Vzdělávací program - Supš a Voš Turnov
Transkript
Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov, Skálova 373 Obor vzdělání 82-42-N Konzervátorství a restaurátorství Vzdělávací program 82-42-N/.. RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ Denní studium 1 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VYŠŠÍ ODBORNÉ ŠKOLY Název školy: Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov Sídlo školy: Skálova 373, 511 01 Turnov Právní forma: Příspěvková organizace IZO VOŠ: 150 005 385; IČ VOŠ: 00 854 999 Zřizovatel školy: Liberecký kraj, U Jezu 642/2a, 460 01 Liberec 1 / IČ 70891 508 Kód a název oboru vzdělání: 82-42-N Konzervátorství a restaurátorství Název vzdělávacího programu: Restaurování kovů, minerálů a organolitů Zaměření vzdělávacího programu: Restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Restaurování a konzervování kovů ţelezných. Restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů. Podmínky zdravotní způsobilosti uchazeče ke vzdělání: Nemohou být přijati uchazeči trpící přecitlivělostí na alergizující látky pouţívané při praktickém vyučování. Délka vzdělávacího programu 3 ročníky / 6 období Forma vzdělávání: denní Vyučovací jazyk: český jazyk. Dosaţený stupeň vzdělání: vyšší odborné vzdělání Způsob ukončení studia: absolutorium. Certifikát: vysvědčení o absolutoriu; diplom. Označení absolventa: Diplomovaný specialista DiS. 2 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE OBSAH VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VOŠ OBSAH VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU PROFIL ABSOLVENTA UPLATNĚNÍ ABSOLVENTA CHARAKTERISTIKA VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU 5. 1 Cíle vzdělávacího programu 5. 2 Charakteristika obsahu vzdělávacího programu 5. 3 Organizace výuky 5. 4 Podmínky pro přijímání studentů UČEBNÍ PLÁN 6. 1 Učební plán 6. 2 Poznámky k učebnímu plánu 6. 3 Formy hodnocení 6. 4 Počet týdenních vyučovacích hodin 6. 5 Formy vzdělávání UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Cizí jazyk Dějiny uměleckých řemesel Pomocné vědy Ornamentika Heraldika Ikonografie Tvarová typologie Základy památkové péče Filosofie a etika Anatomie Výtvarná dokumentace Odborné modelování Plastická anatomie Speciální chemie Historie metalurgie Technologie konzervování a restaurování Praktická cvičení v restaurování Odborná praxe DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU 8. 1. Doklady o personálním zabezpečení vzdělávacího programu 8. 2. Doklady o materiálním a organizačním zabezpečení vzdělávacího programu a) Údaje o budově, kapacitě poslucháren, laboratoří, ateliérů, výukových prostor b) Soupis specializovaných laboratoří 3 2 3 5 6 7 7 7 11 13 14 14 15 16 17 17 19 19 22 24 24 25 26 27 29 30 32 33 35 36 37 40 42 46 50 52 52 67 67 68 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE c) Doporučení vzdělávacího programu Národní památkový ústav Ministerstvo kultury ČR d) Údaje o knihovně e) Záměr rozvoje, odůvodnění vzdělávacího programu f) Údaje o rozvoji spolupráce g) Zdůvodnění společenské potřeby vzdělávacího programu 4 70 70 71 73 75 76 77 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / PROFIL ABSOLVENTA 3. PROFIL ABSOLVENTA Vzdělávací program Restaurování kovů, minerálů a organolitů připravuje absolventy k vysoce odborně kvalifikovanému realizování restaurátorských a konzervátorských prací na objektech kulturního dědictví, které jsou zhotoveny z kovových materiálů resp. z jejich kombinací s dalšími materiály. Výsledky vzdělání: Absolvent oboru - zná chemicko-technologické zpracování kovových materiálů a drahých kamenů, - vyhodnocuje a laboratorně analyzuje degradační, korozní děje a řeší způsoby konzervování-restaurování a dalšího ochranného reţimu památky, - ovládá rozšířené dovednosti speciálních historických i současných uměleckořemeslných technik, - aplikuje postupy pro konzervování a restaurování umělecko-řemeslných památek z různých kovů zušlechtěných náročnými zdobnými technikami a souvisejícími materiály, - rozlišuje slohové vývojové prvky, má historicko-umělecké vědomosti související s dobovým zařazováním, stylem i uměleckořemeslnými technikami zpracování, - chápe etiku kulturního dědictví, určuje druh autenticity památky a volí způsoby restaurování, spolupracuje s kunsthistorikem, zná související legislativu, - umí vytvořit související grafické i plastické studie, rekonstrukce chybějící části, technický výkres, ovládá odlévání modelů ze sádry nebo lukoprenu, - prakticky zvládá potřebnou práci s počítačem, skenerem, tiskárnou, mikroskopem, - umí vést dokumentaci a zpracovává restaurátorské zprávy, - pracuje samostatně i v týmu, reflektuje měnící se skutečnosti, uplatňuje prakticky získané poznatky, - umí se v cizím světovém jazyce samostatně a přiměřeně jazykově orientovat ve všech obecných komunikativních a profesních situacích, - uţívá základní terminologii v daných oborech s porozuměním v jazykové komunikaci a v jednoduchém odborném výkladu i četbě odborného textu, - ovládá jazykově gramaticky správný písemný projev, v obecné i profesně odborné úrovni zatím dosaţeného vzdělání, - ovládá informační technologie pro zpracování restaurátorské dokumentace, seminárních a ročníkových prací, - jedná a chová se v intencích bezpečnosti práce a ochrany zdraví, - vyšší odborné studium směřovalo a motivovalo k samostatnému zodpovědnému rozhodování a řešení pracovních problémů. 5 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UPLATNĚNÍ ABSOLVENTA 4. UPLATNĚNÍ ABSOLVENTA Prakticky orientovaný absolvent je schopen vykonávat speciální umělecko řemeslné, konzervační a restaurační odborné pracovní činnosti: Ochrana před vlivy prostředí a odborné ošetřování uţitého umění z drahých, obecných a barevných kovů, litiny a cínu, včetně kulturních památek nebo jejich částí, předmětů kulturní hodnoty a sbírkových předmětů. Odborný průzkum děl uţitého umění z drahých, obecných a barevných kovů, litiny a cínu, včetně kulturních památek nebo jejich částí, předmětů kulturní hodnoty a sbírkových předmětů. Stanovení postupů prací pro restaurování, konzervování a obnovu jejich původního vzhledu. Konzervace děl uţitého umění z drahých, obecných a barevných kovů, litiny a cínu, včetně kulturních památek nebo jejich částí, předmětů kulturní hodnoty a sbírkových předmětů. Restaurování děl uţitého umění z drahých, obecných a barevných kovů, litiny a cínu, včetně kulturních památek nebo jejich částí, předmětů kulturní hodnoty a sbírkových předmětů. Rekonstrukční doplnění, rekonstrukce a kopie. Ověřování a aplikace nových metod, experimentální laboratorní práce. Zpracování restaurátorských zpráv včetně dokumentace, doporučení následné péče a ochrany, interpretace dosaţených výsledků. Absolvent je schopen vykonávat umělecko-řemeslné pracovní činnosti: Zaměření na restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových: dle specializace v oboru: zlatnictví, stříbrnictví, pasířství, uměleckém odlévání, plošném a plastickém rytí kovů. Zaměření na restaurování a konzervování ţelezných kovů: v oboru uměleckého zámečnictví a kovářství. Zaměření na restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů: v oboru broušení a rytí drahých kamenů. Absolventi se uplatní jako konzervátoři a restaurátoři v kulturních institucích spravujících ve svých fondech kulturní památky, které jsou umělecko řemeslnými pracemi dané materiálové skupiny. Kromě toho mohou vykonávat i samostatnou restaurátorskou práci. Mohou se uplatnit také ve své uměleckořemeslné specializaci. Absolventi vzdělávacího programu Restaurování kovů, minerálů a organolitů se mohou rovněţ ucházet o studium na vysokých školách zejména příbuzného zaměření. 6 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP 5. CÍLE A CHARAKTERISTIKA VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU 5. 1 Cíle vzdělávacího programu Vyšší odborné vzdělání v restaurování navazující zejména na střední vzdělání, řemeslné odbornosti, přináší komplexně novou profesi, jiný kvalitativní způsob studia vyţadující samostatnost a zodpovědnost. Vedle obdobného bakalářského oboru, který je náročný na oblast chemicko-technologickou, připravuje vyšší odborné vzdělání studenty více prakticky, jazykově a v oblasti uměnovědné. Ve vzdělávacím programu jsou studenti připravováni pro široké spektrum činností souvisejících s restaurováním a konzervováním kovů. Studium vede k poznání uměleckohistorických souvislostí, významu určení chemicko-technologických příčin a důsledků chování materiálů, ke zvládnutí vysoké kvality a náročnosti uměleckořemeslné práce. Výukový proces rozvíjí osobnosti absolventů k estetickému a kulturnímu vidění světa, pozitivnímu vztahu k přijímání potřebných informací, k tvůrčímu odpovědnému přístupu k řešeným úkolům, samostatné individuální i týmové tvorbě a pozitivnímu mravnímu a společenskému postoji. Cílem absolvování odborných praxí v průběhu studia a souvislé odborné praxe je osvojování a zapracování odlišných zkušeností a profesních názorů do nových postupů vlastní praktické práce a nutnosti osobního zodpovědného rozhodování restaurátorských záměrů. Osou praktické části studia jsou tři samostatné práce, které jsou koncipovány tak, aby kvalitní absolvent mohl na jejich základě a po získání příslušné praxe podat ţádost Ministerstvu kultury České republiky o Povolení k restaurování umělecko-řemeslných děl z kovů. Cílem tohoto vzdělávacího programu je vychovat absolventy ve vysoce kvalifikované, humanitně, technicky i mistrovsky řemeslně vzdělané specialisty s přehledem v oblasti restaurování kovů, schopné jak samostatné uměleckořemeslné záchrany kulturní památky, tak týmové spolupráce v rozsáhlejších záměrech památkové péče. S předpokladem intenzivního sebevzdělávání souvisejícího s rozvojem hloubky poznávání historických dějů, pochopení a aplikace chemicko-technologických metod i látek a s předpokladem náročného sebe zdokonalování v řemeslných dovednostech, schopné také uměleckořemeslné tvorby, renovace, vytváření kopií a rekonstrukcí památek. Vzdělávací program motivuje osobní seberealizaci, vlastní aktivní účast související s tvořivou produktivní a zodpovědnou činností ostatních lidí na utváření společenského ţivota a kulturního a přírodního prostředí v regionu i v celém světě. Studenty vede ke zdravé soutěţivosti v konkurenčním prostředí a připravuje je očekávat rizika a nejistoty při nalézání cest svého profesního uplatnění a profesní připravenosti adaptovat se na změny situace na trhu práce. 5. 2 Charakteristika obsahu vzdělávacího programu Vzdělávací program Restaurování kovů, minerálů a organolitů má povahu mezioborového studia, klade důraz na náročnou praktickou přípravu v široké speciální oblasti restaurátorských a konzervátorských činností, na dosaţení vysoké profesionální 7 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP úrovně umělecko-řemeslných dovedností včetně ovládnutí historických technologií a technik, na získání teoretických a praktických poznatků pro řešení deformací tvaru, v dějinách uměleckých řemesel a pomocných vědách, osvojení cizího jazyku a na získání hlubokých znalostí a dovedností chemicko-technologických podmíněností konzervování a restaurování. Výuka: řemeslných technik, praktických cvičení v restaurování, výtvarných cvičení, fotodokumentace a fotografických technik a výtvarné dokumentace je totoţná s výukou bakalářského oboru (VŠCHT) a je pak uznávána při dalším studiu. VOŠ uskutečňuje společný bakalářský studijní program (s VŠCHT Praha) „Konzervovánírestaurování objektů kulturního dědictví uměleckořemeslných děl, studijní obor Konzervování-restaurování uměleckořemeslných děl z kovů. Jiné bakalářské studijní programy navazující na obor Restaurování kovů, minerálů a organolitů jsou: Muzeologie, Dějiny kultury, Design kovu a šperku, Metalurgie, Slévárenství apod. Výuka vede k návyku důsledného respektování zásad bezpečnosti a hygieny práce a protipoţární ochrany i tvorby a ochrany ţivotního prostředí včetně péče o kulturnost práce a pracovního prostředí. Obsah vzdělání V prvním ročníku je posílena zvláště teoretická výuka s ohledem na doplnění a vyrovnání rozdílné vstupní úrovně znalostí a dovedností studentů přicházejících z různých středních škol. Následně postupně přibývá cvičení specializovaných na zvládnutí procesů konzervace a restaurování. Po celou dobu trvání studia se studenti vzdělávají po stránce jazykové, v problematice chemicko technologické, v dějinách uměleckého řemesla a souvisejících pomocných věd a výtvarných dovednostech. Cizí jazyk poskytuje studentům poznatky o jazykových prostředcích a jevech tohoto zvoleného cizího jazyka, rozšiřuje slovní zásobu o sféru odborných specifických výrazů a pojmů, přibliţuje reálie země, kultury a ţivotního stylu jejích obyvatel. Do budoucna umoţňuje samostatnou aktivní komunikaci v běţných situacích i v profesní oblasti. Dějiny uměleckých řemesel, navazující na znalosti dějin výtvarné kultury v jejich historické společenské náboţenské a hospodářsko politické podmíněnosti, sledují výtvarné slohové proměny jednotlivých období se zaměřením rozvíjení schopnosti přesně určit a zařadit dané uměleckořemeslné dílo a vyhledávání potřebných srovnávacích materiálů, zejména z okruhů zpracování kovů a broušení drahých kamenů. Pomocné vědy: Ornamentika, Heraldika, Ikonografie, Tvarová typologie, Základy památkové péče, Filosofie a etika, poskytují prohloubené poznání souvislostí historického a společensky podmíněného vývoje umění a jeho lidské různorodé výpovědi. Doplňují souvislosti a podmíněnosti uměleckého řemesla a zákonitosti ochrany památek. Anatomie rozvíjí dosaţené teoretické znalosti a grafické dovednosti hlubšího pochopení problematiky organické výstavby kostry a svalových tkání jako skrytých zákonitostí forem lidské figury. Je předpokladem pro praktické osvojování v plastické anatomii, pro rekonstrukci a doplňování chybějících částí restaurované památky 8 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP Výtvarná dokumentace rozvíjí dosaţené výtvarné dovednosti a schopnosti uměleckého myšlení a estetického cítění studentů a zvyšuje úroveň jejich výtvarného vyjadřování. Zaměřuje se na detailní grafické a technologické studie unikátních významných historických slohově typických uměleckořemeslných památek minulosti a rozvíjí chápání historických technologií i řemeslných technik v praxi restaurování, zajišťuje postupné zvládnutí profesionálního vedení dokumentace restaurované památky. Rozvíjí vizuální osvojování příkladů z ornamentiky, heraldiky, ikonografie a tvarové typologie. Odborné modelování rozvíjí dosaţené schopnosti a dovednosti, pečlivý a přesný přístup k detailu restaurované památky. Prakticky umoţňuje dotvářet a rekonstruovat chybějící části nebo vytvořit kvalitní kopii nebo analogii v dobovém cítění. Plastická anatomie rozvíjí dosaţené výtvarné dovednosti a schopnosti uměleckého ztvárňování drobných figurálních motivů na uměleckořemeslných památkách z kovů a v glyptice. Po důkladném dlouhodobém studiu anatomie a fyziognomie zákonitostí výstavby znázorňované lidské postavy či figury zvířete v daném měřítku v grafické a plastické studii připravuje moţnost realizace v tepání, odlévání, cizelování nebo řezáním a rytím v daném materiálu. Studuje se zejména aplikovaná problematika v reliéfu a plastice na památkách z kovů nebo drahokamech, kosti a slonovině. Speciální chemie poskytuje studentům ucelený soubor vědomostí o chemických jevech a pojmech, o systému chemických prvků, anorganických a organických sloučenin, o chemických zákonitostech a o nejdůleţitějších látkách a metodách z hlediska jejich vyuţití při vstupních průzkumech památky a celkově v konzervátorské a restaurátorské práci. Historie metalurgie prohlubuje pochopení a vědomosti o různých dobově podmíněných způsobech tavení a zpracování kovů, které vykazují rozdílné vlastnosti vnitřní stavby, krystalizace a metalografie a jsou příčinou odlišných přístupů, zásahů a stabilizace materiálů v celkové konzervátorské a restaurátorské práci. Technologie konzervování a restaurování poskytuje studentům vědomosti a dovednosti k provádění záchrany a stabilizace poškozeného povrchu a hmoty materiálu, rozvíjí znalost faktorů prostředí ovlivňujících narušení, korozi, degradaci tvaru, stanovuje celý rozsah konzervačních metod spjatých s ošetřováním povrchů i stavby hmoty. Obsah vyučovacího předmětu prostupují hlediska komplexních vědomostí o respektování zásad bezpečnosti a hygieny práce, protipoţární ochrany i tvorby a péče o ţivotní a pracovní prostředí. Praktická cvičení v restaurování v sobě determinují náplň ostatních odborných předmětů; umoţňují ověřovat si při vykonávání praktické činnosti teoretické vědomosti, poznávat pracovní postupy a metody jednotlivých dílčích pracovních operací, spojovat souvislosti poznatků a dovedností ze speciální chemie, z technologie, výtvarné dokumentace, odborného modelování, plastické anatomie i dějin uměleckých řemesel se zvládnutím uměleckořemeslných technik. Směřují k pochopení principů klasických rukodělných technik starého uměleckého řemesla v intenci zachování autenticity, rozvíjení dovednosti k vedle značně poškozené konzervované památce vytvořit rekonstrukci a případně kopii. 9 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP Výuka je organizována jako tříleté denní studium, přičemţ první ročník má charakter základní průpravy ve zdokonalování praktických dovedností a v získávání teoretických znalostí v odborné oblasti. Je tak vytvářen hluboký vztah k profesnímu zaměření absolventa. Ve druhém ročníku se rozšiřuje a prohlubuje systém speciálních praktických dovedností a teoretických vědomostí na úroveň odpovídající potřebám realizace v praxi. Třetí ročník vyúsťuje do realizace konkrétních úkolů, při nichţ student bezprostředně prokazuje své schopnosti ve vyuţívání všech vědomostí a dovedností osvojených v průběhu dosavadního studia. V letním období třetího ročníku probíhá odborná praxe a současně vzniká absolventská práce, jejíţ součástí je ověření úrovně praktických dovedností. V rámci samostatného provádění odborných činností se dále prohlubují a rozšiřují poznatky ve speciálních oblastech technik restaurátorských a konzervátorských. Odborná praxe umoţňuje finální prokázání symbiózy všech dosaţených vědomostí, dovedností a schopností ze všech předmětů. Na různých speciálních pracovištích přibliţuje současné nejprogresivnější technologické moţnosti, otevírá kontakt s potenciálními zaměstnavateli i zákazníky. Na studenty při praktické přípravě se vztahují ustanovení zákoníku práce, která upravují pracovní dobu, bezpečnost a ochranu zdraví při práci, péči o zaměstnance a pracovní podmínky ţen a mladistvých. ********************** Obsah vzdělání je profesně určen zákonem č. 20/1987 Sb. (Památkový zákon) Příloha č. 3: Teoretické a praktické oblasti, které tvoří obsah vzdělání a přípravy vyţadované v České republice pro výkon činnosti restaurování: a) dějiny a filosofie umění a uměleckého řemesla, včetně ikonografie, se zaměřením na české země a Evropu, b) dějiny architektury se zaměřením na české země a Evropu, c) heraldika se zaměřením na české země a Evropu, d) teorie a metody památkové péče ve vztahu k restaurování, výkon památkové péče podle platné právní úpravy, e) estetika a etika restaurování, f) metody prezentace děl výtvarných umění a uměleckořemeslných prací, g) muzejnictví, restaurování a konzervace sbírkových předmětů a předmětů kulturní hodnoty, h) fyzikální a chemické metody restaurátorského průzkumu díla, interpretace výsledků a komplexní vyhodnocení průzkumu pro stanovení vhodného technologického postupu při restaurování, i) chemické, biologické a fyzikální procesy, způsobující poškozování děl výtvarných umění a uměleckořemeslných prací, odpovídající restaurátorské a konzervační metody, j) historické techniky a technologie restaurování, k) současné techniky a technologie restaurování, l) restaurátorské a konzervační materiály, m) chemie se zaměřením na restaurátorskou problematiku, n) mineralogie (petrografie) se zaměřením na restaurování, o) výtvarná příprava (figurální a nefigurální kresba a malba, modelování), 10 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP p) provádění kopií děl výtvarných umění a uměleckořemeslných prací, q) metody dokumentace restaurování, odborná fotografie, r) vyuţití výpočetní a jiné soudobé techniky v oboru restaurování, s) odborná praxe pod dohledem kvalifikované osoby při restaurování v příslušné specializaci, t) samostatně a komplexně provedené restaurování děl výtvarných umění nebo uměleckořemeslných prací v příslušné specializaci, včetně obhajoby před odbornou komisí, u) závěrečná vědecká nebo jiná odborná písemná práce v oboru restaurování, v) český jazyk, popřípadě jeden světový jazyk. 5. 3 Organizace výuky Denní forma výuky tříletého vyššího odborného vzdělávání je organizovaná pravidelně kaţdý den v pětidenním vyučovacím týdnu v průběhu školního roku. Ve školním roce je dělena na zimní (1. září aţ 31. ledna) a letní (1. února aţ 31. srpna) období. Školní výuka v kaţdém období trvá 16 týdnů (v letním období III. ročníku 14 týdnů), 3 týdny jsou určeny pro samostatné studium a k získání hodnocení v řádném termínu (zařazeno vţdy na závěr období), 1 týden tvoří časová rezerva. Týdenní dotace je stanovena na 32 hodin. Vyučovací hodina trvá 45 minut, při odborné praxi trvá vyučovací hodina 60 minut. Po dobu školních prázdnin jsou zařazovány odborné praxe, povinné kurzy a po dohodě zkoušejícího či zkušební komise se studentem lze konat i zkoušky. Volný čas studentů v době školních prázdnin nesmí být zkrácen na dobu kratší neţ 4 týdny. Začátek a konec školní výuky v zimním a letním období, období pro samostatné studium a k získání hodnocení v řádném termínu, školních prázdnin, případně další členění školního roku stanoví v souladu s akreditovaným vzdělávacím programem ředitel školy. Teoretická příprava se uskutečňuje formou přednášek, seminářů, konzultací, cvičení a exkurzí v souladu s akreditovaným vzdělávacím programem. Praktická příprava se uskutečňuje formou praktického vyučování ve škole nebo formou odborné praxe na specializovaných pracovištích, je zajišťována řádnou smlouvou, která obsahuje odkazy na příslušnou legislativu (zákoník práce), na poţadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Další pravidla organizace vyššího odborného vzdělávání (zápis ke vzdělávání, doklad o vzdělávání, přestup na jinou VOŠ, změna oboru, přerušení studia, opakování ročníku, zanechání studia) upravuje § 97 a § 98 zákona č. 561/2004 Sb., Povinné předměty: Výuka předmětu: cizí jazyky se dělí na skupiny: Anglický jazyk a Německý jazyk. Vedle gramatiky se dává důraz na odbornou konverzaci. Výuka předmětů: Výtvarná dokumentace, Odborné modelování, Plastická anatomie se odehrává v ateliérech. Výuka předmětů: Dějiny uměleckých řemesel, Pomocné vědy (Ornamentika, Heraldika, Ikonografie, Tvarová typologie, Základy památkové péče, Filosofie a etika), Anatomie, Plastická anatomie, Speciální chemie, Historie metalurgie a Technologie konzervování a restaurování, probíhá v učebně s videoprojekcí. Laboratorní cvičení 11 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP v předmětech Speciální chemie a Technologie konzervování a restaurování jsou vţdy ve specializovaných laboratořích. Volba zaměření a specializace na počátku 1. ročníku je ovlivněna předcházející průpravou, praxí a zvládnutím daného okruhu uměleckořemeslných dovedností. Specializace v jednotlivých zaměřeních se v průběhu studia podporuje zadáváním a řešením individuálních seminárních a ročníkových prací. Do studia oboru Restaurování kovů, minerálů a organolitů vstupují studenti z nejrůznějších oborů uměleckořemeslného zpracování kovů. V předmětu Praktická cvičení v restaurování si student ke svým dovednostem osvojuje další uměleckořemeslné techniky zejména s ohledem na volbu zaměření a specializace. Rozlišující kompetence se odvozují z předcházejícího dosaţení uměleckořemeslných dovedností, které se během studia souběţně s procesy restaurování (doplňování chybějících částí, rekonstrukce, zhotovení kopie) rozšiřují a prohlubují. Povinně volitelné předměty: Odlišné specializace v jednotlivých zaměřeních řeší student volbou z povinně volitelných předmětů: Praktická cvičení v restaurování, Technologie konzervování a restaurování. Kompetence pro zaměření: 1) Restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových rozlišují specializace: Restaurování šperků z obecných a drahých kovů. Restaurování stříbrnických a pasířských předmětů z obecných a drahých kovů. Restaurování předmětů uţitého umění z cínu, zinku, olova a jejich slitin. Restaurování chladných a palných zbraní a zbroje. Restaurování historických hodin a památek s hrací mechanikou. Kompetence pro zaměření: 2) Restaurování a konzervování kovů ţelezných rozlišují specializace: Restaurování památek ze ţelezných kovů. Restaurování historické zbroje. Kompetence pro zaměření: 3) Restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů rozlišují specializace: Restaurování rytých a broušených přírodních a syntetických materiálů, glyptiky. Restaurování mozaiky a vykládání přírodními materiály, drahými kameny a kovy. 12 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / CÍLE A CHARAKTERISTIKA VP Praktická cvičení v restaurování se uskutečňují ve školních patřičně vybavených dílnách a formou odborné praxe na specializovaných restaurátorských pracovištích kulturních institucí, která mají smluvní vztah se školou: Ateliér Hefaistos, Petr Hartman, Nádraţní 926, 549 31 Hronov. Houska & Douda Umělecké pasířství, Oty Pavla 246, 273 43 Buštěhrad. Monstranz, Milan Zdeněk, Mašov, 511 01Turnov. Národní památkový ústav, Územní odborné pracoviště Středních Čech v Praze, Ďáblická 42/34 (47/35a), 180 00 Praha 8. Národní památkový ústav, Územní odborné pracoviště Středních Čech v Praze, Jezuitská kolej, 284 00 Kutná Hora. Severočeské muzeum Liberec, Masarykova 11, 460 01 Liberec. Technické muzeum v Brně, Purkyňova 105, 612 00 Brno Ţidovské muzeum v Praze, U Staré školy 1, 110 00 Praha 1. 5. 4 Podmínky pro přijímání studentů Ke vzdělávání v oboru Restaurování kovů, minerálů a organolitů se přijímají uchazeči, kteří získali střední vzdělání s maturitní zkouškou, splnili podmínky pro přijetí a zdravotní způsobilosti. Vzhledem ke specifickým vysokým nárokům na umělecké vnímání je podmínkou přijetí ke vzdělávání v tomto oboru úspěšné vykonání talentové zkoušky (kresba podle předlohy, modelování podle předlohy), dále zkoušek z teoretických předmětů (test z chemie, test z dějin výtvarné kultury) a prokázání znalosti nejdůleţitějších uměleckořemeslných dovedností a technik dané specializace. Přihlíţí se orientačně k dobrým předcházejícím výsledkům studia cizího jazyka, k osvojeným základům práce s počítačem a pozitivnímu vztahu k této profesi. Uchazeč musí prokázat zdravotní způsobilost. Přijímání do prvního ročníku VOŠ upravuje § 94 zákona č. 561/2004 Sb., přijímání do vyššího ročníku VOŠ upravuje § 95 zákona č. 561/2004 Sb. 13 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UČEBNÍ PLÁN 6. UČEBNÍ PLÁN 6. 1 Učební plán UČEBNÍ PLÁN Kód a název oboru vzdělávání Kód a název vzdělávacího programu Forma 82-42-N 82-42-N/ Denní Konzervátorství a restaurátorství Restaurování kovů, minerálů a organolitů Počet vyučovacích hodin týdně – přednášky / cvičení // kredity //zimní ob. / letní ob. Název vyučovac. předmětu 1. ročník ZO LO 2. ročník ZO LO 3. ročník ZO LO Celkem A př/cv/kr Povinné předměty Cizí jazyk Dějiny umělec. řemesel Pomocné vědy Anatomie Výtvarná dokumentace Odborné modelování Plastická anatomie Historie metalurgie Speciální chemie 0 /3 /4 ZK 3 /0 /4 ZK 1 /0 /3 KZ 1 /0 /2 Z 0 /3 /2 Z 0 /3 /2 Z 1 /2 /4 Z 0 /3 /4 ZK 3 /0 /4 ZK 1 /0 /3 KZ 1 /0 /2 KZ 0 /3 /2 KZ 0 /3 /2 KZ 1 /2 /4 ZK 0 /3 /4 ZK 3 /0 /4 ZK 1 /0 /3 KZ 0 /3 /4 ZK 3 /0 /4 ZK 1 /0 /3 KZ 0 /3 /5 ZK 2 /0 /5 ZK 1 /0 /3 KZ 0 /3 /5 ZK 2 /0 /5 ZK 1 /0 /3 KZ 0/18/26 A 14/0/26 A 6/0/18 2/0/4 0 /2 /2 Z 0 /2 /2 KZ 0 /3 /2 Z 0 /3 /2 KZ 0/16/12 A 0/6/4 0 /2 /2 Z 1 /0 /2 KZ 1 /2 /4 ZK 0 /2 /2 KZ 1 /0 /2 KZ 1 /2 /4 ZK 0/4/4 2/0/4 4/8/16 Odborná praxe 0 /20 /9 KZ 0/20/9 Povinně volitelné předměty Technol. konzer. rest. /zaměř. 1 /2 Technol. konzer. a rest. /zaměř. 3 Praktická cvičení v rest. /zaměř. 1 Praktická cvičení v rest. /zaměř. 2 Praktická cvičení v rest. /zaměř. 3 přednášky /cvičení Celkem hodin Celkem kredity 1 /2 /4 ZK 1 /2 /4 ZK 0 /12 /5 KZ 0/12/5 KZ 0/12/5 KZ 6/26 32 30 1 /2 /4 ZK 1 /2 /4 ZK 0/12/5 KZ 0/12/5 KZ 0/12/5 KZ 6/26 32 30 1 /2 /4 ZK 1 /2 /4 ZK 0/14/5 KZ 0/14/5 KZ 0/145 KZ 7/25 32 30 1 /2 /4 ZK 1 /2 /4 ZK 0/14/5 KZ 0/14/5 KZ 0/14/5 KZ 7/25 32 30 0 /3 /6 ZK 0 /3 /6 ZK 0/20/9 KZ 0/20/9 KZ 0/20/9 KZ 4/28 32 30 0 /3 /6 ZK 0 /3 /6 ZK 4/14/28 A 4/14/28 A 0/74/29 A 0/74/29 A 0/74/29 A 4/28 32 30 32/160 192 180 Zaměření 1: Restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových Zaměření 2: Restaurování a konzervování kovů železných Zaměření 3: Restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů Celkem (3840 hod.): Cizí jazyk = 360 hod.// PCR = 1880 hod. // VDO = 320 hod. Z ZK zápočet zkouška KZ A klasifikovaný zápočet absolutorium 14 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UČEBNÍ PLÁN Absolutorium: 1. Zkouška z cizího jazyka 2. Teoretická zkouška z odborných předmětů : Dějiny uměleckých řemesel Technologie konzervování a restaurování Výtvarná dokumentace - závěrečná práce 3. Absolventská práce a její obhajoba, jejíţ součástí je ověření praktických dovedností z praktických cvičení v restaurování. 6. 2 Poznámky k učebnímu plánu: 1. Do vyššího ročníku postoupí student, který úspěšně splnil podmínky stanovené akreditovaným vzdělávacím programem Restaurování kovů, minerálů a organolitů, pro příslušný ročník, zásady se řídí schváleným klasifikačním řádem školy včetně podmínek kreditního systému. 2. Učitelé přizpůsobí rámcově stanovené učivo časovým moţnostem a dotacím hodin. Týdenní časové dotace se mohou změnit nebo kumulovat podle zařazení tématických přednášek externích učitelů, celkový počet hodin zůstane zachován. 3. Specializace studenta se částečně odvozuje od dosavadní úrovně vědění a dovedností řemeslných technik, částečně je na vůli studenta. 4. Povinně volitelné předměty řeší různá zaměření a specializace vzdělávacího programu v předmětech: Technologie konzervování a restaurování a Praktická cvičení v restaurování z důvodu individuálních přístupů, zvláštností technik a metod, hloubky a náročnosti dané problematiky. 5. Po dobu školních prázdnin lze konat zejména povinné kurzy, odborné praxe a po dohodě zkoušejícího či zkušební komise se studentem i zkoušky. Volný čas studentů v době školních (letních) prázdnin nesmí být těmito činnostmi zkrácen na dobu kratší neţ 4 týdny. 6. Laboratorní cvičení jsou součástí předmětu Speciální chemie a další laboratorní cvičení jsou součástí Technologie konzervování a restaurování. 7. Všechny seminární práce, ročníkové práce (DUŘ, POV, SCH, TKR) a tři restaurátorské dokumentace (včetně absolventské) se zpracovávají na počítači, odevzdávají se v tištěné formě a na CD, a výkresy (VDO) se presentují při absolutoriu 8. Formou kurzu se vyučují Fotografické techniky a kreslení výkresů v AutoCAD 9. Do zaměření na restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů patří: drahé kameny (přírodní, syntetické), slonovina, ţelvovina, rohovina, mušle, perly, korál, perleť, kost, mořská pěna, láva, jantar, mramor, alabastr. 10. Odborné praxe se konají v rozsahu 3 týdnů v období prázdnin, v I. a II. ročníku a v rozsahu 2 týdnů ve III. ročníku. Hodina trvá 60 minut. 11. Souvislá odborná praxe se koná v letním období III. ročníku v rozsahu 280 hodin. Hodina trvá 60 minut. 13. Volba absolventské práce (zadání restaurování památky) proběhne jiţ v letním období ve II. ročníku, nejpozději do konce června. 14. Pojem „studenti“ v celém textu vzdělávacího programu Restaurování kovů, minerálů a organolitů zastupuje dohromady studenty i studentky. 15 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UČEBNÍ PLÁN Formy hodnocení V hodnocení se postupuje dle §5 vyhlášky MŠMT č. 10/2005. Sb. ze dne 27. 12. 2004 a č. 470/2006. Sb. ze dne 29. září 2006. Kreditní systém rozlišuje náročnost a důleţitost jednotlivých předmětů. Počet kreditů za úspěšně absolvovaný předmět ECTS (mezinárodní kreditní systém) umoţňuje přesunout si malou část neklasifikovaných předmětů do dalšího období. Absolvování všech předmětů za jedno období má hodnotu 30 kreditů. Do prvního ročníku je student povinen zapsat si minimálně předměty v hodnotě 60 kreditů (30 kreditů za zimní období a 30 kreditů za letní období). Do druhého ročníku se můţe zapsat student, který získal absolvováním prvního ročníku minimálně 50 kreditů. Při zápisu do druhého ročníku si student zapisuje opakovaně nesplněné (neklasifikované) předměty za první ročník a dále minimálně ty předměty, při jejichţ úspěšném absolvování celkový počet kreditů za 1. a 2. ročník bude nejméně 110. Do třetího ročníku se můţe zapsat student, který po absolvování druhého ročníku získal minimálně 110 kreditů, 60 kreditů za první ročník a minimálně 50 kreditů dalších Zapisuje si opakovaně nesplněné předměty a další, při jejichţ úspěšném absolvování bude celkový počet získaných kreditů za první aţ třetí ročník studia nejméně 180. Za daný předmět lze v průběhu studia získat kredity pouze jednou. Pro připuštění k Absolutoriu musí student úspěšně absolvovat třetí ročník a získat minimálně 180 kreditů. 6. 3 Pro ukončení studia absolutoriem se postupuje dle vyhlášky MŠMT č. 10/2005. Sb. ze dne 27. 12. 2004 a č. 470/2006. Sb. ze dne 29. září 2006 16 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UČEBNÍ PLÁN 6. 4 Počet týdenních vyučovacích hodin Přehled vyuţití týdnů v období září aţ červen Činnost Počet týdnů v období 1. 2. 3. 4. Vyučování podle učebního plánu 16 16 16 16 Samostatné studium, hodnocení 3 3 3 3 Časová rezerva 1 1 1 1 Celkem 20 20 20 20 Absolutorium 6. 5 5. 16 3 1 20 6. 14 3 1 18 2 Formy výuky Při výuce se upřednostňují aktivizující metody pedagogické práce, zejména pak metody problémové. Z hlediska organizace výchovně vzdělávacího procesu je pro tento studijní obor charakteristická vysoká míra praktického vyučování v odborných učebnách, školních dílnách, ateliérech, laboratořích apod. a individuální práce učitele se studentem. Ve většině cvičení se uplatňuje názorná praktická demonstrace výstupu teorie kombinovaná s volnějšími metodami experimentu a tvořivého objevování, motivující ţáky k osobnímu bliţšímu vztahu k oboru. Do rámce vzdělávací činnosti v praktických cvičeních se v souladu se stanoveným obsahem postupně zařazuje realizace zakázek restaurování, případně kopie uměleckých památek zejména staroţitných a ze sbírek muzeí a galerií. Formami výuky jsou: přednášky, semináře, praktická cvičení, souvislá odborná praxe, konzultace, řízené samostudium, samostudium. Přednášky - teoretický výklad hlavních souvislostí, principů, problémů s vyjádřením potřeby hledat řešení. Vyučující přednese a probere nejdůleţitější podstatu stanovené obsahové náplně. Zbývající části jsou zadávány k individuálnímu studiu. Rozsah uveden v učebním plánu. Semináře - vyuţívají aktivního zájmu a práce studentů k procvičování a prohlubování probrané látky, k osvojení do úrovně organické přirozené samozřejmosti. Seminární práce prohlubují samostatnost a osobní vztah k dané problematice. Praktická a laboratorní cvičení - slouţí k praktickému řešení problémů, ověřování teoretických znalostí a k získávání a osvojování potřebných manuálních dovedností a návyků, včetně dodrţování bezpečnosti práce. Rozsah uveden v učebním plánu. Odborná praxe - pod dohledem pedagoga, profesionálního restaurátora - specialisty s Povolením k restaurování pro danou skupinu, probíhá přímá realizace restaurování společně s důrazem na dodrţování platných předpisů v oblasti bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci a implementace příslušných právních předpisů souvisejících s výkonem praktických činností. Vyučovací hodina trvá 60 minut. Rozsah uveden v učebním plánu. 17 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / UČEBNÍ PLÁN Konzultace - slouţí k bliţšímu objasnění látky a doplnění cvičení a seminářů, jako kompenzování nepřítomnosti studenta a ve vyrovnávání úrovně v počátku studia. Konzultační hodina ve všech formách vzdělávání trvá 45 minut. Týdně stanovena 1 hodina pro humanitní předměty, 1 hodina pro chemicko-technologické předměty. K vyrovnání rozdílné vstupní úrovně znalostí a dovedností ţáků se můţe ve studijním plánu u některých předmětů stanovit doplňující samostudium s realizací potřebných prací a s konzultacemi. Řízené samostudium – slouţí k osvojování znalostí prostřednictvím projekce z databáze interních studijních materiálů (CD, DVD, VHS) a studiem z profesní specializované interní knihovny. Umoţňuje samostatně zpracovávat zadané seminární a ročníkové práce. Projekce 3 hodiny týdně. Samostudium průběţné – upevňuje a prohlubuje přednášenou problematiku. Samostudium k získání hodnocení - slouţí k přípravě ke zkouškám (zkouškové období, uvedeno v 6. 4 počet týdenních vyučovacích hodin) Samostudium a konzultace Počet hodin (45 minut), týdně I. ročník II. ročník III. ročník Konzultace, humanitní předměty 1 1 1 Konzultace, chemicko-technologické předměty 1 1 1 Řízené samostudium 3 3 3 Samostudium průběţně 4 4 4 Samostudium k získání hodnocení 25 25 25 18 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ 7. UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: Cizí jazyk 3 hodiny týdně v 1. aţ 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Rozvinutí schopnosti komunikovat v profesní oblasti formou konverzace, překladu a obhajoby související s širokou problematikou restaurování a konzervování památek z kovů nebo drahých kamenů. Předpokládané výsledky: Student se v cizím jazyce samostatně a přiměřeně orientuje v profesní oblasti, uţívá základní terminologii v jazykové komunikaci v odborném výkladu, četbě i mluveném projevu. Ovládá jazykově gramaticky správný písemný projev na úrovni zatím dosaţeného vzdělání. Obsah předmětu: Řečové dovednosti : *Poslech s porozuměním: Porozumění souvislému projevu vyučujícího i rodilého mluvčího pronášenému v běţném hovorovém tempu i s méně pečlivou výslovností v rozsahu osvojených jazykových prostředků a s přiměřeným mnoţstvím neznámého jazykového materiálu. *Ústní vyjadřování: Pohotová, jazykově správná a společensky vhodná reakce v běţných situacích kaţdodenního ţivota a aktivní účast v diskusích v rozsahu osvojených jazykových prostředků, sdělení hlavních myšlenek vyslechnutého nebo přečteného textu (i odborného), komentář k danému textu a jeho hodnocení, přednesení referátu na zadané téma (všeobecné i odborné). *Čtení s porozuměním: Čtení s porozuměním přiměřeně náročných všeobecných, populárně vědeckých a odborných textů, práce s překladovými a výkladovými slovníky a další informativní literaturou. *Písemné vyjadřování: Písemný záznam hlavních myšlenek z vyslechnutého projevu nebo přečteného textu, formulace vlastních myšlenek ve formě popisu, dopisu formálního i neformálního, vyprávění, charakteristika, ţivotopis, zpráva, úvaha. Jazykové prostředky: *Výslovnost: Osvojení zvukové stránky jazyka. *Slovní zásoba: Rozšíření slovní zásoby o dalších cca 1 500 lexikálních jednotek včetně základní frazeologie běţného společenského styku a cca 200-300 výrazů z odborné terminologie studovaného oboru. *Mluvnice: Aktivní osvojení základních jevů morfologie a syntaxe příslušného cizího jazyka v korelaci s rozsahem slovní zásoby v ústní i písemné podobě. *Pravopis: Pravopis probrané slovní zásoby a pravopisných změn, k nimţ dochází při tvoření probraných gramatických tvarů, základní pravidla interpunkce. 19 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Učivo cizího jazyka rozšiřuje a rozvíjí úroveň dosaţených vědomostí a dovedností tak, aby absolvent byl schopen komunikovat ve všech běţných situacích, rozuměl projevu mluvenému i psanému, byl schopen komunikovat v profesní oblasti a pracovat s odbornou literaturou v cizím jazyce, rozuměl odborným textům a byl schopen odborný text přeloţit z mateřského jazyka do cizího a naopak. Obsah učiva směřuje k systematickému rozvíjení a prohlubování jazykových vědomostí, dovedností a návyků v následujících oblastech: *jazyk, jeho zvuková a grafická stránka, slovní zásoba a mluvnice souhrnně pojaté jako jazykové prostředky, *řeč jako fungování jazyka v procesu komunikace (schopnost porozumění mluvenému projevu a čtenému textu, dovednost ústního a písemného vyjadřování), *znalost reálií příslušné jazykové oblasti, *praktické vyuţití jazykových dovedností a návyků v profesní oblasti. Doporučené postupy výuky: Výuka cizím jazykům je dle předcházející přípravy studentů dělena na skupiny: Anglický jazyk a Německý jazyk. V celém průběhu tříletého studia je týdenní dotace tří vyučovacích hodin dělena na základní část a na jazykovou konverzaci (mluvené procvičování). Průběţně se střídají a kombinují písemné a ústní formy vyjadřování, poslech a rozhovor, bezprostřední ústní překlad a samostatný písemný překlad odborného textu. Intencí cizího jazyka je ţivě komentovat problematiku všech vyučovaných předmětů v oboru, syntézou snaţení je překlad a obhajoba restaurátorské dokumentace k restaurované uměleckořemeslné památce z kovů nebo drahých kamenů. Slovní zásoba speciální odborné terminologie restaurování a konzervování kovů zahrnuje obory: Zlatnictví a stříbrnictví, umělecké kovářství a zámečnictví, ostatní řemeslné zpracování kovů, zpracování drahých kamenů, oblasti souvisejícího názvosloví chemicko-technologického, muzejnictví, mytologie, náboţenství, liturgie, heraldiky, ikonografie, ornamentiky, památkové péče, kultury a umění. Předmětem odborné terminologie jsou: *Názvy pracovních nástrojů, nářadí, strojů a pomůcek pouţívaných v oblastech uměleckých řemesel, *názvy činností a úkonů pro dílčí druhy umělecké práce, *názvy způsobů a metod konzervační a restaurátorské technologie pro umělecké předměty z drahých kovů a kovů obecných, *jazyková podoba finálních výrobků uměleckých řemesel z kovů, *základy cizojazyčné chemické a fyzikální terminologie a terminologie koroze kovů, Rozšiřování speciální odborné slovní zásoby: *Výrazy pro mechanické opravy a úpravy vnějšího vzhledu restaurovaného díla, *výrazy pro vlastnosti uměleckého díla před úpravou a po úpravě, *jazyková označení pro neţádoucí nebo neodborné zásahy při konzervování, *slangové a archaické výrazy v oboru konzervování a restaurování, *výrazy z okruhů muzejnictví, heraldiky, ornamentiky, kunsthistorie, *čtení značek, výrazů a (chemických) vzorců typických pro obor restaurování. 20 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ I. Ročníková práce: Vypracování (písemně na počítači), osobního profesního slovníku odborných výrazů, pojmů, definic, ucelených oborových frází, hesel a obratů. Jeho průběţné doplňování, po celou dobu studia s perspektivou doplňování v další ţivotní praxi. Vypracování odborného překladu zadaného rozsahu. II. Ročníková práce: Vypracování písemného překladu (z cizího jazyka do českého jazyka) rozsáhlejší odborné práce v oblasti restaurování, výběr dle osobního hlubšího vztahu ke konkrétnímu restaurátorskému problému, ke druhu umělecké památky nebo k osobnosti původního tvůrce. V návaznosti na prostudování dané problematiky v české odborné literatuře. III. Ročníková práce: Vypracování překladu II. restaurátorské dokumentace k restaurování uměleckořemeslné památky z kovů, vytištěné a presentované na PC, vypracování presentace v PowerPoint. Způsob ukončení: Hodnocení za období: ZK, ZK, ZK, ZK, ZK, ZK. Součást Absolutoria. Hodnocení výsledků studentů: Pouţívá se průběţného hodnocení, písemného testu i formy ústní zkoušky; na závěr zimního období se předkládá přiměřeně rozpracovaná Ročníková práce, závěrem letního období se Ročníková práce odevzdává. Doporučená literatura, videoprogramy: ANGLICKÝ JAZYK Cronym J. M.: THE ELEMENTS OF ARCHAEOLOGICAL CONSERVATION, Routledge, London, 1990 / ISBN 9780203169223 Hamilton Donny L.: METHODS OF CONSERVING ARCHEOLOGICAL MATERIAL FROM UNDERWATER SITES, Texas A&M University, 1999 ISBN 0212984209 Stuart Barbara H.: ANALYTICAL TECHNIQUES IN MATERIALS CONSERVATION, London, 2007, ISBN 978-14-85709-440-4A ANCIENT & HISTORIC METALS, Conservation and Scientific Research, Los Angeles, The Getty Conservation Institute, 1994, ISBN 0-892 36-249-9 NĚMECKÝ JAZYK Greven E.: WERKSTOFFKUNDE UND WERKSTOFFPRÜFUNG FÜR TECHNISCHE BERUFE, Magin, aktualisierte Auflage, 2010, ISBN 978-3-582-02211-0 Moos J., J. Schieck, H. W. Wagenleiter, P. Wolinger: FACHKENNTNISSE METALLBAUER UND KONSTRUKTIONSMECHANIKER- NACH LERNFELDERN, Hardcover 2010, ISBN 978-3-582-31902-9 FACH KUNDE, EDELMETALL GEWERBE, Rühle, Diebener Verlag Stuttgart, Auflage 1992 RESTAURO.de 2000 – 2010 / Georg F’D.W. Cauwey GmbH & Co. KG. München Profesní slovníky: Anglicko-český, Německo-český, / VOŠ Turnov, 2005-2010 21 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: DĚJINY UMĚLECKÝCH ŘEMESEL 3 hodiny týdně v 1. a 2. ročníku; 2 hodiny týdně ve 3. ročníku. Stručná anotace vymezující cíle: Poznání historického vývoje společnosti, dějinných výtvarných a estetických zákonitostí, sloţitosti a provázanosti architektury, sochařství a malby s problematikou uměleckého řemesla od pravěku do současné doby s důrazem na památky uměleckořemeslného zpracování kovů a s nimi komponovaných materiálů. Předpokládané výsledky: Student rozlišuje, dobově zařazuje a člení charakteristické uměleckořemeslné vývojové prvky, ikonografii, ornamentiku, nejtypičtější motivy, techniky zpracování a pouţití materiálů v jednotlivých historických obdobích, ovládá slohovou přeměnu forem památek uţitého umění, zejména z kovů a drahých kamenů. Obsah předmětu: Sloh. Kultura. Umělecké řemeslo. Design. Památky. Pravěk: Paleolit. Neolit. Doba kovů, Keltové. Starověk: Egypt. Mezopotámie. Persie. Féničané. Ugarit. Šíření kovů. Kyklady. Kréta. Mykény. Trója. Řecko. Thrákové. Skytové, stepní umění. Zvěrný styl. Etruskové. Řím. Středověk: Byzantské umění. Křesťanství. Ikonografie. Liturgické předměty. Germáni. Zvěrné styly. Irské umění. Vikingové. Zvěrné styly. Zbraně. Přilby. Karolinská renesance. Velká Morava. Šperk. Otonská renesance. Románské umění. Theophilus Presbyter. Gotika. Cechy. Cínařství. Svatovítský poklad. Mimoevropské kultury: Islám. Předkolumbovská Amerika. Indie. Čína. Novověk: Renesance. Reformace. Harmonie. Figurace. Realizmus. Stolní nádobí. Baroko. Berain. Juwel. Loretánský poklad. Rokoko. Klasicismus. XIX. století: Empir. Wedgwood. Biedermeier. Historismy. Eklekticismus. Úpadek řemesel. Neoklasicismus. II. rokoko. Neogotika. Neorenesance. Neobaroko. III. rokoko. Umělecká litina. Obrodná hnutí. Hnutí uměleckých řemesel. XX. století. Secese. Art deco. Moderna. Kubismus. Konstruktivismus. De Stijl. Bauhaus. Funkcionalismus. Skandinávský design. Italský design. Kinetismus. Minimalart. Autorský šperk. Dům socha. Hig-tech. Dekonstruktivismus. Postmoderna. Priorita kreativity nad funkcí. Architektura. Mikroarchitektura. Individualistická tvorba. Doporučené postupy výuky: Kaţdá kapitola je zaloţena na charakteristice období, podmíněnosti slohových změn, přehledu vývoje architektury, sochařství a malby. Přiblíţení významných oborů a památek umělecko-řemeslných se odvíjí z poznání interiéru sakrálního i civilního, jeho zařizování nábytkem a všemi druhy umělecko-řemeslných předmětů, zároveň 22 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ s kulturou odívání a jeho doplňků. Vzhledem k významu a vývojové důleţitosti v daném období se klade důraz na dějiny umělecko-řemeslného zpracování tkanin, dřeva, keramiky, porcelánu, skla, glyptiky, slonoviny, mozaiky, kovů a šperků. Při organizování vyučovacího procesu je slovní výklad doplňován promítáním dokumentárních filmů, pouţíváním obrazových reprodukcí. Vyučování je vhodně doplňováno návštěvami galerií, muzeí, výstav a uměleckohistorickou exkurzí. Souběţně se zdůrazňuje forma, specifické dekory, ornamenty a symboly, souvislosti s mytologií či náboţenstvím, s tvarovou podmíněností danou dobovými technikami a pouţívanými materiály při zpracování liturgických předmětů, stolních souprav, šperků apod. V přehledu vývoje vytváření uměleckořemeslných předmětů se klade důraz na památky z kovů a drahých kamenů. Těţiště výuky je zaměřeno na evropskou a českou historickou produkci, ale v různých českých sbírkách jsou předměty z celého světa, seznamují se studenti i s problematikou ostatních světových kultur. V těsném propojení s Výtvarnou dokumentací, s vytvářením detailních historických grafických studií, student názorně proniká do formování a konstrukce historického předmětu. Orientuje se v uměleckořemeslné tvorbě, zajišťuje slohové a dobové určení památky při promýšlení záměru jejího restaurování, a vyhodnocuje srovnávací materiál pro případnou potřebu rekonstrukce chybějící části. Osvojuje si soubor humánních hodnot skrytých v kultivovanosti památek, formuje vnitřně stabilizované postoje k ţivotu a posiluje vnitřní zdroje vlastní osobnosti. V návaznosti na studium památkové péče samostatně a zodpovědně vyhodnocuje etiku metod konzervace a rizika reverzibility rekonstrukčních zásahů. Ročníkové práce: Obsahují základní charakteristiku historických souvislostí, nákresy a fotokopie vyobrazení typických nebo výjimečně důleţitých umělecko řemeslných památek ve vývojové řadě; grafické detailní studie tvarů a dekorů dobového a slohového cítění v oblasti zpracovaných kovů nebo drahých kamenů. Způsob ukončení: Hodnocení za období: ZK, ZK, ZK, ZK, ZK, ZK. Součást Absolutoria. Hodnocení výsledků studentů: Pouţívá se průběţného hodnocení, písemného testu i formy ústní zkoušky; na závěr zimního období se předkládá přiměřeně rozpracovaná Ročníková práce, závěrem letního období se Ročníková práce odevzdává. Doporučená literatura: Boardman John: ŘECKÉ GEMY A PRSTENY, Thames and Hudson, London 1970 ISBN 0-500-16015-5 Filip Jan: UMĚLECKÉ ŘEMESLO V PRAVĚKU, Zvláštní vydání, Brno 1997 ISBN 80-85436-58-2 Fischinger A, D. Nowacki: ZLOTNICTWO, Kraków 2000, ISABN 83-908491-8-6 Miller Judith: NÁBYTEK, Slovart, Praha 2006, ISBN 80-7209-855-1 Rileyová Nöel: DĚJINY UŢITÉHO UMĚNÍ, Slovart Praha, 2005, ISBN 80-7209-549-9 DĚJINY ČESKÉHO VÝTVARNÉHO UMĚNÍ. I.-IV. Akademia Praha 1984-2007 ISBN: 978-80-200-1489-6 23 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ POMOCNÉ VĚDY 1 hodina týdně v 1.–3. ročníku Pomocné vědy: I. ročník – Ornamentika. Heraldika. II. ročník – Ikonografie. Tvarová typologie. III. ročník – Základy památkové péče. Filosofie a etika. Klasifikace za období: KZ, KZ, KZ, KZ, KZ, KZ Název předmětu: ORNAMENTIKA 1 hodina týdně v zimním období 1. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo organicky doplňuje a prohlubuje výuku dějin uměleckých řemesel, vysvětluje zašifrování vztahu k rostlinstvu, zvířatům a realitě, objasňuje dekorativní výtvarné zásady uspořádání v ploše či na objemu, v historickém vývoji od pravěku po 20. století. Předpokládané výsledky: Student rozlišuje a určuje druhy a slohové zařazení ornamentiky, dobové uţití, vazby na mytologii, náboţenství, přírodu, architekturu, abstrakci, symboliku. Zná tvarové odlišnosti a aplikování vybraných ornamentů uţívaných v evropské kultuře na uměleckořemeslných památkách. Obsah předmětu: Ornament; prvky, motivy, články. Dekor. Ornament figurativní, zoomorfní, florální, věcný, abstraktní. Sloţky ornamentu. Prvek, motiv, článek, struktura, textura, faktura, forma. Zásady výstavby ornamentu. Rytmus, symetrie, asymetrie, variace, proporce, barva, fantazie, stylizace, abstrakce, kontrast, kompozice (bordura, centrální, raport, medailon, aditivní, arabeska). Vývoj a uţívání ornamentu. Řazení do pásů, na osu, dělení půdy, rovnoběţky, pletence, kruh, růţice, hvězdice. Přehled uţití charakteristických ornamentů v jednotlivých slohových obdobích. Doporučené postupy výuky: Vysvětlování na názorných grafických příkladech. Teoretické osvojování je souběţně upevňováno v paměti praktickým procvičováním ve výtvarné dokumentaci a odborném modelování. Povinné minimum z mnoţství cca pěti tisíc ornamentů pro evropskou kulturu: Akant, akroterie, alegorie, anthemion, antropomorfní nádoba, arabeska, astragal, aţurování, balustra, běţící pes, boltcový ornament, bordura, bosáţ, broderie, bukratión, feston, geometrický ornament, girlanda, granátové jablko, groteska, gryf, herma, kartuš, křesťanské symboly, kyma, liliový ornament, listovec, mandorla, maskaron, maureska, meandr, mříţkový ornament, mušle, palmeta, pásková ornamentika, perlovec, 24 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ pletencový ornament, probíjený ornament, provazec, raport, rokaj, rostlinný ornament, rozeta, rozvilina, růţice, spirálový ornament, triskeles, vejcovec, větvoví, vlaštovčí ocas, volské oko, voluta, zavíjený ornament, zvěrný ornament, zvěrokruh. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ. Hodnocení výsledků studentů: Písemný test, ústní zkouška. Doporučená literatura: Courtney Davis: CELTIC AND OLD NORSE DESIGNS, Dover Publications, Inc. Mineola, New York 2000, ISBN10 0486412296 Liška Jiří: ORNAMENT A DEKOR, Masarykova universita Brno, 1984 Roojen Pepin van: ANCIENT MEXICAN DESIGNS, Amsterdam 2002 (také CD), ISBN 9057680114 Racinet, A and M. Dupont-Auberville: THE WORLD OF ORNAMENT, Introduction by David Batterbam, Köln, London, Los Angeles, Madrid, Paris, Tokyo, Taschen Books, 2006 SLOVNÍK ORNAMENTIKY A ARCHITEKTONICKÝCH PRVKŮ, VOŠ Turnov 2001 (také DVD). Název předmětu: HERALDIKA 1 hodina týdně v letním období 1. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo vyučovacího předmětu heraldika navazuje na obecné znalosti z dějepisu a dějin výtvarné kultury. Ozřejmuje vizuální estetickou a uměleckou podobu znaků a zákonitostí jejich skladby, které vedle hlavního historického význam, dotvářejí podobu mnoha umělecko-řemeslných památek z kovů i v glyptice. Předpokládané výsledky: Student ovládá zásady výstavby a pravidla uspořádání prvků ve znaku a sloţitém erbu. Vyhodnocuje pomocí znaku druh a moţné dobové zařazení památky, doplňuje případně jeho chybějící část, aplikuje a dotvoří ho v moţné rekonstrukci, je-li dosaţitelný vzor v archivech či jiném srovnávacím materiálu. Aplikuje a transformuje barevnou předlohu do černobílé verze (rytí, niello) předepsaným šrafováním. Sestaví znak ze slovního popisu (blasonování). Obsah předmětu: Vývoj heraldiky: před heraldické období, insignie od starověku do 11. století, definice, zásada dědičnosti, křiţácké výpravy, rytířské turnaje, pečetě, dědičnost erbů, úřad heroldský, parlamentáři, hlasatelé, vyhlašovatelé válek, soudci a rozhodčí při turnajích. Herold, organizace ceremonií a korunovací, pravidla, přehled, tvorba a udělování znaků. 25 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Znak a jeho součásti: tinktury, symboly šrafování, štít, figury heroldské, polcení, figury obecné, přilba, přikrývadla, klenot, točenice, koruny, štítonoši, heslo, pláště. Blasonování: popis znaku, odborná terminologie, heraldická pravidla, popis tinktury štítu, heroldské dělení štítu, označení hlavní erbovní figury, střední štítky, řádová dekorace, hodnostní koruna, přilby, točenice, koruny, tinktury přikrývadel, klenot, směr osy, definování lidských a zvířecích postav, hodnostní odznaky, štítonoši, hesla, půda, koruna, klobouk. Druhy heraldiky: šlechtická (heroldie, mluvící znaky, polepšování znaků), městská (stavby, symboly, světci, mluvící znaky, záhadné znaky), církevní, zemská a státní, cechovní. Doporučené postupy výuky: Vysvětlování sloţení znaku a komplikovaných erbů na názorných grafických příkladech. Teoretické osvojování je souběţně upevňováno v paměti procvičováním ve výtvarné dokumentaci a odborném modelování. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studenta: Písemný test, ústní zkouška Doporučená literatura: Buben Milan: ENCYKLOPEDIE HERALDIKY, Libri, Praha 1999, ISBN 80-85983-31-1 Sedláček August: ČESKOMORAVSKÁ HERALDIKA II, Argo 1997 ISBN 80-7203-062-0 Název předmětu: IKONOGRAFIE 1 hodina v týdnu v zimním období 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Ikonografie navazuje na vědomosti a poznání tvorby v dějinách výtvarné kultury, v dějinách uměleckých řemesel a v ornamentice. Zdůvodňuje zpodobování boţstev a světců, mytologických postav i bájných bytostí, kde symbolické vazby náboţenských postav na atributy a příběhy vedly v době negramotnosti k jejich přirozenému zapamatovávání. Ikonografie navozuje vztah k lidskému způsobu niterného proţívání, kdy pomáhaly mýty a bozi k seberealizaci. Předpokládané výsledky: Student vyhodnocuje s pomocí srovnávacího materiálu a odborné literatury na základě atributů a ikonografických souvislostí postavu světce či jinou mýtickou nebo světskou postavu, rekonstruuje nebo doplňuje případně její chybějící část na památce. Zařazuje a určuje podle mýtického, náboţenského či světského námětu dobově památku. Diskutuje poznané rozpory v zaměření orientace a míry vzdělávání 26 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ v jednotlivých náboţenstvích, otázky tolerance a vztahu k lidským právům i k vědeckému poznání. Obsah předmětu: Ikonografie. Mytologie a náboţenství. Atributy, symboly, zvláštnosti (kánony) a omezení zobrazování postav. Liturgické pojmy, kultovní předměty. Mytologie. Boţstva, atributy, symboly. Egypt. Kniha mrtvých. Mezopotámie, Persie. Starověké Řecko. Starověký Řím. Indie. Buddhismus, hinduismus. Islám. Starý zákon. Nový zákon. Obrazoborectví. Poutní místa, relikvie, odpustky, patroni, pravoslavná ikonografie, mariánské kulty. Doporučené postupy výuky: Vysvětlení liturgické souvislosti v prostoru chrámu a jeho vybavení, která oţivuje samotný smysl a průběh obřadu. Názorně demonstrovat výtvarné ztvárnění ikonografické křesťanské problematiky na právě restaurované kovové liturgické uměleckořemeslné památce v souvislosti s pouţíváním při mši. Návštěva kostela a popsání průběhu a smyslu jednotlivých částí obřadu a funkce liturgického náčiní. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studenta: Písemný test, ústní zkouška. Doporučená literatura: Becker Udo: SLOVNÍK SYMBOLŮ, Portál, Praha 2002, ISBN 80-7178-612-8 Šidlovský Gejza: SVĚT LITURGIE. Klášter premonstrátů na Strahově. Praha 1991, ISBN 80-85245-12-4 Royt Jan: OBRAZ A KULT V ČECHÁCH 17. A 18. STOLETÍ, UK Praha, Karolinum Praha 1999, ISBN 80-7184-662-7 Název předmětu: TVAROVÁ TYPOLOGIE 1 hodina týdně v letním období 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Tvarová typologie rozvíjí znalosti a pochopení vývoje tvarů a forem ve všech důleţitých uměleckých slozích v dějinách výtvarné kultury a v dějinách uměleckých řemesel. Důraz poloţen na sledování transformace podob architektonických článků, návazností ţivotního prostředí, přeměn výstavby formy v nábytku, ve tvarech nádob, v podobě liturgického náčiní a souvislostí i se změnami v ornamentice. Při pochopení těchto zákonitostí se zkoumá vliv účelu, funkce, řeči materiálu, soulad formy a dekoru, uměřenost, dynamika či přeplněnost nefunkčními doplňky a vliv tvořivé individuality autora v intenci daného slohu. Učivo napomáhá určit časově slohově vytvořenou památku, zařadit do souvislostí. 27 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Předpokládané výsledky: Student respektuje odlišnosti tvarování podmíněné materiálem, technologií, funkčností, účelem, individualitou tvůrce, slohem, etnickou tradicí, sakrálními či kultovními nároky. Porovnává danou památku s vývojovou řadou, srovnávacím materiálem a určuje ji a dobově zařazuje, případně tvoří rekonstrukci chybějící části nebo celého předmětu, pokud je původní hmota příliš zchátralá. Obsah předmětu: Tvarová typologie navazuje na praktické výtvarné zkušenosti, schopnosti a dovednosti při rozvíjení inspiračních zdrojů a jejich finálního tvarového kultivování. Architektura tvaru, funkce, celistvost, rytmus, proporce, vliv zařízení a techniky, ergonomie, počítačové tvarování (animace ideální křivky). Vývoj architektonických článků a prvků. Slohová transformace. Typologie; funkce, materiál, vývojové řady. Tvary nádob v různých obdobích; mísy, vázy, konvice, poháry. Typologie kovového liturgického náčiní, vývojové řady: berla, ciborium, herma, kadidelnice, kalich, konvičky mešní, kropenka, kříţ, křtitelnice, kustodia, lavabo, monile, monstrance, pacifikál, paténa, pektorál, plenář, pontifikálie, prsten, pyxida, relikviáře, růţenec, sakrárium, svícen, věčné světlo. Typologie světských předmětů z kovů, vývojové řady: broţe, doplňky, hřebeny, chladné zbraně, jehlice, klíče, kování, konvice, koruny, meče, mříţe, náhrdelníky, náramky, náušnice, noţe, ozdoby hlavy, palné zbraně, poháry, prsteny, příbory, přilby, spony, vidličky, zábradlí, zámky. Doporučené postupy výuky: Názorně na kovových památkách rozbor výstavby tvaru, funkce, určení formy slohem, materiálem a společenským uţitím. Grafické vyjádření tvarových změn, prostého aţ honosného provedení ve vývojových řadách od pravěku po současnost. Určování dobového zařazování na příkladech. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studentů: Písemný test, ústní zkouška. Doporučená literatura: Stehlíková Dana: ENCYKLOPEDIE ČESKÉHO ZLATNICTVÍ, STŘÍBRNICTVÍ A KLENOTNICTVÍ, Libri Praha, 2003, 80-85983-90-7 Rileyová Nöel: DĚJINY UŢITÉHO UMĚNÍ, Slovart Praha, 2005, ISBN 80-7209-549-8 Truman Charles: SILVER, Conran Octopus, London 1993, ISBN10 1850294224 OD VELKÉ MORAVY PO DOBU GOTICKOU, Argo, Lidové noviny, Praha 1999 ISBN 80-7109-358-4 STŘED EVROPY OKOLO ROKU 1000, Lidové noviny, Thesis, Praha 2000 ISBN 80-7106-549-8 28 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Interní studijní materiály VOŠ Turnov: Vývojové řady (na DVD): BERLY; BROŢE; CÍNAŘSTVÍ; ČESKÉ KRÁLOVSKÉ KORUNOVAČNÍ KLENOTY; DOPLŇKY A DROBNÉ PŘEDMĚTY; ŠPERK GRANÁTOVÝ; HŘEBENY; CHLAD ZBRANĚ; KADIDELNICE, VĚČNÉ SVĚTLO; KALICHY-POHÁRY; KONVICE, DŢBÁNY; KORUNY, VLADAŘSKÉ INSIGNIE; KROPENKY; MEČE; MONSTRANCE, CIBORIA; NÁHRDELNÍKY, PŘÍVĚSKY, MEDAILONY, ŘETĚZY; NÁRAMKY; NÁUŠNICE; NOŢE, DÝKY; OZDOBY HLAVY; PAL. ZBRANĚ; PRSTENY; PŘÍBORY; PŘILBY; SPONY, RELIKVIÁŘE; SVATOVÍTSKÝ POKLAD; VÝZDOBA CHLADNÝCH ZBRANÍ; VÝZDOBA PALNÝCH ZBRANÍ; ZÁMKY-KLÍČE; Výkladový slovník TVAROVÁ TYPOLOGIE, VOŠ Turnov, 2003 Název předmětu: ZÁKLADY PAMÁTKOVÉ PÉČE 1 hodina týdně v zimním období 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Výuka upozorňuje na etické problémy při restaurováním a konzervováním státem zapsaných památek, památek v muzejních státních nebo soukromých sbírkách, uměleckořemeslných předmětů ve sféře sběratelství a staroţitností a předmětů uţívaných v chrámové liturgii v průběhu historického vývoje. Důrazně uvádí naši i světovou legislativu závaznou pro přístup k ochraně památek kulturního dědictví. Konkretizuje rozsah osobní zodpovědnosti při restaurování a konzervování. Předpokládané výsledky: Student samostatně a zodpovědně vyhodnocuje etiku metod konzervace a reverzibilitu rekonstrukčních zásahů, respektuje závazné zásady přístupu k zapsané chráněné památce oproti předmětům, které musí splňovat nároky na funkčnost, nebo na autenticitu původnosti. Rozhoduje, kterou původní část určit k dokumentárnímu zachování, kterou renovovat. Prakticky obhajuje svůj postoj a svá řečení, kdyţ tvoří restaurátorský záměr. Obsah předmětu: Učivo vyučovacího předmětu Základy památkové péče na příkladu historického vývoje vztahu k památkám uvádí různé přístupy k jejich ochraně a záchraně, jsou-li jiţ příliš zdevastované. Pro názornost se vyuţívají případy z odborné literatury i z praxe restaurování ve škole. Kulturní dědictví. Sběratelství. Terminologie památkové péče. Antika. Kult minulosti ve středověku. Zájem o antiku v renesanci. Klasicismus. Péče o památky v klasicismu. Romantismus. Historismus. Purismus, Viollet Le Duc. Restaurační a konzervační koncepce. Alois Riegel. Max Dvořák. Analytická a syntetická metoda. Památková péče ve 20. století. Instituce památkové péče u nás. Památková hodnota, autenticita, průzkum, dokumentace památek. Památkový zákon z roku 1987. Povolení k restaurování (kovy). Úmluva o světovém dědictví UNESCO, 29 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ ICOSOM. Etický kodex restaurátora, asociace restaurátorů. Profesní etický kodex muzeí. Preventivní ochrana sbírkových předmětů (kovy). Doporučené postupy výuky: Vedle teorie se na názorných příkladech fotodokumentace z literatury i příkladů z praxe ve škole demonstrují pozitivní a negativní příklady přístupů k etice restaurování. Výuka se doplňuje povinnou účastí na třídenní celostátní Konferenci konzervátorů a restaurátorů pořádanou Asociací muzeí a galerií (vţdy v jiném kraji), spojovanou s exkurzemi v restaurátorských pracovištích. Před zahájením restaurování památky je student povinen vyhodnotit průzkum výchozího stavu předmětu a vytvořit písemný záměr restaurování, který musí být v souladu s etickými zásadami ochrany památek. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studentů: Písemný test, ústní zkouška Doporučená literatura: Dvořák Max: KATECHISMUS PAMÁTKOVÉ PÉČE, Národní památkový ústav, Praha 2004, ISBN 80 86234-55-X Hlobil Ivo: ALOIS RIEGL A TEORIE MODERNÍ PAMÁTKOVÉ PÉČE, Národní památkový ústav, ústřední pracoviště, Praha 2003 ISBN 80-86234-34-7 PREVENTIVNÍ OCHRANA SBÍRKOVÝCH PŘEDMĚTŮ. Národní muzeum, Praha, 2001, ISBN 80-86234-28-2 Název předmětu: FILOSOFIE A ETIKA 1 hodina týdně v letním období 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Předmět rozvíjí problematiku orientace člověka ve světě, zásady logiky a dialektiky, kritický vztah k iracionálním vizím a sleduje jejich rezonanci v umění a zachovalých památkách. Vysvětluje v souvislosti s náboţenskými systémy kultivaci souţití a společnosti, nastolení rozměru svědomí, osobní čistoty duše, hodnoty niternosti a meditace. Sleduje seberealizaci individuality osobnosti a hnutí humanismu souběţně s významem pozorování a tvořením hypotéz k novým otázkám a problémům. Předpokládané výsledky: Student vysvětluje rozdíl mezi jistotami v mýtech a vlastní zkušeností, určuje rozdíly mezi náboţenstvím a filosofií. Rozlišuje koncepce ţivotní moudrosti mezi La´c a Konfuciem, vyhodnocuje sociální intenci islámu. Aplikuje pojetí lidských práv vůči otrokářství v antice i později, konfrontuje se se stoicismem a epikurejstvím. Porovnává rozdíly mezi antickou filosofií a křesťanstvím, chápe duchovnost víry a její hodnoty. Uvědomuje si význam samostatného myšlení, sleduje vliv poznání na vývoj umění. 30 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Odvozuje rozdíly mezi filosofií socializmu a trţního systému, rozebírá účast státu na štěstí jedince, diskutuje o mravnosti a humanismu. Učivo směřovalo k chápání svobody subjektu jedince a závaznosti hodnot. Obsah předmětu: Seznamuje s významem smyslové zkušenosti, racionální úvahy, pochybnosti, intuice, přirozeného práva, svobody a zodpovědnosti, lidské důstojností, vztahu k přírodě a její obnovy. Společně s otázkami filosofie se prolíná vazba na etiku, objasňuje se kategorický imperativ, postavení jedince jako subjektu odpovědnosti a svědomí. Filosofie a etika doplňuje a prohlubuje problematiku základů památkové péče, ikonografie, dějin uměleckých řemesel. Filosofie; zkušenost, poznání, mytologie, náboţenství. Náboţenství; buddhismus, hinduismus, taoismus, Konfucius, islám. Antická filosofie; Pythagoras, Demokritos, Sokrates, Platón, Aristoteles, epikurejci, stoicismus. Středověká filosofie; sv. Augustin, scholastika, Abélard, Tomáš Akvinský. Renesanční filosofie; humanismus, Bacon, Montaigne, Koperník, Bruno, Galilei, reformace, Luther. Novověká filosofie; empirismus, Hume, racionalismus, Descartes. Spinoza, Voltaire, Rousseau, Kant, kategorický imperativ, Hegel, dialektika. Filosofie 19. a 20. století; sociologie, Comte, materialismus, Feuerbach, sociální vize, Marx, iracionalismus Schopenhauer, Nietzsche, Bergson, pragmatismus Dewey. Popper. T. G. Masaryk, Jan Patočka. Etika; morálka, dobro, ctnost, harmonie, spravedlnost, desatero, ekologie Kategorický imperativ, povinnost, rozum, svoboda, svědomí, odpovědnost, lidská důstojnost. Doporučené postupy výuky: Teoretické přednášky prokládat diskuzí k vybranému problému z hlediska současného ţebříčku hodnot a perspektiv humánního vývoje společnosti. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studentů: Písemný test, ústní zkouška. Doporučená literatura: Graham Gordon: FILOSOFIE UMĚNÍ, Barrister & Principal, 2004, ISBN 10 80-85947-53-6 Neff Vladimír: FILOSOFICKÝ SLOVNÍK PRO SAMOUKY, Mladá fronta, 1993 ISBN 978-80-204-1547-9 Störig Hans Joachim: MALÉ DĚJINY FILOSOFIE, Zvon, Praha 1993 ISBN 978-80-7195-206-0 31 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: ANATOMIE 1 hodina týdně v 1. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Anatomie vede k osvojení znalostí a představy organického systému výstavby kostry a svalových tkání těla, dodává sebejistotu a zodpovědnost při grafickém či plastickém doplňování chybějící části při restaurování motivů figur lidí i zvířat. Osvojování této problematiky se prohlubuje v předmětu Plastická anatomie. Předpokládané výsledky: Student aplikuje teoretickou znalost anatomie v grafickém, plastickém projevu. Vciťuje se do slohově zvláštního, originálního a dosahuje blízkého projevu pečlivých tvůrců minulosti. Osvojuje si zprostředkovaně humánní hodnoty a tak upevňuje své lidské kvality. Tvoří vědomým zvládnutím představy tělesné stavby přirozený proporční záznam o člověku. Vyuţívá znalostí k rekonstrukci nebo doplňování chybějící části na restaurované památce z kovů či v glyptice. Obsah předmětu: Historie zobrazování lidského těla. Proporce, zvláštnosti. Názvosloví anatomie. Kostní tkáně. Lebka. Kostra trupu. Kostra horní končetiny a dolní končetiny. Kůţe, vlasy, nehty. Svaly. Svalstvo hlavy, krku. Svalstvo břicha a pánve. Zádové svalstvo. Svalstvo horních a dolních končetin. Portrét, figura, tělo v pohybu. Doporučené postupy výuky: Teoretické informace dokumentované na názorných pomůckách (kostra, plastické modely svalových partií). Průběţně studenti individuálně graficky znázorňují probírané tělesné partie s popisem v příslušném názvosloví. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, KZ Hodnocení výsledků studentů: Písemný test s grafickým vyjádřením dané tělesné partie, ústní zkouška. Doporučená literatura: Linc Rudolf: ANATOMIE HYBNOSTI I., II., III., UK Praha, 1990-2003 ISBN 80-246-0363-2 McCracken Thomas: NOVÝ ATLAS ANATOMIE ČLOVĚKA. Columbus Praha 2002 ISBN 80-7249-014-1 Parramón José Maria: JAK NAKRESLIT LIDSKÉ TĚLO, Vašut, Praha 2001 ISBN 80-7236-042-6 32 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: VÝTVARNÁ DOKUMENTACE 3 hodiny týdně v 1. a 3. ročníku; 2 hodiny týdně ve 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Osvojení zásad stylizace struktur dekorativnosti v určitém období, smyslu pro materiály a moţnosti jejich náhrady, upevňování přehledu o historických slohových obdobích na výtvarných studiích. Schopnost a dovednost reprodukovat historické tvarosloví, grafické osvojení problematiky ornamentiky, heraldiky, ikonografie a tvarové typologie. Důraz se klade na osvojení si návyku přesné, svědomité a pečlivé odpovědné práce. Výuka vede ke zvládnutí všech doprovodných výtvarných prací provázaných s potřebami realizace procesu restaurování a vedení dokumentace včetně aplikace v PC. Pro potřeby realizace v materiálu se upevňují vědomosti a dovednosti technického kreslení: základy a druhy promítání, základy perspektivního zobrazování a kótování, orientace v technickém výkresu, umění čistě a přesně rýsovat. Předpokládané výsledky: Student stylizuje, transformuje přírodní tvar do dekorativní polohy, aplikuje historické tvarosloví, po nastudování respektuje charakter rukopisu pojednání tvaru různými zdobnými technikami. Tvoří výtvarné studie k problematice ornamentiky, heraldiky, ikonografie a tvarové typologie, prověřuje její aplikace na památkách z kovů a drahých kamenů. Řeší problémy rekonstrukce a doplňování chybějící části na restaurované uměleckořemeslné památce z kovů. Obsah předmětu: Grafické studie jsou osvojováním problematiky a její aplikace na kovových památkách předmětů: Ornamentika, Heraldika, Ikonografie, Tvarová typologie. Vytvářejí se potřebné studie pro aktuální praktické potřeby v předmětu Praktická cvičení v restaurování. Studie rostliny, stylizace, rostlinný ornament. Studie přírodniny, portrétu, aplikace v kovu. Studie vybraných ornamentů. Studie vývoje zvěrných germánských stylů. Studie pektorálu z Tovsty. Studie křesťanských symbolů, atributy v ikonografii. Studie královské koruny. Studie královské koruny, technický výkres. Zoomorfní studie k heraldice. Studie štítonoše ve znaku. Studie aplikované heraldiky na šperku, zbroji, v glyptice. Studie sloţitého reliéfního figurálního motivu na kovové památce. Studie prostorového figurálního motivu na kovové památce. Studie restaurované památky, technický výkres. Studie obíhajícího motivu, rozvinutý plášť. Studie vývojové řady v tvarové typologii předmětu z kovů, v glyptice. Studie slohově dané památky. Studie problémů rekonstrukcí na restaurované památce. Studie restaurované památky, technický výkres. Průběţně výtvarné studie potřebné pro osvojování řemeslných technik a pro praktická cvičení v restaurování. Výtvarné grafické nákresy a plastické modely pro zadané téma absolventské závěrečné práce. 33 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučené postupy výuky: Vedení k samostatnému vyhledávání srovnávacího obrazového i teoretického materiálu k nastudování potřebné problematiky. Problémové analyzování tvarů a jejich slohové transformace, vazeb na přírodu, abstrakci, symboliku, ikonografii, liturgii, odlišnosti kultury. Student si tvoří návyk k vedení osobního archivu problémových grafických studií se záznamy dobového zařazení, autorství a výrobních zvláštností, pro svou celoţivotní profesionální praxi. Rozpětí a odlišnost jednotlivých zaměření a specializací se řeší individuálním zadáváním k tomu přiměřených studií. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, KZ, Z, KZ, Z, KZ Součást Absolutoria Hodnocení výsledků studentů: Důsledný, přesný pečlivý grafický projev. Odevzdání zadaného počtu prací. Doporučená literatura: Blair Claude: THE HISTORY OF SILVER, London, Orbit House 1991 ISBN10 0748103082 Borghesiová Silvia: KUNSTHISTORISCHES MUSEUM VÍDEŇ, Kniţní klub, Praha 2006, ISBN 80-242-1695-7 Distelberger Rudolf: DIE KUNST DES STEINSCHNITTS, Kunsthistorisches Museum Wien 2003, ISBN 3-85497-064-1 Diviš Jan: THE ART OF BRONZE BRASS AND COPPER, Aventinum, Praha 1991 ISBN 0 600 57268 4 Fyson Nance: NEJKRÁSNĚJŠÍ POKLADY CIVILIZACE, Kniţní klub Praha 1996 ISBN 80-7176-383-7 Guadalupi Gianni: NEJVĚTŠÍ POKLADY SVĚTA, Rebo Productions, Praha 1999 ISBN 80-7234-042-5 Lyons Harry: CHRISTOPHER DRESSER, England, British Library Cataloguing in Publication Data, 2005, ISBN 1 85149 455 3 Smoláková Mária: SLAVNÉ KORUNOVAČNÍ KLENOTY, Slovart Bratislava, 2001 ISBN 80 7209-343-6 Stehlíková Dana: Z POKLADŮ LITOMĚŘICKÉ DIECÉZE, UPM Praha ISBN 80-85090-30-9 34 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: ODBORNÉ MODELOVÁNÍ 3 hodiny týdně v 1. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Výuka rozvíjí výtvarné schopnosti v plastické studii problematiky restaurované uměleckořemeslné památky z kovů či v glyptice. Kritické vyhodnocování otevírá intuitivní pochopení původního rukopisu a individuálních a slohových zvláštností studované památky včetně potřeby jejího doplnění či rekonstrukce. Předpokládané výsledky: Student rozvíjí humánní etický i estetický cit, úctu a lásku a zodpovědnost ke svěřené kulturní památce. Osvojuje si tvarové variace a proměny formy ve slohovém vývoji. Doplňuje plastickým modelováním chybějící části, rekonstruuje uměleckořemeslnou památku, řeší její celistvost a rozhoduje se o druhu autenticity. Obsah předmětu: Modelování předchází realizaci v kovu v tepání, odlévání, cizelování, galvanoplastice nebo glyptice a řezbě v kameni, slonovině, kosti na detailu prakticky restaurované, doplňované či rekonstruované památky. Náplní předmětu je praktické osvojování problematiky: ornamentiky, heraldiky, ikonografie, tvarové typologie. Modelování plastického ornamentu, odlévání do lukoprenu (do sádry). Modelování (vyřezání ze sádry) patkového písma. Modelování reliéfního detailu památky z kovu, v glyptice. Modelování plastického detailu z kovové liturgické památky, řezaného drahokamu. Modelování heraldického motivu. Retuše, opravy na odlitku ze sádry. Modelovaná studie rekonstrukce detailu chybějící části. Doporučené postupy výuky: Samostatné vyhledávání srovnávacího studijního, plastického materiálu k dané problematice. Modelování problémových studií s důrazem na plasticitu, měřítko, proporce, prostorovost, s následným odléváním a vytvářením forem pro aplikované techniky ve zpracování kovů, drahých kamenů. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, KZ. Hodnocení výsledků studentů: Přesnost, retuše, plasticita, převedení do odlitku. Odevzdání zadaných prací. Doporučená literatura: Duby Georges and Jean-Luc Daval: SCULPTURE, Taschen, Köln, London, Los Angeles, Madrid, Paris, Tokyo, 2006, ISBN 3-8228-5080-2 Stadler Wolfgang: DĚJINY SOCHAŘSTVÍ, Rebo Productions, Praha 1996 ISBN 80-85815-67-2 35 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: PLASTICKÁ ANATOMIE 2 hodiny týdně ve 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo vede k plastickému osvojování zákonitostí výstavby formy lidského těla a zvířete v nejrůznějších polohách a postojích. Časté výtvarné studie figurálních variací zvyšují schopnost vcítění do zvláštností stylu a rukopisu původního autora a doby. Důraz se klade na zachycení přirozenosti pohybu, výrazu, gesta a emoce. Předpokládané výsledky: Student aplikuje pravidla vyvozená z biologické a organické vazby forem, tvoří prostorové vztahy, transformuje zvětšenou studii v jiném měřítku a do jiného daného materiálu. Tvoří si návyk k zodpovědné profesionální přípravě plastických studií před samotnou realizací figurace v materiálu. Řeší studie podle originální památky a obdobných předmětů ze zkoumané doby a chápe tak rukopis a charakter původní autenticity uměleckořemeslné památky. Obsah předmětu: Studium figury z hlediska vnitřní stavby. Plastická studie lebky člověka, lebky zvířete. Plastická studie vybrané partie kostry a svalstva muţského a ţenského těla. Plastická studie vybrané partie kostry a svalstva různých zvířecích druhů. Plastická anatomie v klidových pózách. Plastická studie odlišnosti pohlavní, rasové, věkové. Plastická studie anatomie člověka a zvířete v pohybu. Nízký reliéf jako základ glyptiky; tepání, cizelování v kovu. Techniky ubírání a přidávání hmoty. Slohové odlišnosti ztvárnění figury. Plastická studie slohového figurálního motivu s dobovým oblečením. Plastická detailní studie hlavy v reliéfu, v plné plastice. Doporučené postupy výuky: Modelované plastické studie v reliéfu nebo trojrozměrné. Plastické anatomické studie problematiky aplikované na památce v kovu. Plastická anatomická studie k aktuálně restaurované uměleckořemeslné památce z kovů či v glyptice. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, KZ. Hodnocení výsledků studentů: Přesnost, retuše, plasticita, převedení do odlitku. Odevzdání zadaných prací. Doporučená literatura: Dimon Theodore: ANATOMIE TĚLA V POHYBU, Pragma, Praha 2009, ISBN 978-80-7349-191-8 McCracken Thomas: NOVÝ ATLAS ANATOMIE ČLOVĚKA, Columbus Praha 2002 ISBN 80-7249-014-1 36 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: SPECIÁLNÍ CHEMIE 3 hodiny týdně v 1. a 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo prohlubuje důleţité pojmy a zákonitosti chemických reakcí, jeţ jsou potřebné v oboru restaurování kovů. Pojetí učiva rozvíjí tvořivé přírodovědné i logické myšlení, přesné a správné vyjadřování, u ţáků pěstuje smysl pro pořádek, čistotu, zodpovědnost, samostatnost a dodrţování zásad bezpečné a hospodárné práce. Plynulé osvojování látky zaměřené na degradační, korozní děje a způsoby konzervovánírestaurování se naplňuje praktickými pokusy v laboratorních cvičeních. Učivo je koordinováno s obsahem učiva technologie konzervování a restaurování, realizuje se v praktických cvičeních v restaurování. Předpokládané výsledky: Student dodrţuje zásady bezpečnosti práce a ochrany zdraví, ochrany ţivotního prostředí a ekologie; pohotově a spolehlivě určuje chemické procesy, stavy a stádia degradace narušené vnitřní struktury látky, vyhodnocuje a rozhoduje o pouţití nejoptimálnější metody, postupu ke stabilizaci rozpadajícího se materiálu před restaurováním a o pouţití nejvhodnější látky ke konzervaci. Rozhoduje na základě výpočtů různé varianty postupů a zaznamenává, komentuje a vyhodnocuje prováděné chemické reakce. Zdůvodňuje a řeší, po provedeném průzkumu, restaurátorský záměr. Stanovuje ochranný reţim pro restaurovanou památku. Obsah předmětu: Obecná chemie; látky, atomy, periodická soustava prvků, hydroxidy, kyseliny, soli. Chemické výpočty. Elektrolytická disociace, chemie vody. Elektrolýza, vyuţití v konzervování. Vybrané kapitoly z anorganické chemie; vodík, nepřechodné prvky, přechodné prvky, polokovy, vyuţití v konzervování a restaurování. Vybrané kapitoly z organické chemie; uhlovodíky, deriváty uhlovodíků, organická rozpouštědla. Polymery, vyuţití v konzervování a restaurování. Hmota a záření; elektromagnetické záření, spektroskopické vlastnosti látek. Fotochemické jevy, radioaktivita – vyuţití v ochraně památek. Aplikovaná chemie; analýza kovů, krystalizace kovů a slitin, diagramy, reakce při fázových přeměnách. Dekorační a drahé kameny; zvětrávání, eroze organolitů, koroze minerálů, tvoření minerálů v korozním prostředí. Chemické reakce probíhající při konzervaci a restaurování kovů. Chemické reakce probíhající při stabilizaci, konzervaci a restaurování kamenů a organolitů. Koncepce průzkumu restaurované památky, vyhodnocení průzkumu. Volba vhodných chemických prostředků při restaurování, při konzervaci. Praktické osvojování poznatků v laboratorních cvičeních; ovládání přístrojů v laboratoři, zápisy formou protokolu. Osvojení si zásad bezpečnosti práce, protipoţární ochrany, zásad manipulace a ukládání chemikálií a nebezpečných látek. 37 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučené postupy výuky: Teoretické znalosti jsou doplňovány praktickými ukázkami v laboratorních cvičeních a upevňovány průběţným hodnocením. Zaměření a specializace oboru se řeší individuálním zadáváním prací. *Zaměření na restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. *Zaměření na restaurování a konzervování kovů železných. I. seminární práce. Teoreticky vysvětlit, vypsat související chemické procesy a rovnice a zapsat v chemickém názvosloví individuálně zadané okruhy látky; uvést citace a pouţitou literaturu. II. seminární práce. Teoreticky vysvětlit, vypsat související chemické procesy a rovnice a zapsat v chemickém názvosloví individuálně zadané okruhy jednotlivých skupin kovů v periodické soustavě; uvést citace a pouţitou literaturu. III. seminární práce: Teoreticky vysvětlit vznik, uvést chemické procesy a uplatnění při restaurování a konzervování individuálně zadaných skupin derivátů halogenových, organokovů, organických sloučenin, polymerů, alkoholů, lipidů, bílkovin, karboxylových kyselin sacharidů, uhlovodíků, vosků, pryskyřic apod. Uvést citace a pouţitou literaturu. *Zaměření na restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů. I. seminární práce: Teoreticky vysvětlit, vypsat související chemické procesy a rovnice a zapsat v chemickém názvosloví individuálně zadané okruhy látky; uvést citace a pouţitou literaturu. II. seminární práce: Teoreticky vysvětlit, vypsat související chemické procesy a rovnice a zapsat v chemickém názvosloví individuálně zadané okruhy jednotlivých skupin prvků vyskytujících se v minerálech a organolitech v periodické soustavě; uvést citace a pouţitou literaturu. III. seminární práce: Teoreticky vysvětlit vznik, uvést chemické procesy a uplatnění při restaurování a konzervování individuálně zadaných skupin minerálů a zdobných kamenů, s pouţitím organických sloučenin, polymerů, alkoholů, lipidů, bílkovin, sacharidů, uhlovodíků, vosků, pryskyřic apod. Uvést citace a pouţitou literaturu. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, ZK, ZK, ZK. Hodnocení výsledků studentů: Odevzdání seminární práce. Průběţné hodnocení. Písemný test, ústní zkouška. 38 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučená literatura, videoprogramy: Flemer, Holečková: ÚLOHY Z NÁZVOSLOVÍ A CHEMICKÝCH VÝPOČTŮ V ORGANICKÉ CHEMII, VŠCHT Praha, 1996, ISBN 978-80-7080-435-3 Nikitin M. K., Melnikova E. P.: CHEMIE V KONZERVÁTORSKÉ A RESTAURÁTORSKÉ PRAXI, MU v Brně, 2003, ISBN 80-210-3062-3 Novák Josef: FYZIKÁLNÍ CHEMIE, VŠCHT Praha, 2001, ISBN 80-7080-436-X Vohlídal Jiří, Štulík Karel, Julák Alois: CHEMICKÉ A ANALYTICKÉ TABULKY, Grada Publishing, Praha 1999, ISBN 80-7169-855-5 Kábelová B. a kol.: LABORATORNÍ TECHNIKA II, Vutium, Brno 1999, ISBN 80-214-1450-2 REAKCE PRVKŮ - soubor chemických pokusů (V. Pantůček, Direct film, Brno). Pokusy a počítačové animace chemických dějů a modelů molekul. 80 min. ZÁKLADNÍ OPERACE V CHEMICKÉ ANALÝZE I. (VŠCHT Praha). Podrobná obrazová demonstrace úkonů doprovázejících váţková stanovení se slovním doprovodem. Vedle vlastních analytických operací jsou uvedeny i nezbytné přípravné práce, jakoţ i upozornění na chyby, k nimţ můţe vest nesprávná manipulace. 25 min. JAK VĚCI PRACUJÍ 2.0 (BSP Praha, s.r.o.). Popis principů práce více neţ se 150 stroji a přístroji. Principy a základy vědních oborů. Přímý přístup na Internet. 39 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: HISTORIE METALURGIE 1 hodina týdně ve 2. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo prohlubuje vědění o důleţitých historických souvislostech, o přirozenosti pomalého vývoje pokroku samotné technologie způsobů stavění a ohřívání rud kovů v primitivních pecích, nalézání účinnějšího dmýchání postupně vyuţívající vodního pohonu aţ nakonec pohonu parním strojem. Nalézání postupů ovlivňování chemického sloţení a odstranění nutnosti nesmírně těţkého překovávání vytavené hmoty. Stavby a zvětšování výkonu pecí, zavádění výhřevnějšího paliva. Stanovení rozdílů v kvalitě, struktuře a krystalizaci archeologických nálezů a starších památek jeţ podmiňuje dále zvláštní adekvátní přístupy ke stabilizaci, čištění a konzervaci. Učivo je koordinováno s obsahem učiva technologie konzervování a restaurování, má význam při prvotním průzkumu nálezu či památky, pochopení jiných příčin vzniku korozních jevů a stanovení konzervačního či restaurátorského záměru. Předpokládané výsledky: Student dodrţuje zásady bezpečnosti práce a ochrany zdraví, ochrany ţivotního prostředí a ekologie; na základě různých metod zkoumání vyhodnocuje metalografii, vnitřní strukturu a stav krystalizace a dalších vlastností kovu archeologických nálezů a starších sbírkových předmětů či památek. Určuje vliv starobylých způsobů tavení a zpracování kovů na specifický průběh korozních procesů a určuje řešení stabilizace hmoty, konzervace a případně navrhuje restaurování při vyhodnocení poţadavků na zachování autenticity nebo druhotné vytvoření rekonstrukce archeologickému torzu. Obsah předmětu: Kovy a rudy v neolitu; Technika a vývoj raného tavení mědi; Tavení kovů v mladší a starší době bronzové; Mladší doba ţelezná, pece a zpracování ţeleza u Keltů; Římská doba ţelezná, zdokonalení zpracování kovů; Pece na tavení ţelezných rud Germánů; Období stěhování národů a období středověku, tavení a zpracování kovů; Hutnictví pozdního středověku, dmychadla na vodní pohon; Průmyslová revoluce; 1720 aţ 1850, dmychadla poháněná parním strojem; Vysoké pece. Doporučené postupy výuky: Vedle teoretického výkladu, zkoumání metalografie různých nálezů kovů pod mikroskopem; osvojování poznatků z video rekonstrukcí historického aktivování hoření pomocí sestav dmychadel při tavení kovů; exkurze ve slévárně šedé litiny. Způsob ukončení: Hodnocení za období: Z, KZ Hodnocení výsledků studentů: Průběţné hodnocení. Písemný test, ústní zkouška. 40 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučená literatura: Pleiner Radomír: STARÉ EVROPSKÉ KOVÁŘSTVÍ, Českosl. akademie, Praha 1962 Pleiner Radomír: ZÁKLADY SLOVANSKÉHO ŢELEZÁŘSKÉHO HUTNICTVÍ V ČESKÝCH ZEMÍCH, Českosl. akademie, Praha 1958 Stocký Albín: ČECHY V DOBĚ ŢELEZNÉ, Jan Štenc, Praha 1933 Tylecote R. F.: A HISTORY OF METALURGY, Maney Publishing, The Institute of Materials, London 2002 41 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: TECHNOLOGIE KONZERVOVÁNÍ A RESTAUROVÁNÍ 3 hodiny týdně v 1. aţ 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Učivo technologie seznamuje s metodami, látkami a materiály pouţívanými pro konzervování a restaurování kovů, broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů. Objasňuje korozní procesy, příčiny degradace, definování rizikových látek a prostředí, vysvětluje podmínky ochranného reţimu a uloţení restaurované a konzervované památky. Obsah učiva technologie navazuje a je plynule koordinován s poznatky z historie metalurgie a s obsahem učiva speciální chemie, ověřován v laboratorních cvičeních a zároveň úzce souvisí s konkrétní denní dílenskou realizací v praktických cvičeních v restaurování. Studenti jsou vedeni k přesné, svědomité a zodpovědné práci a k odpovědnosti za svěřené kulturní hodnoty a za jejich uchování pro budoucí generace. Výuka je koncipována tak, aby byla v celém průběhu organicky prostoupena hledisky bezpečnosti práce a ochrany zdraví, ochrany ţivotního prostředí a ekologie. Předpokládané výsledky: Student samostatně vyhodnocuje diagnózu stavu poškození materiálů na základě metod chemicko-technologického průzkumu. Určuje výběr vhodného postupu, metody a pouţití nezbytných látek pro stabilizaci materiálu, ke konzervování nebo restaurování. Ověřuje postupy nejdříve laboratorně na vzorcích materiálů. V oblasti zapsaných a muzejních památek řeší renovaci poškození pomocí vratných a odstranitelných postupů, zachovává maximum původního autentického historického materiálu i jeho tvaru. Sleduje nové odborné informace ve sféře chemicko-technologických postupů a metod a pouţívání látek a materiálů, aby tak mohl jednat celoţivotně. *Zaměření na restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových *Zaměření na restaurování a konzervování kovů železných Obsah předmětu: Zásady bezpečnosti a hygieny práce a ochrany zdraví při práci, zásady první pomoci. Historická aţ současná výroba a zpracování kovů. Struktura kovů a slitin, krystalová mříţka, krystalická stavba, sloţky a fáze kovových soustav, fázové přeměny, hodnocení struktury. Mechanické a fyzikální vlastnosti. Činitelé korozního procesu kovů a slitin, druhy koroze. Kovy a elektrolyty, potenciál, polarizace, elektrolyty, galvanický článek, elektrolytická deionizace korozní vrstvy, galvanické pokovení. Průzkum konzervovaných - restaurovaných předmětů, dokumentace, počítačové zpracování, analytické metody, mikroskopický průzkum, vyhodnocení. Demontáţ a závěrečná montáţ předmětu. Metody čištění. Stabilizace kovů. Pasivace kovových povrchů. Konsolidace. Závěrečné úpravy kovových povrchů. Jednotlivé kovy: Cín, olovo, zinek, ţelezo, měď, hliník, titan, nikl, chrom, stříbro, zlato, platina, rhodium. Kovové uměleckořemeslné sbírkové předměty v muzeích a na zámcích. Konzervace 42 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ archeologických kovových nálezů. Kovové uměleckořemeslné památky v exteriérech. Preventivní ochrana kovů. Průzkum a kompletní dokumentace restaurované památky. Puncovnictví, historické značky. Praktické osvojování poznatků v laboratorních cvičeních. Exkurse do specializovaných restaurátorských pracovišť. Doporučené postupy výuky: Teoretické přednášky jsou ověřovány v laboratorních cvičeních. Specializace a zaměření oboru se konkretizuje individuálním zadáním seminárních prací. I. seminární práce: Teoreticky objasnit důvody a souvislosti metalografického výbrusu, popsat technologii a vytvořit fotodokumentaci postupů, citace a uvedení pouţité literatury. II. seminární práce: Teoreticky vysvětlit individuálně zadaný druh povrchové úpravy kovů, zaznamenat jednotlivé chemické procesy a technologické postupy, vytvořit fotodokumentaci, uvést citace a pouţitou literaturu. III. seminární práce: Teoreticky uvést souvislosti a příčiny devastace, charakteristiku půdní koroze a technologické postupy čištění a konzervace ţelezného archeologického nálezu. Vytvořit průběţně fotodokumentaci, uvést citace a pouţitou literaturu. IV. seminární práce: Teoreticky vysvětlit a odůvodnit souvislosti chemických procesů a technologických postupů galvanoplastiky, vytvořit průběţné záznamy a fotodokumentaci od vymodelování, odlití do lukoprenu aţ po závěrečné povrchové úpravy; uvést citace a pouţitou literaturu. V. seminární práce: Teoreticky objasnit chemické a technologické souvislosti, stanovit jednotlivé kroky a postupy konzervace individuálně zadané konzervace uměleckořemeslné památky z kovů; vytvořit průběţné záznamy a fotodokumentaci, uvést citace a pouţitou literaturu. *Zaměření na restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů Obsah předmětu: Zásady bezpečnosti a hygieny práce a ochrany zdraví při práci. Problematiky minerálů. Krystalografie, systematika minerálů, zpracování. Určování drahých a dekorativních kamenů na základě vlastností a úprav. Napodobeniny v praxi glyptiky. Řezaný a rytý kámen, nádoby, plastiky. Organolity; slonovina, ţelvovina, rohovina, mušle, perly, korál, perleť, kost, mořská pěna, láva, jantar; metody průzkum sbírkových předmětů, specifika degradace jednotlivých materiálů, stanovení postupů stabilizace, případné nápravy poškození (vlivem nevhodného uloţení), uváţení doplňování chybějících částí vzhledem k zásadě zachování autenticity a reverzibility zásahů. Metody čištění s ohledem na chemické sloţení organolitů. Kompenzování vysušení hmoty, určení povrchových úprav a ochranného reţimu pro následné uloţení památky. Osvojování metod a technik ošetřování organolitů kromě praktických cvičení v restaurování na praktických pobytech ve specializovaných restaurátorských dílnách muzeí a Národního památkového ústavu. 43 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučené postupy výuky: Teoretické přednášky jsou ověřovány v laboratorních cvičeních a praktických cvičeních v restaurování. Specializace a zaměření oboru se konkretizuje individuálním zadáním seminárních prací. I. seminární práce Degradační procesy drahých kamenů (mozaika, pietra dura) a kamenů pro drobné interiérové předměty (mramor, alabastr), konzervace, ochranný reţim, dokumentace příkladů, citace z odborné literatury. II. seminární práce Degradační procesy organických materiálů: slonovina, kost, perleť, perly, ţelvovina, rohovina, jantar. Konzervace a ochranný reţim. Příklady, uvést citace odborné literatury. III. seminární práce Teoreticky uvést souvislosti a příčiny devastace a koroze minerálů a technologické postupy čištění a úprav vybraných šperkových kamenů. Příklady zpracovat v popisu a fotodokumentaci, uvést citace odborné literatury. IV. seminární práce Návrh postupů restaurátorských prací pro konkrétní předmět, průzkum sbírkového předmětu, vyhodnocení průzkumu, restaurátorský záměr, postup restaurování, dokumentace, ochranný reţim. V. seminární práce Teoreticky objasnit chemické a technologické souvislosti, stanovit jednotlivé kroky a postupy konzervace individuálně zadané uměleckořemeslné památky s drahými nebo dekorativními kameny či organolity. Příklady přesně zpracovat v popisu a fotodokumentaci, uvést citace odborné literatury. **************************** *Studenti se povinně kaţdoročně zúčastňují třídenní Konference konzervátorů a restaurátorů pořádanou Asociací muzeí a galerií (vţdy v jiném kraji), spojenou s exkurzemi v restaurátorských pracovištích. Bezprostředně jsou zde seznamováni s aktuálními poznatky, metodami a zkušenostmi technologie restaurování v praxi. Problematiku technologie konzervování a restaurování si studenti ověřují také na odborných praxích na restaurátorských pracovištích muzeí, Národního památkového ústavu a dalších. Způsob ukončení: Hodnocení za období: ZK, ZK, ZK, ZK, ZK, ZK Součást Absolutoria. Hodnocení výsledků studentů: Odevzdání seminární práce. Průběţné hodnocení. Písemný test. ústní zkouška. 44 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Doporučená literatura: Kopecká Ivana, Vratislav Nejedlý: PRŮZKUM HISTORICKÝCH MATERIÁLŮ. ANALYTICKÉ METODY PRO RESTAUROVÁNÍ A PAMÁTKOVOU PÉČI. Grada. Praha 2005, ISBN 80-247-1060-9 Kreperát Josef P.: SKRYTÁ MOC DRAHÝCH KAMENŮ, Granit, 2010, ISBN 978-80-7096-071-2 Mohyla Miroslav: TECHNOLOGIE POVRCHOVÝCH ÚPRAV KOVŮ, Vysoká škola báňská Ostrava 2006, ISBN 80-248-1217-7 Novák Pavel: KOROZE KOVŮ, VŠCHT Praha, 2005 Sejkora Jiří, Kouřimský Jiří: ATLAS MINERÁLŮ ČESKÉ A SLOVENSKÉ REPUBLIKY, Praha, Academia, 2005, ISBN 80-200-1317-2 Stambolov T.: KOROZE A KONZERVACE KOVOVÝCH PAMÁTEK A UM. DĚL / The Corrosion and Conservation of Metallic, Central Research Laboratory for Objects of Art and Science Amsterdam, 1985, ISBN 80-238-5562-X RESTAUROVÁNÍ A KONZERVOVÁNÍ PŘEDMĚTŮ KULTURNÍ HODNOTY Z KOVŮ A JEJICH SLITIN, Moravské muzeum Brno, 2006, ISBN 978-80-86413-70-9 SBORNÍKY ZE SEMINÁŘŮ KONZERVÁTORŮ A RESTAURÁTORŮ, Technické muzeum Brno, 1993-2010 ZÁKLADY MUZEJNÍ KONZERVACE, Moravské muzeum, Brno 1989 45 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: PRAKTICKÁ CVIČENÍ V RESTAUROVÁNÍ 12 hodin týdně v 1. ročníku 14 hodin týdně ve 2. ročníku 20 hodin týdně v zimním období 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Zdokonalování uměleckořemeslných technik a historických technik. Osvojení specializovaných řemeslných postupů na konkrétních úkolech ošetřování restaurovaného předmětu. Závazný postupu restaurování: provedení průzkumů, vypracování restaurátorského záměru, odstranění korozních zplodin, stabilizace narušené hmoty, náprava tvarových deformací, případné doplňování chybějící části, závěrečná povrchová úprava a konzervace, stanovení ochranného reţimu a průběţné zpracovávání restaurátorské dokumentace. Předpokládané výsledky: Student zvládá staré řemeslné techniky, stabilizuje narušenou vnitřní stavbu materiálů, respektuje uchovávání hodnoty autenticity, původnosti a dobového výrazu památky, dodrţuje zásady etického kodexu restaurátora. Rozlišuje historické souvislosti a posuzuje vhodnost volby pracovních metod, nutnost pomůcek a technologických podmínek. Rozvíjí pracovní dovedností při průzkumu materiálu, napravuje tvarové deformace a případně doplňuje chybějící části. Stále spojuje poznatky, schopnosti a dovednosti rozvíjené ve všech ostatních předmětech, pěstuje si návyky pevně spojené s dodrţováním zásad bezpečnosti a hygieny práce. *Zaměření na restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových Obsah předmětu: Dílenský provozní řád, bezpečnost práce v dílnách, zásady první pomoci. Kopie dobového šperku. Opravy dobových šperků z depozitů sbírek. Osvojování historických a dalších umělecko-řemeslných technik. Osvojení cínařských technik, techniky leptu, techniky niello. Osvojení techniky tepání, tepání dekorů do dutých forem. Osvojování techniky galvanoplastiky, modelování, doplňování chybějící části. Osvojování techniky rytí, rytí písma a monogramu, vyřezávání. Osvojování technik smaltu, přihrádkový, jamkový, reliéfní. Osvojování techniky taušírování, zatepávání ţeleza na měď, zlata na stříbro. Demontáţ, konzervace, montáţ staroţitnosti s hrací mechanikou, dokumentace. Vyuţívání uměleckořemeslných technik zlatnictví a stříbrnictví v restaurování. Vyuţívání technik odlévání a cizelování při restaurování. Výroba přesné kopie historického předmětu ve stříbře tepáním. Studie restaurování liturgických předmětů z cínu, mosazi, mědi. Studie restaurování a konzervování archeologického ţelezného nálezu. Studie restaurování cínového litého uměleckořemeslného předmětu. Průběţné restaurování pod vedením restaurátora kovů, drţitele povolení MK ČR. Průzkum, analýza stavu materiálu a poškození, prvkové sloţení. Záměr postupů 46 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ a rozsahu restaurování, soulad s etickým kodexem restaurátora. Odstraňování korozních zplodin, protikorozní opatření, stabilizace hmoty. Osvojení si původních technik a technických postupů, vyhodnocení na vzorcích. Plastické a grafické studie potřebné pro rekonstrukci, doplnění. Příprava, zajištění a ošetření pomocných či doprovodných materiálů. Doplňování chybějících částí, srovnávací materiál, modelování, tepání, galvanoplastika. Úprava tvarové deformace, oprava drobných trhlin. Povrchová úprava, patinování. Konzervace, vosky, laky, vakuové napouštění, ochranný reţim památky. Průběţné vedení záznamů a dokumentace. Vypracování restaurátorské dokumentace. Realizace absolventské práce. *Zaměření na restaurování a konzervování kovů železných Obsah předmětu: Dílenský provozní řád, bezpečnost práce v dílnách, zásady první pomoci. Osvojování starých a dalších uměleckořemeslných technik. Studie technik cizelování. Studie technik taušírování, zatepávání ţeleza na měď. Studie technik niella; kryty, vyřezání, lept, zatírání směsi. Studie technik v kovářských artefaktech, plátování. Osvojení tepání drobných ornamentů v ploše, tepání do hloubky. Osvojení techniky rýhování, zkrucování. Osvojení specifiky odlišných technik kování barevných kovů. Osvojování skruţování, spirály, voluty; vytvoření přesné dobové kopie dle předlohy. Kopie jednodušší dobové ţelezné památky. Studie různých technik smaltu, přihrádkový, jamkový. Vyuţívání technik uměleckého kovářství a zámečnictví při restaurování. Vyuţívání technik odlévání a cizelování při restaurování. Studie povrchových úprav ţelezných artefaktů na konkrétních předmětech. Tepelné úpravy povrchu; zlacení v ohni, stříbření, amalgán, brynýrování. Ochrana kovů: pokovování, leštění, pasivace, tanátování, chromátování, oxalátování. Úpravy povrchu za studena; plátkové zlacení. Staré mechaniky zámků, sejfů; nákresy, výroba detailů.. Vytvoření náročné repliky pomocí kopírovací hmoty. Konzervování archeologického ţeleza, mechanické odstraňování nečistot. Mikro pískování, deionizace; rozpouštění rozpustných solí; zbavování iontů. Vysoušení, tanátování, ionty taninu. Petrifikace; zpevňování, stabilizace, vyplňování, napouštění (akryláty, pryskyřice). Průběţné restaurování pod vedením restaurátora kovů, drţitele povolení MK ČR. Určení předmětu. Vyhodnocení původního prostředí nálezu, vlivu uskladnění. Průzkum, analýza stavu materiálu a poškození, prvkové sloţení. Záměr postupů a rozsahu restaurování, soulad s etickým kodexem restaurátora. Odstraňování korozních zplodin, protikorozní opatření, stabilizace hmoty. Osvojení si původních technik a technických postupů, vyhodnocení na vzorcích. Plastické a grafické studie nutně potřebné pro rekonstrukci, doplnění. Příprava, zajištění a ošetření pomocných či doprovodných materiálů. Doplňování chybějící části, srovnávací materiál, modelování, tepání, kování. Průběţné práce v konzervování a restaurování; rekonstrukce tvaru. Konzervace, ochranný reţim památky. Průběţné vedení zápisů a dokumentace. Vypracování restaurátorské dokumentace. Restaurování artefaktu vstupních prostor (klepadlo, kryt zámku, kliky, kování). Restaurování poškozené dobové mříţe. Restaurování zbroje ze středověku; více zdobných technik, niello, tauzie, plátování, rytí. Realizace absolventské práce. 47 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ *Zaměření na restaurování a konzervování broušených a rytých přírodních, organických a syntetických materiálů Obsah předmětu: Dílenský provozní řád, bezpečnost práce v dílnách, zásady první pomoci. Osvojování historických a dalších umělecko-řemeslných technik. Řezání a rytí ve slonovině, perleťovině, ţelvovině, apod. Vyuţívání technik broušení a rytí při restaurování Příprava a zajištění a ošetření pomocných, doprovodných materiálů. Glyptika; techniky rytí, rekonstrukce chybějících částí. Kopie intaglie, kameje, ornamentální motivy. Intaglie, odrývaná kamej, stíraná rytina, rytá písma. Kamej v netransparentním materiálu; figurální motiv. Heraldické motivy, rozlišení tinktur šrafováním. Kopie pečetního kamenu. Vybroušení plastického tvaru části lidské figury; rekonstrukce části figurky. Broušení a leštění smaltů; druhy smaltů, teplotní reţim při opravách. Uţití organolitů v marketerii a vykládání; zasazování organolitů do kovů, dilatace. Specifika opracování slonoviny, kosti, ţelvoviny, rohoviny. Specifika opracování mušlí, perel, korálů, perletí, jantaru, lávy, apod. Organolity; řezání, rytí, čištění, konzervace, ochranný reţim. Intarzie, vykládání, techniky opracování organolitů. Zasazování přírodního kamene do dřeva. Renovace, konzervování inkrustace na plastickém, kovovém tvaru. Doplňování, nahrazování přírodním nebo syntetickým materiálem; rekonstrukce. Průběţné restaurování pod vedením restaurátora kovů, drţitele povolení MK ČR. Průzkum, analýza stavu materiálu a poškození, prvkové sloţení. Záměr postupů a rozsahu restaurování, soulad s etickým kodexem restaurátora. Restaurování včetně rekonstrukce chybějící části intarzie nebo mozaiky. Průběţné práce v konzervování a restaurování; průzkum, odstraňování korozních zplodin, protikorozní opatření, rekonstrukce tvaru, doplňování chybějící části. Konzervace, ochranný reţim památky. Průběţné vedení zápisů a dokumentace. Vypracování restaurátorské dokumentace. Restaurování nádoby, plastiky vyřezané z drahého kamene. Restaurování uţitkových předmětů z kamene; dóza, psací souprava, podnos. Realizace absolventské práce. Doporučené postupy výuky: Osou praktické části studia jsou tři samostatné práce v restaurování včetně restaurátorské dokumentace, které jsou koncipovány tak, aby kvalitní absolvent mohl na jejich základě a po získání příslušné praxe podat ţádost MK ČR o Povolení k restaurování uměleckořemeslných děl z kovů. Vzhledem k důrazu na plnění této intence, se všechny tři Restaurátorské dokumentace presentují při absolutoriu. *Restaurování památky s vypracováním Restaurátorské dokumentace můţe řešit tři okruhy problematik: 1) Degradace a koroze materiálů na památce; 2) tvarové poškození památky; 3) doplňování chybějící části. 48 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ *Termíny pro zadávání a realizaci restaurování památky: restaurování památky včetně 1. Restaurátorské dokumentace: Zadání včetně předání památky k restaurování do: 1. února (I. ročník) Odevzdání restaurované památky včetně 1. Restaurátorské dokumentace do: 15. prosince (II. ročník, zimní období) restaurování památky včetně 2. Restaurátorské dokumentace: Zadání včetně předání památky k restaurování do: 1. února (II. ročník). Odevzdání restaurované památky včetně 2. Restaurátorské dokumentace do: 30. listopadu (III. ročník, zimní období). absolventská práce včetně 3. Restaurátorské dokumentace Zadání včetně předání památky do: 30. června (II. ročník) Odevzdání restaurované památky včetně 3. Restaurátorské dokumentace do: 20. května – (III. ročník, letní období). Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ, KZ, KZ, KZ, KZ Součást Absolutoria Hodnocení výsledků studentů: Odevzdání zadané práce v řemeslných technikách. Odevzdání Restaurátorské dokumentace k zadané restaurované památce vytištěné a v digitální podobě na CD. Doporučená literatura: Kopecká Ivana a kol.: PREVENTIVNÍ PÉČE O HISTORICKÉ OBJEKTY A SBÍRKY V NICH ULOŢENÉ, SÚPP, Praha 2002, ISBN 80-86234-28-2 SBORNÍKY Z KONFERENCÍ KONZERVÁTORŮ A RESTAURÁTORŮ, Technické muzeum v Brně, 2000-2010 / 2007 EAN 978-80-86413-41-9 Restaurátorské dokumentace, VOŠ Turnov, 2002-2010, a další 49 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Název předmětu: ODBORNÁ PRAXE 20 hodin týdně v letním období 3. ročníku Stručná anotace vymezující cíle: Předmět odborná praxe jako vzdělávací proces v provozních podmínkách rozvíjí vědomosti a dovednosti osvojené v průběhu výuky odborných vyučovacích předmětů a dotváří ucelený systém profesní přípravy. Cílem vyučovacího předmětu je poznání pracovního systému včetně jeho systému řídícího, rozvoj schopnosti aplikace získaných vědomostí a dovedností v provozním prostředí při samostatném řešení svěřených úkolů, samostatného rozhodování včetně odpovědnosti za vlastní rozhodnutí i za výsledek své práce, schopnost jednat s lidmi a v neposlední řadě získání sociální zkušenosti v průběhu vytváření sociálních kontaktů v rámci pracoviště. Předpokládané výsledky: Student samostatně řeší problémy související s realizací absolventské práce. Píše restaurátorskou dokumentaci a koncipuje presentaci v PowerPoint k obhajobě. Doporučené postupy výuky: Výběr vhodných pracovišť a pracovních úkolů připravuje škola v úzké spolupráci s vedením příslušných firem. Vztahy mezi školou a firmami, v nichţ se celá nebo část praxe uskutečňuje, se zajišťují rámcovou smlouvou v intenci platné legislativy, na jejímţ sjednání a plnění se podílejí obě smluvní strany. Odborná praxe má podobu individuálně zadávaných úkolů, které navazují na učivo příslušných odborných předmětů a zohledňují moţnosti studentů, to znamená rozsah vědomostí a dovedností osvojených v rámci daných ročníků studia. Dohled vykonává restaurátor s Povolením k restaurování MK ČR příslušné skupiny. Obsah předmětu: Samostatná realizace absolventské práce včetně průzkumů, restaurátorského záměru, rekonstrukce, doplňování chybějící části, povrchové úpravy a stanovení ochranného reţimu památky. Způsob ukončení: Hodnocení za období: KZ Hodnocení výsledků studenta: Realizace restaurování a konzervování zadané památky. Napsaná restaurátorská dokumentace včetně její digitální podoby. Obhajoba v prezentaci PowerPoint. Doporučená literatura: Restaurátorské dokumentace, VOŠ Turnov, 2002-2010. 50 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ UČEBNÍ OSNOVY VYUČOVACÍCH PŘEDMĚTŮ Právnické a fyzické osoby, na jejichž pracovištích se odborná praxe koná. Instituce s potřebně vybavenými restaurátorskými pracovišti. Ateliér Hefaistos, Petr Hartman, Nádraţní 926, 549 31 Hronov. Houska & Douda Umělecké pasířství, Oty Pavla 246, 273 43 Buštěhrad u Kladna. Monstranz, Milan Zdeněk, Mašov, 511 01Turnov. Národní památkový ústav, Územní odborné pracoviště Středních Čech v Praze, Ďáblická 42/34 (47/35a), 180 00 Praha 8. Národní památkový ústav, Územní odborné pracoviště Liberec, 460 01, Jablonecká 642/23, pracoviště Zámek Sychrov Severočeské muzeum Liberec, Masarykova 11, 460 01 Liberec. Vyšší odborná škola, Skálova 373, 511 01 Turnov. Ţidovské muzeum v Praze, U Staré školy 1, 110 00 Praha 1. 51 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP 8. DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VZDĚLÁVACÍHO PROGRAMU 1. Doklady o personálním zabezpečení vzdělávacího programu Vyučující: Renáta Knížková Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Mgr. Německý jazyk 2005-2006 / Pedagogická fakulta MU Brno, rozšíření učitelské kvalifikace učitelství oboru: Německý jazyk a literatura pro střední školy Pedagogická fakulta UP Olomouc, obor německý jazyk a literatura / rodinná výchova: učitelství pro 2. stupeň základních škol 1992-1996 / Střední zdravotní škola Turnov, zakončeno maturitou Pracovní smlouva. 2009-2010 / Sklárna Harrachov, lektor německého jazyka program „Vzdělávejte se“ 2002-2010 / příleţitostné překlady 2004-2006 / Sklostroj Turnov, Slévárna Turnov, lektor německého jazyka 2002-2006 Cargo Jičín, AEG Jičín, lektor německého jazyka 2002-2007 Škoda auto, zdělávání dospělých, lektor německého jazyka 2002-dosud / SUPŠ a VOŠ Turnov, učitel německého jazyka a základů společenských věd (psychologie, sociologie, filosofie) 2001-2002 / Základní škola Turnov, učitel 52 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP KLÁRA KOUBUSOVÁ Mgr. Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Anglický jazyk. Právnická fakulta University Karlovy Praha; soudní tlumočení (2001) Pedagogická fakulta Technické university Liberec (1996-2000) Obchodní akademie, zahraniční obor; Jablonec nad Nisou (1991-96) Dohoda o pracovní činnosti Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Výuka na SUPŠ a VOŠ v Turnově (2001-dosud) Výuka na Základní škole 28. října v Turnově (2000-dosud) Výuka na Jazykové škole v Turnově (2000-dosud) 53 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP VOJTĚCH OUŘADA, DiS. Restaurátor s licencí Přehled předmětů: Praktická cvičení v restaurování. Restaurování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování uměleckořemeslných předmětů z kovů (2006) SUPŠ a VOŠ Turnov obor restaurování kovů (2002-2005) Střední škola uměleckořemeslná (Podkovářská) 2000-2002 Faserský kurz SOU Solunka (1998-1999) Střední odborné učiliště Solunka obor zlatník a klenotník (1997-2000). Pracovní smlouva. Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Restaurování vitráţových oken do kaple sv. Jiří v Daliměřicích / 2010. Realizace Restaurátorských prácí pro muzea: Regionální museum v Kolíně, Polabské museum v Poděbradech, Jihomoravské museum ve Znojmě, Městské muzeum Chotěboř, Městské muzeum, Skuteč, atd. / 2006-dosud Výuka Praktická cvičení v restaurování na VOŠ Turnov a VŠCHT Praha, 2006 aţ dosud OSVČ v oboru Zlatnictví a restaurování od roku 2005 Účast na celostátních Konferencích konzervátorů a restaurátorů AMG (2002-2010) 54 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP JAROSLAV PRÁŠIL Restaurátor s licencí Přehled předmětů: Praktická cvičení v restaurování. Restaurování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování umělecko řemeslných předmětů z drahých kovů a předmětů pasířského řemesla (1991) Kurzy restaurování při Moravském zemském muzeu v Brně (1979) Mistrem uměleckých řemesel ČFVU (1979). Pedagogické minimum na Pedagogické fakultě v Hradci Králové (1978-79) Střední uměleckoprůmyslová škola v Turnově, zlatnické a stříbrnické oddělení (1964-68) Pracovní smlouva. Restaurování, stříbrný nástolec hraběte Harracha (2010) Restaurování liturgických předmětů, Biskupství Litoměřice (2010) Kopie ţidovských artefaktů, synagoga Turnov (2009) Grant EU, Sjednocení názorů v restaurování a uţití řemeslných technik /Maďarsko, Litva, Bulharsko, Německo, Česko/, (2009-2010) Restaurování liturgického náčiní, kostel Přepeře (2008) Členem Komise Ministerstva kultury ČR pro restaurování, sekce restaurování uměleckých děl a uměleckořemeslných děl (1995-dosud). Výuka Praktická cvičení v restaurování na VOŠ Turnov (2001-dosud). Účast na celostátních Konferencích konzervátorů a restaurátorů AMG (2002-2010) Praktická cvičení ve zlatnictví a stříbrnictví na SUPŠ Turnov (1972-2001). Realizace kopie svatováclavské korunovační koruny pro klenotnici na Karlštejně (1996). Korunka pro Praţské Jezulátko; dar do Sevilly ve Španělsku (1992). 55 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP JOSEF SEDMÍK Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Ak. mal. Dějiny uměleckých řemesel; Pomocné vědy; Anatomie; Výtvarná dokumentace; Odborné modelování; Plastická anatomie, AutoCAD. Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze, s pedagogickým osvědčením (1969-75) Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Ţelezný Brod (1965-69) Pracovní smlouva Vypracování profesních slovníků restaurování ve verzi anglicko-české a německo-české; Vypracování Slovníku ornamentiky, architektonických prvků; Vypracování Slovníku ikonografie; Vypracování Slovníku tvarové typologie, Vypracování skript: Základy památkové péče; Dějiny uměleckých řemesel. Vypracování vývojových řad hlavních druhů uměleckořemeslných předmětů z kovů a drahých kamenů; (2000-2010). Účast na celostátních Konferencích konzervátorů a restaurátorů AMG (1999-2010) Vypracování projektu a učebních dokumentů VOŠ, VP, obor restaurování kovů (1999, 2006, 2011). Výuka: Výtvarná příprava, Společenskovědní základy, Dějiny uměleckých řemesel, Pomocné vědy, Výtvarná dokumentace, Odborné modelování; SUPŠ a VOŠ Turnov (1995 aţ dosud). Výtvarné návrhy, realizace skla do architektury, účast na výstavách v zahraničí (1977-93). Výuka: Odborné kreslení a Dějiny výtvarné kultury na SKŠ v Praze (1973-77). 56 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP MIROSLAV ŠÍDA Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Praktická cvičení v restaurování, řemeslné techniky: rytí kovů. Pedagogické minimum Pedagogická fakulta Technické university Liberec (2003) Střední uměleckoprůmyslová škola Turnov (1967-71) Pracovní smlouva. Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov (1997-dosud). Solitér Jablonec nad Nisou (1993-97). Znak Malá Skála (1971-93). Biţuterie Jablonec nad Nisou (1971). 57 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP PETR ZEMAN, DiS. Restaurátor s licencí Přehled předmětů: Praktická cvičení v restaurování. Restaurování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Řemeslné techniky Údaje o dosavadním Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování a konz. studiu: uměleckořemeslných předmětů z obecných 2009 Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování a konz. uměleckořemeslných předmětů ze slitin cínu 2009 Vyšší odborná škola v Turnově, Restaurování a konzervování kovů, 2005-2008 Účast na celostátních Konferencích konzervátorů a restaurátorů AMG (2005-2010) Vyšší odborná škola v Jablonci nad Nisou, Raţená medaile a mince, 2003-2005 Střední uměleckoprůmyslová škola v Jablonci nad Nisou, povrchové zušlechťování materiálů, 1999-2003 Střední odborné učiliště nábytkářské v Liberci 1998-1999 Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Pracovní smlouva Restaurování litur. předmětů z kaple v Hrbově, 2010 Restaurování gotické křtitelnice z Litoměřic, 2010 Konzervace orientálních předmětů. Moravská galerie Brno, 2010 Výroba procesních kříţů, klášter premonstrátů na Strahově Výroba replik osvětlovadel. Jurkovičova vila Brno 2010 Výroba kopií ocenění Gustava Frištenského, muzeum Litovel, 2010 Restaurování pro staroţitnictví Liberec, Praha Restaurování barokní křtitelnice z Hosína 2009 Restaurování renesanční křtitelnice z Vimperka 2009 Restaurování relikviářního souboru a výroba replik pro litoměřické biskupství, 2009 aţ dosud Výroba replik osvětlovadel pro kostel v Přepeřích, 2009 Restaurování cínové konvolutu z Bohumilic 2008 Výuka Praktická cvičení v restaurování na VOŠ Turnov a VŠCHT Praha, 2008 aţ dosud Restaurování cínové křtitelnice z Bohumilic 2007 58 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP Externí vyučující: ZBYNĚK BLECHA Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Ing. Technologie konzervování a restaurování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Technologie konzervování a restaurování kovů ţelezných. Speciální chemie. Vysoká škola chemicko-technologická v Pardubicích (1958-63). Střední průmyslová škola chemická v Hradci Králové (1954-58). Dohoda o pracovní činnosti. Účast na celostátních Konferencích konzervátorů a restaurátorů AMG (1999-2010) Výuka: Speciální chemie; Technologie restaurování a konzervování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových; Technologie konzervování a restaurování kovů ţelezných; VOŠ Turnov (2001-dosud). Výuka Chemie, Technologie; Střední uměleckoprůmyslové škola Turnov (1991-2001). Monokrystaly Turnov (1963-91). 59 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP PETR HARTMANN Restaurátor s licencí Přehled předmětů: Praktická cvičení v restaurování (restaurování kovů ţelezných; řemeslné techniky). Údaje o dosavadním Střední uměleckoprůmyslová škola Turnov (1980-84). studiu: Povolení MK ČR k restaurování kovářských a zámečnických prací ze ţeleza (1999). Forma a rozsah Dohoda o pracovní činnosti. pracovně-právního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Krajský podnik pro obnovu a údrţbu památek; od 1988 vedoucí dílen (1984-90). Výuka v Centrum odborné přípravy Hronov (1996-99). Ateliér Hefaistos, Hronov (1999-dosud). Realizace v restaurování: Národní galerie v Praze, secesní brána (2000). Karlovy Vary, sloup Nejsvětější Trojice (2001). Benediktinský klášter sv. Václava v Broumově, barokní mříţe (2001). Smiřice, Kaple zjevení Páně, vstupní barokní dveře (2002). Benediktinský klášter sv. Václava v Broumově, barokní zábradlí (2002). Poděbrady, vstupní brána hřbitova (2002). Fürstenberský palác v Praze, mříţe, dveře (2003). Klášterní hradisko v Olomouci, renesanční mříţ (2003). Ţíreč, Domov sv. Josefa, renesanční mříţ (2003). 60 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP JAN MOHR Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: PhDr. Dějiny uměleckých řemesel (cínařství, umělecké kovářství a zámečnictví). Střední uměleckoprůmyslová škola Turnov (1966-70). Masarykova univerzita v Brně, katedra dějin umění, zakončeno doktorátem (1971-75). Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Dohoda o pracovní činnosti. Údaje o dosavadní praxi: Okresní konzervátor památkové péče v Liberci (1987-dosud). Kurátor sbírky kovů v Severočeském muzeu v Liberci (1979-dosud). Předseda regionálního kolegia severočeských muzeí AMG (1991-2000). 61 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP MILENA PAVLÍČKOVÁ Ing. Přehled předmětů: Historie metalurgie Údaje o dosavadním studiu: Ostravská univerzita, Pedagogická fakulta - doplňující pedagogické studium, zaměření učitelství odborných předmětů (závěrečná zkouška v r. 2002) Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava, Fakulta metalurgie a materiálového inţenýrství, obor Slévárenství (státní zkouška v r. 2002) Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava, Fakulta metalurgie a materiálového inţenýrství, obor Umělecké slévárenství (bakalářská zkouška v r. 1998) Gymnázium Zlín (ukončeno maturitou v r. 1994) Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Dohoda o pracovní činnosti Údaje o dosavadní praxi: Oborová praxe (slévárenství): Aisin Europe Manufacturing Czech s.r.o. Písek (2005-2010) – specialista nákupu, nové projekty FAB a.s., Divize Auto, Rychnov nad Kněţnou (2005) – technolog nových projektů Brzdové automobilové kotouče s.r.o. Hradec Králové (2002-2004) - metalurg, vedoucí tavírny Pedagogická praxe: 2002 – praxe v rámci doplňkového pedagogického studia, SOU a SOŠ Ostrava - Hrabůvka 1996-1998 – jazyková agentura Happy Puppy, výuka angličtiny pro ţáky ostravských ZŠ 62 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP RIEGEL NORBERT PhD. / Restaurátor s licencí Přehled předmětů: Restaurování obecných kovů, drahých kovů a kovů platinových. Údaje o dosavadním Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování a studiu: konzervování uměleckořem. předmětů z obecných kovů Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování a konzervování uměleckořemeslných předmětů z drahých kovů Po roce 1989 - vlastní ateliér na Barrandově Od roku 1985 zaměstnán v podniku Obnova památek Filosofická fakulta Univerzity Karlovy- obor Dějiny umění (1980-85) Střední uměleckoprůmyslová škola v Turnově, umělecké kovářství a zámečnictví (1978-80) Střední uměleckoprůmyslová škola v Turnově, zlatnické a stříbrnické oddělení (1974-78) Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Dohoda o pracovní činnosti Údaje o dosavadní praxi: Výroba replik osvětlovadel: Jurkovičova vila Brno 2010 Výroba pluviálních spon pro premonstráty na Strahově, restaurování a výroba procesních kříţů pro slavnostní otevření knihovny Strahovského kláštera 2010 Restaurování a spolupráce s Královskou kanonií premonstrátů na Strahově – restaurování monstrancí, kalichů, navicul a dalších liturgických předmětů Konzervace a restaurování lihýřových hodinových strojů věţních hodin pro muzeum v Jílovém u Prahy Hodinový stroj pro Berounskou věţ Opravy kování a dveřních zámků pro Státní zámek Konopiště a Koloděje u Prahy Soubor hodinových skříní z bronzu Soubor palných zbraní pro zámek Březnice a Opočno Po roce 1989 produkce vlastních šperků – ateliérový šperk, moderní šperk, zakázková výroba, výroba seces. šperků Souběţně pokračování v opravách, restaurování a konzervování uměleckořemeslných předmětů pro soukromé sběratele – sečné a palné zbraně, kování pro stolní hodiny, nábytkové kování a liturgické předměty – Spolupráce s Muzeem hlavního města Prahy 63 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP TOMÁŠ ŘIDKOŠIL RNDr. Přehled předmětů: Technologie konzervování a restaurování broušených a rytých minerálů a organolitů Speciální chemie. Údaje o dosavadním Přírodovědecká fakulta University Karlovy v Praze studiu: (1972-77). Gymnázium v Chrudimi (1969-72). Forma a rozsah Vedlejší pracovní poměr. pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Odborný pracovník Okresního muzea Českého ráje v Turnově (1991-dosud). Asistent: Katedra mineralogie, krystalografie a geochemie Přírodovědecké fakulty UK; Katedra petrologie Přírodovědecké fakulty UK; Ústav ekonomiky nerostných surovin UK; Katedra uţité geofyziky Přírodovědecké fakulty UK; Vědecký tajemník v Geologickém ústavu UK; Stáţe: BRGM Orleans ve Francii; Akademie věd v Novosibirsku, v Rusku; (1977-91). 64 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP SVĚTLANA SPIWOKOVÁ PhDr. Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Dějiny uměleckých řemesel. Pomocné vědy. Filosofická fakulta UK obor Teorie kultury, ukončení studia doktorátem (1991). Povolení Ministerstva kultury ČR k restaurování umělecko řemeslných předmětů z drahých a obecných kovů (1991) Mistrem uměleckých řemesel ČFVU (1985). Vyučena v oboru uměleckého zlatnictví (1969). Dohoda o pracovní činnosti. Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Kurátorka sbírky drahých kovů v Uměleckoprůmyslovém muzeu v Praze (1998-2004). Katalog šperků v Hergetově cihelně (2004) Výuka na Vysoké škole uměleckoprůmyslové, Atelier kov a šperk (1997-dosud). Výuka Dějiny umění a techniky v SOU uměleckořemeslném, Podkovářská Praha (1992-98). Výuka v Mistrovské škole uměleckého designu (1991-92). Zprávy o restaurování v Judaica Bohemia (1975-80). Restaurování (1972-dosud). 65 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP JAROSLAV TÁZLAR Přehled předmětů: Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Praktická cvičení v restaurování; řemeslné techniky: hrací mechaniky a hodinářství. Odborná stáţ Omega, Jungans Švýcarsko (2004). Pedagogické minimum Pedagogická fakulta University Karlovy v Praze (1989). Střední průmyslová škola Nové Město nad Metují (1976-81). Odborné učiliště Nové Město nad Metují (1970-73). Dohoda o pracovní činnosti. OSVČ (2003-dosud). Výuka Střední odborné učiliště Nové Město nad Metují (1976-2003). Klenoty Brno (1973-74). 66 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP EVA VÍŠKOVÁ, MRÁKOTOVÁ Mistr řemeslné umělecké práce Přehled předmětů: Praktická cvičení v restaurování a konzervování předmětů z minerálů a organolitů Střední uměleckoprůmyslová škola Turnov, 1967-1971 Údaje o dosavadním studiu: Forma a rozsah pracovněprávního vztahu k žadateli: Údaje o dosavadní praxi: Dohoda o pracovní činnosti. Tvorba glyptiky z minerálů a předmětů z organolitů Výuka glyptiky Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov, 1990 aţ dosud Druţstvo Granát Turnov, 1975 aţ dosud Výstavy: Praha 1978, 1983, 1986, 1990, Poděbrady 1980 Hradec Králové 1992, Nasavrky 2000, Opava 2009 Idar-Oberstein 2004 Sympozia: Turnov 2007, 2009; Kamenický Šenov 2008 67 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP 2. Doklady o materiálním a organizačním zabezpečení vzdělávacího programu a) Údaje o budově, kapacitě poslucháren, laboratoří, ateliérů, výukových prostor Celkový součet uţitné plochy SUPŠ a VOŠ činí 7 899 m2. Areál tří vzájemně propojených budov, k nimţ má škola uţívací právo (historická budova je majetkem města Turnova, obě nové budovy v majetku Libereckého kraje). Školní budovy jsou vybaveny třídami, počítačovou učebnou, dílnami, samostatnou halou kovárny, ateliéry, modelovnou, sádrovnou, tělocvičnou, společenským sálem, depozitáři materiálů i finálních realizací, sklady, kancelářemi, bytem školníka a ubytovacími jednotkami Domova mládeţe. V rámci studentského stravování lze zajistit teplé snídaně, obědy a večeře. Budova v níţ se nalézají prostory pro výuku vyššího odborného vzdělání byla stavebně dokončena v roce 1954 v duchu funkcionalismu. Kapacita dílen i učeben má rezervy. Výukové prostory vyhrazené pro Vyšší odbornou školu jsou v majetku Libereckého kraje: II. patro: Dílny pro Praktická cvičení v restaurování a pro výuku řemeslných technik mají rozlohu: 15 m2 (2 pracovní místa), chemicko-technologické průzkumy, patiny; Digestoř DS-12 (2005); Pracovní plocha 900 x 690 x 920 mm. Kyselinovzdorná keramická dlaţba. Odtahové nerezové potrubí, průměr 200 mm. 2 71,23 m (15 pracovních míst), zlatnické stoly, pracoviště k cizelování, montáţní stoly, pracoviště pro průběţnou fotodokumentaci. 2 41 m (9 pracovních míst), zlatnické stoly, pracoviště pro cizelování, pracoviště pro rytí kovů, pracoviště pro leštění kovů, pracoviště pro rytí a broušení drahých kamenů. 18,70 m2 (6 pracovních míst), hodinářské stoly, pracoviště pro kovové památky s hrací mechanikou. 18,67 m2 (4 pracovní místa). Laboratoř s deionizací vody 5,58 m2; Ateliér pro výtvarnou dokumentaci a odborné modelování 19,31 m2, kreslící stojany, (8 pracovních míst). I. patro: Stupňová posluchárna 53,76 m2 (28 míst); Učebna s počítači, tiskárnou, skenerem a mikroskopem 13,88 m2 (4 prac. místa); Chemická laboratoř 75 m2; Laboratoř pro archeologické kovy, sušička, 30,00 m2; Laboratoř pro fotodokumentace 35,98 m2; 68 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP Přízemí: Mokrý provoz, laboratoř odsolování, 4 pracovní místa, 22,10 m2. Mokrý provoz, laboratoř archeologie, 4 pracovní místa, 22,10 m2. Celkem vyuţívané prostory: 420,21 m2. Bezbariérový přístup není zajištěn. Základní pracovní nářadí, náčiní a pomůcky v hodnotě aţ 45 tisíc Kč si studenti pořizují na vlastní náklady jiţ na počátku středoškolského studia a zůstávají jejich majetkem do dalšího profesního ţivota. Učební materiály a pomůcky jsou součástí školního vybavení a je v silách školy je průběţně doplňovat a modernizovat. b) Soupis specializovaných laboratoří 1) 2) 3) 4) 5) Chemická laboratoř; plocha 75 m2, 8 pracovních stolů, 10 pracovních míst. Laboratoř deionizace vody; 5,6 m2, 1 pracovní místo. Laboratoř odsolování, oplachy; 22,1 m2, keramický obklad, 4 pracovní místa. Laboratoř pro archeologické kovy, mokrý provoz; 22,1 m2, 4 pracovní místa Laboratoř pro archeologické kovy; 30 m2, 4 pracovní místa Speciální průzkumy a diagnostiku restaurovaných materiálů smluvně zajišťují: Restaurátorské pracoviště Středočeského muzea Roztoky u Prahy SVÚ a.s. Praha 9 Běchovice Praha (elektronové mikroanalýzy) VŠCHT Praha 6, Technická 5 69 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP c) Doporučení vzdělávacího programu 70 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP 71 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP 72 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP d) Údaje o knihovně Školní knihovna je v samostatné místnosti se sluţbou profesionální knihovnice, databáze je vedena na počítači na knihovnickém programu Lanius. Vybavení knihovny má pro uţivatele 15 míst k sezení a stoly ke studiu, celkem čítá na 7000 odborných knih, pravidelně se odebírají odborné časopisy, roční nákupy odborné literatury jsou v hodnotě cca 5 000 Kč. Pro uţivatele je dále k dispozici kopírka, a 2 počítače připojené k internetu. Knihovna je přístupná odpoledne. Počítače v celé budově včetně počítačové učebny jsou připojeny na síť. Speciální studovna pro VOŠ, obor restaurování kovů, má přes 300 speciálních odborných knih a stále se rozšiřující databázi interních studijních materiálů, jeţ jsou doplňovány překlady důleţitých odborných textů z angličtiny a němčiny, včetně DVD a VHS. Je zde pro uţivatele 10 míst k sezení včetně stolů pro související práci, jsou zde k dispozici počítače připojené na síť a na internet, pro presentaci se pouţívá data projektor. Studovna VOŠ má vlastní skener a barevnou tiskárnu. Jako studijní základna slouţí (ve stejné ulici) Oblastní muzeum Českého ráje, které je specializované na problematiku broušených drahých kamenů a má expozici sledující vývoj uměleckořemeslného zpracování kovů. Podobně se vyuţívá blízké Severočeské muzeum v Liberci a Muzeum skla a biţuterie v Jablonci nad Nisou. 73 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP e) Záměr rozvoje, odůvodnění vzdělávacího programu Záměrem je průběţné technické kvalitativnější vybavování dílenského provozu a laboratoří, budování databáze studijních materiálů. Předcházející záměr vyhledat partnerskou vysokou školu a vytvořit bakalářský studijní program je jiţ realizován. Vyšší odborná škola zajišťuje společně s Vysokou školou chemicko-technologickou Praha, Fakultou chemické technologie, část akreditovaného bakalářského studijního programu Konzervování-restaurování objektů kulturního dědictví uměleckořemeslných děl, čtyřletý obor Konzervování-restaurování uměleckořemeslných děl z kovů. Původní záměr rozšířit stávající zaměření na restaurování drahých kovů, obecných kovů a kovů platinových dále na další, navazující na ostatní umělecko-řemeslné techniky zpracování kovů a drahých kamenů jsme jiţ realizovali. Záměr zapojení do evropské sítě škol se studijním programem restaurování kovů se nyní tříbí souběţně s mezinárodním úsilím po stanovení kritérií zodpovědnosti, schopností a dovedností ve sféře ochrany kulturního dědictví. Tato aktivita by měla vyústit ve stanovení stupňů evropské licence restaurátora, která bude mít platnost v rámci Evropské unie. Škola bude iniciovat vybudování archivu písemných a grafických dokumentací návrhů a realizací nadprůměrných uměleckých předmětů vytvořených na bázi uměleckořemeslného zpracování kovů a drahých kamenů. Budeme dál budovat databázi vývojových řad historie jednotlivých kovových předmětů. Průběţně se škola bude zapojovat do Fóra pro konzervátory a restaurátory (pod redakcí Technického muzea v Brně) s dokumentacemi restaurátorských prací, jeţ aplikují inovační technologické postupy a metody a výjimečné zásahy při průzkumu a restaurování. Pro vykrytí poţadavků praxe (trhu práce), budeme opět ţádat o akreditaci vzdělávacího programu Restaurování kovů, minerálů a organolitů kombinovanou formou studia, dále budeme usilovat o vytvoření studijního programu nebo kurzu pro systém celoţivotního vzdělávání. Obě tyto formy by měly řešit poţadavky po zvyšování kvalifikace i poţadavky odborného vzdělání pracovníků v muzeích a v restaurátorských dílnách Národního památkového ústavu i ostatních, podobně jako v blízkých oborech kultury a školství také pro zaměstnané lidi s praxí. Rozvíjení vzdělávacího programu Restaurování kovů, minerálů a organolitů, bude navazovat na široké zázemí a vybavení všech druhů uměleckořemeslného zpracovávání kovů a drahých kamenů na SUPŠ Turnov. Odpovědnost vyučujících je motivována průběţnou náročností prověřování dodrţování akreditovaného vzdělávacího programu, dodrţování všech předpisů s výukou souvisejících, zviditelněním a řešením naléhavých problémů na provozních poradách. Kritické připomínky k výuce většinou vyplynou z kaţdodenní nutnosti řešit další nové problémy související zejména s individuálním řešením postupů restaurování zvláštní situace ošetření kaţdého předmětu. Dotazníková forma evaluace (vyučujících i studentů) se koná jednou ročně. Evaluace daná formou anonymních dotazníků odkrývá objektivní problémy, přináší různé varianty jejich řečení, ale bývá v ní obsaţena také subjektivní podjatost daná negativy mezilidského souţití. Zabezpečování kvality vzdělávacího programu závisí průběţně nutně na důsledném realizování adekvátních opatřeních, řešících poznané nedostatky. 74 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP Vzdělávací program je koncipován pro menší počet uchazečů, který přiměřeně odpovídá potřebě takto specializovaných odborníků. Zatímco bakalářská forma studia má hlubší těţiště v chemicko-technologické oblasti, forma vyššího odborného studia má širší záběr v oblasti uměleckořemeslné, uměnovědné,výtvarné a v jazykové přípravě. Vzhledem k náročnému individuálnímu odbornému a specializovanému studiu je optimální přijímat ke studiu 8 studentů ročně. Vyhovuje to také předpokládané absorpci v praxi na trhu práce. Denní tříleté studium se otevírá dvakrát za tři roky. Kombinované čtyřleté studium se předpokládá otevírat jednou za tři roky (nebo dle poţadavků praxe), předpokládá se také, ţe bude vyuţíváno hlavně jiţ uchazeči z praxe. Počet uchazečů bývá i více neţ dvojnásobný k určeným moţnostem kapacity. f) Údaje o rozvoji spolupráce Záměr umoţnit studentům výměnné stáţe se školami v zahraničí lze řešit pouze v případě, jestliţe obor restaurování bude na úrovni vysoké školy, protoţe teprve v této rovině jsou studijní pobyty v tomto oboru moţné (restaurování se vyučuje v cizině na vysokých školách). Také proto jsme usilovali o akreditaci a zřízení bakalářského oboru Konzervování-restaurování objektů kulturního dědictví uměleckořemeslných děl, čtyřletý obor Konzervování-restaurování uměleckořemeslných děl z kovů. To se zdařilo v součinnosti s Vysokou školou chemicko-technologickou v Praze a s Akademií výtvarných umění v Praze od roku 2005. Pro tento bakalářský čtyřletý obor vyučujeme několik předmětů. Spolupráci rozvíjíme s různými pracovišti Národního památkového ústavu, s restaurátorskými dílnami muzeí a církevních diecézí, kam umísťujeme studenty na odborné praxe. Dalším krokem je úsilí o umoţnění takové odborné praxe, v jejímţ rámci by studenti na dostatečně vybaveném pracovišti kompletně, včetně průzkumů, průběţné dokumentace a zpracování restaurátorské zprávy realizovali restaurování zadané památky jako absolventské práce. Takováto praxe zároveň nabízí nové osobní profesní kontakty a umoţňuje případné pozdější uplatnění absolventa. Pro další budování potřebných studijních materiálů jsme iniciovali vypracování publikace s chemicko-technologickou problematikou restaurování a konzervování kovů, s důrazem na míru zachovávání autenticity při záměru restaurování a konzervování, na degradaci kovů a povrchovou úpravu kovů. Na knize se podílely významné instituce, ústavy a jednotliví odborníci. Publikace: Konzervování a restaurování kovů / Ochrana předmětů kulturního dědictví z kovů a jejich slitin, Technické muzeum v Brně, 2011, ISBN 978-80-86413-70-9 Pro vytváření přehledů vývoje jednotlivých druhů uměleckořemeslných předmětů navazujeme kontakty s mnoţstvím muzeí a kurátorů jednotlivých sbírek, coţ vyuţíváme často také při konkrétním historickém určování jednotlivých prakticky restaurovaných předmětů. Záměr vytvoření skript a studijních materiálů pro všechny předměty jsme jiţ uskutečnili. Aktivně se zúčastňujeme presentací našich poznatků a zkušeností na celostátních konferencích restaurátorů a konzervátorů s mezinárodní účastí, kaţdoročně pořádaných Asociací muzeí a galerií a Českým výborem ICOM. Zúčastnili jsme se (zúčastňujeme se) několika projektů Investice do rozvoje vzdělání v rámci EU; Platforma pro památkovou péči, restaurování a obnovu, nyní 75 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP zaměřené na kontakty studentů různých oborů restaurování při konkrétních realizacích restaurování velkých stavebních objektů, s MU Brno, NPÚ Praha, TU Pardubice a další. 76 VOŠ TURNOV – RESTAUROVÁNÍ KOVŮ, MINERÁLŮ A ORGANOLITŮ / DOKLADY O ZABEZPEČENÍ VP g) Zdůvodnění společenské potřeby vzdělávacího programu Vedle ekologické intence nápravy průmyslem zaviněného poškození přírody stoupá společenská potřeba péče o památky, k nimţ se stále více váţe celosvětový turistický ruch. Památky jsou zároveň duchovní kvalitou a výzvou ke kultivovanosti a šíření ducha spolupráce. Dalším důvodem potřebnosti vzdělávacího programu je vzrůstající tlak na úroveň a hloubku a kvality speciální odbornosti také ve sféře ochrany památek uměleckořemeslných, zde památek z kovů a drobných sbírkových předmětů z kamenů a organolitů. Sbírkových předmětů tohoto druhu je u nás několik miliónů a vedle nedostatku financí je nedostatek profesních odborníků tyto památky ošetřovat. Vzdělávací program Restaurování kovů, minerálů a organolitů řeší seberealizaci uchazečů ve specificky zaměřené oblasti uměleckořemeslného zpracování kovů a k nim doprovodných, zdobných materiálů. Řeší poţadavky oblasti ochrany památek, prakticky pomáhá uchovávání kulturního dědictví a rozvoji cestovního ruchu. 77
Podobné dokumenty
Vzdělávací program - Supš a Voš Turnov
Praktická cvičení v restaurování v sobě determinují náplň ostatních odborných předmětů; umoţňují ověřovat si při vykonávání praktické činnosti teoretické vědomosti,
poznávat pracovní postupy a meto...
1–3. ročník - Supš a Voš Turnov
maturitní zkoušce. Konání maturitní zkoušky se řídí školským zákonem a příslušným prováděcím
předpisem
Délka a forma studia:
4 roky, denní studium
Školní vzdělávací program je určen žákyním i žákům...
Sklář a keramik - 9-10/2012 - Pražská galerie českého skla
tlak může být poněkud zvýšen, do již
utavené skloviny.
Hlavním motivem pro přípravu skla bohatého vodou je v tomto případě snaha
o napodobení radiochemických reakcí
mezi bezvodými silikáty a vodou ...
5_vydani. - Vitajte v kmeni ATLAS
VE ZKRATCE
Grepolis už má své Greponoviny
Není tomu tak dávno, co byl v Česku a na Slovensku
spuštěn první svět nové online hry Grepolis. Ta nadchla
mnoho hráčů a někteří z nich byli pro hru zapál...
Truhlářská dílna NA ŠKOLNÍ ROK
• sledovali technický pokrok a vnášeli jeho výsledky do praxe;
• si vážili své práce i práce druhých.
Výukové strategie (pojetí výuky)
V předmětu převažuje výuka formou praktického provádění činnos...
Evidenční list objektu v území městské památkové
konzervace kamenné prvky
zaměření, SHP
oprava krovu a střechy,
studie
restar práce
údrţba
Regulativy: