WebSphere

WebSphere Service Registry and Repository
®
Verze 6.3
Stručná úvodní příručka
Tato příručka vám umožní neprodleně zahájit základní konfiguraci.
Národní jazyková verze: Chcete-li získat Stručnou úvodní příručku v jiných jazycích, vytiskněte si soubor PDF
z disku CD Quick Start.
Upgradování: Pokud upgradujete z produktu WebSphere Service Registry and Repository verze 6.0.2, verze 6.1
či verze 6.2 na verzi 6.3, přečtěte si oddíl Upgradování nebo migrace na instalaci verze 6.3 v Informačním
centru produktu WebSphere Service Registry and Repository:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sr/v6r3/index.jsp
Přehled produktu
WebSphere Service Registry and Repository je systém sloužící k ukládání a správě informací o službách (tzv. metadat
služeb) a k přístupu k nim. Služby mohou být tradičními webovými službami nebo jinými službami architektury SOA
(Service-Oriented Architecture). Metadata slouží k výběru, vyvolání, správě, regulaci a opětovnému použití služeb.
1
Krok 1: Přístup k softwaru
Pokud jste stáhli produkt z webu Passport Advantage, postupujte podle pokynů v dokumentu ke stažení:
www.ibm.com/support/docview.wss?rs=3163&uid=swg24022849
Tato nabídka produktu obsahuje:
v Disk CD Quick Start.
v WebSphere Application Server Network Deployment verze 7.0.
v Opravu FixPack 3 pro produkt WebSphere Application Server Network Deployment verze 7.0.
v WebSphere Service Registry and Repository verze 6.3.
v DB2 Universal Database verze 9.5.
v Tivoli Common Reporting verze 1.2.
2
Krok 2: Vyhodnocení hardwarové a systémové konfigurace
Dokumenty s podrobnými systémovými požadavky se nacházejí na adrese http://www.ibm.com/software/integration/
wsrr/sysreqs/.
3
Krok 3: Přehled základní architektury a postup instalace
4
Krok 4: Přístup k dokumentaci
?
Úplnou dokumentaci, včetně pokynů pro instalaci, naleznete v Informačním centru produktu WebSphere Service
Registry and Repository na adrese: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sr/v6r3/index.jsp.
5
Krok 5: Instalace aplikačního serveru
Produkt WebSphere Application Server Network Deployment verze 7.0, oprava FixPack 3 instalujte z médií dodaných
v tomto balení nebo stažených z webu Passport Advantage. Další možností je použít existující instalaci produktu
WebSphere Application Server Network Deployment verze 6.1.
6
Krok 6: Instalace databáze
Instalujte jeden z následujících databázových produktů:
v DB2 Universal Database verze 9.5 z CD dodaných v tomto balení nabo stažených z webu Passport Advantage.
v DB2 verze 9.1 nebo DB2 verze 8.2, oprava FixPack 5 nebo novější.
v Oracle 11g.
v Oracle 10g Enterprise Edition Release 2.
v Microsoft® SQL Server 2005.
Další možností je použít produkt Apache Derby 10.1 nebo novější (IBM® Cloudscape) dodaný s produktem WebSphere
Application Server; instalace není vyžadována. Toto řešení použijte pouze pro lokální databázi a samostatný server
WebSphere Application Server.
Poznámky:
1. Pokud používáte existující databázi nebo provádíte instalaci do nové databáze, je třeba použít kódovou sadu
UTF-8. Podrobné informace o systémových požadavcích jsou uvedeny na adrese http://www.ibm.com/software/
integration/wsrr/sysreqs/.
2. V případě, že používáte databázový balík DB2, je třeba k provedení instalace použít uživatelský účet lokálního
administrátora s doporučenými oprávněními uživatele.
7
Krok 7: Instalace produktu WebSphere Service Registry and Repository
1. Přihlaste se k platformě Linux® nebo UNIX® (nebo jako administrátor k platformě Windows®) a vložte do jednotky
DVD disk DVD produktu WebSphere Service Registry and Repository pro příslušnou platformu.
2. Rozbalte instalační soubory zadáním instalačního příkazu pro příslušnou platformu.
v Windows: WSRRServer.exe
v Linux na platformě x86: WSRRServer_linux_x86.bin
v Linux na platformě PPC: WSRRServer_linux_ppc.bin
v Linux na platformě zSeries: WSRRServer_linux_390.bin
v AIX: WSRRServer_aix.bin
v Solaris: WSRRServer_solaris_sparc.bin
v HPUX on IA64: WSRRServer_hpux_ia64.bin
3. Spuste Průvodce implementací a implementujte produkt na server WebSphere Application Server:
v po dokončení instalace uvedené výše ponechte zaškrtnuté políčko Spustit průvodce implementací (Launch
Deployment Wizard), nebo
v v adresáři <kořen_instalace_WSRR>\install zadejte jeden z následujících příkazů v závislosti na platformě:
Windows: deploywizard.bat, Unix: ./deploywizard.sh.
Podrobné informace jsou uvedeny v částech Plánování instanace a Instalace produktu WebSphere Service
Registry and Repository v Informačním centru produktu WebSphere Service Registry and Repository na adrese
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sr/v6r3/index.jsp.
Další informace
?
Orientační plán produktu WebSphere Application Server, verze 6.1:
http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/was/roadmaps/roadmap_was61.html
Orientační plán produktu WebSphere Application Server, verze 7.0:
http://www.ibm.com/developerworks/websphere/zones/was/roadmaps/roadmap_was70.html
Informace pro nové uživatele produktu DB2 for Linux, UNIX, and Windows:
http://www.ibm.com/developerworks/data/newto/new-to-db2udb.html
IBM WebSphere Service Registry and Repository: Licencované materiály - vlastnictví IBM. © Copyright IBM Corp. 2006, 2009. Všechna práva vyhrazena. U.S. Government Users Restricted Rights - Use,
duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. IBM, DB2, DB2 Universal Database, Passport Advantage, Tivoli a WebSphere jsou ochranné známky nebo registrované
ochranné známky společnosti International Business Machines v USA a případně v dalších jiných zemích. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a případně
v dalších jiných zemích. UNIX je registrovaná ochranná známka společnosti The Open Group v USA a případně v dalších jiných zemích. Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse v USA
a případně v dalších jiných zemích. Názvy dalších společností, produktů nebo služeb mohou být ochrannými známkami nebo servisními známkami ostatních společností.
Číslo položky: CF21AML
Printed in Ireland