Pr m rnę Poţet obyvatel k 1.1.1999 Název obce Kód vk
Transkript
RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV%HQHãRY +OP3UDKD %HQHãRY %HUQDUWLFH %tONRYLFH %ODåHMRYLFH %RURYQLFH %XNRYDQ\ %\VW LFH &WLER ýDNRY ýHFKWLFH ýHUþDQ\ ýHUYHQêÒMH]G ýHVNêâWHUQEHUN ýW\ NRO\ ' NDQRYLFH 'LYLãRY 'ROQt.UDORYLFH 'UDK RYLFH 'XQLFH +H PDQLþN\ +UDGLãW +XOLFH +Y ]GRQLFH &Ki RYLFH &KOHE\ &KOtVWRY &KOXP &KPHOQi &KRFHUDG\ &KRUDWLFH &KRWêãDQ\ &KUiã DQ\ -DQNRY -DYRUQtN -HãHWLFH .DPEHUN .HEORY .ODGUXE\ .RQGUDF .R]PLFH .UKDQLFH .U DQ\ . HþRYLFH . LYVRXGRY .X RYLFH /HãDQ\ /LEHå /LWLFKRYLFH /RNHW /RX RYLFHSRG%ODQtNHP /ãW Qt 0DUãRYLFH 0H]QR 0LOLþtQ 0L HWLFH 0QLFKRYLFH 0UDþ 1DþHUDGHF 1HPtå 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV%HURXQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 1HVSHN\ 1HWYR LFH 1HXVWXSRY 1HYHNORY 2OEUDPRYLFH 2VWURY 2VW HGHN 3DYORYLFH 3HWURXSLP 3RSRYLFH 3R tþtQDG6i]DYRX 3RVWXSLFH 3UDYRQtQ 3 HVWDYON\XýHUþDQ 3Vi H 3\ãHO\ 5DE\Q 5DGRãRYLFH 5DWDMH 5DWP LFH LPRYLFH 6HGOHF3UþLFH 6ORY QLFH 6PLONRY 6Q W 6RE KUG\ 6RXWLFH 6WUDQQê 6WURMHWLFH 6WUXKD RY 6W H]LPt 6WXGHQê âHW MRYLFH 7HKRY 7HSOêãRYLFH 7LFKRQLFH 7LVHP 7RPLFH 7UKRYêâW SiQRY 7 HEHãLFH 7êQHFQDG6i]DYRX 9iFODYLFH 9HOLã 9ODãLP 9RGVOLY\ 9RMNRY 9RWLFH 9UDFRYLFH 9UDQRY 9UFKRWRY\-DQRYLFH 9ãHFKODS\ 9\VRNêÒMH]G ;DYHURY =GLVODYLFH =Y VWRY %DYRU\Q %HURXQ % ãWtQ %URXP\ % H]RYi RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %XERYLFH %\NRã %]RYi &HUKRYLFH 'UR]GRY )HOEDEND +OiVQi7 HED +R RYLFH +RVWRPLFH + HGOH +XGOLFH +YR]GHF +êVNRY &KDORXSN\ &KOXVWLQD &KRGRX &KUXVWHQLFH &K\ DYD -LYLQD .DUOãWHMQ .RPiURY .RQ SUXV\ .RUQR .RWRSHN\ .UiO Y'Y U .XEORY /iåRYLFH /KRWND /LERP\ãO /LWH /RG QLFH /RFKRYLFH /XåFH 0DOi9tVND 0iONRY 0 DQ\ 0H]RX 0R LQD 0R LQND 1HQDþRYLFH 1HVYDþLO\ 1HXP WHO\ 1LåERU 1RYê-iFK\PRY 2OHãQi 2VHN 2VRY 2WPtþH 2WURþLQ YHV 3RGEUG\ 3RGOXK\ 3UDVNROHV\ 5SHW\ 6N LSHO 6NXKURY 6UEVNR 6WDãRY 6XFKRPDVW\ 6YDWi 6YDWê-DQSRG6NDORX 6YLQD H 7HWtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV.ODGQR 1i]HYREFH 7OXVWLFH 7PD 7RþQtN 7UXEtQ 7UXEVNi ÒMH]G 9HONê&KOXPHF 9LQD LFH 9LåLQD 9Uiå 9ãHUDGLFH 9\VRNêÒMH]G =DGQt7 HED =DKR DQ\ =DMHþRY =iOXåt =GLFH äHEUiN äHOH]Qi % OHþ % ORN\ %H RYLFH %tOLFKRY %OHYLFH %UDQGêVHN %UDãNRY %UDWURQLFH %XãW KUDG &YUþRYLFH ýHUQXF 'RNV\ 'RODQ\ 'UQHN 'UXåHF ' HWRYLFH ' tQRY +REãRYLFH +RUQt%H]G NRY +R HãRYLFH +R HãRYLþN\ +RVSR]tQ +RVWRX +UDGHþQR +UGOtY + HEHþ &KUåtQ -DUSLFH -HGRP OLFH -HPQtN\ .DþLFH .DPHQQpäHKURYLFH .DPHQQê0RVW .ODGQR .OREXN\ .PHWLQ YHV .QRYt] .ROHþ .UiORYLFH .XWURYLFH .YtOLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV.ROtQ .\ãLFH /HGFH /KRWD /LERFKRYLþN\ /LERYLFH /LEXãtQ /LGLFH /tVNê /RXFNi 0DNRW DV\ 0DOp.\ãLFH 0DOp3 tWRþQR 0DOtNRYLFH 1HSURE\OLFH 1HXP LFH 2ORYQLFH 2WYRYLFH 3iOHþ 3DYORY 3FKHU\ 3OHWHQêÒMH]G 3OFKRY 3RGOHãtQ 3RãWRYLFH 3R]GH 3 HOtF LVXW\ 6D]HQi 6ODQê 6ODWLQD 6PHþQR 6WHKHOþHYHV 6WRFKRY 6WUDGRQLFH 6WXGHQ YHV 6YiURY 6YLQD RY âODSDQLFH 7 HELFKRYLFH 7 HEt] 7 HEXVLFH 7XFKORYLFH 7X DQ\ 8K\ 8QKRã 9HONi'REUi 9HONp3 tWRþQR 9HOYDU\ 9LQD LFH 9UDQê 9UELþDQ\ =iMH]G =iNRODQ\ =LFKRYHF =ORQLFH =YROHQ YHV äHOHQLFH äLOLQD äLåLFH %DUFKRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %HþYiU\ % OXãLFH % HåDQ\, % HåDQ\,, %êFKRU\ &HUKHQLFH &tUNYLFH ýHUQp9RG UDG\ ýHUYHQp3HþN\ ýHVNê%URG 'RE LFKRY 'ROQt&KYDWOLQ\ 'RPiQRYLFH 'RXEUDYþLFH 'UDKREXGLFH *UXQWD +RUQt.UXW\ +UDGHãtQ &KRWXWLFH &KUiã DQ\ -HVW DEt/KRWD -HYDQ\ .EHO .OiãWHUQt6NDOLFH .OXþRY .ROtQ .RQiURYLFH .RQRMHG\ .R HQLFH .RVWHOHFQDGýHUQêPL/HV\ .RX LP .R]RMHG\ .UDNRYDQ\ .UXSi .U\FKQRY . HþKR .ãHO\ /LEHQLFH /LERG LFH /LSHF /RãDQ\ 0DORWLFH 0DVRMHG\ 0U]N\ 1HERYLG\ 1 PþLFH 1RYi9HV, 1XþLFH 2KD H 2OHãND 2SODQ\ 2YþiU\ 3DãLQND 3HþN\ 3OD DQ\ 3ROHS\ 3ROQt&KUþLFH 3ROQt9RG UDG\ 3R tþDQ\ 3UXVLFH 3 HKYR]Gt 3 LVWRXSLP 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 3 LãLPDV\ 5DGLP 5DGRYHVQLFH, 5DGRYHVQLFH,, 5DWER 5DWHQLFH 5RVWRNODW\ 6NYU RY 6WDUê.ROtQ 6W tEUQi6NDOLFH 6YRMãLFH âWtKOLFH 7LVPLFH 7RXãLFH 7 HERYOH 7 L'YRU\ 7XFKRUD] 7XNODW\ 7êQHFQDG/DEHP 8KOt VNi/KRWD 9HOHWRY 9HOLP 9HONê2VHN 9HOWUXE\ 9LWLFH 9ONDQþLFH 9ROiUQD 9UiWNRY 9UEþDQ\ 9UERYi/KRWD 9êåHUN\ 9\åORYND =DOHãDQ\ =iVPXN\ äDERQRV\ äGiQLFH äLåHOLFH 2NUHV.XWQi+RUD $GDPRY %HUQDUGRY %tOp3RGROt %OXGRY %RKGDQHþ %UDPERU\ %UDWþLFH &tUNYLFH ýiVODY ýHMNRYLFH ýHUQtQ\ ýHUYHQp-DQRYLFH ýHVWtQ 'REURYtWRY 'ROQt3RKOH 'URERYLFH +Ot]RY +RUND, +RUND,, +RUN\ +RUXãLFH +RVWRYOLFH +UDE ãtQ RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH &KDEH LFH &KOtVWRYLFH &KRWXVLFH .iFRY .OXN\ .RE\OQLFH .RãLFH .UFKOHE\ . HVHWLFH .XWQi+RUD /HGHþNR 0DOHãRY 0LVNRYLFH 0RþRYLFH 1HSRP LFH 1RYp'YRU\ 2N HVDQHþ 2QRP\ãO 2SDWRYLFH, 3DE QLFH 3HUWROWLFH 3HWURYLFH, 3HWURYLFH,, 3RGYHN\ 3RW K\ 5DãRYLFH 5DWDMHQDG6i]DYRX 5RKR]HF HQG MRY 6DPRSãH 6i]DYD 6HPW ã 6FKR RY 6ODYRãRY 6RE ãtQ 6RX RY 6WD NRYLFH 6WDUNRþ 6XG MRY 6XFKGRO 6YDWê0LNXOiã âHEHVW QLFH âWLSRNODV\ 7 HEHãLFH 7 HE WtQ 7 HERQtQ 7XSDGO\ 8KOt VNp-DQRYLFH ÒPRQtQ ÒåLFH 9DY LQHF 9LGLFH 9LQD H 9ODþLFH 9ODVW MRYLFH 9ONDQHþ 9RGUDQW\ 9UG\ =iER tQDG/DEHP =EL]XE\ =EUDVODYLFH =EêãRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV0 OQtN 1i]HYREFH =UXþQDG6i]DYRX äiN\ äHKXãLFH äOHE\ %RUHN %êNHY %\ãLFH &tWRY ýHþHOLFH 'RE H 'ROQt%H NRYLFH 'ROQt=LPR ' tQRY ' tV\ +RUQt3RþDSO\ +R tQ +RVWtQ +RVWtQX9RMNRYLF &KOXPtQ &KRUXãLFH &KYDW UXE\ -HYLQ YHV .DGOtQ .DQLQD .O\ .RNR tQ .RQ WRS\ .RVWHOHFQDG/DEHP .R]RPtQ .UDOXS\QDG9OWDYRX . HQHN /HGþLFH /KRWD /KRWND /LE FKRY /LELã /LEOLFH /REHþ /XåHFQDG9OWDYRX 0DOêÒMH]G 0HGRQRV\ 0 OQLFNp9WHOQR 0 OQtN 0ãHQR 1HEXåHO\ 1HGRPLFH 1HODKR]HYHV 1HUDWRYLFH 1RViORY 1RYi9HV 2E tVWYt 2YþiU\ HStQ 6SRP\ãO 6WUiQND 6W HP\ 7LãLFH 7XKD 7XSDGO\ ÒMH]GHF 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH ÒåLFH 9HONê%RUHN 9HOWUXV\ 9LGLP 9RMNRYLFH 9UD DQ\ 9ãHVWXG\ 9ãHWDW\ 9\VRNi =iOH]OLFH =iU\E\ =ORQþLFH =ORV\ äHOt]\ 2NUHV0ODGi%ROHVODY %DNRYQDG-L]HURX % OiSRG%H]G ]HP %HQiWN\QDG-L]HURX %H]QR %tOi+OtQD %tWRXFKRY %RUHþ %RVH %UDGOHF %UDQåHå %URGFH % H]LQD % H]QR % H]RYLFH %XNRYQR &WLP LFH ýDFKRYLFH ýLVWi 'DORYLFH 'ORXKi/KRWD 'REURYLFH 'REãtQ 'ROQt%RXVRY 'ROQt.UXSi 'ROQt6OLYQR 'ROQt6WDNRU\ 'RPRXVQLFH 'RXEUDYLþND +ODYHQHF +RUN\QDG-L]HURX +RUQt%XNRYLQD +RUQt6OLYQR +UGOR H]\ +UXãRY +XVt/KRWD &KDUYDWFH &KRFQ MRYLFH &KRW WRY &KXGt -DENHQLFH -LYLQD -L]HUQt9WHOQR -RVHI Y' O .DWXVLFH .OiãWHU+UDGLãW QDG-L]HURX .OXN\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH .Q åPRVW .RE\OQLFH .RFKiQN\ .RORPXW\ .RU\WD .RVPRQRV\ .RVR LFH .RVWHOQt+ODYQR .RãiWN\ .RYi .RYDQHF .UiVQi9HV .UQVNR .URSiþRYD9UXWLFH /HGFH /KRWN\ /LSQtN /RXNRY /RXNRYHF /XãW QLFH 0HþH tå 0ODGi%ROHVODY 0QLFKRYR+UDGLãW 0RKHOQLFHQDG-L]HURX 0XND RY 1 PþLFH 1HP\VORYLFH 1HS HYi]ND 1HYHNORYLFH 1LP LFH 1RYi7HOLE 1RYi9HVX%DNRYD 2EUXEFH 2EUXE\ 3 þLFH 3 WLNR]O\ 3HWNRY\ 3tVNRYi/KRWD 3OD]\ 3OXåQi 3URGDãLFH 3 HGP LFHQDG-L]HURX 3 HSH H 3WêURY 5DEDNRY 5RKDWVNR 5RN\Wi 5RN\WRYHF HSRY LWRQLFH 6HGOHF 6HPþLFH 6H]HPLFH 6NDOVNR 6PLORYLFH 6RMRYLFH 6RYtQN\ 6WUDãQRY 6WUiåLãW 6WUHQLFH 6XGRP 6XGRYR+ODYQR 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV1\PEXUN 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6XNRUDG\ 7X LFH 8MNRYLFH 9HONp9ãHOLV\ 9HVHOLFH 9LQD LFH 9LQHF 9ONDYD 9UiWQR 9ãHMDQ\ =G WtQ ä iU äHUþLFH äLGQ YHV % UXQLFH %REQLFH % tVWYt %XGLP LFH ýHUQtN\ ýLOHF ýLQ YHV 'ORXKRSROVNR 'REãLFH 'YRU\ '\PRNXU\ +R DQ\ +R iWHY +UDGþDQ\ +UDGLãWNR +UXEê-HVHQtN &KOHE\ &KR iQN\ &KRW ãLFH &KR RYLFH &KUiVW &KURXVWRY -tNHY -L LFH -L]ELFH .DPHQQp=ERåt .Q åLFH .Q åLþN\ .RODMH .RVWHOQt/KRWD .RVWRPOiWN\ .RVWRPODW\QDG/DEHP .RãtN .RXQLFH .RXW\ .RYDQLFH .UFKOHE\ . HþNRY . LQHF /LELFHQDG&LGOLQRX /RXþH /\ViQDG/DEHP 0FHO\ 0 VWHF.UiORYp 0LOþLFH 0LORYLFH RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 1HW HELFH 1RYê'Y U 1\PEXUN 2G HSV\ 2N tQHN 2SRþQLFH 2SRODQ\ 2VHþHN 2VNR tQHN 2VWUi 3iWHN 3tVNRYi/KRWD 3tVW\ 3 RY3 HGKUDGt 3RG EUDG\ 3RGPRN\ 3 HURYQDG/DEHP 5Rå DORYLFH 6DGVNi 6iQ\ 6HOHWLFH 6HPLFH 6HQLFH 6ORYHþ 6RNROHþ 6WDUi/\Vi 6WDUê9HVWHF 6WUDN\ 6WUDWRY 7DWFH 7 HEHVWRYLFH ÒP\VORYLFH 9HOHQLFH 9HOHQND 9HVWHF 9ONRYSRG2ãNREUKHP 9UELFH 9ãHFKODS\ 9\Ni =iKRUQLFH =ERåtþNR =Y tQHN äHKX äLWRYOLFH 2NUHV3UDKDYêFKRG %DELFH %Dã %R DQRYLFH %UDQGêVQDG/DEHP6WDUi%ROHVODY %Ui]GLP % H]t ýDNRYLþN\ ýHOiNRYLFH ýHVWOLFH 'REURþRYLFH 'RE HMRYLFH 'RXEHN ' HYþLFH +HULQN +RURXãDQ\ +RYRUþRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH +UXVLFH +XVLQHF -HQãWHMQ -LUQ\ .DOLãW .DPHQLFH .iUDQê .OHFDQ\ .OtþDQ\ .ORNRþQi .RMHWLFH .RVWHOHFX. tåN . HQLFH . tåNRYêÒMH]GHF .XQLFH .Y WQLFH /i]Q 7RXãH /tEH]QLFH /RX RYLFH 0iVORYLFH 0 ãLFH 0LURãRYLFH 0QLFKRYLFH 0RGOHWLFH 0RFKRY 0UDWtQ 0XND RY 1HKYL]G\ 1RYi9HV 1RYê9HVWHF 1XSDN\ 2GROHQD9RGD 2QG HMRY 3DQHQVNp% HåDQ\ 3 WLKRVW\ 3HW tNRY 3RGRODQND 3ROHUDG\ 3RSRYLþN\ 3RVW LåtQ 3 HGERM 3 H]OHWLFH 5DG MRYLFH 5DGRQLFH HKHQLFH tþDQ\ 6HGOHF 6HQRKUDE\ 6LE LQD 6OXK\ 6OXãWLFH 6WUDQþLFH 6WUXKD RY 6XOLFH 6YpP\VOLFH 6Y WLFH 6YRMHWLFH âHVWDMRYLFH âNYRUHF 7HKRY 7HKRYHF ÒYDO\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 9HOH 9HOLNi9HV 9HONp3RSRYLFH 9 WUXãLFH 9RGRFKRG\ 9ãHVWDU\ 9\ãHKR RYLFH =iS\ =GLE\ =HOHQHþ =ODWi =ORQtQ =YiQRYLFH 2NUHV3UDKD]iSDG %RMDQRYLFH %UDW tQRY % H]RYi2OHãNR %Xã ýHUQROLFH ýHUQRãLFH ýHUYHQêÒMH]G ýtþRYLFH ýLVRYLFH 'DYOH 'REURYt] 'RE tþ 'RE LFKRYLFH 'RODQ\ 'ROQt% HåDQ\ 'UDKHOþLFH +ROXELFH +RURP LFH +RVWLYLFH +UDGLã NR +YR]GQLFH &KRWHþ &KUiã DQ\ &KêQ &KêQLFH -HQHþ -HVHQLFH -tORYpX3UDK\ -tORYLãW -LQRþDQ\ .DPHQQê3 tYR] .DUOtN .OtQHF .Q åHYHV .RVR .\WtQ /HW\ /LEþLFHQDG9OWDYRX /LEH /LFKRFHYHV /tãQLFH 0 FKHQLFH 0QtãHNSRG%UG\ 1XþLFH 2KUREHF 2NR 2NURXKOR 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV3 tEUDP 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 2 HFK 3HWURY 3RKR t 3U KRQLFH 3ViU\ 3WLFH 5REOtQ 5R]WRN\ 5XGQi HYQLFH LWND 6ODS\ 6WDWHQLFH 6W HGRNOXN\ 6YUN\Q âW FKRYLFH 7DFKORYLFH 7UQRYi 7 HERWRY 7XFKRP LFH 7XUVNR ÒKROLþN\ ÒKRQLFH ÒQ WLFH 9HONp3 tOHS\ 9HVWHF 9RQRNODV\ 9UDQpQDG9OWDYRX 9ãHQRU\ =DKR DQ\ =EX]DQ\ =ODWQtN\ =YROH %H]G NRYSRG7 HPãtQHP %RKRVWLFH %RKXWtQ %RURWLFH %UDWNRYLFH %UG\ % H]QLFH %XNRYiX3 tEUDP %XNRYDQ\ &HW\Q ýHQNRY ýtP 'DOHNp'XãQtN\ 'ORXKi/KRWD 'RE tã 'ROQt+ELW\ 'UDKHQLFH 'UDKOtQ 'UiVRY 'UHYQtN\ 'UKRY\ 'XEHQHF 'XEORYLFH 'XEQR +iMH +OXERã +OXE\Q RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH +RUþiSVNR + LP åGLFH +XGþLFH +YRå DQ\ &KRWLOVNR &KUiVW &KUDãWLFH -DEORQQi -HVHQLFH -LQFH .DPêNQDG9OWDYRX .OXþHQLFH . RYLFH .RUN\Q .RVRYD+RUD .RWHQþLFH .RXS .R]iURYLFH .UiVQi+RUDQDG9OWDYRX . HSHQLFH . HãtQ /i] /D]VNR /HãHWLFH /KRWDX3 tEUDP 0DOi+UDãWLFH 0LOHãRY 0LOtQ 0RG RYLFH 0RNURYUDW\ 1DOåRYLFH 1DU\VRY 1HþtQ 1HGUDKRYLFH 1HFKYDOLFH 1HSRPXN 1HVWUDãRYLFH 1RYi9HVSRG3OHãt 1RYp'YRU\ 1RYê.QtQ 2EþRY 2EHFQLFH 2ERU\ 2ER LãW 2KUD]HQLFH 2VHþDQ\ 2VWURY 2XE QLFH 3HþLFH 3HWURYLFH 3LþtQ 3RþDSO\ 3RþHSLFH 3RGOHVt 3URVHQLFNi/KRWD 3 tEUDP 3 tþRY\ 5DG WLFH 5DGtþ 5RVRYLFH 5RåPLWiOSRG7 HPãtQHP 5\EQtN\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV5DNRYQtN 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6iGHN 6HGOþDQ\ 6HGOLFH 6PRORWHO\ 6ROHQLFH 6WDUi+X 6WDURVHGOVNê+UiGHN 6XFKRGRO 6YDWp3ROH 6YDWê-DQ 6YRMãLFH âW WNRYLFH 7 FKD RYLFH 7RFKRYLFH 7UKRYp'XãQtN\ 7 HEVNR 7XãRYLFH 9HONi/HþLFH 9 ãtQ 9Lã RYi 9ROHQLFH 9R]QLFH 9UDQþLFH 9UDQRYLFH 9ãHYLO\ 9\VRNiX3 tEUDP 9\VRNê&KOXPHF =DOXåDQ\ =EHQLFH =GXFKRYLFH äXSDQRYLFH %GtQ %UDQRY % HåDQ\ ýLVWi ' NRY 'UDKRXã +R HVHGO\ +R RYLþN\ +RVWRNU\MH +UDFKROXVN\ + HEHþQtN\ + HGOH +YR]G &KUiã DQ\ -DQRY -HVHQLFH .DOLYRG\ .DUORYD9HV .Q åHYHV .ROHãRY .ROHãRYLFH .RXQRY .R]RMHG\ .UDNRY .UDNRYHF .URXþRYi .UW\ .UXSi .UXãRYLFH RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHVýHVNp%XG . LYRNOiW /iQ\ /DãRYLFH /LãDQ\ /XEQi /XåQi 0DOLQRYi 0 VWHþNR 0LORVWtQ 0LOê 0ãHF 0ãHFNpäHKURYLFH 0XW MRYLFH 1HVXFK\Q 1H]DEXGLFH 1RYp6WUDãHFt 1RYê' P 2OHãQi 2UiþRY 3DQRãtÒMH]G 3DYOtNRY 3HWURYLFH 3RFKYDORY 3 HUXEHQLFH 3 tþLQD 3 tOHS\ 3ãRYON\ 3XVWRY W\ 5DþLFH 5DNRYQtN 5R]WRN\ 5XGD 5\QKROHF H LFK\ HYQLþRY 6HQHF 6HQRPDW\ 6NU\MH 6ODEFH 6PLORYLFH 6UEHþ 6YRMHWtQ 6êNR LFH âDQRY âtS\ âYLKRY 7 HERF 7 WLFH 9iFODY\ 9HONi%XNRYi 9HONi&KPHOLãWQi 9ãHVXORY 9ãHWDW\ =DYLGRY =EHþQR ä iU MRYLFH $GDPRY %HþLFH %RUHN %RURYDQ\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %RURYQLFH %RUãRYQDG9OWDYRX %RãLOHF %UDQLãRY % HKRY ýDNRY ýHMNRYLFH ýHVNp%XG MRYLFH ýtåNUDMLFH 'DVQê 'tYþLFH 'REUi9RGDXýHVNêFK%XG MRYLF 'REãLFH 'ROQt%XNRYVNR 'RXEUDYLFH 'RXGOHE\ 'UDKRW ãLFH ' tWH 'XELþQp 'XEQp '\QtQ +DE t +DUWPDQLFH +H PD +ODYDWFH +OLQFRYi+RUD +OXERNiQDG9OWDYRX +RPROH +RUQt.Q åHNODG\ +RUQt6WURSQLFH +RVtQ +RVW\ +UDGFH +UDQLFH +UG MRYLFH + U\ +YR]GHF &KRWêþDQ\ &KUiã DQ\ -DQNRY -tORYLFH -LYQR .DPHQQi .DPHQQêÒMH]G .RPD LFH .YtWNRYLFH /HGHQLFH /LEtQ /LEQtþ /LSt /LãRY /LWYtQRYLFH /RþHQLFH 0D]HORY 0ODGRãRYLFH 0RGUi+ UND 0RNUê/RP 0\GORYDU\ 1iN t 1HGDE\OH 1HSODFKRY 1RYi9HV 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 1RYp+UDG\ 2OHãQLFH 2OHãQtN 2VWURORYVNêÒMH]G 3HW tNRY 3LãWtQ 3ODQi 3ODY 5DGRãRYLFH 5RXGQp 5XGROIRY tPRY 6HGOHF 6ODYþH 6UXEHF 6WDUp+RG MRYLFH 6WUiåNRYLFH 6WUêþLFH 6W tåRY 6YDWê-DQQDG0DOãt âHY WtQ âW SiQRYLFH 7HPHOtQ 7UKRYp6YLQ\ 7êQQDG9OWDYRX ÒVLOQp 9þHOQi 9LGRY 9LWtQ 9ONRY 9UiEþH 9UiWR 9ãHP\VOLFH =iER t =DKiMt =iYUDW\ =OLY =YtNRY äDERY HVN\ äiU äLPXWLFH 2NUHVýHVNê.UXPORY %HQHãRYQDGýHUQRX %HVHGQLFH %RKGDORYLFH %ROHWLFH %UORK %XMDQRY ýHUQiY3RãXPDYt ýHVNê.UXPORY 'ROQt'YR LãW 'ROQt7 HERQtQ )U\PEXUN +ROXERY +RUQt'YR LãW +RUQt3ODQi +R LFHQDâXPDY &KOXPHF &KYDOãLQ\ .iMRY .DSOLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH . HPåH /LSQRQDG9OWDYRX /RXþRYLFH 0DORQW\ 0DOãtQ 0LUNRYLFH 0RMQp 1HW HELFH 1RYi9HV 2POHQLFH 3RKRUVNi9HV 3 HGQt9êWR 3 tGROt 3 tVHþQi 5RåPEHUNQDG9OWDYRX 5RåPLWiOQDâXPDY 6RE QRY 6UQtQ 6W tWHå 6Y WOtN 9HOHãtQ 9 W Qt 9 åRYDWi3OiQ 9\ããt%URG =ODWi.RUXQD =XEþLFH =YtNRY 2NUHV-LQG LFK Y+UDGHF %i RYLFH %HGQiUHF %HGQiUHþHN %ODåHMRY %R HWtQ % H]LQD %XGHþ %XGtãNRYLFH &HS &L]NUDMRY ýHUYHQê+UiGHN ýHVNp9HOHQLFH ýHVNê5XGROHF ýtP ýOXQHN 'DþLFH 'HãQi 'HãWQi 'tYþt.RS\ 'REURKRã 'ROQt3 QD 'ROQtä iU 'RPDQtQ 'R RY 'UXQþH 'XQDMRYLFH 'YRU\QDG/XåQLFt )UDKHOå +DGUDYRYD5RVLþND +DOiPN\ +DPU +DWtQ +H PDQHþ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH +RUQt0H]L tþNR +RUQt1 PþLFH +RUQt3 QD +RUQt5DGRX +RUQt6NUêFKRY +RUQt6ODWLQD +RVS t] +UDFKRYLãW + tãLFH &KOXPX7 HERQ -DURãRYQDG1HåiUNRX -LOHP -LQG LFK Y+UDGHF .DþOHK\ .DPHQQê0DOtNRY .DUGDãRYD HþLFH .OHF .RVWHOQt5DGRX .RVWHOQt9\G t .XQåDN /iVHQLFH /RGKp RY /RPQLFHQDG/XåQLFt /XåQLFH 0DMGDOHQD 1RYi%\VW LFH 1RYi2OHãQi 1RYi9þHOQLFH 1RYi9HVQDG/XåQLFt 1RYRVHGO\QDG1HåiUNRX 2NURXKOi5DGRX 3Hþ 3tVHþQp 3tVWLQD 3ODYVNR 3OHãH 3OXK Yä iU 3ROãW 3RQ GUDå 3RQ GUiåND 3RSHOtQ 3 tEUD] 5DSãDFK 5DWLER 5RGYtQRY 5RVHþ 5RVLþND 6ODYRQLFH 6PUåRY 6WD NRY 6WDUp+RE]t 6WDUp0 VWRSRG/DQGãWHMQHP 6WUiåQDG1HåiUNRX 6WUPLORY 6W tE HF 6W tåRYLFH 6WXGHQi 6XFKGROQDG/XåQLFt 6Y WFH 7 HE WLFH 7 HER ÒMH]GHF 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV3HOK LPRY 1i]HYREFH 9HONê5DWPtURY 9tFHPLO 9Lã RYi 9OþHWLQHF 9ROIt RY 9\G t =iEODWt =iKR t =DKUiGN\ ä iU äXSDQRYLFH $UQHãWRYLFH %iFRYLFH % Oi %RKGDOtQ %R HWLFH %R HWtQ %RåHMRY %UDW LFH %XGtNRY %X HQLFH %\VWUi &HWRUD] ýiVODYVNR ýDVWURY ýHMRY ýHOLVWQi ýHUQRY ýHUQRYLFH ýHUYHQi HþLFH ýtåNRY 'HKWi H 'REUi9RGD 'REUi9RGDX3DFRYD 'XERYLFH ' O (ã +RMDQRYLFH +RMRYLFH +RUQt&HUHNHY +RUQt5iSRWLFH +RUQt9HV +R HSQtN +R LFH +XPSROHF &KêVWRYLFH &K\ãQi -DQNRY -HåRY -L LFH .DOLãW .iPHQ .DPHQLFHQDG/LSRX .HMåOLFH .REHURYLFH .RMþLFH .RPRURYLFH .RãHWLFH .UDVtNRYLFH . Hþ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH . HORYLFH . HãtQ /HVNRYLFH /HVQi /KRWD9ODVHQLFH /LENRYD9RGD /LGPD /LWRKRã /XNDYHF 0DUWLQLFHX2QãRYD 0H]LOHVt 0H]Qi 0ODGp% tãW 0QLFK 0RUDYHþ 0\VOHWtQ 1RYi%XNRYi 1RYi&HUHNHY 1RYê5\FKQRY 2EUDWD 2OHãQi 2QG HMRY 2QãRY 3DFRY 3DYORY 3HOK LPRY 3tã 3RþiWN\ 3ROHVt 3RãQi 3URVHþ 3URVHþSRG. HPHãQtNHP 3XWLPRY 5RGLQRY 5RYQi 5\QiUHF HþLFH 6DODþRYD/KRWD 6DPãtQ 6HGOLFH 6HQRåDW\ 6WDUp% tãW 6WRMþtQ 6W tWHå 6W tWHåSRG. HPHãQtNHP 6YpSUDYLFH 6\URY 7 FKREX] 7 PLFH ÒVWUDãtQ ÒW FKRYLFH ÒW FKRYLFHSRG6WUDåLãW P ÒW FKRYLþN\ 9þHOQLþND 9HONi&K\ãND 9HONê5\EQtN 9HVHOi 9 åQi 9RMVODYLFH 9RNRY 9\NODQWLFH 9\VN\WQi 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV3tVHN 9\VRNi/KRWD 9\VWUNRY =DFKRWtQ =DMtþNRY =KR HF =OiWHQND äHOLY äLURY äLURYQLFH $OEUHFKWLFHQDG9OWDYRX %HUQDUWLFH %RURYDQ\ %RXG\ %RåHWLFH %UDQLFH &HUKRQLFH ýLPHOLFH ýtåRYi 'REHY 'ROQt1RYRVHGO\ 'UDåtþ 'UKRYOH +H PD +RURVHGO\ +UD]DQ\ +UHMNRYLFH &K\ãN\ -HW WLFH -LFNRYLFH .HVW DQ\ .OXN\ .RVWHOHFQDG9OWDYRX .RYi RY .RåOt .UiORYD/KRWD . HQRYLFH . LåDQRY .XþH .Y WRY /HW\ 0LOHYVNR 0LQLFH 0LURWLFH 0LURYLFH 0LãRYLFH 0\VOtQ 1HUHVWFH 1HY ]LFH 2NURXKOi 2OHãQi 2UOtNQDG9OWDYRX 2VHN 2VORY 2VWURYHF 3DVHN\ 3tVHN 3RGROt, 3UREXORY 3URWLYtQ 3 HERURY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV3UDFKDWLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 3 HGRWLFH 3 HãW QLFH 3XWLP 5DNRYLFH 5DåLFH 6HSHNRY 6NiO\ 6ODEþLFH 6PHWDQRYD/KRWD 6WHKORYLFH 7iOtQ 7HPHãYiU 9DUYDåRY 9HVHOtþNR 9ODVWHF 9ONVLFH 9RMQtNRY 9Uiå 9UFRYLFH =iKR t =EHOtWRY =E ãLþN\ =KR =YtNRYVNp3RGKUDGt ä iU %DELFH %RKXPLOLFH %RKXQLFH %RURYi/DGD %RãLFH %XGNRY %XN %XãDQRYLFH ýN\Q 'UVODYLFH 'XE 'YRU\ +RUQt9OWDYLFH +UDFKROXVN\ +XVLQHF &KOXPDQ\ &KURERO\ &KYDORYLFH .UDWXãtQ . Lã DQRY .WLã .XERYD+X .YLOGD /DåLãW /þRYLFH /HQRUD /KHQLFH /LSRYLFH /XåLFH 0DKRXã 0DORYLFH 0LþRYLFH 1HEDKRY\ 1 PþLFH 1HWROLFH RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV6WUDNRQLFH 1LFRY 1RYi3HF 1RYp+XW 2OãRYLFH 3 þQRY 3UDFKDWLFH 5DGKRVWLFH 6WDFK\ 6WRåHF 6WUiåQê 6WUXQNRYLFHQDG%ODQLFt 6YDWi0D t âXPDYVNp+RãWLFH 7 ãRYLFH 7YU]LFH ÒMH]GHF 9DFRY 9LPSHUN 9LW MRYLFH 9ODFKRYR% H]t 9RODU\ 9UELFH =iEODWt =iEUGt =iOH]O\ =E\WLQ\ =GtNRY äiURYQi äHOQDYD äHUQRYLFH %DYRURY % OþLFH %H]G GRYLFH %tOVNR %ODWQi %UDWURQLFH % H]t %XG\Q %X]LFH &HKQLFH ýHþHORYLFH ýHMHWLFH ýHS RYLFH ýHVWLFH ýtþHQLFH 'RXEUDYLFH 'UDKRQLFH 'UDFKNRY 'UiåRY 'URXåHWLFH ' HãtQ +DMDQ\ +iMHN +OXStQ +RUQt3R tþt +RUQRVtQ +RVORYLFH +RãWLFH &KHOþLFH &KOXP 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH &KRERW &KUiã RYLFH -LQtQ .DGRY .DOHQLFH .DWRYLFH .ODGUXE\ .RFHORYLFH .UDMQtþNR .UDVHORY .UDãORYLFH .UHMQLFH .UW\+UDGHF .X LPDQ\ .YiVNRYLFH /DåiQN\ /DåDQ\ /LE MRYLFH /LE WLFH /LWRFKRYLFH /Qi H /RP 0DþNRY 0DOHQLFH 0HþLFKRY 0 N\QHF 0LOHMRYLFH 0LOR RYLFH 0QLFKRY 0XW QLFH 0\ãWLFH 1HE HKRYLFH 1 PþLFH 1 P WLFH 1LKRãRYLFH 1LãRYLFH 1RYi9HV 1RYRVHGO\ 2VHN 3DUDþRY 3LYNRYLFH 3RKRURYLFH 3UDFHMRYLFH 3 HGPt 3 HGQt=ERURYLFH 3 HGVODYLFH 3 HFKRYLFH 3 Hã RYLFH 5DG MRYLFH 5DGRP\ãO 5DGRãRYLFH 5RYQi HSLFH 6HGOLFH 6NiO\ 6NRþLFH 6ODQtN 6RXVHGRYLFH 6WRåLFH 6WUDNRQLFH 6WUDãLFH 6WUXQNRYLFHQDG9RO\ NRX 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV7iERU 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6W HOVNp+RãWLFH âNYR HWLFH âW FKRYLFH âW NH 7FKR RYLFH 7UXVNRYLFH 7 HERKRVWLFH 7 HãRYLFH ÒOHKOH ÒQLFH 8]HQLFH 8]HQLþN\ 9DFRYLFH 9HONi7XUQi 9RG DQ\ 9ROHQLFH 9RO\Q =iER t =DKRUþLFH =YRWRN\ %DONRYD/KRWD %HþLFH %HFK\Q % OHþ %RUNRYLFH %RURWtQ %UDGiþRY % H]QLFH %XGLVODY ýHQNRYX%HFK\Q ýHUQêãRYLFH 'tUQi 'ORXKi/KRWD 'REURQLFHX%HFK\Q 'ROQt+R LFH 'ROQt+UDFKRYLFH 'UDKRY 'UiFKRY 'UDåLFH 'UDåLþN\ 'UKRYLFH +DãNRYFRYD/KRWD +ODVLYR +ODYDWFH +RG WtQ +RGRQLFH &KRW PLFH &KRWRYLQ\ &KRXVWQtN &KUERQtQ &KêQRY -HGODQ\ -LVWHEQLFH .DWRY .OHQRYLFH .RPiURY .RãLFH .RãtQ .UiWRãLFH .UWRY RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH /LE MLFH /RP 0DOãLFH 0DåLFH 0H]L tþt 0H]Qi 0ODGi9RåLFH 0OêQ\ 0\VONRYLFH 1DG MNRY 1DVDYUN\ 1HP\ãO 1RYi9HVX&KêQRYD 1RYi9HVX0ODGp9RåLFH 2OG LFKRY 2SD DQ\ 3ODQiQDG/XåQLFt 3RKQiQHF 3RKQiQt 3RMEXN\ 3 HKR RY 3ViURY 5DGHQtQ 5DG WLFH 5DGLPRYLFHX7iERUD 5DGLPRYLFHXäHOþH 5DGNRY 5DWDMH 5DWLER VNp+RU\ 5RGQi 5RXGQi HPtþRY HSHþ tSHF 6HGOHþNRX6RE VODY 6H]LPRYRÒVWt 6NDOLFH 6NRS\WFH 6NUêFKRYX0DOãLF 6ODSVNR 6ODS\ 6PLORY\+RU\ 6RE VODY 6WiGOHF 6XGRP LFHX%HFK\Q 6XGRP LFHX7iERUD 6YLQ\ 6YUDERY âHEt RY 7iERU 7 HE MLFH 7XþDS\ 7XURYHF ÒVWUDãLFH 9DO 9HVFH 9HVHOtQDG/XåQLFt 9LOLFH 9ODVWLER 9OþHYHV 9ONRY 9RGLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV'RPDåOLFH 1i]HYREFH =DGQt6W tWHå =iKR t =iOãt =KR X0ODGp9RåLFH =KR X7iERUD =OXNRY =Y URWLFH äHOHþ ätãRY %DE\ORQ % OiQDG5DGEX]RX %OtåHMRY %UQt RY %XNRYHF ýHþRYLFH ýHUPQi ýHUQtNRY ýHUQRYLFH ýHVNi.XELFH 'tO\ 'RPDåOLFH 'UDKRWtQ 'UDåHQRY +ORKRYi +ORKRYþLFH +ROêãRY +RUD6YDWpKR9iFODYD +RUQt.DPHQLFH +RUãRYVNê7êQ +RVWRX +UDGLãW +YRå DQ\ &KRFRP\ãO &KRGRY &KRGVNi/KRWD &KUDVWDYLFH .DQLFH .DQLþN\ .G\Q .OHQþtSRGýHUFKRYHP .RORYHþ .RXWQDâXPDY . HQRY\ .YtþRYLFH /LENRY /RXþLP /XåHQLþN\ 0HFORY 0H]KROH]\G tYHRNUHV'RPDåOLFH 0H]KROH]\G tYHRNUHV+RUãRYVNê7êQ 0LODYþH 0t NRY 0QLFKRY 0RþHUDG\ 0UiNRY 0XW QtQ 1HPDQLFH 1 PþLFH 1HXP 1HYROLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV&KHE 1i]HYREFH 1RYi9HV 1RYê.UDPROtQ 2VYUDþtQ 2WRY 3D H]RY 3DVHþQLFH 3HF 3HOHFK\ 3RE åRYLFH 3RFLQRYLFH 3RG YRXV\ 3RVW HNRY 3XFOLFH 5\EQtN 6HPQ YLFH 6Si RY 6UELFH 6UE\ 6WD NRY 6WUiå âWLFKRY 7OXPDþRY 7UKDQRY ÒERþ ÒMH]G ÒQ MRYLFH ÒVLORY 9HONê0DODKRY 9LGLFH 9ONDQRY 9ãHNDU\ 9ãHSDGO\ 9ãHUXE\ =DKR DQ\ äGiQRY $ã 'ROQtäDQGRY 'UPRXO )UDQWLãNRY\/i]Q +D]ORY +UDQLFH &KHE .UiVQi . LåRYDWND /i]Q .\QåYDUW /LEi /LSRYi /XE\ 0DULiQVNp/i]Q 0LOKRVWRY 0LOtNRY 0QLFKRY 1HEDQLFH 1RYê.RVWHO 2GUDYD 2NURXKOi 2YHVQp.ODGUXE\ 3OHVQi 3RGKUDGt 3RPH]tQDG2K t 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RXVWND 3UDPHQ\ 6NDOQi 6WDUi9RGD 7UVW QLFH 7 HEH 7 L6HNHU\ 7X DQ\ 9DO\ 9HONi+OH VHEH 9HONê/XK 9ONRYLFH 9RMWDQRY =iGXE=iYLãtQ 2NUHV.DUORY\9DU\ $EHUWDP\ $QG OVNi+RUD %HþRYQDG7HSORX %RFKRY %Råt'DU %RåLþDQ\ % H]RYi ýHUQDYD ýLFKDORY 'DORYLFH ' SROWRYLFH +iMHN +RUQt%ODWQi +RU\ +UDGLãW +UR]Q WtQ &KRGRY &K\ãH -iFK\PRY -HQLãRY .DUORY\9DU\ .RORYi .UiVQpÒGROt .UiVQê/HV .\VHOND 0HUNOtQ 0tURYi 1HMGHN 1RYi5ROH 1RYp+DPU\ 2VWURY 2WRYLFH 2WURþtQ 3HUQLQN 3RW þN\ 3ãRY 6DGRY 6PROQp3HFH 6WDQRYLFH 6WUiåQDG2K t 6WUXåQi âHPQLFH âW GUi 7HSOi 7HSOLþND 7RXåLP 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV.ODWRY\ ÒWYLQD 9DOHþ 9HOLFKRY 9HUXãLþN\ 9RMNRYLFH 9UELFH 9\VRNi3HF äOXWLFH % KD RY % ãLQ\ %H]G NRY %L NRY %ROHãLQ\ %RURY\ % HåDQ\ %XG WLFH %XNRYQtN ýDFKURY ýHUYHQp3R tþt ýtKD ýLPLFH 'HãHQLFH 'ODåRY 'ORXKi9HV 'REUãtQ 'RODQ\ 'RPRUD] 'UDåRYLFH )U\PEXUN +DPU\ +DUWPDQLFH +HMQi +ODY RYLFH +QDþRY +RUDå RYLFH +RUVNi.YLOGD +UiGHN +UDGHãLFH &KDQRYLFH &KOtVWRY &KXGHQLFH &KXGHQtQ -DQRYLFHQDGÒKODYRX -DYRU -HåRY\ -tQR .DOLãW .DãSHUVNp+RU\ .HMQLFH .ODWRY\ .OHQRYi .ROLQHF .RYþtQ . HQLFH .Yiã RYLFH /RPHF 0DOê%RU 0D RYLFH 0 þtQ 0H]LKR t 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 0OêQVNp6WUXKDGOR 0RGUDYD 0RFKWtQ 0RNURVXN\ 0\VOtY 0\VORYLFH 1DOåRYVNp+RU\ 1HKRGLY 1H]DP\VOLFH 1H]GLFH 1H]GLFHQDâXPDY 1êUVNR 2E\WFH 2OãDQ\ 2VW HWLFH 3DþHMRY 3HWURYLFHX6XãLFH 3OiQLFH 3RGPRNO\ 3ROH 3UiãLO\ 3 HGVODY 5DEt 5HMãWHMQ 6ODWLQD 6RE ãLFH 6UQt 6WUDãtQ 6WUiåRY 6WURSþLFH 6XãLFH 6YpUDGLFH âYLKRY 7XåLFH 7êQHF ÒMH]GX3OiQLFH 9HOKDUWLFH 9HONp+\GþLFH 9HONê%RU 9UKDYHþ 9 HVNRYLFH =DYOHNRY =ERURY\ äHOH]Qi5XGD äLKREFH äLFKRYLFH 2NUHV3O]H P VWR 3O]H 2NUHV3O]H MLK %ORYLFH %RONRY %RURYQR %XNRYi ýLåLFH ýtåNRY ýPHOtQ\ 'QHãLFH 'RE DQ\ 'ROFH 'ROQt/XNDYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 'UDKNRY +RQH]RYLFH +RUQt/XNDYLFH +RUãLFH +UDGHF +UDGLãW &KOXP &KOXPþDQ\ &KOXP\ &KRFHQLFH &KRW ãRY &KYiOHQLFH -DURY .DVHMRYLFH .EHO .OiãWHU .RWRYLFH .R]ORYLFH .UDPROtQ /HWLQ\ /HWNRY /KRWD /K WD /LVRY /tãLQD /RVLQi /RX RYi /XåDQ\ 0 FKROXS\ 0HUNOtQ 0LOHþ 0LOtQRY 0tãRY 0ODGê6PROLYHF 0RKHOQLFH 0RNURXãH 1HEtORY\ 1HNYDVRY\ 1HSRPXN 1HWXQLFH 1HXUD]\ 1H]EDY WLFH 1H]G HY 1H]Y VWLFH 1RYi9HV 1RYp0LWURYLFH 2SORW 2VHOFH 2W ãLFH 3ROiQND 3UiGOR 3 HGHQLFH 3 HVWDYON\ 3 HãWLFH 3 tFKRYLFH 3WHQtQ 5DGNRYLFH 5RXSRY HQþH 6Hþ 6HGOLãW 6NDãRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV3O]H VHYHU 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6RE NXU\ 6SiOHQp3R tþt 6UE\ 6WDUê3O]HQHF 6WRG 6W HOLFH 6W tåRYLFH â iKODY\ âW QRYLFH âW QRYLFNê%RUHN 7RMLFH 7 HEþLFH 7\PiNRY 7êQLãW ÒQ WLFH ÒWXãLFH 9HV7RXãNRY 9Oþt 9OþWHMQ 9UþH 9VWLã =GHP\VOLFH =HP WLFH äiNDYD äGtUHF äLQNRY\ äLYRWLFH %GHQ YHV %H]Y URY %tORY %ODWQLFH %ODåLP %RK\ %URGHVODY\ %Xþt ýHPLQ\ ýHUQtNRYLFH ýHU RYLFH ýHVNi% t]D 'RE tþ 'RODQ\ 'ROQt% Oi 'ROQt+UDGLãW 'UDåH 'UX]WRYi 'êãLQD +H PDQRYD+X +OLQFH +Q YQLFH +RORYRXV\ +RUQt% Oi +RUQt% t]D +URPQLFH +YR]G &KRWtNRY &KUiVW &K tþ -DURY .DFH RY .D]Q MRY RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH .EHODQ\ .RþtQ .RSLGOR .RU\WD .R]RMHG\ .R]ROXS\ .RåODQ\ .UDORYLFH .UDãRYLFH .UV\ . HORYLFH .XQ MRYLFH .\ãLFH /HGFH /tQ /tã DQ\ /tWp /RFKRXVLFH /R]D 0DOHVLFH 0DQ WtQ 0 VWR7RXãNRY 0ODGRWLFH 0UWQtN 0\VOLQND 1DGU\E\ 1HþWLQ\ 1HNPt 1HY H 1ê DQ\ 2ERUD 2VWURYX%H]GUXåLF 3DVWXFKRYLFH 3HUQDUHF 3OiQ 3ODV\ 3OHãQLFH 3 RYDQ\ 3RWYRURY 3 HKêãRY 3 tãRY 5RFKORY 5\EQLFH 6HGOHF 6ODWLQD 6WXGHQi âWLFKRYLFH 7DWLQi 7LVX%ODWQD 7OXþQi 7UQRYi 7 HPRãQi ÒKHUFH ÒMH]GQDGH0åt ÒOLFH ÒQ ãRY ÒWHUê 9HMSUQLFH 9HOHþtQ 9RFKRY 9ãHKUG\ 9ãHUXE\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV5RN\FDQ\ 9êURY 9\VRNi/LE\Q =DKUiGND =E FK =UXþ6HQHF äLKOH äLORY %H]G NRY % DV\ % H]LQD %XMHVLO\ %XãRYLFH &HNRY ýLOi 'RE tY 'UDKR YÒMH]G (MSRYLFH +ORKRYLFH +RORXENRY +UiGHN +UDGLãW + UN\ &KH]QRYLFH &KOXP &KRPOH .DNHMFRY .DPHQHF .DPHQQêÒMH]G .D H] .D t]HN .ODEDYD .ODGUXE\ .RUQDWLFH /KRWDSRG5DGþHP /KRWNDX5DGQLF /LEOtQ /tãQi /LWRKODY\ 0HGRYêÒMH]G 0HãQR 0LURãRY 0OHþLFH 0êWR 1 PþRYLFH 1HYLG 2VHN 2VWURYHF/KRWND 3OtVNRY 3RGPRNO\ 3 tNRVLFH 3 LY WLFH 5DGQLFH 5DNRYi 5RN\FDQ\ 6HEHþLFH 6LUi 6NRPHOQR 6NR LFH 6P GþLFH 6WUDãLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 6YRMNRYLFH âWtWRY 7 Q 7HUHãRY 7 ãNRY 7URNDYHF 7êþHN ÒMH]GX6YDWpKR. tåH 9HMYDQRY 9HVHOi 9tVN\ 9ROGXFK\ 9ãHQLFH =ELURK =YtNRYHF 2NUHV6RNRORY % H]RYi %XEODYD %XNRYDQ\ &LWLFH 'DVQLFH 'ROQt1LY\ 'ROQt5\FKQRY +DEDUWRY +RUQt6ODYNRY &KOXP6YDWp0D t &KRGRY -LQG LFKRYLFH -RVHIRY .DFH RY .UDMNRYi .UiORYVNp3R tþt .UDVOLFH .UiVQR .\QãSHUNQDG2K t /LEDYVNpÒGROt /RNHW /RPQLFH 1RYi9HV 1RYp6HGOR 2ORYt 3 HEX] 5RWDYD 5RYQi 6RNRORY 6WDUp6HGOR 6W tEUQi 6YDWDYD âDELQD âLQGHORYi 7DWURYLFH 7 ãRYLFH 9LQWt RY 9 HVRYi 2NUHV7DFKRY %HQHãRYLFH %H]GUXåLFH %RU %URGQDG7LFKRX %URXPRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHVýHVNi/tSD 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N &HELY &WLER ýiVWNRY ýHUQRãtQ 'ORXKêÒMH]G (USXåLFH +DOåH +RUQt.R]ROXS\ +Rã ND &KRGRYi3ODQi &KRGVNêÒMH]G .ODGUXE\ .RþRY .RNDãLFH .RQVWDQWLQRY\/i]Q .RVWHOHF .ãLFH /HVQi /HVWNRY /RPX7DFKRYD 0LOt H 2ERUD 2OEUDPRY 2ãHOtQ 3ODQi 3URVWLER 3 LPGD 5R]YDGRY 6NDSFH 6WDUp6HGOLãW 6WDUp6HGOR 6WUiå 6W tEUR 6WXGiQND 6XOLVODY 6YRMãtQ 7DFKRY 7LVRYi 7UStVW\ 7 HPHãQp ÒQHKOH 9UDQRY =DGQt&KRGRY =iFKOXPt =KR %H]G ] %ODWFH %OtåHYHGO\ %RKDWLFH %UQLãW &YLNRY ýDVWRORYLFH ýHVNi/tSD 'RNV\ 'XEi 'XEQLFH +DPUQD-H]H H +RODQ\ +RUQt/LEFKDYD +RUQt3ROLFH RNUHVX .yG REFH 2NUHV' þtQ 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N &KOXP &KRWRYLFH -DEORQQpY3RGMHãW Gt -DQRYLFHY3RGMHãW Gt -HVW HEt .DPHQLFNêâHQRY .R]O\ .UDYD H .URPSDFK .XQUDWLFHX&YLNRYD .YtWNRY /XND 0D HQLFH 0LPR 1RYLQ\SRG5DOVNHP 1RYê%RU 1RYê2OG LFKRY 2NQD 2NURXKOi 3HUWROWLFHSRG5DOVNHP 3ROHYVNR 3URYRGtQ 3U\VN 5DGYDQHF 5DOVNR 6NDOLFHXýHVNp/tS\ 6NDONDX'RNV 6ORXSYýHFKiFK 6OXQHþQi 6RVQRYi 6WUiåSRG5DOVNHP 6WUXåQLFH 6WYROtQN\ 6YRMNRY 6YRU 7DFKRY 7XKD 9HOHQLFH 9HONê9DOWLQRY 9ROIDUWLFH 9UFKRYDQ\ =DKUiGN\ =iNXS\ äDQGRY äGtUHF $UQROWLFH %HQHãRYQDG3ORXþQLFt %\QRYHF ýHVNi.DPHQLFH ' þtQ 'RENRYLFH 'REUQi 'ROQt+DEDUWLFH 'ROQt3RGOXåt 'ROQt3RXVWHYQD 'RXELFH )UDQWLãNRYQDG3ORXþQLFt +H PDQRY +RUQt+DEDUWLFH +RUQt3RGOXåt RNUHVX .yG REFH 2NUHV&KRPXWRY 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N + HQVNR +XQWt RY &K LEVNi -DQRY -DQVNi -HW LFKRYLFH -tORYp -L HWtQSRG-HGORYRX -L tNRY .iPHQ .UiVQi/tSD .XQUDWLFH .\WOLFH /DEVNi6WUi /LSRYi /REHQGDYD /XGYtNRYLFH 0DOi9HOH 0DOãRYLFH 0DUNYDUWLFH 0HUEROWLFH 0LNXOiãRYLFH 5XPEXUN 5 åRYi 5\EQLãW 6UEVNi.DPHQLFH 6WDUp. HþDQ\ 6WDUêâDFKRY âOXNQRY 7 FKORYLFH 9DONH LFH 9DUQVGRUI 9HONi%XNRYLQD 9HONêâHQRY 9HUQH LFH 9HVHOp 9LOpPRY %tOHQFH %ODWQR %ROHER % H]QR ýHUQRYLFH 'RPDãtQ 'URXåNRYLFH +RUD6YDWpKRâHEHVWLiQD +UXãRYDQ\ &KEDQ\ &KRPXWRY -LUNRY .DGD .DOHN .OiãWHUHFQDG2K t .RYi VNi .U\ãWRIRY\+DPU\ . LPRY /LE GLFH /RXþQi 0iONRY 0Dã RY 0 G QHF RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 0tVWR 1H]DE\OLFH 2NRXQRY 2WYLFH 3HUãWHMQ 3HVYLFH 3 WLSV\ 5DþHWLFH 5DGRQLFH 5RNOH 6SR LFH 6WUXSþLFH ÒGOLFH 9HMSUW\ 9HOLNi9HV 9LOpPRY 9UVNPD 9ãHKUG\ 9ãHVWXG\ 9êVOXQt 9\VRNi3HF 2NUHV-DEORQHFQDG1LVRX $OEUHFKWLFHY-L]HUVNêFKKRUiFK %HG LFKRY 'DOHãLFH 'HVQi 'UåNRY )UêGãWHMQ -DEORQHFQDG1LVRX -DQRYQDG1LVRX -HQLãRYLFH -tORYpX'UåNRYD -L HWtQSRG%XNRYRX -RVHI Y' O .REHURY\ .R HQRY /tãQê /RXåQLFH /XþDQ\QDG1LVRX 0DOi6NiOD 0DUãRYLFH 1RYi9HVQDG1LVRX 3 QþtQ 3ODY\ 3XOHþQê 5DGþLFH 5iGOR 5\FKQRYX-DEORQFHQDG1LVRX 6NXKURY 6PUåRYND 7DQYDOG 9HONp+DPU\ 9ODVWLER =iVDGD =ODWi2OHãQLFH äHOH]Qê%URG 2NUHV/LEHUHF %tOi %tOê.RVWHOQDG1LVRX %tOê3RWRN RNUHVX .yG REFH 2NUHV/LWRP LFH 1i]HYREFH %XORYND &HWHQRY ýHUQRXV\ ýHVNê'XE ýWYH tQ ' W LFKRY 'ORXKê0RVW 'ROQt DVQLFH )UêGODQW +DEDUWLFH +HMQLFH +H PDQLFH +ODYLFH +RGNRYLFHQDG0RKHONRX +RUQt DVQLFH +UiGHNQDG1LVRX &KRW\Q &KUDVWDYD -DQ Y' O -H PDQLFH -LQG LFKRYLFHSRG6PUNHP .RE\O\ .UiVQê/HV .U\ãWRIRYRÒGROt . LåDQ\ .XQUDWLFH /i]Q /LEYHUGD /DåDQ\ /LEHUHF 0QtãHN 1RYi9HV 1RYp0 VWRSRG6PUNHP 2OG LFKRYY+iMtFK 2VHþQi 3DFH LFH 3 QþtQ 3HUWROWLFH 3URVHþSRG-HãW GHP 3 tãRYLFH 5DGLPRYLFH 5DVSHQDYD 5\QROWLFH 6RE VODYLFH 6WUiåQDG1LVRX 6Y WOiSRG-HãW GHP 6YLMDQVNêÒMH]G 6YLMDQ\ 6\FKURY âLPRQRYLFH 9Lã RYi 9ODVWLER LFH 9ãHOLELFH =GLVODYD ä iUHN %HFKOtQ %RKXãRYLFHQDG2K t %U DQ\ %UR]DQ\QDG2K t %U]iQN\ % t]D 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %XG\Q QDG2K t %êþNRYLFH &WLQ YHV ýHUQ YHV ýHUQLY ýHUQRXþHN ýtåNRYLFH ' þDQ\ 'ODåNRYLFH 'RE t 'RNVDQ\ 'ROiQN\QDG2K t 'UDKREX] 'XãQtN\ (YD +OLQQi +RUQt%H NRYLFH +RUQt HSþLFH +RãWND +UREFH &KRGRXQ\ &KRGRYOLFH &KRW ãRY &KRWLP &KRWLQ YHV &KXGRVODYLFH -HQþLFH .DPêN .HEOLFH .ODSê .OHQHþ .RVWRPODW\SRG tSHP .UDEþLFH . HVtQ . HãLFH .\ãNRYLFH /HYtQ /KRWNDQDG/DEHP /LE ãLFH /LENRYLFHSRG tSHP /LERFKRYDQ\ /LERFKRYLFH /LERWHQLFH /LWRP LFH /Ni /RYHþNRYLFH /RYRVLFH /XNDYHF 0DOpäHUQRVHN\ 0DOtþ 0DUWLQ YHV 0LFKDORYLFH 0L HMRYLFH 0OpNRMHG\ 0QHW ã 0ãHQpOi]Q 1RYp'YRU\ 2OHãNR 3tã DQ\ 3ORVNRYLFH 3RGVHGLFH 3ROHS\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV/RXQ\ 1i]HYREFH 3UDFNRYLFHQDG/DEHP 3 HVWDYON\ 5DþLFH 5DþLQ YHV 5DGRYHVLFH 5RFKRY 5RXGQLFHQDG/DEHP 6HGOHF 6L HMRYLFH 6ODWLQD 6Q GRYLFH 6WD NRYLFH 6WUDãNRY9RGRFKRG\ 6XOHMRYLFH âW Wt 7HUH]tQ 7UDYþLFH 7UQRYDQ\ 7 HEHQLFH 7 HEtYOLFH 7 HEXãtQ ÒSRKODY\ ÒãW N 9 GRPLFH 9HOHPtQ 9HONpäHUQRVHN\ 9FK\QLFH 9ODVWLVODY 9UDåNRY 9UELFH 9UELþDQ\ 9UXWLFH =iOXåt äDERY HVN\QDG2K t äDOKRVWLFH äLGRYLFH äLWHQLFH %LWR]HYHV %ODWQR %ODåLP %OãDQ\ %OãDQ\X/RXQ %URGHF % YDQ\ &tWROLE\ ýHUDGLFH ýHUQþLFH 'HãWQLFH 'REURP LFH 'RPRXãLFH +ROHGHþ + tãNRY + LYLFH &KOXPþDQ\ &KRåRY &KUDEHUFH -LPOtQ .RãWLFH .R]O\ .UiVQê'Y U 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV0RVW 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N .U\U\ /HQHãLFH /LEþHYHV /LE ãLFH /LERþDQ\ /LER LFH /LSQR /LãDQ\ /tã DQ\ /RXQ\ /XEHQHF 0 FKROXS\ 1HSRP\ãO 1RYi9HV 1RYp6HGOR 2ERUD 2þLKRY 2SRþQR 3DQHQVNê7êQHF 3HUXF 3HWURKUDG 3Q WOXN\ 3RþHG OLFH 3RGER DQVNê5RKR]HF 3RGER DQ\ 3RVWRORSUW\ 5DQi 5RþRY 6ODY WtQ 6PROQLFH 6WD NRYLFH 7RXåHWtQ 7XFKR LFH ÒKHUFH 9HOHP\ãOHYHV 9HOW åH 9LQD LFH 9UEQRQDG/HV\ 9URXWHN 9UãRYLFH 9êãNRY =iOXåLFH =EUDãtQ äDWHF äHONRYLFH äHURWtQ äLåHOLFH %HþRY % OXãLFH %UD DQ\ %UDQGRY ýHVNê-L HWtQ +DYUD +RUD6YDWp.DWH LQ\ +RUQt-L HWtQ .OtQ\ .RUR]OXN\ /LãQLFH /LWYtQRY /RP RNUHVX .yG REFH 2NUHV7HSOLFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N /RXNDX/LWYtQRYD /XåLFH 0DOp% H]QR 0DULiQVNp5DGþLFH 0H]LER t 0RVW 1RYi9HVY+RUiFK 2EUQLFH 3DWRNU\MH 3ROHUDG\ 6NUãtQ 9ROHYþLFH äHOHQLFH %tOLQD %R LVODY %\VW DQ\ %åDQ\ 'XEt 'XFKFRY +iMX'XFKFRYD +RVWRPLFH +URE +UREþLFH -HQtNRY .ODGUXE\ .RVWRPODW\SRG0LOHãRYNRX .Rã DQ\ .UXSND /DKRãW /HGYLFH /XNRY 0 UXQLFH 0LNXORY 0RGODQ\ 0ROGDYD 1RYRVHGOLFH 2KQtþ 2VHN 3URERãWRY 5W\Q QDG%tOLQRX 6UELFH 6Y WHF 7HSOLFH ÒMH]GHþHN =DEUXãDQ\ äDODQ\ äLP 2NUHVÒVWtQDG/DEHP 'ROQt=iOH]O\ +DEURYDQ\ +RPROHX3DQQ\ &KDED RYLFH &KOXPHF &KXGHURY /LERXFKHF 0DOp% H]QR 0DOHþRY 3HWURYLFH 3RYUO\ RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3 HVWDQRY 5\MLFH HKORYLFH 6WHEQR 7DãRY 7HOQLFH 7LVi 7UPLFH ÒVWtQDG/DEHP 9HONp% H]QR 9HONp&KYRMQR =XEUQLFH 2NUHV+DYOtþN Y%URG %DþNRY %DUWRXãRY % Oi %H]G NRY %RMLãW %R NRY %RUHN % HYQLFH ýDFKRWtQ ýHþNRYLFH ýHVNi% Oi ýtKRã 'ORXKi9HV 'ROQt.UXSi 'ROQt0 VWR 'ROQt6RNRORYHF 'UXKDQRY *ROþ Y-HQtNRY +DEU\ +DYOtþNRYD%RURYi +DYOtþN Y%URG +HUiOHF +H PDQLFH +Q YNRYLFH +RUQt.UXSi +RUQt3DVHND +RUQt3RKOH +UDGHF +XUWRYD/KRWD &KRW ER &KUWQtþ &K HQRYLFH -HGOi -H LãQR -LOHP -LWNRY .iPHQ .DPHQQi/KRWD .ORNRþRY .Q\N .RFKiQRY .RMHWtQ .RXW\ .R]ORY .RåOt .UDERURYLFH .UiVQi+RUD .UiWNi9HV 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH .UXFHPEXUN .XQHPLO .Y WLQRY .\MRY .\QLFH /iQ\ /HGHþQDG6i]DYRX /HãNRYLFH /HãWLQDX6Y WOp /LELFHQDG'RXEUDYRX /tSD /LSQLFHQDG6i]DYRX /XþLFH 0DOþtQ 0DOHþ 0LFKDORYLFH 0RGOtNRY 1HMHStQ 1RYi9HVX&KRW ER H 1RYi9HVX/HãWLQ\ 1RYi9HVX6Y WOp 2NURXKOLFH 2NURXKOLþND 2OHãHQND 2OHãQi 2VWURY 2XGROH 2YHVQi/KRWD 3DYORY 3RGPRNODQ\ 3RGPRN\ 3RKOHG 3URVtþND 3 LE\VODY 3 tVHND 5DGRVWtQ 5R]VRFKDWHF 5XãLQRY 5\EQtþHN 6i]DYND 6HGOHWtQ 6NRUNRY 6NU\MH 6NXKURY 6ODY WtQ 6ODYtNRY 6ODYQtþ 6ORXSQR 6OXåiWN\ 6REt RY 6W tEUQp+RU\ 6Y WOiQDG6i]DYRX âODSDQRY âWRN\ 7LV 7USLãRYLFH 8KHOQi3 tEUDP ÒKR LOND ÒVREt 9HS tNRY 9HVHOêä iU 9 å 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 9 åQLFH 9LOpPRY 9LOpPRYLFH 9tVND 9ONDQRY 9\VRNi =Y VWRYLFH äGtUHF äGtUHFQDG'RXEUDYRX äLåNRYR3ROH 2NUHV+UDGHF.UiORYp %DELFH %DUFKRY % OHþQDG2UOLFt %HQiWN\ %OHãQR %RKDU\Q ýHUQLORY ýHUQRåLFH ýtãW YHV 'LYHF 'RE HQLFH 'RKDOLFH 'ROQt3 tP +DE LQD +OXãLFH +Q YþHYHV +RORKODY\ +R LQ YHV +UDGHF.UiORYp +UiGHN +XPEXUN\ +YR]GQLFH &KOXPHFQDG&LGOLQRX &KXGH LFH -HQtNRYLFH .iUDQLFH .ODPRã .RE\OLFH .RVLFH .RVLþN\ .UiOtN\ .UDWRQRK\ .XQþLFH /HMãRYND /KRWDSRG/LEþDQ\ /LEþDQ\ /LEQtNRYLFH /LEUDQWLFH /LE LFH /LãLFH /RGtQ /RFKHQLFH /RYþLFH /XåDQ\ /XåHFQDG&LGOLQRX 0iVORMHG\ 0 QtN 0OpNRVUE\ 0RNURYRXV\ 0\ãW YHV RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV&KUXGLP 0åDQ\ 1HG OLãW 1HFKDQLFH 1HSROLV\ 1RYp0 VWR 1RYê%\GåRY 2E GRYLFH 2KQLã DQ\ 2OHãQLFH 2VLFH 2VLþN\ 3HWURYLFH 3tVHN 3UDVHN 3UDVNDþND 3 HGP LFHQDG/DEHP 3 HYêãRY 3ãiQN\ 3XFKORYLFH 5DþLFHQDG7URWLQRX 5DGtNRYLFH 5DGRVWRY 5RXGQLFH 6DGRYi 6HQGUDåLFH 6NDOLFH 6N LYDQ\ 6ORXSQR 6PLGDU\ 6PL LFH 6PUåRY 6RY WLFH 6WDUi9RGD 6WDUê%\GåRY 6W åHU\ 6WUDþRY 6W H]HWLFH 6Y Wt 6\URYiWND âDSODYD 7 FKORYLFH 7 HEHFKRYLFHSRG2UHEHP 7 HVRYLFH 8UEDQLFH 9LQDU\ 9UFKRYQLFH 9ãHVWDU\ 9êUDYD 9\VRNiQDG/DEHP =DFKUDã DQ\ =GHFKRYLFH % VWYLQD %LVNXSLFH %tWRYDQ\ %RMDQRY %RUX6NXWþH %R LFH %RXVRY %\ODQ\ &W WtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH ýDQNRYLFH ýHVNp/KRWLFH ' GRYi 'ROQt%H]G NRY ' HQLFH 'YDNDþRYLFH +DPU\ +H PDQ Y0 VWHF +OLQVNR +OXERNi +RGRQtQ +ROHWtQ +RQELFH +RUND +RUQt%UDGOR +Rã DORYLFH +URFK Y7êQHF +URXERYLFH &KUDVW &KURXVWRYLFH &KUXGLP -HQtNRY -HQLãRYLFH .DPHQLþN\ .ODGQR .OHãLFH .Q åLFH .Rþt .RVWHOHFX+H PDQRYD0 VWFH .UiVQp .URXQD . LåDQRYLFH /iQ\ /HãWLQD /HãWLQND /LENRY /LERP LFH /LFLER LFH /LSRYHF /R]LFH /XNDYLFH /XåH 0tþRY6XãLFH 0L HWLFH 0ODGR RYLFH 0RUDãLFH 0UiNRWtQ 1DERþDQ\ 1DþHãLFH 1DVDYUN\ 1RYp+UDG\ 2UHO 2VWURY 2WUDGRY 3HUiOHF 3RGKR DQ\X5RQRYD 3RN LNRY 3UDFKRYLFH 3URVHþ 3URVHWtQ 3 HGKUDGt 3 HVWDYON\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 5DEãWHMQVNi/KRWD 5DQi 5RQRYQDG'RXEUDYRX 5RVLFH 5R]KRYLFH HSQtN\ HVWRN\ 6Hþ 6NXWHþ 6ODWL DQ\ 6PUþHN 6RE WXFK\ 6WRODQ\ 6WUDGRX 6W HPRãLFH 6WXGQLFH 6YtGQLFH 6YUDWRXFK 7LVRYHF 7UKRYi.DPHQLFH 7URMRYLFH 7 HPRãQLFH 7 LE LFK\ 7XQ FKRG\ ÒKHUþLFH ÒK HWLFH 9iSHQQê3RGRO 9þHOiNRY 9HMYDQRYLFH 9LQDU\ 9tWDQRY 9RMW FKRY 9RUWRYi 9UEDW Y.RVWHOHF 9ãHUDGRY 9\VRþLQD 9\åLFH =DMHþLFH =iMH]GHF =GHUD] äOHEVNp&KYDORYLFH äXPEHUN 2NUHV-LþtQ %DþDON\ %DãQLFH % FKDU\ %tOVNRX+R LF %RKi ND %RUHN %UDGD5\EQtþHN % H]LQD % tã DQ\ %XGþHYHV %XNYLFH %XWRYHV %\VW LFH &HUHNYLFHQDG%\VW LFt ýHUYHQi7 HPHãQi ýHãRY ' WHQLFH 'tOFH RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 'REUi9RGDX+R LF 'ROQt/RFKRY ' HY QLFH +ROtQ +RORYRXV\ +R LFH &KROHQLFH &KRPXWLFH &KRWHþ &K\MLFH -H LFH -LþtQ -LþtQ YHV -LQROLFH .DFiNRYD/KRWD .EHOQLFH .Q åQLFH .RQHFFKOXPt .RSLGOQR .RVWHOHF .RYDþ .R]RMHG\ .\MH /i]Q % ORKUDG /LEi /LERãRYLFH /LEX /tVNRYLFH /XNDYHFX+R LF /XåDQ\ 0DUNYDUWLFH 0LOHWtQ 0LORYLFHX+R LF 0ODG MRY 0Oi]RYLFH 1HP\þHYHV 1HYUDWLFH 1RYi3DND 2KD LFH 2KDYHþ 2VHN 2VWURP 2VWUXåQR 3HFND 3HWURYLþN\ 3RGKRUQtÒMH]GD9RMLFH 3RGKUDGt 3RG Oãt 5DGLP 5DãtQ 5RKR]QLFH 5RN\W DQ\ 6DPãLQD 6E 6HGOLãW 6HNH LFH 6ODWLQ\ 6ODYKRVWLFH 6REþLFH 6RE UD] 6RERWND 6WDUi3DND 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV1iFKRG 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6WDUp+UDG\ 6WDUp0tVWR 6WDUp6PUNRYLFH 6W HYDþ 6XNRUDG\ 6YDWRMDQVNêÒMH]G âiURYFRYD/KRWD 7HWtQ 7 HEQRXãHYHV 7 W QLFH 7X ÒELVODYLFH ÒGUQLFH ÒKOHMRY ÒMH]GSRG7URVNDPL ÒOLELFH 9DOGLFH 9HOLã 9LGRFKRY 9LWLQ YHV 9RODQLFH 9UELFH 9UãFH 9 HVQtN 9\VRNp9HVHOt =iPRVWt%ODWD =HOHQHFNi/KRWD äHOH]QLFH äHUHWLFH äLGRYLFH äOXQLFH $GUãSDFK %H]G NRYQDG0HWXMt %RKXVODYLFH %RURYi %RåDQRY %URXPRY %U]LFH %XNRYLFH ýHUQþLFH ýHUYHQi+RUD ýHUYHQê.RVWHOHF ýHVNiýHUPQi ýHVNi0HWXMH ýHVNi6NDOLFH 'RODQ\ 'ROQt5DGHFKRYi +HMWPiQNRYLFH +H PDQLFH +H PiQNRYLFH +RUQt5DGHFKRYi +R HQLFH +R LþN\ +URQRY +\QþLFH &KYDONRYLFH -DURP -DVHQQi -HVW HEt -HW LFKRY RNUHVX .yG REFH 2NUHV3DUGXELFH 1i]HYREFH .UDPROQD . LQLFH /KRWDSRG+R LþNDPL /LEFK\Q /LWRER 0DFKRY 0DUWtQNRYLFH 0H]LOHþt 0H]LOHVt 0H]LP VWt 1DKR DQ\ 1iFKRG 1RYp0 VWRQDG0HWXMt 1RYê+UiGHN 1RYê3OHV 2WRYLFH 3ROLFHQDG0HWXMt 3URYRGRYâRQRY 3 LE\VODY 5DVRãN\ 5RåQRY 5\FKQRYHN tNRY 6HQGUDå 6ODWLQDQDGÒSRX 6ODY WtQQDG0HWXMt 6ODYR RY 6WiUNRY 6WXGQLFH 6XFKê' O âHVWDMRYLFH âRQRY 7HSOLFHQDG0HWXMt 9HOLFKRYN\ 9HONi-HVHQLFH 9HONp3HWURYLFH 9HONp3R tþt 9HONê7 HEHãRY 9HUQp RYLFH 9HVWHF 9ONRY 9UãRYND 9\VRNi6UEVNi 9\VRNRY =iEURGt =DOR RY ä iUQDG0HWXMt ä iUN\ äHUQRY %DUFKRY %H]G NRY %RUHN %UORK % HK\ %XNRYLQDQDG/DEHP %XNRYLQDX3 HORXþH %XNRYND %êã ýDV\ ýHSHUND 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N .yG 1i]HYREFH RNUHVX REFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP ýHSt ýHUQiX%RKGDQþH 'DãLFH 'RODQ\ 'ROQt5RYH 'ROQt HGLFH ' tWHþ 'XEDQ\ +ODYHþQtN +ROLFH +RORWtQ +RUQt-HOHQt +RUQt HGLFH +RVWRYLFH +URELFH &KROWLFH &KRWHþ &KUWQtN\ &KYDOHWLFH &KYRMHQHF &Kêã -DQNRYLFH -DURVODY -HGRXVRY -HQtNRYLFH -H]ER LFH .DVDOLFH .ODGUXE\QDG/DEHP .RMLFH .RVW QLFH . LþH .XQ WLFH /DEVNp&KUþLFH /iQ\X'DãLF /i]Q %RKGDQHþ /LELãDQ\ /LSROWLFH /LWRãLFH 0DOp9êNOHN\ 0LNXORYLFH 0RNRãtQ 0RUDãLFH 0RUDYDQ\ 1 PþLFH 1HUDWRY 2SDWRYLFHQDG/DEHP 2VW HãDQ\ 2VW HWtQ 3DUGXELFH 3OFK 3RE åRYLFHX+ROLF 3RE åRYLFHX3 HORXþH 3RG OãDQ\ 3UDY\ 3 HORXþ 3 HORYLFH 3 HS\FK\ 5iE\ 5DGKRã 5RKRYOiGRYD% Oi 5RKR]QLFH 5RN\WQR PXåL 3U P UQê åHQ\ Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 5\ELWYt HþDQ\QDG/DEHP 6HOPLFH 6HPtQ 6H]HPLFH 6OHSRWLFH 6RS Hþ 6RYROXVN\ 6SRMLO 6UFK 6UQRMHG\ 6WDUp+UDGLãW 6WDUp-HVHQþDQ\ 6WDUpäGiQLFH 6WDUê0DWH RY 6WpEORYi 6WRMLFH 6WUDãRY 6YLQþDQ\ 6YRMãLFH 7HWRY 7UQiYND 7UXVQRY 7 HERVLFH 7XUNRYLFH 7êQLã NR 8KHUVNR ÒK HWLFNi/KRWD ÒMH]GX3 HORXþH ÒMH]GX6H]HPLF 8UEDQLFH 9DO\ 9iSQR 9HOLQ\ 9HVHOt 9Oþt+DE LQD 9ROHþ 9\VRNp&KYRMQR 9\ãHKQ YLFH =GHFKRYLFH äiUDYLFH äLYDQLFH 2NUHV5\FKQRYQDG.Q åQRX $OEUHFKWLFHQDG2UOLFt %DþHWtQ %DUWRãRYLFHY2UOLFNêFKKRUiFK %tOêÒMH]G %RKGDãtQ %ROHKRã %RURKUiGHN %RURYQLFH %\VWUp %\]KUDGHF ýDVWRORYLFH ýHUPQiQDG2UOLFt ýHUQtNRYLFH ýHVNp0H]L tþt ýHVWLFH 'HãWQpY2UOLFNêFKKRUiFK 'REUp 'REUXãND 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 'RE DQ\ 'RXGOHE\QDG2UOLFt + LELQ\/HGVNi &KOHQ\ &KOtVWRY -DKRGRY -DQRY -DYRUQLFH -tORYLFH .RVWHOHFQDG2UOLFt .RVWHOHFNp+RUN\ .RXQRY .UiORYD/KRWD .UFKOHE\ .YDVLQ\ /HGFH /KRW\X3RWãWHMQD /LEHO /LEHUN /LþQR /tSDQDG2UOLFt /XNDYLFH /XSHQLFH 0RNUp 1RYi9HV 2þHOLFH 2KQLãRY 2OHãQLFH 2OHãQLFHY2UOLFNêFKKRUiFK 2SRþQR 2UOLFNp=iKR t 2VHþQLFH 3 þtQ 3RGE H]t 3RKR t 3RORP 3RWãWHMQ 3URUXE\ 3 HS\FK\ 5RKHQLFH 5RN\WQLFHY2UOLFNêFKKRUiFK 5\EQiQDG=GREQLFt 5\FKQRYQDG.Q åQRX tþN\Y2UOLFNêFKKRUiFK 6HGOR RY 6HPHFKQLFH 6NXKURYQDG% ORX 6ODWLQDQDG=GREQLFt 6Q åQp 6ROQLFH 6YtGQLFH 6\QNRY6OHPHQR 7UQRY 7 HEHãRY 7XWOHN\ 7êQLãW QDG2UOLFt 9DO 9DPEHUN 9RG UDG\ 9UELFH 9\VRNêÒMH]G =iP O 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV6HPLO\ 1i]HYREFH =GHORY =GREQLFH ä iUQDG2UOLFt % Oi %HQHFNR %HQHãRYX6HPLO %R]NRY %UDGOHFNi/KRWD %XNRYLQDXýLVWp %\VWUiQDG-L]HURX ýLVWiX+RUHN +iMHQDG-L]HURX +DUUDFKRY +ROHQLFH +RUNDX6WDUp3DN\ +RUQt%UDQQi +UXEi6NiOD &KXFKHOQD -DEORQHFQDG-L]HURX -HVHQQê -HVW DEtY.UNRQRãtFK -LOHPQLFH .DFDQRY\ .DUORYLFH .ORNRþt .Rã iORY .UXK .WRYi /HYtQVNi2OHãQLFH /LEãWiW /RPQLFHQDG3RSHONRX /RXþN\ 0DUWLQLFHY.UNRQRãtFK 0tURYiSRG.R]iNRYHP 0RG LãLFH 0 tþQi 1RYi9HVQDG3RSHONRX 2KUD]HQLFH 2OHãQLFH 3DVHN\QDG-L]HURX 3H LPRY 3RQLNOi 3 HSH H 3 tNUê 5DGRVWQiSRG.R]iNRYHP 5DNRXV\ 5RN\WQLFHQDG-L]HURX 5RSUDFKWLFH 5RYHQVNRSRG7URVNDPL 5R]WRN\X-LOHPQLFH 5R]WRN\X6HPLO 6HPLO\ 6ODQi 6WUXåLQHF 6WXGHQHF 6YRMHN 6\ HQRY 7DWRELW\ 7URVNRYLFH 7XUQRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV6YLWDY\ 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 9HVHOi 9tFKRYiQDG-L]HURX 9tWNRYLFH 9ãH 9\VNH 9\VRNpQDG-L]HURX =iKR t äHUQRY %DQtQ % OiQDG6YLWDYRX % OiX-HYtþND %HQiWN\ %H]G þtX7UQiYN\ %LVNXSLFH %RKX RY %RKX RYLFH %RURYi %RUXãRY %UQ QHF % H]LQD % H]LQN\ % H]LQ\ % H]RYiQDG6YLWDYRX %XGLVODY %\VWUp &HUHNYLFHQDG/RXþQRX ýLVWi 'HVQi ' W LFKRY ' W LFKRYX0RUDYVNp7 HERYp 'ORXKi/RXþND 'ROQtÒMH]G *UXQD +DUWLQNRY +DUWPDQLFH +RUN\ +RUQtÒMH]G +UDGHFQDG6YLWDYRX &KPHOtN &KRUQLFH &KRW QRY &KRWRYLFH &KUDVWDYHF -DQRY -DQ YN\ -DURP LFH -DURãRY -DYRUQtN -HGORYi -HYtþNR .DPHQHFX3ROLþN\ .DPHQQi+RUND .DUOH .RFOt RY .RURXKHY .RUXQD . HQRY .XNOH .XQþLQD .Y WQi RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH /DYLþQp /LQKDUWLFH /LWRP\ãO /XEQi 0DNRY 0DOtNRY 0 VWHþNR7UQiYND 0LNXOHþ 0ODG MRYQD0RUDY 0RUDãLFH 0RUDYVNi7 HERYi 1HGY ]t 1RYi6tGOD 1RYi9HVX-DURãRYD 2OG Lã 2SDWRY 2SDWRYHF 2VtN 3RKOHG\ 3ROLþND 3RPH]t 3R tþtX/LWRP\ãOH 3 tOXND 3XVWi.DPHQLFH 3XVWi5\EQi 5DGLP 5DGNRY 5RKR]Qi 5R]KUDQt 5R]VWiQt 5XGQi 5\FKQRYQD0RUDY tGNê 6iGHN 6HEUDQLFH 6HGOLãW 6NOHQp 6ODWLQD 6WDUp0 VWR 6WDãRY 6WUDNRY 6XFKi/KRWD 6YLWDY\ 6YRMDQRY âLURNê' O âWXGORY 7HOHFt 7UStQ 7UVW QLFH 7UåHN 7 HED RY ÒMH]GHF ÒW FKRY 9HQGROt 9LGODWi6Hþ 9tVNDX-HYtþND 9tW MHYHV 9UDQRYi/KRWD 9UiåQp 9\VRNi äHOLYVNR 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV7UXWQRY 1i]HYREFH %DW RYLFH %HUQDUWLFH %tOi7 HPHãQi %tOp3ROLþDQ\ %RURYQLFH %RURYQLþND ýHUPQi ýHUQê' O 'ROQt%UDQQi 'ROQt%UXVQLFH 'ROQt'Y U 'ROQt.DOQi 'ROQt/iQRY 'ROQt2OHãQLFH 'RXEUDYLFH 'XEHQHF 'Y U.UiORYpQDG/DEHP +DMQLFH +DYORYLFH +RUQt%UXVQLFH +RUQt.DOQi +RUQt0DUãRY +RUQt2OHãQLFH +RVWLQQp + LERMHG\ &KRW YLFH &KRXVWQtNRYR+UDGLãW &KYDOHþ -DQVNp/i]Q -tYND .OiãWHUVNi/KRWD .RFEH H .RKRXWRY .UiORYHF .XNV .XQþLFHQDG/DEHP /DPSHUWLFH /iQRY /DQåRY /LE DWRY /LERWRY /LWtþ 0DOiÒSD 0DOp6YDWR RYLFH 0DUãRYXÒSLFH 0ODGp%XN\ 0RVWHN 1HPRMRY 3HFSRG6Q åNRX 3LOQtNRY 3URVHþQp 5DGYDQLFH 5W\Q Y3RGNUNRQRãt 5XGQtN 6WDQRYLFH 6WDUp%XN\ 6WUiåQp 6XFKRYUãLFH 6YRERGDQDGÒSRX âSLQGOHU Y0OêQ 7URWLQD 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 7UXWQRY 7 HELKRã ÒSLFH 9HONp6YDWR RYLFH 9HONê9 Hã RY 9LODQWLFH 9tW ]Qi 9OþLFH 9OþNRYLFHY3RGNUNRQRãt 9UFKODEt =iE H]t HþLFH =GREtQ =ODWi2OHãQLFH äDFOp 2NUHVÒVWtQDG2UOLFt $OEUHFKWLFH $QHQVNi6WXGiQND % VWRYLFH %RãtQ %UDQGêVQDG2UOLFt %XþLQD %\VW HF &RWN\WOH ýHQNRYLFH ýHUYHQi9RGD ýHVNi5\EQi ýHVNi7 HERYi ýHVNp+H PDQLFH ýHVNp/LEFKDY\ ýHVNp3HWURYLFH 'DPQtNRY 'ORXKi7 HERYi 'ORXKR RYLFH 'RE tNRY 'ROQtýHUPQi 'ROQt'REURXþ 'ROQt0RUDYD 'RPRUDGLFH 'åEiQRY +HMQLFH +HOYtNRYLFH +QiWQLFH +RUQtýHUPQi +RUQt+H PDQLFH +RUQt7 Hã RYHF +UiGHN +UXãRYi &KRFH -DEORQQpQDG2UOLFt -DPQpQDG2UOLFt -DYRUQtN -HKQ Gt .DPHQLþQi .OiãWHUHFQDG2UOLFt .ROGtQ .RVR tQ .UiOtN\ .UDVtNRY .XQYDOG /DQãNURXQ /HWRKUDG 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH /LEHFLQD /LEFKDY\ /LFKNRY /tãQLFH /XEQtN /XNDYLFH /XNRYi 0LVWURYLFH 0ODGNRY 0RVWHN 1DVDYUN\ 1HNR 1 PþLFH 2UOLFNp3RGK t 2UOLþN\ 2VWURY 2XFPDQLFH 3DVWYLQ\ 3HWURYLFH 3tVHþQi 3OFKRYLFH 3RGOHVt 3 tYUDW 3XVWLQD 5XGROWLFH 5\EQtN HWRYi HW YND 6i]DYD 6Hþ 6HPDQtQ 6NR HQLFH 6ODWLQD 6ORXSQLFH 6RENRYLFH 6RSRWQLFH 6UXE\ 6WUiåQi 6WXGHQp 6XGLVODYQDG2UOLFt 6XGVODYD 6YDWê-L t âHGLYHF 7DWHQLFH 7 FKRQtQ 7LVRYi 7UStN 7 HERYLFH ÒMH]GX&KRFQ ÒVWtQDG2UOLFt 9HONi6NURYQLFH 9HUP RYLFH 9OþNRY 9RG UDG\ 9UDFODY 9UDþRYLFH2UORY 9êSUDFKWLFH 9\VRNp0êWR =iGROt =iFKOXPt =iOãt =iPUVN 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV%ODQVNR 1i]HYREFH =i HFNi/KRWD äDPEHUN äDPSDFK äLFKOtQHN $GDPRY %HG LFKRY % OHþ %HQHãRY %ODQVNR %RURWtQ %R LWRY %RVNRYLFH %U RY-HQHþ %UXPRY % H]LQD %XNRYLFH %XNRYLQD %XNRYLQND %êNRYLFH &HWNRYLFH &UKRY ýHUQi+RUD ýHUQRYLFH 'HãWQi 'ORXKi/KRWD 'RXEUDYLFHQDG6YLWDYRX 'UQRYLFH +DEU YND +OXERNp'YRU\ +RGRQtQ +ROãWHMQ +RUQt3R tþt +RUQt6PUåRY &KUXGLFKURP\ -DEOR DQ\ -HGRYQLFH .Q åHYHV .QtQLFHX%RVNRYLF .R HQHF .RWYUGRYLFH .R]iURY .UDVRYi .UKRY . HWtQ . W QRY . WLQ\ .XOt RY .XQþLQD9HV .XQLFH .XQLþN\ .XQãWiW /D]LQRY /DåDQ\ /HWRYLFH /KRWD5DSRWLQD /KRWDX/\VLF /KRWDX2OHãQLFH /LSRYHF /LS YND /RPQLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH /RXND /XE /XGtNRY /\VLFH 0DNRY 0DOi/KRWD 0DOi5RXGND 0tFKRY 0LORQLFH 1 PþLFH 1êURY 2ERUD 2FKR]X7LãQRYD 2NURXKOi 2OHãQLFH 2ORPXþDQ\ 2VLN\ 2VWURYX0DFRFK\ 3DP WLFH 3HWURY 3HWURYLFH 3URVW HGQt3R tþt 5iMHF-HVW HEt 5iMHþNR 5DãRY 5RKR]HF 5RXEDQLQD 5R]VHþQDG.XQãWiWHP 5R]VtþND 5XGLFH 6HEUDQLFH 6HQHWi RY 6NDOLFHQDG6YLWDYRX 6NUFKRY 6ORXS 6WUKD H 6WYRORYi 6XGLFH 6XFKê 6XOtNRY 6Y WOi 6YLQRãLFH 6YLWiYND 6\QDORY âHEHWRY âHEURY.DWH LQD âRã YND âW FKRY 7DVRYLFH 8K LFH ÒMH]GX%RVNRYLF ÒMH]GXýHUQp+RU\ 8QtQ ÒVREUQR ÒVWXS 9DOFKRY 9DQRYLFH 9DY LQHF 9iåDQ\ 9HOHQRY 9HONp2SDWRYLFH 9LOpPRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 9tVN\ 9RG UDG\ 9UDQRYi 9\VRþDQ\ =iYLVW =EUDVODYHF =KR ä iU ä iUQi äHUQRYQtN äHU WN\ 2NUHV%UQRP VWR %UQR 2NUHV%UQRYHQNRY %DELFHQDG6YLWDYRX %DELFHX5RVLF %tORYLFHQDG6YLWDYRX %LVNRXSN\ %ODåRYLFH %OXþLQD %UDQtãNRY %UDWþLFH % H]LQD ýHEtQ ýHVNi ýXþLFH 'HEOtQ 'ROQt.RXQLFH 'RPDãRY 'UiVRY +DMDQ\ +HUROWLFH +OtQD +RODVLFH +RVW QLFH +UDGþDQ\ +UXãRYDQ\X%UQD +YR]GHF &KXGþLFH ,YDQþLFH -DY UHN -LQDþRYLFH -L tNRYLFH .DQLFH .HWNRYLFH .RE\OQLFH .RYDORYLFH .UDWRFKYLOND .XSD RYLFH .X LP /DåiQN\ /HGFH /HOHNRYLFH /HVQt+OXERNp /LWRVWURY /RPQLþND /XNRYDQ\ 0DOHãRYLFH 0DOKRVWRYLFH 0DUãRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 0HGORY 0 OþDQ\ 0 QtQ 0RG LFH 0RNUi+RUiNRY 0RUDYDQ\ 0RUDYVNp%UiQLFH 0RUDYVNp.QtQLFH 0RXWQLFH 1HERYLG\ 1HOHSHþäHUQ YND 1 PþLþN\ 1HVORYLFH 1HVYDþLOND 1RVLVODY 1RYi9HV 1RYp%UiQLFH 2GURYLFH 2FKR]X%UQD 2PLFH 2SDWRYLFH 2 HFKRY 2VODYDQ\ 2VWRSRYLFH 2VWURYDþLFH 2WPDURY 3RGROt 3RQ WRYLFH 3RSRYLFH 3RS YN\ 3R]R LFH 3UDFH 3UDYORY 3UãWLFH 3 HGNOiãWH t 3 tEUDP 3 LE\VODYLFH 3 tVQRWLFH 5DGRVWLFH 5DMKUDG 5DMKUDGLFH 5HEHãRYLFH 5RVLFH 5R]GURMRYLFH 5XGND tFPDQLFH tþDQ\ tþN\ 6HQWLFH 6LO YN\ 6LYLFH 6NDOLþND 6RERWRYLFH 6RNROQLFH 6WDQRYLãW 6W HOLFH 6YDWRVODY 6\URYLFH âHUNRYLFH âODSDQLFH âW SiQRYLFH 7HOQLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 7 ãDQ\ 7HWþLFH 7LãQRY 7UERXãDQ\ 7URXEVNR 7YDURåQi ÒMH]GX%UQD ÒMH]GX5RVLF 8QNRYLFH ÒVXãt 9HODWLFH 9HYHUVNi%tWêãND 9HYHUVNp.QtQLFH 9LQLþQpâXPLFH 9RKDQþLFH 9RMNRYLFH 9UDQRY 9ãHFKRYLFH 9\VRNp3RSRYLFH =DN DQ\ =iOHVQi=KR =DVWiYND =EUDVODY =EêãRY äDEþLFH äDWþDQ\ äHOHãLFH äHOH]Qp äLGORFKRYLFH 2NUHV% HFODY %DYRU\ %ROHUDGLFH %RUNRYDQ\ %R HWLFH %URGQDG'\Mt %UXPRYLFH % HFODY % H]t %XOKDU\ &YUþRYLFH 'LYiN\ 'REUp3ROH 'ROQt'XQDMRYLFH 'ROQt9 VWRQLFH 'UQKROHF +ORKRYHF +RUQt%RMDQRYLFH +RUQt9 VWRQLFH +UXãN\ +XVWRSHþH ,YD -HYLãRYND .DãQLFH .OHQWQLFH .ORERXN\X%UQD .RE\Ot .RVWLFH .UXPYt . HSLFH .XUG MRY /DQåKRW RNUHVX .yG REFH 2NUHV+RGRQtQ 1i]HYREFH /HGQLFH 0LNXORY 0LORYLFH 0RUDYVNi1RYi9HV 0RUDYVNêäLåNRY 0RUN YN\ 1 PþLþN\ 1LNROþLFH 1RYRVHGO\ 1RYê3 HURY 3DVRKOiYN\ 3DYORY 3HUQi 3RGLYtQ 3RKR HOLFH 3RSLFH 3RX]G DQ\ 3 LELFH 3 tWOXN\ 5DNYLFH 6HGOHF 6WDURYLFH 6WDURYLþN\ 6WUDFKRWtQ âDNYLFH âLWER LFH 7YUGRQLFH 7êQHF 8KHUþLFH 9DOWLFH 9HONp%tORYLFH 9HONp+RVW UiGN\ 9HONp1 PþLFH 9HONp3DYORYLFH 9ODVDWLFH 9UDQRYLFH 9UELFH =DMHþt $UFKOHERY %ODWQLFHSRG6YDWêP$QWRQtQNHP %ODWQLþND %XNRYDQ\ %]HQHF ýHMþ ýHMNRYLFH ýHORåQLFH 'DPER LFH 'ROQt%RMDQRYLFH 'RPDQtQ 'UDå YN\ 'XE DQ\ +RGRQtQ +RYRUDQ\ +UR]QRYi/KRWD +UXEi9UEND +êVO\ -DYRUQtN -HåRY -RVHIRY .DUOtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV-LKODYD .HOþDQ\ .Q åGXE .RVWHOHF .R]RMtGN\ .XåHORY .\MRY /DEXW\ /LSRY /RXND /RYþLFH /XåLFH 0DOi9UEND 0LNXOþLFH 0LORWLFH 0RUDYDQ\ 0RUDYVNê3tVHN 0XW QLFH 1iVHGORYLFH 1HFKYDOtQ 1HQNRYLFH 1RYi/KRWD 1RYê3RGGYRURY 2VWURYiQN\ 3HWURY 3UXãiQN\ 5DG MRY 5DWtãNRYLFH 5RKDWHF 6NDOND 6NRURQLFH 6RE ON\ 6WDUê3RGGYRURY 6WDY ãLFH 6WUiåQLFH 6WUiåRYLFH 6XGRP LFH 6XFKRY 6YDWRER LFH0LVW tQ 6\URYtQ âDUGLFH 7DVRY 7 PLFH 7HUH]tQ 7YDURåQi/KRWD 8K LFH 9DFHQRYLFH 9HONiQDG9HOLþNRX 9HVHOtQDG0RUDYRX 9 WH RY 9ONRã 9QRURY\ 9UDFRY 9 HVRYLFH äiGRYLFH äDURãLFH äGiQLFH äHOHWLFH äHUDYLFH äHUDYLQ\ $UQROHF 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %DWHORY %tOê.iPHQ %tWRYþLFH %RKXVODYLFH %RURYQi %RUãRY %UWQLFH %U]NRY &HMOH &HUHNYLþND5RVLFH ýHUQtþ ýtåRY 'ORXKi%UWQLFH 'REURQtQ 'REURXWRY 'ROQt&HUHNHY 'ROQt9LOtPHþ 'RXS 'XGtQ 'XãHMRY 'YRUFH '\MLFH +ODGRY +RGLFH +RMNRY +RUQt'XEHQN\ +RUQt0\VORYi +RVW WLFH +XEHQRY +\EUiOHF -DPQp -HUVtQ -H]GRYLFH -HåHQi -LKODYD -LKOiYND -LQG LFKRYLFH .DOKRY .DOLãW .DPHQLFH .DPHQQi .ODWRYHF .QtQLFH .RVWHOHF .RVWHOQt0\VORYi .R]ORY .UDKXOþt .UDVRQLFH /KRWND /XNDQDG-LKODYRX 0DOê%HUDQRY 0DUNYDUWLFH 0 ãtQ 0H]L tþNR 0LOtþRY 0LURãRY 0UiNRWtQ 0\VOHWLFH 0\VOLER 1DG MRY 1HYFHKOH 1RYi tãH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV.URP tå 1i]HYREFH 2OãDQ\ 2Oãt 2SDWRY 2 HFKRY 2WtQ 3DQHQVNi5R]VtþND 3DQVNp'XEHQN\ 3DYORY 3ODQGU\ 3ROQi 3XNOLFH 5DGNRY 5DQþt RY 5DQWt RY 5RKR]Qi 5R]VHþ 5 åHQi 5\EQp iVQi tGHORY 6HGODWLFH 6HGOHMRY 6PUþQi 6WiM 6WDUi tãH 6WRQD RY 6WUDFKR RYLFH 6W tWHå 6XFKi 6YRMNRYLFH âLPDQRY âYiERY 7HOþ 7 Hã 7 HãWLFH 8UEDQRY ÒVWt 9DQRY 9DQ YHN 9iSRYLFH 9HONê%HUDQRY 9 WUQê-HQtNRY 9 åQLFH 9 åQLþND 9tODQHF 9ROHYþLFH 9\VN\WQiQDG-LKODYRX 9\VRNp6WXGQLFH 9\VWUþHQRYLFH =iERUQi =DGQt9\G t =ELOLG\ =ELQRK\ =GH NRY =KR =YROHQRYLFH äDWHF äGtUHF %D LFH9HONp7 ãDQ\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH % ORY %H]P URY %OD]LFH %R HQRYLFH %UXVQp % HVW %\VW LFHSRG+RVWêQHP &HWHFKRYLFH ' tQRY +ROHãRY +RQ WLFH +RUQt/DSDþ +RãWLFH +XOtQ &KRPêå &KURS\Q &KYDOþRY &KYDOQRY/tVN\ -DQNRYLFH -DURKQ YLFH .DUROtQ .RPiUQR .RU\þDQ\ .RVWHODQ\ .RVWHOHFX+ROHãRYD .URP tå .XQNRYLFH .XURYLFH .YDVLFH .\VHORYLFH /HFKRWLFH /LWHQþLFH /RXNRY /XEQi /XGVODYLFH /XWRSHFQ\ 0DUWLQLFH 0tãNRYLFH 0RUNRYLFH6OtåDQ\ 0UOtQHN 1 PþLFH 1tWNRYLFH 1RYi' GLQD 2VtþNR 3DFHWOXN\ 3DþODYLFH 3RþHQLFH7HW WLFH 3RGKUDGQt/KRWD 3UDVNOLFH 3UDYþLFH 3UXVLQRYLFH 3 tOHS\ 5DMQRFKRYLFH 5DWDMH 5RãW Qt 5RãWtQ 5XVDYD 5\PLFH 6NDãWLFH 6ODYNRYSRG+RVWêQHP 6RE VXN\ 6W tON\ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV3URVW MRY 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6W tåRYLFH 6XOLPRY 7URXEN\=GLVODYLFH 7 HE WLFH 8K LFH 9 åN\ 9tWRQLFH 9UEND =DKQDãRYLFH =i tþt =iVW L]O\ =ERURYLFH =GRXQN\ =ORELFH äDONRYLFH äHUDQRYLFH $ORM]RY %HGLKRã %tORYLFH/XWRWtQ %LVNXSLFH %RKXVODYLFH %RXVtQ %URGHNX.RQLFH %URGHNX3URVW MRYD % H]VNR %XG WVNR %XNRYi ýHKRYLFH ýHFK\SRG.RVt HP ýHOþLFH ýHOHFKRYLFHQD+DQp ' WNRYLFH 'REURFKRY 'REURPLOLFH 'RORSOD]\ 'UDKDQ\ ' HYQRYLFH ']EHO +DþN\ +OXFKRY +RUQtâW SiQRY +UDGþDQ\.REH LFH +UGLER LFH +UXEþLFH +UXãND +YR]G ,YD -HVHQHF .ODGN\ .OHQRYLFHQD+DQp .ORSRWRYLFH .RQLFH .RVWHOHFQD+DQp .RYiORYLFH2VtþDQ\ .UDOLFHQD+DQp .UXPVtQ /DãNRY /HãDQ\ /LSRYi /XGPtURY RNUHVX .yG REFH 2NUHV7 HEtþ 1i]HYREFH 0DOp+UDGLVNR 0R LFH 0RVWNRYLFH 0\VOHMRYLFH 1 PþLFHQDG+DQRX 1H]DP\VOLFH 1LYD 2E GNRYLFH 2KUR]LP 2FKR] 2OãDQ\X3URVW MRYD 2QGUDWLFH 2WDVODYLFH 2WLQRYHV 3 QþtQ 3LYtQ 3OXPORY 3RORPt 3URVW MRY 3URVW MRYLþN\ 3URWLYDQRY 3 HP\VORYLFH 3WHQt 5DNRYiX.RQLFH 5DN YND 5R]VWiQt 6HORXWN\ 6NDOND 6N tSRY 6ODWLQN\ 6PUåLFH 6UEFH 6WD HFKRYLFH 6WtQDYD 6WUDåLVNR 6XFKGRO âXEt RY 7LãWtQ 7YRURYLFH 8UþLFH 9tFHP LFH 9tFRY 9LQFHQFRY 9LWþLFH 9UDQRYLFH.HOþLFH 9UEiWN\ 9UFKRVODYLFH 9 HVRYLFH 9êãRYLFH =G WtQ äHOHþ %DELFH %DþLFH %DþNRYLFH %HQHWLFH %LVNXSLFH3XONRY %ODWQLFH %RKXãLFH %RFKRYLFH %UDQVRX]H 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %UWQLþND % H]QtN %XGLãRY %XGNRY &LGOLQD ýiVODYLFH ýDVWRKRVWLFH ýHFKRþRYLFH ýHFKWtQ ýHUYHQi/KRWD ýtKDOtQ ýtFKRY ýLNRY ýtP 'DOHãLFH ' GLFH 'HãRY 'ROQt/DåDQ\ 'ROQt9LOpPRYLFH 'RPDPLO 'XNRYDQ\ +DUWYtNRYLFH +HUDOWLFH +OXERNp +RGRY +RUQt+H PDQLFH +RUQt6PUþQp +RUQtÒMH]G +RUQt9LOpPRYLFH +RUQLFH +URWRYLFH +UR]QDWtQ +UXWRY +Y ]GR RYLFH &KOtVWRY &KOXP &KRW EXGLFH -DNXERYX0RUDYVNêFK%XG MRYLF -DURP LFHQDG5RN\WQRX -DVHQLFH -HPQLFH -LQRãRY -LUDWLFH .DPHQQi .GRXVRY .ODGHUXE\QDG2VODYRX .OXþRY .Q åLFH .RMDWLFH .RMDWtQ .RMHWLFH .RPiURYLFH .RQ ãtQ .RVWQtN\ .RXW\ .R]ODQ\ .RåLFKRYLFH .UDKXORY .UDOLFHQDG2VODYRX .UDPROtQ .UKRY .URNRþtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH .XURVOHS\ /i] /HVQi /HVQt-DNXERY /HVRQLFH /HV N\ /KiQLFH /KRWLFH /LSQtN /LWRKR /LWRYDQ\ /RP\ /RXNRYLFH /RYþRYLFH /XNRY 0DUNYDUWLFH 0DUWtQNRY 0DVWQtN 0HQKDUWLFH 0H]L tþNR 0LNXORYLFH 0ODGR RYLFH 0RKHOQR 0RUDYVNp%XG MRYLFH 0\VOLER LFH 1DORXþDQ\ 1iP ã QDG2VODYRX 1iUDPHþ 1LPSãRY 1RYi9HV 1RYp6\URYLFH 1RYê7HOHþNRY 2FPDQLFH 2GXQHF 2NDUHF 2N HãLFH 2N tãN\ 2SDWRY 2SRQHãLFH 2VODYLþND 2VWDãRY 3iORYLFH 3HWURYLFH 3HWU YN\ 3RNRMRYLFH 3ROLFH 3RS YN\ 3R] DWtQ 3 HFNRY 3 HGtQ 3 HãRYLFH 3 LE\VODYLFH 3 tãWSR 3XFRY 3\ãHO 5iFRYLFH 5DþLFH 5DGNRYLFHX%XGþH 5DGNRYLFHX+URWRYLF 5DGRQtQ 5DGRãRY 5DGRWLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 5DSRWLFH 5RK\ 5RN\WQLFHQDG5RN\WQRX 5RXFKRYDQ\ 5XGtNRY tPRY 6HGOHF 6HQRUDG\ 6ODY WLFH 6ODYLþN\ 6ODYtNRYLFH 6PUN 6WD Hþ 6WURSHãtQ 6W tWHå 6WXGHQHF 6WXGQLFH 6XGLFH 6YDWRVODY âHENRYLFH âW P FK\ âW SNRY 7DVRY 7UQDYD 7 HEHORYLFH 7 HEHQLFH 7 HEtþ 7 HVRY 9DOGtNRY 9DOHþ 9tFHQLFH 9tFHQLFHX1iP ãW QDG2VODYRX 9ODGLVODY 9OþDWtQ 9êþDS\ =DKUiGND =iUXELFH =DãRYLFH =Y UNRYLFH äHOHWDYD 2NUHV8KHUVNp+UDGLãW %DELFH %iQRY %tORYLFH %RMNRYLFH %RUãLFH %RUãLFHX%ODWQLFH % HVWHN % H]ROXS\ % H]RYi %XFKORYLFH %\VW LFHSRG/RSHQtNHP ýiVWNRY 'ROQt1 Pþt 'UVODYLFH +OXN +RUQt1 Pþt +RVW MRY +RVW WtQ +UDGþRYLFH +XãW QRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV9\ãNRY 1i]HYREFH -DOXEt -DQNRYLFH .Q åSROH .RP D .RU\WQi .RVWHODQ\QDG0RUDYRX .RãtN\ .XGORYLFH .XQRYLFH /RSHQtN 0HGORYLFH 0LVW LFH 0RGUi 1HGDFKOHELFH 1HGDNRQLFH 1H]GHQLFH 1LYQLFH 2 HFKRY 2VWURåVNi/KRWD 2VWURåVNi1RYi9HV 2VY WLPDQ\ 3DãRYLFH 3LWtQ 3RGROt 3ROHãRYLFH 3RSRYLFH 3UDNãLFH 5XGLFH 6DODã 6ODYNRY 6WDUp+XW 6WDUp0 VWR 6WDUê+UR]HQNRY 6WUiQt 6W tEUQLFH 6WXSDYD 6XFKi/R] 6XãLFH 6YiURY âXPLFH 7RSROQi 7UDSOLFH 7XþDS\ 7XSHV\ 8KHUVNp+UDGLãW 8KHUVNê%URG 8KHUVNê2VWURK ÒMH]GHF 9iSHQLFH 9iåDQ\ 9HOHKUDG 9HOHWLQ\ 9OþQRY 9\ãNRYHF =iKRURYLFH =OiPDQHF =OHFKRY äLWNRYi %RKDWp0iONRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %RKGDOLFH3DYORYLFH %RãRYLFH %UDQNRYLFH % H]LQD %XþRYLFH ' WNRYLFH 'REURþNRYLFH 'UDåRYLFH 'UQRYLFH 'U\VLFH +DEURYDQ\ +HUãSLFH +OXERþDQ\ +RG MLFH +ROXELFH +RVW UiGN\5HãRY +RãWLFH+HUROWLFH +UXãN\ +Y ]GOLFH &KYDONRYLFH ,YDQRYLFHQD+DQp -HåNRYLFH .REH LFHX%UQD .RMiWN\ .RPR DQ\ .R]ODQ\ .RåXãLFH .UiVHQVNR . HQRYLFH . LåDQRYLFH . LåDQRYLFHX9\ãNRYD .XþHURY /HWRQLFH /RYþLþN\ /XOHþ /\VRYLFH 0DOtQN\ 0HGORYLFH 0LOHãRYLFH 0LORQLFH 0RUDYVNp0iONRYLFH 0RXFKQLFH 1 PþDQ\ 1HPRFKRYLFH 1HPRMDQ\ 1HPRWLFH 1HVRYLFH 1HYRMLFH 1tåNRYLFH 1RYp6DG\ 2OãDQ\ 2UORYLFH 2WQLFH 3RGE HåLFH 3RGLYLFH 3RGRPt 3UXV\%RãN YN\ 3XVWLP 5DþLFH3tVWRYLFH 5DGVODYLFH 5DãRYLFH 5RVW QLFH=YRQRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 5RXVtQRY 5XSUHFKWRY 5\EQtþHN 6ODYNRYX%UQD 6QRYtGN\ 6WXGQLFH âDUDWLFH âYiEHQLFH 7RSRODQ\ 7XþDS\ 8K LFH 9iåDQ\ 9iåDQ\QDG/LWDYRX 9HOHãRYLFH 9\ãNRY =EêãRY =HOHQi+RUD 2NUHV=OtQ %LVNXSLFH %RKXVODYLFHX=OtQD %UDW HMRY %UXPRY%\OQLFH % H]QLFH % H]RYi % H] YN\ 'HãQi 'REUNRYLFH 'ROQt/KRWD 'RXEUDY\ 'UQRYLFH 'UåNRYi )U\ãWiN +DOHQNRYLFH +DOX]LFH +RUQt/KRWD +RVWLãRYi +URELFH + LYtQ YÒMH]G +YR]GQi -DVHQQi -HVW DEt .D RYLFH .DUORYLFH .DãDYD .HOQtN\ .RPiURY . HNRY /KRWD /KRWVNR /tSD /LSRYi /RXþND /XGNRYLFH /XKDþRYLFH /XNRY /XWRQLQD 0DFKRYi 0\VORþRYLFH 1DSDMHGOD 1iYRMQi 1HGDãRY RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV=QRMPR 1HGDãRYD/KRWD 1HXEX] 2OG LFKRYLFH 2WURNRYLFH 3HWU YND 3RGKUDGt 3RGNRSQi/KRWD 3RKR HOLFH 3RWHþ 3R]ORYLFH 3URYRGRY 5DFNRYi 5XGLPRY 6D]RYLFH 6HKUDGLFH 6ODYLþtQ 6ORSQp 6OXãRYLFH 6S\WLKQ Y âDQRY âDURY\ âWtWQiQDG9Oi t3RSRY 7HþRYLFH 7LFKRY 7OXPDþRY 7UQDYD 8EOR ÒMH]G 9DODãVNp.ORERXN\ 9HONê2 HFKRY 9HVHOi 9L]RYLFH 9ODFKRYD/KRWD 9ODFKRYLFH 9OþNRYi 9ãHPLQD 9\VRNp3ROH =iGYH LFH5DNRYi =OtQ äOXWDYD %DQWLFH % KD RYLFH %H]NRY %tWRY %ODQQp %OtåNRYLFH %RKXWLFH %RMDQRYLFH %RURWLFH %RVNRYãWHMQ %RåLFH %UDQLãRYLFH % HåDQ\ &LWRQLFH &WLGUXåLFH ýHMNRYLFH ýHUPiNRYLFH ýHUQtQ 'DPQLFH 'REHOLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 'RE tQVNR 'REãLFH 'ROHQLFH 'ROQt'XE DQ\ '\MiNRYLFH '\MiNRYLþN\ '\MH 'åEiQLFH *UHãORYp0êWR +DYUDQtN\ +HYOtQ +OXERNp0Dã YN\ +QDQLFH +RGRQLFH +RUQt% HþNRY +RUQt'XE DQ\ +RUQt'XQDMRYLFH +RUQt.RXQLFH +RVW UDGLFH +RVWLP +UDE WLFH +UiGHN +UXãRYDQ\QDG-HYLãRYNRX &KYDODWLFH &KYDORYLFH -DPROLFH -DURVODYLFH -HYLãRYLFH -H]H DQ\0DUãRYLFH -L LFHX0LURVODYL -L LFHX0RUDYVNêFK%XG MRYLF .DGRY .RUROXS\ .UDYVNR .UKRYLFH . HSLFH . tGO YN\ .XEãLFH .XFKD RYLFH .\MRYLFH /DQþRY /HFKRYLFH /HVQi /HVRQLFH /LWREUDW LFH /RG QLFH /XEQLFH /XNRY 0DFNRYLFH 0DãRYLFH 0HGOLFH 0LNXORYLFH 0LOtþRYLFH 0LURVODY 0LURVODYVNp.QtQLFH 0RUDãLFH 0RUDYVNê.UXPORY 1DãLP LFH 1 PþLþN\ 1RYêâDOGRUI6HGOHãRYLFH 2OEUDPNRVWHO 2OEUDPRYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 2OHNVRYLFH 2QãRY 2VOQRYLFH 3DYOLFH 3HWURYLFH 3ODYHþ 3OHQNRYLFH 3RGKUDGtQDG'\Mt 3RGPROt 3RGP\þH 3UiþH 3UDYLFH 3URNRSRY 3URVLP LFH 3 HVNDþH 5HãLFH 5R]NRã 5XGOLFH 5\EQtN\ 6NDOLFH 6ODWLQD 6OXS 6WiON\ 6WDUê3HW tQ 6WRãtNRYLFHQD/RXFH 6WUDFKRWLFH 6W HOLFH 6XFKRKUGO\X0LURVODYL 6XFKRKUGO\X=QRMPD âDIRY âDQRY âDWRY âWtWDU\ âXPLFH âXPQi 7DVRYLFH 7DYtNRYLFH 7 ãHWLFH 7UQRYp3ROH 7URVNRWRYLFH 7UVW QLFH 7XOHãLFH 7YR LKUi] 8KHUþLFH ÒMH]G ÒQDQRY 9DOWURYLFH 9HGURYLFH 9HONê.DUORY 9pP\VOLFH 9HYþLFH 9Lã RYp 9tWRQLFH 9UDFRYLFH 9UDQRYQDG'\Mt 9UDQRYVNi9HV 9UDW QtQ 9UERYHF 9êURYLFH 9\VRþDQ\ =iOHVt =EORYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N =QRMPR äHOHWLFH äHURWLFH äHU WN\ 2NUHVä iUQDG6i]DYRX %DOLQ\ %ODåNRY %Ot]NRY %REURYi %REU YND %RKGDOHF %RKGDORY %RKX RY %RUDþ %RURYQLFH %RURYQtN %RU\ % H]HMF % H]t % H]tQDG2VODYRX % H]VNp %XGHþ %XNRY %\VW LFHQDG3HUQãWHMQHP %êãRYHF &LNKiM ýHUQi ýHUQYtU 'DOHþtQ 'D NRYLFH 'ORXKp 'REUi9RGD 'ROQt+H PDQLFH 'ROQt/LERFKRYi 'ROQt/RXþN\ 'ROQt5RåtQND 'RXEUDYQtN 'UDKRQtQ )U\ãDYDSRGäiNRYRXKRURX +DPU\QDG6i]DYRX +HUiOHF +H PDQRY +RGtãNRY +RUQt/LERFKRYi +RUQt/RXþN\ +RUQt5DGVODYLFH +RUQt5RåtQND &KOXP.RURXKYLFH &KOXPHN &KOXP WtQ -DEOR RY -iP\ -DYRUHN -LPUDPRY -tYRYt .DGROHF .DGRY .DO\ .DUORY .DWRY .Q åHYHV RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH .RURXåQp .RWODV\ .R]ORY .UiVQp .UiVQ YHV . tGOD . LåiQN\ . LåDQRY . LåtQNRY . RYt .XNOtN .XQGUDWLFH .X LPVNi1RYi9HV .X LPVNp-HVW DEt .\MRY /DYLþN\ /KRWND /tVHN /tãQi /XEQp 0DOi/RVHQLFH 0DUWLQLFH 0DW MRY 0 tQ 0LODVtQ 0LOHãtQ 0LURãRY 0RUDYHF 0RUDYHFNp3DYORYLFH 1HGY GLFH 1HWtQ 1tKRY 1tåNRY 1RYi9HV 1RYi9HVX1RYpKR0 VWDQD0RUDY 1RYp'YRU\ 1RYp0 VWRQD0RUDY 1RYp6DG\ 1RYp9HVHOt 1RYê-LPUDPRY 1\NORYLFH 2E\þWRY 2Oãt 2 HFKRY 2VODYLFH 2VRYi%tWêãND 2VRYp 2VWURYQDG2VODYRX 2WtQ 3DYOtQRY 3DYORY 3HUQãWHMQVNp-HVW DEt 3HWUiYHþ 3LNDUHF 3tVHþQp 3RþtWN\ 3RG ãtQ 3RGROt 3RNRMRY 3ROQLþND 3URVDWtQ 3URVHWtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 5DþLFH 5DþtQ 5DGHQLFH 5DGHãtQ 5DGHãtQVNi6YUDWND 5DGNRY 5DG RYHV 5DG RYLFH 5DGRVWtQ 5DGRVWtQQDG2VODYRX 5RGNRY 5RMHWtQ 5RVLþND 5RXVP URY 5RYHþQp 5R]VHþ 5R]VRFK\ 5RåQi 5XGD 5XGROHF HþLFH LNRQtQ 6i]DYD 6D]RPtQ 6HM HN 6LUiNRY 6NOHQp 6NOHQpQDG2VODYRX 6NRURWLFH 6NU\MH 6N LQi RY 6Q åQp 6S ONRY 6WUDFKXMRY 6WUiQHFNi=KR 6WUiåHN 6W tWHå 6XONRYHF 6Y WQRY 6YLQ\ 6YUDWND âNUGORYLFH âW SiQRYQDG6YUDWNRX 7LãQRYVNi1RYi9HV 7 L6WXGQ 8EXãtQHN 8K tQRY 8MþRY ÒMH]G ÒMH]GX7LãQRYD 8QþtQ 9DWtQ 9 FRY 9 FKQRY 9HONi%tWHã 9HONi/RVHQLFH 9HONp-DQRYLFH 9HONp0H]L tþt 9HONp7UHVQp 9HS RYi 9 VWtQ 9 åQi 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV%UXQWiO 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 9tGH 9LGRQtQ 9tU 9ODFKRYLFH 9ONRY 9RMQ Y0 VWHF 9UDWLVOiYND 9\VRNp =iEODWt =DGQt=KR HF =Q WtQHN =XE t =YROH äGiQLFH ä iUQDG6i]DYRX ä iUHF $QG OVNi+RUD %tOþLFH %RKXãRY %UDQWLFH %UXQWiO % LGOLþQi %êNRY/iU\ãRY ýDNRYi ' W LFKRYQDG%\VW LFt 'tYþt+UDG 'ORXKi6WUi 'ROQt0RUDYLFH 'YRUFH +H PDQRYLFH +OLQND +ROþRYLFH +RUQt%HQHãRY +RUQt0 VWR +RUQtäLYRWLFH +Rã iONRY\ +X]RYi -DQRY -LQG LFKRY -L tNRY .DUORYD6WXGiQND .DUORYLFH .UDVRY .UQRY . Lã DQRYLFH /HVNRYHFQDG0RUDYLFt /LFKQRY /LSWD /RPQLFH /XGYtNRY 0DOi0RUiYND 0DOiâWiKOH 0 VWR$OEUHFKWLFH 0H]LQD 0LORWLFHQDG2SDYRX 0RUDYVNRVOH]VNê.RþRY 0RUDYVNê%HURXQ 1RUEHUþDQ\ 1RYi3Oi 1RYp+H PLQRY\ RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 2ERUQi 2VREODKD 3HWURYLFH 5D]RYi 5RXGQR 5XGQiSRG3UDG GHP 5XVtQ 5êPD RY 5\åRYLãW 6OH]VNp3DYORYLFH 6OH]VNp5XGROWLFH 6RVQRYi 6WDUi9HV 6WDUp+H PLQRY\ 6WDUp0 VWR 6Y WOi+RUD 6YRERGQp+H PDQLFH âLURNi1LYD 7 HPHãQi 7YUGNRY ÒYDOQR 9iFODYRYX%UXQWiOX 9DOãRY 9HONiâWiKOH 9UEQRSRG3UDG GHP 9\VRNi =iWRU 2NUHV)UêGHN0tVWHN %DãND %tOi %RFDQRYLFH %UXãSHUN %UX]RYLFH %XNRYHF %\VW LFH ýHODGQi 'REUi 'REUDWLFH 'ROQt'RPDVODYLFH 'ROQt/RPQi 'ROQt7RãDQRYLFH )U\þRYLFH )UêGHN0tVWHN )UêGODQWQDG2VWUDYLFt +QRMQtN +RUQt%OXGRYLFH +RUQt'RPDVODYLFH +RUQt/RPQi +RUQt7RãDQRYLFH +UiGHN +UþDYD +XNYDOG\ -DEOXQNRY -DQRYLFH .D RYLFH .RPRUQt/KRWND .RãD LVND .R]ORYLFH .UiVQi .UPHOtQ .XQþLFHSRG2QG HMQtNHP 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 2NUHV-HVHQtN 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N /KRWND /XþLQD 0DOHQRYLFH 0HW\ORYLFH 0LOtNRY 0RUiYND 0RVW\X-DEOXQNRYD 1iYVt 1LåQt/KRW\ 1RãRYLFH 1êGHN 2VWUDYLFH 3DONRYLFH 3DVNRY 3D]GHUQD 3tVHN 3UDåPR 3UåQR 3VWUXåt 5DãNRYLFH HND HSLãW 6HGOLãW 6PLORYLFH 6RE ãRYLFH 6WDUi9HVQDG2QG HMQLFt 6WDUp+DPU\ 6WDUp0 VWR 6WD tþ 6W tWHå 6YLDGQRY âHQRY 7 DQRYLFH 7 LQHF 9iFODYRYLFH 9 ORSROt 9HQGU\Q 9RMNRYLFH 9UDWLPRY 9\ãQt/KRW\ äDEH äHUPDQLFH % OiSRG3UDG GHP %HUQDUWLFH %tOi9RGD ýHUQi9RGD ýHVNi9HV +UDGHF1RYi9HV -DYRUQtN -HVHQtN /LSRYiOi]Q 0LNXORYLFH 2VWUXåQi 3tVHþQi 6NRURãLFH 6WDUiýHUYHQi9RGD 6XStNRYLFH 8KHOQi 9iSHQQi 9HONi.UDã RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 9HONp.XQ WLFH 9LGQDYD 9OþLFH =ODWp+RU\ äXORYi 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 2NUHV.DUYLQi $OEUHFKWLFH %RKXPtQ ýHVNê7 ãtQ ' WPDURYLFH 'ROQt/XW\Q 'RXEUDYD +DYt RY +RUQt6XFKi &KRW EX] .DUYLQi 2UORYi 3HWURYLFHX.DUYLQp 3HW YDOG 5\FKYDOG 6WRQDYD 7 UOLFNR 2NUHV1RYê-LþtQ $OEUHFKWLþN\ %DUWRãRYLFH %HUQDUWLFHQDG2GURX %tORY %tORYHF %tWRY %RUGRYLFH %UDYDQWLFH )UHQãWiWSRG5DGKRãW P )XOQHN +H PDQLFHX2GHU +H PiQN\ +ODGNpäLYRWLFH +RGVODYLFH +RVWDãRYLFH -DNXEþRYLFHQDG2GURX -HVHQtNQDG2GURX -LVWHEQtN .DWH LQLFH .OLPNRYLFH .RS LYQLFH .XMDY\ .XQtQ /LFKQRY /XERP 0DQNRYLFH 0R NRY 0RãQRY 1RYê-LþtQ 2GU\ 2OEUDPLFH 3HW YDOG 3 tERU 3XVW MRY 5\Et 6HGOQLFH 6NRWQLFH RNUHVX .yG REFH 2NUHV2ORPRXF 1i]HYREFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N 6ODWLQD 6SiORY 6WDUê-LþtQ 6WXGpQND 6XFKGROQDG2GURX âHQRYX1RYpKR-LþtQD âWUDPEHUN 7LFKi 7tVHN 7UQiYND 7URMDQRYLFH 9HONp$OEUHFKWLFH 9H RYLFH 9UDåQp 9UFK\ 9 HVLQD =iYLãLFH =E\VODYLFH äHQNODYD äLYRWLFHX1RYpKR-LþtQD %DELFH % ONRYLFH/Dã DQ\ %tOi/KRWD %tOVNR %ODWHF %RKX RYLFH %RX]RY %XNRYDQ\ %\VWURþLFH %\VWURYDQ\ ýHUYHQND 'DVNDEiW 'ORXKi/RXþND 'RODQ\ 'RORSOD]\ 'RPDãRYQDG%\VW LFt 'RPDãRYXâWHUQEHUND 'UDKDQRYLFH 'XEQDG0RUDYRX 'XEþDQ\ *U\JRY +D RYLFH +OiVQLFH +OXERþN\ +OXãRYLFH +Q YRWtQ +QRMLFH +RUNDQDG0RUDYRX +RUQt/RG QLFH +UDQLþQp3HWURYLFH &KDUYiW\ &KROLQD -tYRYi .RPiURY .RåXãDQ\7iåDO\ .UþPD . HORY% XFKRWtQ /LERã /LSLQD /LWRYHO RNUHVX .yG REFH 2NUHV2SDYD 1i]HYREFH /RXþDQ\ /RXþND /XE QLFH /XNi /XWtQ /XåLFH 0DMHWtQ 0HGORY 0 URWtQ 0 VWR/LEDYi 0ODGHþ 0ODG MRYLFH 0UVNOHV\ 0XWNRY 1iNOR 1iP ã QD+DQp 1RYi+UDGHþQi 2OEUDPLFH 2ORPRXF 3DVHND 3 RYLFH 3 iVODYLFH 3 tND]\ tGHþ 6DPRWtãN\ 6DYtQ 6HQLFHQD+DQp 6HQLþND 6NUEH 6ODWLQLFH 6ODY WtQ 6WUXNRY 6W H 6XFKRQLFH 6YpVHGOLFH âWDUQRY âW SiQRY âWHUQEHUN âXPYDOG 7 ãHWLFH 7RYp 7URXEHOLFH 7UãLFH ÒMH]G 8QLþRY ÒVWtQ 9HONi%\VW LFH 9HONê7êQHF 9HONêÒMH]G 9 URYDQ\ 9LOpPRY äHOHFKRYLFH äHURWtQ % Oi %RKXVODYLFH %RODWLFH %UDQNDX2SDY\ %UDW tNRYLFH %UXPRYLFH % H]RYi 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %XGLãRYQDG%XGLãRYNRX %XGLãRYLFH ýDYLVRY ýHUPQiYH6OH]VNX 'DUNRYLFH ' K\ORY 'REURVODYLFH 'ROQt%HQHãRY 'ROQt/KRWD 'ROQtäLYRWLFH +iMYH6OH]VNX +D +ODYQLFH +OXERþHF +OXþtQ +Q YRãLFH +RODVRYLFH +RUQt/KRWD +UDE\Q +UDGHFQDG0RUDYLFt &KOHELþRY &KXFKHOQi &KYDOtNRYLFH -DNDUWRYLFH -H]GNRYLFH .REH LFH .R]PLFH .UDYD H .UXåEHUN .\MRYLFH /KRWNDX/LWXOWRYLF /LWXOWRYLFH /XGJH RYLFH 0DUNYDUWRYLFH 0HOþ 0LNRODMLFH 0ODGHFNR 0RNUp/D]FH 0RUDYLFH 1HSODFKRYLFH 1RYp/XEOLFH 1RYp6HGOLFH 2OG LãRY 2SDYD 2WLFH 3tã 3XVWi3RORP 5DGNRY 5DGX 5RKRY 6N LSRY 6ODYNRY 6OXåRYLFH 6WDUp7 FKDQRYLFH 6W ER LFH 6WUDKRYLFH 6XGLFH 6YDWR RYLFH âLOKH RYLFH âWiEORYLFH âW SiQNRYLFH âWtWLQD 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 7 ãNRYLFH 7 HERP 8KOt RY 9HONi3RORP 9HONp+HUDOWLFH 9HONp+RãWLFH 9 W NRYLFH 9tWNRY 9UãRYLFH 9 HVLQD =iYDGD 2NUHV2VWUDYDP VWR 2VWUDYD 2NUHV3 HURY % ORWtQ %H RY %H]XFKRY %RKXVOiYN\ %RFKR %URGHNX3 HURYD %XN %êãNRYLFH &tVD RY &LWRY ýHFK\ ýHOHFKRYLFH ýHUQRWtQ 'REUþLFH 'ROQt1 WþLFH 'ROQt7 ãLFH 'ROQtÒMH]G 'RPDåHOLFH ' HYRKRVWLFH *U\PRY +OLQVNR +RUQt0RãW QLFH +RUQt1 WþLFH +RUQt7 ãLFH +RUQtÒMH]G +UDE YND +UDGþDQ\ +UDQLFH +XVWRSHþHQDG%HþYRX -LQG LFKRY .ODGQtN\ .ORNRþt .RMHWtQ .RNRU\ . HQRYLFH . WRPLO /D]QtþN\ /D]QtN\ /KRWD /KRWND /LSQtNQDG%HþYRX /LSRYi /tãQi /RERGLFH 0DOKRWLFH 0 URYLFHQDG+DQRX 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHVâXPSHUN 0LOHQRY 0LORWLFHQDG%HþYRX 1DKRãRYLFH 1HOHãRYLFH 2OG LFKRY 2OãRYHF 2SDWRYLFH 2SORFDQ\ 2SURVWRYLFH 2VHNQDG%HþYRX 3DUãRYLFH 3DUWXWRYLFH 3DYORYLFHX3 HURYD 3RGROt 3RONRYLFH 3RORP 3RWãWiW 3URVHQLFH 3URYRGRYLFH 3 HURY 3 HVWDYON\ 5DGtNRY 5DGNRYD/KRWD 5DGNRY\ 5DGRWtQ 5DGVODYLFH 5DGYDQLFH 5DNRY 5RN\WQLFH 5RXVNp tNRYLFH 6NDOLþND 6RE FKOHE\ 6REtãN\ 6WDUi9HV 6W tEUQLFH 6W tWHåQDG/XGLQRX 6XãLFH âLãPD âSLþN\ 7HSOLFHQDG%HþYRX 7RYDþRY 7URXEN\ 7XþtQ 7XURYLFH 7êQQDG%HþYRX 8K LþLFH ÒVWt 9HVHOtþNR 9 åN\ 9ONRã 9ãHFKRYLFH 9êNOHN\ =iEHãWQt/KRWD =iPUVN\ äiNRYLFH äHODWRYLFH %OXGRY %RKGtNRY %RKXVODYLFH 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH %RKXWtQ %UDQQi %UDWUXãRY %UQtþNR %XãtQ 'ORXKRPLORY 'ROQt6WXGpQN\ 'UR]GRY 'XELFNR +DQXãRYLFH +RUQt6WXGpQN\ +RãWHMQ +UDE ãLFH +UDELãtQ +UDERYi +\QþLQD &KURPHþ -DNXERYLFH -DQRXãRY -HGOt -HVW HEt -LQG LFKRY .DPHQQi .ORSLQD .ROãRY .RS LYQi .RVRY .UFKOHE\ /HVQLFH /HãWLQD /LELQD /LSLQND /tãQLFH /RãWLFH /RXþQiQDG'HVQRX /XNDYLFH 0DOi0RUDYD 0DOHWtQ 0tURY 0RKHOQLFH 0RUDYLþDQ\ 1HPLOH 1RYê0DOtQ 2OãDQ\ 2VNDYD 3DORQtQ 3DYORY 3tVD RY 3ROLFH 3RVW HOPRY 3RVW HOP YHN 5iMHF 5DSRWtQ 5HMFKDUWLFH 5RKOH 5RYHQVNR 5XGDQDG0RUDYRX 6RERWtQ 6WDUp0 VWR 6WDYHQLFH 6XGNRY 6YpERKRY 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N RNUHVX .yG 1i]HYREFH REFH 2NUHV9VHWtQ 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N âOpJORY âWtW\ âXPSHUN 7 HãWLQD ÒVRY 9HONp/RVLQ\ 9HUQt RYLFH 9LNDQWLFH 9LNê RYLFH 9\ãHKR t =iE HK =ERURY =YROH %UDQN\ %\VW LþND 'ROQt%HþYD )UDQFRYD/KRWD +DOHQNRY +RUQt%HþYD +RUQt/LGHþ +Rã iONRYi +RY ]t +XVOHQN\ +XWLVNR6RODQHF &KRU\Q -DEO QND -DQRYi -DUFRYi .DUROLQND .DWH LQLFH .HOþ .ODGHUXE\ .XQRYLFH /DþQRY /HVNRYHF /HãQi /KRWDX9VHWtQD /LGHþNR /LSWiO /RXþND /XåQi 0DOi%\VW LFH 0LNXO YND 1RYê+UR]HQNRY 2]QLFH 3RGROt 3ROLFH 3R]G FKRY 3UORY 3URVW HGQt%HþYD 3UåQR 5DWLER 5RåQRYSRG5DGKRãW P 5 å ND 6HQLQND 6W HOQi 6W tWHåQDG%HþYRX âWXGORY ÒVWt 9DODãVNi%\VW LFH RNUHVX .yG REFH 1i]HYREFH 9DODãVNi3RODQND 9DODãVNi6HQLFH 9DODãVNp0H]L tþt 9DODãVNp3 tND]\ 9HONi/KRWD 9HONp.DUORYLFH 9LGþH 9LJDQWLFH 9VHWtQ =DãRYi =G FKRY =XE t 3RþHWRE\YDWHON FHONHP PXåL åHQ\ 3U P UQê Y N
Podobné dokumenty
Kdyĺ meteorologové varují… pplk. Ing. LudČk
&RYê]QDPQpKRVHYQDãt]HPL]DXSO\QXOêURNRGH ELWY\X+UDGFH.UiORYpQDMHMtPåYêVOHGNXVHSRGHSVDO
KUiOR".G\åVLRGP\VOtPHXGiORVWLW\SXþHUYQRYêFKYR LVWDYYRMHQVNpNDUWRJUD¿HYGREČSUX...
Kronika školy - ZŠ Chrustova 24, Slezská Ostrava
ýHVNêåLYHOQDãNROiFKRåtYiVSROXVRVYRER]HQtPQDãtYODVWLYNYWQX0VWVNêQiURGQtYêERUV
SHGVHGRX-DQHP/L]iNHPVHVQDåLOR]t]HQtPã"DQVNpãNRO\VWHGQtY+HPDQLFtFKDE\GWLQHP...
Září - Borovnice
Látky (minimálně 1m, prosíme nedávejte nám odřezky a zbytky látek)
Domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky – vše nepoškozené
Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky
Obuv – veškerou nep...
text - Speleo.cz - Česká speleologická společnost
zpùsobena bouøkovou èinností a pøívalovými deti
spojenými i s kroupami mezi 14. 15. hodinou. Jádro
sráek bylo na rozvodnici mezi obcemi Petrovice,
ïár a Nìmèice. Vìtí èást z tìchto sráek odt...
Hasičské noviny č. 24, 18. prosince 2015
RSRĜDGtDWtPLRUR]GČOHQtãHNĤ
Y FHONRYp KRGQRWČ MHGHQ D þWYUW
PLOLRQXNRUXQUDGLRVWDQLF]iVDKRYêFKWDEOHWĤDGDOãtFKFHQ
9tWČ]Qp MHGQRWN\ 2EODVW MLK
0RUDY\±6QČåQp'UQRYL...
PC104 moduly
funkčně na zbytku desky nezávislé. Zkratovací propojkou lze vybrat režim připojeného media Master/Slave.
Přístup na CompactFlash kartu je indikován LED diodou.
Procesorová jednotka, pro kterou je d...
z 5RKR]RYD 9 G GLFWYt MVRX Y\VORYHQ MPHQRYiQ
t]HQp VNOiGN\ D QH WDN MDN WR E\OR GRGQHV SURYiGQR – RGYiåHW VX" GR GYRUD 2Ò Y malém
PQRåVWYt .RQWHMQHU XPtVWQê YH GYRH 2Ò VWRMt REHF ] UR]SRþWX YtF QHå 100 tisíc ...