Franklin TempleTon STraTegic allocaTion FundS
Transkript
Franklin TempleTon STraTegic allocaTion FundS
NEAUDITOVANÁ POLOLETNÍ ZPRÁVA 30. ZÁŘÍ 2011 R.C.S. B113 696 F ranklin T empleton S trategic A llocation F unds SOCIÉTÉ D’INVESTISSEMENT À CAPITAL VARIABLE FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS société d’investissement à capital variable NEAUDITOVANÁ POLOLETNÍ ZPRÁVA ZA ŠEST MĚSÍCŮ K 30. ZÁŘÍ 2011 Tato zpráva nepředstavuje nabídku prodeje podílů společnosti Franklin Templeton Strategic Allocation Funds (dále jen „FTSAF“ nebo „Společnost“) ani výzvu k jejich koupi. Podíly lze upsat na základě aktuálního zjednodušeného prospektu spolu s aktuálním úplným prospektem a jeho dodatkem, nejnovější dostupné auditované výroční zprávy a nejnovější dostupné neauditované pololetní zprávy, pokud byla mezitím zveřejněna. FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Obsah Všeobecné informace Zpráva investičních manažerů Výkonnost fondů Výkaz čistých aktiv Výkaz činností a změn stavu čistých aktiv Statistické informace Příloha k účetní závěrce Přehled investic Franklin Templeton Equity Selection Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund Franklin Templeton Strategic Balanced Fund Franklin Templeton Strategic Conservative Fund Adresář kanceláří Franklin Templeton Investments 2 Neauditovaná pololetní zpráva 3 4 6 7 8 9 10 15 15 16 17 18 19 20 21 22 www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS société d’investissement à capital variable 26, boulevard Royal, L-2449 Lucemburk, Lucemburské velkovévodství (společnost je zapsaná v lucemburském rejstříku Registre de commerce et des sociétés pod číslem B113 696) Všeobecné informace (k 30. září 2011) PŘEDSTAVENSTVO: William Jackson Člen představenstva FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk Lucemburské velkovévodství Gregory E. McGowan Výkonný viceprezident a hlavní právní poradce INVESTIČNÍ MANAŽEŘI: FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED 5 Morrison Street Edinburgh EH3 8BH, Skotsko Spojené království Jedná prostřednictvím své německé pobočky sídlící na adrese Mainzer Landstrasse 16 D-60325 Frankfurt-am-Main Německo TEMPLETON WORLDWIDE, INC. 500 East Broward Boulevard, Suite 2100 Fort Lauderdale, FL 33394-3091 USA FIDUCIARY TRUST COMPANY OF CANADA 200 King Street West, Suite 1500 Toronto, Ontario M5H 3T4 Jed A. Plafker Výkonný ředitel FRANKLIN TEMPLETON COMPANIES LLC One Franklin Parkway San Mateo, CA 94403-1906 USA Společnost Franklin Templeton Investment Management Limited byla jmenována společným investičním manažerem fondů společně s Fiduciary Trust Company of Canada. Hans-J. Wisser Člen představenstva FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT SERVICES GmbH Mainzer Landstrasse 16 60325 Frankfurt-Am-Main Německo VÝKONNÍ PRACOVNÍCI: William Lockwood 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk Lucemburské velkovévodství Denise Voss 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk Lucemburské velkovévodství SÍDLO: 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk Lucemburské velkovévodství HLAVNÍ DISTRIBUTOR: TEMPLETON GLOBAL ADVISORS LIMITED P.O. Box N-7759 West Bay Street Lyford Cay Nassau, Bahamské společenství www.franklintempleton.lu Kanada DEPOZITÁŘ, ZÁSTUPCE PRO KOTACE A HLAVNÍ ZPROSTŘEDKOVATEL PLATEB: J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. European Bank and Business Centre 6, route de Trèves L-2633 Senningerberg Lucemburské velkovévodství REGISTRÁTOR A ZÁSTUPCE PRO PŘEVODY, FIREMNÍ ZÁLEŽITOSTI, DOMICILNÍ SPRÁVU A ADMINISTRATIVU: FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk Lucemburské velkovévodství AUDITOŘI: PRICEWATERHOUSECOOPERS S.à r.l. Réviseur d’entreprises 400, route d’Esch, B.P. 1443 L-1014 Lucemburk Lucemburské velkovévodství PRÁVNÍ PORADCI: ELVINGER, HOSS & PRUSSEN 2, place Winston Churchill L-2014 Lucemburk Lucemburské velkovévodství Neauditovaná pololetní zpráva 3 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Zpráva investičních manažerů V průběhu šesti hodnocených měsíců byly finanční trhy velmi volatilní. Masivní dluh Řecka a pokus o jeho záchranu s nejistým výsledkem vnesly zmatek do řad evropských politiků, kteří se snažili zahnat obavy z platební neschopnosti Řecka a následné destabilizace. Globální tlaky na to, aby vedoucí evropští činitelé podnikli rozhodná opatření a uklidnili paniku v souvislosti s horšící se krizí zadlužení eurozóny, zesílily s tím, jak investoři ztráceli důvěru v Portugalsko, Itálii a Španělsko a zaměřovali pozornost na evropský bankovní sektor. Obavy z další globální recese dále posílila řada neuspokojivých ukazatelů ze stagnujících ekonomik USA a evropských zemí a údaje o zpomalení růstu rozvíjejících se trhů. Snížení úvěrového hodnocení Spojených států a konec druhého kola programu kvantitativního uvolňování amerického Federálního rezervního systému dále umocnily nejistotu na trhu a hospodářské signály poklesu cen na trhu cenných papírů, přičemž účinky nejnovější pomoci ze strany Federálního rezervního systému oznámené v září se zatím neprojevily. V globálním měřítku se projevil široký přesun kapitálu z akcií do domněle bezpečných investic; ironické přitom je, že za ně byly považovány i americké státní dluhopisy. Jejich výnosy se blížily hodnotám z konce roku 2008 a s široce rozšířenými poklesy na trzích majetkových cenných papírů se úvěrová rozpětí vládních i podnikových dluhových cenných papírů u většiny emitentů zvětšila. Měny považované za bezpečné, jako například japonský jen a americký dolar, vůči většině ostatních významných měn posílily. Ve Spojených státech přilévala do ohně nejistoty na trzích olej protahovaná jednání zákonodárců o zvýšení federálního dluhového stropu a snížení ohromného rozpočtového deficitu; snížení úvěrového hodnocení USA ze strany Standard & Poor’s pak situaci dále přiostřilo. Federální rezervní systém dal najevo, že si křehkost hospodářské situace Spojených států uvědomuje, a přišel s plány na restrukturalizaci alokace portfolia cenných papírů tak, aby obsahovalo větší podíl dlouhodobějších amerických státních dluhopisů a hypotéčních úvěrů. Doufá, že se mu podaří snížit dlouhodobé úrokové míry a tím podpořit investice a výdaje a pomoci také potížemi sužovanému bytovému trhu. Ačkoli ceny domů a výdaje na stavebnictví vzrostly, zůstaly nadále na velmi nízkých úrovních a údaje o prodeji domů nebyly jednoznačně dobré. Míra nezaměstnanosti, jeden z nejbolavějších problémů Spojených států, se nadále držela tvrdošíjně vysoko a trh práce v širokém měřítku vykazoval oslabení a neschopnost vytvářet větší množství nových pracovních příležitostí. Průmyslová výroba klesá v globálním měřítku a americká výrobní aktivita po většinu sledovaného období klesala také, i když v září došlo k vzepětí; celkově vzato byl však objem objednávek počínaje červencem slabý. Evropské sváry ohledně pomoci Řecku podkopaly důvěru trhu a komponent výměny dluhu posledního plánu záchrany má podle očekávání spustit omezenou platební neschopnost, která by byla pro toto seskupení zemí historicky první. Ke konci sledovaného období Atény horečnatě přemýšlely, kde by ještě mohly zkrátit výdaje a uvalit nové daně, aby se jim podařilo naplnit podmínky dalšího uvolnění záchranných finančních prostředků, které mezinárodní věřitelé Řecka pozdrželi s tím, že musí vyhodnotit jeho pokrok na poli reforem. Situace v Řecku vedla v průběhu vykazovaného období k výraznému nárůstu cen úvěrů pro Portugalsko, Itálii a Španělsko. Portugalsko následně jako třetí země eurozóny požádalo o záchranný balíček a Itálie rychle oznámila omezování deficitu a restrukturalizaci. Evropská centrální banka (ECB) na pomoc rozšířila své hlavní záchranné zdroje a reaktivovala svůj program nákupu dluhopisů. I tak však bylo vypětí na trhu jasně cítit, když investoři následně po snížení úvěrového hodnocení USA podrobili přísnému zkoumání nejvyšší úvěrové hodnocení Francie (AAA). Navíc skutečnost, že evropské banky jsou vystaveny státnímu zadlužení eurozóny, vedla k pochybám ohledně finančního krytí a solventnosti; zvýšené napětí vedlo ECB a další významné centrální banky k tomu, aby poskytly neomezené krytí v USD a tím odlehčily krizi likvidity v Evropě. Ke konci sledovaného období došlo v eurozóně poprvé od července 2009 k poklesu průmyslové aktivity, mezi spotřebiteli a podnikateli vzrostl pocit pesimismu a inflace nabrala největší zrychlení za bezmála tři roky. V Asii se globální vyhlídky růstu těžce vyrovnávaly s obavami ze zpomalení v Číně. Čínský výrobní sektor v průběhu pololetí vykázal pokles a průmyslová produkce napříč odvětvími se ztlumila a zpomalila. Na čínském bytovém trhu je přetlak, ale zhodnocování cen nových bytů se konečně zpomalilo a spotřebitelské ceny ke konci období poklesly vůči tříletému maximu následkem řady opatření na jejich omezení implementovaných minulý podzim a v průběhu roku. Zemětřesení v Japonsku přineslo prudký pokles průmyslové produkce, vývozů a spotřebitelských výdajů, což se projevilo nad očekávání hlubokým poklesem hrubého domácího produktu za první čtvrtletí; dodavatelské řetězce se ale z vážného šoku začaly vzpamatovávat a významné automobilky přišly s výrazně zlepšenými odhady výroby. Jen na historických maximech byl však hrozbou náběhu Japonska k obnově, některá průmyslová odvětví se nedařilo vrátit zpět a celková průmyslová aktivita se vrátila k poklesu, podlomena slabou globální poptávkou ke konci období. V Latinské Americe se tovární produkce ve vykazovaném období prokazatelně snížila. Síla brazilského realu v průběhu roku vyvíjela tlak na vývozce a její dramatický pokles od konce července by měl jednotlivým obdobím výhledově usnadnit situaci. Inflace se nadále držela na vysoké úrovni, ale vládní činitelé doufali, že jejich snaha dostat výdaje pod kontrolu povede k odlehčení tlaku na ceny a umožní mírná snížení úrokových měr, která pomohou brazilskému hospodářství. Vítězství Ollanty Humaly v prezidentských volbách v Peru nejprve podnítilo obavy investorů z toho, že stát bude upevňovat svou kontrolu přírodních zdrojů a zvyšovat odvody z těžebních operací, ale po měsících napětí se atmosféra na trhu zlepšila zejména díky známkám toho, že hospodářská politika země bude pokračovat v nastoleném kurzu, a také díky zlepšenému úvěrovému hodnocení země. Zlepšení úvěrového hodnocení Kolumbie na investiční stupeň také podpořilo náladu na trhu, které prospělo i integrované obchodování na nové společné burze cenných papírů Chile, Kolumbie a Peru. Na trzích majetkových cenných papírů celého světa došlo po většinu sledovaného období k poklesu cen akcií a oslabení s tím, jak se investoři hromadně zbavovali aktiv považovaných za riziková. Dramatický byl zejména globální odliv kapitálu z rozvíjejících se trhů, neboť akcie na rozvinutých trzích poklesly jako celek výrazně méně než na trzích, které se teprve rozvíjejí. Z regionálního hlediska vykázaly nejmenší pokles za daný půlrok akcie ve Spojených státech a nejhůře si vedly akcie v Latinské Americe. Globální trhy dluhopisů a deviz také v průběhu období odrážely rostoucí neochotu investorů riskovat. Výnosy na většině trhů se státními dluhopisy klesaly a ceny dlouhodobých amerických a německých státních dluhopisů (tj. se splatností za 10 nebo více let) prudce vzrostly, což výnosy stlačilo na historicky nízké hodnoty. Výnosy státních dluhopisů některých zemí eurozóny, jako například Itálie a Španělska, s rostoucí krizí státní zadluženosti vzrostly a rozpětí se zvětšila. Podnikové dluhopisy v tomto nejistém prostředí zaznamenaly dramatickou korekci a rozpětí se zvětšila, ale podnikové dluhopisy investičního stupně vykázaly menší ztráty než ty s vysokými výnosy. Na devizových trzích si americký dolar držel pevnou pozici vůči většině významných měn a síla dolaru byla zřejmá zejména v porovnání s měnami rozvíjejících se trhů, které ve druhé polovině vykazovaného období zaznamenaly prudký pokles, což si v některých případech vyžádalo vládní intervence na trzích. Jen také posílil díky svému statutu bezpečné měny. Posilování švýcarského franku vymezila hranici Švýcarská národní banka, která stanovila limit ve vztahu k euru, jehož dodržování hodlá zajistit intervencemi na devizovém trhu. 4 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Zpráva investičních manažerů (pokračování) Hodnocené období jsme začali s více méně neutrální pozicí v majetkových cenných papírech a s nižší investicí do cenných papírů s pevným výnosem. Průběžně jsme však snižovali vytíženost v majetkových cenných papírech a koncem května jsme dosáhli omezené pozice. Investice do cenných papírů s pevným výnosem jsme udržovali na nižší úrovni u státních dluhopisů rozvinutých zemí, což jsme vyvažovali vyšší alokací do rozvíjejících se trhů a úvěrů. Fondy ale relativně vzato utrpěly ztráty v srpnu vzhledem k silnému nárůstu neochoty účastníků trhu riskovat. Naše pozice v rizikových aktivech, jako jsou například dluhové cenné papíry rozvíjejících se zemí a podnikové dluhopisy - jak s vysokým výnosem tak investičního stupně - nenabízela výraznější ochranu proti poklesu. Americké a německé státní dluhopisy navíc v průběhu srpna a září zaznamenaly růst cen i přes již tak velmi nízké výnosy a naše omezená pozice v této třídě aktiv nestačila ztlumit ztráty v jiných třídách aktiv. Mnohé podkladové aktivně spravované fondy, jak se zaměřením na majetkové cenné papíry, tak na cenné papíry s pevným výnosem, zároveň vykázaly slabý relativní výkon. Pro aktivní manažery bylo druhé čtvrtletí obecně obtížné, stejně jako to první, vzhledem k rychlým změnám tržních trendů a rotacím sektorů. Výkon některých podkladových fondů se však ke konci hodnoceného období zlepšil. INVESTIČNÍ MANAŽEŘI říjen 2011 Informace uvedené v této zprávě představují historické údaje a nejsou ukazatelem budoucích výsledků. www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 5 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Výkonnost fondů v základní měně Procentuální změna k 30. září 2011 Datum založení Základní měna 3 měsíce % 6 měsíců % 1 rok % 3 roky % Od založení % Franklin Templeton Equity Selection Fund 11.12.07 EUR (11,0) (13,5) (8,7) 2,9 (17,7) Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund 31.7.07 USD (13,4) (13,8) (7,2) 2,2 (19,3) Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund 31.7.07 USD (9,8) (9,9) (5,0) 9,2 (5,8) Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund 31.7.07 USD (4,6) (4,1) (1,9) 16,2 Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund 13.2.06 EUR (7,4) (9,1) (5,3) 6,6 (13,8) Franklin Templeton Strategic Balanced Fund 13.2.06 EUR (4,9) (6,1) (3,8) 10,4 (5,4) Franklin Templeton Strategic Conservative Fund 13.2.06 EUR (2,0) (2,0) (2,6) 13,2 10,5 12,5 Zdroj dat Údaje o výkonnosti - Franklin Templeton Investments Všechna výše uvedená čísla platí pro akumulační akcie třídy A „A(acc)“. Franklin Templeton Equity Selection Fund emituje pouze podíly třídy N(acc) a údaje o výkonnosti se týkají této třídy podílů. Informace o jiných třídách podílů jsou k dispozici na požádání. Tato zpráva nepředstavuje nabídku podílů, ani její část, a není ani výzvou k podání žádosti o podíly. Upsat podíly lze na základě aktuálního zjednodušeného prospektu spolu s aktuálním úplným prospektem, nejnovější dostupné auditované výroční zprávy a nejnovější dostupné neauditované pololetní zprávy, pokud byla mezitím zveřejněna. Cena podílů a výnosy z nich se mohou snížit i zvýšit a je možné, že se vám investice nevrátí v plné výši. Minulý výkon není zárukou budoucího výkonu. Pohyby měnových kurzů mohou ovlivnit hodnotu investic. 6 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Výkaz čistých aktiv k 30. září 2011 Franklin Franklin Franklin Franklin Statement of Net Assets Templeton Templeton Templeton Templeton Equity Strategic Strategic Strategic at Selection March 31, 2011 Dynamic Balanced Conservative CELKEM (EUR) Fund USD Fund USD Fund USD Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund (EUR) (USD) (USD) (USD) (EUR) Franklin Templeton Strategic Balanced Fund Franklin Templeton Strategic Conservative Fund (EUR) (EUR) AKTIVA Investice do cenných papírů v tržní hodnotě (poznámka 2(b)) Peníze Pohledávky z úpisů podílů Čisté pohledávky z úroků a dividend Ostatní pohledávky 107.718.371 7.856.032 153.437 125.310 2.410 20.608.465 2.160.505 12.182 16.879 – 4.976.368 578.021 4.994 9.571 – 7.756.897 508.248 563 25.214 3.228 17.507.177 24.392.870 954.193 2.461.163 166.141 – 80.268 13.771 – – 25.126.396 976.678 – 8.764 – 15.013.879 734.328 13.070 – – AKTIVA CELKEM 115.855.560 22.798.031 5.568.954 8.294.150 18.707.779 26.867.804 26.111.838 15.761.277 PASIVA Závazky z nákupu investic Závazky ze zpětného odkoupení podílů Splatné poplatky za obhospodařování investic (poznámka 3) Splatné daně a výlohy 54.018 52.484 – 35.896 4.366 – 14.092 – 53.896 3.400 – 1.750 – 1.950 – 10.350 32.115 250.718 7.555 106.246 1.893 21.886 2.113 24.421 3.743 20.680 8.965 36.271 6.535 30.118 3.275 28.071 PASIVA CELKEM 389.335 149.697 28.145 40.626 81.719 46.986 38.603 41.696 CELKOVÁ ČISTÁ AKTIVA 115.466.225 22.648.334 5.540.809 8.253.524 18.626.060 26.820.818 26.073.235 15.719.581 PŘEHLED AKTIV ZA TŘI ROKY 31. březen 2011 31. březen 2010 31. březen 2009 118.734.198 102.859.067 55.334.679 24.358.470 21.341.604 11.606.921 6.355.590 6.293.175 3.463.950 7.780.171 5.675.725 4.383.468 16.736.541 28.272.933 23.080.822 23.176.097 5.582.224 12.316.815 25.935.060 21.778.958 13.271.190 18.379.882 10.619.826 8.023.261 Připojená Příloha k účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 7 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Výkaz činností a změn stavu čistých aktiv za rok končící 30. září 2011 CELKEM Franklin Franklin Franklin Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund Franklin Templeton Strategic Balanced Fund Franklin Templeton Strategic Conservative Fund (EUR) (EUR) (USD) (USD) (USD) (EUR) (EUR) (EUR) Templeton Templeton Statement of Templeton Net Assets Equity Strategic Strategic Selection Dynamic Balanced at March 31, 2011 Fund USD Fund USD Fund ČISTÁ AKTIVA NA POČÁTKU OBDOBÍ Úprava o kurzové rozdíly 118.734.198 1.260.637 24.358.470 – 6.355.590 – 7.780.171 – 16.736.541 28.272.933 – – 25.935.060 – 18.379.882 – 119.994.835 24.358.470 6.355.590 7.780.171 16.736.541 28.272.933 25.935.060 18.379.882 PŘÍJMY Dividendy (po odečtení srážkových daní) Jiné příjmy 413.630 41.210 750 10.532 6.099 3.085 36.807 2.787 148.384 204 23.692 15.148 106.643 10.583 139.733 411 PŘÍJMY CELKEM 454.840 11.282 9.184 39.594 148.588 38.840 117.226 140.144 200.011 152.261 6.794 49.355 95.314 48.929 93.282 972 6.397 19.336 12.464 4.392 307 10.576 5.342 12.876 6.697 552 10.605 8.251 20.822 11.457 1.253 10.692 13.034 55.833 16.738 1.312 6.434 21.800 39.301 15.131 1.640 6.418 20.732 21.485 10.278 1.293 6.310 13.567 189.364 208.549 144.808 – 152.902 42.752 22.917 712 8.205 27.789 5.867 13.805 34.035 15.217 17.593 66.883 128 27.982 48.418 1.068 26.688 10.797 38.179 17.819 VÝDAJE Poplatky za obhospodařování investic (poznámka 3) Poplatky za administrativu a převody Daň z úpisů podílů (poznámka 4) Poplatky depozitáři Náklady na audit, tisk a zveřejňování (poznámka 14) Poplatek za správu podílů tříd A(dis) a A(acc) (poznámka 7) Poplatek za distribuci podílů tříd N(acc) (poznámka 7) Jiné poplatky (poznámka 14) VÝDAJE CELKEM Úhrada výdajů (poznámka 9) 1.046.456 (2.495) 364.570 (73) 64.915 (16) 86.442 (3.228) 124.103 – 197.110 – 159.396 – 119.728 – ČISTÉ VÝDAJE 1.043.961 364.497 64.899 83.214 124.103 197.110 159.396 119.728 ČISTÝ ZISK/(ZTRÁTA) Z INVESTIC Čistý realizovaný zisk z prodeje investic Čistý realizovaný zisk/(ztráta) z forwardových měnových smluv Čistý realizovaný zisk/(ztráta) z transakcí v cizích měnách (589.121) 2.425.838 (353.215) 1.350.845 (55.715) 136.249 (43.620) 200.588 24.485 579.799 (158.270) 216.200 (42.170) 55.351 20.416 119.104 (70.566) (17.725) (11.830) (9.790) (11.014) (15.621) (9.400) (3.456) (70.070) (48.944) 3.401 (4.827) (24.283) 5.566 (8.816) 1.317 47.875 (5.035) 137.381 ČISTÝ REALIZOVANÝ ZISK/(ZTRÁTA) ZA OBDOBÍ 1.696.081 Změna stavu nerealizovaného čistého zvýšení/(snížení) hodnoty následujících položek: Investice (11.766.475) Transakce v cizích měnách 4.476 (4.445.353) 8.464 (942.808) (1.902) (1.040.212) (2.180) (1.354.188) (2.695.716) (1.653.071) (1.029) – (172) (480.859) – ČISTÉ ZVÝŠENÍ ČISTÝCH AKTIV V DŮSLEDKU PROVOZNÍ ČINNOSTI (10.065.918) (3.505.928) (872.605) (900.041) (786.230) (2.647.841) (1.658.278) (343.478) ZMĚNA KAPITÁLU Emise podílů Zpětné odkoupení podílů Vyrovnávání (poznámka 6) 20.700.069 (15.157.051) (5.710) 4.233.636 (2.437.844) – 493.001 (435.177) – 2.066.626 (693.232) – 1.795.792 57.824 1.373.394 5.537.308 ČISTÉ ZVÝŠENÍ/(SNÍŽENÍ) ČISTÝCH AKTIV V DŮSLEDKU ZMĚNY KAPITÁLU 930.961 72.105 142.351 5.537.308 1.795.792 57.824 1.373.394 115.466.225 22.648.334 5.540.809 8.253.524 Koeficient obratu portfolia (poznámka 12) 152,26 % 98,35 % 117,65 % ČISTÁ AKTIVA NA KONCI OBDOBÍ 568.987 8.273.065 2.982.486 (5.597.503) (1.786.760) 187 – 2.592.634 (796.181) – 2.803.895 (5.114.868) (5.850) 1.796.453 (2.316.823) 2.675.749 1.195.726 2.675.749 1.195.726 1.796.453 18.626.060 26.820.818 26.073.235 15.719.581 118,45 % 151,36 % 136,60 % 106,19 % (2.316.823) Připojená Příloha k účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. 8 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Statistické informace Ukazatel celkových nákladů 30. září 2011 (viz poznámka 15) Podíly v oběhu Čistá hodnota aktiv na 1 Podíl 30. září 2011 30. září 2011 31. březen 2011 31. březen 2010 2,98 % 2.753.237 8,23 9,51 9,05 Franklin Templeton Equity Selection Fund – EUR Franklin Templeton Equity Selection – N (Acc) Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund – USD Franklin Templeton Strategic Dynamic USD – A (Acc) 2,08 % 652.233 8,07 9,36 8,65 Franklin Templeton Strategic Dynamic USD – I (Acc) 0,80 % 500 12,61 14,53 13,24 Franklin Templeton Strategic Dynamic USD – N (Acc) 2,57 % 29.969 8,93 10,39 – Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund – USD Franklin Templeton Strategic Balanced USD – A (Acc) 1,90 % 698.883 9,42 10,46 9,67 Franklin Templeton Strategic Balanced USD – N (Acc) 2,23 % 179.995 9,27 10,32 – Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund – USD Franklin Templeton Strategic Conservative USD – A (Acc) 1,41 % 1.085.414 11,25 11,73 10,97 Franklin Templeton Strategic Conservative USD – A (Qdis) 1,40 % 322.880 11,26 11,74 10,98 Franklin Templeton Strategic Conservative USD – N (Acc) 1,90 % 286.436 9,71 10,15 – Franklin Templeton Strategic Dynamic – A (Acc) 1,43 % 2.930.126 8,62 9,48 9,02 Franklin Templeton Strategic Dynamic – A (Ydis) 1,44 % 75.047 8,62 9,48 9,02 Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund – EUR Franklin Templeton Strategic Dynamic – I (Acc) 0,90 % 50.720 8,88 9,74 9,22 Franklin Templeton Strategic Dynamic – I (Ydis) 0,90 % 50.720 8,87 9,74 9,22 Franklin Templeton Strategic Dynamic – N (Acc) 2,18 % 2.323 8,26 9,13 8,75 Franklin Templeton Strategic Balanced – A (Acc) 1,23 % 2.439.622 9,46 10,07 9,68 Franklin Templeton Strategic Balanced – A (Ydis) 1,23 % 113.218 9,46 10,07 9,68 Franklin Templeton Strategic Balanced Fund – EUR Franklin Templeton Strategic Balanced – I (Acc) 0,80 % 88.846 9,69 10,29 9,85 Franklin Templeton Strategic Balanced – I (Ydis) 0,80 % 88.846 9,69 10,29 9,85 Franklin Templeton Strategic Balanced – N (Acc) 1,82 % 22.751 9,15 9,76 9,45 Franklin Templeton Strategic Conservative Fund – EUR Franklin Templeton Strategic Conservative – A (Acc) 1,13 % 492.981 11,05 11,28 11,07 Franklin Templeton Strategic Conservative – A (Ydis) 1,13 % 151.451 11,05 11,28 11,07 Franklin Templeton Strategic Conservative – I (Acc) 0,79 % 94.206 11,26 11,47 11,22 Franklin Templeton Strategic Conservative – I (Ydis) 0,79 % 94.206 11,26 11,47 11,22 Franklin Templeton Strategic Conservative – N (Acc) 1,83 % 609.504 10,62 10,88 10,75 www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 9 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Příloha k účetní závěrce k 30. září 2011 Poznámka 1 – Společnost Franklin Templeton Strategic Allocation Funds (dále jen ,,FTSAF‘‘ nebo ,,Společnost‘‘) je jednotkou kolektivního investování podle části 1 lucemburského zákona z 17. prosince 2010 o podnicích kolektivního investování v platném znění a kvalifikuje se jako société d’investissement à capital variable. Společnost byla založena dne 26. ledna 2006 v Lucembursku, a to na dobu neurčitou. K datu této zprávy nabízí podíly 7 podfondů Společnosti (dále jen ,,fondy‘‘). Představenstvo Společnosti může v budoucnu schválit zakládání dalších podfondů s různými investičními cíli. Cílem Společnosti je usilovat o střednědobé a dlouhodobé zhodnocení kapitálu, zejména prostřednictvím investic do investičních fondů obhospodařovaných společností Franklin Templeton Investments i jinými správci aktiv, kteří investují do akcií a dluhových cenných papírů na celém světě. Poznámka 2 – Významné účetní zásady (a) Všeobecné informace Účetní závěrka byla vypracována v souladu s předpisy Lucemburského velkovévodství vztahujícími se na investiční fondy. (b) Investice do cenných papírů Cenné papíry, jež jsou kotovány na burze cenných papírů nebo obchodovány na kterémkoli jiném organizovaném trhu, jsou oceňovány v poslední ceně, která je nabízena na burze nebo trhu, který je obvykle hlavním trhem pro tyto cenné papíry. Cenné papíry obchodované na mimoburzovním trhu jsou oceňovány způsobem, jenž se co nejvíce přibližuje způsobu oceňování kotovaných cenných papírů. Cenné papíry nekotované na žádné burze cenných papírů ani neobchodované na žádném organizovaném trhu jsou oceňovány v poslední ceně, za niž byly nabízeny, nebo pokud tato cena neodpovídá jejich skutečné hodnotě, jsou tyto cenné papíry oceňovány obezřetně a v dobré víře na základě jejich přiměřeně předvídatelných prodejních cen. Akcie, podíly nebo podílové jednotky v otevřených investičních fondech se oceňují na základě poslední čisté hodnoty aktiv stanovené podle ustanovení prospektu konkrétního investičního fondu, který je k dispozici u zástupce pro administrativu tohoto investičního fondu. Během zkoumaného účetního období se zisky a ztráty z prodaných investičních cenných papírů počítaly pro všechny fondy na základě průměrné ceny. (c) Transakce v cizích měnách Transakce vyjádřené v jiných měnách, než je měna jednotlivých fondů, jsou přepočteny na měny každého fondu ve směnných kurzech platných ke dni obchodu. Aktiva a pasiva vyjádřená v jiných měnách, než je měna jednotlivých Fondů, se převádějí na měnu daného Fondu příslušným směnným kurzem platným na konci období. Zisky a ztráty z devizových transakcí jsou pro účely určení hospodářského výsledku za účetní období zahrnuty do Výkazu činností a změn stavu čistých aktiv. Směnný kurz k 30. září 2011 byl 1 USD = 0,74658 EUR. (d) Zřizovací výdaje Zřizovací výdaje spojené se zahájením činnosti nových fondů se odepisují do nákladů k datu svého vzniku. (e) Forwardové (termínové) měnové smlouvy Forwardové měnové smlouvy se pro zbývající období do data splatnosti oceňují na základě forwardového (termínového) směnného kurzu platného k datu sestavení Výkazu čistých aktiv. Zisky a ztráty z forwardových měnových smluv se účtují do výsledků za dané účetní období prostřednictvím Výkazu činností a změn stavu čistých aktiv. (f) Výnosy Dividendy se účtují do výnosů k datu vzniku nároku na výplatu dividendy. Případné úrokové příjmy se počítají denně. Poznámka 3 – Poplatky za obhospodařování investic Investiční manažeři uvedení na straně 3 dostávají od Společnosti měsíční odměnu odpovídající určitému ročnímu procentu (uvedenému níže) z denních průměrů čistých aktiv jednotlivých fondů za období. Pro jednotlivé fondy platí k 30. září 2011 následující procenta: Franklin Franklin Franklin Franklin Franklin Franklin Franklin Templeton Templeton Templeton Templeton Templeton Templeton Templeton Equity Selection Fund Strategic Dynamic USD Fund Strategic Balanced USD Fund Strategic Conservative USD Fund Strategic Dynamic Fund Strategic Balanced Fund Strategic Conservative Fund 0,40 % 0,40 % 0,30 % 0,25 % 0,40 % 0,30 % 0,25 % Kromě toho se poplatky za obhospodařování investic účtují k tíži podkladovým cílovým fondům, jak je uvedeno v poznámce 16. Poznámka 4 – Daně V souladu se současnými právními předpisy a praxí Společnost nepodléhá v Lucemburském velkovévodství žádné dani z příjmu nebo dani z realizovaných nebo nerealizovaných kapitálových zisků. Společnost podléhá v Lucemburském velkovévodství dani v roční sazbě 0,05 %, která se počítá z čisté hodnoty aktiv každého fondu na konci příslušného čtvrtletí. Tato daň se počítá měsíčně a platí čtvrtletně. Tato daň se nevztahuje na část aktiv fondu investovaných do jiných podniků kolektivního investování, které již tuto daň odvedly. Podíly třídy I mají sníženou roční sazbu na 0,01 %, pokud jsou všichni podílníci této třídy institucionálními investory. Příjmy z investic nebo kapitálové zisky realizované Společností mohou podléhat dani v zemi původu. Na všechny závazky ze splatných daní vyplývající z nerealizovaných kapitálových zisků z investic jsou vytvářeny rezervy ihned po získání přiměřené jistoty, že daný závazek vznikne. V Lucemburském velkovévodství neexistuje povinnost platit kolkovné ani jinou daň z emise podílů Společnosti. Emise akcií Společnosti nepodléhají v Lucemburském velkovévodství žádnému kolkovnému ani jiné dani. 10 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Příloha k účetní závěrce k 30. září 2011 (pokračování) Poznámka 5 – Výkaz změn investičního portfolia Seznam, který pro každý fond upřesňuje celkové nákupy a celkové prodeje realizované během zkoumaného období, lze obdržet na požádání v sídle Společnosti. Poznámka 6 – Vyrovnávání Fondy Společnosti používají účetní metodu známou jako vyrovnávání, v jejímž rámci je část výnosů z prodeje a nákladů na zpětný odkup podílů (rovnající se částce nerozděleného čistého příjmu z investic na jeden podíl k datu transakce) zúčtována ve prospěch nebo na vrub nerozděleného zisku. V důsledku tohoto postupu není nerozdělený čistý zisk z investic na jeden podíl ovlivněn prodejem nebo zpětným odkupem podílů. Poznámka 7 – Třídy podílů: A(acc), A(dis), B(acc), B(dis), C(acc), C(dis), I(acc), I(dis), N(acc) Podíly třídy A(acc): u podílů třídy A(acc) nebudou vypláceny dividendy, avšak příslušný čistý příjem se projeví ve zvýšené hodnotě podílů. Všechny ostatní podmínky jsou stejné jako podmínky platné pro podíly třídy A(dis). Podíly třídy A(dis): jsou nabízeny v příslušné hodnotě čistých aktiv plus počáteční poplatek z prodeje ve výši maximálně 6,50 % z celkové investované částky. Kromě toho je odečten a zaplacen hlavnímu distributorovi poplatek za správu ve výši maximálně 0,75 % ročně z příslušné průměrné hodnoty čistých aktiv. Tento poplatek se počítá denně a sráží se a vyplácí hlavnímu distributorovi měsíčně. U některých odkupů kvalifikovaných investic v částce od 1 miliónu USD se do 18 měsíců po odkupu vyplácí eventuální odložený prodejní poplatek ve výši 1 %. Podíly třídy I(acc): dividendy se nevyplácejí, avšak příslušný čistý příjem se projeví ve zvýšené hodnotě podílů. Všechny ostatní podmínky jsou stejné jako podmínky platné pro podíly třídy I(dis). Podíly třídy I(dis): jsou nabízeny institucionálním investorům, jak je podrobněji uvedeno v aktuálním prospektu Společnosti. Nákupy podílů třídy I(dis) nepodléhají počátečnímu poplatku ani eventuálnímu odloženému prodejnímu poplatku nebo poplatku za správu, distribuci či servis. Podíly třídy N(acc): dividendy se nevyplácejí, avšak příslušný čistý příjem se projeví ve zvýšené hodnotě podílů. Podíly N(acc) podléhají počátečnímu prodejnímu poplatku ve výši maximálně 5 % z celkové investované částky. Kromě toho se platí poplatek za distribuci ve výši maximálně 1,25 % ročně z příslušné průměrné hodnoty čistých aktiv, který se počítá denně a sráží se a vyplácí hlavnímu distributorovi měsíčně. Podíly třídy N(acc) mohou být za určitých omezených okolností nabízeny způsobem, který je podrobněji uveden v aktuálním prospektu Společnosti. Poznámka 8 – Transakce se spřízněnými stranami Někteří členové představenstva Společnosti jsou nebo mohou být rovněž vedoucími pracovníky a členy představenstva jedné nebo více investičních manažerských společností fondů, mimo jiné Fiduciary Trust Company of Canada a Franklin Templeton Investment Management Limited. Veškeré transakce se spřízněnými stranami byly uzavřeny za běžných obchodních podmínek a v rámci běžné obchodní činnosti. Poplatky za obhospodařování investic, které Společnost platí investičním manažerům, jsou podrobně uvedeny v poznámce 3 k účetní závěrce. Společnost Franklin Templeton Investments nemá žádné spřízněné makléře a během účetního období končícího 30. září 2011 nebyly uzavřeny žádné transakce se spřízněnými makléři. Společnost zaplatila následující poplatky společnosti Franklin Templeton International Services S.A. jako zástupci pro registraci a převody, firemní záležitosti, domicilní správu a administrativu za období končící 30. září 2011: ➤ Poplatky za administrativu a převody 146.554 EUR Společnost zaplatila následující poplatky společnosti Templeton Global Advisors Limited jako hlavnímu distributorovi fondů za období končící 30. září 2011: ➤ Poplatek za správu a distribuci 396.858 EUR Poznámka 9 – Úhrada výdajů Za období končící k 31. březnu 2011 uhradí následující náklady nejprve zástupce pro administrativu, Franklin Templeton International Services S.A. Pokud tyto náklady překročí poplatek za administrativu, uhradí je investiční manažeři jednotlivých fondů uvedení na straně 3. Jestliže pak tyto výdaje překročí poplatky za administrativu a obhospodařování investic, budou započteny proti poplatkům za správu a distribuci a všechny zbylé částky proplatí Franklin Templeton International Services S.A. Fond Měna Franklin Templeton Equity Selection Fund EUR Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund USD Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund USD Částka 73 16 3.228 Poznámka 10 – Roční a pololetní dividendy vyplacené za období končící 30. září 2011 V daném období se neakumulovaly ani nevyplácely žádné dividendy. Poznámka 11 – Auditované výroční zprávy a neauditované pololetní zprávy Auditované výroční zprávy a neauditované pololetní zprávy budou k dispozici na místním webu Franklin Templeton Investments nebo je možné je získat na požádání v registrovaném sídle Společnosti; budou rozesílány pouze zaregistrovaným Podílníkům v těch zemích, kde to vyžadují místní předpisy. Plné znění auditovaných výročních zpráv a neauditovaných pololetních zpráv bude k nahlédnutí v sídle Společnosti. Poznámka 12 – Koeficient obratu portfolia Koeficient obratu portfolia vyjádřený v procentech se rovná celkové výši nákupů a prodejů cenných papírů po odečtení absolutní hodnoty upsaných a zpětně odkoupených cenných papírů v poměru k průměru čistých aktiv fondu za daný rok. Jedná se o účinné měřítko toho, jak často fond kupuje nebo prodává cenné papíry kromě případů, kdy to vyžadují úpisy a zpětné odprodeje. www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 11 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Příloha k účetní závěrce k 30. září 2011 (pokračování) Poznámka 13 – Měkké provize Investiční manažeři mohou s makléři/prodejci, kteří jsou organizacemi, nikoli fyzickými osobami, uzavírat ujednání o měkkých provizích, jestliže z nich plyne přímá a identifikovatelná výhoda pro klienty investičních manažerů, včetně Společnosti, a jestliže jsou investiční manažeři přesvědčeni, že transakce, na základě kterých jsou měkké provize vypláceny, jsou uzavřeny v dobré víře, v přísném souladu s příslušnými regulačními požadavky a v nejlepším zájmu Společnosti. Všechna taková ujednání musí investiční manažeři uzavírat za podmínek odpovídajících nejlepší tržní praxi. Poznámka 14 – Analýza nákladů Níže uvádíme přehled nákladových kategorií: CELKEM Franklin Templeton Equity Selection Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund Franklin Templeton Strategic Balanced Fund Franklin Templeton Strategic Conservative Fund (EUR) (EUR) (USD) (USD) (USD) (EUR) (EUR) (EUR) Náklady na audit, tisk a zveřejňování Tisk Zveřejňování Audit 29.203 24.673 41.438 5.714 5.084 8.538 1.829 1.311 2.202 3.360 1.825 3.066 4.023 3.363 5.648 6.420 5.740 9.640 6.110 5.457 9.165 4.082 3.540 5.945 95.314 19.336 5.342 8.251 13.034 21.800 20.732 13.567 25.422 30.233 34.714 22.491 8.087 23.861 5.235 19.614 7.158 4.637 1.629 4.479 1.351 2.240 1.844 1.195 420 1.155 1.876 2.338 2.578 1.669 895 4.449 3.469 2.370 4.723 3.060 1.007 2.964 5.916 1.862 8.074 5.232 1.840 5.058 5.619 1.848 7.685 4.978 1.749 4.809 3.653 1.722 4.970 3.221 1.135 3.118 144.808 42.752 8.205 13.805 17.593 27.982 26.688 17.819 Jiné poplatky Poplatky za právní zastoupení Různé výdaje Daně Zprostředkovatel plateb Honoráře výkonných pracovníků Registrační a podací poplatky Poznámka 15 – Ukazatel celkových nákladů FTSAF Ukazatel celkových nákladů (Total Expense Ratio, TER) vyjádřený v procentech představuje poměr mezi celkovými náklady fondů a jejich průměrnou čistou hodnotou aktiv za období končící 30. září 2011. Celkové náklady zahrnují poplatky za obhospodařování investic, poplatky za administrativu a převody, poplatky depozitáři a jiné náklady uvedené ve Výkazu činností a změn stavu čistých aktiv. Poznámka 16 – Ukazatele celkových nákladů a poplatky za správu podkladových cílových fondů Níže uvedené ukazatele celkových nákladů (TER) a poplatky za správu se týkají fondů FTSAF k 30. září 2011. Poplatky za správu jsou zahrnuty v uvedených TER. Ukazatel celkových nákladů Franklin Templeton Equity Selection Fund FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY 0,96 0,96 1,05 0,96 1,21 0,97 1,55 1,31 1,12 1,57 1,84 1,15 % % % % % % % % % % % % 0,70 0,70 0,70 0,70 0,90 0,70 1,10 1,00 0,80 1,50 1,50 0,75 % % % % % % % % % % % % FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) 0,96 FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) 0,96 FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) 1,05 FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) 1,21 FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) 1,01 FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) 0,96 FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) 0,60 FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) USD 0,98 FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) 1,55 FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) 1,31 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C 1,12 First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) 1,57 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 2,35 Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída 0,70 Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY 1,84 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY 1,15 Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) 0,54 % % % % % % % % % % % % % % % % % 0,70 0,70 0,70 0,90 0,70 0,70 0,40 0,70 1,10 1,00 0,80 1,50 2,00 až 0,50 1,50 0,75 0,50 % % % % % % % % % % % % % % % % % Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund 12 Poplatky za správu Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Příloha k účetní závěrce k 30. září 2011 (pokračování) Poznámka 16 – Ukazatele celkových nákladů a poplatky za správu podkladových cílových fondů (pokračování) Ukazatel celkových nákladů Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Global Total Return Fund, třída I (Acc) Franklin High Income Fund, Třída pro poradce FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) USD FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída db x-trackers II iBoxx $ Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) db x-trackers II USD IG Inflation Linked Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Global Total Return Fund, třída I (Acc) Franklin High Income Fund, Třída pro poradce FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin European Growth Fund, třída I (Acc) Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) db x-trackers II iBoxx $ Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C db x-trackers II USD IG Inflation Linked Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 iShares eb.rexx Government Germany, ETF Kathrein Euro Bond Fund, třída I Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY Franklin Templeton Strategic Balanced Fund FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Euro Short Term Money Market Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) iShares eb.rexx Government Germany, ETF Kathrein Euro Bond Fund, třída I Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Robeco Capital Growth Funds – Robeco European High Yield Bonds, třída DH EUR db x-trackers II iBoxx EUR Sovereigns Eurozone Total Return Index ETF, třída 1C iShares eb.rexx Government Germany, ETF, 1,5-2,5 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY db x-trackers MSCI World TRN Index ETF, třída 1C www.franklintempleton.lu Poplatky za správu 0,96 0,96 1,01 0,60 1,05 0,86 0,60 1,21 0,96 0,98 1,55 1,31 0,70 0,15 0,54 2,35 1,12 1,57 0,20 1,84 1,15 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0,70 0,70 0,70 0,40 0,70 0,55 až 0,625 0,90 0,70 0,70 1,10 1,00 až 0,50 0,05 0,50 2,00 0,80 1,50 0,10 1,50 0,75 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 1,01 0,60 0,86 0,60 0,96 0,96 1,21 0,97 0,70 0,54 0,15 0,20 2,35 1,15 % % % % % % % % % % % % % % 0,70 0,40 0,55 až 0,625 0,70 0,70 0,90 0,70 až 0,50 0,50 0,05 0,10 2,00 0,75 % % % % % % % % % % % % % % 0,96 0,96 1,05 1,21 0,85 0,96 0,97 1,55 1,31 1,12 1,57 2,38 0,16 0,60 0,54 1,15 1,84 % % % % % % % % % % % % % % % % % 0,70 0,70 0,70 0,90 0,55 0,70 0,70 1,10 1,00 0,80 1,50 2,00 0,15 0,50 0,50 0,75 1,50 % % % % % % % % % % % % % % % % % 0,96 0,96 0,85 1,05 1,02 1,21 0,96 0,97 0,22 1,55 1,31 0,16 0,60 0,54 2,38 1,12 1,57 1,13 0,15 0,16 1,15 1,84 0,45 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 0,70 0,70 0,55 0,70 0,70 0,90 0,70 0,70 0,20 1,10 1,00 0,15 0,50 0,50 2,00 0,80 1,50 1,00 0,05 0,15 0,75 1,50 0,35 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Neauditovaná pololetní zpráva 13 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Příloha k účetní závěrce k 30. září 2011 (pokračování) Poznámka 16 – Ukazatele celkových nákladů a poplatky za správu podkladových cílových fondů (pokračování) Ukazatel celkových nákladů Franklin Templeton Strategic Conservative Fund FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin European Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Euro Short Term Money Market Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR iShares eb.rexx Government Germany, ETF Kathrein Euro Bond Fund, třída I Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) Robeco Capital Growth Funds – Robeco European High Yield Bonds, třída DH EUR iShares eb.rexx Government Germany, ETF, 1,5-2,5 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 db x-trackers II iBoxx EUR Sovereigns Eurozone Total Return Index ETF, třída 1C GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY 0,85 1,02 0,96 0,96 0,97 0,22 1,21 0,16 0,60 0,54 1,13 0,16 2,38 0,15 1,15 % % % % % % % % % % % % % % % Poplatky za správu 0,55 0,70 0,70 0,70 0,70 0,20 0,90 0,15 0,50 0,50 1,00 0,15 2,00 0,05 0,75 % % % % % % % % % % % % % % % Údaje o celkové nákladovosti (TER) a poplatcích za obhospodařování investic Fondů FTIF jsou převzaty z výroční zprávy k 30. červnu 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondů Invesco Fund, Kathrein Euro Bond Fund a Robeco Capital Growth Funds jsou převzaty z přehledu základních faktů k 31. srpnu 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondů First State Investments ICVC Funds jsou převzaty z pololetní zprávy k 31. lednu 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondů Polar Capital Funds jsou převzaty z výroční zprávy k 30. červnu 2010. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondu GLG Fund jsou převzaty ze zjednodušeného prospektu z dubna 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic Man Umbrella SICAV jsou převzaty z výroční zprávy k 31. prosinci 2010. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondu Delaware Corporate Bond Fund jsou převzaty z výroční zprávy k 31. červenci 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic Standard Life Investments Global SICAV jsou převzaty ze zjednodušeného prospektu z června 2011. Údaje o celkové nákladovosti a poplatcích za obhospodařování investic fondu Franklin High Income Fund jsou převzaty z výroční zprávy k 31. květnu 2011. Údaje o celkové nákladovosti pro fondy db x-trackers Fund a db x-trackers II Funds jsou převzaty z webu db x-trackers. Poplatek za obhospodařování investic fondu db x-trackers je převzat z prospektu ze září 2011. Poplatky za obhospodařování investic fondu db x-trackers II Funds a fondy iShares ETF jsou převzaty z prospektu z července 2011. Údaje o celkové nákladovosti pro fondy iShares ETF jsou převzaty z přehledu základních faktů k 29. září 2011. Poznámka 17 – Forwardové (termínové) měnové smlouvy K 30. září 2011 Společnost neměla žádné otevřené forwardové měnové smlouvy. Poznámka 18 – Termínové vklady K 30. září 2011 společnost neměla žádnou hotovost investovanou do termínových vkladů. 14 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Equity Selection Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — EUR) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota 521.122 334.661 202.656 102.812 61.003 55.000 60.945 52.449 Popis OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) Kód země LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX Měna obchodování EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD 198.992 1.477.134 105.764 12.652 Fondy třetích stran Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Tržní hodnota % čistých aktiv 3.965.737 3.905.496 1.667.859 1.301.594 1.285.333 1.092.850 873.347 829.739 17,51 17,24 7,36 5,75 5,67 4,83 3,86 3,66 14.921.955 65,88 LUX EUR 1.812.814 8,00 GBR IRL IRL EUR JPY JPY 1.767.982 1.075.013 1.030.701 7,81 4,75 4,55 5.686.510 25,11 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 20.608.465 90,99 20.608.465 90,99 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Akciové fondy 90,99 90,99 INVESTICE CELKEM www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 15 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Dynamic USD Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — USD) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis VALEURS MOBILIÈRES ADMISES À LA COTE OFFICIELLE D’UNE BOURSE ACTIONS 674 ETFS Physical Gold, ETF Kód země Měna obchodování JER USD % čistých aktiv 107.449 1.94 AKCIE CELKEM 107.449 1.94 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 107.449 1.94 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments 66.890 FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) 45.908 FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) 29.846 FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) 9.637 FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) 12.093 FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) 14.011 FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) 18.526 FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) 7.597 FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) USD 11.553 FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) 6.896 FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) 737.128 718.001 329.201 272.052 244.634 237.591 237.133 202.080 162.551 146.126 13.30 12.96 5.94 4.91 4.41 4.29 4.28 3.65 2.93 2.64 LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX USD USD USD USD USD EUR USD USD USD USD 27.750 201.357 2.394 34.985 13.095 1.625 6.235 16 Tržní hodnota Fondy třetích stran Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) 3.286.497 59.31 LUX EUR 338.612 6.11 GBR LUX USA IRL IRL EUR USD USD JPY JPY 322.813 246.127 206.412 178.282 177.339 5.83 4.44 3.72 3.22 3.20 LUX EUR 112.837 2.04 1.582.422 28.56 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 4.868.919 87.87 INVESTICE CELKEM 4.976.368 89.81 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Akciové fondy Fondy obligací Alternativní investice Komoditní fondy 68.98 14.45 4.44 1.94 89.81 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Balanced USD Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — USD) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis Kód země Měna obchodování Tržní hodnota PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE AKCIE 1.025 ETFS Physical Gold, ETF JER USD 163.405 AKCIE CELKEM 163.405 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 163.405 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments 67.122 FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) LUX USD 739.684 46.883 FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) LUX USD 733.250 32.339 FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) LUX USD 654.218 40.126 FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) LUX USD 513.613 30.059 FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) LUX USD 331.551 15.012 FTIF Templeton Global Total Return Fund, třída I (Acc) LUX USD 323.959 157.355 Franklin High Income Fund, Třída pro poradce USA USD 294.253 9.452 FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) LUX USD 266.830 14.130 FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) LUX EUR 239.609 7.561 FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) USD LUX USD 201.123 11.608 FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) LUX USD 163.326 6.724 FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) LUX USD 142.482 4.603.898 Fondy třetích stran 86.302 Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída USA USD 509.180 2.237 db x-trackers II iBoxx $ Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C LUX USD 452.836 23.072 Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) LUX EUR 417.510 3.344 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 LUX USD 343.797 27.606 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C LUX EUR 336.862 206.116 First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) GBR EUR 330.443 920 db x-trackers II USD IG Inflation Linked Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C LUX USD 242.871 13.236 Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY IRL JPY 180.201 1.612 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY IRL JPY 175.894 2.989.594 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 7.593.492 INVESTICE CELKEM 7.756.897 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Akciové fondy Fondy obligací Alternativní investice Komoditní fondy www.franklintempleton.lu % čistých aktiv 1,98 1,98 1,98 8,96 8,88 7,93 6,22 4,02 3,92 3,57 3,23 2,90 2,44 1,98 1,73 55,78 6,17 5,49 5,06 4,17 4,08 4,00 2,94 2,18 2,13 36,22 92,00 93,98 46,53 41,30 4,17 1,98 93,98 Neauditovaná pololetní zpráva 17 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Conservative USD Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — USD) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis Kód země Měna obchodování Tržní hodnota PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE AKCIE 1.972 ETFS Physical Gold, ETF JER USD 314.376 AKCIE CELKEM 314.376 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 314.376 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments 134.159 FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) LUX USD 2.714.036 168.601 FTIF Franklin U.S. Government Fund, třída I (Acc) LUX USD 2.158.098 63.465 FTIF Templeton Global Total Return Fund, třída I (Acc) LUX USD 1.369.575 658.554 Franklin High Income Fund, Třída pro poradce USA USD 1.231.495 54.174 FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) LUX USD 596.997 36.756 FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) LUX USD 574.865 17.985 FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) LUX USD 507.731 21.106 FTIF Franklin European Growth Fund, třída I (Acc) LUX EUR 471.543 9.624.340 Fondy třetích stran 363.229 Delaware Corporate Bond Fund, Institucionální třída USA USD 2.143.053 96.187 Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, LUX EUR 1.740.597 třída D (Acc) 8.117 db x-trackers II iBoxx $ Treasuries Total Return Index ETF, třída 1C LUX USD 1.643.124 3.558 db x-trackers II USD IG Inflation Linked Treasuries Total Return Index ETF, LUX USD 939.277 třída 1C 7.242 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída USD MUS I121 LUX USD 744.550 3.280 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY IRL JPY 357.860 7.568.461 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 17.192.801 INVESTICE CELKEM 17.507.177 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Fondy obligací Akciové fondy Alternativní investice Komoditní fondy 18 Neauditovaná pololetní zpráva % čistých aktiv 1,69 1,69 1,69 14,57 11,59 7,35 6,61 3,20 3,09 2,73 2,53 51,67 11,51 9,34 8,82 5,04 4,00 1,92 40,63 92,30 93,99 74,83 13,47 4,00 1,69 93,99 www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Dynamic Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — EUR) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis Kód země Měna obchodování Tržní hodnota PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE AKCIE 4.477 ETFS Physical Gold, ETF JER USD 532.848 AKCIE CELKEM 532.848 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 532.848 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments 478.299 FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 3.639.859 309.135 FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 3.607.605 198.457 FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 1.633.298 60.897 FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 1.283.111 81.006 FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) LUX EUR 1.166.486 91.223 FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) LUX EUR 1.154.878 49.699 FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) LUX EUR 987.528 53.456 FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 766.021 42.890 FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) LUX USD 678.511 14.917.297 Fondy třetích stran 181.511 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C LUX EUR 1.653.565 1.299.278 First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) GBR EUR 1.555.106 11.126 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 LUX EUR 1.132.627 7.290 iShares eb rexx Government Germany, ETF DEU EUR 1.036.857 5.770 Kathrein Euro Bond Fund, třída I AUT EUR 929.201 68.765 Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) LUX EUR 929.018 10.563 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY IRL JPY 860.464 83.222 Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY IRL JPY 845.887 8.942.725 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 23.860.022 INVESTICE CELKEM 24.392.870 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Akciové fondy Fondy obligací Alternativní investice Komoditní fondy www.franklintempleton.lu % čistých aktiv 1,99 1,99 1,99 13,57 13,45 6,09 4,78 4,35 4,31 3,68 2,86 2,53 55,62 6,17 5,80 4,22 3,87 3,46 3,46 3,21 3,15 33,34 88,96 90,95 69,60 15,14 4,22 1,99 90,95 Neauditovaná pololetní zpráva 19 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Balanced Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — EUR) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE AKCIE 4.369 ETFS Physical Gold, ETF Kód země 2,00 519.994 2,00 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 519.994 2,00 LUX LUX LUX LUX EUR EUR EUR EUR 2.347.917 2.327.119 2.014.936 1.053.577 9,01 8,93 7,73 4,04 LUX LUX LUX LUX LUX LUX LUX EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD 983.720 808.901 750.275 632.091 532.696 520.870 370.424 3,77 3,10 2,88 2,42 2,04 2,00 1,42 12.342.526 47,34 13.117 9.894 117.908 10.621 118.160 826.894 6.452 4.688 8.109 6.888 55.190 25.887 20 % čistých aktiv 519.994 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Franklin Mutual Beacon Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin Mutual European Fund, třída I (Acc) FTIF Franklin European Small-Mid Cap Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Euro Short Term Money Market Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Frontier Markets Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Templeton Latin America Fund, třída I (Acc) USD Tržní hodnota AKCIE CELKEM 308.531 199.410 139.926 128.017 94.589 38.391 59.264 31.811 527 36.348 23.415 JER Měna obchodování Fondy třetích stran iShares eb,rexx Government Germany, ETF Kathrein Euro Bond Fund, třída I Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 Invesco Pan European Structured Equity Fund, třída C First State Investments ICVC Asia Pacific Leaders Fund, třída A Euro (Acc) Robeco Capital Growth Funds – Robeco European High Yield Bonds, třída DH EUR db x-trackers II iBoxx EUR Sovereigns Eurozone Total Return Index ETF, třída 1C iShares eb,rexx Government Germany, ETF, 1,5-2,5 GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY Polar Capital Funds PLC – Japan Fund, třída R JPY db x-trackers MSCI World TRN Index ETF, třída 1C DEU AUT EUR EUR 1.865.631 1.593.330 7,15 6,11 LUX LUX LUX EUR EUR EUR 1.592.936 1.081.218 1.076.440 6,11 4,15 4,13 GBR EUR 989.709 3,79 LUX EUR 808.242 3,10 LUX DEU IRL IRL LUX EUR EUR JPY JPY USD 807.836 800.683 561.122 560.964 525.765 3,10 3,07 2,15 2,15 2,02 12.263.876 47,03 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 24.606.402 94,37 INVESTICE CELKEM 25.126.396 96,37 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Akciové fondy Fondy obligací Alternativní investice Fondy peněžních trhů Komoditní fondy 48,03 40,15 4,15 2,04 2,00 96,37 Neauditovaná pololetní zpráva www.franklintempleton.lu FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS — Franklin Templeton Strategic Conservative Fund — Přehled investic k 30. září 2011 (Měna — EUR) Počet akcií nebo jmenovitá hodnota Popis PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE AKCIE 2.902 ETFS Physical Gold, ETF Kód země Měna obchodování JER USD Tržní hodnota % čistých aktiv 345.393 2,20 AKCIE CELKEM 345.393 2,20 PŘEVODITELNÉ CENNÉ PAPÍRY PŘIJATÉ KE KOTACI NA OFICIÁLNÍ BURZE CELKEM 345.393 2,20 162.323 114.892 67.886 42.875 28.182 331 14.033 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY Franklin Templeton Investments FTIF Templeton Global Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Templeton Emerging Markets Bond Fund, třída I (Acc) EUR zajištěné (H1) FTIF Franklin U.S. Equity Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin U.S. Opportunities Fund, třída I (Acc) EUR FTIF Franklin European Growth Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Euro Short Term Money Market Fund, třída I (Acc) FTIF Templeton Asian Growth Fund, třída I (Acc) EUR LUX EUR 2.337.451 14,87 LUX LUX LUX LUX LUX LUX EUR EUR EUR EUR EUR EUR 1.194.877 516.608 500.354 470.080 334.482 295.672 7,60 3,29 3,18 2,99 2,13 1,88 5.649.524 35,94 14.737 11.187 133.320 7.231 9.087 6.881 2.814 4.072 Fondy třetích stran iShares eb,rexx Government Germany, ETF Kathrein Euro Bond Fund, třída I Standard Life Investments Global SICAV – European Corporate Bond Fund, třída D (Acc) Robeco Capital Growth Funds – Robeco European High Yield Bonds, třída DH EUR iShares eb,rexx Government Germany, ETF, 1,5-2,5 Man Umbrella SICAV – Man AHL Trend, třída EUR MUS I20 db x-trackers II iBoxx EUR Sovereigns Eurozone Total Return Index ETF, třída 1C GLG Japan CoreAlpha Equity Fund, třída AAX JPY DEU AUT EUR EUR 2.096.044 1.801.555 13,33 11,46 LUX EUR 1.801.155 11,46 LUX DEU LUX EUR EUR EUR 905.827 897.250 700.486 5,76 5,71 4,46 LUX IRL EUR JPY 484.908 331.737 3,08 2,11 9.018.962 57,37 OTEVŘENÉ PODÍLOVÉ FONDY CELKEM 14.668.486 93,31 INVESTICE CELKEM 15.013.879 95,51 Rozdělení portfolia k 30. září 2011 Fondy obligací Akciové fondy Alternativní investice Komoditní fondy Fondy peněžních trhů 73,27 13,45 4,46 2,20 2,13 95,51 www.franklintempleton.lu Neauditovaná pololetní zpráva 21 FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS Adresář kanceláří Franklin Templeton Investments Další informace týkající se společnosti Franklin Templeton Strategic Allocation Funds jsou k dispozici v níže uvedených kancelářích Franklin Templeton Investments: EVROPA Německo a Rakousko FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT SERVICES GMBH Mainzer Landstr. 16 Postfach 11 18 03 D-60325 Frankfurt nad Mohanem, Německo Tel: 49 (0) 69 272 23 0 Fax: 49 69 272 23 120 Bezplatné volání Německo: 08 00 0 73 80 02 Bezplatné volání Rakousko: 08 00 29 59 11 www.franklintempleton.de www.franklintempleton.at Lucembursko FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. 26, boulevard Royal, L-2449 Lucemburk B.P. 169, L-2011 Lucemburk Lucemburské velkovévodství Tel: 352 46 66 67 1 Fax: 352 46 66 76 www.franklintempleton.lu VÝCHODNÍ EVROPA, BLÍZKÝ VÝCHOD A AFRIKA Spojené arabské emiráty FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED Office No. 505, Level 5, Building No. 3 Dubai International Financial Centre P.O. Box 506613 Dubaj, Spojené arabské emiráty Tel: 971 4 428 4100 Fax: 971 4 428 4140 www.franklintempletongem.com JIŽNÍ AMERIKA Spojené státy (zahraniční prodejní kancelář) FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENTS OFFSHORE 100 Fountain Parkway Saint Petersburg, FL 33716 USA Tel: 1 800 239 3894 Fax: 1 727 299 8736 Nizozemsko FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED World Trade Center Amsterdam H-Toren 16e verdieping Zuidplein 134 1077 XV Amsterdam, Nizozemsko Tel: 31 (0)20 575 2890 Fax: 31 (0)20 575 2892 Bezplatné volání Nizozemsko: 0800 256 8049 www.franklintempleton.nl Poznámka: výše uvedené webové stránky jsou zaměřeny na rezidenty zemí na nich uvedených (viz omezení odpovědnosti uvedené na webových stránkách). FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A. Tel: (352) 46 66 67 1 Fax: (352) 46 66 76 26, boulevard Royal L-2449 Lucemburk FTSAF IR RCZE 09/11 Lit Code XX/XX
Podobné dokumenty
Orchestr mladých Evropské unie
Bernstein, Sir Colin Davis, Carlo Maria Giulini, Herbert von Karajan, Mstislav Rostropovič a Sir Georg Solti. Není možné opomenout ani jména světově významných
sólistů, jež s Orchestrem mladých Evr...
politické vedy / political sciences
což je ve většině států přibližně dvanáct až patnáct let. S ohledem na to, že se
složení kabinetů různí z hlediska toho, jaká ministerstva a další úřady zahrnují,
a to nejen stát od státu, ale leck...
KRAJANÉ A ČESKÁ REPUBLIKA sborníktxt1172
krajanská komunita. Jelikož se v tomto případě nejedná o krajany v klasickém slova smyslu, tím méně o exil nebo vystěhovalectví v tradičním pojetí,
používáme, a to již delší dobu, termín zahraniční...