Management dat kompatibilní se světem IT v automatech

Leták
il
a er
-M v
E er
S
In
t e
e an
rn tr
te In
t
D d
C ní
® P á
a d
ai á
S kl
U
a
t
A
ž
1
0
2
3
I/
O
N
A M
C ,
, IB
s E
u
b s,
fi u
ro b
P od
M
-B
u
s
Management dat kompatibilní se světem IT
v automatech Saia® PCD
Division Controls
Sběr dat, jejich zpracování, ukládání, správa a předávání na vyšší úroveň, …
Sběr dat z technologického procesu. K dispozici je více než 60 různých typů I/O modulů a až 13 sériových
rozhraní na jeden automat. Díky zabudovatelným standardním protokolům (Profibus, Modbus, EIB, M-Bus, …)
a mnoha ovladačům pro cizí systémy jsou automaty Saia® PCD ideální pro použití jako datové koncentrátory a
komunikační brány v průmyslových aplikacích.
Zpracování a ukládání dat pomocí výkonných instrukcí v jazyku IL nebo pohodlných grafických FBoxů Fupla.
Data mohou být např.ukládána v binární podobě nebo dokonce ve formátu kompatibilním s IT jako ASCII
soubory *.CSV. Pro uložení dat může být do každého automatu Saia® PCD přidáno až 4 GB paměti ve formě
modulů pro průmyslové karty SD Flash.
Bezpečná správa dat v robustním souborovém systému a jejich předávání na vyšší úroveň prostřednictvím
rozhraní, kompatibilních s prostředím IT. Zaznamenaná data jsou ukládána do souborového systému, který
vyhovuje přísným požadavkům na průmyslové automaty. Soubory mohou být snadno předávány nadřazenému
systému díky zabudovanému FTP serveru a webovému serveru. Není třeba žádný speciální komunikační
ovladač. Soubory mohou být také příležitostně odesílány jako e-maily.
Moderní paměti a struktury dat
ze světa IT v průmyslových PLC
Požadavky, kladené na paměti v oblasti průmyslového řízení, se v mnoha směrech značně liší
od požadavků na paměti ve světě IT. Díky tomu jsou datové struktury často nekompatibilní, takže
příslušné výměny dat jsou možné jen pomocí specifických programových ovladačů. Automaty
Saia® PCD3 a a nové Saia® PCD2.M5xxx s paměťovými moduly Flash a integrálním přístupem
pomocí FTP a webového serveru odstraňují tuto nekompatibilitu.
Téměř neomezená paměťová kapacita
pro nejrůznější aplikace
Díky velké kapacitě pamětí mohou být automaty
Saia® PCD3 nezávislé na vyšším systému s PC a to i pro
dlohodobou archivaci dat. Všechny požadované procesní
proměnné (teploty, tlaky, spotřeby energie, stavy spínačů,
systémová hlášení, atd.) mohou být zaznamenávány na
moduly s pamětí Flash. S kartami SD Flash může mít
paměť v automatech Saia® PCD3 velikost až 4 GB. Je tak
možné ušetřit náklady na přídavné externí úložiště (jako
jsou záznamníky dat nabo dokonce systémy s PC).
velmi snadno přímo zpracována nějakým vyšším výpočetním systémem, bez nutnosti používat speciální konverzní programy.
Paměť Flash může být použitá i pro potřeby webového serveru pro uložení webových stránek, obrázků GIF,
instrukčních manuálů atd. V souborovém systému pamětí
Flash mohou být uložené libovolné soubory nebo informace. Mohou tam být i kompletní zdrojové programy
Saia® PG5 a projekční dokumentace. Je velmi příjemné,
když poslední verzi projektu najdete přímo v automatu.
Sběr dat běžnými rozhraními a protokoly
S automaty Saia® PCD je k dispozici více než 60 různých
provedení vstupních/výstupních modulů pro sběr všech
běžných typů binárních a analogových procesních signálů (24 VDC, 0 … +10 V,+/-10 V, 0/4 … 20 mA, Pt/Ni
100/1000, …). Na stanici může být místně připojeno až
1023 vstupů/výstupů. Pomocí komunikačních základen
RIO Saia® PCD3.T76x je možné připojovat vzdálené I/O.
Zabudované standardní protokoly a další specifické
ovladače pro cizí systémy umožňují sbírat data po sériových linkách. Každý automat Saia® PCD3 může mít až 5
rozhraní, zabudovaných v procesorové základně. Pomocí
modulů s přídavnými rozhraními lze tento počet rozšířit
až na 13 komunikačních rozhraní na jednu stanici !
Ukládání dat
Pro vytvoření aplikačního programu si můžete vybrat buď
pohodlné grafické programování pomocí FBoxů Fupla,
nebo flexibilní programování v IL, které nabízí největší
svobodu při volbě funkcí. Programátor si může zvolit formát dat (binární, ASCII, …). Zaznamenaná data mohou
být ukládána např.jako soubory *.CSV, které jsou kompatibilní s Excelem. Takováto data mohou být následně
Bezpečná správa dat
V modulech pamětí Flash jsou data spravována v souboro-
vém systému, který je dobře znám z každého PC s Windows. Automaty jsou na rozdíl od kancelářských PC provozovány v náročném průmyslovém prostředí. Nelze
připustit ztrátu dat, která by mohla být způsobená přerušením napájení nebo jinou závadou. Proto je souborový
systém automatů Saia® PCD konstruován s důrazem na
robustnost a spolehlivost.
V systému Saia® PCD může být uloženo až 1000 souborů. Soubory a adresáře mohou být přiřazovány různým
skupinám uživatelů a tak mohou být chráněny před neoprávněným přístupem.
Intranet
FT
P-C
/
lien
t
We
b-
Bro
ws
er
Mail-Server
Předávání dat
Web-Server
FTP-Server
Mail-Client
Paměť Flash se souborovým systémem
Ukládání
a správa dat
Sběr
a zpracování dat
IL
Aplikační program
FUPLA
PCD3.Mxxxx
až 1023 I/O
Předávání dat přes rozhraní, kompatibilní s IT
Integrální FTP a webový server v operačním systému
Saia® PCD umožňují, aby data byla předávána nadřízenému systému bez dalšího specifického programového
vybavení. Tímto způsobem mohou být stroje nebo systémy, vybavené automaty Saia® PCD – kdykoli a bez dalších nákladů – integrovány do stávajících IT systémů
(např.do struktury ERP).
Pomocí běžného klienta FTP (který je např.součástí pro-
Profibus | MPI | CAN | Modbus | EIB | M-Bus
naná data do nadřízeného systému, kde jsou dlouhodobě
archivována.
Dosažitelná rychlost přenosu dat pomocí e-mailu, FTP
a webového serveru závisí na možnostech externí sítě a
konkrétním řešení aplikace. Zpracování řídícího (aplikačního) programu má vždy přednost. Automaty Saia® PCD
s pamětmi Flash je možné přirovnat k velkému datovému
silu. Silo je plněno daty v reálném čase. Vyprazdňování
sila pomocí malého datového vývodu (FTP, web server, email) může trvat poměrně dlouho. Za normálních podmínek lze počítat s tokem dat asi 10 kBajtů/s.
Saia® „SD Flash Card Explorer“
hlížeče Internet Explorer, nebo Filezilla, atd.) mohou
být soubory předávány s FTP serverem prostřednictvím
rozhraní Ethernet-TCP/IP. Přístup může být zabezpečen
pomocí uživatelskými jmény a hesly. Soubory mohou
být do PC načítány k pozdějšímu zpracování i využitím
webového serveru a prohlížeče. Pokud je to třeba, mohou
být uložená data poslána jako e-mail do nadřízeného systému nebo příslušné osobě. Znamená to např., že pokud se
vyskytne závada, může zařízení poslat chybovou zprávu
do servisního střediska včetně podrobných informací o
problému. Nebo stroj může nezávisle zasílat zazname-
Karty pamětí SD Flash mohou být vyjímány z Saia® PCD3
nebo vyměňovány za provozu. Jejich obsah lze kopírovat
do PC pomocí běžné čtečky karet. Program „SD-Flash
Explorer“ se používá pro dekompresi obsahu souborového systému Saia® do PC. Uložené soubory tak mohou
být zkopírovány a dále zpracovány. Podobně mohou být
nové soubory (např. s novými parametry) přidávány do
souborového systému.
Paměťové moduly flash
pro automaty PCD2.M5xxx a PCD3
Paměťové moduly pro Saia® PCD3
PCD3.
R55xM04
Paměťové moduly pro Saia® PCD2.M5xxx
PCD3.R600
PCD3.
R55xM04
PCD3.R600
U
U
se
se
r
r
D
D
ia
ia
g
g
W
W
ri
ri
te
te
B
B
usy
usy
A
A
ct
ct
iv
iv
PCD7.R55xM04
ity
ity
pro pozice 0…3
pro pozice 0…3
(v přípravě)
5540
PCD3.M5xxx
3330
PCD3.M3xxx
Paměťové moduly Flash se souborovým systémem, pro zálohování programu a dat
Moduly PCD7.R5xx do pozice M1 a/nebo M2 procesorových základen PCD3.M5xxx
PCD7.R550M04 4 MB modul Flash se souborovým systémem
PCD7.R551M04 4 MB modul Flash, 3 MB souborový systém a 1 MB pro zálohování programu
PCD7.R55xM04
Moduly PCD3.R5xx do pozic I/O modulů všech procesorových základen PCD3.Mxxxx
Pod označením PCD3.R5xx mohou být tyto moduly použité také v pozicích 0...3 I/O modulů v procesorových
základních. Díky tomu je možné používat tyto paměti také v CPU PCD3.M3xx0. V každé stanici mohou být osazené až 4 tyto moduly.
PCD3.R550M04 4 MB modul Flash se souborovým systémem
PCD3.R551M04 4 MB modul Flash, 3 MB souborový systém a 1 MB pro zálohování programu
PCD3.R55xM04
PCD3 nosný modul pro paměťové karty SD Flash se souborovým systémem
PCD3.R600 Až 4 tyto moduly mohou být umístěné do pozic 0...3 I/O modulů základen CPU
PCD7.R-SD256
Paměťová karta Saia® SD Flash, 256 MB se souborovým systémem
PCD7.R-SD512
Paměťová karta Saia® SD Flash, 512 MB se souborovým systémem
PCD3.R600
Moduly Saia® PCD3.R600 byly vyvinuty pro použití v průmyslových podmínkách a mají tomu odpovídající vlastnosti, jako jsou
signalizační LED pro rychlou diagnostiku a mechanickou ochranu přístupu pomocí přepínače SD. Pracovní režim je možné
nastavit pomocí otočného přepínače BCD. Kartu SD lze měnit i za provozu automatu
Karty Saia® SD Flash jsou speciálně vybírány a testovány.
Vyhovují náročným průmyslovým podmínkám a také mohou být dodávány dlouhodobě.
Technologie:
SLC (Single-Level Cell)
Počet zápisových cyklů:
min. 600 000
Ochrana dat:
min. 5 let
Pracovní teplota:
-25°C … +85°C
MTBF:
min. 1 000 000 hodin
Přepínač BCD
User
Diag
LED
Write Prot
Busy
Karta Saia® SD Flash
Activity
Slot pro kartu
SD Flash
Přepínač SD
Saia-Burgess Controls Ltd
Bahnhofstrasse 18 | CH-3280 Murten | Switzerland
T +41 266 727 111 | F +41 266 727 499
www.start-controls.com | [email protected]
P+P 26/458 CS1 06. 2007
Možnost změn vyhrazena
SBsys, s.r.o.
Litevská 1174/8 | 100 00 Praha 10
T +420 247 776 541 | F +420 272 111 714
www.sbsys.cz | [email protected]