MOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOS

OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
copenhagen 9900
design 1909
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
copenhagen 9900
design 1909
Klasický, kapkový kalíšek harmonicky
splývá s šestihrannou nožkou a dýnkem.
K jedinečnosti souboru přispívá zlacený
oroplastický pás. Díky své důstojnosti a kráse se Copenhagen stal volbou pro mnohé
královské dvory a další vládní instituce a je
používán při mnohých oficiálních státních
příležitostech.
Classical, drop-shaped goblets blend harmoniously with faceted stems. The richly
gilded border combined with an elegant golden rim has made Copenhagen the choice
of numerous governments and royal courts
at official state occasions.
Prominentní majitelé
Honourable Owners
Prezident České republiky
Česká velvyslanectví v zahraničí
Tomáš Garrigue Masaryk
Španělský princ Filip s manželkou
Mohammed Reza Pahlavi, íránský šáh
Haile Selassie I., etiopský císař
Iskander Mirza, pákistánský prezident
Diplomatické mise Turecka
Diplomatic Missions of Turkey
President of the Czech Republic
Czech Embassies abroad
Tomáš Garrigue Masaryk (first Czech President)
Prince Felipe of Spain with his wife
Mohammed Reza Pahlavi, Shah of Iran
Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia
Iskander Mirza, President of Pakistan
Jordánský
královský palác
Royal Palace of Jordan
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
K ALÍ š K Y | STEMWARE
9901
goblet
C: 340 ml / 11.3 oz
H: 19,8 cm / 7.8 inch
9901
goblet
C: 260 ml / 8.7 oz
H: 18 cm / 7.1 inch
9902
víno / wine
C: 180 ml / 6 oz
H: 16,2 cm / 6.4 inch
9903
víno / wine
C: 110 ml / 3.7 oz
H: 14,1 cm / 5.5 inch
4669/I/9900
brandy & cognac
C: 590 ml / 19.6 oz
H: 14,7 cm / 5.8 inch
4669/II/9900
brandy & cognac
C: 320 ml / 10.7 oz
H: 12,2 cm / 4.8 inch
4669/III/9900
brandy & cognac
C: 175 ml / 5.8 oz
H: 10,6 cm / 4.2 inch
ODLI V K Y | BARWARE
9904
víno / wine
C: 70 ml / 2.3 oz
H: 12,1 cm / 4.8 inch
9905
likér / liqueur
C: 40 ml / 1.3 oz
H: 10,1 cm / 4 inch
9906
likér / liqueur
C: 20 ml / 0.7 oz
H: 8,2 cm / 3.2 inch
9909
šampaňské / champagne
C: 150 ml / 5 oz
H: 11,4 cm / 4.5 inch
9909/c
koktejl / cocktail
C: 95 ml / 3.2 oz
H: 10,1 cm / 4 inch
9909/s
šerbet / sherbet
C: 150 ml / 5 oz
H: 7,7 cm / 3 inch
9911/xx/f
šampaňské / champagne
C: 170 ml / 5.7 oz
H: 21 cm / 8.2 inch
9911/f
šampaňské / champagne
C: 120 ml / 4 oz
H: 20 cm / 7.9 inch
9916
pivo / beer
C: 330 ml / 11 oz
H: 18,2 cm / 7.1 inch
C : O b s a h ( m l ) , H : V ý šk a ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C a p a cit y ( o z ) , H : H eight ( i n c h ) , S c a l e 1 : 1 0
9908/0
odlivka / D.O.F. tumbler
C: 370 ml / 12.3 oz
H: 10 cm / 3.9 inch
9918/I
odlivka / HiBall
C: 300 ml / 10 oz
H: 13 cm / 5.1 inch
9908
odlivka / tumbler
C: 250 ml / 8.3 oz
H: 10,1 cm / 4 inch
9908/X
odlivka / tumbler
C: 220 ml / 7.3 oz
H: 8,5 cm / 3.3 inch
9918/II
odlivka / tumbler
C: 200 ml / 6.7 oz
H: 11,5 cm / 4.5 inch
9918/III
odlivka / tumbler
C: 160 ml / 5.3 oz
H: 10,4 cm / 4.1 inch
9918/V
odlivka / tumbler
C: 80 ml / 2.7 oz
H: 7,9 cm / 3.1 inch
9918/VI
odlivka / tumbler
C: 50 ml / 1.7 oz
H: 6,6 cm / 2.6 inch
C : O b s a h ( m l ) , H : V ý šk a ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C a p a cit y ( o z ) , H : H eight ( i n c h ) , S c a l e 1 : 1 0
9918/IV
odlivka / tumbler
C: 100 ml / 3.3 oz
H: 9,1 cm / 3.6 inch
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
KARAFY A DŽBÁNY | DECANTERS AND JUGS
9910
karafa / decanter
C: 1500 ml / 1.5 qt.
H: 35 cm / 13.7 inch
9910/I
karafa / decanter
C: 1000 ml / 1 qt.
H: 31,6 cm / 12.4 inch
9919
džbán / jug
C: 1500 ml / 1.5 qt.
H: 30 cm / 11.8 inch
9910/I/1/2
karafa / decanter
C: 750 ml / 25 oz
H: 29,5 cm / 11.6 inch
9919
džbán / jug
C: 1000 ml / 1 qt.
H: 28,4 cm / 11.2 inch
9910/II
karafa / decanter
C: 500 ml / 16.7 oz
H: 27,3 cm / 10.7 inch
9900/SL
slánka / salt cellar
H: 3,4 cm / 1.3 inch
W: 6,5 cm / 2.8 inch
9900/SV
svícen / candlestick
H: 18 cm / 7.1 inch
9900/U
kroužek na ubrousky /
napkin ring
H: 4,5 cm / 1.8 inch
W: 4,3 cm / 1.7 inch
9900/V
váza / vase
H: 25 cm / 9.8 inch
9900/Z
cukřenka / sugar basin
H: 11 cm / 2.8 inch
W: 10,2 cm / 4 inch
9910/OC
ocetka / vinegar
H: 18,5 cm / 7.3 inch
9912/I
mísa / bowl
H: 7,6 cm / 3 inch
W: 18 cm / 7.1 inch
9912
miska / small bowl
H: 6 cm / 2.4 inch
W: 11,5 cm / 4.5 inch
9910/III
karafa / decanter
C: 250 ml / 8.3 oz
H: 22,5 cm / 8.8 inch
9919
džbán / jug
C: 750 ml / 25 oz
H: 25,7 cm / 10.1 inch
DO P L Ň K Y | A C C ESSORIES
9913/I
talíř / plate
W: 30 cm / 11.8 inch
9900/EC
ledák na šampaňské /
champagne ice bucket
H: 26 cm / 10.2 inch
W: 21 cm / 8.2 inch
9900/E/I
ledák / ice bucket
H: 22,5 cm / 8.8 inch
W: 19,5 cm / 7.7 inch
9900/E
ledák / ice bucket
H: 15,5 cm / 6.1 inch
W: 14,4 cm / 5.7 inch
9900/H
dóza / box
H: 11 cm / 4.3 inch
W: 7 cm / 2.7 inch
9900/J
jardiniéra / jardiniére
H: 14,5 cm / 5.7 inch
W: 20,5 cm / 8.1 inch
9900/K
šálek / cup
C: 190 ml / 6.3 oz
H: 7,5 cm / 2.9 inch
9900/P
popelník / ashtray
H: 6,4 cm / 2.5 inch
W: 12,5 cm / 4.9 inch
9900/SL
slánka / salt cellar
H: 11 cm / 4.3 inch
W: 6,8 cm / 2.7 inch
Výška karaf bez zátek
9913
talíř / plate
W: 20 cm / 7.9 inch
9913
talíř / plate
W: 36 cm / 14.1 inch
9913
talířek / small plate
W: 15,5 cm / 6.1 inch
9913
talířek / small plate
W: 14 cm / 5.5 inch
9913
talíř / plate
W: 27 cm / 10.6 inch
9913/N
nástolec / centrepiece
H: 15 cm / 5.9 inch
W: 25,5 cm / 10 inch
The height of decanters without stopper
C : O b s a h ( m l ) , H : V ý šk a ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C a p a cit y ( o z ) , H : H eight ( i n c h ) , S c a l e 1 : 1 0
C : O b s a h ( m l ) , H : V ý šk a ( c m ) , W : š í ř k a ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C a p a cit y ( o z ) , H : H eight ( i n c h ) , W : width ( i n c h ) S c a l e 1 : 1 0
OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE
9913/T
tác / tray
W: 23 cm / 9 inch
9914/I
mísa / bowl
H: 3,9 cm / 1.5 inch
W: 23,5 cm / 9.2 inch
9914/II
mísa / bowl
H: 3,4 cm / 1.3 inch
W: 20 cm / 7.9 inch
9914/IV
miska / small bowl
H: 2,7 cm / 1.1 inch
W: 14 cm / 5.5 inch
9914/N
nástolec / centrepiece
H: 15,6 cm / 6.1 inch
W: 23,5 cm / 9.2 inch
9915/I
mísa / bowl
H: 11 cm / 4.3 inch
W: 22 cm / 8.6 inch
9917
zmrzlina / ice cream
C: 320 ml / 10.7 oz
H: 9,7 cm / 3.8 inch
9919/OL
olejka / oil
H: 14,5 cm / 5.7 inch
9919/S
smetana / creamer
H: 12,5 cm / 4.9 inch
560/E/9900
popelník / ashtray
H: 5,8 cm / 2.3 inch
W: 16 cm / 6.3 inch
560/E/9900
popelník / ashtray
H: 3,8 cm / 1.5 inch
W: 10 cm / 3.9 inch
561/9900
popelník / ashtray
H: 4,4 cm / 1.7 inch
W: 14 cm / 5.5 inch
C : O b s a h ( m l ) , H : V ý šk a ( c m ) , W : š í ř k a ( c m ) , M ě ř í tko 1 : 1 0
C : C a pacit y ( o z ) , H : H eight ( i n c h ) , W : width ( i n c h ) S c a l e 1 : 1 0