GRAPPLING - BJJ

BRAZIL CUP KOBRA
Kladno / 23.6.2013
Kladno
23.6.2013
www.kobrakladno.cz
Kobra Kladno - člen Gracie Academy Prague a Český svaz Brazilského Jiu-Jitsu si Vás dovolují
pozvat na závody v Brazilském Jiu-Jitsu Gi a No Gi BRAZIL CUP KOBRA 2013.
Kobra Kladno - member of Gracie Academy Prague and Czech Brazilian Jiu-Jitsu Alliance would like
to invite you on competition in Brazilian Jiu-Jitsu Gi and No Gi BRAZIL CUP KOBRA 2013.
Date – Datum
23. 6. 2013 - 23. of June 2013
Neděle / Sunday
Registrace dětí GI
- Registration for Juniors Gi……..….
8.30 – 9.30
Registrace dospělí GI - Registration Adults Gi………..…
8.30 – 9.30
Registrace dospělí No Gi od 15 let…………………….……
12.00 – 13.00
Registration adults No Gi from 15 years old…………..….. 12.00 – 13.00
Time Schedule –
Časový plán
Začátek zápasů pro juniory a dospělé Gi (s kimonem) ………….
10.15
Start for juniors and adults with Gi……………………………….. 10.15
Předpokládaný konec s GI ve 14 hod – Expectation and for GI….14 o´clock
Začátek závodů pro No Gi…………………………………………… 14 hod.
Start for No Gi………………………………………..…………..…
14.00
Kategorie
Technical levels
Závody s Gi (s kimonem) budou rozděleny do white belt a blue belt a výše
Competition with Gi will be separated on white betls and blue and up belts
Place / Místo konání Hala Bios, Petra Bezruče 3368, 272 01 Kladno - areál zimního stadionu
Parkování vedle haly
Startovné
Registration Fee
300,- Kč / 300,- czech crowns / 12 €
Dvojité starty = jen Gi a No Gi se platí 400,- Kč / 16 €
Double starts = only Gi and No Gi = 400,- Kč
Ostatní dvojité starty nejsou zpoplatněny
The others double starts are just with one registration fee
Registration
Registrace
Registrace probíhá pomocí on-line systému (link je pod touto částí) a bude
uzavřena 21. 6. 2013. Po tomto datu, bude registrace možná pouze
na místě závodů (tato registrace na místě bude znevýhodněna vyšším
startovným = 100,- Kč)
Registration is by on-line system (link is behalf this part) and will close 21. 6.
2013, after this date is possible make registration only on place (this
registration fee will disadvantage = 100,- Kč)
Ceny – Trophy:
Závodníci v jednotlivých kategorií na 1. – 3. místě obdrží medaili a diplom.
Fighters on the place 1 to 3 will recive medals ad diplomas.
BRAZIL CUP KOBRA
Kladno / 23.6.2013
VÁHOVÉ A VĚKOVÉ KATEGORIE / CATEGORY
Výkonnostní kategorie budou rozděleny následujícím způsobem – dle přihlášených závodníků:
1.kategorie………………..bílé pásy / white belts
2.kategorie………………..modré pásy a výše / blue belts and others - from18 years/let
3.kategorie………………..open
Junioři a Muži - Boys and Mens
Pořadatel může upravit kategorie dle hmotnosti přihlášených závodníků
6-7-8
9-10-11
12-13-14
15-16-17
18+
let/years
let/years
let/years
let/years
let/years
-25
-30
-35
-40
+40
-35
-40
-45
-50
-55
+55
-45
-50
-55
-60
-65
+65
-60
-65
-70
-75
+75
-65
-70
-75
-80
-85
-90
+90
Juniorky a Ženy - Girls and Women
No Gi
6-7-8
9-10-11
12-13-14
15+
Ženy 17+
Muži 17+
let/years
let/years
let years
let/years
let/years
let/years
-25
-30
-35
-40
+40
-35
-40
-45
+45
-40
-45
-50
-55
+55
-50
-55
-60
-65
+65
-55
-60
-65
-70
-75
+75
-65
-70
-75
-80
-85
-90
+90
Registration link
Registrační link
registrovat je možné na stránkách – registration is possible on web sites
www.tigerteam.cz, www.gracieacademy.cz, www.bjjczech.cz
Ředitel turnaje
Tournament director Pavel Čech, e-mail:[email protected] / Mobil:+420 603 847 060
Hlavní rozhodčí
Chief Judge:
Zbyněk Góralczyk, e-mail: [email protected], Mobil: +420 728 062 532
Na těchto závodech je nutné podepsat Revers o způsobilosti (pro účastníky mladší 18 let musí být podepsán
rodiči nebo trenérem). Bez tohoto Reversu o způsobilosti není možné na těchto závodech startovat ! Tento
Revers o způsobilosti je na konci těchto propozic.
For this competition you have to sign Reverse agreement about your responsibilty to take participation in
competition (for paticipations under 18 years must be from parents or trainers). Without this Reverse agreement is
not possible take participation on competition ! Reverse agreement is in the end of this promotion.
Pro tento turnaj bude použit systém opravných zápasů. Každý závodník bude bojovat minimálně dvakrát.
For scoring we will use returned spider system. Every fighters will fight minimum twice.
Turnaj se řídí pravidly IBJJF. Všechny připomínky a protesty musí být uplatněny okamžitě po ukončení zápasu.
Na pozdější protesty nebude brán zřetel a nebudou akceptovány!
This tournament will keep rules by IBJJF. All notes or protest must be call immediately when fight will finish!
After one next fight we will not accept any protest!
BRAZIL CUP KOBRA
Kladno / 23.6.2013
BODOVÁNÍ BJJ Gi
-
SCORING in BJJ GI
Pravidla jsou převzata z IBJJF / Rules will be use by IBJJF rules.
Takedown
2
Body
Jakékoli technické dovedení soupeře na tatami – útočník
musí zachovat svou stabilitu. Útočník nesmí hodit soupeře na
hlavu – musí hod kontrolovat
Points
Guard
obranná pozice
Výhoda
Advantage
Bojovník má nohy okolo trupu protivníka, tak jej kontroluje
0
Halfguard
obranná pozice
Výhoda
Jako guard, ale nohy jsou okolo protivníkovy nohy
Advantage
0
Passing guard
3
Body
Points
Uvolnění se z protivníkovy kontroly nohou a současný
přechod do takové pozice, kdy je protivník kontrolován.
Nejedná se o akci, kdy bojovník pouze vstane a dostane se
z kontroly protivníkových nohou - toto znamená pouze tzv.
otevření guardu
Knee on belly
dominantní pozice
2
Body
Bojovník kontroluje protivníka na zemi ze strany - kolenem
tlačí na jeho trup
Points
Mount position
dominantní pozice
4
Body
Bojovník sedí na protivníkovi (obličej k obličeji)
a kontroluje ho
Points
4
Body
Bojovník kontroluje protivníka na zemi sezením na jeho
zádech, hledí na jeho hlavu.
Points
Pokud hledí na protivníkovy nohy, nejedná se o mount ani o
backmount position.
4
Body
Points
Bojovník kontroluje protivníka na zemi ze shora na
protivníkově trupu a nefixují jej protivníkovy nohy
Sweep
2
Body
Points
Akce provedená z guardu nebo halfguardu, kdy se končí
nahoře a protivník dole
Revers
0
Výhoda
Nepovedená akce – jako u Sweepu – protivník zůstává v
dominantní pozici
Backmount
dominantní pozice
Sidemount
dominantní pozice
Advatnage
OBLEČENÍ – závodníci – jakékoli Gi japonského typu dle pravidel IBBJF
DOBA ZÁPASU
Junioři -do 14 let - kvalifikační kola a finále 3 minuty semifinále a finále 5 min. (ještě jim nebylo 15 let)
Dospělí
- kvalifikační kola 5 minuty a finále a semifinále 10 minut
V případě velkého množství zápasníků je možné po dohodě s hlavním rozhodčím časový limit zkrátit.
V případě, že se závodník nedostaví na závodní plochu k boji do 1 minuty, bude diskvalifikován.
Ubytování / Accommodation
Nejlevnější - Ubytovna SAMK (www.samk.cz) tel: 312 291 430
195,- Kč /os. - 400m od haly bios
BRAZIL CUP KOBRA
Kladno / 23.6.2013
Parkoviště u haly bios- vedle
hokejbalové arény v areálu
zimního stadionu Kladno.
BRAZIL CUP KOBRA
Kladno / 23.6.2013
REVERSE BJJ GI a NO GI:
Já níže podepsaný, potvrzuji tímto a souhlasím se startem svého syna/dcery na turnaji v
brazilském jiu-jitsu v Kladně 23. 6. 2013. Stvrzuji také, že můj syn/dcera je psychicky a
zdravotně schopen/schopna účastnit se tohoto turnaje a v případě jakéhokoliv úrazu či
zranění, nebudu po pořadatelích a rozhodčích, požadovat žádné finanční, ani jiné
odškodnění nebo bolestné.
Jméno a příjmení, datum narození
soutěžícího:.............................................................................................................................
Jméno a příjmení zákonného
zástupce:.................................................................................................................................
podpis zákonného zástupce:
…………………………..
podpis soutěžícího:
………………………..
V Kladně dne 23. 6. 2013