str. 16 - CK Permon

Radek Kredba
Advent v bavorských městech s CK PERMON
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
ADVENT V BAVORSKÝCH MĚSTECH
Osobně vás vítám v městě vánoc Rothenburgu
Protože bavorská města jsou nejkrásnějšími adventními městy světa, připravili
jsme pro vás letos opět opravdu výběr toho nejlepšího z nich. Letos klademe
jěstě větší důraz na kvalitu ubytování - většina našich hotelů má kategorii ****,
a to při zachování cen let minulých. Letos pro vás máme dvě exkluzivní novinky prodloužené víkendy, jeden v našem oblíbeném wellness hotelu v lázních Bad
Kissingen a jeden v hradním hotelu. V Bavorsku je nejslavnější německý, resp.
nejslavnější světový vánoční trh, a to v Norimberku, německé město Vánoc
Rothenburg s německým vánočním muzeem, světoznámý jesličkový trh
v Mnichově, kde je i největší světová sbírka betlémů, překrásný zámecký
adventní trh v Regensburgu, slavný adventní trh před dómem v Pasově,
nejkrásnější adventní kalendář na světě – radnice ve Forchheimu, cesta
betlémů v kouzelném Bamberku,…. Jsou tu památky UNESCO – Bamberg.
Würzburg, Regensburg, Wies,…. Naleznete tu Muzeum Vánoc i několik
obchodních vánočních domů a obchodů specializovaných jenom na tradiční
vánoční ozdoby, louskáčky, pyramidy.... a další tradiční vánoční dekorace.
Z Německa, ve kterém je v předvánočním čase kolem 2 a půl tisíce adventních
trhů, pochází tradice adventního věnce (Hamburg), adventního kalendáře
(Mnichov) i vánoční pohlednice. Z Německa přišla do Čech tradice zdobení
vánočního stromu, je tu pár superlativů jako největší vánoční svíce světa,
největší sraz Mikulášů na světě, největší vánoční strom světa, největší štóla,
největší dřevěný betlém na světě … Přijměte pozvánku do nejpůvabnějších míst
německého adventu.
P.S. Letos jsme pro vás připravili tři exkluzivní novinky:
! prodloužený víkend v romantických hrázděných městech s ubytováním
v hradním hotelu ****
! atraktivní víkend - Ulm, Augsburg, Mnichov, skvělé termály
! třídenní putování po adventu a památkách tří spolkových zemí a s ubytováním
v našem oblíbeném wellness hotelu ( viz. zájezd Sen v bílém ) - pouze s námi
uvidíte největší adventní svíci na světě ve Schlitzu a adventní trh v hradě
hradů Wartburg ( UNESCO )
Rothenburg - Vánoční vesnice - 20.000 vánočních předmětů
16
Heidelberg - letos se podíváme i za bavorské hranice ...
Würzburg
Radek Kredba
Jezdíme 8 let
SEN V BÍLÉM
Bamberg, Würzburg, Rothenburg
a Bayreuth v čase adventu
Hotel ***superiore
s velkým wellness centrem vnitřní i venkovní bazén
Bílé svařené víno a ovocné punče…
4 krásná historická města a jejich
adventní speciality. Rothenburg –
německé město Vánoc přitahuje
návštěvníky z celého světa, Bamberg
(UNESCO) – 35 jesličkových scén
po městě přitahuje návštěvníky
z celé Evropy, Würzburg (UNESCO) –
z 2500 německých trhů patří do „top
20“ pro svoji atmosféru, Bayreuth –
živý betlém před starým zámkem.
4 půvabné adventní trhy ve 4
historických městech.
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Německé město Vánoc Rothenburg se
představuje sloganem „Sen v bílém“. Jen
málo měst se zachovalo v původní
středověké podobě, jedním z nich je
právě Rothenburg – kompletní opevnění,
křivolaké uličky…. Německé muzeum
Vánoc. Na žádném jiném místě
nevykouzlí souhra středověkých kulis
a bílé nadílky tak podmanivou atmosféru
jako zde. Křivolaké uličky, fascinující
zasněžené střechy a vůně bílého
svařeného vína, tak typická pro Franky.
Legendární vánoční trh Reiterlesmarkt
s tradicí 500 let. Obchody Käthe
Wohlfahrt – světoznámé obchody
s vánočním zbožím – ozdoby, historické
panenky a medvídci,….. Würzburg –
adventní trhy na historickém náměstí
Marktplatz, barokní rezidence (UNESCO)
– nejlepší barokní stavba v Německu,
středověký Starý mohanský most se
sochami a řada dalších památek.
Ubytování v hotelu ***superiore
s velkým wellness centrem (vnitřní
i venkovní bazén, sauny – otevřeno do 22
hodin a ráno od 7.00.) v lázních Bad
Kissingen.
2. den: Bamberg – výborně zachovalé
středověké město, které je na seznamu
památek UNESCO a o kterém by se daly
psát knihy, nabízí adventní trh
provoněný ovocnými punči – regionální
specialita. 35 jesliček po starém městě
přitahuje návštěvníky z celého světa.
Radnice uprostřed řeky, skvostné
kostely a zámecké rezidence na několika
návrších, čtvrť Malé Benátky,………..…..
Zastávka v Bayreuthu – město spojené
s Wagnerem, zámky, opera,… a adventní
trhy. Bayreuth se stal před 400 lety
sídelním městem markrabat. Město je
romanticky osvětleno - je ozdobeno
7 kilometrů dlouhým světelným
řetězem. V městském kostele bývá
výstava jesliček, „vánoční vesnička“ je
před Starým zámkem. Návrat do půlnoci.
Termíny: 26.11. – 27.11.
03.12. – 04.12.
10.12. – 11.12.
17.12. – 18.12.
Cena:
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1x nocleh se
snídaní (bufet včetně šampaňského)
v hotelu***superiore, průvodce,
pojištění proti úpadku.
Doplatek: večeře (bufet) 450 Kč
Příplatek 1/1: 300 Kč
VÁŠ HOTEL *** SUPERIORE
V NEJSLAVNĚJŠÍCH NĚMECKÝCH LÁZNÍCH BAD KISSINGEN
( zájezdy SEN V BÍLÉM a NEJKRÁSNĚJŠÍ NĚMECKÁ ADVENTNÍ MĚSTA )
s velkým vlastním wellness centrem, vnitřní i venkovní bazén až do 22 h.
NABÍZÍ:
Pokoje velké 40 m2 se sprchou a WC, mnohdy i malým kuchyňským
koutem, balkon či terasa10 m2 s výhledem do zeleně. Vlastní vodní svět
s termální vodou (v ceně) – venkovní bazén, vnitřní areál – v bazénu je
ostrovní jeskyně s vodopádem a hrou světel – jako v tropickém oceánu,
vodní atrakce – masážní vodní lehátka, vířivky, vodní fontány,….. Pohoda
jak u moře do 22 hodin večer a od 7 hodin ráno, voda 29°C. Sauny do 22h.
! Bufetové snídaně se šampaňským
! 2 restaurace, zajišťujeme večeři při svíčkách - bohatý bufet
! Vinárna se skvělými franckými víny
! Coctail Bar s krbem
! Piazzetta s tancem každý den
! Kryté squashové kurty i tenisové kurty
fitness,welness, kuželky, kulečník, ….
! Pro firmy – plně vybavené kongresové prostory !!!!
váš hotelový bazén ...
TRASA: B
Würzburg
váš hotel*** superiore
váš pokoj 40m2
Rothenburg - německé město Vánoc
Rothenburg - německé město Vánoc
Sen v bílém - HIT minulých sezón - wellness hotel
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
17
Radek Kredba
Nejkrásnější německá adventní města
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
HIT loňských let
NEJKRÁSNĚJŠÍ
NĚMECKÁ
ADVENTNÍ MĚSTA
S KOUPÁNÍM V NEJLEPŠÍCH
NĚMECKÝCH LÁZNÍCH
Hotel ***superiore
s vlastním wellness areálem
Nejslavnější německé trhy
v Norimberku, německé město Vánoc
Rothenburg, památka UNESCO
Würzburg a koupání v termálech
v lázních Bad Kissingen – na výběr
máte hotelový wellness areál
či nedaleké nádherné termální lázně
Kiss Salis. Hotel ***superiore
s vlastními bazény!!!!
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Würzbur g – adventní trhy na
historickém náměstí Marktplatz, barokní
rezidence (UNESCO) – nejlepší barokní
stavba v Německu, středověký Starý
mohanský most se sochami a řada
dalších památek. Ubytování v hotelu
***superiore v lázních Bad Kissingen.
Po ubytování máte na výběr:
! volný vstup do hotelového wellnes
centra či další možnosti sportů
a zábavy v hotelu
! adventní trh v centru lázní a nejdelší
betlém na světě vykreslený ze
svítících provazů před půvabnou
kolonádou (dovezeme vás)
! termální lázně Kiss Salis (cca 3 km od
hotelu, dovezeme vás) možnost
navštívit zdejší adventní trhy
2. den: Rothenburg – Jen málo měst se
zachovalo v původní středověké podobě,
jedním z nich je právě Rothenburg –
kompletní opevnění, křivolaké uličky…
Podrobný popis na str.19. Německé
město vánoc. Prohlídka Norimberka
a jeho vánočního trhu, který je
považován za nejkrásnější v Německu.
Ročně ho navštíví 2 milióny turistů
z celého světa. Mottem trhu je „doba jak
před sto lety“ – jen tradiční zboží,
norimberské klobásky, které tak miluje
herečka Sandra Bullock, pražené
PERMON EXCLUSIVE
mandle, kaštany,…. Návrat do půlnoci.
Termíny: 26. 11. – 27. 11.
10. 12. – 11. 12.
Cena:
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1x nocleh se
snídaní (bufet včetně šampaňského)
v hotelu***superiore s bazénem ( vstup
do bazénu v ceně ) , průvodce, pojištění
proti úpadku.
Doplatek: večeře (bufet) 450 Kč
Příplatek 1/1: 300 Kč
TRASA: B
váš hotelový pokoj
TERMÁLNÍ LÁZNĚ KISS SALIS (cca 3 km od hotelu, dovezeme vás)
1.000 m2 vodní plochy
2 venkovní termální bazény
- 32–34°C s kanálem divoké vody
- a tzv. „horký“ bazén 35°C s vodopádem a různými tryskami
a bublinkami
Vnitřní areál s:
- hlavním bazénem s bublinovými lehátky a vodopádem
- vířivka 37–38°C
- bazén se slanou vodou s vysokou koncentrací soli 34–35°C
- bazény s Kneipovou metodou na ponoření (38 a 18°C)
- i na chození (35 a 18°C)
- dětský bazén
Saunapark například s:
- Planetárium – horké relaxační lavice 40°C, vzduch s aromaoleji
a souhvězdí na stěnách
- Aromasauna
- Klidová sauna
- Velká dřevěná sauna s otevřeným ohněm v kamnech uprostřed
- Panoramatická sauna s prosklenou stěnou a výhledem do zimní
zahrady
- Sauna bar, Tropický déšť a další atrakce
Na galerii různé relaxační a léčebné atrakce – inhalace soli, skleněné
vany, solária. Horké kameny atd. V ceně vstupu již i saunapark – 11
EUR/2 hod., 14 EUR/3 hod., 17 EUR/4 hod. Náš bus zájemce odvete do
Kiss Salis. Návrat je před večeří. Kdo chce zůstat déle může pak dojet taxi,
cca 3 km do hotelu.
Termální lázně Kiss Salis
slunění v Kiss Salis
Bad Kissingen - hotelový bazén
18
PERMON EXCLUSIVE
adventní trhy Würzburg
Radek Kredba
ROTHENBURG NĚMECKÉ MĚSTO VÁNOC
! Metropole německých Vánoc – opevněný Rothenburg s úzkými středověkými
uličkami a hrázděnými domy je městem, kde jsou vlastně Vánoce po celý rok.
Každé okno lemující dlážděné uličky vypadá jako vánoční obchod. Krámky
v uličkách kolem gotické radnice nabízejí nepřeberné množství vánočních
produktů, svařené víno, dlouhé klobásy prskají na dřevěném uhlí. Naleznete tu
nápisy „Největší vánoční obchod na světě” či „největší obchod světa
s plyšovými medvědy”.
! Japonci znají obrázky z německých pohádkových knížek a touží vidět takové
městečko ve skutečnosti… a Rothenburg je to, co hledají. Americký turista říká:
„Jestliže jste blázni do Vánoc, pak není nic lepšího než Rothenburg”.
! Německé město Rothenburg se může pochlubit zcela ojedinělou světovou
atrakcí. Můžete zde navštívit šest obchodních domů Kaethe Wohlfahrt,
specializovaných výhradně na prodej vánočních ozdob a dekorací.
! Tento sortiment, čítající dva miliony druhů, se zde prodává v plném rozsahu po
celý rok. Dřevěné ozdoby pro firmu Wohlfahrt vyrábějí drobní soukromníci
z německé části Krušných hor. V prosinci směřují do Rothenburgu zvláštní
vlaky s obchodníky, kteří sem jedou pro vánoční zboží.
Osobně vás vítám v Německém vánočním muzeu
Uvidíte v našich zájezdech:
! Sen v bílém
Hotel ***sup. s bazény
! Nejkrásnější německá adv. města
Hotel ***sup. s bazény
! Norimberk, Rothenburg a Regensburg Hotel****
str. 16
str. 18
str. 19
Käthe Wolfahrt
V březnu 1964 založili Wilhelm a Käthe Wohlfahrtovi obchod, ze kterého se stala
nejslavnější světová firma s vánočními tradičními dekoracemi a předměty. Nápad
vznikl o Vánocích 1963, kdy u Wohlfahrtových byli na návštěvě američtí přátelé
a uchvátila je vánoční hrací skříňka z Erzgebirge, z původního saského domova
této rodiny. Dnes je hlavní sídlo rodiny ve vánočním městě Rothenburg, kde je
celkem 6 obchodů Käthe Wolfahrt. Součástí hlavního obchodu je světoznámá
Vánoční vesnice a Německé muzeum Vánoc. Návštěva Käthe Wolfahrt je
součástí základních cest turistů z Japonska a USA jako typický kus Německa a v
podstatě i Evropy. Vánoční trh Käthe Wolfahrt v Rothenburgu loni slavil 30 let.
Vánoční vesnice – největší světová sbírka německých vánočních ozdob na ploše
1.000 m2. Uvítá Vás louskáček v životní velikosti a Vy se ocitnete na zasněženém
franckém náměstí s hrázděnými domky, uprostřed kterého září 5 m vysoký bílý
vánoční strom. Jeho 7.240 lampiček a více jak 1.000 vánočních koulí vyladí
každého do pravé vánoční nálady. Je tu 380 cm vysoká louskáčková královna,
550 cm vysoká vánoční pyramida s váhou 2 tuny. Na 4 kilometrech girland září
80 tisíc vánočních světel. Venku stojí „dárkový expres“ – snad nejznámější foto
motiv německých Vánoc. Obchody Käthe Wohlfahrt jsou dnes ve většině
německých historických měst.
Rothenburg - německé město Vánoc s naší CK
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
19
Radek Kredba
Nejznámější bavorská města - Hotel****
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
20
NOVINKA
NORIMBERK,
ŘEZNO A PASOV
Jednoduchá kombinace – skvělé
bydlení – hotel **** v Norimberku,
adventní trhy v Norimberku –
nejznámější na světě, adventní trhy
v městě UNESCO Regensburku –
v zámku Thurn Taxis i na několika
historických náměstích a krásný
adventní trh před pasovským dómem
jako příjemná tečka za pohodovým
adventním víkendem s komfortním
ubytováním. Užijte si v klidu a pohodě
3 známá bavorská města jejich
půvabné trhy – se čtyřhvězdičkovým
ubytováním v Norimberku –
spočítejte, na kolik času a peněz by
vás vyšly 3 jednodenky do těchto
měst či zájezd s návratem do Čech na
nocleh….a vyjde vám, jak kouzelná
a přitom jednoduše dokonalá je naše
nabídka.
1.den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Norimberk – nejslavnější adventní
trhy světa. Hrad, Dürerův dům,
minipivovar, uličky i historii adventních
trhů vám strhujícím způsobem
představí místní česky mluvící
průvodkyně. Ubytování ve
čtyřhvězdičkovém hotelu v Norimberku
již odpoledne!!!! Doporučujeme návštěvu
obchodu s vánočními dekoracemi
světoznámé firmy Käthe Wohlfahrt –
dřevěné louskáčky, vánoční pyramidy,
hrací skříňky,….a další typické produkty
staroněmeckých Vánoc. Typické bavorské dárky. Obchod je přímo na pěší zóně
u p a t y k o s t e l a s v. L o r e n c e .
Bratwursthäusle - již od roku 1313 jsou
zde k dostání slavné Norimberské
klobásky.
2.den: Regensburg – romantický
adventní trh s tradičními rukodělnými
produkty se nachází v jednom
z nejkrásnějších měst světa (UNESCO
památka) s dokonale zachovalými 1400
historickými budovami včetně 26
kostelů a desítek výškových gotických
PERMON EXCLUSIVE
domů či nejstarší německé městské
brány či nejstaršího mostu ve střední
Evropě či nejvýznamnější gotické
památky Bavorska (dóm). Adventní trh
se nachází v nádvoří zámku Thurn Taxis,
který je větší než např íklad
Buckinghamský palác. Trh otevírá
každoročně kněžna Gloria von Thurn und
Taxis. Na trhu představují svá díla lidoví
umělci – řezbáři a kováři, tvůrci betlémů
a luceren, skláři a hrnčíři a známí
regenburští kloboučníci,…. Starobavorské pochoutky na otevřených
ohních – velký kotlík bowle, svařená
vína: knížecí kalich, modrá krev, princův
nápoj,….. Nebo zámecký duch – kořalka
vyrobená speciálně pro tento vánoční
trh. Polévka v chlebu, špíz z divočáka,
starohornofalcká vánoční cibule….. Další
adventní trh se jmenuje Lucreziamarkt
a je na historickém náměstí Haidplatz
v samém srdci Starého města, je to trh
uměleckých lidových řemeslníků. Třetí
adventní trh je kolem kostela Neupfarrkirche a je centrálním regensburským
adventním trhem….. Adventní Pasov –
adventní trhy před dómem. Jedinečná
věc – největší varhany na světě.
Barokní dóm sv. Štěpána je dlouhý 101
metrů a ukrývá největší varhany na
světě, které mají víc jak 15 tisíc píšťal
a kolem 30 km různých „zvukovodů“.
Návrat do Prahy do půlnoci.
Norimberk - vánoční trh
Pasov
Termíny: 26. 11. – 27. 11.
Cena:
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1x nocleh se
snídaní v hotelu**** v Norimberku,
průvodce, pojištění proti úpadku.
Doplatek: večeře 450 Kč
Příplatek 1/1: 300 Kč
Norimberský Christkindl
TRASA: K
katedrála v Řeznu
Norimberk
PERMON EXCLUSIVE
3 roky v nabídce
NORIMBERK
A BAMBERK
Hotel ****
v centru Norimberka !!!
1.den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Norimberk – nejslavnější adventní
trhy světa. Hrad, Dürerův dům,
minipivovar, uličky i historii adventních
trhů vám strhujícím způsobem představí
místní česky mluvící průvodkyně.
Ubytování ve čtyřhvězdičkovém hotelu
v centru města již odpoledne!!!! Hotel má
k dispozici krásný bazén, který má
moderní design po rekonstrukci, která
proběhla před pár měsíci. Doporučujeme
návštěvu obchodu s vánočními dekoracemi světoznámé firmy Käthe Wohlfahrt
– dřevěné louskáčky, vánoční pyramidy,
hrací skříňky,….a další typické produkty
staroněmeckých Vánoc. Typické bavorské dárky. Obchod je přímo na pěší zóně
u p a t y k o s t e l a s v. L o r e n c e .
Bratwursthäusle - již od roku 1313 jsou
zde k dostání slavné Norimberské
klobásky, které mají nejen přesné
složení, ale které musí mít přesně
stanovenou délku ... Pravé Norimberské
klobásky ochutnáte zkrátka jenom
v Norimberku.
2.den: Dopoledne Bamberk, kterému se
říká malá Praha – pro svůj most, uličky,
hrad na kopci…. Jedno z nejzachovalejších historických měst Německa
(UNESCO) v poloze na několika kopcích
nad řekou, uprostřed které je radnice,….
Dómské náměstí s Císařským dómem –
nejvýznamnější německé pozdně
románské a gotické plastiky, renesanční
Starý zámek, barokní Nový zámek,
desítky kostelů a kaplí, stovky měšťanských většinou hrázděných domů,
adventní trhy v nádvoří hradu, místní
černé „kouřové pivo“, radnice uprostřed
řeky, půvabné „malé Benátky“ a cesta
betlémů – 34 zastavení s betlémy po
starém městě. Zastávka ve
Forchheimu – nejkrásnější adventní
kalendář světa – středověká hrázděná
radnice se mění v překrásný adventní
Norimberk
NORIMBERSKÝ VÁNOČNÍ TRH
! nejznámější nejen německý ale
i světový adventní trh
! každoroční držitel ocenění
Německý vánoční trh číslo 1,
které vydává Německá centrála
pro turistiku
! 2 milióny návštěvníků z celého
světa každý rok
! 180 dřevěných domků
dekorovaných červenobílým
suknem dává trhu přezdívku
„městečko ze dřeva a sukna“
! od roku 1981 získavávají
nejhezčí domečky zlatou,
stříbrnou a bronzovou vázu
! více jak 200 obchodníků
! s tradičním vzezřením je zdejší
trh předobrazem všech dalších
trhů, ktrerých je v Německu
kolem 2500.
Přitahuje i televizní štáby
HOTEL **** V NORIMBERKU
leží přímo v norimberském vnitřním městě. Do historického Starého města je to
cca 10 minut městskou dopravou (Busy, tramvaje, zastávka 150 m od hotelu, taxi
- do 10 EUR). Například Bratwursthäusle je 3 km od hotelu, nejslavnější
vánoční trh na světě je od hotelu 4 km. Hotel má vyhřívaný vnitřní bazén,
saunu a solária. V hotelu je restaurace, bar, piano lobby bar. Pokoje jsou
vybaveny moderní koupelnou, satelitní TV, psacím stolem, ... Ideální poloha pro
váš večerní program - např. adventní trhy jsou otevřeny do 22 hod.
kalendář, před kterým jsou adventní
trhy,….. Návrat do Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
17.12. - 18.12.
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, průvodce,
1x nocleh v hotelu **** v centru
Norimberka vč. snídaně, pojištění proti
úpadku CK.
Doplatek: večeře 450 Kč
Příplatek 1/1: 500 Kč
TRASA: B
Norimberk - pyramida
Bamberk - adventní trhy
Bad Wimpfen
Bamberk
PERMON EXCLUSIVE
Norimberk a Bamberk - skvělá kombinace
PERMON EXCLUSIVE
Radek Kredba
21
Radek Kredba
Pasov - Hotel **** v centru, termály
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
3 roky v nabídce
ADVENT
V PASOVĚ
A NA INNU
Hotel ****
Centrálně položený hotel **** přímo
na pěší zóně Starého města jen pár
kroků od adventního trhu u dómu.
Víkend se čtyřhvězdičkovým hotelem
na pěší zóně na Starém městě – jen
pár metrů od dómu a adventních trhů.
Ubytujete se a už se můžete
„cournout“ kam chcete – sami…
nebo s naším průvodcem. V neděli
máte na výběr relaxaci v termálech
či tři „vychytávky“... Rozhodnout se
můžete až na místě podle chuti…….
1.den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Adventní Pasov – adventní trhy před
dómem jsou jen pár kroků od vašeho
hotelu. Jedinečná věc – největší
varhany na světě – obvykle odpolední
koncert . Nebude chybět prohlídka
města, můžete se projet lodí na soutok tří
řek. Můžete navštívit muzeum skla –
největší sbírka českého křišťálu na
světě, hotel, kde bydlí celebrity od
středověku do dnes atd. Pasov si skvěle
užijete. Po společné prohlídce se hned
odpoledne ubytujete a vše od historie
po advent máte přímo u hotelu!!!!
Barokní dóm sv. Štěpána je dlouhý 101
metrů a ukrývá největší varhany na
světě, které mají víc jak 15 tisíc píšťal
a kolem 30 km různých „zvukovodů“.
Krásný den v adventním Pasově
s noclehem přímo v srdci města.
2. den: Tento den máte na výběr dva
programy: PROGRAM TERMÁLKY –
Vysadíme Vás v termálních lázních Bad
Füssing, kde máte na výběr tři areály
s celkovou vodní plochou 12.000 m2.
Léčivé účinky, relaxace, voda je teplá 29
– 42 °C. Celý den si můžete užívat
v masážních lehátkách, pod tryskami
atd. Největší německé termální lázně.
Skvělé ceny vstupného – jen cca 8 EUR
na den či 4 hodiny.
PERMON EXCLUSIVE
PROGRAM ADVENT NA INNU –
Burghausen – nejdelší hrad na světě,
jehož délka přesahuje 1 kilometr.
Altötting – adventní trhy v hlavním
německém poutním městě (jedno ze 6
nejdůležitějších evropských poutních
míst) jsou na náměstí „3 kostelů“.
Mechanický betlém…. a na závěr se i vy
můžete ponořit na pár hodin do blahodárné horké léčivé vody. Návrat do
Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
VÁŠ HOTEL**** V PASOVĚ
má skvělou polohu na začátku pasovské pěší zóny. Leží jen pár pěších minut od
dómu a od adventního trhu, cca 200 m pěšky je k Dunaji i k Innu. Historický hotel
založený roku 1512 ukrývá za historickými fasádami vysoký komfort bydlení.
Pokoje byly kompletně zrekonstruovány roku 2007. Pokoje jsou vybaveny
koupelnou s vanou či sprchou, WC, fénem, rádiem, telefonem a LCD televizorem.
V hotelu je sauna, solárium a restaurace. Přímo proti hotelu je velmi příjemná
typická restaurace s čerstvými rybami i jinými specialitami. V okolí je celá řada
dalších restaurací, obchodů a především historických památek. Opravdu
vynikající poloha.
26.11. – 27.11.
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1 x nocleh
v hotelu **** vč. snídaně v centru
Pasova, průvodce, pojištění CK proti
úpadku.
Příplatek 1/1: 350 Kč
TRASA: E
Burghausen
Altötting
TERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSING
! nejlepší bavorské termální lázně a jedny z nejlepších v Německu, zároveň
největší německé lázně, co do vodní plochy i co do počtu léčených pacientů
(klouby, svaly, páteř, nervová onemocnění, rehabilitace po úrazech atd.)
! v Bad Füssingu je celkem 100 bazénů s termální vodou (vč. hotelových
a léčebných), z toho jich je 44 ve 3 velkých areálech – můžete si vybrat,
který chcete
! vodá tryská z hloubky 1.000 metrů s a je teplá 56°C
! Therme I.: nejstarší areál má 4 vnitřní bazény, 6 venkovních bazénů,
2 menší bazény, 2 jeskyně, vývěr sirné vody, vodní plocha 3.000 m2,
teplota vody 29 – 42°C
! Europa Therme: 4 vnitřní bazény, 9 venkovních bazénů, 6 menších bazénků,
hlavní atrakcí je 120 m dlouhý kanál proudící vody, která vás při vaší
relaxační chůzi lehce nadnáší stále dokola…. vodní plocha 3.000 m2,
teplota vody 27 – 39°C
! Johannesbad: nejnovější areál – 6 vnitřních bazénů, 7 venkovních bazénů,
vodní plocha 5.000 m2, teplota vody: 28 – 39°C
! Saunahof: klasický bavorský statek ze 17. století hostí mistrovský areál
saun – ve čtvercovém dvoře jsou sauny všude – v bývalých obytných
místnostech i v bývalých stájích – různé finské sauny, římské parní lázně,
bylinkové sauny,
Europa Therme
chlebová sauna,
….uprostřed dvora
je termální bazén,….
Propojení s Therme I.
! Jednotlivé areály
stojí již od 8 EUR
na 4 hodiny
či dokonce
v jednom případě
na celý den
Bad Füssing - Saunahof
Pasov - adventní trhy před dómem - jen 100 metrů od hotelu.
22
PERMON EXCLUSIVE
SKVĚLÁ NOVINKA
ADVENT VE STÍNU
KATEDRÁL
aneb advent
superlativů
! nejvyšší kostelní věž na světě
! nejvyšší cihlová kostelní věž na
světě
! největší světová sbírka betlémů
! největší svět saun na světě
! největší hospoda na světě
! největší evropská skleněná kupole
! největší evropský svět tobogánů
! nejdelší evropský tobogán
! největší evropský vodní ráj
s termální vodou
Ulm, Augsburk, Landshut, Erding,
Mnichov
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Švábské město Ulm – více jak 100
adventních stánků na jednom z největších německých adventních trhů pod
nejvyšší kost elní věží svět a
s neuvěřitelnou výškou 161,6 m.
Münster je po kolínském dómu největším
gotickým chrámem v Německu a byl
vystavěn rodinou Parléřů. Neuvěřitelné
vnitřní prostory o délce 123 m, šířce 48 a
výšce 42 m. Oltář je vysoký 26 metrů.
Odvážlivci mohou vystoupit i na věž –
768 schodů – to už je trochu peklo….
Augsburg - advent v „metropoli“
Švábska – jeden z nejkrásnějších a
nejstarších adventních trhů v Německu,
starý víc jak 500 let, před průčelím
překrásné renesanční radnice, zvané
„perla romantické cesty“. Nebeský
poštovní úřad –pobočka slavného
rakouského Christkindlu, průčelí radnice
jako adventní kalendář, nepravidelné
vstupy andělů na trh, skvělý výhled na
adventní trh z věže Perlachturm či z oken
Zlatého sálu radnice. Švábské město
Nocleh v hotelu ***superiore
v Königsbrunnu, cca 12 km od vnitřního
města Augsburku.
2.den: Dvojitý program na výběr –
advent v bavorské metropoli či jedny
z nejlepších evropských termálů –
koupání a relaxace: Varianta1:Mnichov
– prohlídka bavorské metropole a jejích
adventních trhů – hlavní adventní trh je
před radnicí a poprvé se konal roku 1806,
slavný je jesličkový adventní trh.
V nádvoří radnice je betlém, adventní
trhy se táhnou v ulicích Kaufingerstrasse
a Weinstrasse kolem radnice, jsou zde
výborné obchody i největší hospoda na
světě, zapsaná v Guinessově knize
rekordů, která patří slavnému pivovaru.
Tady se můžete vyfotit s typickým
„Bavorákem“. Jesličkový trh je rovněž
blízko radnice. Vánočních stánků je víc
jak 200. V Mnichové jsou slavné galerie
a muzea. Doporučujeme návštěvu
Bavorského národního muzea
s největší světovou sbírkou betlémů
na světě.
Varianta2:
Největší evropský vodní ráj s termální
vodou s největším evropským světem
tobogánů s nejdelším evropským
tobogánem:
Termální ráj: 9.000 m2
Svět saun: 13.000 m2
Galaxy:
11.400 m2
Landshut – jedny z nejkrásnějších
bavorských adventních trhů v hlavní
městě Dolního Bavorska s 800 letou
historií. Nejvyšší cihlová věž světa –
Martinova věž – 131 metrů vysoká.
Rodiště architekta Vladislavského sálu
na Pražském hradě. Historické centrum
tvoř í ulice se štítovými domy
s podloubím – Staré a Nové město.
Návrat do Prahy mezi 22 a 24 hodinou.
Termín:
Cena:
03. 12. – 04. 12.
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, průvodce, 1x
nocleh v hotelu*** superiore vč. snídaně,
pojištění proti úpadku CK.
Doplatek: večeře v hotelu – 470 Kč
(nutný počet minimální počet 15 osob,
jinak v nějaké restauraci v okolí).
Příplatek 1/1: 400 Kč
TRASA: B
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
VÁŠ HOTEL ***superiore
Má komfortně zařízené pokoje se sprchou či vanou a WC, sat. TV, radiem
a telefonem, je k dispozici sauna. Nedaleko hotelu (10 -15 pěších minut) jsou velké
lázně Königstherme, které jsou otevřeny až do 23 hodin. Je zde velký saunový
svět se sedmi různými saunami i několik tobogánů (black hole má délku 100
metrů). www.koenigstherme.de
TERMÁLNÍ RÁJ:
1.450 m2 tyrkysově modré horké vody (33 – 40°C), 80 m dlouhý bazén,
největší evropská skleněná otevírací kupole s průměrem 56 metrů,
až 11 m vysoké palmy
GALAXY:
Evropský největší svět tobogánů s celkovou délkou skluzavek:
1 kilometr a 400 metrů!!!!
Je tu evropský nejdelší tobogán s délkou 360 metrů.
High Fly – letíte vzduchem až 7 m daleko.
Kamikaze – sklon 60 , X-Treme – až 72 km/hod….
Ale i skluzavky pro celou rodinu.
Celkem 16 skluzavek a tobogánů je omezeno věkem v rozmezích:
3-6 let, od 6, od 8, od 10 a od 14 let.
NEJVĚTŠÍ SVĚT SAUN NA SVĚTĚ NA PLOŠE 13.000 m2
SAUNY – CELKEM 25 RŮZNÝCH:
! sauny v Římské vile – aneb „jako staří Římané“
! Villa Toscana – středomořské prostředí
! Místnost se solnými kameny
! Sauny na jezeře s výhledem na hladinu venkovního bazénu s vodním
oparem
! Jeskyně s až 5 m vysokým gejzírem
! Tradiční bavorská horská chata plná vonícího dřeva
! Sauna, kde se podává ledové nealko pivo Erdinger
! Keltská „stonehenge“ sauna
! Tropická sauna
! Pavilon růží
! Aromasauna
! Meditační sauna s hudbou
! Sauna s hvězdnou oblohou
! Biosauna
! Citrusová sauna
Termální ráj - Erding
Advent ve stínu nejvyšších katedrál světa
PERMON EXCLUSIVE
Radek Kredba
Adventní trhy v Mnichově
PERMON EXCLUSIVE
23
Radek Kredba
Advent ve stínu katedrál
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Skvělý novinkový víkend CK PERMON vás zavede na adventní trhy pod nejvyšší kostelní věží na světě v Ulmu,
pod nejvyšší cihlovou kostelní věží na světě v Landshutu, pod renesanční radnicí v Augsburku a na trhy
v Mnichově. Místo Mnichova můžete vyrazit do
GALAXY - 1400 m skluzavek
špičkového termálního ráje v Erdingu.
Adventní trhy Augsburg
Termální ráj Erding
ULM - adventní trhy pod nejvyšší kostelní věží světa
Ulm - Rybářská čtvrť
Termální ráj Erding
ULM
24
HIT MINULÝCH SEZÓN
Jezdíme 6 let
NORIMBERK
ROTHENBURG
A REGENSBURG
V ČASE ADVENTU
Letos popr vé s hotelem ****
s bazénem přímo v Regensburku, a to
za původní cenu.
1.. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Romantický vánoční trh na zámku
Hexenagger – pouze s CK Permon.
Jeden z nejoblíbenějších adventních trhů
v Bavorsku. Regensburg – romantický
adventní trh s tradičními rukodělnými
produkty se nachází v jednom
z nejkrásnějších měst světa (UNESCO
památka) s dokonale zachovalými 1400
historickými budovami včetně 26
kostelů a desítek výškových gotických
domů či nejstarší německé městské
brány či nejstaršího mostu ve střední
Evropě či nejvýznamnější gotické
památky Bavorska (dóm). Adventní trh
se nachází v nádvoří zámku Thurn Taxis,
který je větší než např íklad
Buckinghamský palác. Trh otevírá
každoročně kněžna Gloria von Thurn und
Taxis. Na trhu představují svá díla lidoví
umělci – řezbáři a kováři, tvůrci betlémů
a luceren, skláři a hrnčíři a známí
regenburští kloboučníci,…. Starobavorské pochoutky na otevřených
ohních – velký kotlík bowle, svařená
vína: knížecí kalich, modrá krev, princův
nápoj,….. Nebo zámecký duch – kořalka
vyrobená speciálně pro tento vánoční
trh. Polévka v chlebu, špíz z divočáka,
starohornofalcká vánoční cibule….. Další
adventní trh se jmenuje Lucreziamarkt
a je na historickém náměstí Haidplatz
v samém srdci Starého města, je to trh
uměleckých lidových řemeslníků. Třetí
adventní trh je kolem kostela Neupfarrkirche a je centrálním regensburským
adventním trhem….. Nocleh v hotelu
**** s bazénem v Regensburku.
2. den: Den pro 2 hlavní města
německého adventu: Rothenburg –
návštěva německého města Vánoc
s Německým vánočním muzeem.
6 obchodů s vánočními dekoracemi
slavné firmy Wohlfahrt. Nejzachovalejší
středověké město Německa. Nejslavnější adventní tr h na světě
v Norimberku. Podr. popis těchto dvou
hlavních měst německého adventu je na
str.11,13. Návrat do Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Váš HOTEL ****
Letos poprvé u tohoto populárního zájezdu nabízí 4 hvězdičkový hotel
v Regensburku, a to při zachování původní ceny. Hotel v klidné poloze
s restaurací a wellness – krytý bazén, sauna, pára (sauna i pára do 23 hodin),
fitnness, kuželky – 2 dráhy. Pokoje s LCD televizemi, bezplatným internetem,
sociálním zařízením (sprcha či vana, WC), fénem, telefonem i minibarem.
03. 12. – 04. 12.
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, průvodce, 1x
nocleh v hotelu**** vč. snídaně,
pojištění proti úpadku CK.
Doplatek: večeře 450 Kč
Příplatek 1/1: 300 Kč
TRASA: B
Regensburg - adventní trh Lucreziamarkt
Regensburg - adventní trh v zámku Thurn-Taxis
Norimberk - adventní trhy
Norimberk, Rothenburg a Regensburg
PERMON EXCLUSIVE
Radek Kredba
Regensburg - adventní trh Neupfarrkirche
Norimberské klobásky
tradice od roku 1313
PERMON EXCLUSIVE
25
Radek Kredba
Vánoce na hradní stezce - NOVINKA
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
NOVINKA
STARONĚMECKÉ
VÁNOCE
na Hradní stezce
s noclehy ve **** hradním hotelu
Malebná krajina hradů a brázděných
měst kolem řeky Neckar, Špičkové
adventní trhy v městech Heidelberg,
Stuttgart, Bad Wimfen, Schwäbisch
Hall a Rothenburg.
1.den: Odjezd z Prahy v 5.30 hod.
Heidelberg – univerzitní město
(nejstarší německá universita založená
roku 1386) se světoznámým zámkem –
symbolem romantiky – královský sál,
gigantický sud, německé lékárnické
muzeum. Adventní trh v zámku.
Romantické staré město na řece Neckar
se Starým mostem. Adventní trhy na pěti
historických náměstích – například na
Universitním náměstí je 80 stánků
s keramikou, skleněnými koulemi, ,
svíčkami, dřevěnými hračkami i známým
heidelberským svařeným vínem. Na hrad
lze vyjet pozemní lanovkou – nejstarší,
která je na elektrický provoz dosud
v provozu a zároveň nejdelší horskou
železnicí v Německu (na hrad vede pouze
1. úsek). Nocleh v hradním hotelu 230
m vysoko nad romantickým údolím
řeky Neckar, který leží na nádvoří
hradu rytíře Götze von Berlichingen Hornberg. Možná vás přivítá sám
současný majitel hradu - svobodný pán
Marcus Freiherr von GemmingenHornberg, jehož rodina vlastní hrad 400
let. Panoramatická restaurace, vinotéka.
2.den: Den plný kontrastů na dvou top
adventních trzích – obřím a světoznámém a malém romantickém. Den
plný kontrastů s možností koupání
v solných lázních či s možností návštěv
top auto muzeí. Dopoledne Stuttgart –
metropole spolkové země BádenskoWürttembersko - zdejší adventní trh
patří k nejstarším, největším a nejkrás-
nějším v celé Evropě. Kolem 270
překrásně vyzdobených domečků
vytváří malé vánoční město. Historické
pozadí adventnímu městečku dodávají
Starý a Nový zámek, klášterní kostel
a řada dalších historických budov. Něco
pro pány: Nechte své manželky
a přítelkyně užívat si překrásného
vánočního trhu a sami navštivte jedno
z top evropských auto muzeí –
Mercedes či Porsche ( nové muzeum
s cca 80 vozy na výstavní ploše 5800 m2.
Muzeum Mercedes – špičková moderní
architektura skrývá poklady auto
historie od prvních vozů po futuristické
projekty – celkem 1500 exponátů na
ploše 16500 m2 zahřeje duši každého
milovníka rychlých kol. V podvečer Bad
Wimfen – zdejší adventní trh má několik
superlativů – je to jeden z nejtradičnějších, nestarších i nejkrásnějších
adventních trhů v duchu staroněmeckých Vánoc. Město dostalo privilegium
k pořádání adventních trhů roku 1487 od
císaře Fridricha III. Trh se jmenuje
„Staroněmecký vánoční trh“ a kulisu
mu dělají malebná zákoutí s brázděnými
domy, s největší Císařskou falcí na sever
od Alp či s Modrou věží (postavena roku
1200), na jejímž vrchu dodnes bydlí
rodina. Středověké staré město
s křivolakými uličkami a hrázděnými
domy láká k procházkám. V Michelinské
tradiční restauraci můžete ochutnat
i místní speciality, tak blízké francouzské
kuchyni. Alternativním programem je
koupání v solných termálních lázních cca
10 minut pěšky od centra. Nocleh opět
v hradním hotelu.
3.den: Schwäbisch Hall – historické
město plné hrázděných domů a
malebných křivolakých uliček ,slavné
obrovské kostelní schodiště, kde se
v létě hraje divadlo, desítky malebných
brázděných domů a půvabný adventní
trh letos poprvé přímo pod schody
kostela sv. Michaela. Půvabná zákoutí na
řece Kochler lákají fotografy. Německé
měst o Vánoc Ro thenbur g se
představuje sloganem „Sen v bílém“. Jen
málo měst se zachovalo v původní
středověké podobě, jedním z nich je
právě Rothenburg – kompletní opevnění,
křivolaké uličky…. Německé muzeum
Heidelberg - adventní trhy ve městě ...
26
Vánoc. Na žádném jiném místě
nevykouzlí souhra středověkých kulis
a bílé nadílky tak podmanivou atmosféru
jako zde. Křivolaké uličky, fascinující
zasněžené střechy a vůně bílého
svařeného vína, tak typická pro Franky.
Legendární vánoční trh Reiterlesmarkt
s tradicí 500 let. Obchody Käthe
Wohlfahrt – světoznámé obchody
s vánočním zbožím – ozdoby, historické
panenky a medvídci,…..
Návrat do Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
průvodce, pojištění CK proti úpadku.
Příplatek 1/1: 800 Kč
TRASA: B
09.12. – 11.12.
6.300 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 2 x nocleh
v Hradním hotelu **** vč. snídaně,
Váš Hradní hotel ****
Je umístěn v historické budově na spodním nádvoří hradu Hornberg. Například
restaurace je v bývalé konírně. Jedinečná nabídka adventu v historických
městech v kombinaci se zážitkem nocování ve starém hradě, a to s komfortem
****.
Vítám vás v hradním hotelu
Stuttgart - adventní trhy
... i na hradě
Radek Kredba
Schwäbisch Hall
Bad Wimfen
Vánoce na hradní stezce - NOVINKA
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Rothenburg
Bad Wimfen
Rothenburg - vánoční obchod
Heidelberg
hrad Hornberg - váš hotel ****
Bad Wimfen
Bad Wimfen
Bad Wimfen
27
Radek Kredba
Advent v srdci Německa - NOVINKA
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
NOVINKA
ADVENT V SRDCI
NĚMECKA
Prodloužený víkend s noclehy
v našem oblíbeném lázeňském hotelu
***superiore s 500 m2 wellness
s bazény a se zaměřením na špičkové
německé památky a na atraktivní
adventní trhy ve spolkových zemích
Hessensko, Duryňsko a Bavorsko.
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin. Top
památky a advent v Bavorsku:
Bayreuth – prohlídka Markrabské
opery (4,50 EUR) – jedné z nejkrásnějších evropských barokních operních
budov, která je letos žhavým kandidátem
Německa na zápis do katalogu
Světového kulturního dědictví UNESCO.
Máte poslední šanci prohlédnout si
interiéry slavné opery, spojené se
jménem Richarda Wagnera, před
dlouhou komplexní rekonstrukcí , která
bude trvat 4 roky a bude stát 20 milionů
EUR, což je půl miliardy korun.Würzburg
– světové dědictví UNESCO –
Rezidence – další barokní klenot
zapsaný do katalogu UNESCO v roce
1981.Rezidence bavorských biskupů je
jednou z nejkrásnějších německých perel
baroka a zároveň se řadí k nejkrásnějším
evropským zámkům. Slavné je vstupní
schodiště, které ve své době patřilo
k mistrovským dílům architektury. Nad
ním je obrovská freska veliká 7000 m2.
V zámku je 340 místností vč. 4 velkých
sálů. 42 místností je otevřeno
návštěvníkům.
Nocleh v hotelu ***superiore s vlastním
wellness s bazény v lázních Bad
Kissingen.
2.den: Top památky a advent
v Hesensku:Fulda – barokní město
s barokní čtvrtí, kterou tvoří dóm
(nejkrásnější barokní kostel
v Hessensku, prohlídka), zámek a několik
dalších staveb. Adventní trh. Rotenburg
an der Fulda – historické městečko, kde
je na 400 hrázděných domů nabízí
malebný adventní trh s jednou
z největších adventních pyramid na
světě – v některých letech vysokou až
20 metrů. Schlitz – městečko plné
hrázděných domů a malebných uliček
nabízí historický adventní trh před
kulisou nejvyšší adventní svíčky
světa, která je vysoká 42 metrů a ještě ji
prodlužuje plamen vysoký 5,73 m.
Hradní věž byla poprvé oblečena do
červeného sukna v roce 1991.
Alternativní program: Celý den můžete
zůstat v lázních Bad Kissingen,
navštívit adventní trhy v centru
i termální areál Kiss Salis, kde můžete
prožít třeba celý den. Můžete zdarma
využívat i hotelové welness. Do Kiss
Salis vás ráno vezme náš bus. Kiss Salis
jsou cca 2 km od hotelu, centrum cca 4
km. Recepce vám ráda pomůže zajistit
taxi – jízda do města za pár EUR. Tak
můžete například dlouho spát a dlouho
snídat a pak zajít do hotelového wellness
a odpoledne vyrazit do centra lázní na
adventní trh. Rozhodnout se můžete na
místě dle momentální nálady.
Nocleh v hotelu ***superiore s vlastním
wellness s bazény v lázních Bad
Kissingen.
3.den: Top památky a advent
v Duryňsku: Wartburg (2 EUR)–
historický adventní trh je světem starých
řemesel – od tažení svíček přes umění
bylinkářek po foukání skla. Lze si
prohlédnout i hradní muzeum. Hrad
Wartburg byl zapsán roku 1999 do
katalogu světového kulturního dědictví
UNESCO jako „dokonalý hrad“. 2 roky
zde žil Martin Luther. Hrad byl i mekkou
minesengrů – středověkých pěvců
a básníků. Eisenach – rodiště Johanna
Sebastiana Bacha, ve městě je k vidění
jeho rodný dům, dům Martina Luthera,
gotický kostel sv. Jiří a celá řada dalších
památek. Když se řekne Wartburg
mnoha lidem se vybaví kolébající se
legrační auta, oblak smradu
z dvoutaktního motoru…. zkrátka stará
dobrá NDR. V automobilce se ale
původně vyráběly vozy BMW
i Mercedes. Museum ukazuje tyto
krasavce i celou historii enderáckých
warťasů…. Erfurt – adventní trhy
v pohádkových kulisách Dómského
návrší s 200 dřevěnými adventními
domky v hlavním městě spolkové země
Duryňsko – specialitou je duryňská
klobása. Je zde jedna z pěti největších
vánočních pyr amid – t ato má
neuvěřitelných 12 metrů výšky. Řada
dobře restaurovaných renesančních a
brázděných domů. Známý Kramářský
most. Jedno z nejlépe udržovaných
historických center v Německu. Návrat
do Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
09. 12. – 11. 12.
4.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, průvodce, 2x
nocleh v hotelu***sup. vč. polopenze
(švédské stoly), využití wellness centra
pojištění proti úpadku CK.
Doplatek: večeře 450 Kč, 1/1 - 600 Kč
TRASA: B
Bayreuth – Markrabská opera –
letošní kandidát Německa na zápis
do katalogu Světového kulturního
dědictví UNESCO. Od příštího
roku nákladná rekonstrukce.
Würzburg - rezidence (UNESCO)
Advent na hradě Wartburg (UNESCO) - pouze s CK PERMON
Schlitz - největší adventní svíčka na světě - pouze s CK PERMON
Advent na hradě Wartburg (UNESCO) - pouze s CK PERMON
28
Radek Kredba
Bamberg - 35 zastavení s betlémy
Bamberg (UNESCO)
Bayreuth – Markrabská opera
hrad Wartburg
Schlitz - největší adventní svíčka na světě
Norimberské perníčky - tradice od roku 1610
Advent v Německu - tradice a kultura
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
hrad Wartburg
Bamberg (UNESCO)
29
Radek Kredba
Advent v Harzu - Hotel ****
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Jezdíme 7 let
ADVENT
V POHOŘÍ HARZ
Hotel ****
Největší adventní kalendář na světě –
co do plochy, největší adventní
kalendář v Německu z 24 domů, 1300
hrázděných domů v jedinečném
komplexu. Překrásné adventní trhy
na historických náměstích, památky
UNESCO, vánoční les, čtyřhvězdičkový hotel, advent ve dvorech
historických domů,… Pohoří Harz
dělila desetiletí železná opona na
západoněmecký Horní Harz
a východoněmecký Dolní Harz. Pohoří
čarodějnic, co se slétávaly na skalách
Brocken, divokých údolí s vodopády,
nostalgických železnic a překrásných
starých měst se stovkami hrázděných
domů, z nichž Goslar a Quedlinburg
byly zapsány do katalogu Světového
dědictví UNESCO.
PERMON EXCLUSIVE
místě. K dispozici je sauna.
2. den: Wernigerode – „vánoční trh jak
z obrázkové knížky“ – náměstí
s hrázděnými domy a světoznámou
radnicí. Goslar (UNESCO) – historické
hansovní, císařské a hornické město
s gotickou radnicí, četnými kostely
a Císařským domem (největší románský
palác v Německu) se pyšní skvělým
adventním trhem s 60 adventními
chalupami, obřím adventním kalendářem a s vánočním lesem – 36
rozzářených vánočních stromů .
Halberstadt – advent v historickém
městě na úpatí Harzu. Návrat do Prahy do
půlnoci.
Termín:
Cena:
03. 12. – 04. 12.
2.900 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, průvodce, 1x
nocleh v hotelu **** vč. snídaně,
pojištění proti úpadku CK.
Doplatek: večeře 450 Kč , 1/1 - 300 Kč
TRASA: F
Goslar - největší románský palác v Německu
Goslar, Quedlinburg, Wernigerode,
Halberstadt
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Quedlinburg (UNESCO) – perla
středověké architektury, překrásné
město romantických hrázděných domů,
pohádkový středověký adventní trh…
a vrchol celého adventního dění – advent
ve dvorech historických domů
Quedlinburg – to je jedinečný soubor
1300 hrázděných budov (celkem 8
století) a jedna z nejznámějších plošných
památek Německa – a největší
pozoruhodnost města? To je město samé
jako jedinečně uchovalý celek. Největší
adventní kalendář Německa z 24
domů. V jednom z nejstarších hrázděných domů Německa z roku 1340 je
Muzeum hrázděných domů. Nocleh ve
čtyřhvězdičkovém hotelu u paty
nejvyššího harckého vrcholu Brocken na
území národního parku Harz jen asi 4 km
od Wernigerode, v jednom z nejkrásnějších údolí Harzu v absolutně klidném
Wernigerode
Quedlinburg
Goslar
30
VÁŠ HOTEL ****
leží v klidné části, téměř na samotě na kraji lázeňského parku v údolí Ilsental, plně
vybavené pokoje se sprchou/WC, televizí…
U bufetové snídaně nechybí sklenka sektu. K dispozici je sauna.
Goslar
PERMON EXCLUSIVE
Radek Kredba
Berlín
Pasov - váš hotel je 200 m od dómu
Augsburg
Bad Kissingen - váš hotel je 3 km od centra lázní
Norimberk - váš hotel je 4 km od hradu
Goslar - vánoční les
Schwäbisch Hall
Goslar
Bayreuth
Za adventem do Německa s CK PERMON
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
31
Radek Kredba
PERMON EXCLUSIVE
Drážďany a Erzgebirge - adventní klasika
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Advent na „východě“ Německa nabízí řadu skvělých německých tradic, které
nikdy nezmizely ani s režimem NDR. Konec konců všechny tradiční produkty
německých Vánoc pocházejí z Východu – od řezbářů z Erzgebirge (louskáčky,
pyramidy, oblouky, kouřoví mužíci,…) či od cukrářů a pekařů z Drážďan (vánoční
štóly). Z hlavních hitů doporučujeme adventní trhy v Drážďanech, slavnosti
štóly, adventní výzdobu Berlína a půvab trhů v Harzu. Atraktivní je adventní trh
v pevnosti Königstein, romantický je zámek z Popelky v Moritzburgu a vskutku
příjemný je pobyt v Tropických ostrovech.
Jezdíme 14 let
CO VÁS ČEKÁ
NA 577. ŠTÓLOVÉM TRHU
V DRÁŽĎANECH?
především originální dřevěné
umění od řezbářů z Krušných hor
(figurky, louskáčky, pyramidy,
oblouky), keramika z Lužice,
lahodné štóly drážďanských
pekařů a cukrářů
FESTIVAL ŠTÓL
V DRÁŽĎANECH
A ADVENT V SASKU
letos opět hotel ****
Největší vánoční štóla na světě v čele
historického průvodu.Skvělé
adventní trhy. Drážďany, Míšeň,
zámek Moritzburg, pevnost
Königstein, slavnosti.
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Drážďany – prohlídka města a kouzelné
adventní trhy s produkty od řezbářů
z Ergebirge a se zdejšími vyhlášenými
štólami. Čas na návštěvu galerií a muzeí.
Drážďany není třeba příliš představovat
– Semperova opera, zámek saských
kurfiřtů, Zwinger, znovu vystavěný dóm
Frauenkirche a další zcela nově postavené „historické“ budovy - Drážďany se
mění před očima do původní barokní
krásy. Jedno z nejbohatších a nejznámějších muzeí světa Grünes Gewölbe,…
Skvělé adventní trhy - nejstarší
v Německu. Hist orii a půvab
starobylých Vánoc s tradičním vánočním
lidovým uměním přináší expozice dvou
muzeí – Městského muzea a Muzea
saského lidového umění.
DRÁŽĎANY MAJÍ VLASTNĚ DVA
NÁDHERNÉ ADVENTNÍ TRHY:
! Striezelmarkt (a jak jinak se může
drážďanský trh jmenovat než po štóle)
- největší vánoční pyramida na
světě je vysoká cca 15 m
! Překrásný je středověký adventní
trh v nádvoří drážďanského zámku
s kejklíři a komedianty
představují práci formíře, bosíře, který
skládá jednotlivé díly figur do sebe, dále
uvidíte malbu pod glazuru. Vánoční trh
u dómu, prohlídka dómu. Zámek
Moritzburg – z pohádky Tři oříšky pro
Popelku, jedinečné malebné exteriéry
zámku na ostrově, event. prohlídka,
event. jízda kočárem s výhledy na zámek
zimní krajinou…jako Popelka….. Bude
i zkouška střevíčku…... Pevnost
Königstein – jedno z nejoblíbenějších
výletních míst v Sasku v bizarní krajině
stolových hor Saského Švýcarska – na
skalní plošině 247 metrů nad hladinou
Labe je na ploše 9,5 ha více než 50
historických staveb – například nejhlubší
studna v Sasku hluboká 152 metrů,
nejstarší německá kasárna ze 16.
století,…… Historicko - romantický
vánoční tr h v pevnosti, zvaný
„Königstein – zimní pohádka“ patří
k nejkrásnějším adventním zážitkům
v Německu. Snadný přístup skalním
výtahem. Návrat do Prahy mezi 22.00
a 23.00 hodin.
Termín:
Cena:
03.12. – 04.12.
2.600 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1x ubytování
v hotelu**** se snídaní, průvodce,
pojištění CK proti úpadku.
Doplatek: večeře v hotelu: 450 Kč
Účast na festivalu vánočních štól –
městem prochází průvod s historickými
postavami v čele s Augustem Silným
a grófkou Coselou, 120 řemeslníky –
pekaři,řezníky, mlynáři, stolaři, sládky,…
300 m dlouhý průvod s 12 scénami
doprovází historickým centrem
města hlavní atrakci – vůz s největší
štólou na světě. V loňském roce v hlavní
r oli účinkovala r ekor dní štóla
o hmotnosti 2 tuny, kterou upekli
drážďanští pekaři. Nocleh v hotelu ****.
2.den: Míšeň – prohlídka Muzea
porcelánu s téměř třemi tisíci exponáty
historického porcelánu. Letos je 300.
výročí nejstarší porcelánky Evropy,
která vznikla na hradě Albrechtsburg.
V Schauhalle je vystaveno 3000 kusů
z celkového počtu 20 tisíc, které jsou ve
sbírce porcelánky. Ukázkové dílny
TRASA: F
Seiffen
32
POHÁDKOVÝ
ADVENT
V ERZGEBIRGE
Bergparade se 400 krojovanými
účastníky, městečko řezbářů aneb
odkud pocházejí všechny produkty na
2500 německých adventních trzích,
40 vánočních obchodů, adventní trhy
v Drážďanech, na zámku či v pevnosti
1.den: Odjezd z Prahy v 7 hodin.
Freiberg – zdejší adventní trh v srdci
historického Starého města byl v roce
2008 zařazen mezi top 10 nejkrásnějších
adentních trhů v Německu. Velká
vánoční pyramida před radnicí. Z trhu
vyzařuje tradice z Erzgebirge. Pohoří
Erzgebirge je řezbářskou oblastí, která
zásobuje všechny německé (ale i rakouské či švýcarské) adventní trhy
louskáčky, pyramidami, vánočními
oblouky a dalšími tradičními produkty
německých vánoc. „Hlavní město
německého adventu“ - Seiffen –
pohádková horská vesnice, kde snad
v každém domě sídlí řezbářská dílna.
Největší funkční louskáček na světě,
Muzeum dřevěných hraček,
neuvěřitelných 100 rodinných podniků
a manufaktur, ukázkové dílny, 40
obchodů s pyramidami, louskáčky,
figurkami do betlémů, dřevěnými
kouřníky („františky“) a dalšími čistě
vánočními produkty….pohádka, výlohy
září do tmy až přecházejí oči, uvnitř to je
jak v malých muzeích, Vánoce dýchají ze
všech stran,… Vrcholem 20. jubilejního
Loňská rekordní štóla vážila 2.336 kg a měřila na délku 3 metry a 15 cm,
175 cm na šířku a 75 cm na výšku. Při pečení bylo použito 700 kg mouky,
1,8 milionu rozinek, 382 kg másla, 210 kg cukru a 51 litrů rumu. To se musí
vidět, to se musí ochutnat….. Dvoutunový kolos byl rozřezán na 4 tisíce
porcí nožem dlouhým 160 cm a těžkým 12 kg. Ten je stejně jako štóla
zapsán v Guinessově knize rekordů. Průvod měřil 400 metrů a bylo v něm
na 450 účastníků v historických kostýmech, z toho 150 pekařů, kteří štólu
upekli. Rekord drží štólu z roku 2000 , která vážila 4 tuny a
…náš zájezd byl už tehdy u toho……
Vítám vás v Erzgebirge
Seiffen - největší louskáček na světě
Jezdíme 3 roky
PERMON EXCLUSIVE
Drážďany - nejstarší adventní trhy - již 577 let
Radek Kredba
adventního trhu v Seiffenu bude
Bergparade se 400 krojovanými
účastníky. Tradiční průvod horníků
v historických krojích má tradice v 18.
století. Mezi kapelami a lidmi v krojích je
nejpůvabnější průvod dětí „Živé hračky“
s dřevěnými produkty v pohybu. Vřele
doporučujeme. Seiffen má jedinečnou
vánoční atmosféru po celý rok, ale
v tomto čase obzvlášť. Skansen se 14
budovami. Nocleh v hotelu ***.
2.den: Adventní Drážďany - prohlídka
města a kouzelné adventní trhy
s produkty od řezbářů z Ergebirge a se
zdejšími vyhlášenými štólami. Čas na
návštěvu galerií a muzeí. Drážďany není
třeba příliš představovat – Semperova
opera, zámek saských kurfiřtů, Zwinger,
znovu vystavěný dóm Frauenkirche
a další zcela nově postavené „historické“
budovy.Drážďany se mění před očima do
původní barokní krásy. Jedno z nejbohatších a nejznámějších muzeí světa Grünes
Gewölbe,… Zámek Moritzburg –
pohádkový zámek z filmu Tři oříšky pro
Popelku o tomto víkendu poprvé hostí
adventní trh přímo „na Popelčině
schodišti“. Historicko-romantický
vánoční trh v pevnosti Königstein –
jeden z nejoriginálnějších saských
adventních trhů s kejklíří, řemeslníky,
vánoční betlém s živými zvířaty,
historická vánoční hudba, vánoční zvyky
z jihovýchodní Evropy, ….. Návrat do
Prahy kolem 22. hodiny.
Termín:
Cena:
10.12. – 11.12.
2.500 Kč
Cena zahrnuje: dopravu, 1x ubytování
v hotelu*** se snídaní, průvodce,
pojištění CK proti úpadku.
Doplatek: večeře v hotelu: 450 Kč
TRASA: F
Drážďany - festival štól
Drážďany - vánoční pyramida
Jezdíme 7 let
ADVENT V BERLÍNĚ
A TROPICKÉ
OSTROVY
Hotel*** v centru
1. den: Odjezd z Prahy v 5.30 hodin.
Berlín v čase adventu: Odpoledne
a v podvečer základní prohlídka města
a především čas na úžasnou adventní
atmosféru německé metropole –
kombinaci klasického adventu na
historickém berlínském adventním trhu
(jeden z 50 berlínských adventních trhů)
a neuvěřitelné světelné výzdoby
nákupních tříd a náměstí centra města.
„Město budoucnosti“ s největší moderní
výstavbou na světě (snad jen některá
asijská města mají stejný boom) a vedle
Paříže s nejpřepychovější vánoční
výzdobou nabízí i tradiční starobylá
adventní zákoutí jako ostatní historická
německá města. Třída Unter den Linden,
Braniborská brána, Humboldtova
universita, Muzejní ostrov, Říšský
sněm,… Nocleh v hotelu *** v Berlíně.
2. den: Celodenní pobyt v největším
aquaparku Evropy, který vyrostl
v největší hale na světě, kde se před sto
lety vyráběly slavné vzducholodě
Zeppelin: Tropické ostrovy nabízejí
exotiku ostrovů oceánu vč. tropického
lesa, bílých pláží, havajských tanečníků.
Návrat do Prahy do půlnoci.
Termín:
Cena:
10. 12. – 11. 12.
2.900 Kč
v hotelu*** se snídaní v Berlíně,
průvodce, pojištění proti úpadku.
TRASA: F
Váš hotel *** v centru Berlína:
! jen 10 min pěšky od Postupimského náměstí s 19 moderními
výškovými budovami
! první semafor v Evropě byl
právě zde, náměstí dělila železná
opona, je tu Legoland, nákupní
centrum, ...
! filmový festival Berlinále se
koná na tomto náměstí
! je zde výstava M. Dietrich
! jen 5 min. metrem od Braniborské brány a Říšského sněmu
Cena zahrnuje: dopravu, 1x nocleh
TROPICKÉ OSTROVY – NEJVĚTŠÍ EVROPSKÝ AQUAPARK
Aquapark je otevřen od r.2004, 24 hodin denně www.tropical-islands.de
! Celková plocha 66 tisíc m2 (6,6 hektaru!)
! Teplota vzduchu 25 – 28°C
! Teplota vody: 28 – 31°C
! Různé lázně a vířivky až 38°C
Hala: 360 m dlouhá, 210 m široká, 107 m vysoká (vešla by se sem Socha svobody
na výšku či Eiffelovka na délku nebo 8 fotbalových hřišť)
Bazén Jižní moře má 4000 m2 a je dlouhý jak 3 olympijské bazény
– písečná pláž je 7 m široká, stovky lehátek zvou ke karibskému lenošení, dá se
tady plavat, šnorchlovat, řádit,…..
Bazén Laguna Bali je replika pravé atmosféry z Bali – pískovcové skály, dřevo,
palmy, indonéské chatky,…..
ideální místo pro děti – 2 tobogány, divoká voda, vířivky, vodopády, voda 31°C.
Hloubka vody 1,35 m.
Večer je bazén magicky osvětlen – barvy světla se mění,….
Unikátní „bombou“ je největší deštný prales na světě pod střechou, který je
uprostřed mezi bazény – džunglí vedou chodníčky v délce 1,1 km, kde se můžete
procházet v plavkách mezi 30.000 stromy 500 druhů – stromy jsou vysoké až 18
metrů, zvuky pralesa od ranního zpěvu ptáků po večerní tajemné křiky tropických
zvířat, vůně kvetoucích orchidejí,…..
Nechybí panoramatický výhled přes celé Tropické ostrovy.
Denně probíhá několik show v tropické vesnici, kde jsou originální stavby
dovezené z Bornea, Bali, Thajska a ostrova Samoa.
Žhavé novinky:
největší německý tobogán aneb z výšky 25 m rychlostí až 70 km/h.,
největší tropický svět saun na světě,
4000 m2 dětského klubu,
v balónu do výšky 60 m,...
Seiffen
Tropické ostrovy
Berlín a Tropické ostrovy - Hotel v centru
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Drážďany
33
Radek Kredba
Drážďany a Erzgebirge - adventní klasika
CESTOVNÍ KANCELÁŘ
Königstein - adventní trhy
Königstein - adventní trhy
Drážďany - Frauenkirche
pevnost Königstein
Berlín - Reichstag
Míšeň
Seiffen - typické produkty ...
... zdejších řezbářů
festival štól ...
festival štól ...
34
festival štól ...