CTX-500/S koncentrovaný algicid pro bazény

Astral – bazénové příslušenství, s.r.o.
Doubravice 86
251 70 Dobřejovice, Praha – východ
Czech Republic
tel.: 323638206, 323638208
fax: 323638210
fax
fa
e-mail:
e-ma
ma
ail
il: [email protected]
http:// ww
www
www.astralpool.cz
w
Zapsaná u Městského obchodního soudu
du
u v Praze,
P aze, oddíl
Pr
oddííl C,
C, vvložka
llo
ožk
ožka 34786.
6.
BEZPEČNOSTNÍ LIST
LIST
T
dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady
Rady (ES)
(ES
S) č.
č. 1907/2006
1907/20
006
h předpisů
předp
p is ů
ve znění pozdějších
Datum vydání: 21. 4. 2008
Datum revize: 12. 6. 2013
Datum revize č. 2: 24. 3. 2015
Název výrobku: CTX-500/S koncentrovaný al
algicid
lgi
g cid pro
prro bazény
y (prevence
(prevence
ce vzniku
vzniku
u vodní
vodn
vo
dníí řasy
dn
řasy)
_______________________________________________________________________
__________
__
________
__
_______
________
____
__
_____
1.
Identifikace látky / směsi
sii a společn
společnosti//podniku
č os
čn
osti
ti//
ti
//po
//
podnik
po
iku
ik
Oddíl 1:
1.1
Identifikátor výrobku
Obchodní název přípravku: CTX-500/S
S
Chemický název: Alkyl (C12-C16)benzyl-dimethyl-amoniumchlorid
enz
nz
nzyl-dimet
etthy
ethy
hyll-am
lamon
am
o iu
on
iumc
mch
mc
hlorid
Registr.č. : Číslo CAS: 68424-85-1
Číslo ES: 270-325-2
1.2. Příslušná určená použití látky
nedoporučená
použití
ky
y nebo směsi a ne
edo
d po
poručená pou
oužžití
ou
Přípravek je určen k prevenci
Biocidní
nci
ci vodních řas v bazénové
ci
bazéno
ové vodě.. B
iocidní přípravek.
přříprave
íp
p ek.. Řiďte
Řiď se pokyny na etiketě
přípravku.
1.3 Podrobné údaje o dodavateli
bezpečnostního
vat
ateli bezp
peč
ečno
n stního llistu
istu
tu
Výrobce: CTX, S.A./INQUIDE,
Pintor
Fortuny,
6,, Polinya,
Barcelona,
QU
UIDE, C/ P
into
in
t r Fo
Fort
rtunyy, 6
a, B
arcelona
a, Španělské
Š an
Šp
aněl
ě ské
é kkrálovství
První distributor do ČR:
R Astral-bazénové
vé příslušenství,
přísluššenství, s.r.o.,
s.r.
s.
r.o., Doubravice 86,
r.
86
6,, 25170
251 Dobřejovice
IČO: 61678627
tel.: 323638206, 323638208
23
363
6 8208
fax: 323638210
www.astralpool.cz
cz
Adresa elektronické
niick
c é pošty osobyy odpovědné
od
dpo
povvědné za bez
bezp.list
ezp.
ez
p list : [email protected]
info@a
@astralpool.c
1.4. Telefonní číslo
slo
o pro naléhavé situ
situace:
u a e:
uace
ua
tel. NON STOP:
TO
OP: 22491
224919293;
192
9293
93
3; 22
2
224915402;
4915
15
1540
5 02; 224914575
22491
9145
91
4 75
Toxikologické
informační
Bojišti
ck
ké informač
ačníí sstředisko
ač
třřediisko (TIS),
(TI
TIS
S), Na B
ojišti 1, 128
oj
12
28 08 Praha
Pra
aha 2
2.
O
Od
Oddíl
díl 2:
Identifikace
Ide
enti
tifi
fik
fi
kace neb
nebezpečnosti
bez
e pečnosti
tii
siifikace
fi
fi
sm
měs
ě i:
2.1. Klasifikace
směsi
Klasifikace
podle
směrnice
Rady
67/548/EHS
nebo
as
sifikace po
podl
le směrni
nice
ce R
ady 67
7/5
/54
48/EHS neb
bo směrnice
směr
sm
ě nic 1999/45/ES - DSD/DPD
ěr
Xi,
N,, R36/38
R36/38,
Xii, N
38, R50
38
R50
R 36/38 D
Dráždí
oči
rážždí o
či a kůži
Vysoce
R 50
Vy
ysoce
ce
e toxický
toxicckýý pro vodní
n organismy
ní
organismy
y
Klasifikace
(ES) č.
1272/2008
(CLP):
Klasifik
ka
ac
ce látky v souladu s nařízením
na
č. 1272/
12
2
Skin Corr.
Způsobuje
Corrr. 1B,
1B, H 314 Způsobu
uje těžké poleptání
ní kůže a poškození očí
Eye
Dam.
318
Způsobuje
poškození
Eyye Da
am. 1, H 31
18 Způsobuj
u e vážné po
uj
ošk
škozen
ení očí.
en
Aquatic
Vysoce
Aq
qua
atic Acute
Acut
Ac
u e 1, H 400 Vy
ysso
oce toxický pro
pro vodní
vodní organismy
o
Nejzávažnější
nepříznivé
člověka při používání látky/směsi:
Ne
ejz
záv
ávaž
ažně
až
ně
ě jš í n
epřízni
nivé
ni
vé účinky na zdraví
zdr
d av
aví
ví člo
přípravek
dráždí
kůži
p
př
íprravek dráž
íp
ážždí oči a kůž
ůžži
vdechování
dýchacích cest. Účinek se zvyšuje se stoupající teplotou
při vdechová
vá
ání
n par dochází
docchá
hází
zí k podráždění
pod
po
dráž
Vniknutí
přípravku.. V
př
niknutí do
o oka
k může zzpůsobit jeho podráždění
ka
Nejzávažnější
nepříznivé
prostředí při používání směsi:
N
ejz
závažnější n
ne
epříznivé účinky
účink
nk
ky na životní
živ
Vysoce
Vyysoce toxickýý pro
pro vodní organismy,
org
gan
anis
ismy
is
my, může
m
vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí
CTX-500/S REACH/CLP 2015
1/6
2.2. Prvky označení:
Prvky označení dle nařízení (ES) č. 1272/2008 (CLP):
Výstražné symboly:
Signální slovo: Nebezpečí
Údaje o nebezpečnosti:
H314
H400
o
Způsobuje těžké poleptání kůže a poškozeníí oč
očíí
Vysoce toxický pro vodní organismy
P101
P102
P103
P280
P301+P330+P331
P303+P361+P353
P305+P351+P338
P310
P405
P501
omo
m c, mějte
ep
o ruce
ce obal
obal nebo
ne
ebo štítekk výrobku.
v robku
vý
u.
Je-li nutná lékařská pomoc,
po
ossah dětí.
Uchovávejte mimo dosah
ečtěte
čt
čt
údaje na štítku.
Před použitím si přečtěte
Používejte ochranné
rukavice/ochranný
nn
né rukavice/och
hra
r nn
n ý oděv/ochranné
oděv
ěv//ochrann
ěv
né brýle/obličejový
brýle/obliiče
čejo
j výý štít.
PŘI POŽITÍ: Vypláchněte
pllác
áchněte ústa.
ússta
ta. NEVYVOLÁVEJTE
NE
EVY
VYVO
VOLÁ
VO
LÁ
ÁVEJTE zvracení
zvrracení
zv
PŘI STYKU S KŮ
KŮŽÍ
(nebo
vlasy):
části
okamžitě
K
ŽÍ (ne
ebo
o s vla
lasy
la
syy):
) Veškeré kkontaminované
o taminované
on
n čás
né
ásti
ás
tii oděvu
odě
svlékněte. Opláchněte
vodou/osprchujte.
pllác
á hněte kůži
ků
ůži vodou/osp
prchujte.
PŘI ZASAŽENÍ
Několik
vyplachujte
ENÍ
N OČÍ: Něko
kolilil k minut opatrně
ko
op
patrně vypl
plac
pl
achujte vodou.
ac
vodo
dou
do
u. Vyjměte
Vyjjměte kontaktní čočky,
jsou-li nasazeny,
azz
azeny,
a pokud
pokkud je
e lze
lzze vyjmout
vy
yjm
mou
o t snadno.
snadno
no. Pokračujte
Pokračuj
ujte
uj
te ve
ve vyplachování.
vy
yplach
Okamžitě
INFORMAČNÍ
STREDISKO
nebo
ě vvolejte
olejte TOXIKOLOGICKE
TOX
OX
OXIK
XIKOL
IK
KOL
OLOG
O IC
OG
CKE INFORMA
MAČ
MA
ČNÍ STRE
EDISKO
On
ebo lékaře
Skladujte
uzamčené
jte
te
e uzamčen
né
Odstraňte
aňt
ň e obsah / obal
ňt
obal v so
ssouladu
uladu s předpisy
předpi
pisy
pi
sy
Obal PACK1 musí mít bezpečnostní
ečn
čn
nostní dětskou pojistku
pojist
stku
st
ku a plastickou
plasticko
ou značku
značku pro
ro slepce.
slep
lepce.
e.
Obal PACK2 musí mít plastickou
nebezpečí
pro
ckkou značku označující neb
eb
bezpečí p
ro slepce
Na etiketě uvedeno: složení
alkyl-benzyl-dimethyl-amoniumchlorid
ení
ní alkyl-be
en
nzzyl
yl-dimethyyl-am
moniumcchl
hlo
orid a čč.. ES
ES..
2.3. Další nebezpečnost:
PBT a vPvB: není PBT, n
en
e
ní
n vPvB.
Výsledky posouzení PBT
není
3.
Oddíl 3:
3.1.
NA
3.2.
Směs:
Složení
Složení / in
Sl
informace
nform
mac
ce o sl
slož
složkách:
o kách:
ož
Obsah nebezpečných
ne
ebe
b zpečnýých složek:
slože
žek:
Alkyl (C12-C16)benzyl-dimethyl-amoniumchlorid
C12
1 -C16)be
enzy
zyl-di
dime
ethyl-amonium
mchlorid
Obsah
h v %: 7-10
Číslo
68424-85-1
o CAS:
CAS: 684
424
24-85-1
1
Číslo
sllo ES: 270-325-2
270
0-32
25-2
Xn;C;N;
Xn
n;C
;C;N;
R21/22-34-50
R2
R2
R21/22-34-50
2.16/1
2.16/1 Met.
Me
et. Corr.
Corr. 1 H 29
290
0
3.1/4/Dermal
Tox.
3.1/4/Derm
mal Acute T
ox. 4 H312
ox
2
3.1/4/Oral
3.1/4/Or
Oral
Or
a Acute Tox. 4 H302
3.2/1B
1B Skin
Skin
n Corr.
Corr
Co
rr. 1B H314
rr
4.1/A1
Aquatic
4.1//A1 A
quattic
ic Acute
Acute 1 H400
H40
00
Plné
naleznete
Pl
lné zznění
n níí R vvět
ně
ětt a H vět n
a eznete v Oddíle
al
Oddí
Od
díle
dí
l 16.
16.
4.
Oddíl 4:
Pokyny
Poky
ky
yny pro prv
první
vní p
pomoc
o oc
om
o
4.1.
4
.1.
1 Popis
1.
Popi
Po
p s pr
p
první
vní pomo
vn
pomoci
oci
žádném
nenechávejte
postiženého
o samotě. Ve všech vážnějších případech poškození zdraví jako je
V žá
ádném případě
přípa
adě
d nenechá
áve
ejt
jte
e pos
po
ostiže
podráždění
kůže
sliznice,
po
odráždění kůž
ůže
ůž
e a sliznice
e, nevolnost,
nevo
ne
vo
olnost, zvracení, průjem, srdeční arytmie, dýchací potíže, zasažení očí a požití vždy
vyhledejte
lékařské
předložte k nahlédnutí etiketu.
vyhl
vy
hled
le ejte lék
ékkař
a ské ošetření
ošettře
ření a lékaři
lékkař
aip
Vyveďte
postiženého
zóny.
Vy
yveďte po
ost
stiiženého z kontaminované
kontamiin
ko
inova
n
postiženého
Nechte pos
osttiženého v klidu.
os
k id
kl
du.
u Udržujte
Udržu tělesnou teplotu postiženého. Pokud je postižený v bezvědomí, položte jej na
bok,
b
bo
k, hlavu
hla
avvu
u dejte níže
níž
že než
ne
ež tělo
tě a pokrčte mu nohy v kolenou. Kontrolujte dýchání postiženého. Pokud je to nutné,
zaveďte
dýchání.
Dopravte
postiženého do nemocnice a pokud možno vezměte s sebou etiketu nebo obal
za
ave
veďt
ďtte umělé dých
ď
chán
ch
á í. D
án
opra
od přípravku.
říípravku.
pr
pr
Všeobecné
pokyny:
práci
né poky
kyynyy: Při p
rác s přípravkem nejíst, nepít, nekouřit, dodržovat zásady osobní hygieny.
Při nadýchání:
postiženého na čerstvý vzduch, v případě přetrvávajících potíží vyhledat lékařskou pomoc.
í: Dopravit po
CTX-500/S REACH/CLP 2015
2/6
Při styku s kůží: Odložte zasažený oděv a kůži omyjte mýdlem a velkým množstvím
m ož
mn
o
vody. Postupujte stejně i
v případě pouhého podezření zasažení přípravkem.
Při zasažení očí: Ihned vymývejte alespoň 15 minut velkým množstvím vody
očních víček,
dyy při
řii násilném
nás
á ilné
ém rozevření
roz
ro
poté neprodleně vyhledejte lékaře.
ně
ě ke zvracení. Při náhodném
náho
hodn
ho
d ém
dn
é požití ihned
Při požití: Dochází k pálení a bolesti v ústech, krku a jícnu, eventuelně
ejt
jtte a vy
vyhl
hled
hl
dej
ejt
jte
te llékařskou
ékařřsk
skou
kou
u pomoc.
pomoc
om
moc.
occ
vypláchněte ústa. Nevyvolávejte zvracení. Postiženému nic nepodávejte
vyhledejte
vrrac
acen
ní.
í Vyhle
ede
dejte vždy
dyy lékař
ře a předložte
před
př
řed
edložt mu
Další údaje: Při požití a poškození žaludku nevyvolávejte nikdy zvracení.
Vyhledejte
lékaře
k nahlédnutí etiketu.
4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky:
trrak
a t, při n
adýc
ad
ý hání dráždí
drá
rážd
ž í dý
žd
dých
c ací cesty.
cce
esty. Při výskytu
vý
ýskkyttu
Akutní symptomy: dráždí oči a kůži, při požití dráždí zažívací trakt,
nadýchání
dýchací
opožděných účinků vždy vyhledejte lékařskou pomoc.
níh
íh
ho ošetření
4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního
ko
o je podráždění
podrážd
ž ěn
žd
ě í kůže a ssliznice,
liizn
z ice, nevolnost,
nev
evolnost, zvracení,
zvrace
ení
n , průjem,
p ůje
pr
Ve všech vážnějších případech poškození zdraví jako
srdeční arytmie, dýchací potíže, zasažení očí a p
požití
vyhledejte
ožití vždy vy
yhl
hled
edejte llékařské
ed
ékařské ošetření
oššetření a lékařii předložte
o
předlo
k nahlédnutí etiketu. V případě křečí možno podat
Při
at barbituráty
b rbiturát
ba
átyy s krátkým
át
krát
kr
á ký
ým účinkem.
účin
úč
inkem. P
in
ři vyšší než
než
e 10% kkoncentraci
once
on
přípravku neprovádějte vypumpování žaludku ani
Vyvolat
nii nepodávejte
nepodávvej
ejtte lékyy na
n jeho
jeh
ho vyprázdnění.
vyprázzdn
d ění. V
yvolat
yv
at zzvracení
vraccení lze při
2% koncentraci přípravku v žaludku. Nepodávejte
dekurarizační
Léčba
ejjte
te dekurariz
zační léčiva (Prostigmin).
(Prostigmin)
(P
n). L
n)
éčba dle symptomů.
syympto
mp omů
mp
m .
5.
Oddíl 5:
Opatření pro hašení požáru
áru
ru
5.1. Hasiva:
Vhodná hasiva: K hašení se může použít
uží
žíít voda, CO
O2, pěnový i p
práškový
rrá
áškový hasicí
ha
asi
sicí přístroj
Nevhodná hasiva: neuvádí se
átky nebo
b s
bo
měsi
mě
s : velmi
si
velm
ve
lmii toxický
lm
toxický pro
pro vodní faunu
fa
aun
unu a floru,
unu
f or
fl
oru, p
5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z llátky
směsi:
při požáru se
mohou uvolňovat dráždivé plyny.
ých
ch
hací přístroj,
přístrroj
oj, neho
ořl
řla
avý zásahový oděv.
odě
děv.
5.3 Pokyny pro hasiče: Izolovaný dýchací
nehořlavý
alililin
nou ve smyslu
smysl
slu
sl
u ČSN
ČS
SN 650201
Další údaje: Není hořlavou kapalinou
6.
Oddíl 6:
Opatřeníí v případě náhodného
o ún
úniku
6.1 Opatření pro ochranu
osob:
Vykázat
místa
strany
všechny
osoby, které se nepodílejí na
u o
sob: Vy
yká
kázat z mís
sta a z návětrné
návě
větr
vě
trné stran
tr
ny všec
echn
ec
h y o
záchranných pracích. Zabránit
do
zasažené
Zab
a ránit přístupu d
o zasaže
ené oblasti.
oblassti
ti.
ran
an
nu životn
níh
í o pr
pros
ostř
os
třed
tř
edíí: Z
ed
abránit da
d
alšímu únik
i u.
ik
u. Ohraničit
Ohr
h aničit prostor. Zabránit úniku do vodních
6.2 Opatření pro ochranu
životního
prostředí:
Zabránit
dalšímu
úniku.
e vvelmi
elmi toxic
ickýý pro
ic
pro
o vod
dní
n ffaunu
aunu a fflóru.
lóru. Poku
ud do
d
ojd
jde
jd
e kú
toků, přípravek je
toxický
vodní
Pokud
dojde
úniku do vodních toků, zavolejte ke
zneškodnění oprávněné
rá
ávn
v ěné osoby.
y
ate
te
eri
r ál pro omezení ú
n ku a pro čišt
ni
štěn
št
ě í: Pokud
d došl
š o k vylit
šl
6.3 Metody a materiál
úniku
čištění:
došlo
vylití velkého množství přípravku, doporučuje
att nebo k a
bsorrpc
bsor
pci použít
po
ou
užžít Vapex,
Vapexx, písek, kře
ře
eme
m lilinu
nu nebo
neb zeminu. Přípravek je třeba likvidovat
se odčerpat
absorpci
křemelinu
předepsaným
způsobem.
nýým způsob
bem.
na
a jiné odd
díly
y: Inf
form
mace o bezpeč
čné
ném zacház
ázzen
e í vizz kkapitola
api
6.4 Odkaz n
oddíly:
Informace
bezpečném
zacházení
7. Informace o osobní ochraně-viz kapitola
orrma
m ce k odstranění
odst
straně
ění vviz
iz kapitola 13
8. Informace
7.
Od
Oddíl
ddí
d l 7:
Zacházení a sklado
skladování
do
ová
v ní
patřeníí pro
ob
ezpe
ez
p čn
né zacházen
eníí: Zajistit o
en
dvět
dv
ětrá
ět
rá
rání
áníí p
rac
7.1 O
Opatření
bezpečné
zacházení:
odvětrání
pracovního
prostoru, používat osobní ochranné pracovní
prostředky
k dle
ky
dle bodu čč.. 8
ula
lacci provádětt ta
ak, a
by ne
8.. Manipu
Manipulaci
tak,
aby
nedocházelo k únikům a úkapům. Po dobu manipulace
nepijte
nekuřte,
e, n
epijte ani nejezte.
skončení
manipulace
přípravkem
si omyjte
Po sko
konččen
ko
eníí ma
anipulace s pří
ípravkem
pr
pr
e ruce a vyperte oděv. Dodržujte platné bezpečnostní předpisy.
bezpečné
skladování
látek
směsí
včetně neslučitelných látek a směsí:
7.2 Pokyny
Po
okyny pro
pro be
b
zp
pečné sklad
ad
dování láte
ek a sm
měs
ěsí vč
-pro
používejte
jen
neukládejte do jiných než plastových nádob
-pr
pro sskladování
pr
kla
ado
ování p
oužívejte
e jje
en originální
n nádoby,
ní
nád
ádoby, nikdy
ád
ni
-přípravek
skladujte
mimo
-p
příp
př
pra
avekk sk
kla
ladu
ujte na ssuchém
ucchém místě
u
místtě vždy
vždy m
vž
imo dosah dětí, nevystavujte přípravek teplotě nad 50 °C a pod 5°C
-nádobu
přípravkem
uzavřenou
a ukládejte ji odděleně od potravin, nápojů a krmiv,
-ná
ádo
d bu s př
p
íp
pra
r vkem mějte
měj
ějte vždy důkladně
dů
ůkl
k ad
adně
ně u
zav
mimo
ostatní
na místo
o mim
imo ostatn
im
ní sskladované
kladované
né
é chemikálie
che
emi
miká
k lie
k prevenci vzniku vodní řasy v bazénech. Řiďte se pokyny na
7.3
7.
3 Specifické
Sp
pecifické
ké
é konečné
é použití
použití Přípravek
Přříp
í ra
rave
vekk jje
ve
e určen
u
etiketě př
přípravku.
říp
ípravku.
p
8.
8.
Oddíl
Oddíl 8:
O
Omezování
mezován
ání expo
án
expozice
pozzice / osobní ochranné prostředky
8.1. Kontrolní
K ntrolní pa
Ko
parametry:
ara
rametry:
Expoziční
Ex
xpoziční llimity
im
mity podle
e na
n
nařízení
řízen
en
ní vlá
vlády č.361/2007 Sb., v platném znění:
Limitní
expozice:
parametry látky nebo složek přípravku nejsou stanoveny. Limitní hodnoty
L mitní hodnoty
Li
hodnoty exp
ho
xp
poz
ozic
icce: Kontrolní
K nt
Ko
ukazatelů
biologických
testů pro přípravek nejsou stanoveny.
ukkaz
a a
attel
elů biologický
kýýcch
h expozičních
exp
xpo
ozič
DNEL: údaje ne
nejsou
dispozici
ejs
j ou
ou k dis
ispoz
is
PNEC: údaje nejsou k d
dispozici
isp
CTX-500/S REACH/CLP 2015
3/6
8. 2. Omezování expozice
8.2.1. Omezování expozice pracovníků
Zajistit dobré odvětrání pracovního prostoru.
ři práci
ři
prá
ácii nejíst,
nejjíst,
t,, n
ep
píítt, nek
kouřit
řitt. Za
Zabr
b á styku
Zabránit vniknutí přípravku do očí, úst, nadýchání, potřísnění kůže. P
Při
nepít,
nekouřit.
Zabránit
přípravku s potravinami, krmivy a nápoji. Po práci umýt ruce mýdlem
ošetřit
krémem,
ýdl
dlem a vodou
o a ošetř
ou
řit reparačním
rep
paračníím krém
osprchovat se.
Osobní ochranné prostředky:
m
žnos
žn
o t rychlého
ho vypláchnutí
vyp
y láchnutí očí,
očíí, n
ejlépe vl
lažžno
nou
Ochrana očí: Ochranné brýle nebo obličejový štít. Zajistěte mo
možnost
nejlépe
vlažnou
vodou.
Ochrana rukou: Ochranné pracovní gumové rukavice
odě
děv a obuv
dě
Ochrana kůže: Vhodný ochranný nepropustný pracovní oděv
obz
b vláště pak v případě požá
bz
žá
žáru
áru
r použi
žijt
jte ochranno
jt
no
ou ma
ask
sku
Ochrana dýchacích orgánů: V uzavřených prostorách, obzvláště
požáru
použijte
ochrannou
masku
te
eú
niku do životního
ž vo
ži
votního prostředí,
prosstřřed
e í, zabraňte,
zabra
raňt
ra
ň e, aby se
8.2.2. Omezování expozice životního prostředí: zabraňte
úniku
prravek
av je vysoce toxický
av
toxxiccký pro
ro
o vodní faunu
fau
aun
au
nu a flóru.
přípravek dostal do kanalizace a vodních toků, přípravek
9.
Oddíl 9:
Fyzikální a chemické vlastnosti
ost
sti
st
9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických
vlastnostech
miic
ck
kých vlastn
nos
ostech
Skupenství (při 20°C):kapalina
Barva: modrá
Zápach: charakteristický
Hodnota pH (20°C) : 7–8
Teplota (rozmezí teplot) tání (°C): < 0°C
°C
C
Teplota (rozmezí teplot) varu (°C): > n
nestanoveno
estanove
eno
Bod vzplanutí (°C):
neaplikovatelný
ova
v telný
va
Hořlavost:
nehořlavá
avvá kapalina
na
a
Samozápalnost: přípravek neníí ssamozápalný
amozápalný
ný
Meze výbušnosti: horní mez (%
% obj.):
obj.): nevytváří výbušné
výb
ýbuš
ýb
u né směsi
uš
dolní mez (%
% obj.): nevytváří výbušné
výbušn
šné
šn
é směsi
Oxidační vlastnosti:nemá
Tenze par (při 20°C):
nestanoveno
nestanove
eno
no
Měrná hustota (při 20°C):
):: 0,98-1,02
0,98-1,02
2 g/cm3
g/cm3
m3
Rozpustnost (při 20°C):
(100%)
): ve vodě – rozpustný
ro
ozp
zpustn
ný (10
00%)
v tucích (včetně sspecifikace
peciifikace oleje):
pe
ole
eje
je): nestanoveno
nestano
no
ove
v no
n
Rozdělovací koeficient
ent
n n-oktanol/voda:
nt
n-oktanol
o /v
ol
/vod
od
da
a:: nestanoveno
Další údaje: Bez dalších
allšších údajů.
údajů
ů.
10. Oddíl 10:
S
Stálost
tálost a reak
reaktivita
kti
t viita
t
ormální tlak
tla
ak a teplota.
te
epl
p ota. Není
Nen
ní riziko p
olymerace.
ol
oly
10.1 Reaktivita: no
normální
polymerace.
tabilita: Př
P
ři doporučeném
dopo
do
p ru
učeném
m způsobu
způsob
bu použití
použití je produkt
pro
rodukt stabilní.
stabi
10.2 Chemická s
stabilita:
Při
n bezpeččný
ne
n ch rreakcí:
eakc
k í:
í: není
ne
e
10.3 Možnostt nebezpečných
ín
nk
ky
y, kterým
m je
e třeba
třeb
eba zabránit:
zabr
za
zabr
brán
ánit: nevy
án
yst
stavujte přípr
p avekk vvysokým
pr
ysok
10.4 Podmínky,
nevystavujte
přípravek
teplotám nad 50°C ani nízkým teplotám
°C
C.
pod 5 °C.
10.5 Neslučitelné
materiály:
Zamezte
tekutými
palivy,
látkami a anionovými
slu
učitelné m
a erriá
at
iály
ly: Z
amezte kontaktu
am
konta
akt
ktu s tekutý
ými p
allivvy, oxidujícími
aliv
oxi
čisticími
ticcími prostředky.
prostřředky
ky.
10.6 Nebezpečné
Nebezpečn
né produkty
pro
ro
odu
d kty rozkladu: ne
nemá
11.
11
1. Oddíl 11
11:
1:
Toxikologick
Toxikologické
ké informace
11.1.
Informace
toxikologických
účincích
1
1.1. Inf
formace
ce o tox
xikologický
kých
ých účincíc
ch
Při
nakládání
předepsaným
poškození zdraví.
Přři na
nak
akl
klád
dání p
řed
edepsanýým způsobem
em
m se
se nepředpokládá
ne
nepř
ep ed
toxicita
Akutní tox
o icitta
ox
LD 50 orál
orálně,
lně
n , potkan (mg/kg):
(mg
m /kg):
……………………
LD
D 50 de
dermálně,
d
rm
málně, po
potkan
otk
kan (mg/kg):
(mg/kg)
g):
g)
……………..........
LC
C 50 in
inhalačně,
inha
ha
alačně, p
potkan,
otkkan, pro aer
ot
aerosoly
erros
o ol
o y nebo částice (mg/kg):
potkan pro plyny
pllyn
plyn
ynyy a páry
páry (mg/kg):
LC 50 inhalačně,, potkan
795
1560
nestanoveno
nestanoveno
Žíravost/dráždivost
Žíra
Ží
ra
avost/drážd
ždiv
žd
ivost pro kůži:
iv
ků
kůži
ůži
ži:: žíravý
žííra
r vý
v pro
pr kůži
Vážžné pošk
Vá
ko
ozzení očí/po
odr
dráž
áždě
áž
dění
dě
n očí
ní
Vážné
poškození
očí/podráždění
očí: Vážné poškození očí
Subchronic
ická
ic
k -chronick
cká toxicita:
ck
t xicita: Při
to
P nakládání předepsaným způsobem se nepředpokládá poškození zdraví.
Subchronická-chronická
Senzibilizzac
ace: dle do
ostup
up
pnýých
c údajů
úda nedochází k senzibilizaci kůže
Senzibilizace:
dostupných
Karc
Ka
r inog
og
genita: nejsou
nejso
sou
so
u udávány
ud
dá
ávvá
vány karcinogenní
k
Karcinogenita:
účinky
Muta
tage
ta
g nita: dle dost
ge
stup
st
upný
up
n ch
ný
h údajů
úd
Mutagenita:
dostupných
přípravek není mutagenní (OECD 471)
ta pro reprodukci:
rep
produkc
k i: d
kc
le d
Toxicita
dle
dostupných údajů není přípravek toxický pro reprodukci
o specifické
specifi
ifickké cílové
cílov orgány-jednorázová expozice: není známa
Toxicita pro
CTX-500/S REACH/CLP 2015
4/6
Toxicita pro specifické cílové orgány-opakovaná expozice: není známa
Nebezpečnost při vdechnutí: není známa
11.2. Potenciální akutní účinky na zdraví:
přípravek dráždí oči a kůži
při vdechování par dochází k podráždění dýchacích cest. Účinek
čine
nek
ne
ek se zvyšuje
zvy
vyššuje
šuje se
se stoupající
stoupa
st
t pají
jícíí teplotou
tep
e lo
loto
t
přípravku. Vniknutí do oka může způsobit jeho podráždění
12. Oddíl 12:
Ekologické informace
Zabránit úniku do vodních toků a kanalizace. Pokud dojde k úniku
zavolejte
zneškodnění
oprávněné
nik
i u přípravku,
příp
př
pravku, zav
avvol
olejte ke zneškodn
dnění oprávn
vněn
něn
ěné
é
osoby.
12.1. Ekotoxicita
Akutní toxicita pro vodní organismy:
LC50 , 96 hod., ryby (mg/l) :
EC50 , 48 hod., dafnie (mg/l):
EC 50, 96 hod., řasy (mg/l):
1,7
0,03
0
0,06
,06
12.2 Persistence a rozložitelnost:upravený Sturmůvv ttest
hodin)
dobrá
biologická
est (28 ho
odi
din) : 95%
5%
% – dob
brá biolog
og
gic
ická rozložitelnost.
rozzlo
ložite
teln
te
lnost.
ln
12.3. Bioakumulační potenciál – nebyl stanoven
12.4. Mobilita v půdě – koncentrovaný i zředěný
přípravek
může
představovat
vodní
prostředí
ý př
p
řípravek mů
ůže představo
vo
ovat nebezpečí
nebe
ezp
zpečí pro vodn
vo
odn
dníí pros
ostřed a vodní
os
organismy – mobilní ve vodním prostředí
12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB
Výrobek nesplňuje kritéria pro zařazení mezi
me
ezi látky PBT
PBT nebo vPvB.
vPvB
vP
v .
12.6. Jiné nepříznivé účinky: s ohledem na
prostředí,
a toxicitu
toxicitu přípravku
příp
pra
avku ve vodním
vod
dním prostř
ře
ed
dí, zabraňte,, aby
ab
by se přípravek
pří
dostal do kanalizace a vodních toků.
13. Oddíl 13:
Pokyny pro odstraňování
ds
straňování
tr
tr
í
y: Př
P
musí
mu
s být dodrženy
dodržen
en
e
ny platné předpisy
pře
ř dp
dpis
i y pro n
13.1. Metody nakládání s odpady:
Přii zneškodňováníí musí
nakládání s odpady
gu
uo
dpadů. Přípravek se d
oporučuje
op
e spalovat
sp
a odborného
odborn
od
rné
rn
ého dozoru
d
podle kategorizace a katalogu
odpadů.
doporučuje
za
ve spalovnách.
13.2. Metody zneškodňování ko
kontaminovaného
ont
n aminovaného obalu:
obalu
u: Postupovat
P stupovvat stejným způsobem
Po
způ
působ
bem jako
be
bem
jak při likvidaci
Přípravku. Použité plastové
jako
vé
é nádoby lze
lzze po
p dokonalém
dokona
além
m vyprázdnění
vyprázd
zdně
zd
n ní a vymytí
vym
myt
y í využít
využ
užít jak
už
ak druhotnou surovinu,
jinak je nutné likvidovat u autorizovaných
autorizova
aný
ných osob.
oso
sob.
Další údaje: řiďte se příslušnými
Zákon
odpadech a 477/2001Sb. Zákon
přřís
íslušnými ustanoveními
ustanoveníími zákona
zákona 185/2001
18
85/
5/2001 Sb.. Z
á on
ák
o o odp
o obalech.
14.
Oddíl 14:
Informace
I formace pro
In
prro př
přep
přepravu
epra
ep
avu
e nebezpečným
n bezpečným přípravkem
ne
příp
pra
r vk
vkem pro přepravu
pře
řep
pravu (podléhá
(po
odléhá
od
d há
h ADR/RID,
ADR/R
Tento přípravek je
IMDG, ICAO/IATA)
14.1 Pozemní přeprava
ep
prava
ADR/RID: a
ano
Třída:
Číslo/písmeno: 3082
an
no
Třřída: 9
Číslo UN : 3082
žn
ná tabule: 90
90 horní
horní
ní
Výstražná
ro
oze
z mská vodní
vod
o ní
n přeprava:
pře
řepr
p avva:
14.2 Vnitrozemská
ADN/ADNR:ano
DN/
N/
N/ADNR:an
no
14.3
N
ámořní p
řep
ep
prava
va::
va
Námořní
přeprava:
IIMDG:
MDG:
Látka zneč
e iš
eč
i ťující moř
oře:
oř
e:
znečišťující
moře:
Třída:
Tříd
ída:
íd
a
9
Číslo/písmeno: 3082
Kategorie:
T
řída:
Třída:
9
Číslo UN: 3082
Typ obalu: III
Tech
hnickký ná
náze
ze
ev:
v
Technický
název:
14.4
L
ete
teck
ckk přeprava:
cká
p ep
př
pravva:
Letecká
IC
CAO//IA
CA
IATA
TA: n
e č.
Tř
Tříd
říd
da:
ICAO/IATA:
ne
Třída:
Číslo UN: 3082
Tech
c ni
ch
nick
ckýý náze
ck
n
áze
ev: Alkyll ((C12-C16)benzyl-dimethyl-amoniumchlorid,
C 2-C16)be
C1
enz
nzyl
y -dim
yl
-d
dim
imeth
m
Technický
název:
kvarterní amonné soli
Typ obalu:III
Poznámky:
Další údaj
ajje: Bez da
alšších údajů
ů
údaje:
dalších
15. Oddíl
Od
ddíll 15:
Informace
Informac
ce o př
předpisech
řed
edp
pise
15. 1
1.. Na
Nařízení
ařízení týkaj
týkající
jíc
ící se bezpe
bezpečnosti,
p čn
pe
čnos
os
sti
t , zdra
zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky
n
nebo
ebo směsi
Přípravek
podléhá
povinnosti
označování
podle Nařízení o nebezpečných látkách v platném znění
Př
říp
í ravek po
odléhá povi
inn
n osti
ti o
znač
x
x
Nařízení
Nařízení
Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení,
Na
N
řízení REACH:
REA
E CH
CH: Na
N
říz
omezování
povolování
ní a o
mezzová chemických látek, v platném znění
me
Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a
Nařízení
níí CLP:
CLP
L : Nařízení
N říz
Na
balení llátek
áttek a ssměsí,
měs v platném znění
CTX-500/S REACH/CLP 2015
5/6
x
x
x
x
x
x
x
Směrnice DSD/DPD: Směrnice 67/548/EHS a směrnice 1999/45/EHS
HS
S
Zákon č. 350/2011 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích
íp
pravc
ravc
ra
vcíc
í h a o změně některých zákonů
íc
(chemický zákon)
Zákon č. 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků
avk
v ů na trh
vk
trh
h v platném
m znění
z ě
zn
Zákon č. 185/2001Sb. o odpadech v platném znění
Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech v platném znění
Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví v platném
ém znění
zně
ění
ěn
Zákoník práce v platném znění
Speciální ustanovení a právní předpisy na úrovni EU:
Směrnice 2003/105/CE (Činnosti spojené s rizikem vážných
vá nýc
vá
vážn
ých
h nehod).
Obal musí mít bezpečnostní pojistku a plastickou značku
zn
načku označení
označ
ačen
ač
e í nebezpečné
en
nebe
ezp
z eččné látky
látky pro
pro slepce.
Přípravek CTX-500/S oznámen ve smyslu §35 zákona č. 120/2002
0//2
20
002 Sb. o podmínkách uvádění
uvád
ád
áděn
děn
ě í biocidních
bioc
bi
ocidních přípravků
oc
pří
řííprravků
ů
a účinných látek na trh.
15.2. Posouzení chemické bezpečnosti
Pro výrobek nebylo vypracováno posouzení chemické
é bezpečnosti
b zpečno
be
ost
si
16.
Oddíl 16:
Další informace
R-věty použité v bezp.listu v bodu 2 a 3 :
R-věty (úplné znění) uvedené v bodě 2 a 3: R 21/2
21/22,
R36/38
/22,
2, R34,
R34
3 , R50,
0, R
36/38
R 21/22
R 34
R 36/38
R 50
Zdraví škodlivý při styku s kůží a př
při
ři požití
požití
Způsobuje poleptání
Dráždí oči a kůži
Vysoce toxický pro vodní
vod
odní organismy
H věty (úplné znění) uvedené
en
né v bodě 3:
H 290
H 312
H 302
H 314
H 400
Může být korozivní
zivvní pro kovy.
y
Zdraví škodlivý
výý při styku s kůží.
Zdraví škodlivý
liv
ivvý při požití.
Způsobuje
poleptání
poškození
e těžké
tě
ě
pole
ept
ptán
áníí kůže
kůže
ž ap
ošškození očí.
očí
čí
čí.
Vysoce toxický
organismy.
oxxický pro vodní
vodní o
rg
gan
a issmy
m .
Pokyny pro školení:
práce
262/2006
ole
le
ení: Viz Zákoníkk pr
p
á e zákon č. 262
ác
62
2/2
/2006 Sb. v platném
platném znění
zn
Doporučená
omezení
použití:
Přípravek
prevenci
řas v bazénové vodě. Řiďte se pokyny
áo
mezení p
ouži
ou
žiití
tí:: Přípra
ave
v k je určen
n k preven
ncii vvzniku
znik
iku
ik
u vodních
vodn
vo
ř pravku. N
ří
epo
použ
u ív
už
vejte přípravek
příípravek k jiným
jijiným účelům,
jin
úče
elům
m, nežž pro
p o který
pr
k
na etiketě p
přípravku.
Nepoužívejte
je určen (viz bod 1.2)
fo
ormace: Další
Da
alšíí informace
info
orm
mace
ace poskytne zpracovatel
ac
zpr
p acovatel b
e pečn
ez
čn
nostn
Další informace:
bezpečnostního
listu, výrobce nebo distributor v ČR
je
en
ejdůležiitě
t jš
jšíc
ch údajů:
ú ajjů:
úd
Zdroje
nejdůležitějších
zp
peč
e nostní list
list výrobce
výrobce , odborná
o borná literatura
od
lite
era
atura a databáze,
data
abáze
ze, zejména
ze
zze
ejmé TOMES a EUROLIST, ECDIN, SAXś
Bezpečnostní
angerous
ng
ng
Prop
Pr
perties of Industrial Mat
ater
at
e ials – 8. edition.
n.
n.
Dangerous
Properties
Materials
Zm
Zm
přři revizi
revi
re
vizi
vi
zi bez
ezzp.
p.listu: Bezpečnostní
Be
ezp
zpečnostní list
lisst změněn
zm
měn
něn pouze formálně, aby odpovídal požadavkům Nařízení
Změny
při
bezp.listu:
Evropské
ého parlamentu
parlame
ent
ntu a Rady (ES)
(E
ES
S) č. 1907/2006
1907/2
/2
200
006
6 (REACH)
(REA
(R
E C
Evropského
Naříze
ení
n ES č. 1272/2008
1272//20
008
8 a ch
Revize 1:: Aktualizace dle Nařízení
chemického zákona č. 350/2011 Sb.
Revize
a 16
ze
e 2 – změněny
zm
měn
ě ěny body 2,3,8,9,11,12
2,3,8
,8
8,9,11,12
9
Prrohlá
láše
šeníí:
še
Prohlášení:
Be
ezp
peč
ečno
ostníí listt obsahuje
obsahu
uje
e údaje pro
o zajištění
zaj
a iš
iště
tění
tě
n bezpečnosti
bez
Bezpečnostní
a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí.
Uvedené
vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními
Uvved
e en
né údaje
úd
daje
e odpovídají
odpovíídají
da současnému
da
současn
sném
sn
ému
ém
u stavu
st
předpisy.
vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci.
předpisy
y. Nemohou
Nemohou být
Ne
býýt však
však považovány
považ
ažžov
ován
á y za záruku
án
zá
Za zachá
zacházení
áze
z ní podle existujících
exxistujících zákonů
e
zák
ákonů a nařízení
nař
odpovídá uživatel.
Tento
bezpečnostní
předchozí vydání.
Tent
nto
to be
b
z ečnostní
zp
ní list
list
is ruší a nahrazuje
nah
hrazuje všechna
vše
CTX-500/S REACH/CLP 2015
6/6