Stáhnout

Paříž, 8. listopadu 2005
Třetí čtvrtletí 2005: Upravený VNA1 – zvýšení o 27,4%,
čisté tržby – zvýšení o 11,0% na srovnatelném základu1
Prvních 9 měsíců roku 2005: Upravený VNA1 – zvýšení o 26,6%,
čisté tržby – zvýšení o 11,0% na srovnatelném základu1
Konsolidovaný výkaz příjmů za prvních 9 měsíců roku 2005 je uveden v Příloze 4. Konsolidovaný
čistý příjem za prvních 9 měsíců roku 2005 činil 1 802 milionů Euro. Tato částka bere v úvahu
dopady zaúčtování akvizic společnosti Aventis, včetně ztráty ve výši 339 milionů Euro po odečtení
odložené daně vzniklé po uvedení schválené obdoby přípravku Allegra na trh ve Spojených státech
v září 2005 a nákladů na restrukturalizaci po zdanění ve výši 465 milionů Euro.
Abychom poskytli lepší prezentaci našich základních hospodářských výkonů,rozhodli jsme se
zveřejnit a vysvětlit výkazy (bilance) upravených konsolidovaných příjmů za prvních 9 měsíců roku
1
2005 a třetího čtvrtletí roku 2005 a porovnat je s informativními (pro-forma) výkazy upravených
příjmů za prvních 9 měsíců roku 2004 a za třetí čtvrtletí roku 2004. Upravený příjem za prvních 9
měsíců roku 2005 činil 4 891 milionů Euro, v porovnání se 3 830 miliony za prvních 9 měsíců roku
2004.
TŘETÍ ČTVRTLETÍ
• Čisté tržby: 7 200 mil. Euro, zvýšení o 11,6% (11,0% na srovnatelném základě).
• Nárůst 20,2% v “Upraveném provozním příjmu – současném”.
• Zvýšení 28,7% upraveného čistého příjmu na 1 923 mil Euro.
• Nárůst 27.4% v upraveném VNA na 1,44 € (oproti 1,13 € za třetí čtvrtletí roku 2004).
PRVNÍCH 9 MĚSÍCŮ
• Čisté tržby: 20 304 mil. Euro, zvýšení o 8,9% (11,0% na srovnatelném základě).
• Nárůst 23,8% v “Upraveném provozním příjmu – současném”.
• Zvýšení 27,7% upraveného čistého příjmu na 4 891 mil. Euro.
• Nárůst 26,6% v upraveném VNA na 3,66 € (oproti 2,89 € za prvních 9 měsíců roku 2004).
POTVRZENÍ TRENDU V ROCE 2005
®
• I přes důležité nepříznivé události a dopad přípravku Allegra ve 4. čtvrtletí 2005 skupina
2
potvrzuje v roce 2005 trend růstu upraveného VNA o nejméně 20% .
1
Definice finančních ukazatelů viz přílohy
Na podkladě směnného kurzu €1:$1,25. Citlivost směnného kurzu euro/dolar se odhaduje na 0,5% růstu při
pohybu směnného kurzu o 1 cent.
2
Čisté tržby za třetí čtvrtletí roku 2005 a prvních 9
měsíců roku 2005
Pokud není stanoveno jinak, ukazatelé růstu jsou v této tiskové zprávě uvedeny na srovnatelném
základě a vypočteny na základě informativních údajů za rok 2004 (viz vysvětlivky).
Ve třetím čtvrtletí roku 2005 dosáhly čisté tržby firmy sanofi-aventis částky 7 200 mil. Euro, tedy
nárůst o 11,0%. Pohyb směnného kurzu měl příznivý účinek ve výši 1,3 bodů a změny struktury
skupiny měly negativní účinek ve výši 0,7 bodů. Po zakalkulování těchto vlivů činil vykazovaný
nárůst 11,6%.
Čisté tržby za 9 měsíců do konce září 2005 činily 20 304 mil. Euro, tedy nárůst o 11,0%. Pohyb
směnného kurzu měl nepříznivý účinek ve výši 1.2 bodů a změny struktury skupiny měly negativní
účinek ve výši 0,9 bodů. Po zakalkulování těchto vlivů činil vykazovaný nárůst 8.9%.
Čisté tržby podle obchodních segmentů
Čisté tržby vykazované sanofi-aventis sestávají z čistých tržeb generovaných prodejem léčiv a
z čistých tržeb generovaných prodejem lidských vakcín.
Léčiva
Prodej léčiv vzrostl ve třetím čtvrtletí o 9,4% na 6 483 mil. Euro. Čisté tržby u předních 15 výrobků
vzrostly o 15,7% na 4 283 mil. Euro, což představuje 66,1% čistých tržeb za léčiva, v porovnání se
62,5% ve třetím čtvrtletí 2004.
Za devět měsíců do konce září 2005 vzrostly čisté tržby z prodeje léčiv o 10,5% na 18 885 mil.
Euro. Čisté tržby u předních 15 výrobků vzrostly o 16,7% na 12 076 mil. Euro, což představuje
63,9% čistých tržeb za léčiva, v porovnání se 60,5% za 9 měsíců do konce září 2004.
v mil. Euro
Lovenox®
Plavix
®
Eloxatin®
Taxotere®
®
Stilnox /Ambien
®
2005
čisté tržby ve
třetím čtvrtletí
Změna na
srovnatelném
základě
2005
čisté tržby
za 9 měsíců
Změna na
srovnatelném
základě
551
+13,8%
1 571
+15,7%
534
+22,8%
1 508
+21,4%
422
+28,3%
1 141
+35,2%
420
+13,8%
1 184
+11,9%
419
+5,5%
1 089
+7,6%
Allegra®
367
-0,8%
1 185
+8,3%
®
325
+44,4%
869
+48,5%
®
Tritace
260
+7,0%
724
+1,8%
Copaxone®
240
+23,7%
646
+23,8%
Aprovel®
225
+14,8%
661
+14,2%
Lantus
®
Amaryl
195
+19,6%
542
+12,2%
Actonel®
99
+20,7%
275
+25,6%
Depakine®
81
+5,2%
238
+5,3%
Xatral®
80
+15,9%
237
+16,2%
Nasacort®
65
-7,1%
206
-1,0%
4 283
+15,7%
12 076
+16,7%
Celkem
Čisté tržby za jiná léčiva ve třetím čtvrtletí poklesly o 1,1% na 2 200 mil Euro. S výjimkou DDAVP,
který se ve Spojených státech během čtvrtletí potýkal s konkurencí obdobných přípravků, byly čisté
tržby za ostatní léčiva stálé.
Čisté tržby ostatních léčiv za 9 měsíců do konce září vrostly o 0,8% na 6 809 mil. Euro.
Lidské vakcíny
Konsolidované čisté tržby za lidské vakcíny ve třetím čtvrtletí činily 717 mil. Euro, tedy nárůst o
27,8%.
Za devět měsíců do konce záři činily konsolidované čisté tržby v tomto sektoru 1 419 mil. Euro, tedy
nárůst o 18,5%.
®
Úspěšné uvedení přípravku Menactra na trh ve Spojených státech v březnu 2005 přispělo do
čistých tržeb ve třetím čtvrtletí částkou 77 mil. a v prvních 9 měsících roku částkou 147 mil. Euro.
®
Hospodářské výsledky v USA příznivě ovlivnily tzv. povzbuzovací vakcíny pro dospělé: Decavac
TM
uvedená na trh v lednu 2005 (152 mil. Euro do konce září) a Adacel (tetanus-záškrt-černý kašel Tdap) uvedená na trh v červnu 2005.
Sezóna vakcinací proti chřipce začala jako obvykle v září a bude pokračovat do konce roku.
Čisté tržby
v milionech Euro
2005
čisté tržby ve
3. čtvrtletí
Vakcíny proti obrně/černému
Změna na
srovnatel.
základě
2005
čisté tržby
za 9 měs.
Změna na
srovnatel.
základě
151
+14,2%
409
-0,5%
90
+91,1%
211
+48,2%
Vakcíny proti chřipce
274
+8,7%
338
+12,4%
Vakcíny pro cestování
48
+5,2%
129
-3,3%
Vakcíny proti
110
+150,0%
208
+128,6%
Ostatní vakcíny
44
+12,8%
124
+4,2%
Celkem
717
+27,8%
1 419
+18,5%
kašli/hib
Povzbuzovací vakcíny pro
dospělé
meningitidě/zápalu plic
Sanofi Pasteur MSD , společný podnik s Merck & Co v Evropě generoval ve třetím čtvrtletí čisté
tržby ve výši 246 mil. Euro (zvýšení o 8,8% na uvedeném základě). Za 9 měsíců do konce září
vykázal tento společný podnik tržby ve výši 527 mil. Euro (zvýšení o 9,7% na uvedeném základě).
Tyto tržby nejsou konsolidovány společností sanofi-aventis.
Čisté tržby podle geografických regionů
2005
čisté tržby
V milionech Euro
ve 3. čtvrtletí
Evropa
3 010
Změna na
srovnatel.
základě
+10,1%
2005
čisté tržby
za 9 měs.
9 085
Změna na
srovnatel.
základě
+9,6%
Spojené státy
2 725
+12,9%
7 129
+14,9%
Ostatní země
Celkem
1 465
7 200
+9,2%
+11,0%
4 090
20 304
+7,7%
+11,0%
V Evropě byl růst tržeb ve třetím čtvrtletí způsoben silným trendem růstu celého portfolia, zejména
®
®
®
®
přípravků Lantus (o 44,5%), Eloxatin (o 27,7%), Taxotere (o 26,8%), Plavix (o 20,6%) a
®
Lovenox (o 12,4%).
®
Ve Spojených státech, i přes zářijovou konkurenci obdoby přípravku Allegra , vzrostly ve třetím
®
®
®
čtvrtletí tržby o 12,9%, a to díky přípravku Lantus (o 38,8%), Eloxatin (o 25,4%) a Lovenox (o
13,4%).
I v ostatních zemích se nárůst tržeb zrychlil a dosáhl ve třetím čtvrtletí 9,2%.
Zvýšené tržby
Zvýšené tržby ukazují celkovou přítomnost produktů sanofi-aventis na trhu. Zvýšené tržby ve třetím
čtvrtletí dosáhly částky 8 110 mil, Euro, nárůst o 10,4%. Za 9 měsíců do konce září dosáhly
zvýšené tržby částky 22 732 mil. Euro, nárůst o 11,2%.
®
®
Zvýšené tržby Plavix /Iscover :
3. čtvrtletí
Změna na
9 měsíců
Změna na
2005
srovnatel.
2005
srovnatel.
V milionech Euro
základě
základě
Evropa
408
+21,8%
1 165
+21,7%
Spojené státy
685
+7,4%
1 832
+15,8%
149
+22,1%
411
+22,3%
1 242
+13,4%
3 408
+18,5%
Ostatní země
Celkem
®
Ve Spojených státech vzrostl do konce září počet lékařských předpisů (TRx ) na přípravek Plavix o
3
13,6% .
®
V Evropě dosáhl Plavix velkého růstu ve třetím čtvrtletí především ve Francii (o 22,4%).
®
®
®
Zvýšené tržby Aprovel /Avapro /Karvea :
3. čtvrtletí
Změna na
9 měsíců
Změna na
2005
srovnatel.
2005
srovnatel.
V milionech Euro
základě
základě
Evropa
199
+11,2%
586
+11,8%
Spojené státy
120
-1,6%
319
-0,6%
Ostatní země
86
+16,2%
226
+14,7%
Celkem
405
+8,0%
1 131
+8,5%
Ve Spojených státech vzrostl do konce září počet vystavených lékařských předpisů na přípravek
®
3
3
Avapro (TRx) v porovnáním s růstem trhu (ARB) ve výši 10,6% celkem o 13,1% . Na konci září
4
činil tržní podíl tohoto produktu 15.0% .
3
4
Kanály IMS NPA 3 – od počátku roku do září 2005
Kanály IMS NPA 3 – září 2005
Poznámky k terapeutické třídě
Kardiovaskulární systém/Trombóza
®
®
Lovenox /Clexane
®
Čisté tržby ve třetím čtvrtletí 2005 činily za přípravek Lovenox 551 mil. Euro, nárůst o 13,8%, kdy
v USA to bylo 13,4% (na 334 mil. Euro) a v Evropě 12,4% (na 159 mil. Euro). Ve Spojených státech
®
byl růst především způsoben používáním přípravku Lovenox v oblasti lékařské prevence.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za Lovenox v USA o 16,8% (na 934 mil. Euro) a
v Evropě o 13,3% (na 484 mil. Euro).
Plavix
®
®
Konsolidované čisté tržby za přípravek Plavix činily ve třetím čtvrtletí 534 mil. Euro, nárůst o
22,8%. Za 9 měsíců do konce září činil u tohoto produktu nárůst o 21,4% na 1 508 mil. Euro.
®
Delix /Tritace
®
®
®
Čisté tržby za přípravek Delix /Tritace činily ve třetím čtvrtletí 260 mil. Euro, nárůst o 7,0%, a to
díky opětnému růstu v Německu a příznivým výsledkům ve Francii a Kanadě.
®
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za Delix /Tritace o 1,8% na 724 mil. Euro.
Aprovel
®
®
Konsolidované čisté tržby za přípravek Aprovel činily ve třetím čtvrtletí 225 mil. Euro, nárůst o
14,8%.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly konsolidované čisté tržby za Aprovel o 14,2% na 661 mil. Euro.
Onkologie
®
Taxotere
®
Konsolidované čisté tržby za přípravek Taxotere činily ve třetím čtvrtletí 420 mil. Euro, nárůst o
13,8%. V Evropě se růst v tomto čtvrtletí zvýšil na 26,8% (164 mil. Euro) především díky zvýšení
®
®
efektivity prodeje a zřetelnější diferenciaci mezi přípravky Taxotere a Taxol .
®
Ve Spojených státech si Taxotere získává podíl na trhu jako pomocný přípravek léčby nových
5
pacientek s raným stádiem rakoviny prsu (26% ) a léčby rakoviny prostaty odolné proti hormonům
5
®
(82% ), je však stále negativně ovlivněn zahájením prodeje obdoby přípravku Taxol . Tržby za třetí
čtvrtletí činily ve Spojených státech 180 mil. Euro, nárůst o 5,9%.
®
Za 9 měsíců do konce září činily tržby za přípravek Taxotere 1 184 mil. Euro, nárůst o 11,9%.
Výrobek dosáhl v Evropě růstu prodeje ve výši 19,0% (na 464 mil. .Euro) a ve Spojených státech
8,1% (na 512 mil. Euro).
®
Eloxatin
®
Ve třetím čtvrtletí činily čisté tržby za přípravek Eloxatin 422 mil. Euro, nárůst o 28.3%. Čisté tržby
u tohoto výrobku vrostly ve Spojených státech o 25,4% (na 245 mil. Euro) a v Evropě o 27,7% (na
®
141 mil. Euro). Eloxatin si získává svůj podíl na trhu v Evropě i ve Spojených státech jako
přípravek pro pomocnou léčbu rakoviny tlustého střeva, kde jeho podíl činí u pacientů ve III. stádiu
5
nemoci 59,3% trhu.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Eloxatin ve Spojených státech o 35,1%
in (na 651 mil. Euro) a v Evropě o 34,4% (na 404 mil. Euro). Nový preparát (řešení) byl uveden na
trh počátkem června ve Spojených státech a Francii a představuje již okolo 80% použití přípravku
®
Eloxatin .
Centrální nervový systém
®
Ambien
®
Čisté tržby za přípravek Ambien činily ve třetím čtvrtletí ve Spojených státech 371 mil. Euro, nárůst
3
o 4,8%. Lékařské předpisy tohoto léku vzrostly ve Spojených státech do konce záři o 5.9% .
Ambien CR schválený ve Spojených státech 6.. září 2005 je k dostání v lékárnách od počátku října.
Výrobky jsou distribuovány na trh pomocí přibližně 3 500 odborných zdravotních prodejců.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Ambien ve Spojených státech o 8,8%
®
na 948 mil. Euro. V Japonsku vzrostl prodej Myslee (není konsolidován sanofi-aventis) o 19,4% na
76 mil. Euro.
®
Copaxone
®
Čisté tržby za přípravek Copaxone činily ve třetím čtvrtletí 240 mil. Euro, nárůst o 23,7%. Ve
Spojených státech vzrostly čisté tržby o 26,6% (na 168 mil. Euro), v Evropě o 20,0% (na 59 mil.
Euro).
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Copaxone ve Spojených státech o
24,8% na 440 mil. Euro) a v Evropě o 23,2% (na 170 mil. Euro).
Depakine
®
®
Čisté tržby za přípravek Depakine činily ve třetím čtvrtletí 81 mil. Euro, nárůst o 5,2%. Za 9 měsíců
®
do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Depakine o 5,3% na 238 mil. Euro.
Diabetes
®
Lantus
®
Čisté tržby za přípravek Lantus činily ve třetím čtvrtletí 325 mil. Euro, nárůst o 44,4%. Výrobek
zaznamenal ve Spojených státech nárůst čistých tržeb ve výši 38,8% (na 191 mil. Euro) a v Evropě
®
ve výši 44,5% (na 110 mil. Euro). Ve Spojených státech je Lantus nejprodávanějším insulinovým
výrobkem na trhu a zároveň jediným, který poskytuje účinek po dobu 24 hodin, a pokračuje ve
4
zvyšování svého tržního podílu, kdy tento na konci září 2005 činil 28,1% .
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Lantus ve Spojených státech o 45,4%
na 511 mil. Euro. V Evropě zaznamenal výrobek nárůst tržeb ve výši 45,7% na 301 mil. Euro.
5
®
Zdroj: Intrinsiq Research – za 3 měsíce do srpna 2005 (mimo přípravku Herceptin pouze pacienti v raném stádiu
rakoviny)
Amaryl
®
®
Čisté tržby za přípravek Amaryl činily ve třetím čtvrtletí 195 mil. Euro, nárůst o 19,6%. Čisté tržby
vzrostly ve Spojených státech o 33,6% in (na 63 mil. Euro) a v Evropě o 10,0% (na 68 mil. Euro).
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Amaryl ve Spojených státech o 18,9%
(na 172 mil. Euro). V Evropě zaznamenal výrobek nárůst o 11,1%, na 195 mil. Euro.
Počátkem října uvedla firma Prasco Laboratories na trh ve Spojených státech autorizovanou
®
obdobu přípravku Amaryl .
Interní medicína
®
Allegra
®
Čisté tržby za přípravek Allegra se snížily o 0,8% na 367 mil. Euro, včetně 305 mil. Euro ve
®
Spojených státech (snížení o 0,9%). Allegra čelí ve Spojených státech od září konkurenci
obdobných přípravků. Dne 14. září 2005 uvedla firma Prasco Laboratories na trh autorizovanou
®
obdobu přípravku Allegra .
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Allegra o 8,3% na 1 185 mil. Euro.
Čisté tržby ve Spojených státech vzrostly o 5,6% na 914 mil. Euro.
Actonel
®
®
Celkové celosvětové tržby za přípravek Actonel včetně patrtnerství s Procter & Gamble činily 387
mil. Euro. Tržby konsolidované sanofi-aventis vzrostly o 20,7% na 99 mil. Euro. Konsolidované
japonské tržby za třetí čtvrtletí vzrostly o 10,6% na 13 mil. Euro.
®
Za 9 měsíců do konce září činily celosvětové tržby za přípravek Actonel včetně partnerství s
Procter & Gamble částku 1 009 mil. Euro. Tržby konsolidované sanofi-aventis činily za toto období
275 mil. Euro, tedy nárůst o 25,6%.
Ketek®
®
Čisté tržby za přípravek Ketek činily ve třetím čtvrtletí 38 mil. Euro, o 7,3% méně než ve třetím
čtvrtletí roku 2004, kdy byl výrobek uveden na trh ve Spojených státech.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Ketek o 35,9% na 159 mil. Euro.
Xatral
®
®
Čisté tržby za přípravek Xatral vzrostly na 80 mil. Euro, nárůst o 15,9%.
®
Za 9 měsíců do konce září vzrostly čisté tržby za přípravek Xatral o 16,2% na 237 mil. Euro.
Výkaz upravených konsolidovaných příjmů (nerevidováno)
Výkaz upravených konsolidovaných příjmů (nerevidováno) je uveden v Příloze 3.
Definice výrazů „Informativní výkaz příjmů“ a „Upravený čistý příjem“ viz Příloha 1, a
porovnání konsolidované bilance příjmů s upravenou konsolidovanou bilancí příjmů viz
Příloha 4.
Třetí čtvrtletí roku 2005 (oproti upraveným informativním výsledkům za 3.
čtvrtletí roku 2004)
Čisté tržby generované firmou sanofi-aventis ve třetím čtvrtletí 2005 činily 7 200 mil. Euro, nárůst o
11,0% na srovnatelném základě. Pohyb směnného kurzu měl pozitivní účinek ve výši 1,3 bodů a
změny struktury skupiny měly negativní účinek ve výši 0,7 bodů. Po zakalkulování těchto vlivů činil
vykázaný nárůst 11,6%.
Hrubý zisk činil 5 665 mil. Euro, o 11,6% více než ve třetím čtvrtletí 2004. Tato míra zisku (78,7%)
se v porovnání se stejným obdobím roku 2004 nezměnila. Prodejní náklady jako procento z čistých
tržeb se nadále snižovaly (25,7% oproti 26,3% ve třetím čtvrtletí 2004). Ostatní výnosy byly
z hlediska jejich hodnot stabilní.
Náklady na výzkum a vývoj vzrostly od minulého roku o 1,6% na 992 mil. Euro.
Prodejní a režijní výdaje ve výši 2 018 mil. Euro byly o 4,2% vyšší než ve třetím čtvrtletí roku 2004
a představovaly 28,0% čistých tržeb (oproti 30,0% ve 3. čtvrtletí 2004). Náklady na propagaci rostly
ve třetím čtvrtletí rychleji než ve druhém čtvrtletí, zatímco bylo opět zaznamenáno větší snížení
režijních výdajů než v předchozím čtvrtletí.
Ostatní současné provozní příjmy činily 59 mil. Euro, oproti 96 mil. Euro ve třetím čtvrtletí 2004,
což odráží méně příznivý směnný kurz v daném čtvrtletí.
Provozní příjmy – současné vzrostly o 20,2% na 2 653 mil. Euro, což reprezentuje 36,8% čistých
tržeb oproti 34,2% ve třetím čtvrtletí 2004, zlepšení o 2,6 bodů.
Ostatní provozní příjmy a výdaje vykazují čistý zisk 37 mil. Euro, v porovnání s čistou ztrátou 14
mil. Euro ve třetím čtvrtletí roku 2004. V roce 2005 tento řádek zahrnuje zisk ve výši 70 mil. Euro
z prodeje části obchodu, která se zabývá orální hygienou, společnosti Procter & Gamble.
Provozní příjmy vzrostly o 24,2% na 2 687 mil. Euro.
Čisté finanční náklady činily 19 mil. Euro, zatímco ve třetím čtvrtletí 2004 to bylo 213 mil. Euro.
Toto značné zlepšení odráží zaprvé nižší náklady dluhového kapitálu, snížení dluhů díky
peněžnímu toku vytvořenému skupinou a pozitivní účinek přehodnocení finančních nástrojů; a
zadruhé zisk 64 mil. Euro z likvidace majetkových zásob (především Transkaryotic a Viropharma).
Náklady na daň z příjmu činily 829 mil. Euro, zatímco ve třetím čtvrtletí 2004 to bylo 583 mil. Euro,
což znamená daňovou sazbu 31,1% (oproti 29,9% ve třetím čtvrtletí 2004).
Podíl na zisku přidružených společností činil 175 mil. Euro, oproti 201 mil. Euro ve třetím čtvrtletí
2004. Tento řádek zahrnuje podíl skupiny na zdaněném zisku z oblastí řízených společností BMS
v rámci spojení Plavix® a Avapro® (112 mil. Euro oproti 107 mil. Euro za třetí čtvrtletí 2004).
Snížení podílu na zisku přidružených společností odráží oddělení Wacker-Chemie GmbH na
počátku třetího čtvrtletí.
Menšinový podíl na čistém příjmu činil 91 mil. Euro, oproti 74 mil. Euro ve třetím čtvrtletí 2004.
Tento řádek zahrnuje podíl na zisku před zdaněním vyplacený BMS z oblastí řízených společností
sanofi-aventis (82 mil. Euro oproti 60 mil. Euro ve třetím čtvrtletí 2004).
Čistý příjem vzrostl o 28,7% na 1 923 mil. Euro a představoval 26,7% čistých tržeb, v porovnání
s 23,2% ve třetím čtvrtletí 2004.
Výnos na akcii (VNA) činil 1,44, o 27,4% více než ve třetím čtvrtletí 2004, kdy činil 1,13, a to na
základě průměrného počtu akcií 1 337 056 282 ve třetím čtvrtletí 2005 a 1 327 656 093 ve třetím
čtvrtletí 2004.
Prvních 9 měsíců roku 2005 (oproti upraveným informativním
výsledkům za 9 měsíců roku 2004)
V prvních 9 měsících do konce září 2005 generovala společnost sanofi-aventis čisté tržby ve výši
20 304 mil. Euro, nárůst o 11,0% na srovnatelném základě. Pohyb směnného kurzu měl negativní
dopad ve výši 1,2 bodů a změny struktury skupiny měly také negativní dopad ve výši 0,9 bodů. Po
zakalkulování těchto vlivů činil vykazovaný nárůst 8,9%.
Hrubý zisk činil v prvních 9 měsících do konce září 2005 15 899 mil. Euro, o 10,4% více než ve
srovnatelném období roku 2004. Míra zisku činila 78,3% oproti 77,2% ve srovnatelném období roku
2004. Toto zlepšení odráží kombinovaný vliv růstu tržeb, zvýšení produktivity a poptávky.
Náklady na výzkum a vývoj vzrostly oproti srovnatelnému období 2004 o 0,3% na 2 894 mil. Euro.
Nedostatek růstu v oblasti výzkumu a vývoje odráží vliv restrukturalizace vyvolané firmou Aventis
před zahájením a ukončením některých spoluprací v rámci výzkumu a vývoje.
Prodejní a režijní výdaje ve výši 5 967 mil. Euro byly o 2,0% vyšší než ve srovnatelném období
roku 2004, což představuje 29,4% čistých tržeb. Náklady na propagaci rostly rychleji než tržby,
zatímco režijní náklady zaznamenaly prudký pokles.
Ostatní současné provozní příjmy činily 192 mil. Euro, oproti 185 mil. Euro ve srovnatelném
®
období roku 2004. Podíl skupiny na zisku společníků, především u Actonel , stále roste.
Provozní příjmy – současné vzrostly o 23,8% na 7 052 mil. Euro, což představuje 34,7% čistých
tržeb, zlepšení o 4,1 bodů oproti srovnatelnému období roku 2004.
Ostatní provozní příjmy a výdaje vykazují čistý zisk 44 mil. Euro, zatímco ve srovnatelném období
roku 2004 to bylo 180 mil. Euro. V roce 2004 tento řádek zahrnuje zisk ve výši 373 mil. Euro z
prodeje částí společnosti (hlavně uskutečněných firmou Aventis) a náklady ve výši 154 mil. Euro.
V roce 2005 zahrnuje zisk ve výši 70 mil. Euro z prodeje obchodní části, která se zabývá orální
hygienou, společnosti Procter & Gamble.
Provozní příjmy vzrostly o 22,9% na 7 063 mil. Euro, což představuje 34,8% čistých tržeb (oproti
30,8% ve srovnatelném období roku 2004).
Čisté finanční náklady činily 224 mil. Euro, zatímco ve srovnatelném období roku 2004 to bylo 606
mil. Euro. Toto značné zlepšení odráží nižší náklady dluhového kapitálu, snížení dluhů díky
peněžnímu toku vytvořenému skupinou, pozitivní účinek přehodnocení finančních nástrojů a zisk
z likvidace majetkových zásob (především Transkaryotic a Viropharma) v roce 2005.
Náklady na daň z příjmu činily 2 131 mil. Euro, zatímco ve srovnatelném období roku 2004 to bylo
1 530, což je do koce září 2005 daňová sazba 31,2% (oproti 29,8% do konce září 2004).
Podíl na zisku přidružených společností činil 444 mil. Euro, oproti 434 mil. Euro za prvních 9
měsíců roku 2004. Tento řádek zahrnuje podíl skupiny na zdaněném zisku z oblastí řízených
společností BMS v rámci spojení Plavix® a Avapro® (295 mil. Euro oproti 265 mil. Euro za prvních
9 měsíců roku 2004).
Menšinový podíl na čistém příjmu činil 261 mil. Euro, oproti 215 mil. Euro za prvních 9 měsíců roku
2004. Tento řádek zahrnuje podíl na zisku před zdaněním vyplacený BMS z oblastí řízených
společností sanofi-aventis (220 mil. Euro oproti 175 mil. Euro za prvních 9 měsíců roku 2004).
Čistý příjem vzrostl o 27,7% na 4 891 mil. Euro a představoval 24,1% čistých tržeb (oproti 20,5%
za prvních 9 měsíců roku 2004).
Výnos na akcii (VNA) činil 3,66, o 26,6% více než za prvních 9 měsíců roku 2004, kdy činil 2,89, a
to na základě průměrného počtu akcií 1 335 779 796 za prvních 9 měsíců roku 2005 a 1 326 234
913 za prvních 9 měsíců roku 2004.
Konsolidovaný čistý dluh
Konsolidovaný čistý dluh (stanovený jako krátkodobý plus dlouhodobý dluh, čistá hotovost a
ekvivalenty hotovosti) se snížil z 12,8 miliard Euro na konci června 2005 na 11,6 miliard Euro
na konci září 2005.
Emise akcií vyhrazených pro zaměstnance*
Na základě pravomoci udělené členskou schůzí akcionářů dne 31. května 2005 rozhodlo
představenstvo na svém zasedání 7. listopadu 2005 provést emisi akcií vyhrazených pro
zaměstnance, a to před koncem září 2005. Hlavní podmínky navrhované emise jsou:
-maximální hodnota emise: 0,5% akciového kapitálu
-cena upsané akcie: 54,09 Euro, tj. sleva 20%
-doba zablokování: 5 years
-termín pro upsání: 21. listopadu 2005 až 2. prosince 2005
Podle IFRS bude tržní hodnota zaměstnanecké výhody vzniklé z emise těchto akcií
posouzena v posledním čtvrtletí roku 2005.
Trend roku 2005
Na základě dobrých výsledků ve třetím čtvrtletí 2004 si sanofi-aventis udržuje svůj trend roku
2005.
Sanofi-aventis očekává, že nárůst čistých tržeb za celý rok 2005 bude v předstihu před celkovou
mírou růstu na světovém farmaceutickém trhu. Díky závažným negativním událostem očekává
sanofi-aventis za rok 2005 nárůst upraveného VNA nejméně o 20% (na základě směnného kurzu
€1:$1,25, při odhadované citlivosti směnného kurzu euro/dolar ve výši 0,5% růstu při pohybu
směnného kurzu o 1 cent).
•
Přečtěte si „Důležité informace“ na konci této tiskové zprávy
Poslední události
6. září 2005
6. září 2005
Ohlášení schválení FDA přípravku Ambien CR
TM
ve Spojených státech.
Ohlášení ukončení výroby větve ACTIVE W (clopidogrel + aspirin versus oral
antikoagulace) pro vyhodnocení clopidogrelu při prevenci vaskulárních příhod
u pacientů s poruchou srdečního rytmu; větve ACTIVE A a ACTIVE I
zkušebního klinického programu budou pokračovat.
8. září 2005
Doporučení výboru poradní komise FDA, aby byl přípravek Exubera®
schválen k používání u dospělých s cukrovkou typu 1 a 2.
13. září 2005
Ohlášení distribuční smlouvy a smlouvy o dodávkách s Prasco Laboratories
ohledně uvedení na trh autorizované obdoby přípravku Allegra® ve Spojených
státech.
13. září 2005
®
Stanovení data soudního řízení ohledně porušení patentu na přípravek Plavix
firmou Apotex Inc. a Apotex Corp. ve Spojených státech na 3. dubna 2006.
15. září 2005
Zveřejnění předběžné analýzy fáze III studie o raném stádiu rakoviny prsu
®
HER2-pozitivní s ukázkou chemoterapie s použitím přípravku Taxotere
®
v kombinaci s přípravkem Herceptin , což zvyšuje možnost naprostého
uzdravení.
15. září 2005
Uzavření smlouvy v hodnotě 100 mil. dolarů firmou Sanofi Pasteur. Euro
smlouva na výrobu vakcín proti ptačí chřipce typu H5N1 pro vládu USA.
21. září 2005
Sanofi Pasteur oznamuje, že daruje 200 000 dávek vakcíny proti chřipce na
podporu snahy americké vlády zvládnout zdravotní problémy způsobené
hurikánem Katrina.
26. září 2005
TM
FDA přijala žádost o udělení licence k přípravku Pentacel , nová
kombinovaná dětská vakcína.
30. září 2005
Oznámení, že Sanofi Pasteur a FDA byly informovány o 5 případech
syndromu Guillain-Barré po podání léku Menactra. FDA požádala firmu Sanofi
Pasteur, aby informovala pacienty a oznámila případné další případy
syndromu Guillain-Barré.
7. října 2005
Oznámení, že Ambien CR
27. října 2005
TM
je k dostání ve Spojených státech.
Zahájení řízení o vydání předběžného soudního příkazu ohledně případu
®
porušení patentu přípravku Allegra .
28. října 2005
Oznámení firmy Pfizer a sanofi-aventis, že byly ve Spojených státech
informovány FDA o tom, že původní doba přezkoumání žádosti o udělení
®
licence k přípravku Exubera bude prodloužena o tři měsíce.
7. listopadu
Rozhodnutí představenstva sanofi-aventis provést emisi akcií vyhrazených pro
zaměstnance skupiny
2005
Finanční deník 2006
30. ledna 2006
čisté tržby za 4. čtvrtletí 2005
24. února 2006
výsledky za rok 2005 – schůzka analytiků/investorů v Paříži
PŘÍLOHY:
Seznam příloh:
Příloha 1:
Vysvětlivky
Příloha 2:
Čisté tržby podle výrobků: třetí čtvrtletí 2005 a prvních 9 měsíců 2005
Příloha 3:
Výkazy upravených konsolidovaných příjmů (nerevidované): třetí čtvrtletí a
prvních 9 měsíců roku 2005
Příloha 4:
Porovnání výkazu konsolidovaných příjmů s výkazem upravených konsolidovaných
příjmů (nerevidované): třetí čtvrtletí 2005 a prvních 9 měsíců 2005
Příloha 1: Vysvětlivky
Srovnatelné čisté tržby: Hovoříme-li o změně tržeb na „srovnatelném“ základě, myslíme
tím, že vyloučíme vliv pohybu směnného kurzu a změn ve struktuře skupiny (nákup a prodej
podílů v subjektech a práv k výrobkům, změny ve způsobu konsolidace u konsolidovaných
subjektů).
Pro jakákoli dvě období vyloučíme dopad směnného kurzu přepočtem tržeb u
dřívějšího období na základě směnného kurzu použitého v pozdějším období.
Dopad akvizic vyloučíme zahrnutím tržeb části dřívějšího období, která se rovná
části současného období, během které jsme byli vlastníky subjektu nebo práv
k výrobku, a to na základě informací získaných od strany od které byla akvizice
uskutečněna.
Podobně vyloučíme tržby v příslušné části dřívějšího období, kdy jsme subjekt či práva k výrobku
prodali.
Pro změnu konsolidační metody se přepočítá dřívější období na základě metody použité
v současném období.
Porovnání informativních čistých tržeb za rok 2004 se srovnatelnými informativními čistými tržbami
za rok 2004
v mil. Euro
Informativní čisté tržby
Dopad změn ve struktuře skupiny
Dopad pohybu směnného kurzu
Srovnatelné informativní čisté tržby
v mil. Euro
Informativní čisté tržby
Dopad změn ve struktuře skupiny
Dopad pohybu směnného kurzu
Srovnatelné informativní čisté tržby
2004: 9 měsíců
18 648
(161)
(192)
18 295
2004: 3. čtvrtletí
6 452
(38)
74
6 488
Zvýšené tržby: Hovoříme-li o „zvýšených tržbách“ za výrobky, myslíme tím konsolidované
čisté tržby kromě tržeb za výrobky prodané našim partnerům, ale včetně těch, které se
uskuteční prostřednictvím našich partnerů a nejsou zahrnuty v našich konsolidovaných
čistých tržbách (s Bristol-Myers Squibb u Plavix®/ Iscover® (clopidogrel) a
Aprovel®/Avapro®/Karvea® (irbesartan) a s Fujisawa u Stilnox®/ Myslee®). Naši partneři
nám poskytují informace ohledně jejich tržeb, abychom mohly zvýšené tržby vypočítat.
Jsme přesvědčeni, že zvýšené tržby jsou užitečným měřítkem, protože demonstrují celkovou
přítomnost našich výrobků na trhu.
Porovnání čistých tržeb se zvýšenými tržbami
v mil. Euro
2005: 9
měsíců
Čisté tržby
2004: 9
měsíců*
20 304
18 295
®
Nekonsolidované tržby za Plavix /Iscover
z jejich prodeje firmě Bristol-Myers Squibb
1 900
1 633
Nekonsolidované tržby za
®
®
®
Aprovel /Avapro /Karvea z jejich prodeje
firmě Bristol-Myers Squibb
470
463
58
52
22 732
20 443
2005: 3.
čtvrt.
2004: 3.
čtvrt.*
®
®
Nekonsolidované tržby za Stilnox /Myslee
z jejich prodeje firmě Fujisawa
®
Zvýšené tržby
* Informativní čisté tržby
v mil. Euro
Čisté tržby
7 200
6 488
®
708
660
Nekonsolidované tržby za
®
®
®
Aprovel /Avapro /Karvea z jejich prodeje
firmě Bristol-Myers Squibb
180
179
22
19
8 110
7 346
®
Nekonsolidované tržby za Plavix /Iscover
z jejich prodeje firmě Bristol-Myers
Squibb
Nekonsolidované tržby za
®
®
Stilnox /Myslee z jejich prodeje firmě
Fujisawa
Zvýšené tržby
* Informativní čisté tržby
Upravený čistý příjem: „Upravený čistý příjem“ definujeme jako čistý účetní příjem (určený
podle IFRS) upravený pro vyloučení (i) materiálních dopadů vyúčtování akvizice Aventis a (ii)
integračních a restrukturalizačních nákladů souvisejících s akvizicí. Sanofi-aventis je
přesvědčena, vyloučením těchto vlivů z čistého příjmu umožňuje investorům lépe porozumět
základním hospodářským výkonům složené skupiny.
Materiální dopady uplatnění vyúčtování akvizice jsou následující:
-
výlohy na přehodnocování zásob Aventis na tržní hodnotu po zdanění;
-
amortizace/ znehodnocení vzniklé z přehodnocování nemovitého majetku Aventis po
zdanění;
-
znehodnocení účtované proti hodnotě firmy vzniklé při akvizici.
Sanofi-aventis z upraveného čistého příjmu rovněž vylučuje integrační a restrukturalizační náklady
spojené s akvizicí.
Upravená informativní bilance příjmů za třetí čtvrtletí roku 2004 a prvních 9 měsíců roku
2004 je uvedena za účelem porovnání, jako kdyby k nabídce firmě Aventis a níže
popsaným transakcím došlo 1. ledna 2004. Tento základ pro přípravu informativních
příjmových bilancí je následující:
-
Vypuštění příspěvku firem Arixtra, Fraxiparine a Campto do příjmové bilance.
-
Vypuštění Aventis Behring prodané na počátku roku 2004.
v mil. Euro
2005: 9
měsíců
konsolidovan
é
(nerevidovan
é)
2005: 9
měsíců
2004: 9
měsíců
upravené
konsolidovan
é
upravené
informativní
(nerevidovan
é)
(nerevidova
né)
Čisté tržby
20 304
20 304
18 648
Čistý příjem
1 802
4 891
3 830
1,35
3,66
2,89
2005: 3. čtvrt
2004: 3.
čtvrt.
Základní VNA (v eurech)
v mil. Euro
2005: 3.
čtvrt.
konsolidovan
é
upravené
konsolidovan
é
upravené
informativní
(nerevidovan
é)
(nerevidova
né)
7 200
7 200
6 452
Čistý příjem
715
1 923
1 494
Základní VNA (v eurech)
0,54
1,44
1,13
(nerevidovan
é)
Čisté tržby
Příloha 2: Čisté tržby podle výrobků
Třetí čtvrtletí 2005: Čisté tržby podle výrobků
3. čtvrt. 2004
informativní
čisté tržby
551
3. čtvrt. 2004
informativní
čisté tržby
(srovnatelné)
484
534
435
428
367
370
367
420
369
366
419
397
397
Eloxatin
422
329
327
®
325
225
224
®
260
243
237
225
196
193
240
194
192
195
163
162
99
82
80
81
77
76
80
69
68
65
70
69
Celkem
4 283
3 703
3 666
Jiné produkty
2 200
2 224
2 231
Celkem léčiva
6 483
5 927
5 897
717
561
555
7 200
6 488
6 452
v mil. Euro
Lovenox
Plavix
®
®
Allegra
®
Taxotere
®
®
®
Stilnox /Ambien
®
Lantus
Tritace
Aprovel
®
Copaxone
®
®
Amaryl
Actonel
®
Depakine
Xatral
®
®
Nasacort
®
Vakcíny
Celkem čisté tržby
3. čtvrt. 2005
čisté tržby
480
Prvních 9 měsíců 2005: Čisté tržby podle výrobků
v mil. Euro
Lovenox
Plavix
®
®
Allegra
®
Taxotere
®
®
®
Stilnox /Ambien
®
Eloxatin
2005: 9 měs.
čisté tržby
2004: 9 měs.
informativní
čisté tržby
1 571
2004: 9 měs.
informativní
čisté tržby
(srovnatelné)
1 358
1 508
1 242
1 232
1 185
1 094
1 130
1 184
1 058
1 077
1 089
1 012
1 041
1 385
1,141
844
861
®
869
585
599
®
724
711
707
661
579
577
646
522
534
542
483
492
275
219
220
238
226
225
237
204
204
206
208
214
Celkem
12 076
10 345
10 498
Jiné produkty
6 809
6 753
6 935
Celkem léčiva
18 885
17 098
17 433
Vakcíny
1 419
1 197
1 215
Celkem čisté tržby
20 304
18 295
18 648
Lantus
Tritace
Aprovel
®
Copaxone
®
®
Amaryl
Actonel
®
Depakine
Xatral
®
®
Nasacort
®
Příloha 3: Upravená konsolidovaná bilance příjmů (nerevidovaná) za třetí
čtvrtletí a prvních 9 měsíců 2005
Upravená konsolidovaná bilance příjmů je odvozena z konsolidované příjmové bilance uvedené
v Příloze 4.
Upravená konsolidovaná bilance příjmů Sanofi-aventis za třetí čtvrtletí 2005
v mil. Euro
3. čtvrt. 2005
jako % z
3. čtvrt. 2004
jako % z
Upravená
čistých
Upravená
čistých tržeb
konsol. bilance
tržeb
% změny
informativní
příjmů
bilance příjmů
(nerevid.)
(nerevid.)
7 200
100%
6 452
100%
+11,6%
318
4,4%
324
5,0%
-1,9%
(1 853)
(25,7%)
(1 700)
(26,3%)
9,0%
5 665
78,7%
5 076
78,7%
+11,6%
(992)
(13,8%)
(976)
(15,1%)
+1,6%
(2 018)
(28,0%)
(1 937)
(30,0%)
+4,2%
Ostatní současný provozní příjem
59
-
96
-
-38,5%
Ostatní současné provozní výdaje
(30)
-
(21)
-
+42,9%
Amortizace nehmotného majetku
(31)
-
(30)
-
-
Provozní příjmy – současné
2 653
36,8%
2 208
34,2%
+20,2%
Náklady na restrukturalizaci
(3)
-
(31)
-
-
0
-
0
-
-
37
-
(14)
-
-
Provozní příjmy
2 687
37,3%
2 163
33,5%
+24,2%
Finanční výdaje
(123)
-
(199)
-
-38,2%
Finanční příjmy
104
-
(14)
-
-
2 668
37,1%
1 950
30,2%
+36,8%
(829)
(11,5%)
(583)
(9,0%)
+42,2%
31,1%
-
29,9%
-
-
175
-
201
-
-12,9%
2 014
28,0%
1 568
24,3%
+28,4%
(91)
-
(74)
-
+23,0%
1 923
26,7%
1 494
23,2%
+28,7%
Čisté tržby
Ostatní výnosy
Prodejní náklady
Hrubý zisk
Náklady na výzkum & vývoj
Prodejní & režijní náklady
Znehodnocení PP&E a nehmotného majetku
Ostatní provozní příjmy a výdaje
Příjmy před zdaněním a společníci
Daň z příjmu
Platná daňová sazba
Podíl na zisku /ztrátě společníků
Čisté příjmy před menšinovými podíly
Menšinové podíly
Čistý příjem
Průměrný počet akcií v oběhu
Výnos na akcii (v eurech)
1 337 056 282
1 327 656 093
-
1,44
1,13
+27,4%
Konsolidovaná bilance příjmů Sanofi-aventis: prvních 9 měsíců roku 2005
v mil. Euro
2005: 9 měsíců
jako %
2004: 9 měsíců
jako % z
%
Upravená
z
Upravená
čistých
změny
konsol. bilance
čistých
informativní
tržeb
příjmů
tržeb
bilance příjmů
(nerevid.)
(nerevid.)
20 304
100%
18 648
100%
+8,9%
866
4,3%
831
4,5%
+4,2%
(5 271)
(26,0%)
(5 079)
(27,3%)
+3,8%
15 899
78,3%
14 400
77,2%
+10,4%
Náklady na výzkum & vývoj
(2 894)
(14,3%)
(2 885)
(15,5%)
+0,3%
Prodejní & režijní náklady
(5 967)
(29,4%)
(5 848)
(31,4%)
+2,0%
Ostatní současný provozní příjem
192
-
185
-
+3,8%
Ostatní současné provozní výdaje
(94)
-
(69)
-
+36,2%
Amortizace nehmotného majetku
(84)
-
(86)
-
-2,3%
Provozní příjmy – současné
7 052
34,7%
5 697
30,6%
+23,8%
Náklady na restrukturalizaci
(30)
-
(130)
-
-76,9%
Znehodnocení PP&E a nehmotného majetku
(3)
-
-
-
-
Ostatní provozní příjmy a výdaje
44
-
180
-
-
Provozní příjmy
7 063
34,8%
5 747
30,8%
+22,9%
Finanční výdaje
(428)
-
(691)
-
-38,1%
Finanční příjmy
204
-
85
-
-
6 839
33,7%
5 141
27,6%
+33,0%
(2 131)
(10,5%)
(1 530)
(8,2%)
+39,3%
31,2%
-
29,8%
-
-
444
-
434
-
+2,3%
5 152
25,4%
4 045
21,7%
+27,4%
(261)
-
(215)
-
+21,4%
4 891
24,1%
3 830
20,5%
+27,7%
Čisté tržby
Ostatní výnosy
Prodejní náklady
Hrubý zisk
Příjmy před zdaněním a společníci
Daň z příjmu
Platná daňová sazba
Podíl na zisku /ztrátě společníků
Čisté příjmy před menšinovými podíly
Menšinové podíly
Čistý příjem
Průměrný počet akcií v oběhu
Výnos na akcii (v eurech)
1 335 779 796
1 326 234 913
-
3,66
2,89
+26,6%
Příloha 4: Porovnání bilance konsolidovaného příjmu s upravenou bilancí
konsolidovaného příjmu (nerevidováno) za třetí čtvrtletí 2005 a prvních 9 měsíců
2005
Třetí čtvrtletí 2005:
Úpravy bilance příjmů odrážejí vypuštění materiálních dopadů uplatnění vyúčtování akvizice
společnosti Aventis (1 140 mil. Euro po odečtení odložených daní, bez hotovostního dopadu na
skupinu) a výdajů za restrukturalizaci (68 mil. Euro po zdanění), tj. celkový dopad ve výši 1 208 mil.
Euro.
Třetí čtvrtletí 2005: Porovnání bilance konsolidovaného příjmu s upravenou bilancí
konsolidovaného příjmu (nerevidováno)
3. čtvrt. 2005
v mil. Euro
3. čvrt. 2005
upravený
Úpravy
konsolidovaný
konsolidovaný
(nerevidovaný)
(nerevidovaný)
7 200
-
7 200
318
-
318
(1 972)
119 (a)
(1 853)
5 546
119
5 665
(992)
-
(992)
(2 018)
-
(2 018)
Ostatní současný provozní příjem
59
-
59
Ostatní současné provozní výdaje
(30)
-
(30)
Amortizace nehmotného majetku
(974)
943 (b)
(31)
Provozní příjmy – současné
1 591
1 062
2 653
Náklady na restrukturalizaci
(111)
108 (c)
(3)
Znehodnocení PP&E a nehmotného majetku
(651)
651 (d)
0
37
-
37
Provozní příjmy
866
1 821
2 687
Finanční výdaje
(123)
-
(123)
Finanční příjmy
104
-
104
847
1 821
2 668
(141)
(688) (e)
(829)
99
76 (f)
175
805
1 209
2 014
(90)
(1) (g)
(91)
715
1 208
1 923
Čisté tržby
Ostatní výnosy
Prodejní náklady
Hrubý zisk
Náklady na výzkum & vývoj
Prodejní & režijní náklady
Ostatní provozní příjmy a výdaje
Příjmy před zdaněním a společníci
Daň z příjmu
Podíl na zisku /ztrátě společníků
Čisté příjmy před menšinovými podíly
Menšinové podíly
Čistý příjem
Průměrný počet akcií v oběhu
Výnos na akcii (v eurech)
1 337 056 282
1 337 056 282
0,54
1,44
Materiální dopady uplatnění vyúčtování akvizice společnosti Aventis a výdajů na
restrukturalizaci jsou ve 3. čtvrtletí 2005 na bilanci konsolidovaného příjmu následující:
(a) Výdaje ve výši 119 mil. Euro vzniklé z provedené přepočtu získaných zásob na
tržní hodnotu. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(b) Amortizace nehmotného majetku ve výši 943 mil. Euro. Tato úprava nemá
hotovostní vliv na skupinu.
(c) Výdaje na restrukturalizaci před zdaněním ve výši 108 mil. Euro.
(d) Ztráty na znehodnocení ve výši 651 mil. Euro, především v souvislosti s
přípravkem Allegra. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(e) Daňový dopad spočívá především v:
1) Odložené dani 648 mil. Euro v důsledku amortizace nehmotného majetku
ve výši 943 mil. Euro; znehodnocení nehmotného majetku ve výši 651 mil.
Euro; a výdajích ve výši 119 mil. Euro v souvislosti s přepočtem zásob na
tržní hodnotu.Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
2) Úspory na daních ve výši 40 mil. Euro z výdajů na restrukturalizaci ve výši
108 mil. Euro.
(f)
Dopad na „Podíl na zisku /ztrátě partnerů“ spočívá ve:
1) Výdajích 21 mil. Euro odpovídajících amortizaci nehmotného majetku (po
zdanění) a provedení přepočtu zásob. Tato úprava nemá hotovostní vliv
na skupinu.
2) Ztrátě ze znehodnocení po zdanění ve výši 55 mil. Euro v souvislosti s
přípravkem Hexavac. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(g) V „Menšinových podílech“ dopad ve výši 1 mil. Euro představující podíl minoritních
akcionářů na amortizaci nehmotného majetku. Tato úprava nemá hotovostní vliv na
skupinu.
Prvních 9 měsíců roku 2005:
Úpravy bilance příjmů odrážejí eliminaci materiálních dopadů uplatnění vyúčtování akvizice
společnosti Aventis (2 624 mil. Euro po odečtení odložených daní, bez hotovostního dopadu
na skupinu) a nákladů na restrukturalizaci (465 mil. Euro po zdanění), tj. celkový dopad ve
výši 3 089 mil. Euro.
Prvních 9 měsíců roku 2005: Porovnání konsolidované bilance příjmů s upravenou
konsolidovanou bilancí příjmů (nerevidováno)
2005: 9 měsíců
v mil. Euro
2005: 9 měsíců
upravený
Úpravy
konsolidovaný
konsolidovaný
(nerevidovaný)
(nerevidovaný)
20 304
-
20 304
866
-
866
(5 662)
391 (a)
(5 271)
15 508
391
15 899
Náklady na výzkum & vývoj
(2 894)
-
(2 894)
Prodejní & režijní náklady
(5 967)
-
(5 967)
Ostatní současný provozní příjem
192
-
192
Ostatní současné provozní výdaje
(94)
-
(94)
(2 944)
2 860 (b)
(84)
Provozní příjmy – současné
3 801
3 251
7 052
Náklady na restrukturalizaci
(749)
719 (c)
(30)
Znehodnocení PP&E a nehmotného majetku
(757)
754 (d)
(3)
44
-
44
Provozní příjmy
2 339
4 724
7 063
Finanční výdaje
(428)
-
(428)
Finanční příjmy
204
-
204
2 115
4 724
6 839
(373)
(1 758) (e)
(2 131)
307
137 (f)
444
2 049
3 103
5 152
(247)
(14) (g)
(261)
1 802
3 089
4 891
Čisté tržby
Ostatní výnosy
Prodejní náklady
Hrubý zisk
Amortizace nehmotného majetku
Ostatní provozní příjmy a výdaje
Příjmy před zdaněním a společníci
Daň z příjmu
Podíl na zisku /ztrátě společníků
Čisté příjmy před menšinovými podíly
Menšinové podíly
Čistý příjem
Průměrný počet akcií v oběhu
Výnos na akcii (v eurech)
1 335 779 796
1 335 779 796
1,35
3,66
Materiální dopady uplatnění vyúčtování akvizice společnosti Aventis a nákladů na
restrukturalizaci na bilanci konsolidovaných příjmů za prvních 9 měsíců 2005 jsou následující:
(a)
Výdaje ve výši 391 mil. Euro vzniklé z provedené přepočtu získaných zásob na tržní
hodnotu. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(b)
Amortizace nehmotného majetku ve výši 2 860 mil. Euro. Tato úprava nemá hotovostní
vliv na skupinu.
(c)
Výdaje na restrukturalizaci před zdaněním ve výši 719 mil. Euro.
(d)
Ztráty na znehodnocení ve výši 754 mil. Euro, především v souvislosti s přípravkem
Allegra. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(e)
Daňový dopad spočívá především v:
1) Odložené dani 1 504 mil. Euro v důsledku amortizace nehmotného majetku
ve výši
2 860 mil. Euro; znehodnocení nehmotného majetku ve výši
754 mil. Euro; a výdajích ve výši 391 mil. Euro v souvislosti s přepočtem
zásob na tržní hodnotu.Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
2) Úspory na daních ve výši 254 mil. Euro z výdajů na restrukturalizaci ve výši
719 mil. Euro.
(f)
Dopad na „Podíl na zisku /ztrátě partnerů“ spočívá ve:
1)
Výdajích 82 mil. Euro odpovídajících amortizaci nehmotného
majetku (po zdanění) a provedení přepočtu zásob. Tato úprava nemá
hotovostní vliv na skupinu.
2) Ztrátě ze znehodnocení po zdanění ve výši 55 mil. Euro v souvislosti s
přípravkem Hexavac. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
(g)
V „Menšinových podílech“ dopad ve výši 14 mil. Euro představující podíl minoritních
akcionářů na amortizaci nehmotného majetku. Tato úprava nemá hotovostní vliv na skupinu.
Důležité informace
Tato tisková zpráva není nabídkou k prodeji akcií ani nevybízí ke koupi akcií sanofi-aventis. Emise
zaměstnaneckých akcií bude provedena pouze v administrativních oblastech, ve kterých lze takovou emisi
provést podle formuláře nebo registračního výkazu, který je vyplněn a/nebo schválen příslušnými místními
orgány, nebo podle výjimky z požadavku vyplnit či zveřejnit formulář nebo registrační výkaz. Obecně může být
emise provedena pouze v takových administrativních oblastech, ve kterých byly provedeny všechny potřebné
registrace a avíza a získána veškerá povolení. Tato tisková zpráva není určena pro administrativní oblasti, ve
kterých nebyl takový formulář schválen nebo neexistuje taková výjimka, popř. ve kterých nebyly provedeny
všechny ostatní požadované registrace a avíza či získána povolení.
O sanofi-aventis
Skupina sanofi-aventis je třetí největší farmaceutická společnost na světě a na prvním místě v Evropě.
Podporována organizací výzkumu a vývoje světové třídy, sanofi-aventis rozvíjí vedoucí postavení v sedmi
hlavních terapeutických oblastech: kardiovaskulární nemoci, trombóza, rakovina, cukrovka, centrální nervová
soustava, interní medicína a vakcíny. Sanofi-aventis je přítomna na burze v Paříži (EURONEXT : SAN) a
v New Yorku (NYSE : SNY). Skupina sanofi-aventis podniká ve Spojených státech prostřednictvím svých
poboček Sanofi-Synthélabo Inc., Aventis Pharmaceuticals Inc. a Sanofi Pasteur Inc.
Prohlášení do budoucnosti
Tato informace obsahuje vyjádření, která mají charakter vyjádření do budoucnosti ve smyslu U.S. Private
Securities Litigation Reform Act z roku 1995. Prohlášení do budoucnosti jsou prohlášení, která nejsou
historickými fakty. Tato prohlášení zahrnují finanční výhledy a odhady a s nimi spojené předpoklady, prohlášení
ohledně plánů, cílů a očekávání vzhledem k budoucím operacím, produktům a službám a prohlášení týkající se
budoucích výkonů. Prohlášení do budoucnosti jsou obecně identifikována výrazy “očekává,” “předpokládá,”
“věří,” “zamýšlí,” “odhaduje” a podobnými výrazy. I když je vedení sanofi-aventis přesvědčeno, že očekávání
vyjádřená v takových prohlášeních do budoucnosti jsou důvodná, investoři upozorňují, že informace a
prohlášení do budoucnosti jsou předmětem různých rizik a nejistot, z nichž mnohé je obtížné předvídat a
obecně jsou mimo kontrolu sanofi-aventis, což může způsobit, že se skutečné výsledky budou podstatně lišit
od těch, které byly popsány, zahrnuty nebo promítnuty v těchto vyjádřeních do budoucnosti. Níže uvedené
faktory, mezi jinými riziky a nejistotami, které jsou popsány v našich veřejných záznamech u SEC a AMF,
předložených sanofi-aventis a Aventis, včetně těch, uvedených podle „Prohlášení do budoucnosti“ a
„Rizikových faktorů“ ve výroční zprávě sanofi-aventis na formuláři 20-F za rok končící 31. prosince 2003 a těch,
uvedených v „Upozornění týkajícím se Prohlášení do budoucnosti“ a „Rizikových faktorů“ ve výroční zprávě
sanofi-aventis na formuláři 20-F za rok končící 31. prosince 2004. Sanofi-aventis nepřebírá žádné závazky
ohledně poskytování doplňujících informací nebo oprav žádného z prohlášení do budoucnosti. Skupina sanofiaventis podniká ve Spojených státech prostřednictvím svých poboček Sanofi-Synthelabo Inc., Aventis
Pharmaceuticals Inc. a Sanofi Pasteur Inc.