12. report – Únor/Březen 2016 – Dohoda o spolupráci s BBKSDA

12. report – Únor/Březen 2016 – Dohoda o spolupráci s BBKSDA Severní
Sumatra a první zabavení outloni
Právě uplynulý únor a březen lze považovat za velmi úspěšné a aktivní měsíce. Podepsali jsme dohodu o
spolupráci s vládní agenturou BBKSDA Severní Sumatra, která obsahuje několik bodů o tom, jak budeme
společně postupovat ke zlepšení současné situace ilegálního obchodu s outloni na Sumatře. Dále jsme
zabavili a přijali první outloně, získali jsme grant na osvětovou činnost od The Rufford Foundation a
mnoho dalšího. Zde je souhrn nejdůležitějších událostí posledních dvou měsíců doplněný mnoha
fotografiemi.
Spolupráce s místní vládní agenturou na vymáhání zákonů na ochranu outloňů
Naše nezisková organizace Indonesian Species Conservation Program (ISCP) v zastoupení výkonného
ředitele Rudianto Sembiringa 8. března uzavřela oficiálně dohodu o spolupráci na vymáhání zákonů na
ochranu outloňů s místní vládní agenturou BBKSDA Severní Sumatra (Úřad pro ochranu přírodních
zdrojů). Pro The Kukang Rescue Program tato dohoda zahrnuje povolení na:





záchranu, rehabilitaci a vypouštění outloňů váhavých
monitoring vypuštěných a divokých outloňů váhavých
spolupráci s indonéskými úřady na zlepšení vymáhání zákonů proti ilegálnímu obchodu s outloni
váhavými
organizování osvětových a vzdělávacích akcí
vybudování indonéského týmu, který bude řešit většinu ochranářských aktivit spojených s outloni
Podepisování dohody o spolupráci s BBKSDA Severní Sumatra
Zabavování a první outloni v centru
Do našeho záchranného centra se hned po vyřízení všech nezbytných dokumentů dostali první outloni.
V současné době jsou čtyři. Dva se k nám dostali díky osvětové činnosti poté, co byli několik let drženi
v malé ptačí kleci před domem farmářů. Jeden outloň nám byl předán od BBKSDA Severní Sumatra
(Úřad pro ochranu přírodních zdrojů) poté, co jim ho jejich původní majitel dobrovolně odevzdal.
Posledního outloně zabavil přímo tým The Kukang Rescue Programu společně s BBKSDA Severní
Sumatra, konkrétně s jejich jednotkou SPORC (Lesní policie rychlého nasazení) a neziskovou organizací
The Scorpion Foundation ve městě Balige u turisticky známého jezera Toba. Jednalo se o zabavení matky
s mládětem. Jejich původní majitel je dlouhodobě držel před svou kavárnou, kde je nabízel k prodeji.
Outloni byli dlouhodobě krmeni velmi nevhodnou stravou, která se skládala například ze smažených
banánů, sladkého palmového mléka (které je používáno k výrobě palmového vína), tzv. "tuak nira", a
sladkého čaje. Oba zabavení outloni byli ve špatné kondici a zvláště mládě, které dostalo od jejich
původních majitelů jméno Bulan (indonésky „měsíc“), bylo již v kritickém stavu. Přes maximální snahu
záchranného týmu toto mládě zemřelo již krátce po zabavení. Pitva ukázala, že mládě bylo v kritické
fyzické kondici, mělo zánět jater a vředy ve střevě. Jako příčiny tohoto stavu byly vyhodnoceny velmi
nevhodné podmínky, ve kterých byli drženi, dlouhodobý stres a velmi nevhodná strava. Nejedná se o
neobvyklý případ, kdy lidé, co si outloně pořizují, nemají představu o jejich přirozené potravě a
fyziologii. V těchto podmínkách zvířata odchycená z přírody dříve či později umírají. Mláďata jsou na
tyto podmínky ještě náchylnější než dospělí jedinci a po odchycení ve většině případů umírají.
Všichni čtyři outloni byli po vstupní veterinární prohlídce přesunuti do karantény, kde začíná její
rehabilitace. V ideálním případě tento rehabilitační proces bude končit jejich vypuštěním zpět do volné
přírody.
Domov Gerhany během posledních dvou let
Matka a apatické mládě před zabavením
The Kukang Rescue tým, členové SPORC a The Scorpion
Foundation při zabavování outloňů ve městě Balige
Odchyt mláděte „Bulana“
Prohlídka chrupu Janičky
Majda v karanténě
Záchranné a rehabilitační centrum na Sumatře
Jelikož se naše osvětová činnost velmi rozšířila, od února má The Kukang Rescue Program novou
koordinátorku osvětové činnosti, kterou je Novithasari Bangun. Hlavní náplní její práce je organizace
přednášek na místních školách, osvětových akcí pořádaných na veřejných místech, dále koordinace antikonfliktního týmu a dalších aktivit. Novi je komunikativní, práce s lidmi jí baví, rozumí mentalitě lidí
žijících v námi cílených oblastech a již několik let se v ISCP věnuje vzdělávání dětí se zaměřením na
ochranu přírody.
Koordinátorka osvětových aktivit Novi
Zvyšování povědomí o nelegálním obchodu se zvířaty a o ochraně outloňů
Na následujících 12 měsíců se nám opět podařilo získat grant od anglické grantové nadace The Rufford
Foundation. Grant byl sepsán čistě na osvětovou činnost, které je na Sumatře velmi potřeba. Název grantu
je: Conservation action plan to raise awareness about the illegal trade in Nycticebus spp. in the North
Sumatra province. Náplní naší osvětové činnosti pro následující rok jsou hlavně přednášky na školách v
okolí záchranného a rehabilitačního centra, osvětové akce na veřejných místech, práce s farmáři žijícími
na hranicích lesů a postavení první části vzdělávací části na pozemku záchranného centra. Zahrnut je také
trénink indonéských zaměstnanců a seminář na BBKSDA Severní Sumatra v Medanu, jehož cílem bude
posílit vzájemné vztahy a nastavit další plán na vymáhání zákonů na ochranu outloňů.
S ohledem na získanou podporu od The Rufford Foundation jsme okamžitě začali s rozvíjením našich
plánů. Novi zorganizovala několik dalších výprav anti-konfliktního týmu. V únoru a březnu jsme
navštívili hned několik oblastí, kde farmáři žijí a pracují hned na hranicích chráněného území. Farmy
těchto farmářů jsou často navštěvovány divokými zvířaty, která ničí jejich úrodu. Cílem anti-konfliktního
týmu je předcházet konfliktům mezi farmáři, outloni a dalšími druhy divokých zvířat. V uplynulých dvou
měsících náš tým navštívil vesnici Rajah Berneh u turisticky známé sopky Sibayak. Dále jsme znovu
navštívili oblast Berastagi, konkrétně oblast Tongkoh, která je známou zemědělskou oblastí. Dále se antikonfliktní tým zaměřil na vesnici Kuta Male, která přímo sousedí s chráněným územím ekosystému
Gunung Leuser, a zavítal také do oblasti sousedící s chráněným lesem Cagar Alam, který se nachází
poblíž záchranného a rehabilitačního centra. Ve všech případech jsme získali podporu místních starostů.
V Rajah Berneh jsme společně se starostkou dokonce umístili informativní ceduli, která informuje o
ilegalitě lovu chráněných druhů zvířat. Tato cedule také upozorňuje na možné postihy při porušení tohoto
zákona a je umístěna na strategickém místě, kde často dochází k lovu ohrožených druhů zvířat, jako jsou
outloni, luskouni, zoborožci a další. Stejnou ceduli jsme umístili také u vjezdu do našeho záchranného a
rehabilitačního centra.
Diskuze s farmáři v Rajah Berneh o jejich
problémech s divokými zvířaty
Terka vysvětluje dětem farmářů, co je to outloň
Kaban a Odi při vyplňování dotazníků
s farmářem v Kuta Male
Výuka angličtiny dětí v Kuta Male
Novi, Markéta a Jitka s farmářem v Kuta Male,
který se právě připojil k„ochráncůmoutloňů“
Umístění informativní cedule u známé sopky Sibayak
Skupina ABUN (Artists & Biologists Unite for Nature) začala v únoru podporovat svými uměleckými
výtvory The Kukang Rescue Program se zaměřením na kampaň "I Am Not Your Toy!".
ABUN je skupina umělců z celého světa pod vedením Kitty Harvill a jejího manžela Christopha Hrdiny.
Tato skupina kreslí pomocí různých metod obrázky za účelem podpory projektů zaměřených na ochranu
ohrožených druhů a jejich životního prostředí. Tyto obrázky vznikají podle předlohy fotek poskytnutých
projekty. Jejich úžasné výtvory budou výborným vzdělávacím prostředkem kampaně "I Am Not Your
Toy!" a dalších materiálů, které budeme postupně vytvářet a zveřejňovat.
Originální fotografie Lucie Čižmářové a kresba členky skupiny ABUN Marion Schön
The Kukang Rescue Program také získal podporu nové kampaně „Neotáčej se zády“. Tuto kampaň řídí
Alena Skálová pomocí serveru www.mameradizvirata.com. Cílem je podpořit česko-indonéské projekty,
které se zabývají ochranou přírody v Indonésii. The Kukang Rescue Program získává podporu ve formě
osvěty a prodeje propagačních předmětů s tematikou ničení deštných pralesů. Část získaných prostředků
bude věnována právě na ochranu outloňů na Sumatře.
Publicita
V uplynulých dvou měsících se náš program také objevil v několika článcích na internetu nebo na putovní
výstavě Zoo Ostrava po vybraných českých vlakových nádražích.
Deníky Moravskoslezský, Bruntálský a Krnovský, Karvinský a Havířovský, Novojičínský, Opavský a
Hlučínský a Frýdecko-Místecký a Třinecký vydaly společně se Zoo Ostrava článek o ochraně outloňů a
kampani "I Am Not Your Toy!". Celý článek naleznete například zde:
http://moravskoslezsky.denik.cz/zpravy_region/ostravska-zoo-bojuje-proti-nelegalnimu-obchodu-soutloni-20160301.html
Od dubna do července si můžete na čtyřech vybraných nádražích v Moravskoslezském kraji prohlédnout
putovní výstavu o záchranných projektech, na nichž se podílí ostravská zoo. The Kukang Rescue Program
na této výstavě nechybí. Více informací naleznete zde:
http://www.cd.cz/zazitky/kam-na-vylet/1475-jak-ostravska-zoo-pomaha-chranit-zvirata
Díky cestovatelům známé skupiny "Trabantem napříč kontinenty" v popředí s Danem Přibáněm jste se o
problémech outloňů a o našem záchranném programu mohli dočíst na serverech ekolist.cz či
autoperiskop.cz. Filmaři se spojili s Koalicí proti palmovému oleji a vyzývají k podpoře ochrany outloňů
váhavých. Celé články naleznete zde:
http://ekolist.cz/cz/zpravodajstvi/zpravy/cestovatele-v-trabantech-podporili-zachranu-outlonu-roztomileprimaty-ohrozuje-vysadba-palem-olejnych
http://autoperiskop.cz/do-ceskych-kin-vstupuje-film-dana-pribane-trabantem-do-posledniho-dechu-odoposud-nejnarocnejsi-pulrocni-expedici-tohoto-cestovatele/
Krátce po zabavení outloňů ve městě Balige naše záchranné a rehabilitační centrum navštívil úspěšný
indonéský fotograf Albert Ivan Santoso Damanik. Během veterinární prohlídky zabavené samičky vyfotil
sérii fotografií. Server theguardian.com a italský server quotidiano.net již vydaly krátké články založené
na těchto fotografiích. Celé články nalezete zde:
http://www.theguardian.com/environment/gallery/2016/apr/01/the-week-in-wildlife-in-pictures
http://www.quotidiano.net/animali/foto/animali-loris-1.2015295
Závěrem
Na závěr bychom chtěli poděkovat Evě Vozabulové, jejím pomocnicím a pomocníkům, kladenskému
pohostinství Pod Vobrazem a kapelám Šroub a Jarda, Nemístné návrhy a Pyré za „Benefiční koncert pro
outloně", který se konal 6. února v pohostinství Pod Vobrazem v Kladně. Poděkování patří také Denise
Mikešové a městu Český Dub za „Pralesní filmový festival“, který proběhl v sobotu 12. března v kině v
Českém Dubu. Poděkování patří také firmě NWT Energy, Janě Kanichové a všem ostatním, kteří nás
finančně podpořili a stále podporují. Děkujeme také všem, kteří v posledních dvou měsících odvedli
velký kus práce pro ochranu outloňů!
Plakáty Benefičního koncertu a Pralesního festivalu
Wozina s kapelou na Benefičním koncertu pro outloně
Zahájení Pralesního filmového festivalu
Dobrovolníci na Benefičním koncertu pro outloně
František Příbrský
Koordinátor The Kukang Rescue Program
Terénní pracovník Zoo Ostrava
www.kukang.org
Stav Kukang účtu
Stav účtu ke dni 31.1.2016
Příjmy 31.1.2016 – 31.3.2016
25 157,67 Kč
29 408 Kč
20 056 Kč
300 Kč
5 000 Kč
500 Kč
2 000 Kč
2 000 Kč
27 322 Kč
4 205 Kč
300 Kč
400 Kč
1 000 Kč
162 608,63 Kč
Příjmy celkově
Náklady 31.1.2016 – 31.3.2016
72 442,13 Kč
27 554,87 Kč
3 860,73 Kč
4 825,91 Kč
9 288,99 Kč
6 325,94 Kč
9 308,99 Kč
4 000 Kč
Náklady celkově
Stav účtu ke dni 31.3.2016
Zoo Ostrava – únor, březen
Zoo Olomouc – únor, březen
Dalibor Válek – únor, březen
Jana Kanichová
JAMIKA s.r.o. – únor, březen
Vilém Helešic - prosinec
Prodej propagačních materiálů - Eva
Šlosarčíková, Lucie Pavlačíková a Kristýna
Korecová
NWT Energy
Pralesní filmový festival - Denisa Mikešová
Jiří Laufer
Lucie Kořítková
Markéta Jariabková
The Rufford Foundation
255 115,63 Kč
Provoz záchranného a rehabilitačního centra
(výplaty, opravy, vybavení kliniky a kanceláře,
17,5 kg arabské gumy a další náklady
programu) – únor, březen
Cestovní náklady - 2x Kuala Lumpur-Praha, 2x
Medan-Kuala Lumpur (placeno z příspěvků
Zoo Ostrava a Zoo Olomouc)
Náklady na dohodu o spolupráci s BBKSDA
Severní Sumatra
Náklady na zabavování outloňů v Balige
Stavba skladu a nákup nářadí
Osvětová kampaň
Pracovní a propagační trička - Indonésie
Nákup materiálu na e-shop - Česká republika
137 607,56 Kč
142 665,74 Kč