Zpravodaj 6/2014

zpravodaj Zličína a Sobína
List zličínských a sobínských občanů  číslo 6  prosinec 2014
Zápis do první třídy
Rozhovor
se sestrou Konsolátou
Tísňová péče
1
zprávy z radnice
zprávy z radnice
Vážení spoluobčané,
v době, kdy budete držet v ruce toto číslo
Zpravodaje Zličína a Sobína, bude již čas
adventu v plném proudu a všichni budeme
naplno vnímat atmosféru blížících se
vánočních svátků a konce roku 2014.
V domácnostech bude vonět vanilka,
hřebíček a jiné koření, děti budou prozkoumávat i ty nejtajnější skrýše, aby se
jim podařilo alespoň pár dnů před
Štědrým dnem zjistit, zda ten Ježíšek letos nic nepopletl a sehnal dárky podle
přání.
Je to také čas, kdy bychom se měli nachvíli zastavit, vydechnout a využít čas
k zamyšlení, jaký ten uplynulý rok byl. My
jsme přesvědčeny, že byl dobrý. Podařilo
se nám uskutečnit spoustu plánů a akcí,
které nám přinášejí radost a prospěch,
a na druhé straně se semknout ve
společném odporu proti záměrům zcela
nesmyslným, které by naopak náš život
jen poškodily. Ještě máme před sebou
dlouhý kus cesty, abychom si mohli říci
„konečně hotovo”. Ale my jsme přesvědčeny, že s pomocí občanů dosáhneme
splnění všech záměrů tak, aby se Zličín
stal přívětivým domovem pro všechny.
V závěru roku bychom Vám všem chtěly
poděkovat za podporu, kterou jste nám
po celý rok poskytovali, a vyslovit
přesvědčení, že tomu tak bude i v roce
následujícím. Přejeme Vám, abyste mohli vánoční svátky strávit v klidu v kruhu
rodinném a nastávající rok 2015 aby
Vám přinesl jen štěstí, zdraví a spokojenost.
JUDr. Marta Koropecká, starostka MČ
Ing. Petra Kubíková, tajemnice ÚMČ
Výjimečná služba, která umožňuje
žít déle doma
Žít doma i ve vysokém věku, bez obav
a s vědomím, že v případě potřeby vždy
přijde pomoc – to umožňuje seniorům
a zdravotně postiženým propracovaný
systém tísňové péče. Tlačítko tísňové péče
dokáže přivolat pomoc v případě pádu,
nevolnosti nebo jiné krizové situace.
Umožňuje tak žít soběstačný život s jistotou, že v případě potřeby přijde pomoc.
Městská část Praha-Zličín navíc svým
obyvatelům zaplatí stanice tísňové péče.
Zájemci o službu tak zařízení získají
bezplatně a za poskytování služby zaplatí
jen paušál 400 Kč měsíčně.
Tísňová péče Života 90 je komplexní sociální služba. Nejde jen o samotné hlídání a
přijímání poplachových zpráv pomocí
tlačítka. Součástí koncového
zařízení je také čidlo pohybu,
které v případě, že uživatel nestihne tlačítko použít, vyšle
signál, a pomoc přijde.
Jak tísňová péče funguje?
V případě krizové situace, kdy se uživateli
udělá nevolno, upadne a nemůže vstát, je
týrán, okraden nebo potřebuje jinou pomoc,
stačí jen zmáčknout tlačítko, které u sebe
nosí. Během chvíle je propojen s dispečinkem
tísňové péče. Operátorky zjistí, co se stalo,
a podle situace zorganizují potřebnou pomoc – zavolají rodině, zorganizují příjezd
záchranné služby, policie nebo hasičů.
Čidlo pohybu v domově
uživatele – jistota pomoci
Domácí verze tísňové péče je chytré zařízení,
které obsahuje nejen tlačítko, ale i čidlo pohybu. To sleduje nečinnost a nepohyb v bytě. Stane-li se, že
uživatel upadne a nestihne
tlačítko použít, čidlo po nastavené době samo spustí
alarm a volá dispečink
tísňové péče. Služba tak
dokáže zachránit život
a vylučuje riziko, že uživatel leží na zemi svého
bytu zraněn a bez pomoci
i několik dní.
Pravidelná volání
Další velmi oceňovanou
výhodou a jedinečností
služby tísňové péče Života
90 je pravidelné volání –
operátorky dispečinku
jednou týdně všechny
uživatele obvolávají. Díky
2
Kulturní tipy v okolí
Domov sv. Karla Boromejského
K Šancím 50, Praha-Řepy
čtvrtek 11. 12. . od 18.30 hod.
Vánoční koncert sopranistky
Státní opery Praha Daniely
Radosa a jejích hostů. Kostel sv. Rodiny,
vstupné dobrovolné.
pátek 12. 12. od 17.00 hod.
Flétna a klavír – vánoční koncert
žáků Zuzany Hrbkové, refektář,
vstupné dobrovolné.
neděle 14. 12 . od 17.00 hod.
3. adventní koncert – dětský sbor
Radost Praha a dívčí komorní pěvecký sbor
Puellae pod vedením prof. Vladislava Součka.
Kostel sv. Rodiny, vstupné dobrovolné.
středa 17. 12 . od 19.00 hod.
Benefiční koncert šansoniÉrky
Zlatky Bartoškové (klavír Jiří Toufar,
housle Zuzana Grosmanová, hosté Jarmila
Hannah Čermáková, Zdeněk Hrášek, Kamila
Moučková, Tomáš Pergl, Jitka Smutná, dětský
pěvecký sbor Vrabčáci pod vedením Pavla
Žura, Jana Zechmeisterová a Kateřina
Šarkozi). Kostel sv. Rodiny, vstupné dobrovolné.
neděle 21. 12. od 17.00 hod.
4. adventní koncert – orchestr Archioni
Plus pod vedením Michala Macourka, zpěv
Ladislava Šťastná, na programu J. Pachelbel,
G. F. Händel, R. Binge, Ch. Gounod, J. S. Bach,
arie z děl A. Dvořáka, B. Smetany a Ch. W.
Glucka a koledy. Kostel sv. Rodiny, vstupné
dobrovolné.
tomu, že pravidelně sledují a aktualizují informace a stav uživatele, jsou pak schopny
ještě rychleji a efektivněji zorganizovat pomoc, kdykoli ji uživatelé potřebují.
Pomoc při ochraně majetku
Čidlo pohybu může mít i opačnou funkci –
v době své nepřítomnosti v bytě ho uživatelé
mohou použít i jako zabezpečovací systém.
Uživatel operátorkám nahlásí, že byt opouští,
a čidlo pohybu přepne na hlídací režim.
Pokud do „zakódovaného” bytu někdo
vstoupí, operátorky zjistí, kde a v čím bytě
k tomu došlo.
Chcete se dozvědět víc? Máte
o službu zájem?
Kontaktujte nás v pracovní dny mezi 8:00 a
16:00 na telefonu 222 333 546, 601 559 580
nebo 601 559 584, pište nám na e-mail [email protected] nebo navštivte
webové stránky www.tisnovapece.cz.
... a život se konečně vrací do normálních kolejí.
Volby i čas povolební skončil a život se
konečně vrací do normálních kolejí. Bohužel,
nebýt návrhů na prohlášení neplatnosti voleb
a neplatnosti hlasování, mohli jsme již být
o kus dále. Nemohli jsme totiž svolat ustavující zasedání, na kterém by svůj slib složili
noví zastupitelé, nemohli jsme zvolit novou
radu a starostu. Stará rada, která v mezidobí
fungovala, již nerozhodovala žádné nové
věci a nové zastupitelstvo výrazně chybělo
pro nutné rozhodování o věcech finančních
a majetkových. V současné době tedy
budeme muset všichni vyvinout zvýšené úsilí
a zbytečně promeškaný čas dohnat.
Přesto, že máme tento čas již za sebou,
chtěla bych se k němu v krátkosti vrátit,
protože se domnívám, že si všichni zasloužíte
určité vysvětlení.
Jak asi většina z vás ví, platnost voleb a platnost hlasování byla v naší městské části napadena dvěma žalobami, a to volebními
stranami Strana soukromníků ČR a Česká
strana sociálně demokratická a nezávislí
kandidáti pro Nový Zličín.
I když pomineme skutečnost, že o činnosti
Strany soukromníků České republiky až do
doby komunálních voleb nikdo ve Zličíně
neslyšel a žádnou činnost nikdy nevykázala,
jí podaný návrh na neplatnost hlasování a
voleb by, kdyby nešlo o vážnou věc, působil
přímo úsměvně. Navrhovateli se nepodařilo
trefit ani do správného zákona, podle něhož
by měl být návrh podán – použil totiž zákon
o volbách do parlamentu ČR místo zákona
o volbách do zastupitelstev obcí, ani do
správného dne voleb (uvedené datum bylo
11. a 12. října namísto 10. a 11. října 2014).
Svoji „znalost” městské části osvědčil tím,
že ji označil za volební obvod Prahy 5 a petit
žaloby směřoval proti zastupitelstvu Prahy 5. Co však bylo nejzávažnější, zaregistrována v naší MČ byla Strana soukromníků ČR
a nezávislí kandidáti Zličína (Sdružení politické strany a nezávislých kandidátů), avšak
návrh soudu podala jen samotná Strana
soukromníků ČR, která takto samostatně
zaregistrována nebyla. Ani to si zřejmě
navrhovatel nepamatoval. Proto byl návrh
soudem odmítnut, protože byl podán
neoprávněnou osobou, proti rozhodnutí není
odvolání.
V druhém případě České strany sociálně demokratické a nezávislých kandidátů pro Nový
Zličín byl rovněž použit nesprávný zákon,
tentokrát zákon o volbách do zastupitelstev
krajů, špatný termín voleb byl ale uveden jen
v první části návrhu, v petitu již byl uveden
správně. I tento návrh byl soudem zamítnut
bez možnosti odvolání, protože soud, na
rozdíl od první žaloby, podané neoprávněným
subjektem, podrobně přezkoumal obsah
tohoto podání a neshledal ho důvodným.
Zajímavé bylo, jak oba navrhovatelé našli
společnou řeč a vzorně spolupracovali. V obou
případech (oba návrhy totiž byly jako přes
kopírák) hlavní náplní bylo:
 Konstatování, že výsledky voleb v daném
obvodu jsou v rozporu se statistickými
předpoklady, založenými na předchozích
výzkumech veřejného mínění. K tomu jen
podotýkáme, že takovéto průzkumy nebyly
ani v průběhu těchto ani v průběhu kterýchkoliv minulých voleb do zastupitelstva
městské části zpracovávány;
 že jim bylo zabráněno delegovat svoje
lidi do volebních komisí – což se samozřejmě
nezakládá na pravdě. Zákon stanoví přesný
postup, co je třeba udělat:
Podle § 17, odst. 2 a 3 každá volební strana,
jejíž kandidátní listina byla zaregistrována
pro volby do zastupitelstva obce, může delegovat nejpozději do 30 dnů přede dnem
voleb jednoho člena a jednoho náhradníka
do okrskové volební komise v každém volebním okrsku, ve kterém se do příslušného
zastupitelstva volí. Tato lhůta skočila v 16:00
hod. dne 10. 9. 2014.
Delegováním členů a náhradníků se rozumí
doručení jejich seznamu starostovi. Seznam
musí obsahovat jméno a příjmení, datum
narození a místo, kde je člen, popřípadě
náhradník přihlášen k trvalému pobytu,
a podpis zmocněnce volební strany; tvoří-li
volební stranu nezávislý kandidát, podpis
tohoto kandidáta. Dále může obsahovat
i údaj, do které okrskové volební komise mají
být delegovaní členové a náhradníci zařazeni;
pokud tento údaj chybí, zařadí je do
okrskových volebních komisí starosta.
Žádný takový seznam delegovaných členů
do okrskových komisí jsem neobdržela
ani prostřednictvím podatelny ÚMČ ani od
zmocněnců volebních stran. Musím konstatovat, že zmocněnce těchto volebních stran
jsem osobně ani nepoznala.
Volebním stranám nebylo nikdy sděleno, že
nemohou své zástupce delegovat do volebních komisí pro nedostatek místa, bylo
vyčkáno poslední možné lhůty a poté,
protože nebylo dosaženo nejnižšího stanoveného počtu členů okrskové volební komise,
jsem musela v souladu s příslušnými ustanoveními zákona členy jmenovat na neobsazená místa já. Volební strany, které svůj
požadavek řádně předaly, své členy v komisích samozřejmě měly, jako např. Strana
svobodných občanů.
Předpokládala bych, že pokud se někdo obrací na soud s návrhem na vyslovení neplat-
nosti voleb či hlasování z výše uvedeného
důvodu, opodstatněnost svého tvrzení si
alespoň v zákoně ověří. Z tohoto omylu mě
ovšem okamžitě vyvedly strana Hnutí pro
zdravou společnost a Hnutí nezávislých
Zličína a Sobína, které na žádost soudu
o vyjádření k tomuto návrhu ČSSD a nezávislých kandidátů Zličína odpověděly, že nebyly k delegování svých zástupců do volební komise vyzvány.(?)
 Další problém u Strany soukromníků ČR
podle nich spočíval v tom, že, jak uváděl
žalobce, má konkrétní voliče, kteří určitě
volili jeho, a v komisi, která seděla ve škole
(č. 57003) se to neprojevilo. Zavázal se, že
dodá soudu prohlášení konkrétních osob
s ověřenými podpisy, což však do doby rozhodnutí soudu neudělal. Ani to by však
nebyl rozhodný důkaz. Za přítomnosti
10členné komise považujeme jakékoliv manipulace s volebními lístky za zcela
vyloučené. Aniž bychom snižovali vážnost
dotčených občanů, kteří měli vydat
prohlášení o svém způsobu voleb, jsme toho
názoru, že takové prohlášení může
v současné době bez hrozby nějaké sankce
(např. křivého svědectví) vydat každý volič,
protože, vzhledem k tajnosti voleb, nelze
dokázat, jaký volební lístek do urny ve
skutečnosti dotyčný vložil. Aby bylo vyvráceno i případné tvrzení, že mohlo dojít při
sčítání k úmyslnému znehodnocení volebních
lístků, ověřili jsme i tuto skutečnost s výsledkem, že ve dvou komisích byly neplatné
volební lístky dva, v jedné sedm a v jedné
deset, většinou se týkaly voleb do MHMP.
Ani tento počet tedy žádným způsobem
nemohl ovlivnit celkové výsledky.
 U ČSSD a nezávislých kandidátů pro Nový
Zličín se zase jako důvod uváděla skutečnost,
že v rámci Prahy dostala ČSSD celkem 11 %
hlasů a na Zličíně jen 6,5 % hlasů, zatímco
vítězné hnutí dostalo téměř 43 %, což je
podle jejich názoru nelogické.
Za úvahu stojí, zda tato skutečnost nebyla
spíše způsobena tím, že před volbami se
ČSSD na území MČ nijak neprezentovala,
v minulých volbách sice kandidovala, ale
nezískala ani jeden mandát a to, že se do
jejího čela postavili současní, na území MČ
známí dosavadní zástupci ODS, ji zřejmě
nezachránilo.
Ještě že si soud sám dal tolik práce a přímo
v zamítavém usnesení vyčíslil, že stejných
procentních výšin dosáhla tato strana
i v dalších městských částech.
V obou případech šlo pouze o domněnky
a mohli bychom si říci, že jde vlastně
o celkem běžné, banální záležitosti, kdyby...
Kdyby nás tyto podané návrhy zcela veřejně
3
zprávy z radnice
neoznačily za podvodníky, kteří hrubým
způsobem manipulovali s výsledky voleb,
a mařili tak jejich účel. Vyjádření v návrzích
se hrubě dotýkají cti konkrétních osob
a zpochybňují korektnost práce všech
zúčastněných. Tato tvrzení nejsou podložena
žádnými konkrétními důkazy, navíc navrhovatelé prokázali, že jim chybí jak znalosti
konkrétních zákonných předpisů k volbám
do obecních zastupitelstev či územního
členění, tak relevantní informace o běžném
životě v městské části.
Tento útok je o to podlejší, že mířil především
proti člověku, který vyvinul maximální úsilí,
aby volby v MČ měly hladký průběh a nedocházelo k žádným zádrhelům a pochybnostem – tajemnici ÚMČ ing. Kubíkové. Právě
ona byla zcela bez příčiny označena za osobu, která zabránila zástupcům volebních
stran v účasti ve volebních komisích. I když
pomineme, že tento postup je ze zákona
zcela vyloučen, musíme konstatovat, že to
byla právě ona, která trpělivě opakovaně
komunikovala se všemi volebními stranami,
pomáhala odstraňovat chyby v kandidátních
listinách, poskytovala rady a pomoc nad rámec svých povinností. Jak jinak označit např.
situaci, kdy ji Strana soukromníků ČR
požádala o zaslání své kandidátní listiny,
kterou údajně neměla k dispozici, kdy se jí
lídr této strany dotazoval, zda je skutečně
na kandidátce uveden či když sháněla
zástupce volebního zmocněnce ČSSD
a nezávislých kandidátů pro Nový Zličín
v okamžiku, kdy původní zmocněnkyně jí
položila doklady na stůl v polovině jednání
a oznámila, že odjíždí na dovolenou a dál se
o věci starat nebude?
Svoji neznalost politického prostředí
v městské části navrhovatelé jen stvrdili bezprecedentním a dehonestujícím způsobem,
kterým poukázali na spojení volební strany
Občané pro Zličín a Sobín, v jejímž čele
stojí ing. Kubík s osobou tajemnice ÚMČ ing.
Kubíkovou (nutno podotknout, že zcela pominuli příbuzenské vztahy, které jejich kandidátky vážou mezi sebou). Navrhovatelé
zřejmě nevědí, že toto sdružení nezávislých
kandidátů je trvalou součástí politické scény
v městské části a i ve všech předchozích volbách bylo vždy úspěšné. V tomto hnutí
pracují lidé, kteří svůj velký kus práce již
dávno odvedli – např. předsedkyně kulturní
komise, předsedkyně komise životního
prostředí, členové kontrolního výboru ZMČ
a další. Ing. Kubík, který stojí v čele tohoto
sdružení, je osobou požívající vysoké důvěry
občanů a ve většině minulých volebních období (od roku 1998) byl i členem rady MČ.
V posledním období byl členem komise
územního rozvoje a dopravy a vykonává
4
funkci i předsedy společenství vlastníků
domů na sídlišti Zličín. Ing. Kubíková je
naprosto spolehlivou a pečlivou pracovnicí
ÚMČ, která se zcela bezchybně drží ustanovení zákona a v průběhu všech voleb, které
na území MČ organizovala, nebyly vzneseny
nejmenší připomínky.
Zákon nestanoví žádnou omezující podmínku
pro rodinné příslušníky zaměstnanců Úřadu
MČ ve smyslu, že by se jednalo o střet zájmů,
pokud by tito rodinní příslušníci byli zvoleni
do funkcí zastupitelů. Naznačování, že jde
o jakékoliv pletichy a jednání v rozporu
s právními předpisy bez předložení jediného
důkazu je v tomto případě vysoce urážející
a iniciuje podezření ze spáchání trestného
činu pomluvy podle § 184 zák. č. 40/2009 Sb.,
trestního zákoníku.
Jsou určité meze, které by nikdy neměly být
překročeny. Nelze postupovat v rámci hesla
„ účel světí prostředky” a „ po nás potopa”.
A v tomto případě ten krok přes čáru určitě
učiněn byl.
A teď už informace, které vás všechny
zřejmě zajímají:
 Spalovna v Parku Na prameništi – proces
ani zdaleka nebyl ukončen. Víme, že se vám
všem zdá, že se vlastně nic neděje, ale v této
fázi se všichni musíme obrnit trpělivostí.
Veškerá dokumentace leží na odboru
životního prostředí MHMP a čeká na předání
posudkáři, který zpracuje posudek jak k dokumentaci ze strany Benefit Development
a.s., tak se musí vypořádat se všemi námitkami, které jsme společně vy i my k této
dokumentaci zaslali. Nebude to jednoduchá
práce, protože námitky ze strany občanů
neobsahují obvyklou větu, že s realizací nesouhlasí, ale většina z nich obsahuje velmi
fundované připomínky k jednotlivým
zasaženým oblastem. Tento zpracovatel posudku musí vzejít z výběrového řízení, které
však provede až nová rada HMP. Čeká se
proto na zvolení rady nové, což, stejně jako
v našem případě, zabrzdilo podání návrhů
na prohlášení neplatnosti voleb či neplatnosti hlasování. Tohoto mezidobí využíváme
k získávání dalších poznatků, eliminaci všech
dalších případných rizik a k pečlivé přípravě
na veřejné projednání, které by mělo
následovat po zpracování posudku. Předpokládáme, že se uskuteční v hale na hřišti
a k účasti vás samozřejmě včas po-zveme.
Musíme však předpokládat, že v tomto
případě hovoříme nejdříve o I. čtvrtletí
příštího roku. Doufáme, že všichni společně
vydržíme, protože bez vaší aktivní pomoci
bychom se v žádném případě neobešli.
 Mateřská škola – v současné době se
pracuje na projektu a po jeho schválení v radě
zprávy z radnice
MČ a radě školy bude zahájeno územní
a následně stavební řízení. Chápeme, že
potřeba míst v MŠ je veliká a budeme se
snažit celou záležitost urychlit, jak bude
v našich silách. Bohužel, občas je ten byrokratický šiml (a s ním spojené lhůty na
všechna možná povolení a dokumenty)
silnější než my. Jen na vysvětlenou, proč není
realizováno rozšíření stávající mateřské
školy a proč se staví školka nová, jak uvádějí
některé volební strany „v místech, kde žádné
děti nejsou”: stávající školka se nemůže
rozšířit vzhledem k nedostatečné kapacitě
stravovacího zařízení. Nová mateřská škola
se staví na velmi dobrém pozemku, kde bude
moci být vytvořena i přilehlá zahrada, navíc
v místech, kde se jedno sídliště již staví
a druhé (pro 5 a půl tisíce občanů) je v plánu
v krátké budoucnosti. Je s podivem, že tyto
informace postrádají někteří zastupitelé,
kteří pro tyto akce již v minulém volebním
období hlasovali.
 Základní škola – hned po volbě rady HMP,
až budeme znát jméno konkrétního
odpovědného radního, vyvoláme s ním ihned
jednání o přidělení finančních prostředků.
Snad již někdo jednou pochopí, že tam, kde
je téměř 1 000 dětí do 15 let věku, je základní škola zcela nezbytná. Na druhou stranu
odmítáme nápady vybudovat školu střední,
protože by to neřešilo naše základní problémy a přivádělo by to do naší MČ jen další
dopravu. Samozřejmě chceme stavět ZŠ
takovým způsobem aby jednou, až nebude
v takovém rozsahu potřeba, mohla být
přebudována s minimálními finančními
náklady např. na gymnázium či jinou střední
školu.
 Prostředí u stanice metra Zličín – řada
z vás oprávněně poukazuje na hrozné
prostředí v okolí stanice metra Zličín. I v tomto případě chceme ihned navštívit
příslušného radního HMP, upozornit ho na
tuto tristní situaci, se kterou se setkávají
i zahraniční návštěvníci Prahy, kteří přijedou
autobusem z letiště, budeme požadovat
urychlenou nápravu. Snad i v tomto případě
nám bude popřáno sluchu.
 Zápach z výrobny krmiv a kompostárny
v Chrášťanech a zápach z kanalizace –
řešení je skutečně dlouhodobým cílem, navíc
s otázkou, zda je řešení řešením definitivním.
Zápach z kanalizace se – po opakovaných
jednáních se zástupci PVK, a.s., a Vodovody
a kanalizace Beroun, a.s. – v červnu 2014 zdál
být vyřešen. V současné době je však nutno
konstatovat, že opět začínáme v této věci
jednat, neboť kanalizace opět zapáchá. Co
se týče zápachu z provozoven, po
zkušenostech s přístupem dotčených orgánů
státní správy v této věci a po nově nabytých
informacích z praxe městská část připravuje
konkrétní kroky nového přístupu k řešení
zápachu z provozoven, a to ve spojení s odborníky na tuto problematiku jak po věcné,
tak po právní stránce. I pro tento postup bude
aktivní spoluúčast široké veřejnosti žádoucí,
jedná se o společné úsilí se stejným cílem –
žít bez zápachu.
Ještě snad jen poznámka na úplný závěr:
V minulém čísle Zpravodaje si Fotbalový klub
FC Zličín pochválil, že aktuálně probíhá projektová příprava sportovního zázemí na hřišti
FC, kdy bylo dosaženo shody s radnicí
o podobě budoucí stavby i jejího umístění
ve sportovním areálu. Zástupci FC vyslovili
také přesvědčení, že rozporuplná stanoviska
mezi radnicí a občanským sdružením byla
vyjasněna a za rok touto dobou již bude
v provozu nové sportovní zázemí i nová restaurace.
Ráda jsem si toto prohlášení přečetla
obzvláště ve chvíli, kdy jsem podepisovala
stanovisko MČ pro příslušný soud k žalobě
Fotbalového klubu FC Zličín, kterou klub na
MČ podal a ve které se uvádí, jakým dehonestujícím způsobem MČ s FC nakládá a jaké
působí škody v jeho činnosti.
Je celá řada záležitostí, která nás v nejbližším
období čeká. Snad už konečně nastane doba,
kdy se budeme moci těmto záležitostem
naplno věnovat.
JUDr. Marta Koropecká
Mobilní obchodní kancelář Pražské plynárenské, a.s.
Termíny přistavení :
dne 2. 02. 2015 od 14.30 do 17.00 hod.
dne 2. 03. 2015 od 10.30 do 13.30 hod.
dne 7. 04. 2015 od 12.00 do 14.30 hod.
dne 7. 05. 2015 od 8.00 do 11.00 hod.
dne 9. 06. 2015 od 12.00 do 14.30 hod.
Mobilní kancelář bude umístěna v automobilu Fiat Ducato, označeném logem
Pražské plynárenské, a.s., zaparkovaném
na parkovišti u křižovatky ulic Na Radosti
a Hrozenkovská.
Pražská plynárenská, a.s., ve spolupráci
s dceřinou společností Pražská plynárenská
Servis distribuce, a.s., a ÚMČ Praha-Zličín
nabízí odběratelům zemního plynu novou
službu – tzv. „mobilní obchodní kancelář”,
jejímž prostřednictvím si stávající i potenciální zákazníci Pražské plynárenské, a.s.,
mohou vyřídit záležitosti, související
s odběrem zemního plynu bez návštěvy kontaktních míst v Praze 2 a 4.
Mobilní kancelář poskytuje zejména následující služby:
– zahájení, převod a ukončení odběru zemního plynu
– změny smluvního vztahu (způsobu placení,
zasílací adresy, jména atd.)
– převzetí reklamace
– výměna, kontrola a zaplombování plynoměru
– informace k otázkám, souvisejícím s dodávkami zemního plynu
– tiskopisy a informační brožury
Služeb mobilní kanceláře mohou využít
i občané přilehlých obcí a částí Prahy.
Bližší informace na tel. číslech 267 175 366
a 267 175 202, www.ppas.cz.
Zprávy z radnice
USNESENÍ
Ustavujícího Zastupitelstva Městské části
Praha-Zličín,
které se konalo dne 26. 11. 2014
01/2014
1.1 Návrh volebního řádu pro volbu starosty, zástupců starosty, dalších členů
rady, předsedů výborů zastupitelstva,
tajemníků a dalších členů těchto výborů
Usnesení č. 1.1
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo volební řád pro volbu starosty,
zástupců starosty, dalších členů rady,
předsedů výborů zastupitelstva, tajemníků
a dalších členů těchto výborů – s vypuštěním
části textu bodu 7 č. I: „a vyvěšení jmen
a příjmení kandidátů ve volební místnosti”.
Konečné znění bodu 7 č. I je: „Volební výbor
zajistí kontrolu hlasovacích lístků.”
 schválilo určení uvolněných funkcí
Usnesení č. 1.2
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 určuje, že pro výkon funkce starosty
Městské části Praha-Zličín bude člen zastupitelstva dlouhodobě uvolněn
1.3 Volba starosty a zástupců starosty
a) určení počtu zástupců starosty
b) volba starosty
c) volba zástupců starosty
Usnesení č. 1.3 a)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo zvolení dvou zástupců starosty,
kteří budou vykovávat svoji funkci jako
neuvolnění členové zastupitelstva
Usnesení č. 1.3 b)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo starostkou Městské části Praha-Zličín paní JUDr. Martu Koropeckou jako
uvolněného člena Zastupitelstva MČ Praha-Zličín
Usnesení č. 1.3 c)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo zástupcem starosty Městské části
Praha-Zličín Ing. Miroslava Jarouše a Ing.
Jaroslava Kubíka
1.4 Volba dalších členů rady
Usnesení č. 1.4
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo další dva členy Rady městské části
Praha-Zličín: pana Pavla Kovaříka a pana
Miroslava Muzikáře
1.5 Zřízení finančního a kontrolního výboru
a) určení počtu členů finančního a kontrolního výboru
b) volba předsedy finančního výboru
c) volby členů a tajemníka finančního výboru
d) volba předsedy kontrolního výboru
e) volby členů a tajemníka kontrolního výboru
Usnesení č. 1.5 a)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zřídilo finanční výbor a kontrolní výbor;
oba výbory budou pětičlenné
Usnesení č. 1.5 b)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo předsedou finančního výboru Zastupitelstva městské části Praha-Zličín pana
Pavla Kovaříka
Usnesení č. 1.5 c)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo další čtyři členy finančního výboru
Zastupitelstva městské části Praha-Zličín: p.
Františka Fridricha, p. Daniela Jareše, p.
Radka Matějku, pí Miladu Šiklovou, tajemníkem finančního výboru Zastupitelstva
městské části Praha-Zličín pí Janu Pitrunovou
5
zprávy z radnice
Usnesení č. 1.5 d)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo předsedou kontrolního výboru
Zastupitelstva městské části Praha-Zličín p.
Jana Pořízka
Usnesení č. 1.5 e)
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo další čtyři členy kontrolního výboru
Zastupitelstva městské části Praha-Zličín:
Ing. Jaroslava Novotného, Mgr. Zdeňka
Pressla, Miroslava Pecháčka, Petra Lödara;
tajemníkem kontrolního výboru Zastupitelstva městské části Praha-Zličín Mgr. Moniku
Kováříkovou
1.6 Jednací řád finančního a kontrolního
výboru
Usnesení č. 1.6
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo jednací řád finančního výboru
a kontrolního výboru Zastupitelstva městské
části Praha-Zličín
1.7 Návrh na stanovení odměn neuvolněným
členům zastupitelstva
Usnesení č. 1.7
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo měsíční odměny neuvolněným
členům Zastupitelstva městské části Pra-haZličín dle nařízení vlády č. 37/2003Sb., ve
znění nař. vlády č. 459/2013 Sb., a to za výkon
funkce
 člena Zastupitelstva městské části Praha-Zličín ve výši 660,- Kč
 člena výboru Zastupitelstva městské části
Praha-Zličín, komise Rady městské části
Praha-Zličín nebo zvláštního orgánu ve výši
1 380,- Kč
 předsedy výboru Zastupitelstva městské
části Praha-Zličín nebo komise Rady městské
části Praha- Zličín ve výši 1 560,- Kč
 člena Rady městské části Praha-Zličín ve
výši 1.910,- Kč
 zástupce starosty Městské části PrahaZličín ve výši 26 400,- Kč
 stanovilo, že odměny takto stanovené
budou poskytnuty nově zvoleným členům
zastupitelstva poprvé za měsíc prosinec 2014;
v případě nastoupení náhradníka na uvolněný
mandát bude odměna náležet ode dne
složení slibu; v případě personální změny
v obsazení jednotlivých funkcí, tj. v případě
nového zvolení do funkce (místostarosty,
radního, předsedy či člena výboru, předsedy
či člena komise) bude odměna náležet ode
dne zvolení do této funkce
1.8 Pověření členů zastupitelstva k podepisování doložek, potvrzujících splnění pod-
6
mínek osvědčujících platnost právního
úkonu městské části ve smyslu § 43 zákona
č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v pl.
zn.
Usnesení č. 1.8
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 pověřilo členy Zastupitelstva MČ Praha
Zličín JUDr. Martu Koropeckou, Ing. Miroslava Jarouše, Ing. Jaroslava Kubíka, Petra
Lödara, PhDr. Janu Mynářovou, Ph.D., Pavla Kovaříka, Jana Pořízka, Miroslava
Muzikáře, Ing. Petra Rožka, Ph.D., MUDr.
Matěje Hladkého, PhDr. Květuši Strouhalovou, Filipa Sachera, RNDr. Markétu Kalinovou, Ph.D., Miladu Šiklovou, Ing. Ivanu Markovskou, podepisováním doložek ve smyslu
§ 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě
Praze, v platném znění
1.9 Návrh rozpočtových opatření za měsíc
listopad 2014
Usnesení č. 1.9
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo rozpočtové opatření za měsíc
listopad 2014 č. 3066, 3049, 3050 a 2120
 schválilo vlastní úpravy rozpočtu v prosinci 2014; úpravy se budou týkat snížení
vlastních zdrojů a jejich převedení do fondu
rezerv
1.10 Zásady hospodaření MČ Praha-Zličín
v období rozpočtového provizoria na rok 2015
Usnesení č. 1.10
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo zásady hospodaření MČ Praha-Zličín v období rozpočtového provizoria
na rok 2015
1.11 Program podpory činnosti pro volný
čas dětí a mládeže pro rok 2015
Usnesení č. 1.11
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo program podpory činnosti pro
volný čas dětí a mládeže pro rok 2015
 uložilo Radě MČ vyhodnotit přijaté žádosti
v rámci programu a předložit návrhy na
uzavření smluv s jednotlivými příjemci
1.12 Volba přísedícího k Obvodnímu soudu
pro Prahu 5
Usnesení č. 1.12
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 zvolilo JUDr. Josefa Skleničku, bytem
Vřesovická 429/3, Praha-Zličín, přísedícím
k Obvodnímu soudu pro Prahu 5
1.13 Delimitační protokol na akci „Přemostění Zličín – Řepy”
Usnesení č. 1.13
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo delimitační protokol č.
zprávy z radnice
11-01/2014 mezi MČ Praha-Zličín a OMI
MHMP o předání a převzetí práv a závazků
investora k akci s názvem „Přemostění Zličín
– Řepy”, kterou přejímající povede pod názvem „Oprava přemostění Zličín-Řepy”
 pověřilo starostku podpisem delimitačního protokolu č. 11-01/2014 o předání
a převzetí práv a závazků investora k akci
s názvem „Přemostění Zličín-Řepy”, kterou
přejímající povede pod názvem „Oprava
přemostění Zličín – Řepy”
1.14 Úprava návrhů kupních smluv v rámci
majetkoprávního vypořádání mezi MČ
Praha-Zličín a RNDr. Michalem Tylšem
v souvislosti s obnovou katastrálního operátu v katastrálním území Zličín
A: Prodej pozemku parc. č. 766/3, o výměře
81 m2, ostatní plocha, jiná plocha, k. ú. Zličín
B: Koupě pozemku parc. č. 135/9, o výměře
63 m2, ostatní plocha, zeleň, k. ú. Zličín
Usnesení č. 1.14
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 rozhodlo o revokaci usnesení Zastupitelstva MČ Praha-Zličín ze dne 21. 5. 2014
Bod 7
 rozhodlo o prodeji pozemku parc. č. 766/3
k. ú. Zličín, ostatní plocha, jiná plocha,
o výměře 81 m2, dle GP 1119-94/2013 k. ú.
Zličín, za kupní cenu 443 070,00 Kč, stanovenou Dodatkem č. 1 znaleckého posudku
č. 8015/2014, vypracovaným Ing. Václavem
Myslíkem dne 11. 11. 2014, panu RNDr. Michalu Tylšovi, z důvodu majetkoprávního
vypořádání
 rozhodlo o koupi pozemku parc. č. 135/9
k. ú. Zličín, ostatní plocha, zeleň, o výměře
63 m2, za kupní cenu 357 750,00 Kč, stanovenou Dodatkem č. 1 znaleckého posudku
č. 8015/2014, vypracovaným Ing. Václavem
Myslíkem dne 11. 11. 2014, od pana RNDr.
Michala Tylše, z důvodu majetkoprávního
vypořádání
 schválilo kupní smlouvu mezi MČ PrahaZličín (prodávající) a RNDr. Michalem Tylšem
(kupující) – prodej pozemku parc. č. 766/3,
o výměře 81 m2, ostatní plocha, jiná plocha,
k. ú. Zličín , za kupní cenu 443 070,00 Kč,
stanovenou Dodatkem č. 1 znaleckého posudku č. 8015/2014, vypracovaným Ing.
Václavem Myslíkem dne 11. 11. 2014
 schválilo kupní smlouvu mezi RNDr. Michalem Tylšem (prodávající) a MČ Praha-Zličín (kupující) – koupě pozemku parc. č. 135/9,
o výměře 63 m2, ostatní plocha, zeleň, k. ú.
Zličín, za kupní cenu 357 750,00 Kč, stanovenou Dodatkem č. 1 znaleckého posudku
č. 8015/2014, vypracovaným Ing. Václavem
Myslíkem dne 11. 11. 2014
 pověřilo starostku podpisem kupní smlouvy mezi MČ Praha-Zličín (prodávající) a RNDr.
Michalem Tylšem (kupující) – prodej pozemku parc. č. 766/3, o výměře 81 m2, ostatní
plocha, jiná plocha, k. ú. Zličín , za kupní cenu
443 070,00 Kč, stanovenou Dodatkem č. 1
znaleckého posudku č. 8015/2014, vypracovaným Ing. Václavem Myslíkem dne 11. 11.
2014
 pověřilo starostku podpisem kupní smlouvy mezi RNDr. Michalem Tylšem (prodávající)
a MČ Praha-Zličín (kupující) – koupě pozemku parc. č. 135/9, k. ú. Zličín, ostatní plocha,
zeleň, o výměře 63 m2, za kupní cenu
357 750,00 Kč, stanovenou Dodatkem č. 1
znaleckého posudku č. 8015/2014, vypraco-
vaným Ing. Václavem Myslíkem dne 11. 11.
2014
1.15 Návrh novely zřizovací listiny
příspěvkové organizace Základní škola
a Mateřská škola, Praha 5-Zličín, Nedašovská 328
Usnesení č. 1.15
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo novelu zřizovací listiny příspěvkové organizace Základní škola
a Mateřská škola, Praha 5-Zličín, Nedašovská 328
 pověřilo starostku podpisem novely
zřizovací listiny příspěvkové organizace
Základní škola a Mateřská škola, Praha
5-Zličín, Nedašovská 328
1.16 Přijetí daru od Letiště Praha
Usnesení č. 1.16
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín
 schválilo přijetí daru a darovací smlouvu
mezi Letištěm Praha, a.s. a MČ Praha-Zličín
na přijetí daru ve výši 150 000,- Kč
 pověřilo starostku podpisem darovací
smlouvy mezi Letištěm Praha, a.s. a MČ
Praha-Zličín.
Zvolení členové Zastupitelstva MČ Praha-Zličín
a zvolené vedení městské části
Zastupitelstvo městské části Praha-Zličín na svém ustavujícím zasedání dne 26. 11. 2014
zvolilo orgány městské části pro následující volební období
JUDr. Marta Koropecká
starostka MČ
Volební strana:
Pro Prahu
Ing. Miroslav Jarouš
zástupce starostky MČ
Volební strana:
Pro Prahu
Ing. Jaroslav Kubík
zástupce starostky MČ
Volební strana:
Občané pro Zličín a Sobín
Pavel Kovařík
radní MČ, předseda
finančního výboru ZMČ
Volební strana: Pro Prahu
Miroslav Muzikář
radní MČ
Volební strana:
Starostové a nezávislí
Jan Pořízek
předseda kontrolního
výboru ZMČ
Volební strana: Pro Prahu
Petr Lödar
člen kontrolního výboru
ZMČ
Volební strana: Pro Prahu
Milada Šiklová
členka finančního výboru
ZMČ
Volební strana: Občané pro
Zličín a Sobín
MUDr. Matěj Hladký
Volební strana:
Hnutí nezávislých Zličína a
Sobína
RNDr. Markéta Kalinová,
Ph.D.
Volební strana:
Hnutí občanů Prahy
Ing. Ivana Markovská
Volební strana:
Hnutí pro zdravou
společnost
PhDr. Jana Mynářová, Ph.D.
Volební strana:
Pro Prahu
Ing. Petr Rožek, Ph.D.
Volební strana:
Česká strana sociálně demokratická a nezávislí kandidáti pro Nový Zličín
Filip Sacher
Volební strana:
Pro Prahu
PhDr. Květuše Strouhalová
Volební strana:
Hnutí nezávislých
Zličína a Sobína
7
doprava a územní rozvoj, rozhovor
Informace ohledně svozu odpadu v době
vánočních a novoročních svátků
Stejně jako v předchozích letech i v letošním
roce zajistí svozová společnost Pražské
služby svoz směsného a tříděného odpadu
i během vánočních a novoročních svátků.
Program svozu je vytvořen tak, aby nedocházelo k přeplnění nádob a nevznikal kolem
nich nepořádek.
Pražané během vánočních svátků vyhodí
téměř 7 000 tun odpadu. Největší nárůst je
již tradičně očekáván v množství svezeného
papíru, během svátků ho Pražané odevzdají
až o 200 tun více, což je o cca 60 procent
větší množství než během roku. U skla a
plastů se nárůst pohybuje okolo 15 procent,
u směsného odpadu jde asi o 5 procent.
V termínu od 24. 12. do 31. 12. 2014 budou
zajištěny normální pracovní směny a svoz
směsného odpadu bude probíhat dle
příslušných svozových programů, tedy jako
v běžných dnech. Na Nový rok bude zajištěn
nadstandardní svoz odpadu z kritických míst
vysoké zástavby (sídliště). U tříděného odpadu budeme ve dnech 15.–31. 12. 2014
provádět mimořádný svoz skla v kritických
oblastech a jinak bude vše probíhat také dle
příslušných svozových programů.
Svoz směsného odpadu:
22.–31. 12. 2014 normální svoz dle příslušných programů
1. 1. 2015svoz neprobíhá, náhradní svoz proběhne v následujících dnech
2.–4. 1. 2015bude probíhat normální svoz s případným časovým posunem
(max. 1 den)
Svoz tříděného odpadu:
22.–31. 12. 2014 normální svoz dle příslušných programů
15.–31. 12. 2014mimořádný svoz skla (1 odvoz navíc), jinak odvoz dle příslušných svozových programů
1. 1. 2015svoz neprobíhá, náhradní svoz proběhne v následujících dnech
2.–4. 1. 2015bude probíhat normální svoz s případným časovým posunem
(max. 1 den)
Vánoční stromky do popelnice nepatří
Pražské služby se postarají na jimi obsluhovaných územích i o volně odložené
vánoční stromky u nádob se směsným komunálním odpadem. Vánoční stromky budou
odváženy při pravidelném svozu od 25. 12.
2014.
Prosíme občany, aby
vánoční stromky odkládali vedle nádob na
směsný komunální odpad, aby nedocházelo ke
snižování kapacity objemu nádob pro ostatní
odpad. Vánoční stromky
nepatří na stanoviště
separovaného odpadu
ani na stanoviště nádob
směsného komunálního odpadu umístěných
v domech, popřípadě
vnitroblocích, kde se
provádí vynáška nádob
přes prostory objektu.
V tomto případě je třeba
odkládat vánoční stromky před objekt, na místo
8
přistavení nádob k výsypu.
ing. J. Hindová,
vedoucí odboru ochrany prostředí,
rozvoje a investic
rozhovor
Posláním Milosrdných sester sv. Karla
Boromejského je pomáhat potřebným.
Jak toto poslání vnímáte vy osobně?
Vnímám to poslání nedělitelně jako společné
charisma jak celého našeho řeholního
společenství, tak moje osobní. Člověkem,
potřebujícím pomoc, je dítě, dospělý, nemocný, nesoběstačný, umírající, zrovna tak
lidé, o kterých jsme si zvykli říkat, že jsou
„na okraji společnosti” – kde jsou hranice…?
O kom můžeme říct, že vlastně pomoc
nepotřebuje?
Záleží pak na konkrétní situaci, místě, okolnostech, kde toto poslání můžeme realizovat. Dar sloužit znamená, že jsme „nastavené” na to být tu pro druhé, dát jim
všechen čas, síly, schopnosti… Člověk dneška
často říká, že se „potřebuje realizovat”. Boromejka vnímá, že nerealizuje sama sebe,
ona jen v dané situaci dává sama sebe, aby
sloužila druhým.
Co vás přimělo vstoupit právě mezi sestry boromejky?
Řeholní povolání je povolání, tj. dar Boží,
daný jednotlivci pro jeho dobro i pro dobro
ostatních, člověk si ho nemůže zvolit sám,
ale je mu darováno, je to volání Boží
k zasvěcenému životu. A boromejky mi před
téměř 45 lety daly příklad takového života – a to mě přitáhlo.
Domov sv. Karla Boromejského
v Řepích je pro mnohé obyvatele stále
„jen“ pouhou budovou tvořící dominantu starých Řep. Co se ale za zdmi
domova opravdu ukrývá?
Jestli nás někdo z obyvatel Řep nezná
víc než jako pouhou budovu, pak se
pravděpodobně ještě nesetkal s nemocí,
utrpením a bezmocí stáří, které by ho
přimělo hledat pomoc. Nebo tráví volný čas
třeba sportem a nevnímá pozvání na hodnotnou kulturu, kterou často nabízíme jak
obyvatelům Domova, tak celé veřejnosti.
Nebo neprojevil zájem o historii a umění,
protože beuronské malby v kostele stojí za
to vidět. Co se doopravdy skrývá (vlastně
neskrývá, protože Domov má otevřené dveře
pro všechny), se nedá vypsat v jedné větě.
Nazvala bych to bez ostychu ostrovem dobrých vztahů mezi lidmi v moři „nevztahů”,
jimiž trpí naše společnost. Na tomto ostrově se lidé setkávají s ochotou pomoci,
obětavostí péče o nemocné, vstřícností
a připraveností přijímat jedni druhé s úctou
a respektem, a to i vůči těm, kteří v životě
„šlápli vedle”, i ti potřebují, aby jim někdo
pomohl znovu začít. Ráda bych vás všechny
pozvala k návštěvě našich webových stránek
www.domovrepy.cz.
S péčí o seniory pomáhají i odsouzené
ženy, jak tuto pomoc vnímají sami
Ostrov dobrých vztahů mezi lidmi
Čeká nás nejkrásnější období roku. Vánoce jsou pro většinu z nás nejdůležitějším svátkem, který patří
rodině, pospolitosti, bilancování. V době adventu je čas zastavit se, rozhlédnout se a zkusit se podívat
na svět kolem nás, protože nám často v běžném životě spousta věcí uniká. Přála bych si, aby si k Vám slova
představitelky Domova sv. Karla Boromejského Sestry Milosrdné Konsoláty Miroslavy Frýdecké našla
cestu a aby Vám otevřela srdce i mysl.
senioři a jak prospívá odsouzeným
ženám?
Našim nemocným (ani jejich příbuzným)
nevadí, že o ně pečují kromě našeho personálu také odsouzené. Vnímají, že je prostě
o ně dobře postaráno, všem bez rozdílu
krásně vyjadřují vděčnost za tuto péči, což
zpětně těší jak personál, tak klientky, jak
odsouzeným říkáme. Pacienti vidí kolem
sebe ochotné a usměvavé ženy a to, že
některé z nich jsou tady z jiných důvodů,
nehraje roli. Pro odsouzené pořádáme
akreditované sanitářské kurzy, po absolvování jsou zařazeny do přímé péče, pracují velmi kvalitně, jsou vedeny naším personálem. Přístup našeho personálu k nim je
přátelský, podáváme pomocnou ruku důvěry – a je na nich, kdo ji uchopí a jak těchto nadstandardních podmínek využije.
Mají možnost leccos ve svém životě
přehodnotit.
Lidé často velmi zjednodušeně dělí
ostatní na ty „špatné“ a na ty „dobré“.
Jak Vy přistupujete k ženám, které
jsou odsouzené? Pomáháte jim nějak
i následně, když jsou propuštěny?
Je nutné rozlišovat mezi vinou a provinilým,
vina zasluhuje potrestání, ale my nemáme
právo odsuzovat podruhé nebo navíc ty,
které si trest odpykávají. Tím, že někdo
zabloudil do slepé uličky, nevypovídá
samozřejmě o tom, jaký je a už vůbec nám
nenáleží soudit. Vidíme také, jak je naše
společnost promořena korupcí a mnohým
jiným zlem – a někdo je usvědčen a odsouzen, druhého nechytí při činu... Také
z mnoha zkušeností vím, nakolik v tom
„přešlapu” hrály roli např. absence úplné
rodiny, výchova v dětství, privace dobrých,
kvalitních vztahů ať rodiny či přátel, finanční
tíseň z různých důvodů a následně podlehnutí pokušení řešit dluhy nedobrým
způsobem atd. atd.
S ženami po výkonu trestu jsme v kontaktu,
když o to samy stojí a dají nám adresu či
telefon.
Je to jen na nich. Pokud žena velmi dobře
pracuje, můžeme dát doporučení do práce,
kterou si sama najde. Není v našich
možnostech jim víc prospět, na to mají sociální kurátory apod.
Jak vnímáte roli současné ženy?
Záleží na každé ženě, jak se rozhodne vnímat
sama sebe – každá má možnost prožívat
krásu a hodnotu svého ženství, nikdo se nemusí stylizovat do jiných rolí, každá osobnost je svébytná a má své vlastní hodnoty,
porovnávání není dobré. Jestli je žena matkou, může žít naplno své mateřství, jiné ženy
prožívají mateřství jinak, ale podstatou
stejně. My řeholnice žijeme své mateřství
duchovně – dáváme život druhým tím, že
jim sloužíme a pomáháme ke kvalitě života.
I když žena pracuje třeba ve vrcholových
funkcích, uskutečňuje také tam své dary, jí
vlastní, navzájem se všichni doplňujeme.
Není na místě druhým závidět, ale žít s radostí svůj vlastní život.
Myslíte si, že si jako ženy uvědomujeme
své hodnoty a dokážeme se postavit
osudu a životu čelem?
Nemohu mluvit za druhé, ale znám mnoho
žen, které toto dokážou. Také pohled do
historie ukazuje sílu charakteru mnohých
žen, vzácných příkladů není málo!
Myslíte si, že jsou lidé ochotni pomáhat
druhým?
Záleží na každém, všichni máme spoustu
příležitostí od rána do večera. Slova hýbají,
příklady táhnou – když se lidé setkávají
s dobrým příkladem nezištné služby,
většinou je to osloví a jsem si jistá, že se pak
snaží i oni něco pro druhé udělat. Jenom se
o tom nepíše, bohužel média jsou plná poukazování na zlo, mělo by se mnohem víc
psát o pozitivních věcech, aby se druzí také
začali hýbat...
Jak mohou pomoci Domovu ostatní
lidé, kteří s domovem nemají nic
společného v rámci svého běžného
života?
Příležitostí je mnoho, stačí se zamyslet nad
9
škola, školka, knihovna
tím, o co se tady snažíme, pročíst si stránky
a zeptat se sám sebe, jestli chci pomoci – a jak. Máme dobrovolníky, máme přátele, kteří nabídnou odborné poradenství,
máme individuální dárce i firmy, které nám
pomáhají dofinancovat náklady, protože ze
státních zdrojů se vysoká laťka kvality péče
neutáhne.
Každému, kdo se přijde nabídnout,
umožníme najít si své vlastní místečko
v tom velkém přátelském kruhu, který
Domov obklopuje.
Čeká nás období adventu, kdy lidé
mají tendenci hodnotit, bilancovat
pomalu končící rok. Snaží se být se
svoji rodinou, s těmi nejbližšími. Jak
prožíváte tento čas Vy?
Na bilancování mám čas spíš až mezi svátky,
protože období adventu je pro nás nejnáročnější z celého roku. Připravujeme hodně
kulturních akcí, adventních koncertů, přání,
drobné dárky, radost pro pacienty... Vánoce
prožíváme s nejbližšími, pro mě jsou to sestry, s nimiž žiji v komunitě, jsme jako ro-
škola, školka, knihovna
dina. Napřed musím připravit vánoce mé
„velké rodině”, to je všem pacientům,
zaměstnancům, dobrovolníkům a přátelům,
pak je mohu prožívat sama osobně
v prostředí komunity.
Co byste vzkázala a popřála lidem do
dalšího roku a dalších let?
Dovolím si poslat všem můj oblíbený citát
od Konfucia: „Lépe než naříkat na tmu je
být malým světlem.”
Ing. Iva Menclová
Nikdy není pozdě poznat něco nového aneb
Beseda o Japonsku na kole ve Zličínské knihovně
Dne 19. Listopadu jsem se v naší knihovně
účastnila besedy o cestě po Japonsku, kterou podnikli a o které se zaujetím vyprávěli
manželé Vackovi.
Ráda cestuji, ale znáte to, je to klasika – letadlo, hotel, pláž a 1–2 výlety po okolí. Proto vyprávění o tom, jak někdo cestoval po
Japonsku pouze na kole a projel jej
celé, mě zaujalo.
První, co jsem vnímala, byl fakt, že
místnost byla úplně plná stejně zvídavých a zvědavých lidiček jako já.
Vyprávění bylo doprovázeno promítáním fotografií z celé cesty a notně
okořeněno osobními zkušenostmi,
zážitky a pocity, kterých byla zjevně
tato cesta plná.
Je úžasné pozorovat, jak dokážou
dnešní „mladí” žít, nevymlouvat se,
že to nejde, ale naplánovat si cestu,
vzít kola, batoh a vyrazit.
10
Za úžasné považuji i to, že se dokážou o své
cestovatelské nadšení svým vyprávěním
i knihami, které z těchto cest napsali, podělit
s ostatními.
Za nejúžasnější však považuji skutečnost, že
celou cestu měli na kolech viditelně naši
státní vlajku, a tak propagovali naši zemi.
Jsem patriotka a zároveň se také považuji
za cestovatelku, a proto si velice cením toho,
že díky jejich cestě a jejich chování v této
exotické zemi se alespoň trochu osobně dostala do povědomí Japonců naše země, kultura i naši lidé.
Z mojí i reakcí ostatních, kteří si byli
vyprávění poslechnout, soudím, že to
není naše poslední setkání, proto děkuji
a na příští cestovatelské povídání se
těším.
Milena Pacíková,
čtenářka Zličínské knihovny
Poděkování za přípravu lampionového průvodu
Ráda bych touto cestou poděkovala všem,
kteří se podíleli na přípravě lampionového
průvodu. Jak organizátorům, tak sponzorům
a v neposlední řadě i účastníkům , protože
bez jejich účasti by sebelépe připravená
akce neměla úspěch. Letošní ročník měl
opravdu bohatou účast. Možná se na tom
podepsalo celkem příjemné podzimní
počasí, které den před příjezdem sv. Martina bylo nezvykle teplé, a nebo touha po
odhalení překvapení, kterým jsme lákali na
průvod. Překvapením byl sv. Martin na koni
se svým doprovodem, který provázel náš
průvod větší část cesty. Za zapůjčení koníků
a obětavý dohled nad nimi bych moc chtěla
poděkovat panu Hrdinovi ze Řep. Poděkování si zaslouží i firma Řeznictví
a uzenářství pana Jiřího Görgla ze Slivence,
která nám bez nároku na odměnu dodala
výborné párky na občerstvení po náročné
vycházce. Velký dík zaslouží i organizátoři, paní učitelky ze školy a školky a všichni
dobrovolníci z hasičského sboru, kteří
obětavě rozdávali razítka na stanovištích.
Jmenovitě bych ráda poděkovala Ondrovi Brabencovi, který připravil a zorgani-
zoval krásný ohňostroj. O naši bezpečnost
na přechodech se postarala městská policie, které za jejich podporu také moc děkuji.
Podzimní lampionový průvod s příjezdem
sv. Martina je předzvěstí blížících se
vánočních svátků. Přeji vám jejich klidné
prožití a šťastný vstup do nového roku.
Mgr. Jana Kuhnová
11
škola, školka, knihovna
Základní škola a Mateřská škola, Praha 5-Zličín, Nedašovská 328
ZÁPIS
DO
1. TŘÍDY
ZŠ
ve středu 21. ledna 2015
od 15.00 do 18.00 hod.
ve čtvrtek 22. ledna 2015
od 15.00 do18. 00 hod.
Rodiče přinesou k zápisu:
svůj občanský průkaz, rodný list dítěte
Škola nabízí: profesionální a individuální přístup ke každému dítěti
 zdravé sociální prostředí malé školy  zachování kamarádských vazeb mezi dětmi z MŠ
 ranní a odpolední školní družinu
 výuku anglického jazyka od 1. ročníku
 výuku plavání
 pobyty na ŠVP
 každodenní relaxační pobyt na školní zahradě vybavené množstvím herních prvků
Mimoškolní aktivity  konverzaci anglického jazyka
 taneční kroužek  dramatický kroužek
NOVÝ ZAČÁTEK
Není to tak dávno, co jsme vítali ve škole nové
prvňáčky. Někteří byli v bojovné náladě,
odhodlaní se poprat se všemi nástrahami
školy, jiní trošku zaražení, bojácní, nedůvěřiví.
Uplynulo pár týdnů a naši žáčci již absolvovali vycházky, výlety, dostanou se do třídy i do
jídelny či šatny, prostě se vyznají. Nebojí se,
umí bojovat o své místo na slunci a světe, div
se, už si něco napíší, přečtou a spočítají. Prostě
jsou z nich studenti. A pro nás učitele nastává
čas nové přípravy pro budoucí prvňáčky.
Chceme je seznámit s chodem školy, s nový-
12
 pohybové hry
 keramický kroužek
 turistický kroužek
mi kamarády, představit jim postupně všechny
paní učitelky. Proto pro ně máme přípravné
kurzy. Setkání, na kterých se postupně budou
seznamovat s taneční průpravou, světem
barev, prostorovou představivostí. Nebude
chybět ani radost z pohybu, hudební hrátky
a nezapomeneme ani na cestu z pohádky do
pohádky (informace o pořádání kurzů na www.
zsamszlicin.cz).
Těšíme se na naše budoucí žáčky – prvňáčky
i na vás – jejich rodiče.
Za ped. sbor Andrea Keppertová
spolky a volný čas
Projekt
Metropolitní
knihovna
V nedávné době byla navázána úzká spolupráce
Zličínské knihovny s vedením Městské knihovny
v Praze (MKP) v souvislosti se vznikem nového
projektu Metropolitní knihovny.
Naše Zličínská knihovna byla oslovena s nabídkou vzájemné spolupráce spolu s dalšími pouze
čtyřmi vybranými místními knihovnami, které
byly vybrány z celkového množství asi 40 regionálních (místních) knihoven. Velice si vážíme
této důvěry a doufáme, že zapojení do tohoto
projektu přinese nejen výhody pro naši knihovnu, ale především pro samotné čtenáře.
Tento projekt je v počátečním zrodu a jeho
pilotní fáze by měla trvat cca 2–3 roky. Po
následném zhodnocení pilotního provozu se
přejde do provozu „ostrého” a budou postupně
připojovány další místní knihovny.
Zličínská knihovna spolupracuje s Městkou
knihovnou již delší dobu, a to např. v rámci
možnosti využívat tzv. Výměnný soubor, kdy
nám je zhruba 2x ročně umožněno vylepšit náš
knihovní fond z fondu MKP. Tato služba je
čtenáři vítána a doplňuje tak fond naší knihovny
o množství zajímavých knih.
V rámci tohoto nového projektu Metropolitní
knihovny však chystáme další výrazné změny,
které jistě povedou ke zkvalitnění poskytovaných knihovnických služeb.
Již existuje možnost registrace čtenářů za
pomoci čipových karet, čtenář se může ve
Zličínské knihovně prokázat průkazkou Opencard, kartou ISIC. Není tedy nezbytné vystavovat samostatný čtenářský průkaz naší knihovny,
jen vyplnit svoje registrační údaje a zaplatit
roční čtenářský poplatek.
Dalším převratným vylepšením je zajisté
možnost vrácení vypůjčených knih z našeho
Výměnného souboru zpět do kterékoliv
pobočky MKP a možnost vracení titulů
z běžného fondu zapůjčeného kdekoliv v síti
poboček MKP v naší knihovně. Toto vracení
knih z fondu MKP ve Zličínské knihovně platí
pro všechny, tedy i pro ty, kteří nejsou v naší
knihovně registrováni. Dlouhodobým cílem
je umožnit čtenářům půjčovat i vracet knihy
na různých místech Prahy.
Další formou spolupráce se stane vzájemná
prezentace našich služeb např. na webových
stránkách, informace o kulturním dění v jednotlivých institucích formou publikování
ve zpravodajích apod.
Zličínská knihovna se tak stane plnohodnotným
partnerem Městské knihovny v Praze.
První fáze pilotního projektu začne od 1. prosince letošního roku. O dalších novinkách
budeme čtenáře průběžně informovat. Za Zličínskou knihovnu Marie Krátká
Příjemné prožití vánočních svátků
a šťastný nový rok 2015
vám přejí
Hasiči Zličín
13
spolky a volný čas
sport
FC Zličín Praze ostudu nedělá
Memoriál Marty Habadové 2014
V sobotu 8. 11. se v atletické hale Otakara
Jandery ve Stromovce konal tradiční
prestižní memoriál v běhu na 60 metrů
s překážkami. Letošního ročníku se zúčastnilo více než 500 závodících dětí z celé
České republiky. Účast na těchto závodech
jsme si nemohli nechat ujít ani my s dětmi.
Od říjnového Závodu požárnické všestrannosti jsme se na schůzkách pravidelně věnovali tréninku již zmíněných „šedesátek“.
Na samotných závodech Zličín nakonec
reprezentovalo 6 chlapců a 4 dívky. Jak už
to na velkých závodech bývá pravidlem,
někteří mají štěstí, jiným se občas prostě
nedaří. I v našich řadách jsme toto pravidlo
neporušili. V kategorii mladších dívek, které
se zúčastnilo celkem 79 závodnic, se Eliška
Melicharová umístila na skvělém 21. místě
a Linda Minaříková na 50.místě. V této kategorii závodily ještě Adéla (68. místo)
a Lenka (73. místo) Melicharovy, kterým
štěstí bohužel nakloněno příliš nebylo.
V kategorii mladších chlapců nejvíce zabodoval Filip Forejt (59. místo) a Šimon Kocián
(70. místo) z celkových 142 závodníků. Mezi
mladšími chlapci reprezentovali Zličín i Radovan Bittara (93. místo) a Sam Christov
(106. místo), jako jeden z nejmladších
účastníků celé soutěže. Závodní den uzavírala kategorie starších chlapců. Jára Žalud
si i přes drobné problémy na hadicích doběhl
pro 83. místo a Lukáš Melichar obsadil
„čistou stovku” (100. místo) z téměř 150
závodníků. Všem dětem i rodičům, kteří
přišli děti podpořit přímo do haly, děkujeme.
Příští ročník snad dopadneme zase o chlup
lépe.
ZPV 2014
Kunratice
Podzimní Závod požárnické všestrannosti se konal o víkendu 11. a 12. 10.
v Kunratickém lese. V sobotu ráno
soutěžil dorost. Kategorii dorost – jednotlivci se nám s dopomocí naší závodnice Lucky Minaříkové podařilo vyhrát
a za 1. místo jí gratulujeme. Ve stejný
den závodily také děti v kategorii
mladší. Celkem jsme na trať vyslali tři
mladší hlídky. Vybojované 8., 11.
a 12. místo z více než třiceti hlídek není
špatný výkon. V neděli ráno přišla na
řadu kategorie starších dětí. Zličín
reprezentovaly dvě hlídky dětí. I přes
drobné chyby na uzlech a měření azimutu se nám povedlo vybojovat 4.
a 8. místo z 23 hlídek. Do jarní části
1. kola si tak zapisujeme 4. místo
(ze 13 sborů) v disciplíně ZPV.
Dětem i Lucce gratulujeme a už se
těšíme na jarní část hry Plamen.
INZERCE
Elektrikářské práce ERBEN
Opravy osvětlení, zásuvek, vypínačů,
vedení ke kuchyním, koupelnám, připojení
sporáků.
Tel.: 604 516 344,
www.elektrikarerben.cz
ANGLIČTINU DOUČÍ ABSOLVENT VŠ
Certificate of Proficiency in English – C2.
Praxe s výukou dětí i dospělých.
Vyučovací hodina 300 Kč
Tel.: 721 668 051
14
Podzimní část divize mužstva „A” začala pro
náš klub velkou změnou. Těsně před začátkem
letní přípravy jsme se nedomluvili se stávajícím
trenérem na další spolupráci a museli jsme
hledat nového kouče. Shodou velkých náhod
se nám podařilo angažovat fotbalovou osobnost velkého formátu, pana Jiřího Němce (vicemistr Evropy, kapitán české reprezentace,
nejlepší fotbalista ČR atd). Prvních
deset kol jsme předváděli bojovný a na pohled i hezký
fotbal a vše vyvrcholilo krásným zápasem na domácí
půdě s vedoucím Tachovem,
o kterém, a nejen o něm, vyšel
rozsáhlý článek prezentující
zličínský sport v celostátním
deníku Sport. Tento zápas jsme
prohráli až na penalty, ale bohužel
se nám v tomto utkání zranil klíčový hráč
Pavel Zadina. Ukázalo se, že jeho dlouhodobé
zranění mělo zásadní vliv na průběh následujících zápasů. Z posledních pěti kol jsme vybojovali jenom tři body a po první polovině
soutěže jsme skončili na dvanácté příčce se
ziskem 17 bodů.
To, že Zličín hraje ve skromných podmínkách
důstojně takovou soutěž, jako je divize, a že
má takového trenéra, jako je pan Němec, je
určitě velkou reklamou pro městskou část.
V Praze skončila podzimní část fotbalového
ročníku 2014/15 a je pro nás příjemným
zjištěním umístění žákovských a dorosteneckých mužstev, která se pohybují v horní části
svých tabulek. U staršího dorostu, který hraje
nejvyšší pražskou soutěž, je 7. místo po
,,hubených” letech skvělým výsledkem. Mladší
dorost se tři kola před koncem usadil na pozici lídra tabulky, kterou udržel až
do konce podzimní části! Pro kluky
to je velký závazek do jarní části,
aby se pokusili vybojovat účast
v přeboru Prahy mladšího dorostu.
Starší žáci měli stejně jako v loňské
sezoně špatný vstup do soutěžního
ročníku, ale výkon se postupně
zlepšoval a nakonec jim třetí místo uniklo jen díky horšímu skóre.
V kategorii mladších žáků máme
letos dvě mužstva. Áčko se tři kola
před koncem dostalo do vedení,
když se podařilo vyhrát na hřišti
Braníku, který byl do té doby suverén soutěže. Bohužel hned
v dalším kole o pozici lídra přišlo,
když se nedokázalo i přes mnoho
šancí prosadit na hřišti Aritmy.
Kluci jsou v tabulce jen díky
horšímu skóre druzí, což je ale také
skvělý úspěch a i oni se pokusí
v jarní části o postup do přeboru Prahy mladších
žáků. Béčko mladších žáků, které hraje druhou
třídu a nastupuje převážně proti soupeřům
o rok starším, skončilo ve své skupině na
pěkném čtvrtém místě, což je velice dobré
umístění tohoto mladého a pracovitého kolektivu. V kategorii přípravek máme dvě mužstva
a klukům se daří se střídavými výsledky, které
ale v těchto kategoriích nejsou
vůbec důležité (proto se také
nezveřejňují žádné tabulky).
Důležité je vidět radost ze hry a
snahu se rozvíjet a zdokonalovat. A tuto snahu nejmladší hráči
dokazují svojí hojnou přítomností
na trénincích. V letošní podzimní
sezoně v našem klubu začala fungovat také fotbalová školička
pro děti ročníků 2009-10. Zájem
nejmladších adeptů fotbalového umění
je velký a první fotbalové krůčky cca 20 budoucích fotbalistů, o něž je postaráno kvalifikovaným trenérským vedením, se zájmem
sleduje mnoho rodičů.
Venkovní sezóna nám tedy skončila a výkonný
výbor klubu je s výsledky mládežnických
mužstev spokojen. Víme ale, že stále je co
zlepšovat, a o to se také budeme pokoušet
i nadále. Letošní fotbalový život v areálu FC
Zličín ale nekončí, protože pro mužstva
přípravek jsme do konce roku připravili celkem
tři halové turnaje, které můžete ve Zličínské
hale navštívit. Hned po Novém roce ( 10. ledna)
začne již tradiční zimní turnaj mladších žáků
O pohár Comax group 2015, kterého se letos
opět účastní 12 mužstev z Prahy a Středních
Čech. Vítěz tohoto turnaje bude znám na
konci března. V polovině ledna bude zahájen
také zimní turnaj mužů – Memoriál Petra
Merty, který také potrvá do konce března.
Malá poznámka k provozu fotbalového areálu.
Mrzí nás, jak se zličínští hasiči vyjadřují k možnosti uspořádat své soutěže na fotbalovém
hřišti. To, že se jejich soutěž neuskutečnila na
Zličíně, bylo zapříčiněno kolizí termínu hasičské
soutěže a rozpisu mistrovských fotbalových
utkání a ne naší neochotou vyjít hasičům vstříc.
Věříme, že v příštím roce jistě k dohodě dojde.
Vážíme si spolupráce se zličínskými dobrovolnými hasiči, vždyť oba naše spolky představují
významné občanské aktivity v obci a vzájemně
dobré vztahy jsou jistě důležité.
V závěru roku je také příležitost bilancovat
vývoj letitého problému – sportovního zázemí.
Po mnoha letech přešlapování a vyjasňování
koncepce výstavby nových šaten a často
zbytečně problematizované otázky nové restaurace se stav přípravy posunul pozitivním
směrem. Na projektové přípravě výstavby
nových šaten radnice intenzivně pracuje a my
všichni věříme, že staronové vedení radnice,
zvolené v podzimních komunálních volbách,
své přísliby výstavby nových šaten v roce 2015
splní. Již nyní se těšíme na odpovídající, zejména hygienické, zázemí pro sportovní aktivity dětí i dospělých.
Závěrem bychom chtěli všem hráčům,
trenérům, rodičům a fanouškům poděkovat
za dobrou reprezentaci našeho klubu a popřát
vše nejlepší v novém roce – 2015. Zveme
všechny nové zájemce o zličínský fotbal, zejména z řad nejmladších chlapců i děvčat.
Přijďte se podívat na trénink nebo na turnajová utkání a aktivně se zapojte do zličínského
sportovního života. ZLIČÍN, DO TOHO!
VV FC Zličín
15
inzerce
ŽALUZIE
Milé děti,
připravte si masky a přijďte si
zasoutěžit a pobavit se na
SÍTĚ PROTI
HMYZU
Dlouholetá praxe–22 let na trhu!
Kvalitní a odborná montáž přímo od výrobce!
Dodání od 3 do 7 dnů! Záruka 42 měsíců!
CHCETE ZNÁT PŘESNOU CENU?
Zašlete rozměry skel e-mailem nebo SMSkou,
tentýž den obdržíte cenovou nabídku.
DĚTSKÝ
KARNEVAL
Tel.: 777 208 491 · e-mail: [email protected] · www.har.cz
Po předložení tohoto inzerátu SLEVA 30 % z montáže.
ZDARMA KONZULTACE
inz HAR 90x63_22_let.indd 2
05.02.14 19:40
PROHLÁŠENÍ VLASTNÍKA
PŘEVODY BYTŮ DO VLASTNICTVÍ
v sobotu 31. ledna 2015 od 15,00 hod.
do haly na hřišti FC Zličín.
ZAKLÁDÁNÍ SVJ, LIKVIDACE DRUŽSTEV
Na všechny krásné masky se těší
členky kulturní komise.
na tel. : 724 304 603
MUDr. DAGMAR CHOCHOLOVÁ
PRAKTICKÁ LÉKAŘKA
Přijímá nové pacienty
Praha 6-Ruzyně, K Letišti 544, tel. 220 112 471
BUS č. 100 - 119 – 179 zastávka terminál 3
Ordinační hodiny: Po 7:30-12:00, 13:00-15:00
Út 7:30-13:00
St 7:30-12:00, 13:00-18:00
Čt 7:30-13:00
Pá 7:30-13:00
ZAMĚŘENÍ ( PASPORTIZACE ) BYTŮ
DRUŽSTEVNÍ PRÁVO A PRÁVNÍ SERVIS
Angličtina / Czech for foreigners
Tylovická 9, 155 21 Praha 5 | +420 606 881 162 | [email protected]
www.bronaprusakova.cz
ZPRAVODAJ ZLIČÍNA A SOBÍNA • Vydavatel: Městská část Praha-Zličín, Tylovická 207, 155 21 Praha-Zličín, tel.: 257 950 113, [email protected], www.mczlicin.cz.
• Periodický tisk územního samosprávného celku • Registrováno na MK ČR E 12089 • Otištěné názory nemusejí být totožné se stanoviskem redakce • Tiskne: Tiskárna EDIT s.r.o. • ZDARMA