Traktory 7030 Premium

Traktory 7030 Premium
Traktory s výkonem 125 a 136 kW (170 a 185 koní) (97/68 EC)
143 a 151 kW (195 a 205 koní) s Intelligent Power Management
2
Traktory 7030 Premium
Traktory 7030 Premium
Prémiový výkon.
Prémiový maximální výkon.
Obsah
Traktory řady 7430 Premium a 7530 Premium jsou zkonstruovány pro plné využití síly a výkonu nového motoru PowerTech Plus.
­Sytém Intelligent Power Management vám v případě potřeby, například při přepravě či práci s vývodovým hřídelem, automaticky
­poskytne 25 koní navíc. Také se seznamte se zcela novým traktorem 7030 E Premium. Exkluzivní řešení s  vestavěným elektrickým
generátorem, který napájí všechna pomocná zařízení motoru, poskytuje v režimu Intelligent Power Management navýšení až 26 kW
(35 koní) plus vyšší točivý moment, přitom spotřeba je o 6,3 % nižší!*
Nízké provozní náklady ................................................6 – 7
*Zdroj: Focus testy DLG 7030 E Premium; v porovnání s traktorem řady 7030 Premium
Kabina a ovládání..................................................... 16 – 17
Úvod . ..........................................................................2 – 3
Robustní konstrukce.....................................................4 – 5
Motor PowerTech Plus .................................................8/13
Traktor řady 7030 E Premium......................................9 – 12
Výběr převodovek .................................................... 14 – 15
Řešení pro těžkou práci............................................. 18 – 19
Řešení pro louky a pastviny.......................................20 – 21
Technické údaje .......................................................22 – 23
7430 – 125 kW/143* kW (170 koní/195* koní)
7530 – 136 kW/151* kW (185 koní/205* koní)
*s Intelligent Power Management
Uvedený jmenovitý výkon dle 97/68/EC
3
4
Robustní konstrukce traktorů Premium 7030
Na první pohled –
• Zesílené komponenty pro vysoké požadavky na životnost a spolehlivost
• Větší pneumatiky zlepšují tahové vlastnosti a zvětšují světlou výšku stroje
Traktory řady 7030 Premium
Vyzkoušejte si vyšší
úroveň výkonu
Díky Intelligent Power Management máte k dispozici výkon pro
chvíli, kdy jej budete potřebovat. Tato úroveň výkonu vyžaduje
robustní traktor schopný přenášet výkon na kola a PTO.
Traktory John Deere řady 7030 Premium jsou vybaveny
­zesíleným mostovým rámem a silnějšími komponenty pohonu.
­Trakci je možno navýšit díky větším 42• zadním kolům.
Spojka PermaClutch II využívá více lamel o velkém průměru
­aktivně chlazených olejem, což umožňuje „permanentní“
­používání a zvyšuje životnost. Výsledkem je traktor s nízkou
hmotností a vysokým výkonem motoru, určený pro přepravu,
ale i práci na poli.
Trakce
Řada 7030 Premium byla navržena pro práci s pneumatikami
o průměru až 1,9 m a šířce až 710 mm, díky kterým můžete
­pracovat ve všech podmínkách.
Pevný a odolný rám
Konstrukce mostového rámu omezuje namáhání motoru a
­komponentů pohonu, zejména při práci s těžkým neseným
­nářadím, přepravě či práci s čelním nakladačem. Výsledkem je
delší životnost celého stroje i jednotlivých uzlů.
Robustní pohon
Pohon je zkonstruován tak, aby bezpečně přenesl za všech
­podmínek vysoký výkon motoru na pneumatiky nebo PTO.
5
6
Nejen navigace, která roste s vámi
AMS – systémy precizního
zemědělství
Zvažujete-li nákup systému precizního zemědělství, informujte
se o možnostech řešení od společnosti John Deere. Kompletní
systém se skládá pouze z následujících komponentů: Přijímač
signálu iTC DGPS, který určuje vaši přesnou pozici na poli a
­displeje GreenStar, který monitoruje, kontroluje a zaznamenává
vaši práci na poli.
Můžete začít s naším základním systémem Parallel Tracking.
Díky této jednoduché navigaci snížíte vynechávky a přesahy a
každá vaše jízda bude přesnější. Pokud se rozhodnete postoupit
dále, opět využijete komponenty, které vlastníte a pouze inovujete systém na hands-free navigaci AutoTrac. Toto plně automatické navádění nejen redukuje vynechávky a přesahy o více než
10%, ale hlavně ušetříte čas, palivo a provozní náklady.
­Pohodlnější a snadnější je také otáčení na souvratích, protože
AutoTrac vás navede zpět do správného řádku.
Volby přesnosti signálu
• SF1 – BEZPLATNÝ, s přesností mezi řádky ± 30 cm
• SF2 – s přesností mezi řádky ± 10 cm
• StarFire RTK – kinematika v reálném čase s přesností ± 2 cm
Traktory řady 7030 Premium
1
2
3
iGuide
Se systémem iGuide můžete nyní získat nejvyšší standard preciznosti. Toto řešení lze využít
hlavně při setí, sázení a orbě. Bez ohledu na váš terén, iGuide stále udržuje nářadí v řádku.
V těžkém terénu s bočním náklonem dochází k tomu, že nářadí vám ujíždí ze svahu dolu, následkem vznikají mezery nebo přesahy, které snižují kvalitu vaší práce. Se systémem iGuide
nyní traktor upravuje svoji dráhu, tak aby vykompenzoval drift nářadí, poté záběry stroje
­navazují přesně na sebe.
Archivace a sběr dat FieldDoc
Využijte svůj traktor jako zařízení, které je schopné shromažďovat a využívat informace.
Pro toto použití potřebujete pouze přijímač StarFire iTC a monitor GreenStar 2600. FieldDoc
vám zjednoduší sběr, archivaci a využití informací o hranicích pozemku, zpracování půdy, setí,
­hnojení, ochraně rostlin a sklizni.
JDLink
Pokud chcete řídit a kontrolovat váš vozový park, JDLink vám může pomoci z pohodlí vaší
kanceláře sledovat nasazení, výkonnost, spotřebu a přesnou polohu. Dokonce lze
­zaznamenávat i chybové kódy a potřebu servisu.
Přijímač signálu StarFire iTC je certifikován jako přijímač přesnosti kategorie A.
Základní komponenty systému GreenStar
1 Monitor GreenStar 1800 se velice snadno ovládá a není nic jednoduššího než přesunout ho z
jednoho stroje na druhý. Monitor Greenstar 1800 je ISOBUS kompatibilní a umožňuje vám kontrolovat ISOBUS příslušenství. S tímto monitorem dále můžete používat dokumentační aplikace
typu ATU 200, AutoTrac,Parallel Tracking a Sprayer Pro.
2 4 v 1 – Displej GreenStar 2600 je vybaven 4 základními funkcemi a poskytuje maximálně
přesné informace. S tímto displejem můžete ovládat a kontrolovat systémy navádění, současně je
ISOBUS kompatibilní a můžete jej využívat pro polní dokumentaci. Monitor vám také může sloužit
jako výkonnostní monitor. S plně barevným dotykovým displejem GreenStar 2600 jste plně
­připraveni maximalizovat výkon svého stroje (minimalizujete překrytí nebo vynechávky a sledujete výkonnost), systém FieldDoc mapuje a archivuje vaší práci a připojené nářadí ovládáte díky
­ISOBUS připojení.
3 Poziční přijímač StarFire iTC vám slouží pro určení vaší přesné polohy pro všechny systémy
navádění a mapovaní. Integrovaný modul pro terénní kompenzaci vždy koriguje výpočty a
­kompenzuje tak terénní nerovnosti a svahy.
7
8
Motor PowerTech Plus v traktorech 7030 Premium
Zážitek z nové úrovně
­v ýkonu a hospodárnosti.
– Výkon, kdy jej potřebujete – extra
výkon až 7 %, plus Intelligent Power
Management poskytujících dalších
25 koní. Vždy budete mít výkon
v rezervě.
– Konstrukce 4V-CR využívá čtyři ventily na válec a vysokotlaké vstřikování paliva CommonRail, čímž zajišťuje
okamžitou reakci na měnící se podmínky zatížení. Dosáhnete vyšší produktivity a lepší hospodárnosti.
Naše motory John Deere PowerTech Plus poskytují točivý
­moment a výkon, díky kterým budou i ty nejtěžší práce rychle
hotovy. Tyto motory jsou účinné, odolné, výkonné. Jsou vybaveny čtyřmi ventily na válec a systémem vstřikování paliva
CommonRail. Elektronicky řízené vstřikování zajišťuje větší
přesnost a nedovolí plýtvání. Díky extra výkonu a velmi dobrému průběhu točivého momentu můžete za jeden den udělat
více práce.
– Nové turbodmychadlo s variabilní
geometrií (VGT) zaručuje vynikající
točivý moment při nízkých otáčkách,
vyšší pružnost motoru a ještě lepší
hospodárnost.
– Recirkulace výfukových plynů
(EGR) – technologie, osvědčená u
silničních vozidel, pro snížení emisí.
Motor PowerTech Plus 7030 Premium
Záloha točivého momentu až o
35 % zajistí tahový výkon v těch
nejnáročnějších podmínkách.
– Chlazení plnicího vzduchu s novým
duálním chlazením motoru zajišťuje
přesnější řízení teploty, tím vyšší
­v ýkon a hospodárnost.
Otáčky motoru
1200
1400
1600
1800
2000
2200
Točivý moment bez
Intelligent Power Management
Točivý moment s
Intelligent Power Management
Výkon bez
Intelligent Power Management
Výkon s
Intelligent Power Management
Na první pohled –
• Nové motory PowerTech Plus
• Hospodárná a výkonná konstrukce 4V-CR
• Pokrokové technologie, jako jsou VGT a EGR, zlepšují hospodárnost a ­snižují
emise
6 válců 6,8 l 125 a 136 kW
(170 a 185 koní) jmenovitý výkon
(97/68/EC)
Motory John Deere PowerTech Plus s Intelligent Power Management (IPM) poskytují v případě potřeby během
­přepravy a mobilních aplikací s PTO až 18 kW navíc (25 koní). Práci dokončíte rychleji a snadněji.
9
Technologie traktoru 7030 E-Premium
Seznamte se se strojem,
který je tak revoluční,
že budete muset změnit
­náhled na traktor.
Díváte se na nové jedinečné řešení v dlouhé historii zemědělských strojů: traktor 7030 E Premium. Stroj je vybaven exkluzivním vestavěným generátorem, který dodává dostatek energie
k napájení všech pomocných zařízení motoru. Jelikož tyto
­komponenty již nepředstavují žádná omezení, je díky revoluční
konstrukci možné využít veškerý výkon motoru PowerTech Plus.
Snížíte náklady za palivo a přitom získáte více výkonu,
­větší zrychlení a vyšší celkovou účinnost traktoru.
Traktor zcela nové řady 7030 E Premium je prvním a jediným traktorem s elektrickým generátorem napájejícím přídavné agregáty, jako je ventilátor chlazení
­motoru, kompresor vzduchových brzd, kompresor klimatizace, a také zajišťujícím účinnější využití celkového výkonu motoru. Toto řešení současně poskytuje proud
až 300 A pro všechny ostatní 12 V systémy a spotřebiče traktoru i nářadí.
10
Technologie traktoru 7030 E-Premium
Podívejte se blíže na technické řešení traktoru ­
E Premium
1 Standardní alternátor je nahrazen elektrickým generátorem poháněným
­ římo klikovým hřídelem. Generátor je spojen se setrvačníkem motoru a vyrábí až
p
20 kW elektrické energie, aby prostřednictvím konvertoru napájel přídavné
­agregáty motoru.
2 Jednotka elektrického konvertoru mění střídavý proud na stejnosměrný a poté
zajišťuje distribuci proudu dle potřeby k přídavným agregátům.
3 Řídicí jednotka vozidla je mozkem traktoru a spolu s elektrickým konvertorem
koordinuje distribuci požadovaného množství elektrické energie pro každou
­důležitou funkci traktoru.
4 U pohonu ventilátoru a čerpadla chladicí kapaliny byl nahrazen pohon od klikového hřídele. Pohony jsou řešeny elektromotory, které plynule mění svoje otáčky
dle potřeby a teploty motoru. Při chlazení nedochází ke zpoždění a výkon chlazení
není závislý na okamžitých otáčkách motoru. Pokud není potřeba, pohon se automaticky vypne a zvyšuje se účinnost.
3
5
4
2
1
6
5 Kompresor vzduchových brzd s elektricky aktivovanou spojkou je konstrukčně
řešen tak, aby pracoval pouze tehdy, kdy je to potřeba. Magnetická spojka sepne
svůj pohon pouze tehdy, když poklesne tlak v systému vzduchových brzd.
6 Elektricky poháněný kompresor klimatizace je za účelem navýšení účinnosti
umístěn přímo pod kabinou, daleko od teplem sálajícího motoru. Je konstruován
tak, aby pracoval nezávisle na otáčkách motoru, proto může dosáhnout maximál­
ního výkonu chlazení i s traktorem pracujícím ve volnoběžných otáčkách.
Na první pohled –
• První a jediný traktor s vestavěným elektrickým generátorem
• Revoluční konstrukce zajišťuje napájení přídavných agregátů motoru
• Dva externí vývody elektrické energie pro nářadí
Nejnovější pokrok v  konstrukci traktorů začal v podobě myšlenky založené na úspoře paliva a na volání po vyšší účinnosti.
Geniální výsledek: traktor řady 7030 E Premium.
Konstrukce traktoru 7030 E-Premium
Nová úroveň výkonu
Uvnitř traktorů E-Premium naleznete stejný motor PowerTech Plus s Intelligent
Power Management. Ale díky generátoru, který napájí všechny přídavné agregáty,
které běžně stále spotřebovávají výkon, je k dispozici plný potenciál motoru.
­Cenná úspora paliva.
Lze mít takto výkonný traktor a zároveň nízkou spotřebu paliva? Na základě
­oficiálního testu výkonu DLG* se u traktorů E Premium ukázalo, že mají v
­porovnání s traktory 7030 o 6,3 % nižší spotřebu paliva.
Významné navýšení výkonu.
Motory PowerTech Plus poskytují stálý výkon a v režimu Intelligent Power
­Management jej dokonce navýší až o dalších 26 kW (35 koní) a zároveň je vyšší i
točivý moment.
Lepší zrychlení.
Díky chlazení zajišťovanému elektricky poháněným ventilátorem v kombinaci
s elektricky řízeným čerpadlem chladicí kapaliny, které běží nezávisle na otáčkách
motoru, začíná Intelligent Power Management již při 1250 otáčkách motoru
­namísto při 1700. Také je zajištěno chlazení motoru v každé situaci – prostě něco,
co jiné traktory nedokáží. To rovněž znamená, že v porovnání s traktorem
7530 Premium můžete dosáhnout až o 15 % vyššího zrychlení.
Energii spořící chladicí soustava.
Vedle účinné chladicí soustavy má hlavní ventilátor rovněž funkci reverzního
­chodu. Obsluha jej ovládá prostřednictvím CommandCenter a jednoduše tak může
odstraňovat nečistoty z chladiče.
* Focus test DLG 7030 E Premium
Uvedené přednosti se týkají traktorů řady E Premium s převodovkou AutoPowr.
Točivý moment
Výkon
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��
���
��
���
���
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
��
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
Točivý moment u řady 7530 E Premium (Nm)
se systémem Intelligent Power Management
Výkon u řady 7530 E Premium (kW)
se systémem Intelligent Power Management
Točivý moment u řady 7530 premium (Nm)
se systémem Intelligent Power Management
Výkon u řady 7530 Premium (kW)
se systémem Intelligent Power Management
Točivý moment u řady 7530 Premium a řady E Premium (Nm)
bez systému Intelligent Power Management
Výkon u řady 7530 Premium a řady E-Premium (kW)
bez systému Intelligent Power Management
11
Konstrukce traktoru 7030 E-Premium
12
Klimatizace tehdy, kdy ji potřebujete.
Maximální výkon chlazení kabiny máte
k dispozici i u traktoru ve volnoběžných
otáčkách motoru. A to proto, že kompresor klimatizace je elektricky poháněný a pracuje nezávisle.
Dva externí vývody elektrické
energie.
V zadní části je traktor
­v ybaven jednou jednofázovou zásuvkou 230 V a
­jednou třífázovou 400 V,
které slouží k pohonu
­elektrických spotřebičů
při stojícím traktoru.
Traktor řady E Premium má ve své třídě jeden z nejvyšších poměrů výkonu k hmotnosti, to se projevuje v rychlejší odezvě na
­zatížení při práci s PTO a vyšším zrychlení při přepravě po pozemních komunikacích .
Můžete zapojit přenosné osvětlení; pracovat
s motorovou pilou nebo dokonce svařovat,
a to kdekoliv!
Traktory řady 7030 Premium
13
14
Výběr převodovek
Vyzkoušejte si
­jednoduché, hladké a
spolehlivé ovládání
rychlosti.
V závislosti na použití stroje si můžete vybrat vhodnou
­převodovku. John Deere dodává přesné, snadno
­ovladatelné převodovky pro všechny aplikace.
Ať si vyberete pokrokovou bezstupňovou převodovku
­AutoPowr, osvědčenou převodovku PowerQuad Plus či
­AutoQuad Plus, vždy získáte vysoce účinnou převodovku,
která vám pomůže optimalizovat vaši produktivitu na poli
či na silnici.
Na první pohled –
• Volba ze tří převodovek: PowerQuad Plus, AutoQuad Plus a AutoPowr
• Všechny se pohodlně a snadno ovládají
Volba převodovky pro traktory 7030 Premium
Nové spojkové tlačítko pro
ovládání převodovek
PowerQuad a AutoQuad Plus
umožňuje pohodlně za jízdy
pouhým zmáčknutím tlačítka
měnit zařazenou skupinu u
převodovky.
D1
D2
D3
Změna rychlosti neměla u traktorů nikdy tak snadné
ovládání.
AutoPowr může řídit po několika minutách kdokoliv.
­Pomocí jediné páky můžete plynule měnit rychlost od 0 do
40 či 50 km/h. Není nutné používání spojky, a to ani pro zastavení traktoru. Můžete zvolit určitou pojezdovou r­ ychlost
a převodovka spolu s motorem udrží traktor v ­rovnováze
díky spolehlivé, okamžité a automatické reakci na měnící se
zatížení. Pro plynulý rozjezd můžete požít funkci PowerZero
– to znamená rozjezd při zatížení na ­svahu bez couvnutí.
D4
= SoftShift
Díky SoftShift dosáhnete i pod zatížením
hladké změny převodu.
Náš systém John Deere motor/převodovka
­integruje motor při řazení tím, že krátce a auto­
maticky upraví otáčky motoru, čímž se dosáhne
hladkého přeřazení. Ve standardu u převodovek
PowerQuad Plus a AutoQuad Plus.
-18%
-15%
dB(A)
ECO
SHIFT
40 km/h
ECOSHIFT vám umožní využívat vysokých
­přepravních rychlostí s nízkými otáčkami motoru, čímž je dosaženo většího pohodlí obsluhy a
snížené spotřeby paliva. Je dostupný u převodovky 40km/h Auto-Quad Plus.
AutoPowr vám umožní doladit
převod a výkon motoru dle
­vašich potřeb a pro dosažení
optimální hospodárnosti a
produktivity.
Páka ovládání převodovky AutoPowr
byla ergonomicky změněna, takže je
pohodlnější a snadněji se ovládá.
15
16
Interiér kabiny u traktorů 7030 Premium
Zážitek prémiového
­komfortu a ovládání.
Hned při vstupu do kabiny traktoru 7030 Premium zjistíte, že se
nejedná o traktor tak jak jej znáte. O jeho kvalitě vás přesvědčí
konečná úprava a povrchy s jemným čalouněním.
Postupujte dále – nastavte si pneumaticky odpružené sedadlo.
Upravte si polohu volantu sklopením či vysunutím (všimněte si,
že se přístrojový panel a reverzor se pohybují spolu s volantem).
Nastavte požadovanou teplotu pro automatické řízení teploty.
Použijte vestavěnou chladničku či vhodně umístěný držák lahví.
V chladných dnech si zapněte vyhřívání sedačky. A to jsme ještě
nezačali popisovat vylepšený výhled, ergonomické ovládací
­prvky, inovativní CommandCenter či výhody konzoly
CommandArm.
Na první pohled –
• Nové panoramatické dveře
• Konzola CommandCenter optimalizuje výkon traktoru
• Ovládací prvky ovladatelné dotykem prstu
Ovládací prvky
­CommandCenter jsou
přesné a správně umístěné,
aby poskytovaly důležité
informace o traktoru a
umožnily snadné ovládání.
Můžete si nastavit celou
řadu funkcí tak, aby vyhovovaly vašim a farmářským
potřebám.
S automatickým řízením
teploty ClimaTrak pouze
nastavíte požadovanou
teplotu v kabině. Systém se
pak stará sám o sebe a
­zároveň o požadovaný
komfort v kabině.
Vypínání a zapínání PTO
ze zadní části stroje; ideální
přístup v případě potřeby.
Traktory řady 7030 Premium
Zvolte ovládací prvky
M-SCV, nebo E-SCV.Oboje
jsou umístěné tak, aby bylo
možné snadno ­ovládat a
přesně seřídit nářadí.
Nové spojkové tlačítko na
řadící páce umožňuje
snadno za jízdy měnit
­rozsah řazení převodovky.
17
18
Traktory 7030 Premium – řešení pro těžkou práci
Prémiová produktivita
pro těžkou práci
Traktory řady 7030 Premium byly pečlivě navrženy, pokud jde o
umístění a obsluhu každého ovládacího prvku, aby se snížilo
­riziko chyby či záměny a zmenšila se únava obsluhy. Jednoduché
ovládací prvky hydrauliky jsou spolu se systémem Headland
­Management, kompatibilitou ISO, výkonným osvětlením a odpružením nápravy TLS plně k vaší dispozici pro další navýšení
produktivity.
Na první pohled –
• Zvýšený výkon hydrauliky
• Díky HMSPlus je z otáčení na souvrati záležitost stisknutí jednoho tlačítka
• Odpružení přední nápravy TLSPlus nabízí nesrovnatelnou kvalitu jízdy,
tahový výkon a jisté řízení
ISO kompatibilní ovládací prvky vám umožní řídit nářadí, jako například secí stroje. A konečný výsledek? Vyšší produktivita, snazší ovládání, umožňující dosažení
­maximálně možného výkonu.
Traktory 7030 Premium – řešení pro těžkou práci
U vnějších okruhů hydrauliky
si můžete zvolit mechanické
nebo elektrické ovládání.
E-SCV umožňují snadné a
­přesné řízení až šesti okruhů
vnější hydrauliky.
CommandCenter je vaší branou k dosažení optimálního
výkonu traktoru. Provozní
hodnoty traktoru lze nastavit
podle pracovních podmínek,
a to na jednom vhodně umístěném, přehledném, nastavitelném barevném displeji.
Pomocí CommandCenter si
můžete nastavit průtok a čas
jednotlivých okruhů vnější
hydrauliky podle svých potřeb,
čímž dosáhnete ­optimálního
výkonu nářadí a tím i vyšší
produktivity.
Vyrazte do noci, traktor je
možno vybavit volitelnými
­xenonovými světly F­ ieldVision.
Možné je zvolit čelní středová
a zadní světla, která je možno
doplnit ­střešními pracovními
světly.
Produktivnější traktory.
Produktivnější obsluha.
Produktivnější traktory. Produktivnější obsluha. Systém
­Headland Management (HMSPlus) může odstranit únavu
obsluhy na souvratích. Tento systém sekvenčně sdruží více
funkcí do jediného tlačítka, čímž se zvýší přesnost. Jediný
pohyb prstu nahradí směs jednotlivých úkonů, přičemž lze
nyní sdružit až 5 různých operací.
TLSPlus (Triple Link Suspension) zajistí
díky odpružení a automatickému rozložení
zatížení vysoký jízdní komfort. Přední kola
kopírují povrch terénu, zachovávají kontakt s pod­­
ložkou a tak zvyšují tahový výkon. Na panelu
­CommandCenter si můžete zvolit jeden ze tří
­režimů: režim Auto využívá frekvenční a poziční
snímače pro dynamickou kontrolu za všech
­podmínek. Režim Max „zpevní“ odpružení přední
nápravy pro přesné práce s čelním nakladačem.
Režim Manuál aktivuje manuální ovládání výšky
odpružení např. pro připojení čelního závaží.
19
20
Traktory 7030 Premium – řešení pro louky a pastviny
Prvotřídní univerzálnost
při sklizni pícnin
Nové traktory řady 7030 Premium vám zajistí univerzálnost
­potřebnou pro sečení, lisování, postřiky, hnojení či přepravu.
Pro pohodlí a produktivitu jak při sečení, tak i při lisování.
­Nejenom že při práci s PTO získáte díky Intelligent Power
­Management navýšený výkon, nýbrž je i snazší změnit otáčky
PTO, a to stiskem jediného tlačítka. Operace lze dokumentovat
a následně aplikovat díky kompatibilitě s ISO a integrovaným
­řešením AMS od firmy John Deere.
Na první pohled –
• Univerzální závěsy a volby PTO rozšiřují vaše možnosti
• S integrovaným AMS a kompatibilitou ISO jsou tyto traktory připraveny na budoucnost
• Intelligent Power Management pro mimořádnou výkonnost při práci s PTO
Traktory 7030 Premium – řešení pro louky a pastviny
Díky integrovanému
joysticku a reverzoru
snadno přemístíte a
­naložíte všechny
­materiály, od hnojiv až
po palety. Čelní nakladač
je montován na ­mostový
rám traktoru.
Pomocí volitelného
barevného monitoru
GS2 můžete ovládat
ISO kompatibilní
nářadí.
Intelligent Power
­Management poskytuje
při mobilních pracích s
PTO výkon navíc. Máte
spoustu výkonu v rezervě
pro těžké, mokré a svažité terény.
Systémy navá­dění,
jako je ­AutoTrac, snižují přesahy nářadí a
zbytečně vynaložené
úsilí s využitím plného záběru stroje.
V případě potřeby univerzální. Jedinečný závěs
vám umožní použít různé připojení, výškově stavitelný závěs, agrohák, piton fix, nebo koule K80.
Nevadí, jaký používáte systém, tyto traktory se
přizpůsobí.
21
22
Technické údaje traktorů 7030 Premium
Technické údaje traktorů 7030 Premium
Technické údaje
7430
Premium
7430 E
Premium
7530
Premium
7530 E
Premium
7430
7430 E
7530
7530 E
Premium Premium Premium Premium
VÝKONY MOTORU
HYDRAULICKÁ SOUSTAVA
Výkon při jmenovitých otáčkách (97/68 EC),
kW (koní)
125 (170)
121 (165)
136 (185)
132 (180)
Maximální průtok, litrů
Maximální výkon (97/68 EC), kW (koní)
134 (182)
131 (178)
146 (198)
143 (195)
Výkon s navýšením Intelligent Power
Management (97/68 EC), kW (koní)
143 (195)
147 (200)
151 (205)
157 (213)
Maximální točivý moment, Nm
768
760
835
828
Rozsah otáček konstantního výkonu, ot/min.
550
525
550
525
Záloha točivého momentu, %
35
38
35
38
MOTOR
Jmenovité otáčky, ot/min.
Typ
Plnění
2100
turbo s proměnlivou geometrií, mezichaldičem a systémem recirkulace spalin (EGR)
Chalzení a pohon ventilátoru
6/6788
tepelně řízená
viskozní spojka
ventilátoru
snímání teploty,
elektromotor s
proměnlivými
otáčkami
tepelně řízená
viskozní spojka
ventilátoru
Systém vstřikování paliva
vysokotlaký elektronicky řízený CommonRail
Objem nádrže paliva, litrů
385
snímání teploty,
elektromotor s
proměnlivými
otáčkami
AutoPowr
50 m/h – 40 km/h nebo 50 km/h
elektronická regulace dolních táhel
Maximální zdvihací síla, kN
88,4
PŘEDNÍ NÁPRAVA – Odpružená TLS Plus
Konstrukce
hydro-pneumatické, stále aktivní, tříramenné zavěšení, samovyrovnávací
Dráha pružení
100 mm
v oleji uložené brzdové kotouče, v nábojích předních kol
KABINA
Typ
kabina s úhlem výhledu 310°, sklopný a teleskopicky výsuvný sloupek řízení,
odkládací přihrádky
Hladina zvuku při zatížení, dB(A)
Ukazatele
70,6
před volantem a boční panel / CommandCenter
SERVISNÍ INTERVALY A OBJEMY NÁPLNÍ
Motorový olej, hod./l
500, 19,5
1500, 28
1500, 61/71
ROZMĚRY A HMOTNOSTI
–
–
X
–
–
–
Rozvor, mm
X
–
–
–
–
–
X
–
–
–
–
–
S pneumatikami vpředu/vzadu
X
–
–
–
X
–
–
–
X
X
X
X
vícelamelová, olejem chalzená, elektrohydraulicky ovládaná spojka
1950/1778/1950
Jmen. otáčky 540E/1000/1000E zadního:
při otáčkách motoru, ot./min.
1778/1950/1733
Přední PTO
Typ
X
–
Jmen. otáčky 540/540E/1000 zadního:
při otáčkách motoru ,ot./min.
Jmen. otáčky 1000 předního PTO: při otáčkách
motoru
III
Převodovka, koncové převody, hydraulika/s převodovkou
AutoPowr, hod./l
PŘEDNÍ A ZADNÍ VÝVODOVÝ HŘÍDEL
Typ
4
ZADNÍ TŘÍBODOVÝ ZÁVĚS
Chladící kapalina, hod./l
VOLITLNÉ PŘEVODOVKY
PowerQuad Plus
20/20 2,5 – 40 km/h
24/24 1,6 – 40 km/h
AutoQuad Plus
20/20 2,5 – 40 km/h nebo 2,5 – 50 km/h
24/24 1,6 – 40 km/h
24/24 2,0 – 50 km/h
AutoQuad Plus ECO SHIFT
20/20 2,5 – 40 km/h
24/24 2,0 – 40 km/h
110
Maximální počet okruhů vzadu
Brzdy (volitelné)
řadový, PowerTech Plus, 4 ventily na válec, splňující emisní normu Stage IIIA
Počet válců/zdvihový objem, ccm
systém s kompenzací tlaku a průtoku, load sensing
1995
21 drážek rotace po směru hodinových ručiček / 6 drážek s obrácenou rotací
Šířka x výška x délka, mm
2685
2382 x 3045 x 4798
16.9R30/20.8R42
Minimální pohotovostní hmotnost, kg
6620
Maximální přípustná hmotnost, kg
12300
Specifikace a konstrukce mohou být změněny bez předchozího upozornění.
23
www.JohnDeere.cz
Vyzkoušejte si ­partnerství
zn. Premium
A když přijde na podporu na poli, nic se nevyrovná spolehlivosti vašeho prodejce John Deere. Ať už je to poprodejní
­servis,rychlost dodávek náhradních dílů, pravidelné
­seřizování, opravy, váš prodejce je zde, aby vám poskytl rychlý
a ­dostupný servis, který je charakteristický pro firmu
­John Deere. To je pouze část našeho dlouhodobého závazku.
48-2550
„Vezměte si úvěr a kupte si to nejlepší“
11/09
STROM Praha a.s.
Tato literatura je určena pro celosvětové použití. Obsahuje jak všeobecné informace, obrázky a popisy, tak i některé doplňky
či finanční, úvěrové a jiné volby, které NEJSOU PŘÍSTUPNÉ ve všech regionech. OBRAŤTE SE PROSÍM NA SVÉHO MÍSTNÍHO
PRODEJCE JOHN DEERE, OD KTERÉHO OBDRŽÍTE VÍCE INFORMACÍ. Firma John Deere si vyhrazuje právo na změnu technických
údajů, konstrukce a ceny výše popsaných produktů bez předchozího upozornění.
YY1014184 CZ
STROM
1/1/2
Váš prodejce John Deere vám může nabídnout řadu možností financování našich produktů. Obraťte se na svého prodejce
John Deere a žádejte informace o možnostech financování šitých na míru potřebám vašeho podnikání.