MOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOS

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
adele melikoff 12940
design 1922-23
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
adele melikoff 12940
design 1922-23
Tato známá variace na slavný “papežský“
motiv nese jméno Adele podle manželky
Rudolfa Mosera. Souprava, jejíž kalíšky,
nožky i dýnko jsou broušeny do šesti
faset, bývá doplňována názvem Melikoff
podle jednoho z typů oroplastického
ornamentu.
Flowing and perfectly proportioned, light radiates from every facet of this most popular
variation of the famous "Papal" design. Adele
Melikoff is softly shaped and panelled by
skilful Moser glassmakers. The suite is named
after the wife of Rudolf Moser, Adele. The
name Melikoff originally belonged to one of
the types of oroplastic decoration.
Prominentní majitelé
Honourable Owners
Mohammed Reza Pahlavi, íránský šáh
Ashraf Pahlavi, íránská princezna
Faruk, egyptský král
Maháradža z Travancore
Ammanullah, afghánský král
Francouzský prezident René Coty
Prezidenti Libanonu a Salvadoru
Diplomatické mise Íránu a Pákistánu
Mohammed Reza Pahlavi, Shah of Iran
Ashraf Pahlavi, Iranian Princess
Egyptian King Faruk
Maharajah of Travancore
Afghan King Ammanullah
French President René Coty,
Presidents of Lebanon and El Salvador
Diplomatic missions of Iran and Pakistan
Brazilská vláda
Government of Brazil
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
K ALÍ š K Y | STEMWARE
12941
goblet
C: 200 ml / 6.7 oz
H: 18,9 cm / 7.4 inch
12942
víno / wine
C: 150 ml / 5 oz
H: 16,9 cm / 6.6 inch
12943
víno / wine
C: 100 ml / 3.3 oz
H: 15,1 cm / 5.9 inch
12944
víno / wine
C: 80 ml / 2.7 oz
H: 13,4 cm / 5.3 inch
4669/I/12940
brandy & cognac
C: 590 ml / 19.6 oz
H: 14,7 cm / 5.8 inch
4669/II/12940
brandy & cognac
C: 320 ml / 10.7 oz
H: 12,2 cm / 4.8 inch
4669/III/12940
brandy & cognac
C: 175 ml / 5.8 oz
H: 10,6 cm / 4.2 inch
ODLI V K Y | BARWARE
12945
likér / liqueur
C: 45 ml / 1.5 oz
H: 11,4 cm / 4.5 inch
12946
likér / liqueur
C: 20 ml / 0.7 oz
H: 9,4 cm / 3.7 inch
12949/s
šerbet / sherbet
C: 95 ml / 3.2 oz
H: 7,6 cm / 3 inch
12947
říman / hock
C: 120 ml / 4 oz
H: 19,2 cm / 7.5 inch
12951/xx/f
šampaňské / champagne
C: 150 ml / 5 oz
H: 21,6 cm / 8.5 inch
12949
šampaňské / champagne
C: 130 ml / 4.3 oz
H: 14,2 cm / 5.6 inch
12948/0
odlivka / D.O.F. tumbler
C: 370 ml / 12.3 oz
H: 10,7 cm / 4.2 inch
12948/X
odlivka / tumbler
C: 210 ml / 7 oz
H: 9,5 cm / 3.7 inch
12948
odlivka / tumbler
C: 160 ml / 5.3 oz
H: 10,5 cm / 4.1 inch
12948/xx
odlivka / tumbler
C: 80 ml / 2.7 oz
H: 6,8 cm / 2.7 inch
12948/IV
odlivka / tumbler
C: 70 ml / 2.3 oz
H: 7,9 cm / 3.1 inch
12958/I
odlivka / HiBall
C: 260 ml / 8.7 oz
H: 13,2 cm / 5.2 inch
12958/II
odlivka / tumbler
C: 175 ml / 5.8 oz
H: 11,5 cm / 4.5 inch
12958/IV
odlivka / tumbler
C: 70 ml / 2.3 oz
H: 8,7 cm / 3.4 inch
12958/V
odlivka / tumbler
C: 40 ml / 1.3 oz
H: 8 cm / 3.1 inch
12958/VI
odlivka / tumbler
C: 25 ml / 0.8 oz
H: 6,5 cm / 2.6 inch
12951/f
šampaňské / champagne
C: 110 ml / 3.7 oz
H: 20,5 cm / 8.1 inch
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , M ě ř ítko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , S cale 1 : 1 0
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , M ě ř ítko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , S cale 1 : 1 0
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
KARAFY A DŽBÁNY | DECANTERS AND JUGS
12950/I
karafa / decanter
C: 850 ml / 28.3 oz
H: 29,8 cm / 11.7 inch
12950/II
karafa / decanter
C: 650 ml / 21.6 oz
H: 27,3 cm / 10.7 inch
12959
džbán / jug
C: 1500 ml / 1.5 qt.
H: 26,2 cm / 10.3 inch
12959
džbán / jug
C: 1000 ml / 1 qt.
H: 23,3 cm / 9.1 inch
12950/III
karafa / decanter
C: 300 ml / 10 oz
H: 22,4 cm / 8.8 inch
12940/U
kroužek na ubrousky /
napkin ring
H: 4,5 cm / 1.8 inch
W: 4,3 cm / 1.7 inch
12950/OC
ocetka / vinegar
H: 17 cm / 6.7 inch
12952
miska / small bowl
H: 6,1 cm / 2.4 inch
W: 13 cm / 5.1 inch
12953/I
talíř / plate
W: 30 cm / 11.8 inch
12953
talířek / small plate
W: 16 cm / 6.3 inch
12953/N
mísa / bowl
H: 15 cm / 5.9 inch
W: 25,5 cm / 10 inch
12954/I
mísa / bowl
H: 6,6 cm / 2.6 inch
W: 24 cm / 9.4 inch
12954/II
mísa / bowl
H: 5,1 cm / 2 inch
W: 20,5 cm / 8.1 inch
12954/N
nástolec / centrepiece
H: 18,4 cm / 7.2 inch
W: 24 cm / 9.4 inch
12955/I
mísa / bowl
H: 10 cm / 3.9 inch
W: 25 cm / 9.8 inch
12957
zmrzlina / ice cream
C: 340 ml / 11.3 oz
H: 11,2 cm / 4.4 inch
12959/OL
olejka / oil
H: 12 cm / 4.7 inch
DO P L Ň K Y | A C C ESSORIES
12940/E
ledák / ice bucket
H: 17,5 cm / 6.9 inch
W: 14,4 cm / 5.7 inch
12940/K
šálek / cup
C: 140 ml / 4.7 oz
H: 10,6 cm / 4.2 inch
12940/K
šálek / cup
C: 90 ml / 3 oz
H: 8,5 cm / 3.3 inch
12940/N
nástolec / centrepiece
H: 22,5 cm / 8.8 inch
W: 25 cm / 9.8 inch
12940/R
pepřenka / pepper pot
H: 3,3 cm / 1.3 inch
W: 6,5 cm / 2.6 inch
12940/SL
slánka / salt cellar
H: 6 cm / 2.4 inch
W: 7,6 cm / 3 inch
12940/SL
slánka / salt cellar
H: 3,5 cm / 1.4 inch
W: 7,5 cm / 2.9 inch
12940/T
tác / tray
W: 23 cm / 9 inch
Výška karaf bez zátek
The height of decanters without stopper
C : O bsa h ( ml ) , H : V ý š ka ( cm ) , W : š í ř ka ( cm ) , M ě ř ítko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , W : widt h ( i n c h ) S cale 1 : 1 0
C : O bsa h ( m l ) , H : V ý š ka ( c m ) , W : š í ř ka ( c m ) , M ě ř ítko 1 : 1 0
C : C apacit y ( o z ) , H : Heig h t ( i n c h ) , W : widt h ( i n c h ) S cale 1 : 1 0
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
www.moser-glass.com