateřská škola na Mikulášské ulici navázala novou spolupráci s Mateřskou školou č. 2 v Hlubčicích. V letošním roce uskuteční projekt Školky bez hranic. Jeho náplní jsou kulturní, sportovní a poznávací akce pro děti a pedagogický workshop pro učitelky. Na výuku angličtiny a poznávání polštiny a češtiny se zaměřuje projekt Učíme se společně základní školy na Žižkově ulici v Krnově a gymnázia v Branicích. »V rámci výuky budou děti také jednou měsíčně vydávat česko-polsko-anglický časopis, ve kterém budou prezentovat své školy, města a země. V létě se pak zúčastní třídenního setkání, kde uplatní své nově nabyté jazykové dovednosti v praxi. Celý projekt završí výtvarný workshop Naši přeshraniční sousedé, v jehož průběhu by čeští a polští žáci měli komunikovat v jazyce českém, polském a anglickém,« doplnil Rostislav Balner. Do česko-polské spolupráce se poprvé zapojila i Městská knihovna v Krnově, která na příští rok připravila společně s městem Hlubčice dva literární workshopy pro studenty středních škol z příhraničního regionu a chystá vydání dvojjazyčné sbírky básní českého a polského regionálního autora. Projekt Česko-polské literární workshopy 2010 by měl především přispět k propagaci české literatury na polské straně a naopak polské literatury na straně české. /sk/ kách, společné medializace v rámci sítě apod. Dále lze rovněž žádat o finanční prostředky na vzdělávací a osvětové programy a aktivity, kampaně, vydávání odborných periodik a publikací (studií) s ekologickou tematikou, na koordinaci významných národních a mezinárodních projektů a programů uskutečněných v ČR. Pro výzvu je k dispozici zhruba 28 milionů korun. Žádosti lze podávat do 22. 1. 2010. Smlouvy o poskytnutí dotace budou uzavírány již v dubnu. Vhodnými žadateli jsou právnické osoby, které jsou založeny k nepodnikatelským účelům, obecně prospěšné organizace, územní samosprávné celky, občanská sdrun žení apod. pAvLA konopová poradkyně leden 2010 12/22/09 11:37:09 AM Speciál ilustrační Foto: dagmar hoFmanová právní předpisy v praxi měst a obcí Městský úřad v Semilech Sjízdnost a schůdnost komunikace: Kdo odpovídá za škodu? JUDr. peTR pOSpÍŠil Krajský úřad moravskoslezského kraje Ú zemní samosprávné celky vedle typických správních činností, jako je rozhodování ve správním řízení (zpravidla v přenesené působnosti) nebo vydávání právních předpisů (v samostatné i přenesené působnosti), což jsou činnosti, jejichž výstupy jsou také nejčastěji předmětem soudního přezkumu v rámci správního soudnictví, plní v samostatné působnosti celou řadu úkolů.1) Mezi nejdůležitější jistě patří hospodaření s vlastním majetkem. Ovšem vlastnictví majetku a nakládání s ním přináší v praxi územních samosprávných celků často problémy, jež se v konečném důsledku řeší soudně. Může jít například o spory týkající se vlastnictví nemovitostí (například uplatňování historických restitučních nároků) nebo spory související s odpovědností spojenou s vlastnictvím majetku. V těchto případech se přirozeně neaplikují postupy správního soudnictví, nýbrž se obec či kraj stávají účastníky klasických občanskoprávních řízení. Chci proto upozornit na aktuální soudní rozhodnutí týkající se odpovědnosti územního samosprávného celku za škody způsobené závadou ve sjízdnosti nebo ve schůdnosti pozemní komunikace.2) Podotýkám ale, že se nebudu věnovat značně medializované a kontroverzní povinnosti obcí zajišťovat údržbu chodníků. Domnívám se, že dále uvedená soudní rozhodnutí obsahují důležité závěry, jež mohou významně ovlivnit rozhodování orgánů územních samosprávných celků o záležitostech souvisejících s vlastnictvím pozemních komunikací. Rovněž jsou pro obce a kraje níže zmíněná soudní rozhodnutí významná z hlediska vztahu zřizovatele k příspěvkovým organizacím a vymezení majetkových práv, jimiž příspěvková organizace disponuje. Na základě usnesení Ústavního soudu č. I.ÚS 2729/08 ze dne 2. 7. 2009 je potvrzena objektivní odpovědnost kraje jako vlastníka pozemní komunikace za škodu vzniklou závadou ve sjízdnosti. leden 2010 MO1 19_25.indd 19 Aktuální právní předpisy neobsahují žádné ustanovení, které by zakotvovalo odpovědnost správce silnice (příspěvkové organizace) za škodu vzniklou závadou ve sjízdnosti. Specifická situace nastává u odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku závady ve schůdnosti pozemní komunikace. Za škody, jejichž příčinou byla závada ve schůdnosti průjezdního úseku silnice, totiž neodpovídá vlastník silnice, nýbrž vlastník místní komunikace. Tuto situaci rozebírám na podkladě konkrétního případu z praxe Moravskoslezského kraje, kterým se zabývaly příslušné soudy. SpOleČNÝ pRáVNÍ ZáKlAD Právní úpravu odpovědnosti za případnou škodu vzniklou uživateli dálnice, silnice či místní komunikace obsahuje zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o pozemních komunikacích). Tento zákon upravuje kategorizaci pozemních komunikací, jejich stavbu, podmínky užívání a jejich ochranu, práva a povinnosti vlastníků pozemních komunikací a jejich uživatelů a výkon státní správy ve věcech pozemních komunikací příslušnými silničními správními úřady. V souladu s ust. § 2 uvedeného zákona je pozemní komunikace dopravní cesta určená k užití silničními a jinými vozidly a chodci včetně pevných zařízení nutných pro zajištění tohoto užití a jeho bezpečnosti. Pozemní komunikace se dělí na dálnice, silnice, místní komunikace a účelové komunikace. Podle ust. § 5 zákona je silnice veřejně přístupná pozemní komunikace určená k užití silničními a jinými vozidly a chodci. Silnice tvoří silniční síť. Podle svého určení a dopravního významu se rozdělují na silnice I. třídy, které jsou určeny zejména pro dálkovou a mezistátní dopravu, silnice II. třídy, které jsou určeny pro dopravu mezi okresy, a silnice III. třídy, které jsou určeny k vzájemnému › 19 12/22/09 11:40:53 AM Speciál právní předpisy v praxi měst a obcí › spojení obcí nebo jejich napojení na ostatní pozemní komunika- ce. Místní komunikace je pak, ve smyslu ust. § 6 zákona o pozemních komunikacích, veřejně přístupná pozemní komunikace, která slouží převážně místní dopravě na území obce. Jak stanoví ust. § 8 zákona o pozemních komunikacích, dálnice a silnice mohou vést územím zastavěným nebo zastavitelným (dále jen průjezdní úsek dálnice nebo průjezdní úsek silnice), pokud se tím převádí převážně průjezdná doprava tímto územím. V souladu s ust. § 9 zákona je vlastníkem dálnic a silnic I. třídy stát, vlastníkem silnic II. a III. třídy je kraj, na jehož území se silnice nacházejí, a vlastníkem místních komunikací je obec, na jejímž území se místní komunikace nacházejí. Vlastníkem účelových komunikací je právnická nebo fyzická osoba. Zákon o pozemních komunikacích definuje ve svém ust. § 26 pojem sjízdnosti. Dálnice, silnice a místní komunikace jsou sjízdné, jestliže umožňují bezpečný pohyb silničních a jiných vozidel přizpůsobený stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu těchto pozemních komunikací a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Závadou ve sjízdnosti se rozumí taková změna ve sjízdnosti dálnice, silnice nebo místní komunikace, kterou nemůže řidič vozidla předvídat při pohybu vozidla přizpůsobeném stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu těchto pozemních komunikací a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Rovněž je v ust. § 26 zákona definován pojem schůdnosti. V zastavěném území obce jsou místní komunikace a průjezdní úsek silnice schůdné, jestliže umožňují bezpečný pohyb chodců, kterým je pohyb přizpůsobený stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu těchto komunikací a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Závadou ve schůdnosti se rozumí taková změna ve schůdnosti pozemní komunikace, kterou nemůže chodec předvídat při pohybu přizpůsobeném stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Z hlediska řešené problematiky jsou pak klíčová ustanovení zákona o pozemních komunikacích týkající se přímo odpovědnosti za škody způsobené v důsledku závad na pozemních komunikacích. V souladu s ust. § 27 odst. 2 zákona vlastník dálnice, silnice nebo místní komunikace odpovídá za škody vzniklé uživatelům těchto pozemních komunikací, jejichž příčinou byla závada ve sjízdnosti, pokud neprokáže, že nebylo v mezích jeho možností tuto závadu odstranit, u závady způsobené povětrnostními situacemi a jejich důsledky takovou závadu zmírnit, ani na ni předepsaným způsobem upozornit. Podle odstavce 3 téhož zákonného ustanovení vlastník místní komunikace odpovídá s výjimkou případů uvedených v odstavci 4 za škody, jejichž příčinou byla závada ve schůdnosti místní komunikace nebo průjezdního úseku silnice, pokud neprokáže, že nebylo v mezích jeho možností tuto závadu odstranit, u závady způsobené povětrnostními situacemi a jejich důsledky takovou závadu zmírnit, ani na ni předepsaným způsobem upozornit. ODpOVĚDNOST ZA ŠKODU ZpŮSOBeNOU ZáVADOU Ve SJÍZDNOSTi pOZeMNÍ KOMUNiKAce n Konkrétní případ z Pardubického kraje Na základě ústavní stížnosti Pardubického kraje se Ústavní soud zabýval konkrétním případem odpovědnosti za škodu vzniklou na vozidle v důsledku závady ve sjízdnosti způsobené nedostatečnou údržbou silnice III. třídy. Poškozený žaloval současně Pardubický kraj jako vlastníka pozemní komunikace a rovněž Správu a údržbu silnic Pardubického kraje, příspěvkovou organizaci, jako jejího správce. V dané věci v první instanci rozhodl Okresní soud v Pardubicích tak, že je dána pasivní legitimace obou žalovaných, tj. Pardubického kraje jako vlastníka silnice a příspěvkové organizace z toho titulu, že byla krajem zřízena za účelem zajištění správy a údržby silnic II. a III. třídy. K náhradě škody způsobené žalobci závadou ve sjízdnosti silnice III. třídy byly prvoinstančním soudem zavázány společně nerozdílně oba tyto subjekty. V odvolacím řízení rozhodl Krajský soud v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích tak, že uznal odpovědným za vzniklou škodu pouze Pardubický kraj jako vlastníka pozemní komunikace. Krajský soud v odůvodnění prohlásil, že v souzené věci je nárok žalobce nárokem na náhradu škody podle zvláštního právního předpisu – zákona o pozemních komunikacích. Ten v § 27 odst. 2 zakotvuje 20 MO1 19_25.indd 20 objektivní odpovědnost vlastníka silnice za vzniklou škodu, jejíž příčinou byla závada ve sjízdnosti. Škoda vznikla na silnici III. třídy na území Pardubického kraje, který je jejím vlastníkem podle ust. § 9 odst. 1 zákona o pozemních komunikacích. Krajský soud mj. upozornil na to, že proti předchozí právní úpravě, kdy byl odpovědným subjektem správce silnice3) (ust. § 9a zákona č. 135/1961 Sb., o pozemních komunikacích, účinného do 31. 3. 1997), je nyní jednoznačně dána odpovědnost vlastníka silnice. Aktuální právní předpis neobsahuje žádné ustanovení, které by zakotvovalo odpovědnost správce (tj. příspěvkové organizace) za škodu vzniklou závadou ve sjízdnosti. Krajský soud proto věc uzavřel s tím, že »při absenci jiné právní úpravy (obsahující odpovědnost správce) nelze po poškozeném požadovat, aby svůj nárok uplatňoval u jiného subjektu než u zákonem označeného škůdce – tj. vlastníka silnice, neboť se jedná o odpovědnostní vztah, jehož účastníci jsou definováni zákonem«. Rozsudek odvolacího soudu napadl Pardubický kraj ústavní stížností, v níž především tvrdil, že v souzené věci není pasivně legitimován. Podle jeho argumentace může být pasivně legitimovanou pouze příspěvková organizace, která byla zřízena kvůli správě a údržbě silnic II. a III. třídy v majetku kraje. Příspěvková organizace je právnická osoba, která vyvíjí hospodářskou činnost bez majetkové samostatnosti; zřizovatelem je příspěvkovým organizacím předáván majetek ve vlastnictví zřizovatele do správy k jejich vlastnímu hospodářskému využití a současně vymezena taková majetková práva, jež příspěvkové organizaci umožní, aby svěřený majetek spravovala pro hlavní účel, k němuž byla zřízena. V daném kontextu pojem správa, podle stěžovatele, na jedné straně vyjadřuje vlastnickou nezpůsobilost příspěvkové organizace, to znamená, že není vlastníkem svěřeného majetku. Pojem vlastní hospodářské využití však na straně druhé vyjadřuje skutečnost, že příspěvková organizace využívá svěřený majetek k vlastní hospodářské činnosti, a to v tom smyslu, že majetková práva s touto činností spojená vykonává namísto vlastníka. Stěžovatel proto vyslovil přesvědčení, že v souzené věci odpovídá za vzniklou škodu příspěvková organizace a nikoliv kraj, kterému zůstalo pouze holé vlastnictví. Ústavní soud argumentaci Pardubického kraje neakceptoval. V zásadě se ztotožnil s rozhodnutím krajského soudu včetně jeho odůvodnění a vydal ve věci usnesení č. I. ÚS 2729/08. Potvrdil tak závěr, že v daném případě jde o zákonem zakotvenou objektivní odpovědnost vlastníka silnice za vzniklou škodu, kterou nelze přenést na příspěvkovou organizaci jako správce silnice, která je mj. zřízena za účelem údržby silnic ve vlastnictví kraje. n Precedentní rozhodnutí Ústavního soudu Uvedené usnesení Ústavního soudu představuje klíčové a v podstatě precedentní rozhodnutí. Doposud kraje v obdobných případech převážně zastávaly stanovisko prezentované Pardubickým krajem. Namítaly právě nedostatek své pasivní legitimace v záležitostech náhrady škody způsobené závadou ve sjízdnosti jimi vlastněných silnic. S ohledem na popsané rozhodnutí Ústavního soudu je namístě, aby kraje počítaly s možnou povinností náhrad takovýchto škod při sjednávání svých pojistných smluv. Rovněž ještě považuji za nutné poukázat na skutečnost, že s účinností od 1. dubna 2009 je novelizací zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 250/2000 Sb.) jednoznačně umožněno vlastnictví majetku příspěvkovými organizacemi.4) Do svého vlastnictví může nyní příspěvková organizace nabýt pouze majetek potřebný k výkonu činnosti, pro kterou byla zřízena, a to mj. bezúplatným převodem od svého zřizovatele. Domnívám se však, že v případě silnic II. a III. třídy je převod vlastnictví na příspěvkovou organizaci vyloučen. Vlastnictví kraje je stanoveno přímo zákonem o pozemních komunikacích, který takový převod vlastnictví neumožňuje. ODpOVĚDNOST ZA ŠKODU ZpŮSOBeNOU ZáVADOU Ve ScHŮDNOSTi pOZeMNÍ KOMUNiKAce n Konkrétní případ z Moravskoslezského kraje Moravskoslezský kraj a Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková organizace byly společně žalováni nezletilým XY (zastoupeným jeho matkou) o náhradu škody ve výši 10 000 000 Kč za ztížení společenského uplatnění žalobce. Ke ztížení společenleden 2010 12/22/09 11:40:54 AM právní předpisy v praxi měst a obcí ského uplatnění žalobce mělo dojít v důsledku porušení povinnosti údržby vozovky silnice ze strany žalovaných. Matka žalobce měla dne 7. 1. 2002, kdy byla v pátém měsíci těhotenství, uklouznout na neošetřeném průjezdním úseku silnice. V důsledku pádu pak mělo dojít k předčasnému porodu a trvalému zdravotnímu postižení žalobce. V žalobě byla označena lokalita, kde měly být porušeny povinnosti údržby vozovky silnice, jako pozemek přímo v zastavěném území obce, na kterém je umístěna stavba silnice III. třídy. Vlastníkem pozemku i na něm umístěné stavby silnice III. třídy je Moravskoslezský kraj. Z hlediska hospodaření s majetkem kraje jde o nemovitosti svěřené na základě usnesení zastupitelstva Moravskoslezského kraje organizaci Správa silnic Moravskoslezského kraje. Hlavním předmětem činnosti této organizace je zajišťovat v rozsahu stanoveném zřizovatelem výkon vlastnických práv Moravskoslezského kraje k silnicím II. a III. třídy včetně jejich součástí a příslušenství, k silničním pozemkům silnic II. a III. třídy a k ostatnímu majetku svěřenému zřizovatelem. Prvotním záměrem Moravskoslezského kraje bylo argumentovat v dané věci tím, že není dána jeho pasivní legitimace ve sporu z důvodů použitých Pardubickým krajem v kauze řešené Ústavním soudem (viz předchozí str. 22). Po bližším seznámení se s podstatou problému bylo od této argumentace ustoupeno. Převážil názor, že v tomto případě není dána pasivní legitimace Moravskoslezského kraje ani Správy silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkové organizace. Účastníci sporu před krajským soudem učinili nesporným, že matka žalobce upadla na silnici III. třídy, která je ve vlastnictví Moravskoslezského kraje, a to v prostoru za dopravní značkou označující počátek obce. Argumentace kraje i příspěvkové organizace vyšla ze zákona o pozemních komunikacích a opřela se o to, že k pádu matky žalovaného došlo na průjezdním úseku silnice III. třídy v zastavěném území obce. Odpovědnost kraje jako vlastníka silnice je zákonem o pozemních komunikacích výslovně omezena pouze na škody vzniklé závadou ve sjízdnosti. Kraji přísluší postarat se o sjízdnosti silnice (včetně průjezdního úseku), aby zajistil možnost dopravy mezi jednotlivými obcemi v kraji. Tato povinnost byla i v daném období na předmětné silnici plněna činností Správy silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkové organizace. Za případnou škodu žalobce, která by vznikla v důsledku závady ve schůdnosti průjezdního úseku silnice, podle zákona o pozemních komunikacích odpovídá vlastník místní komunikace, tedy obec. n Soudní rozhodnutí: Příznivé pro kraj, problém pro obec Ve věci rozhodující Krajský soud v Ostravě se ztotožnil s argumentací žalovaných a z důvodu absence pasivní legitimace u obou žalovaných žalobu zamítl. Proti tomuto rozhodnutí podal žalobce odvolání, v němž napadl rozhodnutí kvůli nesprávnému posouzení věci po právní stránce. Podle žalobce krajský soud nesprávně vyhodnotil právě otázku pasivní legitimace žalovaných, když dospěl k závěru, že za újmu způsobenou následkem neschůdnosti místní komunikace odpovídá obec jako vlastník místní komunikace. Tento názor považuje žalobce za nesprávný a rozporný s tvrzením samotného prvoinstančního soudu, který považuje za prokázané, že vlastníkem pozemku i na něm postavené silnice je Moravskoslezský kraj. Následně však prvoinstanční soud dovozuje z ust. § 9 odst. 1 zákona pozemních komunikacích, že vlastníkem této místní komunikace je obec, která odpovídá za škody způsobené ve schůdnosti komunikace. Jak dovozuje v odvolání žalobce, obec však vlastníkem místní komunikace není. Vlastníkem místní komunikace je podle jeho mínění Moravskoslezský kraj. Žalobce se domnívá, že v daném případě je tedy rozhodné, kdo je vlastníkem místní komunikace, a nikoliv, kdo by jím měl být. Vrchní soud v Olomouci, který rozhodoval ve věci v odvolacím řízení, se s argumentací žalobce neztotožnil a napadené rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě potvrdil. V odůvodnění svého rozhodnutí odvolací soud zdůraznil, že není možné vycházet v dané věci z ust. § 27 odst. 2 zákona o pozemních komunikacích, neboť nejde o sjízdnost, ale schůdnost silnice. A nelze vycházet ani z ust. § 27 odst. 4 tohoto zákona, neboť pád matky žalobce se udál na silnici a nikoliv na chodníku. Naopak podle Vrchního soudu v Olomouci je nutno důsledně vycházet z ust. § 27 odst. 3 zákona o pozemních leden 2010 MO1 19_25.indd 21 Speciál komunikacích, které upravuje odpovědnost za schůdnost průjezdního úseku silnice. A to tak, že zakotvuje výjimku, kdy vlastník silnice za škody, jejichž příčinou byla závada ve schůdnosti neodpovídá, a na místo něho odpovídá vlastník místní komunikace, kterým je ve smyslu ust. § 9 odst. 1 zákona o pozemních komunikacích obec. Už jsem zmínil zákonné zakotvení skutečnosti, že silnice III. třídy jsou primárně určeny k zajištění spojení mezi obcemi nebo jejich napojení na ostatní pozemní komunikace. Mám zato, že takto vymezenému účelu silnic III. třídy odpovídá zákonné nastavení odpovědnosti za vady v jejich schůdnosti. Jednoduše řečeno, kraj jako vlastník silnic III. třídy má zajistit jejich sjízdnost a tím také spojení mezi obcemi. Bezpečný pohyb chodců (převážně svých občanů) v zastavěném území obce má pak logicky zajistit obec sama, ať už výstavbou a zabezpečením schůdnosti chodníků nebo zajištěním schůdnosti místních komunikací i průjezdních úseků silnic. Proto má také obec jako vlastník místní komunikace odpovídat za škody způsobené závadou ve schůdnosti průjezdního úseku silnice. Nastíněná soudní rozhodnutí tomuto principu odpovídají. Dlužno podotknout, že prezentovaná soudní rozhodnutí a princip odpovědnosti za škody způsobené závadou ve schůdnosti průjezdního úseku silnice jsou nepochybně příznivá pro kraj, mohou však představovat zásadní problém pro obec. V líčeném případě se soudy kromě popisované otázky »pasivní legitimace« vyjádřily také k tomu, že nelze dospět k závěru, že průjezdní úsek silnice, na němž upadla matka žalobce, trpěl závadou ve schůdnosti ve smyslu ust. § 26 odst. 7 zákona o pozemních komunikacích, neboť nedošlo ve schůdnosti průjezdního úseku silnice ke změně, kterou chodec nemohl předvídat. Nedošlo tak – naštěstí pro obec – k tomu, že by byla povinována náhradu škody žalobci uhradit. Jiné obce v jiných případech pochopitelně takové štěstí mít nemusí. SHRNUTÍ Pokusil jsme se na konkrétních případech poukázat na problémy, s nimiž se mohou kraje a obce setkat v souvislosti se specifickou právní úpravou odpovědnosti za škody způsobené závadami ve sjízdnosti či schůdnosti pozemní komunikace. Z prvního popisovaného případu vyplývá, že kraj (ale obdobně i obec) jako vlastník pozemní komunikace se nemůže zprostit své odpovědnosti za vady ve sjízdnosti komunikace tím, že správou a údržbou komunikací pověří jiný subjekt, například vlastní příspěvkovou organizaci. Druhý případ se věnuje výjimečnému zákonnému nastavení odpovědnosti za škody způsobené v důsledku závady ve schůdnosti průjezdního úseku silnice. Je zde totiž prolomen obecný princip odpovědnosti vlastníka za škodu a uzákoněn stav, kdy za takovou škodu odpovídá osoba bez vlastnického vztahu k silnici – obec, n jako zákonem stanovený vlastník místní komunikace. Poznámky 1) Roubínková D. Management obcí: organizační struktura a nositelé řídících rozhodnutí, Karlovarská právní revue 2007, č. 1, str. 72: Veřejná správa je pak pozitivně definována jako výkon činností ve veřejném zájmu, kterými jsou uskutečňovány a vykonávány veřejné záležitosti, a to těmi, kteří tyto činnosti uskutečňují jako právem stanovenou povinnost, a to v mezích stanovených zákonem. 2) Průcha P., Pomahač R. Lexikon – Správní právo, Nakladatelství Jiří Motloch – Sagit, Ostrava, 2003, heslo »Pozemní komunikace«, str. 332: Pozemními komunikacemi se rozumí dopravní komunikace, které slouží dopravě silničními a jinými vozidly, a které případně slouží i chodcům. 3) Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 7. června 2000 sp. zn. 25 Cdo 1697/98: Jestliže příčinou vzniklé škody byla závada ve sjízdnosti, odpovědnost správce komunikace je založena bez ohledu na to, zda uživatelem komunikace byl chodec nebo řidič. 4) V předchozím období byla otázka vlastnické způsobilosti příspěvkových organizací předmětem široké odborné diskuse. Ze širokého spektra prezentovaných názorů k této otázce lze zmínit například názor H. Neumannové: »Výkladem ad absurdum tedy dospějeme k závěru, že příspěvková organizace není subjektem vlastnického práva. Vlastnické právo příspěvkových organizací by postrádalo jakýkoliv smysl, nebudeme-li za takový smysl považovat skutečnost, že příspěvková organizace územního samosprávného celku by mohla majetek ve svém vlastnictví daňově odepisovat, což u majetku ve správě příspěvkové organizace není podle současné úpravy možné.« Neumannová H. Vlastnické právo příspěvkových organizací, Právní rádce 10/2003, str. 72 a násl. 21 12/22/09 11:40:55 AM Speciál právní předpisy v praxi měst a obcí Odpadové hospodářství a obec i. ZáKON Č. 185/2001 SB., O ODpADecH A ZMĚNĚ NĚKTeRÝcH DAlŠÍcH ZáKONŮ 1. pOViNNOSTi OBce, pOJMY Výkon veřejné správy v oblasti komunálních odpadů je svěřen zejména do samostatné působnosti obcí. Podle zákona o odpadech platí, že na obce se vztahují povinnosti původců podle § 16, pokud zákon nestanoví jinak. n Původcem odpadů je ve smyslu ustanovení § 4 písm. p) zákona o odpadech: »právnická osoba, při jejíž činnosti vznikají odpady, nebo fyzická osoba oprávněná k podnikání, při jejíž podnikatelské činnosti vznikají odpady. Pro komunální odpady vznikající na území obce, které mají původ v činnosti fyzických osob, na něž se nevztahují povinnosti původce, se za původce odpadů považuje obec. Obec se stává původcem komunálních odpadů v okamžiku, kdy fyzická osoba odpady odloží na místě k tomu určeném; obec se současně stane vlastníkem těchto odpadů.« n Komunálním odpadem je podle ustanovení § 4 písm. b) zákona o odpadech: »veškerý odpad vznikající na území obce při činnosti fyzických osob a který je uveden jako komunální odpad v prováděcím právním předpisu s výjimkou odpadů vznikajících u právnických osob nebo fyzických osob oprávněných k podnikání.« n Oprávněnou osobou je podle § 4 písm. r) zákona o odpadech: »každá osoba, která je oprávněna k nakládání s odpady podle tohoto zákona nebo podle zvláštních právních předpisů.« Podle ustanovení § 12 odst. 3 zákona o odpadech je obec za podmínek uvedených v § 17 zákona o odpadech oprávněna k převzetí komunálního odpadu do svého vlastnictví. n Nakládáním s odpady je podle § 4 písm. d) zákona o odpadech: »jejich shromažďování, soustřeďování, sběr, výkup, třídění, přeprava a doprava, skladování, úprava a odstraňován.« Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů ve svém ustanovení § 10 písm. d) umožňuje obcím ukládat povinnosti v samostatné působnosti obecně závaznou vyhláškou, stanoví-li tak zvláštní zákon. Tím je zákon o odpadech, který umožňuje obcím stanovit obecně závaznou vyhláškou systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na jejím katastrálním území, včetně systému nakládání se stavebním odpadem. Fyzické osoby jsou povinny odkládat komunální odpad na místech k tomu určených. Obec může umožnit na základě písemné smlouvy využití systému pro nakládání s komunálním odpadem původcům (právnickým nebo fyzickým osobám oprávněným k podnikání), kteří produkují odpad zařazený podle Katalogu odpadů jako odpad podobný komunálnímu. Smlouva musí vždy obsahovat výši ceny za sjednanou službu. Povinnosti obce jako původce komunálních odpadů (§ 16 odst. 1, § 17 odst. 3 zákona o odpadech) jsou: n zajistit přednostní využití odpadů v souladu s § 11 zákona o odpadech; n shromažďovat odpady utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií; n zařazovat odpady podle druhů a kategorií podle § 5 a 6 zákona o odpadech; n v souladu se zvláštními právními předpisy určit místa, kam mohou fyzické osoby odkládat komunální odpad, který produkují; n zajistit místa, kam mohou fyzické osoby odkládat nebezpečné složky komunálního odpadu; n zabezpečit odpady před nežádoucím znehodnocením, odcizením nebo únikem; n převádět odpady před nežádoucím znehodnocením, odcizením nebo únikem, převádět odpady do vlastnictví pouze osobě oprávněné k jejich převzetí podle § 12 odst. 3 zákona o odpadech; n umožnit kontrolním orgánům přístup do objektů, prostorů a zařízení a na vyžádání předložit dokumentaci a poskytnout pravdivé a úplné informace související s nakládáním s odpady; n vést průběžnou evidenci o odpadech a způsobech nakládání 22 MO1 19_25.indd 22 s nimi, ohlašovat odpady (za podmínek v § 39 odst. 2 zákona o odpadech) a zasílat příslušnému správnímu úřadu další údaje v rozsahu stanoveném tímto zákonem a prováděcím právním předpisem; n zpracovat plán odpadového hospodářství v souladu s tímto zákonem a prováděcím právním předpisem a zajišťovat jeho plnění – (podmínky v § 44 odst. 1 zákona o odpadech); n vykonávat kontrolu vlivů nakládání s odpady na zdraví lidí a životní prostředí v souladu se zvláštními právními předpisy a plánem odpadového hospodářství; platit poplatky za ukládání odpadů na skládky způsobem a v rozsahu stanoveném v tomto zákoně (další podrobnost viz § 46 odst. 4 zákona o odpadech). 2. TŘÍDĚNÍ KOMUNálNÍHO ODpADU Z ustanovení zákona o odpadech plyne obci odpovědnost za nakládání s odpady do doby jejich využití nebo odstranění, pokud toto zajišťuje sama jako oprávněná osoba, nebo do doby jejich převedení do vlastnictví osobě oprávněné k jejich převzetí, kterou může být např. svozová firma za předpokladu, že splní povinnosti dle zákona o odpadech. Obec má povinnost shromažďovat odpady utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií. S touto povinností úzce souvisí povinnost původce zařazovat odpady podle druhů a kategorií. Na fyzické osoby se vztahuje ustanovení § 17 odst. 4 zákona o odpadech ukládat odpad na místech k tomu určených a ode dne, kdy tak obec stanoví obecně závaznou vyhláškou, jsou povinny komunální odpad odděleně shromažďovat, třídit a předávat k využití a odstraňování podle systému stanoveného obcí, pokud odpad samy nevyužijí v souladu se zákonem o odpadech a zvláštními právními předpisy. To je příklad odpadů rostlinného a živočišného původu, které si občan může dávat do svého kompostu, hnojit s nimi svou zahradu, dávat zkrmovat svým zvířatům atd. V žádném případě sem nemůže být zahrnuto např. spalování některých druhů odpadů v kamnech apod., neboť to již není využitím, ale odstraněním odpadu a nelze to bez dalšího považovat za postup, který je v souladu se zákonem o odpadech a dalšími předpisy (např. se zákonem o ochraně ovzduší). Toto ustanovení však nelze vykládat tak, že se fyzická osoba nemusí podílet na systému obce stanoveném pro nakládání s komunálním odpadem, a tudíž neplatit obci. 3. SBĚRNá MÍSTA Zákon o odpadech nestanoví a ani z praktických důvodů nemůže stanovit minimální vzdálenost umístění kontejneru na komunální odpad od sídel. Obec je podle ustanovení § 17 odst. 3 zákona o odpadech povinna určit místa, kam mohou fyzické osoby odkládat komunální odpad, který produkují. Ve chvíli, kdy fyzická osoba odloží komunální odpad na místě k tomu určeném, se obec stává původcem odpadů, zároveň i jeho vlastníkem a je odpovědná za další nakládání s ním a musí plnit řadu povinností pro ni jako původce ze zákona vyplývající. 4. NeBeZpeČNÉ SlOŽKY KOMUNálNÍHO ODpADU Obec je povinná zajistit místa, kam mohou fyzické osoby odkládat nebezpečné složky komunálního odpadu (např. zbytky barev a spotřební chemie, zářivky, rozpouštědla). Povinnost zajištění míst k odkládání nebezpečných složek komunálního odpadu obec splní určením místa k soustřeďování nebezpečných složek komunálního odpadu ve stanovených termínech, minimálně však dvakrát ročně a dále zajištěním odvozu oprávněnou osobou. Nebo zřízením zařízení pro shromažďování nebezpečných složek komunálního odpadu tzv. sběrného dvora. Umístění, počet sběrných dvorů žádný právní předpis neupravuje. Vzhledem k relativně vysokým provozním nákladům je metodickým pokynem doporučeno, umísťovat sběrné dvory v lokalitách s vyšší hustotou obyvatel s dojezdovou vzdáleností do 4 km. 5. STAVeBNÍ ODpAD Stavební odpad není součástí komunálního odpadu. Obec může leden 2010 12/22/09 11:40:55 AM právní předpisy v praxi měst a obcí uložit všem původcům stavebních odpadů, aby využívali nebo odstraňovali tento odpad v souladu s ibecně závaznou vyhláškou. Úhrada za nakládání se stavebním odpadem nemůže být příjmem obce. Výjimkou je případ, kdy obec provozuje sběrný dvůr, na kterém lze odevzdat stavební odpad od fyzických a právnických osob, a tato služba je zpoplatněna (zajištění sběru, dotřídění, odstranění…). Stavební odpady jsou až na výjimky schopné recyklace a dalšího využití podle platných norem. Stavební odpad znečištěný nebezpečnými složkami je nebezpečný odpad a musí s ním být takto nakládáno. 6. plATBY ZA KOMUNálNÍ ODpAD OD OBČANŮ Pro stanovení platby za komunální odpad platí, že obec může obecně závaznou vyhláškou stanovit pouze jeden ze tří níže uvedených způsobů, jelikož platby mezi sebou nelze vzájemně kombinovat. Dva způsoby plateb upravuje zákon o odpadech a třetí je upraven zákonem č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen «zákon o místních poplatcích«). Je zcela v samostatné působnosti obcí, jaký způsob platby na svém území zavedou, a stejně tak je plně v jejich působnosti stanovení výše poplatku. Jednotlivé způsoby plateb za komunální odpad jsou: A) Úhrada za shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Jde o tzv. smluvní poplatek, neboli úhradu za shromažďování, sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů podle ustanovení § 17 odst. 5 zákona o odpadech. Smlouva musí být uzavřena písemně a musí obsahovat výši úhrady. Ve smlouvě je také upraven způsob fakturace za dané období. Zákon o odpadech pouze stanoví, že tato smlouva musí být uzavřena písemně a musí obsahovat výši úhrady. To jsou tedy jediné náležitosti, které zákon o odpadech ukládá. Ostatní náležitosti pokud jde o obsah smlouvy, vychází z občanského, popř. obchodního zákoníku. B) Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen »místní poplatek«). V tomto případě, jako u jediného ze tří druhů poplatku, je zákonem stanovena jeho horní hranice, tj. maximálně 500,- Kč za osobu a kalendářní rok. Místní poplatek je upraven zákonem o místních poplatcích, který má ve své správě Ministerstvo financí. V praxi je v České republice nejrozšířenější. Podle zákona o místních poplatcích (§ 10b) platí místní poplatek: a) fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt; za domácnost může být poplatek odváděn společným zástupcem, za rodinný nebo bytový dům vlastníkem nebo správcem; tyto osoby jsou povinny obci oznámit jména a data narození osob, za které poplatek odvádějí, b) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, ve které není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba; má-li k této stavbě vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu. Tento místní poplatek, který je dvousložkový a který může maximálně dosáhnout výše 500,- Kč za osobu a za kalendářní rok, stanoví obecně závazná vyhláška obce a platí se obci, na jejímž území má fyzická osoba trvalý pobyt nebo se na jejím území nachází stavba určená nebo sloužící k individuální rekreaci. Možnosti osvobození Zákon o místních poplatcích dává obci v ustanovení § 14 odst. 2 možnost, aby obecně závaznou vyhláškou osvobodila od placení poplatku určité kategorie osob (např. osoby ve starobním či invalidním důchodu, tělesně postižené, děti do určitého věku apod.). Jestliže tak obec v obecně závazné vyhlášce neučinila, lze využít ustanovení § 16 zákona o místních poplatcích a požádat obec z důvodu odstranění tvrdosti zákona o prominutí nebo snížení místního poplatku. Záleží však pouze na konkrétní obci, zda žádosti vyhoví. V této věci vykonává svou samostatnou působnost. Ministerstvo financí uvádí, že účel místního poplatku je především fiskální tj. získání finančních prostředků na zajištění provozu přijatého systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Povinnost platit poplatek mají tedy všechny fyzické osoby bez ohledu na množství vyprodukovaného odpadu. Sběr a přeprava netříděného komunálního odpadu je pouze částí fungování nakládání s komunálním leden 2010 MO1 19_25.indd 23 Speciál odpadem na území obce. Případná námitka fyzických osob o neprodukování komunálního odpadu je neopodstatněná vzhledem k tomu, že obec zajišťuje na tomto úseku souhrn činností ve prospěch všech svých obyvatel. C) Poplatek za komunální odpad. Tento třetí způsob platby upravuje podobně jako první zákon o odpadech (§ 17a). Obec ho může stanovit obecně závaznou vyhláškou, vykonává správu tohoto poplatku a je jejím příjmem. Poplatníkem je každá fyzická osoba, při jejíž činnosti vzniká komunální odpad. Plátcem poplatku je vlastník nemovitosti, kde vzniká komunální odpad. Jde-li o budovu, ve které vzniklo společenství vlastníků jednotek podle zvláštního zákona, je plátcem toto společenství. Plátce poplatek rozúčtuje na jednotlivé poplatníky. ii. BiOlOGicKY ROZlOŽiTelNÉ ODpADY V roce 2010 by měl podíl biologicky rozložitelných odpadů ukládaných na skládku činit jen 75 % z množství v roce 1995. Podle statistických údajů je současný trend právě opačný. To je hlavní důvod, proč v novém návrhu zákona o odpadech je zakotvena povinnost separace biologicky rozložitelných odpadů (BRO) ve všech městech a obcích. Současná legislativa umožňuje několik základních způsobů nakládání s biologicky rozložitelným materiálem: domovní kompostování; komunitní kompostování; malé zařízení – kompostárna; kompostárna a další zařízení s procesem kompostování; bioplynové stanice a další zařízení s procesem anaerobní digesce. 1. DOMOVNÍ KOMpOSTOVáNÍ Domovní kompostování, ať už v průmyslově vyráběných kompostérech nebo vlastních kompostérech, je z ekonomického hlediska nejlepším způsobem vzhledem k tomu, že se jedná se o využití přímo v místě vzniku. Není možné však takto vyřešit veškerý produkovaný biologicky rozložitelný materiál. 2. KOMUNiTNÍ KOMpOSTOVáNÍ Jedná se o jeden z možných způsobů předcházení vzniku odpadů. V komunitních kompostárnách nejsou zpracovávány odpady, ale rostlinné zbytky z údržby zeleně a zahrad na území obce. Obec si stanoví vyhláškou systém nakládání s tímto materiálem, z vlastní produkce a od občanů, kompostováním. Kompostovací proces musí probíhat za aerobních podmínek a vzniklý kompost se musí použít na údržbu a obnovu veřejné zeleně na území obce. Výhodou tohoto způsobu zpracování biologického materiálu je realitně nízká ekonomická náročnost, minimální legislativní požadavky na zřízení a provoz kompostárny. Nevýhodou je, že v takovém zařízení nelze zpracovat například kuchyňský bioodpad nebo odpad od jiných původců na území obce (podnikatelé, sportovní kluby atd.) ani od subjektů mimo území obce. 3. MAlá ZAŘÍZeNÍ – KOMpOSTáRNY Tzv. malá zařízení jsou kompostárny s roční kapacitou do 150 tun. Zároveň je vyhláškou definováno, které odpady lze v malém zařízené zpracovávat. Na rozdíl od komunitního kompostování se již jedná o zařízení k nakládání s odpady a lze zde zpracovávat i odpad od jiných původců, než je obec. Podmínky zřízení a provozování malého zařízení jsou definovány vyhláškou Ministerstva životního prostředí ČR, jsou však mírnější než u klasických zařízení k nakládání s odpady. 4. KOMpOSTáRNY A BiOplYNOVÉ STANice Jedná se o zařízení k nakládání s biologickými odpady, která obsluhují větší spádové oblasti. V těchto zařízeních lze zpracovávat veškeré druhy bioodpadu, které jsou v souladu s vyhláškou MŽP a schválené příslušným krajským úřadem. Výstupem je buď certifikované hnojivo, nebo v případě bioplynových stanic elektrická energie a teplo. Tato zařízení musí splňovat poměrně přísná pravidla pro technologické postupy i pro výstupní materiály. Jejich provoz je podrobován přísným kontrolním měřením a pravidelnému vzorkování. › 23 12/22/09 11:40:56 AM Speciál právní předpisy v praxi měst a obcí › 5. ROZHODOVáNÍ O SYSTÉMU Zásadním kritériem pro výběr systému nakládání s BRO pro konkrétní obec je především výše nákladů, a to nejen investičních, ale především provozních, které mohou významně a dlouhodobě zatížit obecní rozpočet. Je nutné především analyzovat skutečnou produkci biologicky rozložitelného odpadu v obci. Včas rozhodnout, zda bude systém otevřen i pro ostatní potenciální producenty bioodpadu, nebo bude-li nastaven pouze pro odpad, u kterého je původcem obec (tedy odpad obce a občanů). A samozřejmě zvážit technické a personální možnosti v obci. Teprve po vyčíslení předpokládaných nákladů se lze objektivně rozhodnout. Zavedení systému nakládání s bioodpady vždy, zejména v první fázi, přinese náklady navíc. Po zavedení a optimalizaci systému lze předpokládat, že se systém vyplatí a to snížením nákladů na skládkování. Výhodou provozování vlastního zařízení obce jsou minimální náklady na dopravu a nezávislost na tržních cenách. Nevýhodou je nutnost zajištění provozu zařízení a s tím související provozní náklady. 6. VYUŽiTÍ KOMpOSTU V obcích lze kompost využít většinou pouze na hnojení obecní zeleně a k různým terénním úpravám. Pokud je kompostu více, je třeba hledat další způsoby využití. V současnosti je bohužel kompost jako kvalitní hnojivo nedoceněn a v zemědělství se prakticky nevyužívá. Další možností je nabídnout jej zahrádkářům a zahradníkům. Je pravdou, že i u nich panuje ke kompostu z obecních kompostáren určitá nedůvěra. iii. plATNá leGiSlATiVA V ODpADOVÉM HOSpODáŘSTVÍ 1. ZáKONY: 185/2001 Sb., Zákon o odpadech a o změně některých dalších zákonů (úplné znění) 477/2001 Sb., Zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů (zákon o obalech) úplné znění 2. VYHláŠKY: 41/2005 Sb., Vyhláška, kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady 116/2002 Sb., Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu o způsobu označování vratných zálohovaných obalů 124/2006 Sb., Vyhláška č. 124/2006 Sb., kterou se ZRUŠUJE vyhláška č. 95/2006 Sb., kterou se stanoví seznam odpadů, na které se vztahuje postup podle § 55 odst. 2 zákona č. 185/2001 Sb. 168/2007 Sb., Vyhláška č. 168/2007 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů), ve znění vyhlášky č. 503/2004 Sb. 237/2002 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí o podrobnostech způsobu provedení zpětného odběru některých výrobků 294/2005 Sb., Vyhláška o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady 294/2005 Sb., Návrh vyhlášky o podrobnostech nakládání s biologicky rozložitelnými odpady a o změně vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady (vyhláška o podrobnostech nakládání s biologicky rozložitelnými odpady) 341/2008 Sb., Vyhláška č. 341/2008 Sb., o podrobnostech nakládání s biologicky rozložitelnými odpady a o změně vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady (vyhláška o podrobnostech nakládání s biologicky rozložitelnými odpady) 351/2008 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisů 24 MO1 19_25.indd 24 352/2005 Sb., Vyhláška o podrobnostech nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady a o bližších podmínkách financování nakládání s nimi (vyhláška o nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady) 352/2008 Sb., Vyhláška č. 352/2008 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady z autovraků, vybraných autovraků, o způsobu vedení jejich evidence a evidence odpadů vznikajících v zařízeních ke sběru a zpracování autovraků a o informačním systému sledování toků vybraných autovraků (o podrobnostech nakládání s autovraky) 353/2005 Sb., Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 237/2002 Sb., o podrobnostech způsobu provedení zpětného odběru některých výrobků, ve znění vyhlášky č. 505/2004 Sb., a vyhláška č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisů 374/2008 Sb., Vyhláška č. 374/2008 Sb., o přepravě odpadů a o změně vyhlášky č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů), ve znění pozdějších předpisů 376/2001 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí a Ministerstva zdravotnictví o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů 381/2001 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí, kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů) 382/2001 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí o podmínkách použití upravených kalů na zemědělské půdě 383/2001 Sb., Vyhláška MŽP o podrobnostech nakládání s odpady 384/2001 Sb., Vyhláška Ministerstva životního prostředí o nakládání s polychlorovanými bifenyly, polychlorovanými terfenyly, monometyltetrachlordifenylmetanem, monometyldichlordifnylmetanem, monometyldibromdifenylmetanem a veškerými směsmi obsahujícími kteroukoli z těchto látek v koncentraci větší než 60 mg/kg (o nakládání s PCB) 478/2008 Sb., Vyhláška č. 478/2008 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisů 502/2004 Sb., Vyhláška MŽP a MZ, kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí a Ministerstva zdravotnictví č. 376/2001 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů 503/2004 Sb., Vyhláška MŽP, kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů) 504/2004 Sb., Vyhláška MŽP, kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 382/2001 Sb., o podmínkách použití upravených kalů na zemědělské půdě 505/2004 Sb., Vyhláška MŽP, kterou se mění vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 237/2002 Sb., o podrobnostech způsobu provedení zpětného odběru některých výrobků 641/2004 Sb., Vyhláška MŽP o rozsahu a způsobu vedení evidence obalů a ohlašování údajů z této evidence 3. NAŘÍZeNÍ: 111/2002 Sb., Nařízení vlády, kterým se stanoví výše zálohy pro vybrané druhy vratných zálohovaných obalů 184/2002 Sb., Nařízení vlády, kterým se zrušuje nařízení vlády číslo 31/1999 Sb., kterým se stanoví seznam výrobků a obalů, na něž se vztahuje povinnost zpětného odběru, a podrobnosti nakládání s obaly, obalovými materiály a odpady z použitých výrobků a obalů 197/2003 Sb., Nařízení vlády o Plánu odpadového hospodářství České republiky Převzato po krácení z materiálu Legislativa odpadového hospodářství a obec, který v srpnu 2009 vydala společnost MYLAND s. r. o. a jehož správnost ověřil odbor životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Zlínského kraje. leden 2010 12/22/09 11:40:56 AM právní předpisy v praxi měst a obcí Speciál Užitečná publikace N akladatelství Sagit vydalo další publikaci Cenové předpisy, Nájemné z bytů – ÚZ č. 759, a to podle stavu k 23. 11. 2009. V kapitole věnované cenám je zákon o cenách, zákon o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen, vyhláška o nájemném z bytů a výměr Ministerstva financí, kterým se vydává seznam zboží (služeb) s regulovanými cenami. V novelizovaném zákoně o cenách se cestovním kancelářím ukládá povinnost uvádět konečné ceny zájezdů; nově se definují některé pojmy, například nepřiměřený majetkový prospěch, obvyklá cena, přiměřený zisk. Novým způsobem je řešena celá oblast porušení cenových předpisů, kdy je definována úplná škála případů, kdy se prodávající nebo kupující může dopustit deliktu proti cenovým předpisům. Druhá kapitola obsahuje zákon o jednostranném zvyšování nájemného z bytu a sdělení o roztřídění obcí do velikostních kategorií podle počtu obyvatel pro rok 2009 a 2010; dále zahrnuje ustanovení občanského zákoníku týkající se nájemní smlouvy a nájmu bytu. Více informací najdete na www.ceny.sagit.cz. Publikaci v rozsahu 80 stran za 57 Kč (včetně DPH) si můžete písemně objednat na adrese ECONOMIA, a. s., VTÚ Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: dagmar. [email protected], nebo na adrese http//knihy.ihned.cz, kde vám zařídí její zaslání na dobírku z nakladatelství SAGIT. Informace poskytnou na tel.: 596 785 999. Členové ECONOMIA Benefitklubu, kteří u publikace uvedou na objednávce číslo své klubové karty a kód knihy, obdrží 30% slevu. Veřejný a podnikatelský sektor p od tímto názvem vydalo nakladatelství Professional Publishing knihu, která poskytuje komplexní a současně netradiční pohled na vzájemné interakce a vazby mezi veřejným a podnikatelským sektorem. Kromě základních teoretických východisek uvádí praktické, v současné době aplikovatelné poznatky, návrhy a opatření. Kniha obsahuje devět kapitol. První pojednávají o veřejném sektoru včetně jeho role v centrálně plánované ekonomice. Zahrnují rovněž vysvětlení postavení podnikatelského sektoru ve struktuře národního hospodářství. Diskutovány jsou státní zásahy zaměřené na podporu či regulaci podnikatelského sektoru, a to s důrazem na ochranu hospodářské soutěže v historických i mezinárodních souvislostech. Další části knihy se věnují podpoře podnikání. Na základě teoretických východisek a zhodnocení zahraničních zkušeností i praxe uplatňované v České republice jsou identifikovány a charakterizovány hlavní prvky průmyslové politiky naší země. Veřejnou podporou jako alternativním způsobem státního zasahování se zabývá samostatná kapitola. Definována je veřejná podpora v národním i komunitárním pojetí, vymezeny jsou její znaky i konkrétní formy. Uvedeny jsou rovněž oblasti veřejné podpory v ČR a zmíněna je i vnitrostátní regionální podpora. Opomenuty nejsou ani investiční pobídky jako zvláštní forma veřejné podpory. Podstatnou část knihy tvoří pojednání o podpoře malých a středních podniků z veřejných rozpočtů a následné péči o investory (aftercares). Autoři při tom vycházejí z typologie podniků, zhodnocení jejich předností a nedostatků z hledisek České republiky i Evropské unie. Současně se mohou čtenáři seznámit s hlavními programy pro podporu podniků a významné instituce, které se tím zabývají v naší zemi. Vzhledem ke skutečnosti, že veřejný sektor může využít poznatků a zkušeností podnikatelského sektoru, se poslední část knihy věnuje manažerským metodám a postupům, které nacházejí uplatnění v sektoru veřejném. Konkrétně jde o problematiku New Public Managementu, ze kterého se vychází v pojednání o metodách Balanced Scorecard a Benchmarking. Závěrečná kapitola se věnuje projektům partnerství veřejného a soukromého sektoru (PPP) včetně institucionálního rámce, definování výhod a nevýhod těchto partnerství. Autoři rovněž uvádějí příklady projektů PPP ze zahraničí a pilotních projektů ČR. Autorský kolektiv pod vedením doc. Ing. Liběny Tetřevové, Ph.D. zpracoval zajímavé, přínosné a doposud takto komplexně nezpracované široké téma. Publika- ci je možné doporučit nejen jako studijní materiál pro studenty veřejně-ekonomických oborů na vysokých školách, ale i manažerům veřejných institucí i podniků. n ing. JAN STeJSKAl, pH.D. univerzita Pardubice Fakulta ekonomicko-správní Ústav ekonomie Máte dotaz? chcete poradit? Napište nám na e-mail: [email protected] leden 2010 MO1 19_25.indd 25 25 12/22/09 11:40:59 AM Správa a rozvoj bohutice se na turistické mapě jižní Moravy stávají pojmem Kvalitní víno, hlavně červené (Svatovavřinecké, Modrý Portugal, Frankovka a nověji André), ale i známá Bohutická meruňka (Abricot Sucre de Bohutice), z níž je vynikající pálenka. Bohutice na Znojemsku však rovněž mají bohatou historii, k níž se vztahují mnohé dochované památky. Tyto své přednosti chce obec využít při rozvoji místního cestovního ruchu. p odařilo se! Od konce loňského listopadu je v Bohuticích na Znojemsku v místním zámku zrestaurováno prvních 33 z celkového souboru 54 dřevěných soch v životní velikosti, sestavených do 14 sousoší, která upomínají na jednotlivá zastavení Krista při jeho poslední cestě na horu Kalvárii. V roce 1930 zadal jejich výrobu sochaři Bohumilu Bekovi z Kutné Hory bohutický farář P. Antonín Prášek, přičemž cedr na jejich výrobu byl dovezen až z Libanonu (pro poslední dvě sochy bylo použito i lipové dřevo). Sochy měly být zakomponovány do Svatováclavského parku u místního hřbitova a vhodně navázat na už tehdy proslulou, rovněž P. Antonínem Práškem založenou bohutickou Lurdskou jubilejní jeskyni, zmenšenou kopii své ještě známější francouzské jmenovkyně. Žel 2. světová válka ambiciózní projekt přerušila a nový režim nastolený krátce po ní v únoru 1948 už jej nedovolil dokončit. Po několik desetiletí byly sochy přechovávány na různých místech v obci, kterou však paradoxně opustily až po pádu minulého režimu, kdy skončily v klášteře premonstrátů v Nové Říši nedaleko Telče. Teprve s nástupem nového vedení obce a za vydatné pomoci místní farnosti se unikátní sochy v roce 2007 do Bohutic opět vrá- Foto: autor tily. Už o rok později byly prohlášeny za kulturní památku a pro rok 2009 obec na jejich zrestaurování získala ze státního rozpočtu šestimilionovou dotaci. (Připomeňme, že sochař Bohumil Bek kopie soch dodal i pro křížovou cestu do známé Marianky poblíž Bratislavy. Jsou jedním z největších lákadel tohoto poutního místa, které Slováci hrdě přirovnávají k rakouskému Mariazellu či polské Częstochowé.) Restaurátorka Hana Slavíková dokončuje práce na soše Piláta, jedné z figur proslavené Bohutické křížové cesty. 26 MO1 26_27.indd 26 jak poSílit SounáležitoSt lidí S obcí (a přivábit turiSty) Pavel Štefka, starosta Bohutic, zrestaurování první části souboru soch považuje za největší loňský úspěch této vinařské obce s šesti stovkami obyvatel poblíž Moravského Krumlova. Už nyní však hledá další prostředky na to, aby se mohly kompletně opravit i zbývající sochy a aby současně vzniklo potřebné zázemí expozice Bohutické křížové cesty na zámku včetně úprav jeho nádvoří, opravy fasády a vybudování naučné stezky P. Antonína Práška od zámku až k Lurdské jubilejní jeskyni. Starosta je totiž přesvědčen o tom, že obnova v uplynulých desetiletích zanedbaných, často poškozených historických objektů v obci nejenže do Bohutic přiláká tolik vítané turisty a další návštěvníky, ale zároveň posílí hrdost místních obyvatel na svou obec a pocit sounáležitosti s ní. »Nestačí však vytknout si do svého programu pouze jeden, byť jinak třeba i hodně náročný záměr. Jestliže by potom totiž třeba pro něj nevyšla dotace, mohl by takový neúspěch vést i k rezignaci na další možné projekty,« prozrazuje Pavel Štefka svůj recept na úspěch. »Jakkoliv je příprava sou- Foto: autor Ve vedení obce se nám vyplatilo prvním roce od nástupu do funkce se dobře zorientovat, ve druhém chystat projekty a žádosti o dotace a ve třetím začít sklízet plody své práce. Od sochy sv. Michala, kterou nad Bohuticemi vztyčili jezuité v roce 1721, je – jak nám předvedl starosta Pavel Štefka (na snímku), nádherný výhled na obec i její okolí. Na vrchu u sv. Michala byla už roku 1237 založena vůbec první bohutická vinice. časně hned několika projektů a v návaznosti na ně také žádostí o dotace, výběrových řízení a další s tím související agendy časově i administrativně náročná, je nutné mít záměrů takříkajíc v rukávu více. V novém vedení obce po nástupu do funkcí na podzim roku 2006 se nám vyplatilo pravidlo v prvním roce se dobře zorientovat ve skutečných potřebách a reálných možnostech obce, ve druhém roce pak chystat projekty a usilovně žádat o dotace a granty a ve třetím roce začít sklízet plody své práce.« Sklepy, Sochy, koStel... Tak se s nástupem Pavla Štefky do čela obce začaly cílevědomě a soustavně využívat možnosti poskytované evropskými i národními zdroji. Obec, kterou prochází Znojemská vinařská stezka, převzala a začala obnovovat donedávna totálně zpustošené čtyři zámecké sklepy – sv. Florian, sv. Michal, sv. Václav a sv. Jan. Svatováclavský je už nyní mekkou milovníků a znalců místní meruňkovice, neboť jsou v něm uchováváleden 2010 12/22/09 11:42:19 AM ny i cenné vzorky, které zvítězily v soutěžích během tradičních letních meruňkových karnevalů. Rekonstrukce sklepa sv. Florian s využitím dotace od Místní akční skupiny (MAS) Znojemské vinařství se teprve chýlí ke konci. Po ní začne sloužit k posezení až 50 lidí a k vytvoření expozice vín, typických pro místní region. Další etapou se potom stane vybudování asi 130 archivních boxů, které si budou moci místní i návštěvníci dlouhodobě pronajmout.. Pojmenování vinařských sklepů po čtveřici svatých není náhodné. Barokní sochy sv. Václava, sv. Michala, sv. Jana a sv. Floriana jsou vztyčeny na katastru obce, přičemž sv. Michal na ni shlíží z přilehlého návrší, kde už v roce 1237 byla založena historicky první bohutická vinice. Také tyto sochy obec nechala opravit, přičemž jen zrestaurování sochy sv. Václava loni přišlo na téměř 100 tisíc korun. Podobně obec neopomněla podpořit místní farnost při zásadní opravě kostela Nanebevzetí Panny Marie, který byl vysvěcen roku 1873, od kdy představuje nepřehlédnutelnou dominantu Bohutic. Financování opravy střechy kostela kromě státní dotace napomohl rovněž výtěžek sbírky mezi místními občany – v obci se šesti stovkami obyvatel činil 200 tisíc korun. Bohutický zámek byl přestavěn na renesanční arkádovou stavbu koncem 16. století. Nyní je majetkem obce a nachází se v něm expozice Bohutické křížové cesty i sídlo obecního úřadu. Náležejí k němu také všechny čtyři zámecké sklepy – sv. Michal, sv. Václav, sv. Florian a sv. Jan. kanalizace a čistírny odpadních vod (spolu s obcemi Branišovice a Olbramovice). Zda žádost bude kladně vyřízena, se v obci dozvědí až na jaře. Nicméně místostarosta Ing. Martin Žák za určité dobré znamení považuje fakt, že na vypracování projektové dokumentace Bohutice získaly půlmilionovou dotaci od Jihomoravského kraje. S vybudováním kanalizace se částečně také zlepší stav místních komunikací, do nichž obec zatím s ohledem na budoucí rozsáhlé výkopové práce příliš neinvestovala. Avšak i na tuto akci bude třeba dlouhodobě hledat dodatkové zdroje. K dalším plánům mj. patří příprava parcel pro výstavbu rodinných domů za zámkem. Bohutice se se totiž stávají prestižní adresou. Navíc jsou jen 30 kilometrů od Brna a zastavují tam i spěšné vlaky na trati Brno–Hrušovany nad Jevišovkou. Foto: autor ... škola, hřiště, kanalizace Nezapomíná se ani na současnost. Díky Nadaci ČEZ mohla být loni vyměněna okna v budově základní školy a částečně opravena zadní část její fasády. Nové školní hřiště dostalo umělý povrch a osvětlení. S využitím dotace Energoregionu zase ve škole přibyla výpočetní technika. Největší investice však Bohutice teprve čeká. Na sklonku loňského roku obec totiž mezi prvními zaregistrovala svoji žádost o dotaci z Operačního programu Životní prostředí, a to na vybudování splaškové Foto: autor Správa a rozvoj Lurdská jubilejní jeskyně v Bohuticích, která je zmenšenou kopií své ještě slavnější francouzské jmenovkyně, byla vysvěcena v roce 1928. Nyní se k ní už opět pořádají pouti, jejichž tradice byla zahájena za 1. republiky a násilně přervána válkou a minulým režimem. leden 2010 MO1 26_27.indd 27 Stále Se něco děje Bohutický kulturní kalendář, vyvěšený na webu obce www.bohutice.cz, je nabitý událostmi, které rok co rok přivádějí do obce stále více návštěvníků. Například na loňský už tradiční Meruňkový letní karneval zavítalo na šest set účastníků. Nedegustovala se tam pouze místní vyhlášená meruňkovice, ale hodnotily se i vzorky meruňkové marmelády, která byla i na vdolcích, jimiž se ládovali účastníci soutěže jedlíků. Ještě větší návštěvnost zaznamenaly ve svém třetím ročníku loňské Bohutické podzimní slavnosti, do jejichž přípravy se ochotně zapojuje nemálo místních občanů. Celkem 1200 spokojených návštěvníků na nádvoří zámku ochutnávalo burčák, ve sklepě sv. Michal degustovalo víno, ve sklepě sv. Václav posuzovalo vzorky meruňkovice, v zámecké pivnici se věnovalo pivu a u kostelní zdi zabijačkovým dobrotám. Na programu byly rukodělné soutěže pro děti, obcí prošla jednotka Střelců sv. Gottharda, představily se ukázky řemesel, proběhla módní přehlídka a vyhrávala cimbálovka. Na akcích tohoto druhu se platí bohutickými dukáty, které si příchozí u pokladny smění za koruny, což podle starosty Pavla Štefky nejenže ještě víc zatraktivní celou akci, ale také zkrátí fronty u stánků. Turistický potenciál obce je obrovský. Jen mít ještě větší ubytovací kapacity, aby tudy turisté pouze neprojížděli, vyjádřil svoje n přání starosta Pavel Štefka. ivan ryšavý 27 12/22/09 11:42:23 AM Správa a rozvoj Starostku roku 2009 mají v oplanech D oufám, že se nedopustím prohřešku vůči etice člena hodnotící komise soutěže Poštovní spořitelna Starosta roku 2009, uvedu-li větu, která byla loni na podzim pronesena, když jsme se v sídle Nadace VIA probírali záplavou 220 nominací. Ta věta, a podotýkám, že bez jakékoliv ironie, zněla: »Je báječné vidět, kolik andělů je ještě mezi námi.« V době, kdy si některá média tak ráda »vychutnávají« starosty, kteří se (někdy i diskutabilně) zpronevěří své funkci, a tyto jednotlivé případy s gustem vztahují na všechny ostatní muže a ženy v čele obcí a měst, je osvěžujícím balzámem na duši pročítat nominace, pod nimiž jsou podepsány desítky, ba leckdy i stovky občanů, kteří »svému« starostovi, »své« starostce důvěřují. A nejen důvěřují, ale dokážou také podat dlouhý přesvědčivý výčet konkrétních činů, které »jejich« nominant vykonal pro svou obec a její obyvatele. Poštovní spořitelna ve spolupráci s Nadací VIA svůj projekt Poštovní spořitelna Starosta roku 2009 záměrně nasměrovala na menší obce do dvou tisíc obyvatel. I v nich má totiž Poštovní spořitelna svá obchodní místa, což z ní činí peněžní ústav s nejhustší sítí zastoupení v zemi. Ale hlavně v sídlech této velikosti »svého« starostu zná osobně snad každý občan a »první muž (žena) obce« tam obvykle bývá pod nezpochybnitelnou stálou veřejnou kontrolou. akce na kažDý měSíc Ve středočeských Oplanech se pod nominaci starostky PhDr. Vladislavy Moravčíkové podepsalo hned 101 dospělých občanů. V pětasedmdesátihlavé obci to unamená, že mezi podepsanými se objevil i slušný počet místních chalupářů... Ti všichni na starostce oceňují, že se svým příchodem do čela Oplan v roce 2004 probudila v lidech zájem o dění v obci. Semkla se okolo ní stále se rozšiřující skupina, která je ochotna spolu se starostkou připravovat množství nových kulturních, společenských i sportovních aktivit, ještě před několika lety v obci nevídaných. Na webu obce www.oplany.cz lze měsíc co měsíc nalézt pozvánku na akce typu lednového Tříkrálového koledování (z výtěžku se jeden rok přispělo na návrh a výrobu obecního znaku a praporu, další rok na stavbu dětského hřiště, pak zase na vybavení pro stolní tenis a naposledy na nákup hodin osobní asistence pro občany se zdravotním postižením), únorové Oplanské (P)Běžky 28 MO1 28_29.indd 28 (závod na běžkách, při nedostatku sněhu pak pěší túra Po stopách Já-Tyho – paralela s objevem Játyho Járou Cimrmanem během výpravy do Arktidy není čistě náhodná), březnového Masopustního reje masek (včetně zábavného programu pro děti) či dubnové Velké noci (kdy se nejmenší Oplaňáci se svými rodiči vydávají na noční cestu za pokladem). To jen abych jmenoval alespoň některé tradiční a v nejbližších měsících opět očekávané události v Oplanech. »přeSvěDčovat«, či »zíSkávat«? »Nerada používám slovo „přesvědčování“. Spíše dávám přednost „získávání“,« konstatuje neuvolněná starostka, která je civilním povoláním poradenským psychologem, terapeutem a supervizorem. »Zvláště starosta malé obce nemůže sázet na manažerský styl řízení a institucionalizované postupy, při nichž by se mohl spolehnout na početný tým úředníků, který „vše zařídí“, jak to může být zvykem ve městech. V malém sídle si starosta hlavně musí vytvářet podmínky pro to, aby mohl s oprávněnou důvěrou předávat kompetence a odpovědnost ostatním. Je to o precizní přípravě každé akce: Uvážlivě předem rozdělit úkoly, stanovit osobní odpovědnost i kdo co bude kontro- Soutěž Poštovní spořitelna Starosta roku 2009 projekt s tímto názvem měl loni svou premiéru. připravila jej poštovní spořitelna ve spolupráci s Nadací VIA, přičemž letos by měla soutěž vstoupit do druhého ročníku. n Soutěž je určena pro starosty/starostky menších sídel (do 2000 obyvatel), kteří do ní musí být navrženi obyvateli příslušné obce (v uplynulém ročníku se vyžadoval počet alespoň dvaceti nominujících občanů). n Nominace musela kromě základních údajů o starostovi/starostce uvést tři nejvýznamnější počiny, které nominant vykonal pro svou obec, a také shrnout, jaký je jako člověk a proč si ho lidé v obci váží. n Finalisty prvního ročníku soutěže se stali: phDr. Vladislava Moravčíková (oplany, okr. prahavýchod), Ing. ondřej Feber (Stonava, okr. karviná). Mgr. petr Gazdík (Suchá loz, okr. Uherské Hradiště), Milan kazda (kněžice, okr. Nymburk) a karel petráň (Svojšín, okr. tachov). n Vítězka soutěže phDr. Vladislava Moravčíková získala pro svou obec šek na 100 000 kč. n Více informací na www.nadacevia.cz a www.postovnisporitelna.cz. n ZDroJ: NADACe VIA Foto: petr králík S příchodem PhDr. Vladislavy Moravčíkové do čela Oplan nastala v této malé obci plná rehabilitace slova »starosta«. Nejenže tam založila tradici řady kuturně-společenských akcí, ale dosáhla i na dotace, díky nimž se obec začala nově rozvíjet. PhDr. Vladislava Moravčíková k titulu Starostka roku 2009 a stotisícovému šeku pro svou obec získala i symbolické rychtářské právo. Na snímku s ním pózuje v Oplanech, kde je přebrala z rukou ombudsmana Poštovní spořitelny Martina Kováře. lovat. Samozřejmě, vždy jde o balancování na hraně. Proto tolik záleží na tom, kým se obklopíte a jde-li o lidi, na něž je spolehnutí. Stejně důležité je navazovat velmi úzké osobní kontakty a neustále být připraven na kompromisy,« podotýká PhDr. Vladislava Moravčíková. humor a Důvěra v Sebe Sama Z Oplan starostka kvůli svému zaměstnání dojíždí do Prahy, a tak úřední hodiny v obci drží hlavně v pátek odpoledne a o víkendech. V pondělí dopoledne radnici pohlídá místostarostka a ve středu po obědě jeden ze zastupitelů. Šestičlenné zastupitelstvo obce – a s ním i jeho výbory – se za vedení starostky přetavilo v tým, který myslí a jedná v rovině »my«. »Mít možnost mluvit s druhými a zároveň mít možnost navzájem se poslouchat. Pestrost názorů vede k získání nadhledu. Mně osobně moc pomáhá humor a důvěra sama v sebe,« vysvětluje své zásady Starostka roku 2009. Pomohla jí však práce pro obec také v jejií profesi poradenského psychologa? »Určitě ano,« odpovídá. »Musela jsem se naučit ještě lépe hospodařit se svým časem a také se umím ostřeji vymezovat ve svých jednotlivých rolích: Teď jsem starostka a teď zase psycholog. Díky starostování jsem si rovněž osvojila pravidla sestavování a čerpání rozpočtů a hlouběji pronikla i do legislativy. To vše se náramně hodí například v práci ve školství a poradnách, neboť tam tak teď dokážu řadě věcí pozorumět i z oné příslovečné druhé strany.« K soutěži a jejím výsledkům najdete další informace také v newsletteru Moderní obce č. 20/2009 – viz www.moderniobec.cz. n ivan ryšavý leden 2010 12/22/09 11:43:22 AM Správa a rozvoj i účelná změna může být hezká j iž řadu let se v Plzni cílevědomě investuje do systematických úprav veřejných prostranství, přičemž se tam mimo územního plánu vychází z dalších hlavních koncepčních dokumentů, jako jsou generely parkování a cyklistických tras, priority investic do infrastruktury veřejné dopravy či program rozvoje města. Ing. Ondřej Vohradský, vedoucí úseku koncepce a dopravního inženýrství Správy veřejného statku města Plzně, poznamenává, že zařazování jednotlivých staveb v městských obvodech do ročních plánů investic však není generálně řízeno žádným dokumentem. »Provádí se na základě uplatnění požadavků jednotlivých investorů, zejména správců majetku. Koordinace je zajištěna pomocí koordinačních jednání,« říká Ing. Ondřej Vohradský. Podle jeho slov je zatím nejdále přestavba Městského obvodu Plzeň 2-Slovany, jehož sídliště je v západočeské metropoli nejstarší a kde byly i nejvíce zanedbané komunikace. »Podobnými úpravami ovšem prochází například také sídliště Bory ze druhé poloviny 60. let. Úpravy vnitrobloků a páteřních ulic byly zahájeny v sídlišti Doubravka (60. léta). A první projekty začínají také v sídlišti Skvrňany (první polovina 70. let). Na Severním předměstí (70. a 80. léta) se úpravy zatím zaměřují hlavně na zvýšení počtu parkovacích míst a přikročilo se tam rovněž k roz- sáhlé přestavbě čtyřpruhových směrově rozdělených sběrných komunikací, z nichž některé jsou silnicemi I. třídy. Cílem této nákladné investice je, jak podotýká Ing. Ondřej Vohradský, zvýšit bezpečnost, uživatelskou přívětivost a v některých případech též kapacitu hlavních komunikací. Foto: ArCHIV filozofie proměny: vyváženoSt různých Druhů Dopravy Městský obvod Plzeň 2-Slovany zahrnuje jak hromadnou zástavbu sídlištního charakteru (především ve své centrální části) z období 50. až 70. let minulého století, tak individuální zástavbu rodinnými domy, typickou pro okrajové části. , Tajemník místní radnice Ing. Miroslav Němec vysvětluje filozofii změn: »Každá z těchto zástaveb má svůj vývoj i potřeby. Zatímco na sídlišti byly současně s obytnými soubory budovány veškeré potřebné sítě, u rodinných domů často nebyly dokončeny ani inženýrské sítě, ani komunikace. V prvním případě tedy řešíme postupnou modernizaci veřejného prostoru jeho přizpůsobením nárokům na současný styl života ve městě s důrazem na vyváženost mezi různými požadavky dopravy. Konkrétně individuální doprava versus hromadná, pěší versus cyklistická, pěší a cyklistická versus motorizovaná. To vše pak s ohledem na další požadavky vůči veřejnému prostoru, jako je dostatek zeleně a odpočinkových či klidových zón. Ve druhém případě pak vedle dobudování chybějících inženýrských sítí nejčastěji saháme k řešení pomocí obytných zón částečně prostřídaných místními spádovými komunikacemi.« Ve stísněných podmínkách byla nově umístěna tramvajová zastávka Krejčíkova v Koterovské ulici (15 500 vozidel/den). Na severní straně je přístup ke střední škole a k nákupnímu centru zabezpečen zpomalovacím prahem výšky 180 mm. leden 2010 MO1 28_29.indd 29 co přeSvěDčilo hoDnotitelSkou komiSi Soutěže ceSty měSty Do soutěže Cesty městy bylo statutárním městem Plzeň přihlášeno hned několik dílčích projektů z poslední doby, které charakterizují dlouholeté úsilí o modernizaci komunikačních ploch celé jedné městské čtvrti. Hodnotitelská komise soutěže oceňovala zejména: n Komplexnost úprav uličních prostorů posilující jejich společenskou, obchodní a pobytovou funkci, která vychází z dlouhodobé urbanistické koncepce, jejíž součástí je také potřebná diferenciace prostorů. n Vhodnou kombinaci a lokalizaci provedených úprav šířky jízdních a cyklistických pruhů, parkovišť, chodníků, dělicích ostrůvků na přechodech, zabezpečených a dostatečně dimenzovaných tramvajových Foto: ArCHIV V kategorii Plošná řešení loni v soutěži Cesty městy zvítězil projekt Modernizace komunikační sítě v městské části Slovany, který shrnuje dlouholeté úsilí statutárního města Plzeň o modernizaci komunikačních ploch celé jedné čtvrti. Výstupy projektu přitom nejsou pouze komplexní úpravy uličních prostorů, nýbrž také výrazné zvýšení jejich estetické hodnoty. Záběr z Částkovy ulice dokládá, jak v Městském obvodu Plzeň 2-Slovany řeší symbiózu pěší a cyklistické dopravy s motorizovanou. zastávek a tzv. zátkových zastávek autobusů. Bezbariérový pohyb v území. n Výrazné zvýšení upravenosti a estetické hodnoty veřejných prostorů, mimo jiné také komponovanou výsadbou zeleně. přijeďte Se Do plzně poDívat! Zajímalo nás, jaká je při uskutečňování tak rozsáhlého projektu (modernizace komunikační sítě na Slovanech probíhá už od roku 2005 a zatím si vyžádala náklady zhruba 0,35 mld. Kč) role města a městského obvodu. »Jednotliví investoři (Útvar investic města Plzně, Správa veřejného statku města Plzně /SVSMP/, městský obvod, Správa a údržba silnic /SÚS/ Kralovice) připravují jednotlivé stavby samostatně od projektové přípravy přes zajištění financí až po realizaci. Rozdělení staveb mezi investory je dáno nastavením investičních procesů ve městě Plzni. SVSMP jako pověřená správcovská organizace vesměs připravuje zadání pro stavby a zajišťuje jejich koordinaci i soulad s koncepčními dokumenty,« odpověděl Ing. Ondřej Vohradský. Hlavní tíži financování dosud třistapadesátimilionového projektu nese město Plzeň prostřednictvím svých investorů; na jedné akci se podílel i Státní fond životního prostředí SFŽP) částkou 2,8 mil. Kč z programu Mobility. Plzeňský kraj zastoupený SÚS Kralovice vstoupil jako investor do rekonstrukce silnice III. třídy (Částkova ulice), a to úhradou části nákladů ve výši 13 mil. Kč. Dotace ze Společného regionálního operačního programu (SROP) na tuto akci činila dalších 33 mil. Kč. V Plzni 2-Slovany jsou páteřní komunikace v podstatě už vyřešeny, těžiště dalších úprav se bude přesouvat na další obslužné komunikace v tomto městském obvodu. Přestavby sídlištních vnitrobloků jsou už zhruba v polovině. »Zveme všechny zájemce do Plzně, aby se o výsledcích našeho dlouholetého snažení přesvědčili na vlastní n oči,« uzavřel Ing. Ondřej Vohradský. ivan ryšavý 29 12/22/09 11:43:25 AM Správa a rozvoj Horeca Forum: regiony táhnou j akkoliv nelze pouze kopírovat způsoby podpory a rozvoje agroturistiky na rakouském venkově, tamní zkušenosti, o nichž na konferenci HORECA FORUM mluvil vyslanec Rakouska pro zemědělství a životní prostředí v Česku, Polsku a na Slovensku dr. Peter Hancvencl, jsou zajímavé i pro nás. Čeští podnikatelé v cestovním ruchu, ale i obce a města by například měli zbystřit pozornost, když tento zkušený rakouský expert jako silnou stránku našeho venkova vyzvedával množství šlechtických sídel, která představují důležitý potenciál pro rozvoj venkovské turistiky. chu nepřijatelné. Představil projekt Stezky dědictví, jehož náplní je »rozbít« česká gastronomická klišé a vyzvednout rozmanitost jídel v různých koutech ČR. Daniel Meller, vydavatel časopisu RevueHotel, jeho slova potvrdil a doplnil informacemi o partnerském projektu Gastronomia Bohemica. Konferenci zahájila rektorka Vysoké školy cestovního ruchu, hotelnictví a lázeňství doc. Ing. Věra Seifertová, CSc. jako produkt cestovního ruchu má zejména s narůstajícím tempem životního stylu vysoký obchodní potenciál. návrat do roku 2008 by potěšil Ing. Filip Remenec, tiskový tajemník agentury CzechTourism, připomněl, že loňský strmý pokles v příjezdovém cestovním ruchu oslabil výkonnost tohoto odvětví nejen u nás, ale v celé Evropě. Dotčena je letecká doprava, hotelový průmysl potažmo veškerá návazná struktura služeb v cestovním ruchu. Už letos by však mohl přijít návrat na úroveň roku 2008. O rostoucím zájmu regionů a měst o obnovu kdysi proslavených a dnes zanedbaných lázeňských středisek hovořila Marie Massarová, majitelka incomingové CK Prague International. Tyto aktivity jdou ruku v ruce s budováním nových, moderních wellness center a balneo provozů. Wellness ilustrAční Foto: ArChiv městA opomíjené míStní Speciality Hrubě zanedbávaným marketingovým nástrojem v ČR zůstává propagace regionů prostřednictvím místních gastronomických specialit. Ing. Michal Burian, předseda European Centre for Ecology and Tourism (ECEAT), si posteskl, že vymezování české kuchyně pouze na svíčkovou, vepřo-knedlo-zelo či smažený sýr je nejen pochybné, ale z hlediska marketingu v cestovním ru- Foto: ArChiv V pořadí již 3. ročník projektu HORECA FORUM se uskutečnil na sklonku loňského roku ve Veletržním paláci v Praze jako součást doprovodného programu 11. ročníku veletrhu hotelnictví a gastronomie HORECA. Devět přednášek mělo společného jmenovatele: Cestovní ruch v regionech jako nástroj ekonomického rozvoje. Na konferenci HORECA FORUM byla připomenuta, v české municipální sféře poměrně ojedinělá marketingová strategie cestovního ruchu a kultury, kterou dala zpracovat táborská radnice. Strategie, financovaná i z ROP NUTS II Jihozápad, obsahuje mj. návrhy na podporu zajímavých projektů v Táboře (na snímku), jako by byl skanzen husitského válečnictví, kulturní aréna na hladině rybníka Jordán, Muzeum čokolády a marcipánu či multifunkční kulturní centrum s technickým zaměřením v bývalé Křižíkově elektrárně. 30 MO1 30_32.indd 30 krize: příležitoSt ke změně Mgr. Olga Soboleva ze společnosti Spa Resort Tree of Life rozebrala význam cestovního ruchu jako hospodářského odvětví a vysvětlila nutné strategické kroky pro zvládnutí přechodného krizového období. Ing. Petr Kratochvíl, odborný konzultant v cestovním ruchu, zdůraznil potřebu systémově změnit orientaci z ryze příjezdového cestovního ruchu na cestovní ruch domácí, přičemž nynější krizové období je k tomu ideální příležitostí. Mgr. Eva Torčíková, ředitelka Klastru cestovního ruchu (KLACR) v Moravskoslezském kraji, v té souvislosti představila projekt klastrové spolupráce v regionu severní Moravy a Slezska založený na efektivní kooperaci, koordinaci a komunikaci jednotlivých členů KLACR, tedy fyzických osob, firem, sdružení i veřejnosprávních institucí zabývajících se cestovním ruchem. Jižní Morava je dlouhodobě nejnavštěvovanějším regionem ČR v rámci domácího cestovního ruchu, z hlediska příjezdového je na třetí příčce. Ing. Lukáš Bačík, manažer Centrály cestovního ruchu – Jižní Morava (CCRJM), proto představil projekty destinačního marketingu na jižní Moravě, které zahrnují i přeshraniční spolupráci s partnerskými subjekty v Rakousku. Cílem aktivit CCRJM je posílit image regionu. Celodenní konferenci zakončil JUDr. Ladislav Jíša, prorektor Vysoké školy cestovního ruchu, hotelnictví a lázeňství a dlouholetý ředitel mezinárodního festivalu televizních a rozhlasových pořadů o gastronomii Znojemský hrozen. Tento projekt se stal prestižní mezinárodní akcí. Propagace města Znojma, Jihomoravského kraje a potažmo celé ČR je díky Znojemskému hroznu obrovská a hospodářský přínos pro n město a region nezanedbatelný. martin randuS ředitel kongresového oddělení Agentura Carolina spol. s r. o. leden 2010 12/22/09 11:44:16 AM Správa a rozvoj tam, kde neuspěje soukromý sektor, nastupuje sdružení obcí Dobrovolné svazky obcí jsou už léta neodmyslitelným hybatelem regionálního rozvoje. Jedním z nejstarších je Sdružení obcí Orlicko. Jeho předsedou je Miroslav Wágner, starosta města Jablonné nad Orlicí, kterému jsme položili následující otázky: Jak byste charakterizoval hlavní poslání tohoto sdružení? V podstatě jde o to, že tam, kde neuspěje soukromý sektor, musí nastoupit obce, a to v plné šíři, ať jde o podporu rozvoje venkova, cestovního ruchu, dopravní obslužnosti, nebo v mnoha dalších věcech. Znamená to mimo jiné – a někdy především – sdružovat na tyto potřeby finanční prostředky, shánět dotace jak z Evropské unie, tak národní či krajské. Protože cíle mohou být různé, vznikají někdy v rámci Sdružení Orlicko další malá účelová sdružení, aby pomohla určitému projektu. Může jít třeba o plynofikaci, vybudování vodovodu a kanalizace apod. Po splnění n těchto dílčích cílů příslušná malá sdružení opět většinou po uplynutí doby udržitelnosti projektu zanikají. Mohou existovat i projekty, které prosazuje celé »velké« sdružení, ale neslouží všem 31 obcím. Například Sdružení Orlicko zakoupilo rolbu na údržbu lyžařských stop, ovšem lyžařské podmínky nejsou všude stejné. Na financování se v takovém případě podílejí jen určitá města a jen ty obce, na jejichž katastru se běžecké stopy nacházejí. Foto: ArChiv n Představte nám, prosím, nejdříve stručně Sdružení Orlicko. Máme nyní 31 členů a jsme jedním z největších a také nejstarších sdružení – existujeme už od roku 1992. Převažují menší obce, města jsou čtyři – Jablonné nad Orlicí, Letohrad, Žamberk a Králíky. Dvě posledně jmenovaná zároveň fungují jako obce s rozšířenou působností. Geograficky se naše sdružení nachází v severovýchodní části bývalého ústeckého okresu a patříme do Pardubického kraje. Příliš se papíruje, je mnoho byrokracie při zpracování žádostí o dotace i při následném vyúčtování, říká Miroslav Wágner. Máte profesionálního manažera? Jistě; bez něho by to nešlo. Od samého začátku činnosti sdružení je to jeden člověk. Kromě toho se o nezbytné administrativní činnosti svazku, o aktualizaci webových stránek či prezentaci na výstavách starají na částečný úvazek zaměstnankyně Informačního střediska. Hospodaření svazku řešíme smluvním vztahem. n n Na konferenci Urbanus 2009, kterou nedávno uspořádalo Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, se hovořilo o tom, jak je obtížné hledat v případě svazků obcí společné cíle. Nakolik se to daří u vás? Je to opravdu obtížné, protože zdaleka ne všechny projekty mohou sloužit všem. Jsou ale i takové, které jsou bezproblémové. Typickým příkladem může být třeba údržba malých památek umístěných v krajině, tedy kapliček, božích muk, křížů apod. Připravovali jsme i jeden velký společný projekt, který se týkal téměř 80 procent členských obcí, s názvem Bezpečné Orlicko. Chtěli jsme zvýšit bezpečnost v našich obcích nákupem radarů – měřičů rychlosti, a dalšími kroky, například vybudováním veřejného rozhlasu – mnohé obce se totiž nacházejí v záplavovém území Divoké i Tiché Orlice. Zadali jsme projekt s žádostí o dotaci do regionálního operačního programu, ale neuspěli jsme. Bohužel úspěšný nebyl ani náš další společný projekt, který se týkal osmi dětských hřišť. Jsou členské příspěvky vysoké? Jsou závislé na počtu obyvatel dané obce. Každá platí 25 Kč na osobu, což je dost, skoro už na hranici možností. Hradí se z nich plat manažera a náklady na administrativní činnosti, ale zejména slouží k financování probíhajících a připravovaných akcí. n Něco se ale jistě povedlo... Ano, samozřejmě. Třeba jsme uspěli s velkým projektem Na běžkách Orlickem. Vyžádal si 1,3 milionu korun, ale s pomocí dotace byla naše spoluúčast jen 200 tisíc korun. Za úspěch považujeme i vybudování informačního střediska spojeného se sociálním zázemím na Červenovodském sedle za 10 milionů. Toto spojení jsme zvolili proto, že jsme v tomto případě mohli získat evropské prostředky ve výši 92,5 % z celkových nákladů, čímž spoluúčast svazku činila 800 tisíc korun. Největším projektem, který stále probíhá, je stavba cyklostezky mezi Letohradem Foto: ArChiv n Upravované stopy v délce více než 50 km nabízejí návštěvníkům pohled nejen na masiv Králického Sněžníku, ale i na pohoří Jeseníků. leden 2010 MO1 30_32.indd 31 › 31 12/22/09 11:44:19 AM Správa a rozvoj › a Žamberkem. Náklady jsou v tomto přípa- dě 37 milionů korun. Máme také připravená tři místa, kde bychom chtěli postavit rozhledny; jednou se už zabýváme po stránce územního řízení. Je ovšem známou pravdou, že rozhledny se budují, když se ekonomice daří, což není nynější případ. Proto musíme tento záměr zatím odložit. n Existuje něco na úrovni centra, co postrádáte, co by se mělo změnit? Příliš se papíruje, je mnoho byrokracie při zpracování žádostí o dotace i při následném vyúčtování. Když se začínalo s čerpáním evropských dotací, kolegové z Německa nás varovali, aby většina peněz nepadla takzvaně na křídový papír – na studie, propagační materiály apod. Obávám se, že mnohdy se to stalo. Nás se například týká Operační program Přeshraniční spolupráce Česká republika – Polsko. K naší lítosti byly v naší zemi stanoveny tak tvrdé podmínky, že je nebylo často možné splnit, zatímco polská strana si dokázala vymoci měkčí pravidla a také uspěla mnohem lépe. U nás se třeba vůbec nepodporovaly programy na zřizování rekreačních nebo sportovních zařízení, zatímco Poláci si to prosadili. Několikrát jste zmínil cestovní ruch. Předpokládám, že je pro váš region velmi důležitý. n Pro cestovní ruch jsou v našem podhorském regionu kromě Králického Sněžníku další dvě významná centra – pohoří Bukové hory během zimy a Pastvinská přehrada v létě. Snažíme se v rámci možností poskytovat návštěvníkům maximum informací. Zpočátku jsme se jako sdružení částečně starali i o přepravu cyklobusy a skibusy. Jsme si vědomi toho, že doprava je velmi důležitá, protože základem úspěchu je, aby se sem návštěvník vůbec dostal. Pak už se začne vytvářet nabídka dalších služeb. Péči o cyklobusy nyní převzal kraj, za což jsme mu velmi vděčni. Skibusy jsou zatím hrazeny z dotačních titulů a my se o finanční spoluúčast podílíme s okolními svazky. n Z úrovně centra vznikly turistické oblasti. Jak s nimi sdružení spolupracuje? V našem případě jde o turistickou oblast Orlické hory a Podorlicko, jejímž jsme účastníkem. Problém je ale v tom, že Orlické hory zasahují do krajů – Pardubického a Královéhradeckého, a oba kraje se velmi zdráhají financovat projekty, které zasahují do toho vedlejšího. Typickým příkladem je tzv. pašerácká lávka přes Divokou Orlici. Je to historický objekt pocházející z doby, kdy bylo poměrně rozšířené pašování mezi Čechami a Klodzkem. Lávka se nachází v překrásném místě, na rozmezí Polska a dvou krajů, Královéhradeckého a Pardubického, ale je totálně zničená. Její rekonstrukce naráží navíc na to, že je na soukromém pozemku. Rádi bychom ji společně s kolegy z vedlejšího svazku Orlické hory dali co nejdříve dohromady, protože si to zaslouží. Určitě bude mít u návštěvníků stejný úspěch jako nedávno rekonstruovaná příhraniční komunikace, středosudetská cesta, vedoucí z Polska přes Orlické Záhoří až na Dolní Moravu. Odpůrci tohoto záměru tenkrát posměšně říkali, že to bude silnice tak pro zajíce. Dnes je to atraktivní a hojně navštěvovaná přeshraniční trasa, především cyklisty, a po obou stranách hranice vyrůstá spousta penzionů. Nakolik se vám daří spolupráce s podnikateli? Je to dost obtížné. Třeba jsme se zpočátku snažili zapojit zejména ubytovatele do zmíněné přepravy lyžařů a cyklistů, ale moc jsme neuspěli. Vázne i podpora provozovatelů lyžařských vleků na financování údržby běžeckých stop navazujících například na lyžařské středisko Čenkovice. Až po dlouhém jednání, trvajícím dva roky, se podařilo dosáhnout toho, aby provozovatelé vleků vyšli návštěvníkům vstříc alespoň tím, že budou mít jednotný odbavovací systém. Bohužel zatím u nás nenajdeme takové příklady jako třeba v Rakousku nebo Itálii, kdy je běžné, že se na projektech podílejí všichni, kteří na cestovním ruchu participují, protože vědí, že z toho také budou n mít společný prospěch. n jiřina ondráČková cestovní ruch v teorii a praxi p ublikace Marketing v cestovním ruchu (autorka Jana Jakubíková) ukazuje, jak lze aplikovat marketing v jednotlivých sektorech cestovního ruchu – v cestovních kancelářích a agenturách, v oblastech využití volného času, v ubytovacích, stravovacích i dopravních službách. Je určena studentům, kteří se zabývají cestovním ruchem, pohostinstvím a využitím volného času, a pracovníkům v těchto oblastech. Text doplňují příklady z české i zahraniční praxe. Od principů marketingu a podnikatelských koncepcí autorka pokračuje přes analýzu vlivů prostředí a metody situační analýzy či problematiku marketingového informačního systému až po jednotlivé nástroje marketingového mixu (produkt, cena, distribuce, marketingová komunikace a další), které se uplatňují v oblasti služeb, a to tvorbou balíčků, spoluprací, programováním a především lidmi podílejícími se na tvorbě a distribuci služeb. Na začátku každé kapitoly najdete cíle kapitoly, na konci shrnutí a klíčová slova, po nichž následují otázky určené k upevnění a prověření znalostí. Kniha má 288 stran a stojí 329 Kč (včetně DPH). Kód knihy je: 03845. Díky publikaci Marketingová strategie destinace cestovního ruchu (Monika Palatková) lze zvládnout jak teorii destinačního marketingu, tak získat znalosti o jeho praktickém využití. Regionálním institucím pomůže orientovat se v tom, co je zapotřebí k úspěšnému prodeji turistické destinace, poskytne návod, jak sestavit, uskutečnit a kontrolovat marketingový plán destinace. Komerční subjekty získají představu o začlenění do systému destinace, o možnostech prodeje svého produktu jako součásti produktu destinace i o proniknutí na trh turismu v rámci destinace díky užší spolupráci veřejného a privátního sektoru. Ve výsledku by se měl přínos publikace projevit ve snazším přístupu na trh cestovního ruchu, znamenajícím více domácích i zahraničních turistů a příjmů pro destinaci. Praktičnost knihy podtrhuje dostupnost aktuálních informací týkajících se destinace Česká republika na webových stránkách nakladatelství www.grada.cz. Z tohoto webu lze 32 MO1 30_32.indd 32 získat tyto údaje bezplatným stažením. Nejsou součástí tištěné publikace. Knihu odborně recenzovaly: Doc. Ing. Vlasta Malá, CSc. a Ing. Eva Francová. Publikace má 224 stran, stojí 269 Kč (včetně DPH). Kód knihy je: 03846. Výše uvedené knihy si můžete písemně objednat na adrese Economia, a. s., VTÚ, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], nebo na adrese http://knihy. ihned.cz, kde vám zařídí jejich zaslání na dobírku přímo z nakladatelství GRADA Publishing. Případné informace jsou na tel.: 220 386 511–12. Členové ECONOMIA Benefitklubu, kteří u publikací uvedou na objednávce číslo své klubové karty a kód knihy, obdrží 30% slevu. leden 2010 12/22/09 11:44:21 AM Životní prostředí Jak financovat projekty obnovitelných zdrojů energie? Zájem obcí o výstavbu fotovoltaických elektráren stále roste. Uskutečnění projektů obnovitelných zdrojů energie ale vyžaduje úzkou spolupráci soukromého a veřejného sektoru, což s sebou přináší řadu úskalí. Jak je lze co nejefektivněji řešit? p rimárně se podle české právní úpravy vztahy při externím zajišťování služeb veřejného sektoru řídí zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. V tomto případě by však měly mít projekty spíše krátkodobý charakter s jednorázovým plněním, ale to je v některých případech obtížně uskutečnitelné. Alternativní právní úpravou je koncesní zákon (respektive některá ustanovení zákona č. 139/2006 Sb.). Dodavatel přitom často musí nést i určitá ekonomická rizika spojená s realizací a provozem předmětu veřejné zakázky. Tento režim se v současnosti využívá především u transakcí větší velikosti. Protože velikost koncesí není limitně omezena, lze toto ustanovení aplikovat i na lokální projekty na úrovni obcí a krajů. Municipality jej však zatím využívají ve velmi omezené míře. Příčinou je především komplikovaná právní úprava, nesnadné nalezení odpovídající komerční protistrany, která bude schopná dostát požadovaným závazkům, a rovněž obtížná uchopitelnost pro potenciálního věřitele. dvA přístUpY K FinAnCovÁní Pro názornost použijme příklad fotovoltaických projektů, jež jsou mj. náročné na využití pozemků a nemovitostí umožňujících především odpovídající přístup k síti. Základním problémem pak často bývá financování projektu, které lze v zásadě uskutečnit dvěma způsoby. První je tzv. korporátní – klade důraz na hodnocení bonity existujícího investora jako nositele projektu. Analyzují se tedy historické výsledky takového subjektu. Druhý způsob je tzv. projektový – nositelem projektu je účelově založená projektová společnost, jejímž jediným posláním je usku- tečnit projekt. Tuto společnost by měli řídit zkušení vlastníci s dostatečnou odborností a personálním zázemím. Takové parametry často nejsou municipality schopny naplnit. Potřebují proto nalézt renomovaného privátního partnera. Komplikací také bývá, že do projektové společnosti je nutné vložit vlastní zdroje zajišťující závazek investora věřiteli, který větší část projektu umožní realizovat formou seniorního financování. Obce mnohdy těmito zdroji nedisponují. Na to má vliv i fakt, že požadavky na jejich úroveň se v případě projektů obnovitelných zdrojů v poslední době zpřísnily. Je to především kvůli silné fluktuaci cen surovin, nejistotě na finančních trzích a tlakům na změnu legislativy. Při nastavování spolupráce veřejných a komerčních subjektů je proto nutné brát v úvahu všechny tyto faktory. příKLAd: FotovoLtAiCKÁ eLeKtrÁrnA Jako příklad zmíním konkrétní projekt fotovoltaické elektrárny, jehož struktura pochází z dílny advokátní kanceláře Holec, Zuska & Partneři. O jeho uskutečnění probíhají v současné době intenzivní jednání s ČSOB. Projekt má dlouhodobý charakter poskytující možnost vytvořit strategické partnerství soukromého a veřejného sektoru. Díky tomu obec získá garantovaný pravidelný finanční přínos, který jí umožní lépe zajišťovat potřeby občanů, služby a veřejně prospěšné aktivity. Projekt fotovoltaické elektrárny dokládá, jak lze nalézt výhody pro všechny strany. V první fázi bylo nutné revitalizovat pozemky bývalého vojenského areálu. Investor, který na počátku vzešel jako vítěz z výběrového řízení na využití daného areálu, uzavřel s obcí tzv. partnerskou smlouvu. Ta měla podobu rámcové dohody o spolupráci, která v základních obrysech definovala všechny kroky budoucí kooperace mezi obcí a investorem. Následně vznikla společná akciová společnost, ve které byla obec držitelem minoritního podílu. Nově vzniklý subjekt pak přistoupil k již zmíněné partnerské smlouvě, čímž se stal nositelem jasně stanovených práv a povinností při budoucí realizaci projektu. Obec poté prodala svůj podíl v účelově založené společnosti většinovému investorovi. Tím uskutečnila svůj prvotní zisk, který je navíc daňově optimální. Výměnou za tento zisk se obec zavázala, že na daných pozemcích umožní postavit dílo, zřídit věcné břemeno ve prospěch investora a případně převést vlastnictví pozemků na základě samostatné směnné smlouvy. Po kladných stanoviscích v rámci územního a stavebního řízení mohla začít výstavba fotovoltaické elektrárny, která potrvá relativně krátkou dobu (přibližně tři měsíce na 1 MW instalovaného výkonu). V jejím rámci se vyčlení menší část elektrárny se samostatným připojením a převede se do výlučného vlastnictví obce. Obec tak obdrží pravidelný výnos minimálně na 20 let. Investor zatím získá vlastnictví pozemků pod svou částí nově instalovaného zařízení a zároveň se zaváže ve stanoveném rozsahu podílet se na dalším rozvoji a běžném životě obce. Díky takto nastaveným vztahům dostává běžný komerční projekt rozměr víceúčelového partnerství. Rámcová dohoda o spolupráci proto může být určitým východiskem pro kooperaci soukromého sektoru a municipalit. V našem případě přicházejí postupně ke slovu tato specifická partnerství bezpečná pro obě strany. Taková, která chrání veřejný subjekt před možnými negativními dopady tržních rizik. Současně ale brání privátního partnera před politickými tlaky a změnami v delším časovém horizontu. JAn BArton projektové financování ČSOB Hospodářská recese a co bude dál A čkoli finanční krize a následná recese ještě neskončily, lze již analyzovat vývoj, který k nim vedl. Kniha Finance po krizi (autor Pavel Kohout) se v první části zabývá kořeny finanční krize, mechanismy a motivy jejího vzniku. Ve druhé ji analyzuje z teoretického hlediska a z hlediska hospodářské politiky. Poslední část se zabývá dopady krize na chování investic a investorů. Autor shrnuje, co z krize vyplývá pro investiční chování, které teorie a modely se osvědčily a které nikoli. Publikace je psána srozumitelně, nevyžaduje po čtenáři speciálleden 2010 MO1 33.indd 33 ní znalosti. Kniha má 224 stran, stojí 249 Kč (včetně DPH). Kód knihy je: 03844. Knihu si lze písemně objednat na adrese Economia, a. s., VTÚ, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], nebo na http://knihy.ihned.cz, kde vám zařídí její zaslání na dobírku přímo z nakladatelství GRADA Publishing. Případné informace na tel.: 220 386 511–12. Členové ECONOMIA Benefitklubu, kteří u publikace uvedou na objednávce číslo své klubové karty a kód knihy, obdrží 30 % slevu. 33 12/22/09 11:45:24 AM Životní proStředí S narůstající oblibou úsporných zářivek úzce souvisí jejich budoucí zpětný odběr a recyklace. Nefunkční zářivky s obsahem malého množství rtuti stále končí v komunálním odpadu. Ke zlepšení tohoto stavu by měl přispět vyšší počet sběrných míst. Za poslední tři roky se díky vzdělávání veřejnosti množství nefunkčních úsporných zářivek v komunálním odpadu sice snížilo o více než polovinu, trend však v poslední době mírně stagnuje. »Míra sběru je teď kolem 40 %,« říká jednatel kolektivního systému Ekolamp Alexandr Hanousek. »Během příštích let chceme dosáhnout 65% míry sběru, což je hodnota, ke které nás ostatně nejspíš zaváže Evropská unie.« Jakou cestou se dát při zlepšování systému sběru, zkoumala společnost Markent. Na vzorku 1211 domácností zjišťovala, kam až jsou ochotni lidé se zářivkou jít. Podle výzkumu skončily špatně sběrné dvory. Tři čtvrtiny respondentů prohlásily, že pro ně není akceptovatelné jít s nefunkční zářivkou do sběrného dvora, neboť je příliš daleko či má nevhodnou otevírací dobu. Lidé preferují hypermarkety; dalšími místy jsou pošta, obecní úřad nebo vlastní pracoviště. Mgr. Jiří Remr z agentury Markent vysvětluje: »V odpovědích jsme zaznamenali vliv regionu – v krajích s malou hustotou obyvatel a v malých obcích jsou lidi ochotni jezdit se zářivkami dál. Čím větší aglomerace, tím kratší vzdálenosti, kam jsou ochotní jít.« Problematické jsou také mobilní sběry. Podle výzkumu jsou lepší stacionární místa, kam si obyvatelé zvyknou chodit. Podle průzkumu je velký zájem o veškeré informace – o konkrétní návod na obale, jak a kam mají výrobek odevzdat. Jiří Remr upozorňuje, že je to situace, kterou bychom neměli promarnit. « Potvrzuje to ji Alexandr Hanousek, věc však podle něj není tak jednoduchá. »Jednáme s výrobci, aby informace na obalech byly podrobnější, nejen v podobě několika značek. Jenže výrobců zapojených do našeho systému je momentálně kolem tří set. Jednání vedeme zejména s těmi největšími, kteří jsou ostatně zakladateli našeho systému.« Na výsledky průzkumu reagoval kolektivní systém Ekolamp tím, že představil novou sběrnou nádobu na zářivky. »Na základě výsledků letošního výzkumu chování spotřebitelů při zacházení s nefunkčním osvětlením jsme vyvinuli nový typ menší sběrné nádoby, která se velmi dobře hodí do interiérů místních úřadů, obchodů s elektrospotřebiči a supermarketů,« vysvětluje Alexandr Hanousek. »Abychom mohli i nadále zvyšovat míru sběru, musíme přiblížit sběrná místa lidem. Samotné informační kampaně již nestačí.« Základní sběrnou jednotkou je sběrná krabice z vlnité lepenky. Vkládá se do trvale umístěné nádoby z ocelového plechu o tloušťce 2 mm, která je v designu společnosti Ekolamp s možností umístění loga či jiného označení smluvního partnera. Lepenková sběrná krabice se po naplnění vyjme a nahradí prázdnou. Plné krabice se shromažďují v přepravních nádobách a odvážejí jednou za čas na základě objednávky. Registrace zájemce o malou sběrnou nádo- Foto: archiv Kam s nefunkční zářivkou? Kovová nádoba, do níž se vkládá sběrná lepenková krabice. Na nádobě jsou informace, co se sbírá, a jakým způsobem zářivky vkládat dovnitř. bu vyžaduje pouze podpis smlouvy o zřízení místa zpětného odběru. Všechna nově vzniklá místa Ekolamp zveřejňuje na svých stránkách. Do konce roku 2009 hodlal kolektivní systém umístit 300 nových sběrných kontejnerů. »Systém byl spuštěn 1. září a již brzy se přihlásilo na 200 zájemců. Zdá, že cíle bude rychle dosaženo,« uvádí Alexandr Hanousek »Tak bychom vytvořili kolem 3000 nových sběrných míst.« /jhm/ největší dotační ekologické programy pokračují Z měna podmínek pro čerpání dotací z programu Zelená úsporám se ukázala jako krok správným směrem a znamenala okamžitý a prudký nárůst počtu zájemců. Rovněž Operační program Životní prostředí (OPŽP) pokračuje úspěšně. Příjem žádostí o dotace na využití obnovitelných zdrojů energie a na zateplování budov v rámci programu Zelená úsporám začal 22. 4. 2009. Změna podmínek, která znamená jejich změkčení, a dále rozšíření programu na panelové domy, nabyla účinnosti k 17. 8. Od té doby narůstá počet žádostí o dotace doslova po stovkách týdně. Ke konci listopadu 2009 evidoval Státní fond životního prostředí zhruba 1830 žádostí o poskytnutí dotace; dnes je toto číslo nepochybně několikanásobně vyšší. Například jen během jednoho listopadového týdne přijal fond přes 300 žádostí. V závěru loňského roku rovněž existovalo šest pilotních projektů na zateplení panelových domů a další stovky se připravovaly. 34 MO1 34_35.indd 34 Celkově je zatím největší zájem o podporu vytápění obnovitelnými zdroji energie. Solární panely pro ohřev a přitápění v domácnostech ovšem vedou jen početně; z hlediska finančního objemu si drží prvenství zateplování domů. Strukturu žadatelů je rovněž nutné rozlišit početně a objemově: početně vedou bytová družstva, z hlediska objemu finančních prostředků jednotlivci. Finanční prostředky ve výši zhruba 15 miliard korun na financování programu Zelená úsporám získala ČR prodejem tzv. emisních kreditů Kjótského protokolu Japonsku, Španělsku a Rakousku. Zájem o čerpání dotací z OPŽP rovněž trvale roste. Za uplynulé dva roky bylo dokončeno 2634 projektů v celkové hodnotě 18,3 mld. Kč. K rozdělení zbývá 67 % alokované částky. Absolutně nejvyšší část podpory plynula do projektů na zlepšení kvality pitné vody. Nejvíc schválených projektů však bylo v oblasti úspor energie a využití odpadního tepla. Přesto zde stále ještě zůstává nevyčerpaných 55 % z celkové alokace. Třetí nejvýznamnější oblastí podpory jsou finance plynoucí na lepší nakládání s odpady. Podle Ministerstva životního prostředí existuje obrovský převis poptávky po dotacích na zateplení veřejných budov – škol, nemocnic, kulturních zařízení atd. Ministerstvo proto nevylučuje, že v budoucnu by se mohlo uvažovat o další změně podmínek programu Zelená úsporám tak, aby bylo možné využít tyto finanční prostředky i na zateplování těchto budov. Oba programy považuje za mimořádné stimuly pro českou ekonomiku. Jsou to investice do zelené ekonomiky, zaměstnanosti, úspor energií a lepšího životního prostředí. Jen program Zelená úsporám by mohl podle propočtů z konce roku 2009 přinést zhruba 600 firmám nové zakázky v hodnotě 245 milionů korun. /on/ leden 2010 12/22/09 12:37:04 PM Životní proStředí regionální značky posilují místní patriotismus Obyvatelé i návštěvníci tuzemských regionů často upřednostňují při nákupech potraviny, zemědělské nebo řemeslné výrobky, které jsou charakteristické pro danou konkrétní geografickou oblast a její tradice, kulturu, historii. Právě takové výrobky s velkým potenciálem v cestovním ruchu mohou posloužit rozvoji regionů i konkrétních obcí a podpořit místní ekonomiku. MO000954 ZApoJiLo Se JiŽ 11 reGionŮ Do systému regionálních značek (původně nazývaného Domácí výrobky), který na národní úrovni koordinuje Asociace regionálních značek (ARZ), se od roku 2004 zapojily regiony Krkonoše, Šumava, Beskydy, Moravský kras, Orlické hory, Moravské Kravařsko, Górolsko Swoboda, Vysočina, Polabí, Podkrkonoší a Haná. V každém vznikla regionální značka pro výrobky, která zaručuje, že výrobek má prověřenou kva- leden 2010 MO1 34_35.indd 35 litu, nepoškozuje životní prostředí a především garantuje jejich původ a výjimečnost ve vazbě na určité území. Často jsou to produkty vyrobené tradičními způsoby, ruční prací či z místních surovin. Výhod regionálního značení tak mohou nejlépe využít tradiční regiony se zachovalou přírodou, zdravým prostředím či lidovými tradicemi. »Asociace je založena na jednotných pravidlech udělování značky a jednotném grafickém stylu. Všechna loga jsou si podobná, ale každé symbolizuje něco specifického pro daný region – zelené kopečky na Vysočině, kapka vody utvářející charakter Moravského krasu či zlatý obilný klas na Hané. Jednotný význam značky a grafika pomáhá zákazníkům se lépe orientovat v nabídce – jestliže se seznámí s regionální značkou v jednom regionu, už vědí, co od ní očekávat v dalších regionech,« vysvětluje národní koordinátorka ARZ Tereza Wyderka. KoMU Je reGionÁLní ZnAČení UrČeno? Hlavní působení značky se předpokládá v daném regionu, jednotlivé značky by si tedy neměly konkurovat. Značení je proto otevřeno všem dalším regionům. Některé výrobky mají úspěch i na národní a me- Foto: archiv n akupování místních produktů je tím nejjednodušším způsobem, jak lze podpořit rozvoj konkrétního regionu. Zisky směřují k místním podnikatelům a výrobcům, z jejichž aktivit mají prospěch také konkrétní obce. Místní výrobci se však potýkají při odbytu svých výrobků s různými problémy. Živnostníkům a malým firmám nedostatek finančních prostředků nedovoluje dostatečně propagovat svou produkci a čelit levným výrobkům nadnárodních firem. S odbytem produktů i se zvýšením prestiže výrobků může pomoci výrobcům dobré jméno regionu, kde produkty vznikají. Proto se řada výrobců hlásí ke svým regionům a nechává si své výrobky certifikovat regionálními značkami. zinárodní úrovni a přispívají ke zvýšení prestiže značky a celého regionu. ARZ je otevřena každému regionu, který projeví zájem o zavedení regionální značky. Může ji získat výrobek jak tradiční, tak nový, jestliže splní daná kritéria a certifikační komise rozhodne o jejím udělení. Značení je určeno nakupujícím přímo v regionech – turistům, kterým dovoluje objevovat region a užívat si jeho atmosféru novým netradičním způsobem, a místním obyvatelům, kteří mohou nákupem značených výrobků podporovat »své« místní výrobce. Výrobci získají díky značce zejména jednotnou propagaci své produkce, nové kontakty a možnost nových forem spolupráce. »V anketě nám dvě třetiny výrobců odpověděly, že jim značka pomohla zvýšit zisky, v průměru o 15 %,« upřesňuje Wyderka. Značku výrobkům uděluje nezávislá certifikační komise – samostatná pro každý region – po splnění jednotných pravidel, která ale mohou být přizpůsobena potřebám regionů. Regionální značkou se obecně označují řemeslné výrobky (výrobky z pleteného dřeva, slaměné výrobky, fotografie, keramika, šperky, sněžnice, krajka, sklo, nábytek, papírové obaly atd.), potraviny a zemědělské produkty (pečivo, mléko, sýry, maso, obiloviny, víno, ovoce, zelenina, nápoje, lesní plody, ryby, med atd.) a přírodní produkty (léčivky, bylinné čaje, rákos pro stavební účely, extrakty z rostlin pro kosmetické účely, kompost, minerální voda atd.). Pro zvýšení povědomí o regionálních značkách mezi zástupci obcí a regionů Asociace regionálních značek spolupracovala v uplynulém období s Národní sítí Zdravých měst ČR (NSZM). Díky finanční podpoře Ministerstva životního prostředí v rámci projektu MAgNET byly ukázky regionálních výrobků k vidění na setkáních s veřejností ve vybraných Zdravých městech, obcích a regionech nebo na XVI. celostátní konferenci NSZM 3. 12. 2009 v Praze. Dárkové balíčky s regionálními výrobky byly rozdávány jako výhry v tombole i jako ocenění pro prezentující. V současnosti pokrývají všechny regiony ARZ více než třetinu území ČR a databáze oceněných výrobků čítá na konci roku 2009 254 platných certifikátů. Na Šumavě se stejná regionální značka uděluje také ubytovacím a stravovacím službám, kritéria pro udělení značky jsou však mnohem náročnější na splnění než u výrobků. Návštěvníci zde mohou vybírat již z 18 certifikovaných zařízení. Více o regionálních značkách naleznete na www.domaci-vyrobky.cz a www.region nalni-znacky.cz. vLAdiMír MiKeŠ Národní síť Zdravých měst Čr 35 12/22/09 12:37:08 PM MANAgEMENT Žen v samosprávě přibývá, i když pozvolna V České republice je 132 měst s 10 tisíci obyvateli. Jsou to sice jen 2 % ze všech 6249 obcí, ale žije v nich přibližně 40 % všech obyvatel. Jaké je zastoupení žen v samosprávě těchto měst (s výjimkou Prahy)? O tom vypovídá následující příspěvek, který podle jeho autorky může být podkladem pro věcnou diskusi o tomto aktuálním tématu. P ředevším chci ukázat, jak je na tom ČR v zastoupení žen ve vedoucích funkcích takto velkých měst v evropském kontextu, a to s využitím některých výsledků mezinárodního srovnávacího výzkumu Evropský starosta z roku 2003. Informaci doplním loňskými aktuálními a úplnými údaji o účasti žen i v dalších orgánech daných měst. Budu se věnovat i zastoupení žen v krajské samosprávě. ŽENY VE FUNKCI STAROSTKY Procentuální vývoj zastoupení žen ve funkci starostky je od 90. roku minulého století následující1): n 2 % ve volebním období 1990–1994, n 3 % ve volebním období 1994–1998, n 12 % ve volebním období 2002–2006, n 13 % v roce 2009, což je 17 žen v absolutním počtu. V evropském kontextu není zastoupení českých žen na vedoucích pozicích měst malé a především za čtyři volební období se výrazně posílilo. Například Polsko má 4 % a Maďarsko 10 % žen. Nejhůř je na tom Portugalsko, kde není starostka ani jedna, a Řecko se zlomkem procenta starostek. Na druhé straně je Švédsko s 21 %, stejně má Anglie a podobně Nizozemsko – 18 % starostek. V dalších důležitých funkcích veřejné správy českých měst je procento žen vyšší (viz tab. 1). ŽENY V ČELE VÝBORŮ Výbory – jako iniciativní a kontrolní orgány zastupitelstev – představují jednu z institucionalizovaných příležitostí pro účast občanů obce na řízení veřejných záležitostí. Členy výborů jsou totiž nejen zastupitelé, ale i lidé mimo volené orgány, jak z neziskového, tak soukromého sektoru; předsedou každého výboru je však vždy člen nebo členka zastupitelstva. Ve 20 městech má finanční výbor předsedkyni a ve 24 městech má předsedkyni výbor kontrolní. Ostatních výborů, které si města zřizují, je 69 a z nich jenom deseti předsedá žena. Čím menší město, tím menší počet výborů a častěji vůbec žádný. Nepočítáme osadní výbory, které si mohou města (i malé obce) zřizovat pro své části. Zvláštní postavení má 23 statutárních měst, jejichž velikost se pohybuje mezi 36 MO1 36_38.indd 36 368,5 tisíce obyvateli v Brně a 44,6 tisíce obyvateli v Mladé Boleslavi. Současné zastoupení žen v orgánech jejich samosprávy je následující: n 3 statutární města vedou primátorky – Zlín, Frýdek-Místek a Chomutov, n 14 statutárních měst má jednu nebo dvě náměstkyně, což je 18 % všech náměstků a náměstkyň,2) n v radách (které mohou mít 5 až 11 členů) je 15 % žen, n v zastupitelstvech zasedá 18,6 % žen z celkového počtu 919 zastupitelů a zastupitelek. Porovnáním údaje v tab. 2 a stavu v roce 2009 zjistíme, že některé ženy se zřejmě vzdaly svých mandátů – úbytek 1 % představuje 9 zastupitelek. V průběhu volebního období se složení zastupitelstev mění; jsou to přirozené výměny, odvolání nebo rezignace. Přesnou informaci o důvodech odchodu oněch několika zastupitelek ale nemáme. V příštích komunálních volbách, tj. už letos, se uvidí, zda je tento pokles naznačeným trendem, nebo jen aktuálním přechodným stavem. Současná situace ve výborech statutárních městech je následující: n ve finančních výborech je 16 % žen a pěti předsedá žena, n v kontrolních výborech je 19 % žen a čtyřem předsedá žena, n v ostatních výborech, kterých je celkem 14, je 18 % žen, tři výbory mají předsedkyni. Kvůli větší představě souvislosti uveďme si procento starostek i v ostatních obcích ČR, a to podle volebních výsledků. (Volební výsledky pro komunální volby jsou kategorizovány na volebním serveru Čes- kého statistického úřadu pro několik skupin zastupitelstev, v podstatě vystihujících velikost obce. Městem jsou většinou obce o velikosti od 2000 obyvatel; obcemi se tak rozumí spíše obce menší. Statutární města jsou v samostatné kategorii.) Od doby národních výborů, kdy byla stanovena kvóta 30 % žen v poslaneckých sborech, se v prvních komunálních volbách v roce 1990 podstatně snížilo zastoupení žen v zastupitelských orgánech. Tabulka 2 ovšem dokládá, že každé 4 roky se tento stav zlepšuje. Vývoj počtu žen v obecních zastupitelstvech zaznamenává v čase nárůst. Počet žen v zastupitelstvech souvisí s velikostí obce. Přestože nemáme detailní analýzy souvislosti zastoupení žen v obecních zastupitelstvech podle velikosti, každé šetření poukazuje na to, že v menších obcích mají ženy větší zastoupení v zastupitelských orgánech a častěji jsou zvoleny starostkami. V menších obcích má lokální politika spíše komunitní charakter, věci soukromé se silně prolínají s věcmi veřejnými. Stranické způsoby tam příliš nehrají roli. Ve volbách často kandidují nezávislá nebo specifická místní volební uskupení. Proto ani stranická politika sestavování kandidátek nemá pro zastoupení žen v zastupitelstvech menších obcí ty důsledky jako ve velkých městech. ŽENY V KRAJSKÉ SAMOSPRÁVĚ Celkový nárůst počtu žen v zastupitelstvech krajů je v tab. 3 nepřehlédnutelný.3) Přesto jsou kraje, které v tomto ohledu buď stagnují, nebo tam došlo k poklesu. Jen podrobné studium souvislosti složení kraj- Tab. 2 Volební výsledky – vývoj podílu žen v obecních zastupitelstvech ČR (v %) Obecní volby obce města statutární města 1994 17,6 18,2 16.5 1998 20,7 19,5 15,3 2002 23,0 21,0 15,8 2006 25,4 23,3 19,5 ZDROJ: HTTP://WWW.VOLBY.CZ/ NAVŠTÍVENO 9. 7. 2009 Tab. 1 Ženy v orgánech samosprávy měst nad 10 tisíc obyvatel v roce 2009 Funkce Starost(k)a, primátor(ka) Náměstci/, náměstkyně Člen(ka) rady Člen(ka) zastupitelstva Člen(ka) finančního výboru Člen(ka) kontrolního výboru Člen(ka) ostatních výborů Celkový počet 132 284 1080 4282 928 901 620 Počet žen 17 50 182 722 195 200 146 % 12,9 17,6 16,9 16,9 21,0 22,2 23,6 ZDROJ: WEBY MĚST NAD 10 TISÍC – KVĚTEN AŽ ČERVEN 2009 leden 2010 12/22/09 11:46:12 AM MANAgEMENT Tab. 3 Volební výsledky – vývoj počtu žen v zastupitelstvech krajů Kraje – celkový počet zastupitelů Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Moravskoslezský Zlínský Celkem 65 55 45 45 55 45 45 45 45 65 55 65 45 675 abs. 11 5 13 6 10 9 4 4 5 9 5 13 3 97 2000 2004 abs. 10 10 9 7 9 8 5 4 6 12 7 10 5 102 rel. 17 9 29 13 18 20 9 9 11 14 9 20 7 14 rel. 15 18 20 16 16 18 11 9 13 18 13 15 11 15 2009* abs. rel. 14 21 11 20 9 20 6 13 8 14 7 16 5 11 9 20 6 13 11 17 11 20 13 20 9 20 119 18 Pozn.: * weby krajů – květen až červen 2009 , zaokrouhlení 0,5 dolů ZDROJ: HTTP://WWW.VOLBY.CZ/ NAVŠTÍVENO 9. 7. 2009 ských kandidátek politických stran a hnutí a volebních výsledků by mohlo naznačit, zda a jak se uplatnila filozofie jednotlivých politických stran k reprezentaci žen v politice; ovšem, pokud existuje.4) Do vedoucích funkcí krajů byly v roce 2008 poprvé zvoleny dvě ženy. Hejtmanky mají kraje Plzeňský a Ústecký. V šesti krajích mají po jedné náměstkyni, což je 13 % všech náměstků v krajích, v ostatních jsou náměstky muži. V radách krajů je 18 % žen. Dalšími důležitými orgány kraje jsou výbory. Celková situace je následující5): n ve finančních výborech je 11 % žen a žádnému nepředsedá žena, v kontrolních výborech je 15 % žen a ve třech krajích jim předsedá žena, n ve výborech pro výchovu, vzdělávání a zaměstnanost je 30 % žen a ve dvou krajích mají předsedkyni, n ostatních výborů je v krajích zřízeno 62, pracuje v nich celkem 747 lidí, z toho 22 % žen a devíti výborům předsedá žena. Například v Karlovarském kraji je žena předsedkyní Výboru pro hospodaření s majetkem a v Olomouckém kraji je v čele Výboru pro strategický a regionální rozvoj. Je zřejmé, že sociální reprezentace žen v místní veřejné správě vůbec neodpovídá polovině žen v populaci. n Organizace i jednotlivci v obcích a městech mají ještě do podzimních komunálních voleb čas na to, aby usilovali o větší n zastoupení žen v samosprávě. (Tento příspěvek vznikl v souvislosti s projektem PARTNER podpořeným grantem Ministerstva školství a mládeže ČR 2D06006 – pozn. autorky.) Poznámky 1) Zdrojem údajů o předcházejících volebních obdobích jsou výzkumy Sociologického ústavu AV ČR, v. v. i.: Local Democracy and Innovation I a II a výzkum Evropský starosta. 2) Až do listopadu 2008 měly i Karlovy Vary primátorku. V předcházejících volebních obdobích mělo Brno primátorku v roce 1996 a Havířov v roce 2005. 3) Podrobněji se výsledky prvních a druhých krajských voleb z hlediska zastoupení žen v krajských orgánech zabývá Václavíková-Helšusová. Dotýká se také postojů politických stran k umístění žen na kandidátkách a vůbec funkce pořadí pro výsledek voleb. (Václavíková-Helšusová, L. 2004. Ženy v krajské politice. Gender, rovné příležitosti, výzkum. Ročník 4/2004, str. 22–23. Praha: SOÚ AV ČR.) 4) ČSSD uplatňuje kvótu minimálně 25% zastoupení ve vnitrostranických orgánech. 5) V Ústeckém kraji nebyli uvedeni předsedové, proto informace o předsedkyních výborů není zcela přesná. ZDENKA VAJDOVÁ vědecká pracovnice oddělení Lokální a regionální studia Sociologického ústavu, v. v. i. Akademie věd ČR Podpora bydlení i ekonomicky slabých regionů N epřijetí novely zákona o financování Státního fondu rozvoje bydlení (SFRB) může omezit podporu bydlení v dalších letech. Prostřednictvím fondu je možné získat prostředky na rekonstrukci panelových a ostatních bytových domů, technickou infrastrukturu, výstavbu sociálních nájemních bytů a na další programy. Novelu vetoval prezident Václav Klaus. »Pokud se současná situace nezmění, bude to pro fond likvidační. Věřím proto, že Poslanecká sněmovna návrh prosadí,« uvedl ministr pro místní rozvoj Rostislav Vondruška na prosincovém setkání primátorů a starostů na Žofíně. Když se tak nestane, SFRB bude muset zastavit například program Nový panel, který vláda zařadila mezi prioritní protikrizová opatření, protože přispívá k uvolnění blokovaných úvěrových prostředků bank, posiluje tvorbu nových pracovních příležitostí a zvyšuje daňové výnosy státu. Například 1 Kč dotace z tohoto programu vrací do státního rozpočtu 1,28 Kč ve formě daní, navíc vyvolává investici 4–5 Kč ze sou- leden 2010 MO1 36_38.indd 37 kromých zdrojů. Například v roce 2009 se i díky tomuto programu revitalizovalo 1273 bytových domů. Důležitý je také program Podpory výstavby sociálních nájemních bytů, a to především kvůli plánovanému ukončení deregulace nájemného. Sociální byty by se měly stavět pro mladé rodiny či seniory, kteří nebudou moci platit tržní nájemné. Bez zajištění financování nebude mít fond dostatek peněz na finanční podporu této výstavby. Ministr Rostislav Vondruška seznámil účastníky žofínského fóra také s připravovanou podporou ekonomicky nejslabších regionů. Ministerstvo pro místní rozvoj letos chce na tento účel vyčlenit 50 milionů korun. Tato dotace se poskytuje od roku 1999. V minulých letech se díky tomu situace v některých oblastech výrazně zlepšila, například v pošumavských okresech. Seznamy problémových lokalit se aktualizují jednou za 3 až 4 roky. Nyní se připravuje nový seznam, který by vláda měla brzy schválit. Pro období 2007–2013 se podpora bude rozdělovat na základě následujících kritérií: míra nezaměstnanosti a počet uchazečů na 1 volné pracovní místo, počet podnikatelů na 1000 obyvatel a daňové příjmy na 1 obyvatele a kupní síla obyvatel jako indikátor ekonomické síly regionu. Do kategorie strukturálně postižených regionů jsou začleněny okresy Most, Karviná, Chomutov, Teplice, Ostrava, Frýdek-Místek, Nový Jičín a Sokolov. V kategorii hospodářsky slabých jsou okresy Hodonín, Znojmo, Třebíč, Bruntál, Opava, Jeseník, Přerov, Šumperk, Svitavy a území bývalých vojenských újezdů Ralsko a Mladá. Mezi regiony s nadprůměrnou nezaměstnaností patří okresy Děčín, Ústí nad Labem, Litoměřice a územní obvody obcí s rozšířenou působností Ostrov, Frýdlant, Bystřice nad Pernštejnem, Bučovice, Mikulov, Šternberk, Uničov, Kroměříž, Rožnov pod Radhoštěm a Valašské Klobouky. Dotace je možné čerpat na přípravu ploch a objektů pro podnikání, na výstavbu, rozšíření a rekonstrukce související obecní infrastruktury, a také na investiční /sk/ podporu rozvoje cestovního ruchu. 37 12/22/09 11:46:13 AM MANAgEMENT Jak změnit kurz veřejné instituce /1 vyřešení otázky nákladů. Není řeč jen o čase a razantnosti změn, ale i o době na jejich projednání a aplikaci. Všechny instituce s napojením na veřejné finance mají řadu nepsaných, leč zaběhaných zvyklostí, které celý proces změn na nákladové stránce významně prodlužují (vyjednáváním s odbory počínaje a dozorčími mechanismy konče). Ovlivňování příjmové stránky je jistě snazší u institucí, které mají vícezdrojové financování, tj. jsou financovány nejen ze státního rozpočtu. Každý ze tří základních zdrojů financování – státní, soukromé a účelové – vyžaduje jiný přístup. Klíčové je zvolit zdroj financování s největším potenciálem, vytipovat jednu klíčovou oblast a zvolit akci, která bude mít nejlepší efekt (například získání účelových prostředků). V našem případě manažer a jeho tým vsadili na strategický záměr změny v oblasti poskytovaných služeb. Klíčovým bylo rozhodnutí změnit komunikaci s uživateli a pozměnit strukturu služby tak, aby více odpovídala současným trendům upřednostňujícím telekomunikace a internet. Pravda, provedení změny bylo časově náročné, neboť změna struktury služeb podléhala schválení nadřízených orgánů. Nicméně se podařila a měla i předpokládaný efekt. Pozitivní dopady do rozpočtu jde vyčíslit v řádu desítek milionů korun. Již během práce na strategickém záměru se manažer rozhodl pro další kroky, ovlivňující příjmovou stránku. Vůči jiným institucím se mohl vymezit jen ve čtyřech oblastech (v produktu/službě, ceně, image a v kvalitě lidí a jejich přístupu k úkolům). Soustředil se proto na pozitivní změny jak v image, tak v přístupu zaměstnanců. Taková změna nejenže umožňuje lepší přístup ke zdrojům, ale zlepšuje i pozici manažera. Výsledky viditelné zvnějšku mu totiž dávají větší prostor k potřebným změnám uvnitř instituce. »Ave Caesar!« Tímto zvoláním můžeme popsat pocity snad každého vedoucího pracovníka – manažera, jakmile je vybrán, aby řídil velkou veřejnou instituci a vtiskl jejímu fungování vyšší efektivitu, průhlednost a pevný řád. Nyní konečně může začít uskutečňovat plány, které nastínil před svým nástupem a jež byly spolu s kvalitou jeho osobnosti klíčové k získání této vedoucí funkce. Byl proto přece vybrán! N Pozitivní, zvnějšku viditelné změny v image instituce i v přístupu jejích zaměstnanců ke svým úkolům poskytují manažerovi větší prostor k vnitřním změnám. PříJMOVÁ STRÁNKA PRIORITOU Jako nejjednodušší se jevilo nechat vše v zaběhaných kolejích a řešit jen ty problémy, které nastanou. Jenže »náš« manažer se nehodlal vzdát, aniž by se pokusil o další, byť vnějšími okolnostmi silně ohrožený rozvoj instituce, v jejímž čele stojí. V takové situaci má určitě prioritu práce na příjmové stránce instituce. Její zlepšení manažerovi umožní získat čas potřebný pro ILuSTRAČNÍ FOTO: ISIFA ásledující řádky pojednávají o výzvě, která nastává v současném životě dnes a denně. V čem je možná jiná v porovnání se »standardním« uváděním manažerských plánů do života, je to, kde se provádí a jak. Pro lepší názornost zkuste si představit, že jste byli pověřeni vedením veřejné instituce s více než 500 zaměstnanci, která ročně hospodaří se zhruba 0,5 mld. Kč. Jako jiní manažeři veřejných institucí čelíte tlaku uživatelů vašich služeb, kteří požadují zvyšování jejich kvality. Zároveň jste však konfrontováni s rizikem krácení rozpočtu kvůli současnému tristnímu stavu příjmů státu i jeho výdajům a nastaveným parametrům jeho hospodaření. Oba tlaky jsou namířeny na vaši institucionální peněženku: Jeden chce zlepšit služby, ale víte, že to vás bude stát nemalé prostředky. Druhý vás nutí naopak šetřit, a omezit tedy i poskytované služby. Navíc jste jako veřejná instituce podrobeni různým kontrolám nadřízených či centrálních orgánů, které do značné míry komplikují vaše rozhodování. Pokud manažer usiluje o zásadní změny v organizaci, kterou řídí, pak vzhledem k náročnosti řízení těchto změn se mu vyplatí spolupráce s kvalitní poradenskou firmou. 38 MO1 36_38.indd 38 KNOw-hOw hLEDEJTE U ODBORNíKŮ Náročnost řízení probíhající změny i běžného chodu instituce, ale také nedostatek potřebného know-how, potřeba nezávislého pohledu na chod společnosti a nutnost rozšířit manažerskou a řešitelskou kapacitu, přiměly manažera ke spolupráci s poradenskou a vzdělávací firmou, konkrétně se společností M.C.TRITON. S její pomocí nejprve vznikla vize, jak má instituce vypadat, a následně strategie, resp. akční plán, jak se k ní dopracovat. Aby manažer zajistil, že dojde k naplnění akčního plánu, rozhodl se řešit vše projektovým způsobem,. Nechal tedy sestavit společné týmy s jasně definovaným zadáním a doby, kterou na jeho dosažení mají k dispozici. V následujících textech bychom čtenáře rádi zasvětili do postupů a výstupů realizace jednotlivých částí projektu, tedy do tvorby strategie instituce, úspor finančních prostředků na provoz a zlepšení image inn stituce. KAREL KUČERA Consultant M.C.TRITON leden 2010 12/22/09 11:46:15 AM L e g i s L at i va D aň z nemovitostí, jakožto daň majetková, představuje významný a poměrně stabilní příjem do obecního rozpočtu. Stabilita výnosů u daně z nemovitostí spočívá v tom, že bezprostředně nepodléhá reálnému ekonomickému vývoji, jako je tomu naopak například u daní z příjmů či nepřímých daní, jejichž výnosy odrážejí aktuální ekonomický stav státu, byť s větším či menším časovým zpožděním. Problematiku rozdělení daní mezi jednotlivé veřejné rozpočty obsahuje zákon číslo 243/2000 Sb., o rozpočtovém určení výnosu některých daní územním samosprávným celkům a některým státním fondům (zákon o rozpočtovém určení daní), ve znění pozdějších předpisů, který upravuje rozpočtové určení daně z přidané hodnoty, daní spotřebních, daní z příjmů, daně z nemovitostí a daně silniční (mezi daňové příjmy rozpočtů obcí patří daň z nemovitostí a podíl na výnosech daně z přidané hodnoty a daní z příjmů). Stoprocentním příjemcem výnosu daně z nemovitostí je ta obec, na jejímž území se nemovitost nachází (viz § 4 odst. 1 písm. a) zákona č. 243/2000 Sb.). PříPaDy, kDy se zákLaDní sazby nezvýšiLy Dne 20. 10. 2009 byl ve Sbírce zákonů publikován zákon č. 362/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s návrhem zákona o státním rozpočtu České republiky na rok 2010. Součástí tohoto zákona je mj. novela zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů, která s účinností od 1. ledna 2010 zvýšila základní sazby daně z nemovitostí, a to jak u pozemků, tak u staveb, na dvojnásobek. Toto zvýšení se nedotklo pouze stávající základní sazby daně stanovené v § 11 odst. 1 písm. d) bodu 3 zákona č. 338/1992 Sb. u staveb a u samostatných nebytových prostorů sloužících pro tzv. ostatní podnikatelskou činnost, tj. jinou než u staveb sloužících pro zemědělskou prvovýrobu, pro lesní a vodní hospodářství, nebo staveb sloužících pro průmysl, stavebnictví, dopravu, energetiku a ostatní zemědělskou výrobu. V těchto případech – slovy zákona číslo 338/1992 Sb. tzv. ostatní podnikatelské činnosti – jde totiž většinou o sazbu daně v oblasti služeb a drobného podnikání. Důvodová zpráva k novele uvádí, že zvýšení základní sazby daně, případně ještě v kombinaci s využitím místního koeficienleden 2010 MO1 39.indd 39 tu v kompetenci obce, by mohlo být za současných ekonomických podmínek pro tyto podnikatele neúnosné. kOeFiCienty PRO výPOČet zákLaDní sazby Obec může ovlivňovat výši základních sazeb daně z nemovitostí prostřednictvím svých obecně závazných vyhlášek, a to na základě stanovení příslušných koeficientů. Konkrétně jde o koeficient pro výpočet daně z pozemků (viz § 6 odst. 4 zákona číslo 338/1992 Sb.) a koeficient pro výpočet daně ze staveb (§ 11 odst. 3 zákona č. 338/1992 Sb.), které jsou přiřazeny k jednotlivým obcím podle počtu obyvatel z posledního sčítání lidu (obec může tyto koeficienty pro jednotlivé části obce zvýšit o jednu kategorii nebo naopak snížit o jednu až tři kategorie). Tzv. základní sazba daně u příslušných nemovitostí se násobí koeficientem, což má následně dopad na celkovou výši daňové povinnosti poplatníka daně z nemovitostí, kterým je zpravidla vlastník dané nemovitosti (v některých – zákonem stanovených – případech její nájemce). POvinnOst ObCe zasLat ObeCně závaznOu vyHLášku Novela č. 362/2009 Sb. vedle zvýšení (většiny) základních sazeb daně z nemovitostí na dvojnásobek doplnila do § 16a zákona číslo 338/1992 Sb. nový odstavec 2, který stanovil, že v roce 2009 lze pro zdaňovací období roku 2010 vydat platnou obecně závaznou vyhlášku podle ustanovení § 4 odstavec 1 písm. v), § 6, 11 a 12 do 30. listopadu 2009 s účinností od 1. 1. 2010. Toto doplněné ustanovení představuje jednorázové specifické pravidlo vůči pravidlu uvedenému v § 16a odst. 1 zákona číslo 338/1992 Sb. Podle něho obecně platí, že obecně závaznou vyhlášku vydanou obcí podle ustanovení § 4 odst. 1 písm. v), § 6, 11 a 12 je obec povinna zaslat v jednom vyhotovení příslušnému správci daně do pěti kalendářních dnů ode dne nabytí její platnosti. Obecně závazná vyhláška musí nabýt platnosti nejpozději do 1. srpna předchozího zdaňovacího období a účinnosti nejpozději do 1. ledna následujícího zdaňovacího období; má-li vyhláška zpětnou účinnost, je neplatná. Smyslem nového § 16a odst. 2 zákona číslo 338/1992 Sb. bylo obcím poskytnout dodatečný časový prostor k případné reakci na novelu číslo 362/2009 Sb. Mají tak možnost upravit své koeficienty pro výpočet daně z nemovitostí a tzv. místní koeficient (viz § 12 zákona číslo 338/1992 Sb.) po zvýšení základních sazeb daně z nemovitostí na dvojnásobek přímo ze zákona od 1. ledna 2010. Obecné pravidlo uvedené v § 16a odst. 1 by totiž jinak nešlo v daném případě použít na zdaňovací období roku 2010, ale až roku 2011 (novela č. 362/2009 Sb. byla přijata 20. 10. 2009, zatímco případná obecně závazná vyhláška obce, kterou by se nově stanovily příslušné koeficienty, by musela podle obecného pravidla nabýt platnosti nejpozději do 1. 8. předchozího zdaňovacího období). ilustrační foto: dagmar hofmanová Vyšší daně z nemovitostí poplynou do rozpočtů obcí Obec ovlivňuje výši základních sazeb daně z nemovitostí prostřednictvím svých vyhlášek. Pravidla o platnosti právních předpisů obce stanoví § 12 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení). Podle něho právní předpisy obce (tj. obecně závazné vyhlášky a nařízení obce) musí být vyhlášeny, což je podmínkou platnosti právního předpisu obce. Vyhlášení se uskuteční tak, že se právní předpis obce vyvěsí na úřední desce obecního úřadu po dobu 15 dnů. Dnem vyhlášení právního předpisu obce je první den jeho vyvěšení na úřední desce. MOžnOst uPRavit Místní kOeFiCienty Některé obce v roce 2009 před přijetím novely č. 362/2009 Sb. zvýšily například prostřednictvím místního koeficientu daň z nemovitostí na zdaňovací období roku 2010 (vydaly příslušné obecně závazné vyhlášky, které nabyly platnosti před 1. 8. 2009). Avšak zvýšení základních sazeb daně z nemovitostí přímo ze zákona na dvojnásobek s účinností od 1. 1. 2010 podstatně změnilo situaci, za které byly původně tyto obecně závazné vyhlášky vydány. Zákonodárce proto zcela správně musel dát obcím možnost korigovat podobu přijatých obecně závazných vyhlášek, respektive konkrétních výší příslušných koeficientů na zdaňovací období roku 2010 (například zvýšení místního koeficientu na dvojnásobek ve spojení s dvojnásobným zvýšením základních sazeb zákonem by v daném případě fakticky znamenalo zvýšení daňové zátěže pro poplatníky daně z nemovitostí na čtyřnásobek, s čímž obce při přijímání původní obecně závazné vyhlášky vůbec nepočítaly). Proto obce mohly do 30. 11. 2009 upravit své koeficienty již za znalosti změněných právních podmínek (snížením místního koeficientu mohly zcela nebo zčásti eliminovat zvýšení základních sazeb daně z nemon vitostí ze zákona). Jan břeŇ právník 39 12/22/09 11:47:48 AM L e g i s L at i va Návrh novely stavebního zákona má přinést zpřesnění a konkretizaci P o necelých třech letech od nabytí účinnosti nového stavebního zákona Ministerstvo pro místní rozvoj ČR navrhuje jeho novelizaci. O vysvětlení hlavních navrhovaných změn nové úpravy jsme požádali ředitelku odboru stavebního řádu Ministerstva pro místní rozvoj ČR Ing. Marcelu Pavlovou, její zástupkyni JUDr. Vladimíru Sedláčkovou a pracovnici Mgr. Janu Machačkovou. Návrh novely nemění nově přijatou koncepci zákona č. 183/2006 Sb., ale na základě poznatků z praxe, které přinesla zcela nově pojatá právní norma, koriguje, zpřesňuje a konkretizuje některá ustanovení. Celkem jde o zhruba 300 změn. Konečný návrh má být připraven v paragrafovaném znění tak, aby mohl být v lednu 2010 předložen vládě. n Stavební úřady: Ministerstvo pro místní rozvoj původně uvažovalo o snížení počtu stavebních úřadů. Projednávaný návrh novely, který byl rozeslán letos do meziresortního připomínkového řízení, však žádnou změnu nenavrhuje. Počet stavebních úřadů se tudíž snižovat nemá. Důležitou změnou je návrh na stanovení kvalifikačních požadavků pro pracovníky stavebních úřadů. Ty dosud neexistují. Nově by měl na stavebních úřadech pracovat pouze ten, kdo má vysokoškolské vzdělání stavebního, architektonického nebo právnického směru, nebo středoškolák se střední průmyslovou školou zakončenou maturitou a minimálně pěti lety praxe v projektování nebo provádění staveb. Zatím zůstává otevřená otázka, zda to má být střední průmyslová škola stavebního směru nebo technického. n Územní plány: Návrh výrazně zkracuje většině obcí proces pořízení územního plánu. Předpokládá se, že to bude o několik měsíců, v určitých případech o více než rok. Zatímco nyní musí většina územních plánů projít etapou zadání, konceptu, návrhu pro společné jednání s dotčenými orgány a pak návrhem pro veřejné projednání, nově by mělo být vypuštěno zpracování a projednání konceptu územního plánu. Jeho úlohu plně převezme první etapa projednání návrhu, jímž je společné jednání s dotčenými orgány. Veřejnost ve svých právech ovšem zkrácena nebude, protože už v době společného jednání s dotčenými orgány bude návrh územního plánu vystaven a veřejnost bude 40 MO1 40_41.indd 40 mít možnost k němu vznášet své připomínky. U všech druhů územně plánovací dokumentace novela odstraňuje nejasnosti týkající se hodnocení vlivů těchto dokumentací na životní prostředí, případně navazujícího hodnocení vlivů na evropsky významné lokality a ptačí oblasti (území Natura 2000) včetně ukládání kompenzačních opatření. n Regulační plány: Novela reaguje na problémy obcí, které chtěly regulačním plánem regulovat některé vymezené území, ale nebylo v jejich případě účelné, aby regulační plán nahrazoval územní rozhodnutí. Týkalo se to zejména regulačních plánů pro historická jádra. Regulační plán proto nebude povinně nahrazovat územní rozhodnutí, ale bude to možnost, o které rozhodne zastupitelstvo. n Náhrady za změny v území: Nově se formuluje náhrada za změnu v území, kterou měla od 1. 1. 2012 platit obec nebo stavební úřad v případech, kdy vlastníku byla zrušena možnost stavět na pozemku, na němž byla zástavba povolena. Stanovuje se, že tato náhrada se bude vymáhat od orgánu, který zrušení možnosti stavět způsobil (například dotčený orgán státní správy). n Předkupní právo: Dosud má obec za zákonem stanovených podmínek předkupní právo k pozemkům. Novela stanoví předkupní právo ke stavbám na těchto pozemcích. Upřesňují se i podmínky ocenění pozemku a stavby a také podmínky převodu nemovitosti. Zároveň se omezuje předkupní právo na případy, kdy je opravdu účelné, a stanovuje se, že není povinností obce toto předkupní právo v územním plánu stanovit, ale je to možnost, o které rozhodne zastupitelstvo. n Nezastavitelné pozemky: Rozsah tzv. nezastavitelných pozemků v zastavěném území, na kterých obce nesměly umožnit výstavbu do doby, kdy neměly územní plán, se redukuje. Nebudou sem již zařazeny zemědělské pozemky nad 0,5 ha v zastavěném území, což pomůže zejména malým obcím. n Případy, pro které nebude vyžadováno umístění: Praxe si vyžádala přehodnocení případů uvedených v § 79, které nevyžadují při svém umístění ani územní rozhodnutí, ani územní souhlas. Navrhované rozšíření výčtu staveb nevyžadujících umístění představuje změnu v těch případech, které nemají významný územní rozsah a dopad. Jde například o stavby, které plní doplňkovou funkci ke stavbám rodinných domů, stavby bazénů, oplocení pro zemědělské a jiné účely atd. n Veřejnoprávní smlouvy: Stavební zákon jako zvláštní předpis navazuje na správní řád, který obecně upravuje postupy správních orgánů. Jde například o uzavírání veřejnoprávních smluv, které mohou nahradit některé druhy územních rozhodnutí a stavební povolení. Totéž platí pro případ, kdy je spojeno územní a stavební řízení, tj. kdy se současně rozhoduje o umístění i povolení stavby. Protože se stavebníci a pracovníci stavebních úřadů nedokázali vždy přesně v těchto postupech orientovat, novela je konkrétně popisuje a upřesňuje. n Stavební řád: Návrh nepřináší nic zásadně odlišného od nynější právní úpravy, opět jde především o zpřesnění formulací. Platí to zejména pro § 103 a § 104, jež stanovují, které stavby vyžadují stavební povolení, které stačí ohlásit a které nepotřebují ani jedno, ani druhé. Paragrafy se zpřesňují proto, že obsahují některé pojmy, které je možné si vykládat různě – například pojem zimní zahrada. Nebo jde o pojmy, které upravují jiné zákony a byly převzaty nepřesně (například energetické stavby). Pokud jde o změny užívání stavby či kolaudaci, půjde pouze určitá zpřesnění. Víc jsou upravena ustanovení týkající se přestupků a deliktů. Podle poznatků pracovnic odboru stavebního řádu totiž stavební kázeň všeobecně upadá. Ustanovení týkající se sankcí proto budou v některých případech doplněna, výše pokut však zůstává. n Zkrácené stavební řízení, autorizovaní inspektoři: Stavební zákon platný od roku 2007 zavedl průlomovou úpravu mj. v tom, že umožnil zkrácené stavební řízení, kdy je možné, aby v některých případech namísto posouzení projektové dokumentace stavebním úřadem učinil totéž autorizovaný inspektor. Pokud inspektor vše zkontroluje a zjistí, že jsou dodrženy zákonné požadavky, doložena všechna závazná stanoviska dotčených orgánů a splněny všechny požadované náležitosti, je oprávněn vydat certifikát. Stavebník takovou stavbu může začít stavět po jejím oznámení stavebnímu úřadu. Úprava v současném platném stavebním zákoně je však kusá, nepamatuje na všechny možné případy. Je nutné podrobněji upravit přezkumné řízení, dozorovou činnost apod. Novela proto navrhuje zcela nový paragraf, který tuto problematiku upravuje. Institutu zkráceného stavebního řízení prostřednictvím autorizovaných inspektorů se podle poznatků pracovníků Ministerstva pro místní rozvoj ČR využívá. Těchto inspektorů nyní působí 77. Praxe bohužel dokládá, že jejich působení není vždy bezchybné. Ing. Marcela Pavlová říká, že je nemile překvapena poměrně značným počtem certifikátů, které končí na jejich úřadě, protože obsahují nedostatky a nejsou vydány v souladu se zákonem. n Změnový zákon, správní poplatky: Novela si vyžádá zásah do 20 dalších zákonů, nejpodstatněji do zákona o správních poplatcích. Sazebník se prakticky nezměnil 17 let, kromě toho nepamatoval na rozličné postupy, které umožňuje stavební zákon. Správní poplatky, které jsou příjmem obce, se zvyšují. Jsou chápány jako příspěvek na režijní náklady spojené s příslušnou agendou, nikoli na chod či platy pracovníků úřadu. Novela dále poplatky diferencuje podle množství a náročnosti úkonů spojených s příslušnou činností. U stavebního povolení se poplatky odvíjejí od nákladů stavby a procentuálně by měly činit zhruba 0,1 % z celkových nákladů stavby. /on/ leden 2010 12/22/09 11:48:41 AM L e g i s L at i va Stavební úřady a jejich odpovědnost za bezpečnost práce na stavbě Podmínka zPRacování PRojektu Zaměstnanec stavebního úřadu kontroluje velké množství podkladových materiálů. Z pohledu bezpečnosti práce projektová dokumentace podle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, musí obsahovat určení koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) na staveništi a zpracovaný plán BOZP. »Bohužel v praxi i renomovaní projektanti a projekční firmy o této povinnosti obvykle nevědí, nebo tuto problematiku podceňují. Proto je dobré, když stavební úřad již při územním rozhodnutí do podmínek pro zpracování projektu stavby pro stavební povolení zakotví povinnost předložit plán BOZP,« říká Vladimír Mílek, předseda profesního sdružení Společná vize pro bezpečnost práce na staveništích. Plán BOZP je dokument, v němž se zpracují bezpečnostní opatření na možná nebezpečí a rizika. Při stavebních pracích dochází k ohrožení lidí, kteří je vykonávají. Působí-li na staveništi více zhotovitelů, riziko se dále zvyšuje možným vzájemným ohrožením jejich pracovníků. Velmi vážným nebezpečím je možné ohrožení tzv. třetích osob, tedy veřejnosti, která o něm nemá žádnou informaci. Po určení viníka však všichni zúčastnění začnou vymáhat ilustrační Foto: radim beznoska R ok co rok se stane několik závažných havárií přímo na stavbách či v souvislosti se stavební činností. K nejtragičtějším patřil střet rychlíku Comenius se spadlou částí mostní konstrukce ve Studénce v roce 2008 či loňské zřícení domu v Soukenické ulici v Praze. V roce 2005 došlo na stavbách v ČR ke 33 smrtelným úrazům, v roce 2008 jich bylo už 50 a za rok 2009 bude jejich počet nepochybně ještě vyšší. Jaká je vlastně odpovědnost stavebního úřadu a jeho konkrétních zaměstnanců? Lze podobným neštěstím účinně předcházet? Mají stavební úřady nástroje, jak dodržovaní zákona kontrolovat? Je dobré, když stavební úřad již při územním rozhodnutí do podmínek pro zpracování projektu stavby pro stavební povolení zakotví povinnost předložit plán BOZP. náhradu škody i náhradu za práce při odstraňování havárie. Pozůstalí budou vymáhat odškodnění – a stejně tak i zranění. Celá suma se proto může vyšplhat až na několik stovek milionů korun. kona. Právní odpovědnost nese i konkrétní úředník stavebního úřadu, který vydal povolení ke stavbě. Míru zavinění a pochybení všech, kdo se na nehodě či neštěstí mohli podílet, však určí až soud. nejčastější Pochybení Zásadním pochybením stavebního úřadu s právní odpovědností může být, vydá-li stavební povolení, ačkoliv projektová dokumentace nepočítá ani s plánem, ani s koordinátorem BOZP, přestože jsou k tomu naplněny zákonné podmínky. Stavební úřad je zcela odpovědný za svou práci a nese právní odpovědnost za stavbu. V případě havárie na stavbě se provede šetření, které stanoví, zda dokumenty schválené stavebním úřadem byly správné a je-li projektant či stavitel odpovědný za případné selhání. Další pochybení spočívají v zanedbání kontrolních prohlídek na staveništi, zejména tam, kde se konají nebezpečné stavební práce s možným ohrožením veřejnosti. Uvedenými skutečnostmi není dotčena soukromoprávní odpovědnost podle občanského zákoníku a obchodního zákoníku ani trestněprávní odpovědnost (například za nedbalostní delikty) podle trestního zá- komPetence stavebního úřadu Stavební úřad má oporu nejen ve stavebním zákonu, který upravuje ve věcech stavebního řádu zejména povolování staveb a jejich změn, dohled a zvláštní pravomoci stavebních úřadů, povinnosti a odpovědnost osob při přípravě a provádění staveb, nýbrž také ve vyhlášce č. 499/2006 Sb.,o dokumentaci staveb. Kompetence stavebních úřadů je jednoznačně dána, žel málo využívána. Je nutné zdůraznit postavení a odpovědnost úředníků na stavebním úřadě, zejména ve smyslu zpřísnění kvalifikačních předpokladů i následného školení. Požadavek na vysokoškolskou kvalifikaci pro úředníka stavebního úřadu v oboru architektury nebo stavebnictví je legitimní. S tím ovšem souvisí finanční možnosti obcí, které jsou omezené. »Obecně se úředníci vzdělávají v souladu se zákonem číslo 312/2002 Sb., ale při jednáních na stavebních úřadech nebo investičních odděleních obecních úřadů se setkávám s naprostou neznalostí zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Otázkám bezpečnosti při výstavbě se věnuje nedostatečná pozornost,« dodává Vladimír Mílek. Zcela samostatný problém představují »šuplíkové projekty«, chystané obcemi dopředu s tím, že budou uskutečněny, až se na ně seženou peníze z evropských fondů. V těchto projektech téměř vždy chybí rozpočet právě pro plán a koordinátora BOZP. Jakmile se obcím podaří dotaci získat, musí pak buď projekt dofinancovat z vlastních /sk// zdrojů, či dokonce peníze vracet. Profesní sdružení Společná vize funguje už druhým rokem n profesní sdružení společná vize pro bezpečnost práce na staveništích (viz. www.spolecnavize.cz) vzniklo v roce 2008. záštitu nad ním převzala ministerstva práce a sociálních věcí, pro místní rozvoj i školství, mládeže a tělovýchovy spolu s Jihomoravským krajem. n zatímco v roce 2008 byl koordinátor bozp určen na zhruba 5 % staveb, v loňském roce to byla už téměř polovina staveb. n seznam koordinátorů bozp na staveništi uveřejňuje ministerstvo práce a sociálních věcí čr na českém Focal pointu na adrese: www.osha.europa.eu/fop/czech-republic/cs. n profesnímu sdružení společná vize se podařilo navázat velice efektivní spolupráci s inspektoráty práce, a tak se jejich kontrola z oblastních poboček inspektorátu práce bude na staveništích objevovat čím dál častěji. n společná vize pořádá i pravidelná setkaní se starosty a úředníky stavebních úřadů. ti se pro konzultace mohou obracet na kanceláře profesního sdružení v praze, brně, ostravě, olomouci a českých budějovicích. zdroJ: společná vize leden 2010 MO1 40_41.indd 41 41 12/22/09 11:48:43 AM L e g i s L at i va Černá listina: Průhlednost, represe, prevence P rvního ledna vstoupila v účinnost dlouho očekávaná novela zákona o veřejných zakázkách, která s sebou přináší řadu změn v oblasti zadávání veřejných zakázek. Uvedená novela sice po formální stránce pouze převádí dohledovou směrnici 2007/66/ES, jejíž transpoziční lhůta uplynula 20. 12. 2009, po materiální stránce je její význam ovšem zásadní. Do našeho právního řádu zavádí mimo jiné i nový prostředek k posílení průhlednosti zadávání veřejných zakázek – rejstřík osob se zákazem plnění veřejných zakázek, obecně již známý jako černá listina. ReJstŘÍK BUDe veŘeJNĚ PŘÍstUPNÝ Institut černé listiny souvisí s prokazováním kvalifikace, kterou je povinen podle dikce zákona a požadavků zadavatele splnit každý dodavatel, který se rozhodne zúčastnit zadávání veřejné zakázky. Pokud při takovém prokazování kvalifikace dodavatel uvede informace, které neodpovídají skutečnosti, nebo předloží falešné doklady, které by mohly mít vliv na posouzení jeho kvalifikace v zadávacím řízení, může se tímto jednáním dopustit správního deliktu. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen Úřad) jako orgán kontroly na úseku hospodářské soutěže je následně oprávněn pochybení dodavatele prověřit a při prokazatelně nezákonném jednání mu uložit pokutu až do výše deseti milionů Ocenění advokátní kanceláře Advokátní kancelář Havel & Holásek zvítězila v letošním ročníku oborové soutěže Právnická firma roku 2009 ve třech kategoriích z jedenácti. Kancelář Havel & Holásek získala první místo v kategoriích Největší právnická firma v ČR, Telekomunikace a média a Veřejné zakázky. Kancelář byla dále nominována v první pětici doporučovaných kanceláří v oblastech Fúze a akvizice a Restrukturalizace a insolvence. Na základě hodnocení nezávislých hodnotitelů – zástupců českých a mezinárodních společností, konkurenčních advokátních kanceláří a společnosti EPRAVO.CZ se tak kancelář Havel & Holásek stala pro rok 2009 nejúspěšnější advokátní kanceláří na českém trhu. korun. Zásadní sankcí, kterou může nepoctivému dodavateli Úřad uložit, je ovšem zákaz účastnit se plnění veřejných zakázek po dobu až tří let. Doba, po kterou bude dodavateli zakázáno plnění veřejných zakázek, tak záleží na uvážení Úřadu. Ten bude brát v potaz zejména rozsah, v jakém dodavatel prokázáním nepravdivé kvalifikace hodlal porušit zákon či obejít požadavky zadavatele. Zákaz se přitom vztahuje obecně na plnění veřejné zakázky (bez ohledu na právní postavení zadavatele), nikoli na účast v zadávacím řízení podle zákona o veřejných zakázkách, neboť v případě veřejných zakázek malého rozsahu zadávací řízení neprobíhá. Proti rozhodnutí o zákazu účastnit se plnění veřejných zakázek může samozřejmě účastník řízení (v tomto případě dodavatel) podat opravný prostředek (rozklad) k předsedovi Úřadu. Jeho rozhodnutí je pak konečné a nabývá právní moci doručením. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže po právní moci rozhodnutí o zákazu účastnit se plnění veřejných zakázek oznámí identifikační údaje dodavatele a dobu, po niž je mu uložen zmíněný zákaz, Ministerstvu pro místní rozvoj, které je nově pověřeno vedením rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek. Poté, co ministerstvo zanese jméno dodavatele do zmíněného rejstříku, bude nepoctivost dodavatele veřejně proklamována, neboť rejstřík bude veřejně přístupný, a to i způsobem umožňujícím dálkový přístup. JeN ČeRNÁ ListiNa NestaČÍ Institut černé listiny je důležitým krokem k prohloubení transparentnosti jako jednoho ze základních principů zadávání veřejných zakázek. Povede k celkové kultivaci veřejných zakázek. Současně není žádoucí, aby tento krok byl na dlouhou dobu opět jediným takovýmto institutem. V případě veřejných zakázek se mohou dodavatelé dopouštět řady nepoctivých jednání, k jejichž postihu v současnosti stále neexistují účinné prostředky. Jsou to například profesní delikty dodavatelů, jejichž centrální evidence se prozatím nevede. Navíc se černá listina nebude dotýkat těch dodavatelů, kteří se již v minulosti dopustili při zadávání veřejných zakázek nepoctivého jednání. Je tedy zřejmé, že chceme-li vést transparentní praxi při zadávání veřejných zakázek, je nutné přijímat další protikorupční opatření a nástroje. Bezpochyby však lze konstatovat, že institut černé listiny široká veřejnost obecně vítá, neboť napomůže snadné identifikaci dodavatelů porušujících veřejnou soutěž. Neměl by však zůstat pouze represivním prostředkem vůči nepoctivým dodavatelům. Měl by se zároveň stát i prostředkem prevence. Nakolik bude tento účel černá n listina plnit, ukáže až budoucí praxe. DaNieL ZeJDa KaMiLa KULHÁNKOvÁ Advokátní kancelář Havel & Holásek OBJEDNÁVÁM PŘEDPLATNÉ měsíčníku Moderní obec na 12 měsíců za cenu 1176 Kč (včetně DPH) Předplatné se automaticky prodlužuje dokud není zrušeno. ADRESA KÓD: 2507 OBJEDNAVATELE: ZPŮSOB PLATBY: FAKTURA PLATEBNÍ KARTA SIPO NÁZEV ORGANIZACE: SLOŽENKA spoj. č. PŘÍJMENÍ: JMÉNO: TITUL: ÚDAJE ULICE , Č. P.: OBEC: PSČ: PROFESE: PRO FAKTURACI: IČ: DIČ: Č. ÚČTU: ADRESA PRO DORUČOVÁNÍ: (je-li shodná s adresou objednavatele,nevyplňovat) NÁZEV ORGANIZACE: VYPLŇTE PŘÍJMENÍ: JMÉNO: KONTAKT: TITUL: ULICE , Č. P.: OBEC: Vyplněný lístek odešlete na adresu: ECONOMIA a. s., oddělení distribuce, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7. Podrobnější informace: telefon zdarma 800 110 022, internet – http://www.economia.cz a http://www.economia.cz/mo 42 MO1 42_43.indd 42 PSČ: RAZÍTKO/PODPIS: Vyplněním kuponu souhlasím bezplatně s tím, aby údaje poskytnuté v rozsahu tohoto kuponu byly po dobu deseti let zpracovávány v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, společností ECONOMIA a.s. se sídlem Praha 7, 170 55, Dobrovského 25, jako správcem, k nabízení výrobků a služeb správce, k průzkumu trhu, analýz, organizování dalších akcí, zasílání informací prostřednictvím SMS zpráv, e-mailů, jakož i dalších elektronických prostředků. Tento souhlas je udělován dobrovolně a může být kdykoli odvolán na adrese správce. Souhlasím se zasíláním obchodních sdělení elektronickou poštou ANO NE leden 2010 12/22/09 12:42:21 PM L e g i s L at i va Sporů o urny přibývá PŘÍPaDY sPORŮ V průběhu roku 2009 veřejný ochránce práv řešil několik podání osob, které se na něj obrátili se stížností na jednání svých blízkých ve vztahu k ostatkům svých zemřelých příbuzných. Otec si například stěžoval na to, že synovi zemřela matka, jeho bývalá manželka, jejíž tělo bylo zpopelněno, přičemž její nový manžel od doby pohřbu odmítá dát urnu do hrobu a zamezuje tak v přístupu k urně synovi zemřelé i ostatním pozůstalým. Uváděl, že urna je uložena ve staré selské usedlosti v horské vesnici a syn i další příbuzní ani v den Památky zesnulých nemohou památku zemřelé důstojně uctít, neboť se k urně nemohou dostat. V dalším podnětu byl popsán případ, kdy zemřela osoba bez dědiců, která měla doma u sebe na skříni uloženy urny s ostatky svých rodičů a tety. Na ochránce se obrátil příbuzný zemřelého, který ale nebyl dědicem, a požádal, aby ochránce vyrozuměl nabyvatele dědictví, v daném případě stát, tj. Úřad pro zastupovaní státu ve věcech majetkových, jenž měl prostřednictvím správce místního hřbitova zajistit uložení uren do rodinného hrobu, který na hřbitově zemřelý pronajal. ÚPRava v ZÁKONĚ O POHŘeBNiCtvÍ Zákon o pohřebnictví upravuje dva možné způsoby pohřbení, a to buď uložením lidských pozůstatků do hrobu či hrobky na veřejném pohřebišti nebo zpopelnění lidských pozůstatků v krematoriu. Jedním či druhým způsobem je z hlediska nutnosti pohřbení zákon o pohřebnictví naplněn. leden 2010 MO1 42_43.indd 43 ILUSTRAČNÍ FOTO: DAGMAR HOFMANOVÁ s e zvyšujícím se množstvím pohřbů žehem přibývá i sporů o místo uložení urny s ostatky zemřelých. Roste i počet případů, kdy se lidé po vyzvednutí urny se zemřelým nerozloučí, hrobové místo či místo v kolumbáriu si nepronajmou. Urnu pouze uloží u sebe doma. Není divu, že rodinné konflikty mezi příbuznými o místo uložení urny a přístup k ní nejsou v současné době ničím ojedinělým. Také v těchto lidsky neobyčejně vyhrocených a pohnutých situacích se lidé obracejí s žádostí o pomoc na veřejného ochránce práv. Přesto, že ombudsman není institucí, která by se mohla stížnostmi na nakládání s ostatky zemřelých věcně a do důsledku zabývat, občané si zvykli obracet se na veřejného ochránce práv se všemi problémy, které se jich v průběhu života dotýkají bez ohledu na věcné vymezení jeho působnosti, tak jak ji uvádí zákon č. 349/1999 Sb., o veřejném ochránci práv. Veřejný ochránce práv i přes tento kompetenční nedostatek odepisuje i na tato podání, a snaží se alespoň obecnou radou či doporučením obecného postupu lidem žádajícím jej o pomoc naznačit možné právní kroky a způsoby řešení těchto sporů. Zákon o pohřebnictví upravuje dva možné způsoby pohřbení, a to buď uložením lidských pozůstatků do hrobu či hrobky na veřejném pohřebišti nebo zpopelnění lidských pozůstatků v krematoriu. Z uvedeného vyplývá, že problémy s přístupem k místu pohřbení zpravidla nemohou nastat jsou-li lidské pozůstatky uloženy do hrobu na veřejném pohřebišti, které je přístupné všem. Jinak je tomu v případě, že dojde ke zpopelnění, neboť právní předpisy již neurčují místo, kde může být urna se zpopelněnými pozůstatky uložena. Jinými slovy zákon neukládá povinnost uložit urnu na veřejné pohřebiště. Urnu vydává pohřební služba, respektive krematorium tomu, kdo sjednal smlouvu o obstarání pohřbu (kremace). Tato osoba rozhoduje o tom, kde urnu uloží a zpravidla se tak děje na základě dohody pozůstalých. Zákon o pohřebnictví v § 4 odst. 1 stanoví, že s lidskými pozůstatky a s lidskými ostatky se musí zacházet důstojně a tak, aby nedošlo k ohrožení veřejného zdraví nebo veřejného pořádku. Konkrétně v § 4 odst. 1 písm. h) zákon o pohřebnictví zakazuje zacházet s lidskými pozůstatky nebo lidskými ostatky způsobem dotýkajícím se důstojnosti zemřelého nebo mravního cítění pozůstalých a veřejnosti. Porušení této povinnosti pak zákon o pohřebnictví sankcionuje v ustanovení § 26 odst. 1 písm. j), kde se stanoví, že se přestupku dopustí ten, kdo zachází s lidskými pozůstatky nebo lidskými ostatky způsobem dotýkajícím se důstojnosti zemřelého nebo mravního cítění pozůstalých a veřejnosti. Za uvedený přestupek lze podle § 26 odst. 2 uložit pokutu až do výše 50 000 Kč. Otázku naplnění skutkové podstaty výše uvedeného přestupku je oprávněna posoudit příslušná přestupková komise. Ve shora zmíněném případě, kdy zemřela osoba bez dědiců, která měla pronajaté hrobové místo na hřbitově, ochránce stěžo- vateli sdělil, že by nic nemělo bránit tomu, aby Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových předal urny v majetku zemřelého správci pohřebiště, který by zajistil jejich uložení do pronajatého hrobu spolu s ostatky zemřelého. Uvedený postup by odpovídal zákonu o pohřebnictví, ale především pietě nejbližších příbuzných zemřelého a jeho rodinných příslušníků. UPOZORNĚNÍ Pokud někdo bez vážného důvodu brání pozůstalým v uctění památky zemřelého a přístupu k urně, lze mít vážnou pochybnost o tom, zda jeho počínání je výkonem práva/povinnosti v souladu s dobrými mravy, respektive zda výkon tohoto práva/povinnosti nezasahuje do práv či oprávněných zájmů jiných osob. V této souvislosti lze odkázat na ustanovení § 3 odst. občanského zákoníku, které stanoví, že výkon práv a povinností vyplývajících z občanskoprávních vztahů nesmí bez právního důvodu zasahovat do práv a oprávněných zájmů jiných a nesmí být v rozporu s dobrými mravy. Současně je třeba zdůraznit, že pozůstalí by neměli závažné právní následky spojené s úmrtím, pohřbením a uložením ostatků zemřelých podceňovat. Měli by důsledně dbát na to, aby jednak zajistili řádný pohřeb a současně umožnili uctění památky zemřelých také ostatním příbuzným i osobám blízkým. To, že v těchto případech je třeba přikládat váhu takovým právním úkonům jako je objednání pohřbu a pronájem hrobového místa, je z výše zmíněných případů zřejmé. MaReK HaNÁK Kancelář veřejného ochránce práv, Brno 43 12/22/09 12:42:24 PM l E g I s l aT I Va Praktická aplikace a úskalí rámcových smluv základní zásady Pro rámcové smlouvy podle zákona o veřejných zakázkách platí několik základních zásad: n písemná forma; n smlouva uzavřená s jedním nebo více dodavateli (uchazeči), v případě rámcové smlouvy s více uchazeči, nesmí být počet nižší než tři; n obsah tvoří mimo jiné podmínky týkající se jednotlivých veřejných zakázek na dodávky, služby nebo stavební práce zadávaných po dobu platnosti rámcové smlouvy; n dočasnost – rámcovou smlouvu je možné uzavřít vždy jen na dobu určitou (veřejný zadavatel max. na dobu 4 let, s výjimkou upravenou v § 89 odst. 5 opírající se o objektivní příčiny); n splnění zákonných požadavků na platnost právního úkonu. »FalEŠnÉ« RáMCOVÉ sMlOUVy V běžné praxi je možné setkat se s pojmem rámcové smlouvy poměrně často. Ne vždy však opravdu jde o rámcovou smlouvu ve smyslu zákona o veřejných zakázkách. Často to jsou totiž pouze smlouvy, které mají zastřešující charakter a stanovují například širší podmínky spolupráce subjektů, komplexní pravidla pro společné projekty apod. V případech častého nebo opakovaného plnění se v rámcové smlouvě stanoví základní parametry a podmínky spolupráce, a není tedy nutno sjednávat pro každý případ novou smlouvu. Jako příklad k tomu mohou sloužit rámcové smlouvy o spolupráci v oblasti poskytování finančního poradenství apod. »Falešné« rámcové smlouvy nalezneme i v oblasti veřejných zakázek. Smlouvy, 44 MO1 44_45.indd 44 Foto: archiv R ámcová smlouva je v obchodní praxi celkem běžným pojmem. Ten je však často používán jako pojmenování smluvního vztahu, který obecně vymezuje práva a povinnosti jeho účastníků do budoucna. Přitom podle zákona se pojem rámcová smlouva vztahuje výhradně k institutu veřejných zakázek. Jde o specifický smluvní vztah, který upravuje podmínky vzájemných práv a povinností zadavatele a jednoho či více uchazečů při zadávání budoucích dílčích veřejných zakázek, a to pro určité období. Základní úpravu pojmu rámcové smlouvy lze nalézt v zákoně č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ). Mgr. Tomáš Machurek je partnerem advokátní kanceláře MT Legal, věnující se zejména veřejnému investování se zaměřením na zadávání veřejných zakázek, udělování koncesí či jiná výběrová řízení. Je třeba si uvědomit, že rámcová smlouva vždy představuje úpravu práv a povinností obou smluvních stran na delší časové období, a její přípravě je proto třeba věnovat dostatečnou pozornost a náležitou právní i věcnou odbornost. které byly uzavřeny veřejným zadavatelem ještě před účinností zákona o veřejných zakázkách, nejsou rámcovými smlouvami ve smyslu ZVZ, i když jsou takto občas označovány. To platí i u smluv uzavřených v době, kdy daná instituce či subjekt ještě nenaplňoval pojem veřejného zadavatele. Takové smlouvy pak často vymezují pouze záměr zadavatele a dodavatele k určitému budoucímu plnění, přičemž další podmínky nejsou přesně dány a jejich přesné stanovení a upřesnění je podle dohody stran ponecháno až na budoucí jednání mezi stranami. Právní posouzení takových smluv pak pro zadavatele často přináší nemilé překvapení: Každou jednotlivou objednávku či dodatek navazující na takovou »rámcovou« smlouvu je totiž nutné považovat za samostatnou veřejnou zakázku, kterou bylo nutné zadat v souladu s tehdy platným zákonem o veřejných zakázkách. Pokud se tak nedělo, hrozí zadavateli sankce ze strany dozorových orgánů, případně i neplatnost takových dodatků či objednávek. »PRaVá« RáMCOVá sMlOUVa a JEJí VyUŽITí Je nezbytné, aby každá rámcová smlouva stanovila podmínky pro zadávání jednotlivých veřejných zakázek na dodávky, služby nebo stavební práce, které budou na jejím základě zadávány. V rámcové smlouvě nemusejí být stanoveny všechny podmínky pro zadávání nebo plnění veřejných zakázek; je však třeba, aby byly stanoveny alespoň podmínky základní. Těmi jsou předmět plnění, finanční (platební) podmínky, cenové podmínky, záruční podmínky, množstevní podmínky atd. Také je třeba vzít do úvahy, že rámcová smlouva musí být vždy platným právním úkonem (zejména z hlediska určitosti a konkrétnosti vymezení jejího předmětu) a není možné ji uzavřít například »na provádění staveb« nebo »rekonstrukci obytných domů« v určité lokalitě po vymezenou dobu. Rámcové smlouvy jsou v praxi vhodné zejména tam, kde zadavatel hodlá zadávat opakovaně či průběžně více veřejných zakázek, které jsou z hlediska svého předmětu stejné či spolu nějak souvisejí. Za normálních okolností by totiž musel zadavatel takové veřejné zakázky pokaždé znovu zadávat nebo u veřejných zakázek malého rozsahu provádět výběrová řízení podle svých interních předpisů a směrnic, což je časově i administrativně náročné. Oborově nacházejí rámcové smlouvy uplatnění zejména u veřejných zakázek na opakované dodávky v oblasti kancelářských potřeb a spotřebního zboží, zdravotnického materiálu, potravin, ale i dopravních prostředků a náhradních dílů. V oblasti služeb jsou rámcové smlouvy vhodně aplikovatelné v případě právních či podobných konzultačních služeb, překladatelských služeb, úklidových prací, v oblasti nejrůznějších servisních a údržbových služeb, přepravních služeb apod. V oblasti stavebních prací lze rámcovou smlouvu použít pro oblast různých oprav a údržbových prací. VÝHOdy a nEVÝHOdy RáMCOVÝCH sMlUV Hlavní výhodou rámcových smluv je nezanedbatelná úspora času. Zadavatel jedním zadávacím řízením pokryje delší časové období a více veřejných zakázek, které by jinak musel zadávat individuálně a s větší časovou náročností. To platí zejména pro rámcové smlouvy, které jsou uzavřeny s jedním dodavatelem a v nichž jsou veškeré podmínky plnění již přímo konkrétně vymezeny. Další výhodou rámcové smlouvy je vytvoření předem definovaného okruhu dodavatelů pro plnění budoucích veřejných zakázek v dané oblasti, tedy jakýsi »shortlist« dodavatelů. Významným pozitivem rámcové smlouvy na straně zadavatele je fixace cen pro danou komoditu a delší časové období. U komodit, kde lze očekávat postupný nárůst cen, skýtá rámcová smlouva jistotu zachování předem odsoutěžených cen. Dodavatelé jsou totiž povinni při zadávání dílčích veřejných zakázek na základě rámcové leden 2010 12/22/09 11:49:48 AM l E g I s l aT I Va smlouvy nabídnout alespoň takové podmínky, na jejichž základě s nimi byla rámcová smlouva uzavřena. To platí rovněž pro nabídkovou cenu, a dodavatelé tak mohou zadavateli nabídnout za dílčí veřejné zakázky cenu maximálně v té výši, jakou nabízeli při uzavření rámcové smlouvy, popřípadě cenu nižší. Naopak nevýhodou na straně zadavatele je menší míra flexibility při zadávání veřejných zakázek na základě rámcové smlouvy uzavřené s více uchazeči. Zákon o veřejných zakázkách totiž zadavateli ukládá provést pro každou dílčí zakázku dílčí řízení, tzv. minitender (vyjma specifických případů předvídaných v § 92 odst. 2 ZVZ). To znamená, že pro každou dílčí veřejnou zakázku musí zadavatel vyzvat vždy všechny uchazeče, s nimiž má uzavřenu rámcovou smlouvu, k podání nabídky. Podávání nabídek představuje na každou dílčí veřejnou zakázku nespornou zátěž jak pro dodavatele, tak pro zadavatele. Tato zátěž nicméně stále zůstává menší než v případě, kdy by zadavatel rámcovou smlouvu sjednánu neměl a musel vždy zadávat veřejnou zakázku znovu. Výhodou je rovněž to, že rámcovou smlouvu lze uzavřít tehdy, kdy zadavatel není schopen předem určit objem či množství poptávaného plnění a kde rozptyl v objemu a množství poptávaného plnění může být velký. Obchodní rizika na straně zadavatele a dodavatele jsou v souvislosti s množstevní neurčitostí a jejími dopady vyvážená. Rámcovou smlouvu nelze naopak použít tam, kde je předem neurčitý předmět plnění, resp. jej nelze předem přesně určit. Použití rámcové smlouvy je tak problematické zejména tehdy, je-li předmět plnění v čase proměnný. Východiskem pak je buď nepoužívat pro takové případy rámcovou smlouvu vůbec, nebo definovat předmět plnění prostřednictvím funkčních vlastností a parametrů požadovaných výstupů plnění v průběhu času. POdCEnIT řádnOU PříPRaVU RáMCOVÉ sMlOUVy sE nEVyPláCí Při sestavování záměrů a požadavků zadavatele na zadávání veřejných zakázek lze doporučit, aby zadavatel vždy posoudil své záměry rovněž z pohledu možnosti a vhodnosti použití rámcové smlouvy. Rámcová smlouva může za určitých okolností totiž zadavateli značně usnadnit život při zadávání dílčích zakázek a při vhodném nastavení podmínek může zadavateli zajistit i potřebnou právní a ekonomickou výhodu pro budoucí plnění. Je však třeba si uvědomit, že rámcová smlouva představuje úpravu práv a povinností obou smluvních stran na delší časové období, a její přípravě je proto třeba věnovat dostatečnou pozornost a náležitou n právní a věcnou odbornost. TOMአMaCHUREk Mt Legal, s. r. o., advokátní kancelář předseda asociace pro veřejné zakázky leden 2010 MO1 44_45.indd 45 ZE SBÍRKY ZÁKONŮ Uvádíme přehled vybraných právních předpisů a dalších aktů státních orgánů publikovaných ve Sbírce zákonů (od částky 75/2009 do částky 76/2009). Částka 75 Sbírky zákonů, která byla rozeslána dne 11. srpna 2009. Nález Ústavního soudu ze dne 2. června 2009 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení obecně závazné vyhlášky města Sušice č. 4/1998 o vzhledu, čistotě, pořádku a ochraně životního prostředí, ve znění pozdějších předpisů (publikovaný pod č. 250/2009 Sb.) Ústavní soud návrhu částečně vyhověl. Právní věty nálezu: Z hlediska posouzení zákazu (užívat veřejné prostranství pro nakládání a skládání materiálu a výrobků na dobu delší než 24 hodin) je rozhodné, že podle § 25 odst. 6 písm. c) bodu 2 zákona o pozemních komunikacích je umísťování, skládání a nakládání věci nebo materiálů nesloužících k údržbě nebo opravám těchto komunikací, nebudou-li neprodleně odstraněny, zvláštním užíváním dálnice, silnice nebo místní komunikace. Zvláštní užívání přitom podle § 25 odst. 1 tohoto zákona předpokládá rozhodnutí příslušného silničního správního úřadu, tedy orgánu státní správy. ačkoliv tedy Ústavní soud nevylučuje, že napadený zákaz ve vztahu k ostatním veřejným prostranstvím by mohl být předmětem regulace skrze vyhlášku obce podle § 10 písm. a) zákona o obcích, zrušil napadené ustanovení, protože důsledně neoddělovalo pozemní komunikace a ostatní veřejná prostranství. Ustanovení § 24 odst. 2 zákona o ochraně zvířat proti týrání nevyžaduje, aby se pravidla pro pohyb psů vztahovala jen na některá určená veřejná prostranství. Navzdory tomu ale musí případná bližší úprava takovéhoto ustanovení obstát z hlediska požadavku určitosti vymezení území, na které se omezení volného pohybu psů vztahuje. ačkoliv pojem intravilán města (zastavěné území) není dále vymezen ve vyhlášce č. 4/1998, je třeba otázku obsahu a rozsahu tohoto pojmu zodpovědět s ohledem na maximum vnitřní bezrozpornosti a konzistentnosti právního řádu plynoucího z čl. 1 odst. 1 Ústavy. Pojem zastavěného území je definován v § 2 odst. 1 písm. d) a § 58 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). hranice zastavěného území města jsou vymezeny v Územním plánu města Sušice. takovéto vymezení ve veřejně přístupné obecně závazné vyhlášce je třeba považovat za dostatečné z hlediska právní jistoty adresátů právní normy. Částka 76 Sbírky zákonů, která byla rozeslána dne 11. srpna 2009. Nález Ústavního soudu ze dne 26. května 2009 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení obecně závazné vyhlášky města chrastavy č. 4/2007, o stanovení podmínek spalování rostlinných materiálů v otevřených ohništích, zahradních krbech nebo v otevřených grilovacích zařízeních (publikovaný pod č. 253/2009 Sb.) Ústavní soud návrh zamítl. vybrané právní věty nálezu: v dané věci vychází zmocnění k regulaci z ustanovení § 50 odst. 3 zákona o ochraně ovzduší, podle kterého může obec obecně závaznou vyhláškou stanovit podmínky spalování suchých rostlinných materiálů nebo toto spalování zakázat; při stanovení podmínek obec přihlíží zejména ke klimatickým podmínkám, stavu ovzduší ve svém územním obvodu, vegetačnímu období a hustotě zástavby. První sledovanou podmínkou vyhláška stanovila, že spalování se může dít leda pod dohledem osoby starší 18 let, druhou pak zakotvila odpovědnost vlastníka, respektive nájemce pozemku za plnění povinností stanovených vyhláškou. ohledně povinného dohledu osoby starší 18 let budiž předesláno, že předmětné zmocnění obsažené v zákoně o ochraně ovzduší je široké a dává obcím možnost stanovit pro spalování podmínky a omezení vztahující se jak k době spalování, jeho rozsahu či vymezení toho, co spalovat lze, tak i k osobám, které spalování provádějí (nemá-li volené kritérium rozlišení diskriminační povahu). Při posuzování hranice, kam až smí obec při stanovení takových podmínek zajít a do jaké míry činnost omezit, je navíc třeba přihlížet k tomu, že obecně závaznou vyhláškou lze spalování suchého rostlinného materiálu dokonce zcela zakázat, i když za podmínky, že obec zajistí jeho odstraňování jiným způsobem (§ 3 odst. 5 zákona o ochraně ovzduší); zakotvení této povinnosti je ochranou před svévolným zakazováním předmětné činnosti. Posuzované ustanovení o povinném dohledu se nijak nedotýká způsobilosti, k čemuž snad navrhovatel mířil. a to ani deliktní, ani jiné. vyhláškou není řečeno, že osoby provádějící pálení v rozporu s ní nejsou za spáchaný přestupek odpovědné oproti obecné úpravě až do dovršení věku 18 let. Do vymezení způsobilosti, resp. hranice odpovědnosti za přestupek, vyhláška nezasahuje. Stanoví jen další podmínku pro spalování. taktéž druhé z napadených ustanovení vyhlášky, podle něhož za splnění vyhláškou uložených podmínek odpovídá vlastník, respektive nájemce pozemku, na němž spalování probíhá, z hlediska prověřovaného kroku testu obstojí. Jak bylo již uvedeno, rozsah zmocnění pro obce je velmi široký, neboť obec může spalování suchých rostlinných materiálů i zakázat. Pokud spalování povolí, musí pro činnost podle klimatických podmínek, stavu ovzduší ve svém územním obvodu, vegetačního období, hustoty zástavby, ale i osob, které jej vykonávají (tedy okolností nejlépe známých obci samotné), vytvořit takové podmínky, které zajistí naplnění cíle regulace. Jestliže tedy obec neuplatní svoji pravomoc spalování zakázat a upravit likvidaci odpadu jinak. to znamená způsobem finančně zcela jistě náročnějším, jde o úpravu, která je v zájmu vlastníků a nájemců, kteří se takto mohou zbavovat rostlinného odpadu způsobem pro ně ekonomicky výhodnějším. Mgr. Jan BřEŇ právník 45 12/22/09 11:49:49 AM Právní Poradna Smlouvy o plnění úkolů obecní policie n V obci bychom chtěli využívat služeb městské policie zřízené v sousedním městě. Jaké úkoly by mohla policie na našem území plnit a jak bychom měli v této věci postupovat? Tuto možnost upravuje zákon č. 553/1991 Sb., o obecní policii, a to prostřednictvím institutu veřejnoprávní smlouvy. Podle ust. § 3a zákona o obecní policii, obec, která obecní policii nezřídila, může uzavřít s jinou obcí v témže kraji, která obecní policii zřídila, veřejnoprávní smlouvu, na jejímž základě bude obecní policie této obce vykonávat stanovené úkoly na území obce, která obecní policii nezřídila. Veřejnoprávní smlouva vyžaduje ke svému uzavření (a rovněž k případným následným změnám obsahu) souhlas krajského úřadu. V zásadě obecní policie může na základě veřejnoprávní smlouvy na území jiné obce vykonávat všechny úkoly, které jí stanoví zákon o obecní policii nebo zvláštní zákony. V praxi se zpravidla tyto úkoly omezují na zabezpečování veřejného pořádku v době konání akcí s větším počtem osob a na odchyt toulavých zvířat. Aby mohla být veřejnoprávní smlouva uzavřena, musí být v souladu se zákonem splněny tyto podmínky: Zápis příspěvkové organizace a jeho účinky n Připravujeme zřízení příspěvkové organizace. S tím souvisí také povinnost zapsání zřízené příspěvkové organizace do Ústředního věstníku ČR (dále jen Ústřední věstník) a do obchodního rejstříku. Zajímá mne, jakou povahu má Ústřední věstník a jaké účinky mají uvedené zápisy do Ústředního věstníku a obchodního rejstříku? Zákon o obcích a zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů stanoví, že obec může ve své pravomoci k plnění svých úkolů zřizovat příspěvkové organizace jako právnické osoby pro takové činnosti ve své působnosti, které jsou zpravidla neziskové a jejichž rozsah, struktura a složitost vyžadují samostatnou právní subjektivitu. Příspěvkové organizace zřizuje zastupitelstvo obce (dále jen zastupitelstvo), které vydává v souladu s ust. § 27 odst. 2 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů jejich zřizovací listiny včetně jejich dodatků. V § 27 odst. 8 výše uvedeného zákona je pak stanoveno, že údaje uvedené v odst. 2 (obsah zřizovací listiny) a v odst. 7 (rozhodnutí zřizovatele v souvislosti se zrušením, 46 MO1 46_47.indd 46 a) smluvní strany (obce) se musí nacházet na území jednoho kraje, b) smlouva musí mít písemnou formu, c) projevy vůle všech smluvních stran musí být na téže listině, d) smlouva nesmí být v rozporu s právními předpisy, nesmí je obcházet a musí být v souladu s veřejným zájmem, e) ve smlouvě musí být uvedeno (zákonem předepsaný obsah): 1. označení obcí, které jsou jejími smluvními stranami, 2. určení rozsahu úkolů, které bude obecní policie vykonávat na území obce, která obecní policii nezřídila, 3. určení dne, od kterého bude obecní policie tyto úkoly vykonávat, 4. způsob úhrady nákladů spojených s dohodnutým výkonem úkolů. Pokud se tedy se sousedním městem dohodnete na uzavření veřejnoprávní smlouvy včetně jejích náležitostí (zejména rozsahu městskou policií plněných úkolů, výši a úhradě nákladů, době trvání smlouvy aj.), je smlouvu třeba schválit v příslušných orgánech vaší obce a rovněž města, o jehož městskou policii jde. Rozhodování o uzavření veřejnoprávní smlouvy není vyhrazeno žádnému orgánu obce, s ohledem na ust. § 102 odst. 3 zákona o obcích by proto o jejím uzavření měla rozhodnout rada; v praxi si však zpravidla rozhodování v této otázce vyhrazuje podle § 84 odst. 4 zákona o obcích zastupitelstvo. Následně je třeba obcí/městem schválenou a podepsanou veřejnoprávní smlouvu zaslat k udělení souhlasu příslušnému krajskému úřadu. Předloženou smlouvu krajský úřad posuzuje z hlediska jejího souladu s právními předpisy a z hlediska věcné správnosti. Teprve v případě, že krajský úřad udělí souhlas k uzavření smlouvy, je možné podle ní postupovat (smlouva je uzavřena dnem právní moci rozhodnutí krajského úřadu o udělení souhlasu). Pro úplnost nutno zmínit zvláštní typ veřejnoprávní smlouvy o výkonu úkolů obecní policie, a to smlouvu o poskytnutí strážníků k plnění úkolů na území obce v době vyhlášeného krizového stavu na území této obce (§ 3b zákona o obecní policii). Tento typ smlouvy je možné uzavřít nově od 1. 1. 2009. Vzhledem ke zcela specifickému charakteru této smlouvy zákon pro její uzavření nastavuje poněkud odlišná pravidla, například o uzavření smlouvy rozhoduje starosta, obce se nemusí nacházet na území jednoho kraje, ve smlouvě musí být mimo jiné uveden i počet poskytovaných strážníků, k uzavření smlouvy se nevyžaduje souhlas krajského úřadu. příp. sloučením nebo splynutím příspěvkové organizace) podle tohoto paragrafu se zveřejňují v Ústředním věstníku. Zřizovatel je povinen oznámit je Ústřednímu věstníku do 15 dnů ode dne, kdy k uvedené skutečnosti došlo. Bývá pokládána otázka, od kdy tato povinnost v českém právním řádu platí. Povinnost zabezpečit oznámení o zřízení příspěvkové organizace v Ústředním věstníku zavedl již zákon č. 163/1989 Sb., o pravidlech hospodaření s rozpočtovými prostředky České socialistické republiky, který nabyl účinnosti dnem 1. 1. 1990. Následně jej nahradil zákon č. 576/1990 Sb., o pravidlech hospodaření s rozpočtovými prostředky České republiky a obcí v České republice, účinný dnem 1. 1. 1991. Tento zákon byl pro obce a kraje nahrazen současně platným zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, který nabyl účinnosti dnem 1. 1. 2001. Z uvedeného vyplývá, že povinnost zřizovatele příspěvkové organizace zabezpečit příslušné oznámení v Ústředním věstníku vznikla již přijetím zákona č. 163/1989 Sb. a platí nepřetržitě dosud, i když má podle mého právního názoru pouze »oznamovací« povahu a nemá vliv na právní postavení příspěvkové organizace. Pro doplnění ve vztahu k Ústřednímu věstníku je třeba uvést, že jeho současná podoba byla schválena usnesením vlády České republiky č. 631 ze dne 20. 6. 2001. V § 27 odst. 10 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů se dále stanoví, že příspěvková organizace se zapisuje do obchodního rejstříku, přičemž návrh na zápis podává zřizovatel. Povinnost zápisu příspěvkových organizací do obchodního rejstříku vznikla nabytím účinnosti zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, tj. dnem 1. 1. 2001. Nastala otázka, co s příspěvkovými organizacemi, které byly zřízeny před tímto datem. Ze společného stanoviska Ministerstva spravedlnosti a Ministerstva financí vyplývá, že s ohledem na to, že zákon v této věci neobsahuje žádné přechodné ustanovení, příspěvkové organizace zřízené před 1. 1. 2001 se do obchodního rejstříku nezapisují. Je zapotřebí dodat, že zápis příspěvkové organizace do obchodního rejstříku má deklaratorní povahu a nejsou s ním vázány žádné právní účinky. Zápis v obchodním rejstříku pouze autoritativně stvrzuje již existující stav – v tomto případě rozhodnutí zastupitelstva obce o zřízení (zrušení, sloučení, splynutí) příspěvkové organizace. Mgr. PavLa SaMKová právnička JUdr. MIroSLav BÝMa, Ph.d. právník leden 2010 12/22/09 11:53:13 AM Právní Poradna Regulace veřejné produkce hudby Je možné regulovat veřejnou produkci hudby obecně závaznou vyhláškou obce (OZV)? Přesnou definici veřejné produkce hudby v platném právním řádu nenalezneme. Pouze § 32 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, demonstrativně vyjmenovává, co lze za veřejnou produkci hudby považovat. Jsou to například koncert, taneční zábava nebo artistická produkce s hudbou. V § 10 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích je upraveno oprávnění obce ukládat v samostatné působnosti povinnosti obecně závaznou vyhláškou. Podle písm. a) tohoto ustanovení může obec uložit povinnost k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku; zejména stanovit, které činnosti, jež by mohly narušit veřejný pořádek v obci nebo být v rozporu s dobrými mravy, ochranou bezpečnosti, zdraví a majetku, lze vykonávat pouze na místech a v čase obecně závaznou vyhláškou n Nárok na informace n Zastupitel (nečlen rady města) se dožaduje pravidelného zasílání kompletních materiálů ze schůze rady města. Má na to nárok? Člen zastupitelstva obce pro výkon své veřejné funkce nutně potřebuje disponovat příslušnými informacemi z oblasti obecní samosprávy, aby mohl vykonávat svůj mandát v souladu se svým slibem, jehož obsah stanovuje § 69 odst. 2 (povinnost vykonávat funkci svědomitě, v zájmu obce a jejích občanů) a forma složení v § 69 odst. 3, byť případné neplnění povinností vyplývajících ze slibu člena zastupitelstva samo o sobě zpravidla nevyvolává například »aktivaci« některého z právních odpovědnostních režimů (přesto ani tuto možnost nelze vyloučit). Právo člena zastupitelstva, který není členem rady obce (dále jen rady), na pravidelné zasílání kompletních materiálů na schůze rady, jak jsou zasílány členům rady, obecní zřízení či jiný právní předpis výslovně neupravuje. Některá práva zastupitelů obcí uvádí § 82 obecního zřízení (právo iniciativy, interpelace a na informace). Obsahově nejbližší ustanovení, které by se mohlo dotýkat dotazu, je v § 82 písm. c). Podle něho má při výkonu své funkce právo požadovat od zaměstnanců obce zařazených do obecního úřadu, jakož i od zaměstnanců právnických osob, které obec založila nebo zřídila, informace ve věcech, které souvisejí s výkonem jejich funkce; informace musí být poskytnuta nejpozději do 30 dnů. Některé z těchto informací mohou být předmětem projednávání na schůzi rady. Z toho by bylo možné nepřímo dovo- leden 2010 MO1 46_47.indd 47 určených, nebo stanovit, že na některých veřejných prostranstvích v obci jsou takové činnosti zakázány. Dále podle písm. b), může obec uložit povinnosti pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných sportovních a kulturních podniků včetně tanečních zábav a diskoték, stanovením závazných podmínek v rozsahu nezbytném k zajištění veřejného pořádku. Obec tedy může OZV podrobněji regulovat podmínky pořádání, průběhu a ukončení hudebních akcí (například stanovením doby nočního klidu, kdy je zakázáno veřejnou produkci hudby provozovat, případně vymezením částí obce, kde toto omezení platí). K této otázce se vyjádřil Ústavní soud například v nálezu ze dne 5. 8. 2008, sp. zn. Pl. ÚS 35/06. Podle tohoto nálezu skutečnost, že limity hluku reguluje zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, bez dalšího nevylučuje regulaci vyhláškou, vydanou v rámci samostatné působnosti obce. Obec však naproti tomu není oprávněna vyhláškou upravit odpovědnost za překročení hygienických limitů hluku z veřejné produkce hudby. Tato odpovědnost totiž vyplývá přímo ze zákona č. 258/2000 Sb., který ji upravuje ve svém § 32. Jak judikoval Ústavní soud v nálezu ze dne 8. 3. 2007, dit právo člena zastupitelstva jako nečlena rady na poskytnutí těchto informací, které by byly obsaženy v materiálech určených pro jednání rady. Avšak na jaké informace má (v daném případě současně nečlen rady obce, který chce získávat veškeré informace jako členové rady) právo a na jaké nikoliv? Na tuto otázku nelze stanovit jednoznačná a bezrozporná kritéria. Základním kritériem je zřejmě takové, které rozlišuje, zda se poskytovaná informace týká samostatné nebo přenesené působnosti obce. Nelze však jednoznačně konstatovat, že s ohledem na působnost zastupitelstva obce, která se týká (má týkat) pouze samostatné (samosprávné) působnosti, se členovi zastupitelstva mohou poskytovat jen informace ve věcech samostatné působnosti (a to jakékoliv), zatímco na informace v oblasti přenesené působnosti nemá žádný »nárok«. Některé zákony totiž (výslovně či nepřímo) počítají s tím, že člen zastupitelstva má právo i na informace, které souvisejí s výkonem přenesené působnosti orgánu obce. Například podle § 9 odst. 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, má příslušný člen zastupitelstva obce přístup k osobním údajům v matričních knihách a sbírkách listin. S ohledem na skutečnost, že rada obce rozhoduje o některých záležitostech v přenesené působnosti (například vydávání nařízení obce nebo vydávání územního opatření o stavební uzávěře nebo územního opatření o asanaci území podle § 98 odst. 1 stavebního zákona), nelze tyto informace poskytnout členovi zastupitelstva, který není zároveň členem rady obce, neboť nejde o »informace ve věcech, které souvisejí s vý- sp. zn. Pl. ÚS 69/04, nemůže v takovém případě obec stanovit odchylnou úpravu vyhláškou. Taková vyhláška, případně její jednotlivé ustanovení, by bylo v rozporu s § 35 odst. 3 písm. b) zákona o obcích i čl. 104 odst. 3 Ústavy. Totéž Ústavní soud konstatoval i v nálezu ze dne 3. 4. 2007, sp. zn. Pl. ÚS 44/06. V něm doplnil, že smyslem § 10 zákona o obcích je, aby obec upravovala obecně závaznou vyhláškou záležitosti, které nejsou podle své povahy přímo upraveny zvláštními předpisy jako výkon státní správy a které jsou současně záležitostmi místního významu. Shrnutí: Obec při výkonu samostatné působnosti nemůže upravovat vyhláškami otázky, jež jsou vyhrazeny výlučně zákonné úpravě, tj. mj. hlukové limity. Může ale stanovit takové dodatečné povinnosti, které se zákonnou úpravou sice souvisejí, ale zákon je přímo neupravuje. Mgr. KaroLIna KLanICová Ekologický právní servis konem funkce člena zastupitelstva obce« (o daných otázkách rozhoduje výhradně rada obce). Zároveň ale ani absolutně neplatí, že v oblasti samostatné působnosti je dán neomezený rozsah poskytovaných informací členovi zastupitelstva. Zejména v situaci, kdy územní samosprávný celek (jeho orgán) vykonává působnosti v oblasti veřejné moci (například obec, resp. rada ukládá pokuty za správní delikty podle § 58 a 59 obecního zřízení), budou mnohé informace z povahy správního řízení pro člena zastupitelstva (pokud se jako oprávněná úřední osoba nepodílí na tomto řízení) nedostupné (například principy neveřejnosti a mlčenlivosti správního řízení). Shrnutí: Člen zastupitelstva obce jako nečlen rady nemá ze zákona nárok na poskytování veškerých materiálů určených na schůze rady. Proto je nutné případ od případu pečlivě zvažovat, zda poskytovaná informace ještě souvisí s výkonem funkce člena zastupitelstva. Poskytování informací podle § 82 písm. c) obecního zřízení je bezplatné, ale při nepřiměřeném zatížení obce zřejmě lze – jak vyplývá z právně nezávazného stanoviska odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra č. 9/2009 – po zastupiteli požadovat úhradu vzniklých nákladů, pokud nevyužije jiné obcí nabízené formy umožňující bezplatné získání informací. Mgr. Jan BŘEŇ právník 47 12/22/09 11:53:15 AM Obálka KALENDÁRIUM n 25. 1. Praha 7, Dobrovského 25 Jak na veřejné zakázky po novele zákona č. 137/2006 Sb. Seminář je určen pro všechny, kteří se chtějí seznámit s novinkami v oblasti zadávání veřejných zakázek ve vazbě na novelu zákona o veřejných zakázkách (účinnost novely od 1. 1. 2010). Důraz bude kladen na praktickou aplikaci zákona, dále na prevenci chyb zadavatelů veřejných zakázek i uchazečů o tyto zakázky při vlastní aplikaci zákona. Podrobné informace o obou seminářích se dozvíte na www.economia.cz, odkaz Konference a semináře, tel.: 233 071 428. 14. 1. 2010 Praha 6, ČVUT, Stavební fakulta Zadávání veřejných zakázek Seminář se bude zabývat novými aspekty problematiky hodnocení veřejných zakázek a praktickou aplikací metod jejich hodnocení. Informace na tel.: 224 354 531, e-mail: [email protected]. cz; tel.: 224 354 522, email: [email protected]. n n 14.–17. 1. 2010 Brno, Výstaviště BVV GO, Regiontour Mezinárodní veletrh průmyslu cestovního ruchu a mezinárodní veletrh turistických příležitostí v regionech. Podrobnosti najdete na www.bvv.cz. 18.–21. 1. 2010 Ostrava, Výstaviště Černá louka INFOTHERMA 2010 Největší specializovaná výstava na vytápění, úspory energie a využívání obnovitelných zdrojů v malých a středních objektech v ČR a SR. Jedním z mediálních partnerů výstavy je Moderní obec. Další podrobnosti o výstavě a doprovodném programu najdete na www.infotherma.cz. n n 26. 1. Olomouc, hotel Tennis club V. setkání starostů a místostarostů Olomouckého kraje Další informace budou na www.regionservis.cz. SEZNAM INZERENTŮ FIRMA TEL. Webhouse, s.r.o. 567 311 772 ANTEE, s.r.o. Národní síť Zdravých měst ČR ASEKOL s.r.o. 724 136 018 48 MO1 48.indd 48 FAX - STR. 5, 48 12 35 4.obálka Státní rozpočet na rok 2010 počítá se schodkem ve výši 5,3 % HDP. Mělo by však dojít k mírnému oživení výkonu ekonomiky, ale zároveň k poklesu výdajů domácností. Vláda odhaduje růst HDP kolem 0,5 %. Uvedl to na prosincovém setkání primátorů a starostů v pražském Žofíně premiér Jan Fischer. »Starostům doporučuji vydržet a dělat vše pro to, aby se obce z této situace dostaly bez větších problémů. I když vím, že to není jednoduché,« dodal. Informoval také o tom, že v lednu představí protikorupční balíček – soubor exekutivních i zákonných opatření. »Učiníme zásadní kroky, aby se korupční potenciál snížil. Vnímání korupce veřejností je snad ještě horší než samotná /on/ korupce.« Dotace pro 63 pražských projektů V rámci Operačního programu Životní prostředí (OPŽP) byla dosud schválena dotace pro 63 pražských projektů za 1,55 miliardy korun. Ve srovnání s jinými kraji patří hl. město v získávání podpory k méně úspěšným. Je to dáno tím, že nemůže z programu čerpat v plném rozsahu. Největším pražským projektem je plán České informační agentury životního prostředí (CENIA) na zřízení celorepublikového informačního systému o znečištění životního prostředí. Celková schválená dotace je 200 milionů korun, přičemž agentura zaplatí z vlastních zdrojů 22 milionů korun. Hlavním uživatelem nového celostátního informačního systému pro sběr a hodnocení informací o znečištění životního prostředí budou orgány a instituce státní správy, ale přístup k němu bude mít i veřejnost. CENIA uskutečňuje s podporou OPŽP také projekt plošné inventarizace ekologických zátěží v ČR. Ten umožní snáze vytipovat kontaminované či potenciálně kontaminované /sk/ lokality. Miliardová podpora cyklistům Cykloturistika získává dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI), regionálních operačních programů (ROP), Integrovaného operačního programu (IOP) a programů a operačních programů přeshraniční spolupráce. »Ministerstvo pro místní rozvoj opět plánuje podpořit systém značení cyklotras. Spolupracujeme při tom s Klubem českých turistů, který od roku 2007 od nás dostává 7,7 milionu korun ročně,« uvedl ministr Rostislav Vondruška. Regionální operační programy budou mít k dispozici dvě miliardy korun, z nichž lze spolufinancovat nejen výstavbu a rekonstrukci cyklistických stezek, ale také místních komunikací, lesních a polních cest, vhodných pro cyklistickou dopravu. Ze SFDI je na cyklostezky vyčleněno 180 milionů korun. Žádat dotace lze na propagaci cykloturistiky z IOP, prioritní osy 4a, 4b v aktivitě d) Prezentace a propagace kulturního a přírodního bohatství, kulturního průmyslu a služeb s využitím pro cestovní ruch na národní úrovni. Rozvoj cyklistických tras a stezek podél příhraničních oblastí podporují operační programy přeshraniční spolupráce v rámci Cíle 3. /sk/ Oprava V Moderní obci č. 11/2009 na str. 39 v článku Doporučení ke smlouvě na tvorbě webu vznikly dva překlepy – obchodní zákoník byl zaměněný za občanský zákoník. Správně znění tak je: Zákonná úprava smlouvy o dílo je kromě kogentního ustanovení § 536 obchodního zákoníku dispozitivní povahy (viz mezititulek OBECNĚ KE SMLOUVĚ, 4. odstavec). Z ustanovení obchodního zákoníku mimo jiné také vyplývá, že objednatel je povinen provedené dílo (vytvořený web) od zhotovitele převzít (viz mezititulek PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ, první věta). Autorce Mgr. Janě Hladíkové a společnosti ANTEE s. r. o. se omlouváme. redakce MO000953-23 n 8. 1. Praha 7, Dobrovského 25 Krizová komunikace a mediální prezentace Seminář poskytne informace i cenné praktické rady, jak vhodně vystupovat a komunikovat s kolegy, odborníky a médii. Hostem semináře bude profesionální kameraman. Cena je 3400 Kč (bez DPH). FOTO: archiv Semináře vydavatelství Economia, a. s. leden 2010 12/22/09 12:38:51 PM MO000955 MO1 obalka3.indd 1 12/22/09 11:56:18 AM MO000957 MO1 obalka4.indd 1 12/22/09 11:57:12 AM
Podobné dokumenty
zdravé zážitky zelený víkend
Počítání všech odstínů zelené je ve Slovinsku svého druhu relaxace. Vyrazte pěšky po
slovinském hlavním městě Lublani a jiných větších městech, po Triglavském národním
parku, po regionálních a kraj...
ujezd titulka
že pokud vše půjde tak jak má (tím mám na mysli
naplánované financování), měli bychom ukončit stavbu
v polovině roku 2009. Financování, jak jsem již uvedla
v předešlých úvodnících, je vícezdrojové ...
Výroční zpráva za rok 2003
míst pro podnikatele, kde HKP je součástí projektu HK ČR a Ratingu MSP,
jehož prostřednictvím Hospodářská komora hl. m. Prahy podporuje zejmé−
na malé a střední firmy.
Hospodářská komora hl. m. Pra...
obce a péče o památky - Mechanizace zemědělství
http://moderniobec.cz • Ředitelka divize odborného tisku: Ing. Sylvie Šmeráková • Šéfredaktorka: Mgr. Lýdia Stoupová, tel.: 233 071 408, e-mail: [email protected] • Zástupce šéfredaktorky:...