Hoewel na twee weken een plicht bij veblijfsvrgunnig een basis

DUTCH FOR YOU
SMS-learning
ETEN, KOKEN EN RESTAURANTS
EINDTOETS
1. Vysvětlete v češtině/slovenštině, co znamená:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
een gerecht voorbereiden
voedsel weigeren
het eten nauwelijks aanroeren
Mag ik pinnen?
zich te barsten eten
Nasi of bami?
patatje speciaal
Dat is eten en drinken voor hem!
zijn honger stillen
2. Přeložte do nizozemštiny:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
to se nedá jíst
je to dobré
jíst nezdravě
sedět u stolu
Dobrou chuť!
Na zdraví!
Chutnalo vám?
vyvážená strava
loupat brambory
neperlivá voda
jsem alergický na…
Můžete mi přinést účet, prosím?
Já tě zvu.
Jídlo s sebou nebo tady?
E-mail:
[email protected]
Webová stránka: www.dutchforyou.net
DUTCH FOR YOU
SMS-learning
3. Přeložte tyto výrazy do nizozemštiny:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
jídlo
sladký
předkrm
slaný
polévka
kyselý
péct
hořký
syrový
vařit
4. Přeložte tyto výrazy do češtiny/slověnštiny nebo jejich význam opište:
a) het gerecht
b) gehakt vlees
c) de frikandel
d) de patat
e) patatje oorlog
f) de haring
g) de stamppot
h) de voedselallergie
5. Přiřaďte k nizozemskému výrazu jeho český/slovenský překlad.
1.
2.
3.
4.
de erwtensoep
de dorst
piepers jassen
Daar heb ik geen kaas van
gegeten.
jenever
het hoofdgerecht
het smaakt naar wijn
contant betalen
het is vies
warm eten
het bittergarnituur
Ik heb geen wisselgeld.
op een terrasje zitten
het vlees
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
a)
b)
c)
d)
hlavní jídlo
jíst teplé jídlo
chutná to po víně
karbanátky k alkoholu
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
Nemám drobné.
sedět na zahrádce
hrášková polévka
maso
loupat brambory (hovorově)
žízeň
platit hotově
jalovcová
není to dobré
Tomu vůbec nerozumím.
13
14
E-mail:
[email protected]
Webová stránka: www.dutchforyou.net