návod k použití

Hexacone ® je jedním
z 10 úspěšných implantátových systémů Allfit ®
Hexacone ® - návod k použití
H e x a co n e ® I m p l a n tát y a p r o t e t i c k é d í ly
Vpříprava při použití šablony
Hexacone®
1. V laboratoři si nechte vyrobit šablonu s vrtacími pouzdry pro přesné umístění
implantátů. Vrtací pouzdra (obj.č. BFH)umožní přesné vedení vrtáku Ø 2.0 / 2.2
mm
vrták 2.0 / 2.2 mm Ø
2. Pro následné vrtáky dle tabulky níže je možno použít bohrstopy aby nedošlo k překročení plánované hloubky vrtání
(příklad)
místo vrtání s osazeným
vrtacím pouzdrem
Doporučené otáčky při dostatečném chlazení a přerušované vrtací technice s
odstraněním kostní drtě z drážky vrtáku: 2000-5000 Ot./min.
vrtací šablona
dáseň
Kost
1.1 Doporučená sekvence vrtáků
Doporučené vrtáky: v případě tvrdé kosti doporučujeme použít vrtáky uvedené v závorce.
DHC vrtáky se používají
bez pilotního vrtání.
HC2 2.9 mm Ø
Kost
nebo
DHC 2.9 13
DHC 2.9 15
HC2 3.3 mm Ø
Kost
DS 2
(Pilotní vrták)
DFN 3.0
(DFN
3.4)
(C-Drill 3.7)
(Kortikální
frézka)
HC2 3.7 mm Ø
Kost
DS 2
(Pilotní vrták)
DFN 3.0
DFN 3.7
(C-Drill 3.7)
(Kortikální
frézka)
HC2 4.5 mm Ø
HC2 4.5 Ø mm 6+2
Kost
DS 2
(Pilotní vrták)
(DFN 3.0 ) / DFN 3.4
DFN 4.2-4.5
(C-Drill 4.2-4.5)
(Kortikální
frézka))
HC2 5.5 mm Ø
HC2 5.5 Ø mm 6+2
Kost
DS 2
(Pilotní vrták)
DFN 3.7
DFN 4.2-4.5
(DFN 5.5)
(C-Drill 5.5)
(Kortikální
frézka)
HC D 2.9 mm Ø
Kost
BCD 1
(Pilotní vrták)
2
(BCD X 1)
(DS 2)
(Pilotní vrták)
(DS 2.2)
1 . Chi r u r g i e
Otevřete sekundární obal balení tahem
za růžek.
Odlepte etiketu a nalepte ji do karty
pacienta.
Originální balení
Hexacone®
1.2 Balení implantátů
1. Otevřete sekundární obal –
Implantát je upevněn k víčku pomocí
odlamovací části.
2. Vyjměte implantát aniž by jste jej otřeli
o rourku.
1.3
1.4
1.5
Nasaďte do otvoru v implantátu zavaděč
IT 2.5 M do kolénka,
nebo IT 2,5 ,ITL 2.5 do ráčny.
Po zavedení zavaděče odlomte víčko a nyní
můžete implantát zavést do předvrtané
kavity.
Ráčnou zašroubujte implantát do kavity.
Enosální část implantátu musí být zavedena na úroveň kosti nebo nepatrně níže.
Po zavedení může být implantát pootočen
o ¼-otáčky zpět pro uvolnění napětí v
kosti.
TW 2
zavaděč IT 2,5
Sollbruchstelle
dbejte na správnou polohu
šestihranu
HC Implantát
místo odlomení
Kost
víčko
1.6
1.7
1.8
1.9
Vytáhněte zavaděč z implantátu lehkým tahem
směrem nahoru.
Výsledek
Uzavřete implantát krycím
šroubkem
Po vhojení vyjměte krycí
šroubek
TW2
HC Implantat
Kost
Kost
HT 1.25
HT 1.25
CSTI
CSTI
HC Implantat
Kost
HC Implantat
Kost
3
2 . 1 . o t isk o v á n í pi c k u p - m e t o d o u
2.1.1 Příprava otiskování Pick-up metodou
Otiskování s individuální lžící
Hexacone®
Po odstranění krycího šroubku z implantátu
zasuňte a lehce utáhněte přenosový díl HLT
Hex-klíček HT 1.25
zavedení přenosového dílu
HLT
zasuňte a utáhněte
šroubek ve směru
hodinových ručiček
při pohledu shora.
Hexacone® Implantát
čelist
2.1.2 Otiskování
Otiskování proveďte A-Silikonem např. Safeprint firmy Dr. Ihde Dental. Je možno použít
otevřenou nebo uzavřenou lžíci.
Přenosový díl HLT nemusí být nutně od
implantátu uvolněn před sejmutím lžíce, múže
být později do lžíce reponován.
2.1.3 Sejmutí otisku
Uvolněte HLT z implantátu.
otiskovací lžíce
přenosový díl HLT
Hexacone® Implantát
čelist
uvolněte s HT 1.25 klíčkem
otvor v lžíci
HLT zůstává v otisku
HLT
Hexacone® Implantat
čelist
2.1.4
Přenosový díl HLT v otisku
(Pick up-postup, pohled zdola)
poloha přenosového dílu
Otisk
2.1.5
Po sejmutí otisku uzavřete implantát hojicí
šroubek a otisk předejte do laboratoře.
HT 1.25
CSTI/HSI
Hexacone® Implantat
čelist
4
utahování po směru
hodinových ručiček.
2 . 2 o t isk o v á n í d o u z a v ř e n é l ž í c e
2.2.1 Otiskování s uzavřenou lžící
Do implantátu našroubujte
přenosový díl TS/TSL HC
a rukou utáhněte šroub
utahování po směru
hodinových ručiček.
Hexacone®
Hexacone® implantát
kost
2.2.2 Otiskování pomocí A-Silikonu
např. Safeprint® IM firmy Dr. Ihde Dental.
Při otiskování do uzavřené lžíce zůstává
přenosový díl TS/TSL HC po sejmutí otisku na
implantátu a nikoli v otisku.
přenosový díl TS/TSL HC
Hexacone® implantát
kost
2.2.3 Sejmutí otisku
Přenosový díl TS/TSL HC po sejmutí otisku
zůstává na implantátue a nikoli v otisku.
Po sejmutí lžíce odšroubujte přenosový díl ,
našroubujte na na něj analog a reponujte jej do
otisku.
TS/TSL HC
Hexacone® implantát
kost
2.2.4
Implantát uzavřete hojicím šroubkem a otisk
předejte laboratoři.
HT 1.25
šipka: pohled shora
utahujte ve směru
hodinových ručiček.
hojicí šroubek HSI
Hexacone® implantát
kost
5
3. dal ší zpr acování v l abo r ato ř i
3.1 Příprava otiskovací lžíce pro odlití modelu
Pick-up metoda:
utahování po směru
hodinových ručiček.
analog utáhněte pomocí HT 1.25
našroubujte analog nebo M-analog na přenosový díl.
Hexacone®
HLT
IA nebo M-analog
3.2 Metoda s uzavřenou lžící:
Pokud se tak již nestalo v ordinaci
našroubujte na přenosový díl TS HC
analog IA nebo M-Analog IA HC M.
Poté jej reponujte do otisku. Ⓑ
našroubujte analog a rukou
utahněte šroubek
poté jej reponujte do otisku
TS HC
Ⓐ
Nyní lze otisk odlít.
U M-analogu (IA HC M) doporučujeme
předem vykrýt přístup ke šroubku.
IA nebo IA HC M
Ⓑ
při zasouvání otáčejte
lehce ve směru šipky
a zasouvejte až
zapadne do správné
polohy
3.3
Otisk byl odlit a přenosové díly opět odstraněny.
analog
sádra
3.4
IA nebo IA HC M
Nyní reprodukují analogy přesnou polohu i
natočení implantátů.
sádra
3.5
Polohování angulovaných nástaveb TLA15 HC,
přičemž je zjištěna potřebná angulace a správná
poloha v šestihranu implantátu.
Doporučení
šestihran musí být správně, v celé délce zasunut
do analogu a poté utažen šroubek.
HT 1.25
utahujte ve směru
zašroubovat šroubek
TLA 15
pozor na správnou polohu šestihranu
IA nebo IA HC M
sádra
6
hodinových
ručiček
3. dal ší zpr acování v l abo r ato ř i
3.6
Při přenosu do úst je potřeba dbát na správné
natočení nástavby. Doporučený utahovací
moment šroubku pro připevnění na implantát
je: 20 Ncm
TLA 15 HC
Hexacone®
kost
3.7
Pokud nasazujete více nástaveb, doporučujeme
pro ulehčení polohování udělat v laboratoři
snímatelný zámek z pryskyřice (např. Pattern
Resin).
TLA 15 HC
Pattern Resin
kost
upozornění: pro Hexacone- implantáty s-12-hranem (HC2) používejte analog IA12 (obj.č. 418177) nebo IA12 M (obj.č. 418178).
použití IA HC M Analogů
problém:
řešení:
IA HC M konický analog s pouzdrem
pro TS HC nebo TSL HC - přenosové díly (vpravo)
Implantáty, zavedené výrazně disparalelně
znamenají pro laboratoř komplikace.
přednosti na první pohled
Analog zajistěte v pouzdře ze spodní strany pomocí matky klíčem HT 1.77. Nyní
můžete na analog připevnit přenosový díl.
M-Analog s přenosovým dílem reponujte do otisku.
M-Analog pro Hexacone®: obj.č.: IA HC M
balení obsahuje 1 analog, 1 matku a 5 pouzder
Výhody:
(obj.č. 418115)
• každý M-Analog může být samostatně vyjmut z modelu.
oblast dásně
• není potřeba dělený model.
• úhel 8 stupňů kompenzuje chybějící paralelitu
a umožňuje bezproblémové sejmutí práce.
retenční plochy
• M-Analogy mají plošku pro zamezení pootočení.
• Poškozené analogy lze na tom stejném modelu snadno nahradit.
pouzdro
upevňovací
šroub
přístup k šroubu
• úpravy je možno provádět přímo na analogu, který může být pro práci na úpravě
vyjmut z modelu.
• Analogy překážející v práci mohou být z modelu vyjmuty a později zpět vráceny
do stejné polohy.
• Analogy se nemusí složitě vyjímat ze starých modelů, pouze pro nový model
použijete nové pouzdro.
• Analogy lze opětovně použít což šetří peníze.
7
i m p l a n t á t y a c hi r u r g i c k é p ř í s l u š e n s t v í
Hexacone®
H EXACONE ® - I M P LANT á t y
Povrch je pískovaný a následně vysokoteplotně leptaný. Následně se implantáty balí metodou osmoactive®.
Hexacone implantáty mají jako spojovací prvek dvojitý šestihran, vnitřní kužel a vnitřní závit dle US normy.
Spojovací prvek je stejný pro všechny průměry implantátů a současně kompatibilní se systémy jako MIS®, Paragon®, CoreVent®, Screw Plant®, jakož
i Alpha Bio®.
H e x a c o n e ® - Implantáty
a
c
b
a) enosální Ø: b) enosální délka:
c) délka hlavy.:
2.9 - 5.5mm
8 - 15mm
2.1 mm
Implantáty Hexacone 2.9 mm nemohou
být použity v silně zatěžované oblasti
především ne v postranním úseku.
Stejně tak nemohou být zavedeny
do míst šikmého přenosu síly jako
například v horní frontě. V žádném
případě namohou být Hexacone 2.9 mm
nasazeny do míst, kde nejsou podložené
žvýkací plochy (konzoly).
Pro Hexacone-HC 2 s vnitřním
dvanáctihranem používejte analog IA12
(obj.č. 418177) nebo IA12 M (obj.č.
418178) .
popis
enosální Ø
enosální délka
obj.č.
HC2 2.9 13
2.9 mm
13 mm
413200
HC2 2.9 15
2.9 mm
15 mm
413201
HC2 3.3 8
3.3 mm
8 mm
413220
HC2 3.3 10
3.3 mm
10 mm
413221
HC2 3.3 11.5
3.3 mm
11.5 mm
413222
HC2 3.3 13
3.3 mm
13 mm
413223
HC2 3.3 15
3.3 mm
15 mm
413224
HC2 3.7 8
3.7 mm
8 mm
413202
HC2 3.7 10
3.7 mm
10 mm
413203
HC2 3.7 11.5
3.7 mm
11.5 mm
413210
HC2 3.7 13
3.7 mm
13 mm
413204
HC2 3.7 15
3.7 mm
15 mm
413205
HC2 4.5 8
4.5 mm
8 mm
413206
HC2 4.5 10
4.5 mm
10 mm
413207
HC2 4.5 11.5
4.5 mm
11.5 mm
413208
HC2 4.5 13
4.5 mm
13 mm
413209
HC2 5.5 8
5.5 mm
8 mm
413211
HC2 5.5 10
5.5 mm
10 mm
413212
HC2 5.5 11.5
5.5 mm
11.5 mm
413213
HC2 5.5 13
5.5 mm
13 mm
413214
H EXACONE ® 6 + 2 - I M P LANT á t y
Hexacone® 6+2 jsou vyvinuty pro 1. a 2. moláry v horní a dolní čelisti. Nasazení jako kompresní šroubový implantát je v horní čelisti možné a
doporučené . Enosální délka je 6 mm. Horní hrana leštěného obráceného 75° kuželu může být na úrovni kosti nebo nad ní.
Pod kuželem je povrch pískovaný a následně vysokoteplotně leptaný. Následně se implantáty balí metodou osmoactive®.
75 ° Konus
c
b
popis
enosální Ø
enosální délka
obj.č.
HC2 4.5 6+2
4.5 mm
6-8 mm
413217
HC2 5.5 6+2
5.5 mm
6-8 mm
413218
a
a) enosální Ø: b) enosální délka: c) Reverzní-kužel:
4.5 - 5.5mm
6 - 8 mm
2 mm
c hi r u r g i c k é p ř í s l u š e n s t v í Chirurgické šroubky ( CSTI - obj.č. 418101) jsou součástí balení (nově umístěny ve víčku ampule).
V případě potřeby je možno je doobjednat.
popis
kod
obj.č.
pro 3 mm dáseň
HSI 3
418111
pro 5 mm dáseň
HSI 5
418112
pro 3 mm dáseň
HSIW 3
418191
pro 5 mm dáseň
HSIW 5
418192
anatomický
hojicí šroubek
3 mm výška, 4.5 mm šířka
3 mm výška, 5.5 mm šířka
5 mm výška, 6.7 mm šířka
HSI 3-4.5
HSI 3-5.5
HSI 5-6.7
418268
418269
418270
hexaformer
3 mm výška, 3.3 mm šířka
HSI 3-3.3
418277
hojicí šroubek
široký hojicí šroubek
8
šroub /obj.č.
popis
kod
obj.č.
šroubovaná nástavba bez antirotace pro cementované můstky. Krácení a
upravování je možné. Výška 8.5 mm, šroubovat pomocí HT 1.25 .
otiskování přímo na upravený TCA
pro přenos je možno použít i TZ HC.
TCA
418129
šroubovaná nástavba bez antirotace pro cementované můstky. Krácení a
upravování je možné. provedení široké do postranního úseku, šroubovat
pomocí HT 1.25 ,otiskování přímo na upravený TCA W.
TCA W
418173
TLA
418133
nástavba s šestihranem a šroubkem, např. pro HC 2.9
šroubovat pomocí HT 1.25
TLAS
418134
Abutment TLA HC 2 mm GH (výška dásně) vč. šroubku
TLA HC 2
418170
Abutment TLA HC 4 mm GH (výška dásně) vč. šroubku
TLA HC 4
418171
Abutment TLA W vč. šroubku
TLA W
418193
TLA, 15º angulovaný, 1 mm výška dásně (GH), vč. šroubku
TLA 15 HC1
418135
TLA, 15º angulovaný, 2 mm výška dásně (GH), vč. šroubku
TLA 15 HC2
418136
TLA, 15º angulovaný, 3 mm výška dásně (GH), vč. šroubku
TLA 15 HC3
418137
TLA, 25º angulovaný, 1 mm výška dásně (GH), vč. šroubku
TLA 25 HC1
418139
TLA, 25º angulovaný, 2 mm výška dásně (GH), vč. šroubku
TLA 25 HC2
418140
nástavba s šestihranem a šroubkem, rovná, pro cementované korunky
a můstky . Krácení a upravování je možné. Výška 8.5 mm, šroubovat pomocí HT 1.25 .
otiskování přímo na upravený TCA
SF 21
GH
SF 21
GH
Hexacone®
n á s t a vb y p r o c e m e n t o v a n o u p r o t e t ik u
Doporučený utahovací moment šroubku 20 Ncm
otiskování a laboratorní příslušenství
kod
TSL HC
TS HC
HLT
HLTC
IA HC / IA 12 HC 2
IA HC M / IA 12 M HC 2
PA HC
PA TLA HC
obj.č.
418110
418109
418108
418107
418113 / 418177
418115 / 418178
418181
418172
přenosový
díl pro HC,
výška:
15.5 mm
přenosový
díl pro HC,
výška:
10.6 mm
přenosový
díl pro TLA,
TLA 15 a
TLA 25
přenosový
díl pro
nakliknutí.
418113 =
Implantátanalog pro HC
418177 =
pro HC2
Implantát-analog s 5ti
pouzdry
spalitelná
nastavba
pro TLA
spalitelná
nastavba
pro TLA
HC2/4
HC Set 1 Sada pro otiskovani a laboratorní příslušenství
Code
obj.č.
TLA HC
418182 pro celý set SET 1
rovná nástavba
TZ HC
přenosový díl pro
abutment
PA HC
spalitelná nástavba
IA 12
analog implantátu
HC2 s 12ti hranem
9
n á s t a vb y p r o š r o u b o v a n o u p r o t e t ik u
kod
obj.č.
šroubované nástavby pro korunky a můstky,
dodávané výšky 3, 4, 5, 6 mm.
šroubovat pomocí HT 1.77
TSA 3
TSA 4
TSA 5
TSA 6
418143
418144
418145
418146
Hexacone®
popis
otiskování a laboratorní příslušenství
kod
TS
BTS
obj.č.
418142
418152
přenosový díl
PSS (weiss)
SF
418151
TSA-Analog
spalitelná nástavba
10.5 mm výška
fixační šroub
PSS na BTS/TSA
popis
kod
obj.č.
šroubovaný adapter pro korunky a můstky
šroubovat pomocí HT 1.77
pro výšku dásně 0.5 mm, 1.5 mm a 2.5 mm
TCT HC 0.5
418130
TCT HC 1.5
TCT HC 2.5
418131
418132
doporučený utahovací moment 20 Ncm
otiskování a laboratorní příslušenství
kod
TST
obj.č.
418147
SFL
přenosový
díl
dlouhý šroub
BTT
PSTR (šedý)
PSTA
418100
418124
418123
418151
spalitelná
nástavba,
12 mm
uvnitř šestihran
fixační šroub
TCT-Analog
spalitelná
nástavba,
12 mm
uvnitř kruhová
SF
při použití PSTA přenesete polohu šestihranu TCT.
popis
obj.č.
SF TCTL
418165
PSTA
418123
TCTL 0.5
418138
TCT Set (TCTL 0.5, PSTA, SF TCTL)
418263
otiskování a laboratorní příslušenství
kod
IA 12
HLT
obj.č.
418177
418108
analog s 12ti hranem
10
přenosový díl pro HC a HC 2
PSTR
418124
alternativně:
spalitelná nástavba uvnitř kruhová
n á s t a vb y p r o š r o u b o v a n o u p r o t e t ik u
popis
kod
obj.č.
spalitelná nástavba s šestihranem včetně kovové základny(Ti6Al4V)
a šroubu pro korunky 10 mm výška, barva bílá (nevhodná pro slévání)
PLAB
418120
PLAB 2
418183
spalitelná nástavba s šestihranem včetně kovové základny(CoCrMo)
a šroubu pro korunky 10 mm výška, barva bílá
Hexacone®
sp a l i t e l n é n á s t a vb y
Doporučený utahovací moment 20 Ncm
otiskování a laboratorní příslušenství
IA HC
IA 12 HC
kod
HLT
HLTC
IA HC / IA 12 HC 2
obj.č
418108
přenosový díl pro HC a HC 2,
s šestihranem a šroubkem.
418107
přenosový díl pro nakliknutí na
Hexacone
418113 / 418177
Implantat-analogy pro HexaconeⓇ
LOCAL I CER ®
popis
kod
obj.č.
Localicer® pro Hexacone® výška 2 mm
Localicer® pro Hexacone® výška 4 mm
LOC HC 2
LOC HC 4
418116
418117
nástroj pro utažení: HT 1.77, nebo Locator® nástroj
příslušenst ví pro Localicer®
popis
obj.č.
nástroj pro montáž a demontáž Localicer-kapniček
462335
Localicer® (pouzdro do otisku) vč. 1 x *černá kapna kapnička 125 g
A LOC
Localicer® Analog
IA LOC
Analog + sada kapen
AA LOC
Localicer-kapnička, červená, přídržná síla 350 g
NC LOC 1
Localicer-kapnička, modrá, přídržná síla500 g
NC LOC 2
Localicer-kapnička, růžová, přídržná síla 1000 g
NC LOC 3
Sada 4 Localicer-kapniček + 1 pouzdro
NCS
*černá kapna je určena pro provizoria do jednoho měsíce.
MULT I UN I T - A B UTMENT y
popis
MU 35 HC
MUR 35 HC
MUR 20 HC
MUR 17 HC
šroubovat s
HT 1.25
HT 1.25
HT 1.25
HT 1.25
provedení
úhel 35°, antirotační
úhel 35°, rotační
úhel 20°, rotační
úhel 17°, rotační
kod
MU 35 HC
MUR 35 HC
MUR 20 HC
MUR 17 HC
obj.č.
418154
418155
418260
418259
MUS 0.5 HC
MUS 1.5 HC
MUS 2.5 HC
HT 1.25
HT 1.25
HT 1.25
rovný
rovný
rovný
MUS 0.5 HC
MUS 1.5 HC
MUS 2.5 HC
418264
418265
418266
popis
provedení
kod
obj.č.
LOC MU šroubovat s SFMU
krátké, 3.5 mm
LOC MU
418156
LOCAL I CER ® p r o m u lt i u n i t
11
n á s t a vb y p r o s n í m a c í p r o t e t ik u
Hexacone®
příslušenst ví
popis
provedení
kod
obj.č.
spalitelný díl pro MU
bílý plast včetně šroubu SF MU
PA MU
418119
Laboranalog pro
Multiunit abutmenty
NS Alpaka
IA MU
418160
provizorní základna
Ti6Al4V
TC MU
418161
přenosový díl rovný
NS Alpaka
TS MU
418162
šroub pro TC MU, TS MU, PA MU
Ti6Al4V
SF MU
418163
popis
kod
obj.č
kulová nástavba pro upevnění protézy 2.5 mm,
použití s TSA 3 - 6 nástavbami
SB
418153
otiskování a laboratorní příslušenství
TSA 3 do 6
TS
BTS
obj.č
418143 / -46
418142
418152
přenosový díl
pro TSA a TCA
výška
3-6 mm
TSA-Analog
popis
h
NC
přídržná síla
kod
ca. 1200 g
bílá
NC 1
NC 2
ca. 800 g
růžová
ca. 500 g
žlutá
pouzdro
pro NC
kod
obj.č
0.5 mm
TB 0.5
418126
2.0 mm
TB 2
418127
4.0 mm
TB 4
418128
popis
kod
obj.č
kovové pouzdro pro NC / NC 1 / NC 2
k vpolymerování do protézy
H
H
popis
kod
obj.č
nástavba pro individuální ofrézování
FZ 20 HC
418262
popis
kod
obj.č
nástavba pro provizoria
TPB W
418194
kulový abutment- 0 2.5mm
h
H
p r o i n divid u á l n í o p r a c o v á n í
p r o vi z o r n í o š e t ř e n í
12
c hi r u r g i c k é n á s t r o j e a p o m ů c k y
nástroje
provedení
délka
kod
obj.č.
Hex-Tool 1.25
dlouhé
21 mm
HT 1.25
HT 1.25
Hex-Tool
pro kolénkové nástroje
45 mm
HTW 1.25
HTW 1.25
Hex-Tool 1.25
krátké
14 mm
HTS 1.25
HTS 1.25
Hex-Tool 1.77
dlouhé
19 mm
HT 1.77
HT 1.77
Razník, 4.9 mm 0
do kolénka
PUW 1
PUW 1
Razník, 3.9 mm 0
do kolénka
PUW 2
PUW 2
Razník, 5.2 mm 0
ruční
PU
PU
normovaná
sonda
stupnice po 1 mm
pro rentgenová měření
PDG
PDG
DX2
prodloužení vrtáku o19 mm
DX2
500704
DX2 H
prodloužení vrtáku o19 mm
pro kolénka W&H s šestihranem
DX2 H
500708
vodicí pouzdro
titan, pro pilotní vrták,
5 ks/bal., 0 2,2 mm
BFH
BFH
RTGměřicí kuličky
Chirurgická ocel
5 ks/bal., 0 5 mm
RM
RM
22 mm
10 mm
Rukojeť s posuvným upínáním nerozebiratelná **
311431
Rukojeť s upínáním šroubováním rozebiratelná
311430
Adapter do rukojeti pro kolénkové nástroje
Ráčna
110 mm
Hexacone®
popis
310530
RAT 2
RAT 2
Ráčna
polohovatelná
RAT 3
RAT 3
TW 2 *
momentová,
20 - 60 Ncm
TW 2
TW 2
UAW
Adapter pro kolénkové nástroje
do ráčny
UAW
UAW
* doporučujeme nechat jednou ročně kalibrovat.
** pro čištění tohoto nástroje potřebujete termodesinfektor a ultrazvukovou vyhřívanou lázeň, pokud
je v ordinaci nemáte doporučujeme použít rukojeť obj.č. 311430.
z ava d ě č e
popis
provedení
kod
obj.č
ITL 2.5
dlouhý, 22 mm, pro nasazení
ITL 2.5
418175
IT 2.5
krátký, 8 mm, pro nasazení
IT 2.5
418174
IT 2.5 M
do kolénka
IT 2.5M
418150
13
c hi r u r g i c k é n á s t r o j e a p o m ů c k y
Hexacone®
heatless - vrtáky DFN / DFLN pro implantáty s konickým jádrem
průměr
pracovní rozsah
pracovní
délka
celková
dělka
barevné rozlišení
kod
obj.č.
0.1 mm - 1.5 mm
15 mm
31.7 mm
žlutá
BCD 1
900240
0.1 mm - 1.5 mm
15 mm
42 mm
žlutá
BCDX 1
900243
2.0 mm / 3.6 mm
13 mm
30 mm
DFN 2.9 13
418102
2.0 mm / 3.6 mm
15 mm
32 mm
DFN 2.9 15
418103
2.0 mm
17 mm
36.5 mm
DS 2
DS 2
2.8 mm
17 mm
36.5 mm
DS 2.8
DS 2.8
3.0 mm
18 mm
36 mm
DFN 3.0
DFN 3.0
3.4 mm
18 mm
36 mm
DFN 3.4
DFN 3.4
3.7 mm
18 mm
36 mm
DFN 3.7
DFN 3.7
4.2 - 4.5 mm
18 mm
36 mm
DFN 4.2 - 4.5
DFN 4.2 - 4.5
5.5 mm
18 mm
36 mm
DFN 5.5
DFN 5.5
DFLN 3.0
DFLN 3.0
tepla
tepla
3.0 mm
18 mm
39 mm
3.4 mm
18 mm
39 mm
DFLN 3.4
DFLN 3.4
3.7 mm
18 mm
39 mm
DFLN 3.7
DFLN 3.7
4.2 - 4.5 mm
18 mm
39 mm
DFLN 4.2 - 4.5
DFLN 4.2 - 4.5
DFSN 3.7
DFSN 3.7
DFSN 4.2 - 4.5
DFSN 4.2 - 4.5
max. 3.7 mm
5 mm
27 mm
C Drill 3.7
C Drill 3.7
max. 4.2 - 4.5 mm
5 mm
27 mm
C Drill 4.2 - 4.5
C Drill 4.2 - 4.5
max. 5.5 mm
5 mm
27 mm
C Drill 5.5
C Drill 5.5
Bylo vědecky dokázáno, že : Heatless - vrtáky od firmy Dr. Ihde Dental vytvářejí o 55 % méně tepla než běžné vrtáky do kosti jiných
výrobců. Z tohoto důvodu je možno použít vyšší otáčky: doporučujeme 3.000 až 5.000 ot. /min. při dobrém vnějším chlazení a čištění
drážky vrtáku od kostní drtě.
pro implantátové systémy, Hexacone®, HC 2, Drive®, Xign®, Place®.
n á s t a vb y p r o s t r o j n í z p r a c o v á n í k o r u n e k a m ů s t k ů
popis
kod
obj.č.
Titan Basis
pro zirkonové korunky
Ti6Al4V
MBR HC
418272
Titan Basis
pro zirkonové korunky
antirotační
Ti6Al4V
MB HC
418267
BioPEEK®
TPB E
418274
Tempbase® für HRA HC
14
Material
šroub pro HRA HC
spojí HC Implantát,
HRA HC a TPB E
Ti6Al4V
418275
Hex-Hex-nástavba
mění spojení z vnitřního
kužele na kužel vnější
Ti6Al4V
HRA HC
418273
Tempbase TPB 3 HC
provizorní základna pro HC
Implantáty
BioPEEK®
TPB 3 HC
418280
i m pl an tát y a př íslušens t v í
H EXACONE ® D I RECT - I M P LANT á t y
a
Hexacone®
Hexacone® DIRECT je implantát vyvinutý speciálně pro úzké prostory. Při dobré kvalitě kosti je možné okamžité zatížení (během max. 3 dní).
Hexacone® Direct se zavádí do otvoru vyvrtaného pilotním vrtákem 2.0 (v plné délce) v tvrdé kosti je možno rozšířit 2.2 mm. Možné je i nasazení
jako kompresní šroub, v tom případě se použije předvrtávák BCD 1 nebo BCDX 1.
Povrch implantátu je pískován, následně vysokoteplotně leptán a osmoactiv® zabalen.
H e x a c o n e ® D I RECT
c
popis
enosální Ø
enosální délka
obj.č.
HC D 2.9 13
2.9 mm
13 mm
413215
HC D 2.9 15
2.9 mm
15 mm
413216
vrtáky
b
a) enosální Ø:
b) enosální délka:
c) délka hlavy:
popis
obj.č.
pilotní vrták Ø 2,0
DS 2
pilotní vrták Ø 2,2
DS 2.2
2.9 mm
13-15mm
9.5 mm
z ava d ě č
popis
obj.č.
zavaděč IT KD do ráčny
462334
n á s t a vb y
Nástavby mají přesný vnitřní konus. Dodávají se v provedení pro usazení ve vzdálenosti cca 1.5 mm, 3 mm, a 4 mm od úrovně kosti.
Abutmenty se nasadí na hlavu, natočí do žádané polohy a naklepnutím upevní, mohou být též nacenentovány.
Přebývající hlava se po nasazení abutmentu odbrousí.
popis
výška nad úrovní kosti
obj.č.
TAD 1.5
anatomická nástavba
1.5 mm
462120
TAD 3
anatomická nástavba
3 mm
462121
TAD 4
anatomická nástavba
4 mm
462122
TAD 15 1.5
anatomická nástavba 15°úhlovaná
1.5 mm
462123
TAD 15 3
aanatomická nástavba 15°úhlovaná
3 mm
462125
TAD 25 1.5
anatomická nástavba 25°úhlovaná
1.5 mm
462124
TAD 25 3
anatomická nástavba 25°úhlovaná
3 mm
462126
příklad
SH 1.5
SH 3
SH 4
15
n á s t r o j o v ý t r ay
k o v o v ý - t r a y Hexacone®
(autoklávovatelný do 134 °C)
rozměry zavřeného traye:
š = 105 mm / d = 230 mm / v = 55 mm
osazení
popis
obj.č.
pilotní vrták
DS 2.0
vrták DFN 2.9 13
418102
vrták DFN 2.9 15
418103
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.0
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.4
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 4.2-4.5
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 3.7
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 4.2-4.5
zavaděč, dlouhý
418175
zavaděč krátký
418174
univerzální adapter do ráčny
UAW
momentová ráčna
RAT 2
Hex-klíč, dlouhý
HT 1.25
Hex-klíč, krátký
HTS 1.25
Hex-klíč dlouhý
HT 1.77
zavaděč ITKD
462334
prodloužení vrtáku DX2
500704
zavaděč do kolénka IT 2.5 M
418150
razník do kolénka
PUW 1
sonda pro RTG, paralelnost (3x)
PDG
prázdný tray
60017
kompletní traj osazený
S60017
16
n á s t r o j o v ý t r ay
p l a s t o v ý - t r a y Hexacone®
(autoklávovatelný do 134 °C)
rozměry zavřeného traye
š = 180 mm / d= 290 mm / v = 80 mm
osazení
popis
obj.č.
popis
obj.č.
Step one
Hex-klíč, dlouhý
HT 1.77
pilotní vrták
DS 2.0
Hex-klíč
HT 0.9
spirálový vrták
DS 2.8
Torx-klíč
TT 1.25
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.0
sonda pro RTG
PDG 3.0
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.4
sonda pro RTG
PDG 3.4
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.7
sonda pro RTG
PDG 3.8
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 4.2-4.5
sonda pro RTG
PDG 4.5
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 5.5
DX2 prodloužení vrtáku
500704
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFLN 3.4
univerzální adapter
UAW
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFLN 3.7
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFLN 4.2-4.5
základní osazení pro systémy
Hexacone, Drive,Xign a Place
S60019
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFLN 5.5
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFSN 3.7
Grundbestückung für System Hexacone und Xign
Step one
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFSN 4.2 - 4.5
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 3.4
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 3.7
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 4.2-4.5
popis
obj.č.
kortikalní fréza pro HC, Xign Place
C Drill 5.5
stupňovitý vrták
DFN 2.9 13
Drillstop A
500881
stupňovitý vrták
DFN 2.9 15
Drillstop C
500883
zavaděč IT 2.5 M
418150
Drillstop D
500884
Drillstop E
500885
zavaděč IT 2.5 M IT 2.5
418174
Drillstop G
500887
zavaděč IT 2.5 M ITL 2.5
418175
Drillstop I
500889
dodatečné osazení pro Hexacone / HC2
S60025
Drillstop J
500890
Drillstop K
500891
kompletní osazení pro Hexacone
S60026
Drillstop L
500892
prázdný tray
60019
Hex-klíč, dlouhý
HT 1.25
Hex-klíč, krátký
HTS 1.25
kompletní Root- Form Tray
pro uživatele systémů Hexacone®,
Xign®, Drive® a Place®
S60022
17
b o h r s to p - t r ay
Hexacone®
TRAY s v r t á k y a z a r á ž k a m i osazení
popis
obj.č
Bohrstop A
500881
Bohrstop C
500883
Bohrstop D
500884
Bohrstop E
500885
Bohrstop G
500887
Bohrstop I
500889
Bohrstop J
500890
Bohrstop K
500891
Bohrstop L
500892
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFL 3.0
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFL 3.2
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFL 3.9
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFL 4.2
Tray osazený
S60031
18
s m a l l - t r ay
s m a l l - t r a y (autoklavovatelný do 135 °C)
Hexacone®
Tento malý trej obsahuje základní vrtáky a nástroje pro systém Hexacone.
základ aluminium , víko nerezová ocel
rozměry
š = 95 mm / d = 100 mm / v = 50 mm
osazení
popis
obj.č.
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.0
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 3.7
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 4.2-4.5
tvarový vrták pro HC, Xign Place
DFN 5.5
zavaděč dlouhý ITL 2.5
418175
zavaděč krátký IT 2.5
418174
Hex klíč dlouhý
HT 1.25
ráčna
RAT2
tray osazený
S60021HC
tray prázdný
60021
19
Bezpečné zajištění proti rotaci
díky přesnému dvanáctihranu
Skvělá stabilita ve všech
typech kosti
Univerzálně nasaditelný
pro pevnou i snímatelnou protetiku
und herausnehmbare Prothetik
Povrch pískovaný, leptaný
a osmoaktive® balený
100% těsný spoj s nástavbou
díky spojení na kužel
Dodavatel:
CH
D
Dr. Ihde Dental AG
Dorfplatz 11
CH - 8737 Gommiswald/SG
Tel. +41 (0)55 293 23 23
Fax +41 (0)55 293 23 00
[email protected]
Dr. Ihde Dental GmbH
Erfurter Str. 19
D - 85386 Eching / München
Tel. +49 (0)89 319 761-0
Fax +49 (0)89 319 761-33
[email protected]
Dentamechanik sro
U pily 581
370 01 České Budějovice
tel. +420 386 351 165
email: [email protected]
web : www.dentamechanik.cz
www.implant.com
Jsme certifikováni podle DIN EN ISO 13485/46001 i podle přílohy II směrnice 93/42 EWG.
Zobrazení v tomto katalogu se mohou z technických důvodů od originálního zboží odlišovat.
Hexacone® a osmoactive® jsou registrované ochranné známky. Hexacone® - Implantáty jsou patentově chráněny.
Při opakovaném použití implantátu je nebezpečí infekce a pro jejich čištění není validovaný postup.
Symboly na obalech
35°C
LOT
Produktions-Nr.
Sterile r
Gammasterilisiert
Sterile
Sterilisation
Ethylenoxyd
Unsteril
-5 °C
Einwegprodukt
Anleitung
beachten
Verfallsdatum
Trocken lagern
Temperatur von
-5 °C bis 35 °C
Gut verschlossen
halten
Bei beschädigter
Verpackung nicht
verwenden
Nicht erneut
sterilisieren
Hersteller
0029
REF 6646DE V058-05/12