uživatelský manuál
Transkript
Frekvenční měnič pro všeobecné použití UŽIVATELSKÝ MANUÁL INVERTEK CZ, s.r.o. Rev. 3.03 07/2012 OBSAH ÚVODEM ……………………………………………………………… ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA ................................. MONTÁŽ ……………………………………………………………… ROZMĚRY ………………………………………………………….. ROZMĚRY ROZVADĚČŮ …………………………………………. ZAPOJENÍ MĚNIČE …………………………………………………. Zemnění ……………………………………………………………. Schéma zapojení …………………………………………………. Řídicí svorkovnice ………………………………………………… OVLÁDÁNÍ MĚNIČE …………………………………………………. Ovládací panel …………………………………………………….. Nastavování parametrů …………………………………………… Uvedení do provozu ………………………………………………. Ovládání měniče z ovládacího panelu …………………………… PŘEHLED PARAMETRŮ ……………………………………………. ZÁKLADNÍ SADA PARAMETRŮ ………………………………….. ROZŠÍŘENÁ SADA PARAMETRŮ ……………………………….. PARAMETRY PID REGULÁTORU ……………………………….. PARAMETR P4 - Autotuning …………………..……………………. FUNKCE DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ ………………………………… SADA PARAMETRŮ “NULA” …………..………………………….. PORUCHY A ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH ……………………….. Postup při odstraňování poruchy ………..……………………….. Chyby při auto-tuningu ……………………………………………. Chybová hlášení ……..…………………………………………….. TECHNICKÁ SPECIFIKACE ………………………………………… APPLICATION NOTE AN-VTC-32 ................................................. APPLICATION NOTE AN-VTC-39 ................................................. STRUČNÝ NÁVOD NA ZAPOJENÍ - SNADNO A RYCHLE .......... 3 3 4 4 6 7 7 8 8 9 9 9 9 10 11 11 12 14 14 15 19 19 19 19 20 21 23 25 31 Verze: 3.03 ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 2 INVERTEK CZ, s.r.o. ÚVODEM Před použitím měniče Optidrive VTC pozorně přečtěte tento manuál. Zvláštní pozornost věnujte rámečkům „UPOZORNĚNÍ“ a „VAROVÁNÍ“. Tento uživatelský manuál je platný k datu vydání. Výrobce a dodavatel vzhledem k dalšímu technickému vývoji vyhrazují právo na změny nebo úpravy manuálu. Výrobce ani dodavatel nejsou odpovědni za škody způsobené nesprávnou montáží, nesprávným použitím nebo neoprávněným zásahem do měniče. Poznámky vztahující se k bezpečnému provozu jsou v tomto manuálu označeny v červených rámečcích s klasifikací UPOZORNĚNÍ nebo VAROVÁNÍ. UPOZORNĚNÍ Poukazuje na možný vznik nebezpečné situace, která by mohla mít za následek poškození nebo zničení zařízení. VAROVÁNÍ Poukazuje na možný vznik nebezpečné situace, která by mohla mít za následek smrt po úrazu elektrickým proudem nebo vážné poranění osob. _________________________________________________________________________________________________ ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA (EMC) Měniče Optidrive VTC mají standardně zabudované odrušovací filtry, které zaručují, že úroveň rušení nepřesáhne hodnoty definované normou EN 61800-3: Třída odrušení Velikost měniče napájení 1x230V Délka stíněného kabelu mezi motorem a měničem Odrušovací filtr integrovaný v měniči Dodatečný externí odrušovací filtr C1 C2 C3 C1 C2 C3 Velikost 1 Velikost 2 napájení 3x400V 1m 1m 5m 5m 25m 25m 25m 50m 50m 100m 100m 200m Velikost 1 Velikost 2 Velikost 3 Velikost 4 Velikost 5 Velikost 6 5m 5m 5m 5m 5m 5m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 50m 100m 100m 100m 100m 100m 100m 200m 200m 200m 200m 200m 200m Poznámka: Pokud délka kabelu mezi motorem a měničem přesáhne 100m, je nutné použít motorovou tlumivku. U měničů velikosti 5 a 6 je nutné provléci výstupní silové kabely skrz feritové jádro. _________________________________________________________________________________________________ VAROVÁNÍ Neinstalujte a neprovozujte poškozený měnič nebo nekompletní měnič s chybějícími částmi. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 3 INVERTEK CZ, s.r.o. MONTÁŽ UPOZORNĚNÍ • • • • • • • Před montáží Optidrive VTC pečlivě prohlédněte a ujistěte se, zda jste dostali požadovaný typ a zda při přepravě nedošlo k poškození. o o Před montáží ponechte Optidrive VTC v krabici a uskladněte ho v čistém a suchém prostředí s teplotou od –40 C do +60 C. Optidrive VTC připevněte ve vertikální poloze na rovnou, nehořlavou podložku, odolnou proti vibracím. Optidrive VTC neumisťujte v blízkosti hořlavých předmětů. Předcházejte vniknutí vodivých nebo hořlavých předmětů do měniče. Okolní teplota pracovního prostředí je doporučena v rozmezí od -10°C do +50°C. Relativní vlhkost pracovního prostředí musí být menší než 95% (nekondenzující). Frekvenční měniče Optidrive VTC mohou být montovány vedle sebe tak, že se navzájem dotýkají montážními patkami chladiče. To samo o sobě zaručuje dostatečný prostor pro proudění vzduchu. Při umístění frekvenčních měničů nad sebe nebo při umístění frekvenčního měniče nad teplo produkující zařízení zachovávejte minimální odstup 150 mm. Při umístění frekvenčních měničů do rozvaděče musí být vnitřní prostor rozvaděče dimenzován tak, aby umožňoval přirozené chlazení 3 (tj. 0,1 m na 1kW štítkového výkonu měniče), nebo by měl být vybaven nucenou ventilací. ROZMĚRY Velikost 2: Velikost 3: ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 4 INVERTEK CZ, s.r.o. Velikost 4: Velikost 5 a 6: Rozměry externí síťové tlumivky pro měniče velikosti 6: Síťová tlumivka je standardní součástí dodávky měničů velikosti 6. Instalace síťové tlumivky je pro bezproblémový provoz měniče nezbytná. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 5 INVERTEK CZ, s.r.o. ROZMĚRY ROZVADĚČŮ Optidrive VTC je dodáván v krytí IP20. Pro použití vyžadující vyšší krytí použijte rozvaděč s odpovídajícím krytím. Při montáži do rozvaděče dodržujte následující pokyny: • • • • V případě uzavřeného rozvaděče a rozvaděče s přirozenou ventilací použijte rozvaděč z tepelně vodivého materiálu. V případě rozvaděče s ventilací musí být zajištěno dostatečné proudění vzduchu ve směru zdola nahoru. Pokud je okolní prostředí znečištěno pevnými částicemi (např. prachem), použijte prachové filtry a nucenou ventilaci. Filtry je třeba pravidelně kontrolovat a čistit. Ve vlhkém, slaném nebo chemicky znečištěném prostředí používejte náležitě utěsněný uzavřený rozvaděč. Rozvaděč – čelní pohled Rozvaděč s ventilacív - čelní pohled Rozvaděč – boční pohled UZAVŘENÝ ROZVADĚČ VÝKON MĚNIČE Velikost 2 1.5kW 230V / 2.2kW 400V Velikost 2 2.2kW 230V / 4kW 400V W 300 450 L 400 600 D 300 300 G W 100 150 200 N/A N/A N/A 200 250 500 500 600 600 G 60 100 rozměry v mm ROZVADĚČ S VENTILACÍ VÝKON MĚNIČE PŘIROZENÁ VENTILACE W L D Velikost 2 (4kW) Velikost 3 (15kW) Velikost 4 (22kW) Velikost 4 (37kW) Velikost 5 (90kW) Velikost 6 (160kW) 400 600 600 N/A N/A N/A 600 800 1000 N/A N/A N/A 250 300 300 N/A N/A N/A NUCENÁ VENTILACE (VENTILÁTOR) L D G Proudění vzduchu 320 400 800 800 1500 1600 200 200 250 250 400 400 75 100 130 130 200 250 3 > 45m / h 3 > 80m / h 3 > 300m / h 3 > 300m / h 3 > 900m / h 3 > 1000m / h rozměry v mm ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 6 INVERTEK CZ, s.r.o. ZAPOJENÍ MĚNIČE VAROVÁNÍ Zapojování frekvenčního měniče může provádět pouze osoba s příslušnou elektrotechnickou kvalifikací. Frekvenční měnič Optidrive VTC je dodáván v krytí IP20. Pro dosažení vyššího krytí je třeba použít rozvaděč s příslušným krytím. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem ! Údržbu, prohlídky nebo jakékoliv práce na měniči Optidrive VTC provádějte, jen je-li měnič odpojen od sítě. POZOR: Nebezpečné napětí je na svorkách měniče ještě 10 minut po odpojení napájení! V případě, že je napájení do měniče provedeno pomocí zástrčky v zásuvce, vytáhněte zástrčku ze zásuvky až po uplynutí 10 minut od vypnutí napájení do zásuvky. Ujistěte se, že zemnící svorka je řádně spojena s ochranným vodičem napájecího obvodu dle schématu zapojení na str. 8. Přesvědčete se, že zemnicí vodič je dostatečně dimenzován na maximální zkratový proud. UPOZORNĚNÍ Před zapojením měniče se ujistěte, že napájecí napětí, frekvence napájecího napětí a počet fází (1 nebo 3) odpovídá štítkovým údajům měniče Optidrive VTC. Pro připojení měniče k síti zařaďte mezi napájecí síť a měnič stykač nebo jiné obdobné zařízení. Nikdy nepřipojujte síťové napětí na výstupní svorky měniče U, V, W. Nezapomeňte vřadit mezi silový napájecí obvod a napájecí svorky měniče odpovídající jistič nebo pojistky. Mezi výstupní svorky měniče U, V, W a motor nezapojujte stykač ani jiné zařízení k automatickému rozepnutí obvodu. Při zapojování řídicích obvodů dbejte, ať odstup vodičů řídicích signálů od silových vodičů je minimálně 100mm. Zároveň dbejte na křížení vodičů v úhlu 90°. Ujistěte se, že zapojení stíněných silových kabelů je provedeno podle obr. 3. Ujistěte se, že svorky silových kabelů jsou řádně dotaženy (viz utahovací momenty silové svorkovnice – tabulka na str. 4). UPOZORNĚNÍ Na svorky řídicí svorkovnice v žádném případě nepřipojujte napájecí napětí. Pouze kontakty relé je možno připojit na střídavé napětí 250V při max. proudu 6A. Frekvenční měnič Optidrive VTC zapojte podle obr. 3 na následující straně. Pro dimenzování stykačů, jističů a kabeláže použijte tabulky Technická specifikace na str. 21 a 22. Pro silové obvody se doporučují 3-vodičové nebo 4-vodičové stíněné kabely s PVC izolací. Zemnění Zemní svorka každého měniče by měla být samostatně přímo připojena k zemnění napájecí sítě (viz schéma zapojení na následující straně). Vyvarujte se vytváření zemních smyček mezi měniči nebo měniči a jinými zařízeními. Svorkovnice motoru Svorky asynchronního motoru mohou být propojeny buď do trojúhelníka (DELTA) nebo do hvězdy (STAR). Štítek motoru uvádí jmenovitá napětí motoru pro zapojení do hvězdy a do trojúhelníka. Obvykle: 400 / 230 ( nebo 690 / 400 ( ∆ (DELTA) Υ (STAR) ) ). Ujistěte se, že jmenovité napětí motoru při použitém typu zapojení odpovídá výstupnímu napětí frekvenčního měniče Optidrive Plus. U V W U V W ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 7 INVERTEK CZ, s.r.o. Schema zapojení Řídicí svorkovnice Svorka č.2 je digitální vstup 1. Svorka č.3 může být v módu digitální vstup 2 nebo v módu digitální výstup 2. Svorka č.4 může být v módu digitální vstup 3 nebo v módu unipolární analogový vstup. Svorka č.6 může být v módu bipolární analogový vstup nebo v módu digitální vstup 4. Svorka č.8 může být v módu analogový výstup nebo v módu digitální výstup 1. Svorky č.10 a 11 jsou výstupem kontaktu relé. Digitální vstupy 1, 2, 3 a 4 jsou aktivní při vstupním napětí mezi +8V a +30V. Maximální napětí je 30Vdc. Digitální výstup 1 nabývá hodnoty 0V nebo +24V, maximální odběr 20mA. Digitální výstup 2 nabývá hodnoty 0V nebo +24V, maximální odběr 10mA. Bipolární analogový vstup má rozlišení +/-12 bitů (0,025%) a lze použít vstupní signál 0..24V, 0..10V, -10V..+10V; -24..24V. Unipolární analogový vstup má rozlišení 11 bitů (0,05%) a lze použít vstupní signál 0 – 10V, 0 – 20mA, 4 – 20mA. Analogový výstup má rozlišení 8 bitů (0,25%); výstupní signál 0 – 10V. Zatížitelnost analogového výstupu je maximálně 20mA. Kontakt relé má povolené hodnoty maximálně 30Vdc/5A nebo 250Vac/6A. Zatížitelnost vnitřního zdroje měniče +24V (svorky 1 a 5) je maximálně 100mA. Všechny svorky řídicí svorkovnice jsou galvanicky oddělené. Maximální povolené vstupní napětí na jakékoliv svorce řídicí svorkovnice je 30Vdc. Všechny výstupy jsou odolné proti zkratu Doporučená hodnota potenciometru mezi svorkami 5 a 7 je 10kΩ. Odezva digitálních vstupů je < 8ms. Odezva analogových vstupů a výstupů je < 16ms. Odezva digitálních výstupů je < 16ms. Funkce jednotlivých svorek řídicí svorkovnice jsou programovatelné pomocí parametrů měniče (viz Přehled parametrů str. 11 - 18) ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 8 INVERTEK CZ, s.r.o. OVLÁDÁNÍ MĚNIČE Ovládací panel Ovládací panel obsahuje displej a pět tlačítek: Nastavování parametrů měniče V počátečním nastavení měniče od výrobce je umožněn přístup pouze k základní sadě parametrů. Přístup do módu programování se provádí ze stavu, kdy displej zobrazuje nápis „StoP“, a to stisknutím tlačítka NAVIGATE po dobu > 2 sekundy. K procházení parametry použijte tlačítka NAHORU a DOLŮ. Pro zobrazení hodnoty příslušného parametru stiskněte tlačítko NAVIGATE. Pro změnu hodnoty parametru použijte tlačítek NAHORU nebo DOLŮ. Pro uložení zvolené hodnoty parametru stiskněte tlačítko NAVIGATE. Pro opuštění módu programování stiskněte tlačítko NAVIGATE po dobu > 2 sekundy. Přístup k dalším sadám parametrů se uvolní nastavením parametru P1-14. Zrychlený přístup k dalším sadám parametrů se provede současným stisknutím tlačítek NAVIGATE a NAHORU, resp. NAVIGATE a DOLŮ. Návrat hodnot všech parametrů do počátečního nastavení lze provést po zastavení povelem STOP, ve stavu kdy displej ukazuje „StoP“ pomocí tlačítek NAHORU, DOLŮ a STOP. Stiskněte tato tři tlačítka současně na dobu 2 sekund. Jako potvrzení displej ukáže „P-dEF“. Návrat k pokračování v normální činnosti proveďte stisknutím tlačítka STOP. Uvedení do provozu Od výrobce je měnič Optidrive VTC dodán v počátečním nastavení. To znamená, že hodnoty parametrů jsou v počátečním nastavení a měnič je v modu řízení pomocí signálů z řídicí svorkovnice. Zadejte štítkové hodnoty motoru do parametrů měniče: P1-07 = jm. napětí motoru, P1-08 = jm. proud motoru, P1-09 = jm. frekvence motoru. Mezi svorky 1 a 2 řídicí svorkovnice zapojte spínač. Mezi svorky 5 a 7 řídicí svorkovnice zapojte potenciometr (doporučená hodnota 2,2kΩ - 10 kΩ). Jezdce potenciometru připojte na svorku 6 řídicí svorkovnice. Rozpojte spínač mezi svorkami 1 a 2. Tím je přednastaven povel STOP. Jezdce potenciometru nastavte na minimum (tj. napětí 0V na svorku 6). Připojte měnič k napájecímu napětí. Na displeji se objeví nápis „StoP“. Sepněte spínač mezi svorkami 1 a 2. Tím je zadán povel START. Výstupní frekvence měniče je nyní řízena napětím na analogovém vstupu, tj. svorce 6 řídicí svorkovnice. Při prvním zadání povelu start provede měnič automaticky Autotuning, přičemž se na displeji zobrazí AUto-t. V takovém případě počkejte, dokud proces Autotuningu nebude dokončen, poté se na displeji zobrazí výstupní frekvence "H 0.0" (při jezdci potenciometru nastaveném na minimum). Na displeji se zobrazuje výstupní frekvence měniče v Hz. V případě nulové výstupní frekvence se zobrazuje „H 0.0“. Zatočte potenciometrem na maximum. Motor se roztočí na jmenovitou rychlost odpovídající výstupní frekvenci měniče 50Hz (hodnota nastavená v parametru P1-01), a to se zrychlením daným hodnotou parametru P1-03. Displej ukáže výstupní frekvenci 50Hz : „H50.0“. Chcete-li zobrazit proud motoru, stiskněte krátce tlačítko NAVIGATE na ovládacím panelu. Opětovným krátkým stisknutím tlačítka NAVIGATE vrátíte na displej údaj o výstupní frekvenci měniče. Motor zastavte nastavením potenciometru na minimum nebo povelem STOP, tj. rozpojením spínače mezi svorkami 1-2. Pokud jste k zastavení použili povel STOP, zastavuje motor po zpomalovací rampě. Po zastavení ukáže displej „StoP“. Pokud jste zastavili stažením potenciometru na minimum a spínač mezi svorkami 1-2 zůstal sepnutý, ukáže displej po zastavení výstupní frekvenci 0Hz „H 0.0“. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 9 INVERTEK CZ, s.r.o. Ovládání měniče z ovládacího panelu Přepnutí měniče do modu ovládání z ovládacího panelu se provede nastavením P1-12 = 1. Připravte měnič k činnosti sepnutím svorky 1 a svorky 2 řídicí svorkovnice. Na displeji se zobrazí StoP. Stiskněte tlačítko START. Na displeji se zobrazí „H 0.0“. Stisknutím tlačítka NAHORU zvyšujte rychlost. Rychlost snížíte stisknutím tlačítka DOLŮ. Stisknutím tlačítka STOP měnič motor zastaví. Po zastavení ukáže displej „StoP“. Pokud znovu stisknete tlačítko START, měnič se rozjede na původní rychlost (viz počáteční nastavení parametru P2-19). Pokud chcete, aby měnič rozjel motor na předem zvolenou rychlost, stiskněte před připravením měniče k činnosti tlačítko STOP. Displej zobrazí žádanou rychlost. Pomocí tlačítek NAHORU , DOLŮ nastavte hodnotu žádané rychlosti a stiskněte tlačítko STOP. Displej opět zobrazí „StoP“, žádaná rychlost je zapamatována. Stisknutím tlačítka START rozjede měnič motor na zadanou žádanou rychlost. Nastavením P1-12 = 2 je možno zadávat z ovládacího panelu reverzaci motoru. Stiskněte tlačítko START. Na displeji se zobrazí „H 0.0“. Stisknutím tlačítka NAHORU zvyšujte rychlost. Měnič zvyšuje rychlost motoru v kladném směru dokud tlačítko NAHORU neuvolníte. Zrychlení je dáno nastavením rozjezdové rampy v parametru P1-03. Stisknutím tlačítka START provedete reverzaci směru otáčení motoru. Autotuning Frekvenční měnič Optidrive VTC automaticky provádí při prvním zadání povelu START Autotuning, při kterém přesně změří parametry motoru, aby předešel případným problémům a zajistil hladký chod motoru. VAROVÁNÍ Ačkoliv během autotuningu nedochází k roztáčení motoru, hřídel se přesto může hýbat. Během autotuningu není nutné odstavit zátěž od motoru, je však nutné se ujistit, že případné otočení hřídele nebude mít za následek vznik jakékoliv nebezpečné situace v rámci zařízení. Pokud provedete návrat hodnot do počátečního nastavení (P-def) jak je popsaný na str. 9, je poté nezbytné znovu zadat štítkové hodnoty motoru do parametrů P1-07; P1-08 a P1-09. Po změně hodnoty v parametru P1-08 (jm. proud motoru) provede Optidrive VTC automaticky autotuning při prvním zadání povelu START. Autotuning může trvat několik minut, přičemž se na displeji zobrazí AUto-t. Jakmile byl jednou autotuning proveden, nevyžaduje se jeho opakování, pokud nedojde k výměně motoru. Uživatelské spuštění autotuningu V případě nutnosti je možné uživatelské spuštění autotuningu: Ujistěte se, že hodnoty parametrů P1-07. P1-08 a P1-09 jsou shodné se štítkovými údaji motoru. Nastavte parametr P1-14=101. Nyní jsou přístupné rozšířené sady parametrů 2, 3 a 4. Nastavte parametr P4-02=1 a stiskněte tlačítko NAVIGATE. Autotuning se spustí hned po nastavení parametru P4-02=1! ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 10 INVERTEK CZ, s.r.o. PŘEHLED PARAMETRŮ ZÁKLADNÍ SADA PARAMETRŮ par. název rozsah poč.nastavení popis P1-01 Maximální rychlost P1-02 až 120 Hz 50 Hz Maximální rychlost v Hz nebo ot/min. (podle P1-10). P1-02 Minimální rychlost 0 až P1-01 0 Hz Minimální rychlost v Hz nebo ot/min. (podle P1-10). P1-03 Rozjezdová rampa 0 až 3000 s 30,0 s P1-04 Zpomalovací rampa 0 až 3000 s 30,0 s P1-05 Způsob zastavení 0: zastavení po rampě 1: volný doběh 2: zastavení po rampě 0 P1-06 Úspora energie 0: není aktivní 1: aktivní 0 P1-07 Jm. napětí motoru P1-08 Jm. proud motoru 20V až 250V 20V až 500V min: 25% jm.výst. proudu měniče max:100% jm. výst. proud měniče 230V 400V podle výkonu měniče P1-09 Jm. frekvence motoru 25 Hz až 120 HZ 50 Hz P1-10 Jm. rychlost motoru 0 až 7 200 ot/min. 0 P1-11 Frekvenční žádost 1 -P1-01 až P1-01 50Hz P1-12 Ovládání měniče 0: ze svorkovnice 1: z ovládacího panelu (+směr) 2: z ovládacího panelu (+/-směr) 3: aktivní PID regulace 4: ze sériové linky protokol Modbus P1-13 Paměť poruch poslední 4 poruchy P1-14 Přístup k dalším sadám parametrů 0 až 9999 0 pouze pro čtení 0 Doba rozjezdu z 0Hz na jmenovitou frekvenci (P1-09) v sekundách Doba dojezdu ze jmenovité frekvence (P1-09) do 0Hz v sekundách Při povelu STOP: 0, 2: po rampě podle P1-04 (nebo podle P2-25, je-li digitálním vstupem vybrána 2.zpomalovací rampa). 1: volný doběh Při výpadku napájení: 0: měnič se snaží udržet v běhu (energie z roztočené zátěže) při obnově napájení – rozjezd na původní rychlost 1: volný doběh 2: podle rampy P2-25, (je-li P2-25=0 pak volný doběh), při obnově napájení – dokončí se zastavení 0: měnič pracuje podle U/f lineární charakteristiky 1: měnič sleduje velikost zátěže a při malé zátěži snižuje výstupní napětí jako podle kvadratické U/f charakteristiky. Jmenovité napětí motoru - údaj ze štítku motoru [V]. (Horní hranice 250V pro 230V měniče) Jmenovitý proud motoru – údaj ze štítku motoru [A]. Jmenovitá frekvence motoru – údaj ze štítku motoru [Hz]. Jmenovitá rychlost motoru – údaj ze štítku motoru Je-li nastaven na nenulovou hodnotu,pak P1-01,P1-02,P1-11, P2-02 až P2-10 jsou uváděny v ot/min. Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.1 0: ovládání měniče z řídicí svorkovnice. 1: ovládání měniče z ovládacího panelu, povolen jen kladný směr otáčení. 2: ovládání měniče z ovládacího panelu, povoleny oba směry otáčení. (Tl. START na ovládacím panelu přepíná směr otáčení). 3: Uživatelská zpětná vazba PID regulace (viz Parametry PID regulátoru) 4: ovládání měniče pomocí sériové linky s protokolem Modbus RTU. Záznam kódů posledních čtyř poruch měniče. Poslední porucha je zobrazována jako první. Záznamy lze procházet pomocí tlačítek NAHORU, DOLŮ na ovládacím panelu. (Opakovaná porucha „podpětí“ se zaznamená jen jednou). Kódy poruch viz tabulka Chybová hlášení na str.19. Pro přístup k dalším sadám parametrů je je povolen, když P1-14 = P2-37. (Počáteční nastavení P2-37 = 101). Chcete-li zabránit neautorizovanému přístupu k rozšířené sadě parametrů změňte přístupový kód v P2-37. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 11 INVERTEK CZ, s.r.o. ROZŠÍŘENÁ SADA PARAMETRŮ par. P2-01 P2-02 P2-03 P2-04 P2-05 P2-06 P2-07 P2-08 P2-09 název Funkce digitálních vstupů Frekvenční žádost 2 Frekvenční žádost 3 Frekvenční žádost 4 Frekvenční žádost 5 Frekvenční žádost 6 Frekvenční žádost 7 Frekvenční žádost 8 Zakázaná frekvence Pásmo zakázané P2-10 frekvence rozsah 0 až 22 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 -P1-01 až P1-01 P1-02 až P1-01 Funkce analog. výstupu / P2-11 digitálního výstupu 1 (svorka č.8) Digitální výstup 1: 0: měnič v běhu 1: měnič bez poruchy 2: rychlost dosažena 3: rychlost > 0 4: rychlost >= limit 5: proud >= limit 6: 2.analog.vstup >= limit Analogový výstup: 7: rychlost motoru 8: proud motoru 9: výkon motoru P2-12 Limit pro digitální výstup 1 (h) (horní) Rychlost: 0 až 100%. Proud: 0 až 200% (100%=P1-08). 2.analog.vstup 0 až 100%. 100% P2-12 Limit pro digitální výstup 1 (L) (dolní) 0 až P2-12(h) 100% Funkce kontaktu relé P2-13 (svorky č. 10, 11) 0: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 0 až P1-01 měnič v běhu měnič bez poruchy rychlost dosažena rychlost > 0 rychlost >= limit proud >= limit 2.analog.vstup >= limit poč.nastavení 0 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 Hz 0 7 1 P2-14 Limit pro kontakt relé (h) (horní) 0 až 200 100% P2-14 Limit pro kontakt relé (L) (dolní) 0 až P2-14(h) 100% P2-15 Definice kontaktu relé 0: spínací kontakt 1: rozpínací kontakt Hodnota frekv. žádosti pro 0 až 100% P2-16 probuzení měniče ze standby módu P2-17 Povel START Edge-r: náběžnou hranou dig. vstupu 1 Auto-0: aktivní úrovní dig. vstupu 1 Auto-1 až 5: jako Auto-0, po poruše 1 až 5 pokusů o restart P2-18 Start s běžícím motorem 0: není aktivní 1: aktivní 0 0,0% Auto-0 1 popis Viz tabulky Funkce digitálních vstupů (str. 15 až 17). Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.2 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.3 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.4 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.5 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.6 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.7 Nastavení hodnoty předem definované rychlosti č.8 Střed pásma zakázané frekvence. Šířka pásma v P2-10. = 0: není aktivní > 0: šířka pásma zakázané frekvence se středem v P2-09 Hodnoty 0 až 6: signál na svorce č.8 - digitální výstup 1: 0V - podmínka nesplněna 24V - podmínka splněna. Limity při volbě 4,5 a 6 viz parametry P2-12(h) a P2-12(L). Hodnoty 7 až 9: signál na svorce č.8 – analogový výstup ve formátu 0-10V nebo 4-20mA (podle P2-36). Maximální hodnota analogového výstupu odpovídá: při 7: maximální rychlosti (P1-01) při 8: 2x jmenovitému proudu motoru při 9: 1,5x jmenovitému výkonu v kW Limit se týká: - rychlosti pokud P2-11 = 4 (v % hodnoty v P1-01) - proudu pokud P2-11 = 5 (v % hodnoty v P1-08) - 2.anal.vstupu při P2-11=6 (v % max.hodnoty2.anal.vstupu) Dig.výstup 1 je v log.1 pokud je hodnota nad limitem. Limit se týká: - rychlosti pokud P2-11 = 4 (v % hodnoty v P1-01) - proudu pokud P2-11 = 5 (v % hodnoty v P1-08) - 2.anal.vstupu při P2-11=6 (v % max.hodnoty2.anal.vstupu) Dig.výstup 1 je v log.0 pokud je hodnota pod limitem. Definice kontaktu relé je podle P2-15: P2-15 = 0: spínací – splněná podmínka = kontakt sepnut P2-15 = 1: rozpínací – splněná podmínka = kontakt rozepnut Limit se týká: - rychlosti pokud P2-13 = 4 (v % hodnoty v P1-01) - proudu pokud P2-13 = 5 (v % hodnoty v P1-08) - 2.anal.vstupu při P2-13 = 6 (v % hodnoty 2.analog.vstupu). Podmínka je splněna pokud je hodnota nad limitem. Limit se týká: - rychlosti pokud P2-13 = 4 (v % hodnoty v P1-01) - proudu pokud P2-13 = 5 (v % hodnoty v P1-08) - 2.anal.vstupu při P2-13 = 6 (v % hodnoty 2.analog.vstupu). Podmínka není splněna pokud je hodnota pod limitem. 0: spínací – podmínka splněna = kontakt sepnut 1: rozpínací – podmínka splněna = kontakt rozepnut. Měnič musí být pod napětím, aby bylo relé schopno sepnout. Když hodnota frekvenční žádosti překročí zde stanovené mez, měnič se probudí ze standby módu. 100% = P1-01. Edge-r: Je-li připojeno napájení ve stavu dig.vstup 1 sepnut, povel START není aktivní. Po připojení napájení se povel START provede změnou rozepnuto-sepnuto (náběžná hrana) na dig.vstupu 1. Auto-0: Povel START je dán úrovní sepnuto na dig.vstupu 1. Auto-1 až 5: Povel START stejně jako v Auto-0. Při poruše učiní měnič 1 - 5 pokusy o restart měniče (doba mezi pokusy 20 sekund). Reset čítače auto-restartu lze provést napájením (vypnoutzapnout), tlačítkem RESET na panelu nebo novým povelem START. 0: Neprobíhá detekce otáček motoru. START z 0Hz. 1: Rozběh z rychlosti jakou se točí motor. Po STARTu proběhne detekce otáček motoru a pak rozběh z detekovaných otáček. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 12 INVERTEK CZ, s.r.o. par. název rozsah poč.nastavení Žádaná rychlost při P2-19 STARTu z ovládacího panelu 0: minimální rychlost (edge-r) 1: předchozí rychlost (edge-r) 2: minimální rychlost (Auto-run) 3: předchozí rychlost (Auto-run) P2-20 Standby mód 0: není aktivní 1 až 60s P2-21 Koeficient zobrazení na displeji 0,000 až 30,000 P2-22 Veličina pro zobrazení na displeji 0: 2. analogový vstup 1: rychlost 2: proud motoru 0,0 0,000 0 P2-23 Externí brzdný rezistor 0: bez brzdného rezistoru 1: brzdný rezistor – malý výkon 2: brzdný rezistor – velký výkon 3: uživatelský brzdný rezistor P2-24 Modulační frekvence 4 až 32 kHz (vel. 2 4 až 32 kHz (vel. 2 4 až 24 kHz (vel. 3 a 4 4 až 16 kHz (vel. 5 a 6 P2-25 2. zpomalovací rampa P2-26 Rychlost komunikace pro Modbus RTU 1 230V) 400V) 400V) 400V) 0 až 3000 s 0 16 kHz 8 kHz 4 kHz 4 kHz 0,0 s t9,6 až t115,2 kbit/s r9,6 až t115,2 kbit/s t115,2kbaud P2-27 Adresa měniče 0: neaktivní 1 až 63: adresa měniče 1 P2-28 Přepínač Master / Slave 0: Slave 1: Master 0 P2-29 Zesílení frekvenční žádosti 0 až 500% při Master/Slave (po 0,1%) Formát bipolárního analogového vstupu Zesílení bipolárního P2-31 analogového vstupu Offset bipolárního P2-32 analogového vstupu P2-30 Formát digit. vstupu 3 / P2-33 unipolárního analogového vstupu P2-34 Zesílení unipolárního analogového vstupu Přepínač úpravy P2-35 frekvenční žádosti ze sériové linky (mód Slave) P2-36 Formát analogového výstupu P2-37 Přístupový kód P2-38 Přístup k parametrům P2-39 Počet provozních hodin P2-40 Typ a výkon měniče 100% 0 až 24V; 0 až 10V; -10 až 10V; -24 až 24V 0 až 500% 100% -500% až 500,0% 0% digitální vstup 3: 0 / 24V unipol.analog.vstup: 0 .. 10V 4 .. 20mA 0 .. 20mA 0 až 500% dig.vstup 0 / 24V 100% 0: neaktivní 1: zesílení podle P2-29 2: rychlost Slave+bipol.anal.vstup 3: rychlost Slave x bip.anal.vstup 0 .. 10V, 4 .. 20mA 10V .. 0, 20 .. 4mA 0 až 9999 0: odemčeny 1: zamčeny 0 až 99999 hodin například:“ 0,37“ “HP 20“ 0 .. 24V 0 0 .. 10V 101 0 jen pro čtení “1 230” “1 460” jen pro čtení popis Definuje žádanou rychlost po STARTu při P1-12 = 1 nebo 2. 0: žádaná rychlost = minimální rychlost 1: žádaná rychlost = žádaná rychlost před STOPem 2: žádaná rychlost = minimální rychlost, povel START ze svorkovnice 3: žádaná rychlost = žádaná rychlost před STOPem, povel START ze svorkovnice. 0: Funkce přepnutí do Standby módu není aktivována 1až 60s: Hodnota parametru = čas, po kterém se při dosažení nulové výstupní frekvence odepne výstup měniče. Hodnota veličiny daná P2-22 je vynásobena hodnotou v P2-21. Výsledek je spolu s rychlostí, proudem a výkonem zobrazován na displeji. Zobrazení hodnoty takto získané veličiny je indikováno písmenem “c” v levé části displeje. Při nastavení 0,000 není funkce aktivní. Určuje veličinu, která je násobena P2-21 pro zobrazení na displeji 0: Brzdný rezistor není připojen 1: Připojen brzdný rezistor malého výkonu (vel. 2 a 3 200W, vel. 4 a větší 500W). Před přetížením je brzdný rezistor chráněn měničem. 2: Připojen brzdný rezistor většího výkonu (vel. 2 a 3 1kW, vel. 4 a větší 2kW). Před přetížením je brzdný rezistor chráněn měničem. 3: Připojen brzdný rezistor. Rezistor není chráněn měničem. Pro ochranu rezistoru a měniče použijte tepelné relé. Modulační frekvence výkonového stupně měniče Zvýšením modulační frekvence se snižuje hluk motoru, zlepšuje průběh proudu, ovšem za cenu vyšších ztrát. Doba dojezdu ze jmenovité frekvence (P1-09) do 0Hz: a) při výpadku napájení, je-li P1-05 = 2 b) signálem “externí porucha” na digitálním vstupu. Pokud je P2-25=0, měnič zastaví co nejrychleji aniž by vypadl na přepětí. t: měnič vyhlásí chybu, pokud zaznamená ztrátu komunikace trvající déle než 2s. r: měnič zastaví po rampě, pokud zaznamená ztrátu komunikace trvající déle než 2s. Adresa měniče pro sériovou komunikaci. Měnič „Master“ musí mít adresu 1. Přepínač definuje chování měniče s adresou 1 v lokální síti. Je-li P2-28 = 1 a P2-27=1, vysílá měnič po sériové lince povely pro měniče-Slave v síti. Pozor: Měniče Slave v síti musí mít P1-12 = 1 nebo 2 (jako „ovládání z panelu“). Nastavuje zesílení hodnoty žádané frekvence při P2-35=1 při zadávání žádané rychlosti ze sériové linky. (Lze např. použít jako elektronickou převodovku v síti Master / Slave). Nastavuje formát bipolárního analogového vstupu (svorka 6 řídicí svorkovnice). Nastavuje zesílení žádané hodnoty na bipolárním analogovém vstupu. Nastavuje offset hodnoty na bipolárním analogovém vstupu. Nastavuje formát digitálního vstupu 3 / unipolárního analogového vstupu (svorka 4 řídicí svorkovnice). Nastavuje zesílení hodnoty na unipolárním analogovém vstupu. Jen pro řízení z ovládacího panelu (P1-12=1 nebo 2). Využití pro měnič „Slave“ v síti Master/Slave. =0: Není aktivní. =1: = frekvenční žádost x P2-29. =2: = (frekvenční žádost x P2-29) + bipol analogový vstup =3: = (frekvenční žádost x P2-29) x bipol. analogový vstup Formát analogového výstupu (svorka 8 řídicí svorkovnice). Minimální zátěž v napěťovém módu 1kΩ, Maximální zátěž v proudovém módu 1kΩ. Přístupový kód k rozšířené sadě parametrů. 0: povolen zápis a čtení 1: do parametrů nelze zapsat, přístup jen pro čtení Zobrazí počet provozních hodin. Příklad č.1:výkon 0,37kW, Optidrive VTC, napájení 230V. Příklad č.2:výkon 20HP, Optidrive VTC, napájení 400V ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 13 INVERTEK CZ, s.r.o. PARAMETRY PID REGULÁTORU (PID regulátor je aktivován P1-12 = 3) par. P3-01 P3-02 P3-03 název Proporcionální zesílení Integrační konstanta Derivační konstanta rozsah 0,1 až 30 0,1 až 30s 0,00 až 1,00s P3-04 Zpětná vazba PID regulátoru 0: normální 1: inverzní 0 P3-05 Žádaná hodnota PID regulátoru 0: digitálně 1: analogově 0 P3-06 Digitální žádaná hodnota PID regulátoru 0 až 100% 0,0% P3-08 až 100% 100% Horní limit výstupu PID regulátoru Dolní limit výstupu PID P3-08 regulátoru P3-07 P3-09 Nastavení limitu výstupu PID regulátoru P3-10 Veličina zpětné vazby PID regulátoru 0 až P3-07 0: digitální limit 1: analogově horní limit 2: analogově dolní limit 3: výstup PID+bipol.analog.vstup 0: 2.analogový vstup 1: bipolární analogový vstup poč.nastavení 2 1s 0s 0% 0 0 popis Proporcionální zesílení PID regulátoru. Integrační konstanta PID regulátoru. Derivační konstanta PID regulátoru 0: Zvýšení rychlosti motoru vede na zvětšení hodnoty zpětnovazební veličiny. 1: Zvýšení rychlosti motoru vede na zmenšení hodnoty zpětnovazební veličiny. Definuje zdroj žádané hodnoty PID regulátoru: 0: z P3-06 1: z bipolárního analogového vstupu (svorka 6 řídicí svorkovnice). Jen kladné hodnoty (záporné hodnoty = 0). Žádaná hodnota PID regulátoru při P3-05 = 0 (Nastavení 100% odpovídá maximální hodnotě zpětnovazební veličiny). Horní limit výstupu PID regulátoru (P1-01 = 100%). Dolní limit výstupu PID regulátoru (P1-01 = 100%). 0: Limity dány parametry P3-07, P3-08. 1, 2: Limit dán hodnotou bipolárního analogového vstupu (a to v rozmezí od P1-02 do P1-01). 3: Výstup PID přičten k hodnotě bipol. analogového vstupu. 0: zpětnovazební veličina = 2. analogový vstup 1: zpětnovazební veličina = bipolární analogový vstup PARAMETR P4 - Autotuning par. název P4-02 Auto-tuning rozsah 0: neaktivní 1: aktivní poč.nastavení popis Po nastavení do 1 se automaticky odstartuje proces statického proměření motoru a konfigurace parametrů motoru. 0 Před odstartováním auto-tuningu nastavte do parametrů P1-07, P1-08, P1-09 štítkové hodnoty motoru. Auto-tuning začne automaticky po nastavení P4-02 = 1. Není třeba hardwarového signálu START. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 14 INVERTEK CZ, s.r.o. FUNKCE DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ Při P1-12 = 0 (řízení ze svorkovnice) P2-01 0 1 rozep.: STOP sepnut: START 2 rozep.: STOP sepnut: START 3 rozep.: STOP sepnut: START digitální vstup 2 Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sep.: frekvenční žádost 1,2 rozep.: sepnut: xxxx xxxx rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad rozep.: STOP sepnut: START rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad 5 rozep.: STOP sepnut: START rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad 6 7 **) rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: 8 **) rozep.: STOP sepnut: START vpřed rozep.: STOP sepnut: START vzad 9 **) rozep.: STOP sepnut: START vpřed rozep.: STOP sepnut: START vzad 10 **) 11 rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: spínací tlačítko: impuls sepnutí=START rozep.: STOP sepnut: START vzad Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 Žádaná rychlost: rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: bipol.analog. vstup rozpínací tlačítko: impuls rozepnutí=STOP spínací tlačítko: impuls sep.=START vpřed rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START rozpínací tlačítko: impuls rozepnutí=STOP rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad spínací tlačítko impuls sep.: START vpřed rozep.: STOP sepnut: START rozpínací tlačítko impuls rozepnutí: STOP rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: unipol.analog. vstup Ve funkci: 2.digit. výstup: +24V = měnič bez poruchy 0V = porucha měniče Ve funkci: 2.digit. výstup: +24V = měnič bez poruchy 0V = porucha měniče Ve funkci: 2.digit. výstup: +24V = měnič bez poruchy 0V = porucha měniče rozep.: normální činnost sepnut: požární režim FIRE MODE *) 4 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23* digitální vstup 1 rozep.: STOP sepnut: START STOP START STOP START vpřed STOP START vpřed STOP START rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START rozep.: STOP sepnut: START směr vpřed směr vzad STOP START vzad digitální vstup 3 Žádaná rychlost: rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: frekvenční žádost 2 rozep: rozep: sepnut: xxxx rozep.: rozep.: sepnut: sepnut: rozep.: rozep.: sepnut: sepnut: Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 Frekvenční žádost z unipolárního analogového vstupu rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 Žádaná rychlost: rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: bipol.analog. vstup rozep.: sepnut: rozep.: sepnut: rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 spínací tlačítko: impuls sep.=START vzad rozep.: 1. zpomal. rampa sepnut: 2. zpomal. rampa rozep.: 1. zpomal. rampa sepnut: 2. zpomal. rampa spínací tlačítko impuls sep.: START vzad rozep.: rozep.: sepnut: sepnut: Unipolární analogový vstup Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 rozep.: směr vpřed sepnut: směr vzad rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce Žádaná rychlost: rozep.: bipol.analog. vstup sepnut: frekvenční žádost 1 bipolární analogový vstup popis Bipolární analogový vstup rozep: rozep: rozep: sepnut: rozep.: rozep.: rozep.: rozep.: sepnut: sepnut: sepnut: sepnut: frekv.žádost 1 frekv.žádost 2 frekv.žádost 3 frekv.žádost 4 frekv.žádost 1 frekv.žádost 2 frekv.žádost 3 frekv.žádost 4 frekv.žádost 5 frekv.žádost 6 frekv.žádost 7 frekv.žádost 8 Bipolární analogový vstup Nepoužito rozep: rozep: sepnut: sepnut: Bipolární analogový vstup frekv.žádost 1 frekv.žádost 2 frekv.žádost 3 frekv.žádost 4 Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup rozep: rozep: sepnut: sepnut: Bipolární analogový vstup frekv.žádost 1 frekv.žádost 2 frekv.žádost 3 frekv.žádost 4 Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Žádaná rychlost: rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: frekvenční žádost 2 rozep: frekvenční žádost 1 sepnut: řízení – ovl. panel rozep.: řízení-svorkovnice sepnut: řízení-ovlád. panel frekv.žádost 1 frekv.žádost 2 frekv.žádost 3 frekv.žádost 4 Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup Bipolární analogový vstup *) Při P2-01=23 a při aktivaci požárního režimu se modulační frekvence (P2-24) nastaví na hodnotu 4kHz a ignorují se chyby I.t-trP, OL-br, U-t, O-t, Ph-Ib a P-LOSS. **) Při současném sepnutí “START vpřed” a “START vzad” proběhne zastavení podle 2.zpomalovací rampy. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 15 INVERTEK CZ, s.r.o. FUNKCE DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ Při P1-12 = 1 nebo 2 (řízení z ovládacího panelu) P2-01 digitální vstup 1 digitální vstup 2 digitální vstup 3 0 * Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno funkce „motorpotenciometr“: sepnut: zvyšuje rychlost funkce „motorpotenciometr“: sepnut: snižuje rychlost 1 Ovládání z panelu: funkce „motorpotenciometr“: rozep.: rozep.: blokováno sepnut: zvyšuje rychlost sepnut: normální funkce vst.napětí>5: sniž. rychl. rozep.: + směr otáček sepnut: - směr otáček externí porucha bipolární an. vstup popis Nepoužito pozn.: Sepnutí dig.vstupů 2 a 3 zároveň=START. funkce „motorpotenciometr“: sepnut: povoleno 2 Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno funkce „motorpotenciometr“: sepnut: zvyšuje rychlost Žádaná rychlost: rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: frekvenční žádost 1 3 až 9, Ovládání z panelu: funkce „motorpotenciometr“: funkce „motorpotenciometr“: 13,14, rozep.: blokováno sepnut: zvyšuje rychlost sepnut: snižuje rychlost 16 sepnut: povoleno rozep.: + směr otáček sepnut: - směr otáček pozn.: Sepnutí dig.vstupů 2 a 3 zároveň=START. * 10 11 12 15 17 18 19 20, 21 Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno 23** rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce žádaná rychost sepnut: - směr otáček Ovládání z panelu: Žádaná rychlost: rozep.: blokováno rozep.: digitálně z ovl.panelu rozep.: sepnut: normální funkce sepnut: povoleno sepnut: frekvenční žádost 1 Ovládání z panelu: Žádaná rychlost: rozep.: blokováno sepnut: povoleno rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: digitálně z ovl.panelu rozep.: + směr otáček externí porucha rozep.: + směr otáček rozep.: externí porucha sepnut: normální funkce sepnut: - směr otáček Ovládání z panelu: Žádaná rychlost: Přepínání zpomal. ramp: rozep.: + směr otáček rozep.: blokováno rozep.: digitálně z ovl.panelu rozep.: 1. zpomal. rampa sepnut: - směr otáček sepnut: povoleno sepnut: frekvenční žádost 1 sepnut: 2. zpomal. rampa Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno Žádaná rychlost: rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: bipolární an. vstup Žádaná rychlost: rozep.: digitálně/analogově sepnut: frekvenční žádost 1 pozn.:Dig.vstup 3 např. pro motor. termistor pozn.:Dig.vstup 3 např. pro motor. termistor žádaná rychost Ovládání z panelu: Žádaná rychlost: Dig.vstup 3 An. vstup Žád. hodnota rozep.: blokováno rozep.: digitálně z ovl.panelu rozepnuto rozepnuto žád. rychlost 1 sepnut: povoleno sepnut: frekvenční žádost sepnuto rozepnuto žád. rychlost 2 rozepnuto sepnuto žád. rychlost 3 sepnuto sepnuto žád. rychlost 4 nevyužíván rozep.: + směr otáček sepnut: - směr otáček Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno Žádaná rychlost: rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: 2.analog. vstup Ovládání z panelu: Ve funkci: 2.digit. výstup: Žádaná rychlost: rozep.: + směr otáček rozep.: blokováno +24V = měnič bez poruchy rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: - směr otáček 0V = porucha měniče sepnut: frekvenční žádost 1 sepnut: povoleno 22 Žádaná rychlost: rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: bipolární an. vstup Ovládání z panelu: Ve funkci: 2.digit. výstup: rozep.: blokováno +24V = měnič bez poruchy sepnut: povoleno 0V = porucha měniče Ovládání z panelu: rozep.: blokováno sepnut: povoleno rozep.: normální činnost sepnut: požární režim FIRE MODE **) rozep.: + směr otáček rozep.: externí porucha sepnut: - směr otáček sepnut: normální funkce Žádaná rychlost: rozep.: digitálně z ovl.panelu sepnut: frekvenční žádost 1 vst.napěží>5V=reverzace *) Při tomto nastavení lze funkci „motorpotenciometr“ ovládat jak tlačítky NAHORU, DOLŮ z ovládacího panelu, tak aktivací digitálních vstupů 2 a 3. - Je-li zvoleno řízení z ovládacího panelu a je-li P2-19=2 nebo 3, jsou povely Start a Stop zadány aktivací digitálního vstupu1 (sepnutím svorek 1 a 2). Tlačítka START, STOP na ovládacím panelu jsou při tom neaktivní. - Reverzace s využitím bipolárního analogového vstupu při řízení z ovládacího panelu je funkční pouze tehdy, je-li P1-12=2. Pokud je P1-12=1, ovládání otáček je možné pouze pokud je zároveň P2-19=2 nebo 3. Pokud je P2-35= 2 nebo 3, je tato funkce znemožněna. - Při zapojení termistoru motoru, připojeného na svorky 1 a 4, nastavte P2-01=6, 10, 11, 12 nebo 22 (použití funkce vstupu externí chyby). **) Při P2-01=23 a při aktivaci požárního režimu se modulační frekvence (P2-24) nastaví na hodnotu 4kHz a ignorují se chyby I.t-trP, OL-br, U-t, O-t, Ph-Ib a P-LOSS. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 16 INVERTEK CZ, s.r.o. FUNKCE DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ Při P1-12 = 3 (PID regulátor) P2-01 digitální vstup 1(svorka 2) 0až10, rozep.: 13až16, sepnut: START digitální vstup 2(svorka3) dig. vstup 3 / analogový vstup 2 (svorka4) ve funkci podle P3-10: nevyužíván 0: unipolární analogový vstup 1: nevyužíván STOP 18 11 rozep.: STOP sepnut: START bipolární analogový vstup(svorka 6) rozep: externí porucha rozep.: PID regulátor sepnuto: normální funkce sepnut: frekvenční žádost 1 12 rozep.: STOP sepnut: START rozep: externí porucha rozep.: frekvenční žádost 1 sepnuto: normální funkce sepnut: PID regulátor 17 rozep.: STOP sepnut: START Pro uvedení měniče do chodu musí být digitální vstup 1 v poloze sepnuto. rozep.: PID regulátor analogový vstup 2 sepnut: bipol.analog. vstup Funkce externí chyby 19 je aktivní pouze v případě, rozep.: STOP rozep.: PID regulátor sepnut: START sepnut: 2. analog. vstup rozep.: Ve funkci: 2.digit. výstup: analogový vstup 2 že je bipolární analogový vstup nastaven jako zpětnovazební signál 20,21 STOP sepnut: START +24V = měnič bez poruchy (P3-10=1) analogový vstup 2 0V = porucha měniče 22 rozep.: STOP sepnut: START Ve funkci: 2.digit. výstup: +24V = měnič bez poruchy 0V = porucha měniče rozep: externí porucha sepnuto: normální funkce 23 * rozep.: rozep.: normální činnost sepnut: požární režim FIRE MODE *) nevyužíván STOP sepnut: START *) Při P2-01=23 a při aktivaci požárního režimu se modulační frekvence (P2-24) nastaví na hodnotu 4kHz a ignorují se chyby I.t-trP, OL-br, U-t, O-t, Ph-Ib a P-LOSS. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 17 INVERTEK CZ, s.r.o. FUNKCE DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ Při P1-12 = 4 (řízení ze sériové linky) P2-01 0 až 2, 4 6 až 9 digitální vstup 1 (svorka 2) rozep.: digitální vstup 2 (svorka 3) digitální vstup 3 / analogový vstup 2 (svorka4) nevyužíván nevyužíván sepnut: START rozep.: rozep.: chod vpřed Žádaná rychlost: sepnut: START STOP sepnut: zpětný chod rozep.: sériová linka rozep.: Žádaná rychlost: rozep.: STOP sepnut: START 10 pro uvedení měniče do chodu sepnut: frekvenční žádost 1 5 popis STOP 13 až 16, 18 3 bipolární analogový vstup (svorka 6) rozep.: STOP sepnut: START musí být digitální vstup 1 v poloze sepnuto rozep.: frekv.žádost 1 rozep.: sériová linka sepnut: rozep.: frekv.žádost 2 sepnut: frekvenční žádost 1-4 rozep.: sepnut: frekv.žádost 3 sepnut: sepnut: frekv.žádost 4 Žádaná rychlost: rozep.: rozep.: sériová linka sepnut: normální funkce externí porucha sepnut: dig. zadaná žádost 11 rozep.: STOP sepnut: START Žádaná rychlost: rozep.: externí porucha rozep.: sériová linka sepnut: normální funkce sepnut: frekvenční žádost 1 12 rozep.: STOP sepnut: START Žádaná rychlost: rozep.: externí porucha rozep.: frekvenční žádost 1 sepnut: normální funkce sepnut: bipolár. analog. vstup 17 rozep.: STOP sepnut: START 19 rozep.: STOP sepnut: START pro uvedení měniče do chodu musí být digitální vstup 1 v poloze sepnuto Žádaná rychlost: rozep.: sériová linka / anal. rozep.: sériová linka vstup sepnut: bipol.analog.vstup sepnut: frekvenční žádost 1 Žádaná rychlost: rozep.: sériová linka Analogový vstup 2 sepnut: 2. analog.vstup 20, 21 rozep.: STOP sepnut: START Ve funkci: 2.digit. výstup: Žádaná rychlost: +24V = měnič bez poruchy rozep.: sériová linka 0V = porucha měniče 22 rozep.: STOP sepnut: START sepnut: frekvenční žádost 1 Ve funkci: 2.digit. výstup: rozep.: +24V = měnič bez poruchy sepnut: normální funkce externí porucha 0V = porucha měniče 23 * rozep.: STOP sepnut: START rozep.: normální činnost Žádaná rychlost: sepnut: požární režim rozep.: sériová linka FIRE MODE *) sepnut: frekvenční žádost 1 *) Při P2-01=23 a při aktivaci požárního režimu se modulační frekvence (P2-24) nastaví na hodnotu 4kHz a ignorují se chyby I.t-trP, OL-br, U-t, O-t, Ph-Ib a P-LOSS. - Při P2-19 = 2 nebo 3 lze povel Start zadat pouze aktivací digitálního vstupu 1 (sepnutím svorek 1 a 2). Při P2-19 = 0 nebo 2 bude po zastavení žádaná rychlost ze sériové linky automaticky nastavena na nulovou hodnotu. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 18 INVERTEK CZ, s.r.o. SADA PARAMETRŮ „NULA“ Pomocí sady parametrů „NULA“ lze zobrazit hodnoty interních veličin měniče. Hodnoty parametrů sady „NULA“ lze pouze číst. par. název rozsah P0-01 Hodnota bipolárního analogového vstupu -100 až 100% P0-02 Hodnota unipolárního analogového vstupu 0 až 100% P0-03 Žádaná hodnota rychlosti -500% až 500% P0-04 Žádaná hodnota rychlosti (digitální z panelu) -P1-01 až P1-01 P0-05 nevyužíván P0-06 Žádaná hodnota PID regulátoru 0 až 100% P0-07 Hodnota zpětné vazby PID regulátoru 0 až 100% 0 až 100% 0 až 100% 0 až 100% 0 až 100% 0 až 100% dle výkonu měniče vA popis / poznámka 100% = maximální vstupní napětí 100% = maximální vstupní napětí 100% = jmenovitá frekvence motoru (P1-09) Zobrazuje se v Hz nebo ot/min (podle P1-10) Žádaná hodnota PID regulátoru Hodnota zpětnovazební veličiny PID regulátoru Hodnota regulační odchylky PID regulátoru Hodnota proporcionální složky PID regulátoru Hodnota integrační složky PID regulátoru Hodnota derivační složky PID regulátoru Výstupní hodnota PID regulátoru Výstupní napětí Efektivní hodnota magnetizačního proudu motoru P0-08 P0-09 P0-10 P0-11 P0-12 P0-13 P0-14 Regulační odchylka PID regulátoru Proporcionální složka PID regulátoru Integrační složka PID regulátoru Derivační složka PID regulátoru Výstup PID regulátoru Napětí motoru Magnetizační proud motoru P0-15 P0-16 P0-17 P0-18 P0-19 P0-20 P0-21 P0-22 nevyužíván Magnetické pole Odpor vinutí motoru nevyužíván nevyužíván Napětí stejnosměrného meziobvodu Teplota měniče Napájecí napětí L1-L2 0 až 100% v Ohmech Síla magnetického pole Odpor vinutí motoru 0 až 1000V 0 až 120 °C ve V P0-23 Napájecí napětí L2-L3 ve V P0-24 Napájecí napětí L3-L1 ve V Hodnota napětí stejnosměrného meziobvodu Vnit řní teplota měniče Efektivní hodnota napáj. napětí mezi fázemi L1-L2 Efektivní hodnota napáj. napětí mezi fázemi L2-L3 Efektivní hodnota napáj. napětí mezi fázemi L3-L1 P0-25 P0-26 P0-27 P0-28 P0-29 P0-30 nevyužíván Spotřeba el. energie - kWh Spotřeba el. energie - MWh Softwarová verze I/O procesoru Softwarová verze řídicího procesoru Výrobní číslo měniče 0,0 až 999,9 kWh 0,0 až 60000 MWh např. “1.00”, ”493F” např. “1.00”, ”7A5C” Spotřeba elektrické energie Spotřeba elektrické energie Číslo verze a kontrolní součet Číslo verze a kontrolní součet Výrobní číslo měniče např. 540102/24/003 PORUCHY A ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH Postup při odstranění poruchy Příčina Při rozjíždění po rampě měnič s nezatíženým motorem vypadává na proudové přetížení. Motor stojí (nerozbíhá se). Měnič vypadává na proudové nebo tepelné přetížení. Měnič nereaguje na povel START (displej stále zobrazuje “StoP“). Měnič se po připojení napájení při nízkých teplotách nerozeběhne (displej nic nezobrazuje). Nelze se dostat do parametrů mimo základní sadu parametrů. Co se přihodilo. / Co dělat Prověřte zda zapojení motoru s měničem odpovídá štítkovým údajům motoru (zapojení motoru do hvězdy / do trojúhelníku a odpovídající štítkové napětí motoru a měniče). Prověřte zda není zablokován rotor motoru. V případě motoru s mechanickou brzdou prověřte uvolnění brzdy. Přesvědčete se, že signál START je přiveden na digitální vstup 1 (svorka 2). Ujistěte se, že na svorce 5 je proti svorce 7 napětí +24V vnitřního zdroje měniče. Zkontrolujte hodnotu parametru P1-12. Je-li v hodnotě 1 nebo 2 (ovládání z panelu), odstartujte měnič tlačítkem START z ovládacího panelu. Zkontrolujte napájecí napětí měniče. Při teplotách menších než –10°C se m ěnič nemusí rozběhnout. Zajistěte okolní teplotu větší než 0°C a zkuste m ěnič znovu nahodit. Prověřte v P1-14, zda je povolen přístup do dalších skupin parametrů. Chyby při auto-tuningu Kód chyby Co se přihodilo. / Co dělat At-F01 Naměřen různý odpor vinutí jednotlivých fází ve statoru motoru. Prověřte zapojení kabelu mezi měničem a motorem. Prověřte zda není závada ve vinutí motoru. At-F02 Naměřen příliš velký odpor vinutí jednotlivých fází ve statoru motoru. Prověřte zda je připojen motor. Prověřte zda výkon motoru odpovídá výkonu měniče. At-F03 Naměřena příliš malá indukčnost vinutí jednotlivých fází ve statoru motoru. Prověřte zda není vada nebo zkrat ve vinutí motoru. Prověřte zda výkon motoru odpovídá výkonu měniče. At-F04 Naměřena příliš velká indukčnost vinutí jednotlivých fází ve statoru motoru. Prověřte zapojení kabelu mezi měničem a motorem. Prověřte zda výkon motoru odpovídá výkonu měniče. At-F05 Měření parametrů motoru nevede ke správnému výsledku. Prověřte zda není vadné vinutí motoru. Prověřte zda výkon motoru odpovídá výkonu měniče. Před spuštěním auto-tuningu prověřte, zda v parametrech P1-07, P1-08 a P1-09 jsou správně zadány hodnoty ze štítku motoru. Zároveň se přesvědčete, že je vinutí motoru zapojeno odpovídajícím způsobem (hvězda nebo trojúhelník – podle napájecího napětí měniče) a že motor je připojen k měniči. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 19 INVERTEK CZ, s.r.o. Chybová hlášení Kód chyby P-deF Co se přihodilo Proběhlo počáteční nastavení parametrů. Co dělat Stiskněte tlačítko STOP. Na displeji se pak objeví “StoP”. Měnič je připraven k práci. Motor v ustálené rychlosti: Vyšetřete příčinu přetížení nebo selhání. Rozběh motoru - motor stojí nebo se zastavil: Prověřte zapojení O-I h O-I Proudové přetížení na výstupu měniče. Nadměrně zatížený motor. motoru, prověřte zapojení do hvězdy nebo do trojúhelníka Rozběh nebo brždění po rampě: Příliš rychlá (krátká) rampa. Pokud nelze rampy prodloužit, je třeba silnější měnič. h O-I: pravděpodobný zkrat na výstupu měniče. I.t-trP Tepelné přetížení (proud větší než 100% po určitou dobu, např. 150%/60s ) O-Uolt Přepětí na stejnosměrném meziobvodu U-Uolt Podpětí na stejnosměrném meziobvodu Buď prodlužte rozjezdovou rampu nebo snižte zátěž. Prověřte zda délka kabelů k motoru odpovídá specifikaci. Zkontrolujte, zda napájecí napětí měniče odpovídá specifikaci a je v povolených tolerancích. Pokud se to přihodí při zastavování, prodlužte zpomalovací rampu nebo použijte brzdný rezistor. Indikuje se běžně při odepnutí měniče od napájení. OI-b Proudové přetížení v obvodu brzdného rezistoru Objeví-li se při běhu, zkontrolujte zapojení napájecích obvodů. Prověřte zapojení brzdného rezistoru, prověřte hodnotu odporu brzdného rezistoru, prověřte případnou závadu na brzdném rezistoru. Prodlužte zpomalovací rampu. OL-br Přetížení brzdného rezistoru Pokud to jde, snižte moment setrvačnosti zátěže. Přidejte paralelně další brzdný rezistor. (Pozor na minimální hodnotu odporu brzdného rezistoru – viz Technická specifikace). Zkontrolujte okolní teplotu, není-li třeba zlepšit chlazení měniče. O-t th-Flt U-t Překročení hlídané teploty na chladiči měniče Hardwarová závada na termistoru Okolní teplota pod 0°C (větší rozvaděč / nucené chlazení ?) Kontaktujte svého dodavatele. Zajistěte okolní teplotu vyšší než 0°C. Prověřte zapojení motoru (zkrat mezi fázemi, zkrat fáze-zem). Zkontrolujte okolní teplotu, není-li třeba zlepšit chlazení měniče. PS-trp Závada výstupního výkonového modulu (větší rozvaděč / nucené chlazení ?) Prověřte, zda není měnič opakovaně nucen do přetížení. Indikuje se běžně po přeprogramování Flash paměti (upgrade firmwaru). dAtA-F Přeprogramování Flash paměti Resetujte tlačítkem STOP nebo odpojením / připojením měniče. (POZOR: parametry měniče jsou po upgradu v počátečním nastavení!) Prověřte zapojení napájecích obvodů. P-LOSS Chybí fáze v napájení Při zapojení normálně 3-fázového 200V měniče s jednofázovým napájením vyřaďte detekování této chyby tak, že zapojíte měnič jednofázově a provedete nastavení do počátečních parametrů (P-dEF). Ph-Ib Nevyváženost fází napájecího napětí Nevyváženost fází přesahovala déle než 30 vteřin 3%. Prověřte Optilink – správnost propojení. SC-trP Výpadek na chybu sériové komunikace E-triP Externí porucha (na digitálním vstupu 3) Pokud je externí porucha vyhodnocením motorového termistoru, Chyba auto-tuningu Prověřte zapojení motoru. Kód xx označuje číslo chyby (01 až 02). Viz str. 19 Chyby při auto-tuningu. Prověřte měniče v lokální síti – zda nemají stejné adresy (P2-27). Externí porucha vyvolaná signálem na digitálním vstupu. může jít o přetížení motoru. At-Fxx SPIN-F 4-20F Chyba při startu s běžícím motorem Ztráta signálu 4-20mA Zkontrolujte propojení mezi měničem a motorem. Prověřte, zda rychlost motoru není vyšší než nastavená maximální žádaná rychlost. Prověřte, zda jmenovitá frekvence motoru (P1-09) je nižší než 100Hz. Hodnota signálu na 2.analogovém vstupu (svorka č.4) je nižší než 3mA. Zkontrolujte zapojení řídících obvodů. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 20 INVERTEK CZ, s.r.o. TECHNICKÁ SPECIFIKACE OPTIDRIVE VTC velikost 2 (standardně: ODRUŠOVACÍ FILTR, BRZDNÝ TRANZISTOR) Model ODV-xxxxx-IN Výkon motoru kW 22150 22220 24150 24220 24400 1,5 2,2 1,5 2,2 4 10,5 4,1 5,8 9,5 (s přetížením 110%/60s) Jmenovitý výstupní proud A 7 Napájecí napětí V 220 - 240 (+/-10%) Počet fází 380 - 480 (+/-10%) 1 nebo 3 3 Dimenzování jističů, stykačů A 20 32 6 10 16 Kabel motoru, Cu 75°C mm 2 1,5 1,5 1 1,5 1,5 Max. délka kabelu motoru m 100 100 100 100 100 Min. brzdný rezistor Ω 33 22 47 47 33 OPTIDRIVE VTC velikost 3 (standardně: STEJNOSMĚRNÁ TLUMIVKA, ODRUŠOVACÍ FILTR, BRZDNÝ TRANZISTOR) Model ODV-xxxxx-IN 32030 32040 32055 34055 34075 34110 34150 Výkon motoru kW 3 4 5,5 5,5 7,5 11 15 Jmenovitý výstupní proud A 14 18 25 14 18 25 30 Napájecí napětí V (s přetížením 110%/60s) 220 - 240 (+/-10%) Počet fází 380 - 480 (+/-10%) 1 (50% výkonu) nebo 3 3 Dimenzování jističů, stykačů A 20 20 25 20 20 25 35 Kabel motoru, Cu 75°C mm 2 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 4 6 Max. délka kabelu motoru m 100 100 100 100 100 100 100 Min. brzdný rezistor Ω 15 15 15 22 22 22 22 OPTIDRIVE VTC velikost 4 (standardně: SÍŤOVÁ TLUMIVKA, ODRUŠOVACÍ FILTR, BRZDNÝ TRANZISTOR) Model ODV-xxxxx-IN 42075 42110 42150 42185 42220 44185 44220 44300 44370 44450 Výkon motoru kW 7,5 11 15 18,5 22 18,5 22 30 37 45 Jmenovitý výstupní proud A 39 46 61 72 90 39 46 61 72 90 Napájecí napětí V (s přetížením 110%/60s) 220 - 240 (+/-10%) Počet fází 380 - 480 (+/-10%) 1 (50% výkonu) nebo 3 3 Dimenzování jističů, stykačů A 50 63 80 80 100 50 63 80 80 100 Kabel motoru, Cu 75°C mm 2 2,5 4 10 10 16 10 10 16 16 25 Max. délka kabelu motoru m 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Min. brzdný rezistor Ω 6 6 6 6 6 12 12 12 12 12 OPTIDRIVE VTC velikost 5 (standardně: SÍŤOVÁ TLUMIVKA, ODRUŠOVACÍ FILTR, BRZDNÝ TRANZISTOR) Model ODV-xxxxx-IN 52300 52370 52450 54550 54750 54900 Výkon motoru kW 30 37 45 55 75 90 Jmenovitý výstupní proud A 110 150 180 110 150 180 Napájecí napětí V (s přetížením 110%/60s) Počet fází 220 - 240 (+/-10%) 380 - 480 (+/-10%) 1 (50% výkonu) nebo 3 3 Dimenzování jističů, stykačů A 125 160 200 125 160 Kabel motoru, Cu 75°C mm 2 16 25 25 35 55 200 70 Max. délka kabelu motoru m 100 100 100 100 100 100 Min. brzdný rezistor Ω 3 3 3 6 6 6 ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 21 INVERTEK CZ, s.r.o. OPTIDRIVE VTC velikost 6 (standardně: SÍŤOVÁ TLUMIVKA, ODRUŠOVACÍ FILTR, BRZDNÝ TRANZISTOR) Model 64110 64132 64160 kW 110 132 160 Jmenovitý výstupní proud A 202 240 300 Napájecí napětí V Výkon motoru ODV-xxxxx-IN (s přetížením 110%/60s) 380 - 480 (+/-10%) Počet fází 3 Dimenzování jističů, stykačů A 250 315 315 Kabel motoru, Cu 75°C mm 2 90 120 170 Max. délka kabelu motoru m 100 100 100 Min. brzdný rezistor Ω 6 6 6 SPOLEČNÁ TECHNICKÁ DATA Řídicí svorkovnice Bipolární analogový vstup: (svorka č.6) rozlišení +/-12 bitů (0,025%), vzorkovací perioda <16 ms rozsahy vstupních signálů: 0 .. 24V; 0 .. 10V; -10V .. +10V; -24V .. +24V. maximální vstupní napětí = 30Vdc Unipolární analogový vstup: (svorka č.4) rozlišení +11 bitů (0,05%), vzorkovací perioda <16 ms rozsahy vstupních signálů: 0 – 10V, 4 – 20 mA, 0 – 20 mA maximální vstupní napětí = 30Vdc Digitální vstupy: (svorky č.2, 3, 4, 6) pozitivní logika (PNP), vzorkovací perioda <8 ms “logická 1“ = vstupní napětí 8Vdc až 30Vdc “logická 0“ = vstupní napětí 0Vdc až 4Vdc maximální vstupní napětí = 30Vdc Zdroj +24V: (svorky č.1, 5) kolísání +/-2,5% při plné zátěži maximální výstupní proud 100mA, ochrana proti zkratu Analogový výstup: (svorka č.8) rozlišení 8 bitů (0,25%), vzorkovací perioda <16 ms formát výstupního signálu: 0 – 10V nebo 4 – 20mA. maximální výstupní proud 20mA, ochrana proti zkratu Digitální výstup: (svorka č.8) pozitivní logika (PNP), vzorkovací perioda <16 ms maximální výstupní proud 20mA, ochrana proti zkratu Digitální výstup 2: (svorka č.3) pozitivní logika (PNP), vzorkovací perioda <16 ms maximální výstupní proud 10mA , ochrana proti zkratu Kontakt relé: (svorky č.10, 11) maximální povolené hodnoty 30Vdc/5A nebo 250Vac/6A. Všechny svorky řídicí svorkovnice jsou galvanicky oddělené. Napájení a okolní prostředí Napájení: podle modelu 1 x 220V – 240V (+/-10%), 3 x 220V – 240V (+/-10%), 3 x 380V – 480V (+/-10%). Frekvence napájecího napětí: 50 Hz / 60 Hz. Nevyváženost fází napájecího napětí: 3%. Okolní teplota pracovního prostředí -10°C až +50°C. Skladovací teplota: -40°C až +60°C. Maximální nadmořská výška pracovního prostředí: 2000m. Snížení výkonu při nadmořské výšce větší než 1000m: 1% / 100m. Maximální vlhkost okolního prostředí: 95%, nekondenzující. Ochrana výkonových obvodů. Zkrat na výstupu: mezi fázemi, fáze proti zemi. Proudové přetížení výstupu: - okamžitě při 200% jmenovitého proudu měniče, - po 60 s při 110% jmenovitého proudu motoru. Brzdný tranzistor proti zkratu. Proudové přetížení brzdného odporu (podle nastaveni parametru P2-23). Přepětí, při 123% maximálního napájecího napětí. Podpětí napájecího napětí. Tepelné přetížení. Při okolní teplotě menší než -10°C. Nevyváženost fází napájecího napětí, při nevyváženosti 3% po dobu přesahující 30s. Výpadek jedné z fází napájení, při výpadku jedné z fází 3-fázového napájení po dobu přesahující 15s. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 22 INVERTEK CZ, s.r.o. APPLICATION NOTE AN-VTC-32 Sada parametrů č. 3 – ovládání PID regulátoru • OBECNÉ INFORMACE Frekvenční měnič OPTIDRIVE VTC je vybaven integrovaným PID regulátorem. Typickou aplikací, ve které je možné využití PID regulátoru je řízení měniče na základě informací o tlaku, průtoku, teplotě atd. Tento rozšířený technický manuál popisuje nastavení souvisejících pracovních režimů. • NASTAVENÍ REŽIMU PID REGULÁTORU Režim PID regulátoru je dán parametrem P3-04. Parametr P3-04 umožňuje uživateli nastavit PID regulátor buď do normálního režimu (funguje na principu přímé úměrnosti - zvýšení otáček motoru zvyšuje hodnotu veličiny relevantní pro zpětnou vazbu) nebo do inverzního režimu (funguje na principu nepřímé úměrnosti - zvýšení otáček motoru snižuje hodnotu veličiny relevantní pro zpětnou vazbu). Tedy: P3-04 = 0 normální režim (např. řízení kompresoru) P3-04 = 1 inverzní režim (např. řízení ventilátoru chladiče) • VSTUP ZPĚTNÉ VAZBY Informace zpětné vazby může být do PID regulátoru přivedena dvěma možnými cestami: druhým analogovým vstupem měniče nebo bipolárním analogovým vstupem. Výběr vstupu zpětné vazby je dán parametrem P3-10. Zdroj informace o zpětnovazební veličině zvolte pomocí nastavení parametru P3-10, přičemž: P3-10 = 0 zpětnovazební veličina = 2. analogový vstup, P3-10 = 1 zpětnovazební veličina = bipolární analogový vstup V případě, že jako zdroj informace o zpětnovazební veličině použijete 2. analogový vstup, pak na jeho svorku přiveďte signál z čidla, které tuto veličinu měří. Parametr P2-33 nastavte tak, aby odpovídal formátu signálu zpětné vazby (nejčastěji formát 4..20mA). Pokud použijete dvoudrátové čidlo zpětné vazby (tj. s proudovým výstupem 4..20mA), prověřte, zda napájení čidla odpovídá napětí 24V a poté napájení čidla připojte na svorku č. 5 (zdroj 24V) a výstup čidla na svorku č. 4. V případě, že jako zdroj informace o hodnotě zpětnovazební veličiny použijete napětí stejnosměrného meziobvodu, není nutné připojení externích zařízení. Měnič se automaticky připojí ke stejnosměrnému meziobvodu. Za těchto okolností 100% hodnoty zpětnovazební veličiny odpovídá napětí 1000V na stejnosměrném meziobvodu. • NASTAVENÍ ŽÁDANÉ HODNOTY V souvislosti s požadavky konkrétní aplikace může být žádaná hodnota zadána externím signálem na analogovém vstupu nebo digitálně přednastavenou hodnotou. Nastavení provedete pomocí parametru P3-05: P3-05 = 0 Žádanou hodnotou PID regulátoru je digitální přednastavená hodnota definovaná parametrem P3-06 v rozmezí 0 až 100% zpětnovazební veličiny P3-05 = 1 Žádaná hodnota PID regulátoru je určena hodnotou na bipolárním analogovém vstupu. V režimu PID regulace musí být bipolární analogový vstup překonfigurován do unipolárního formátu. Vstupní hodnoty musí být kladné (záporné hodnoty = 0). • P3-07: LIMITY VÝSTUPU PID REGULÁTORU hodnota horního limitu výstupu PID regulátoru. Tato veličina je stanovena vzorcem: Limit = P3-07 * P1-01 Pokud je hodnota horního limitu nastavena na 100%, odpovídá hodnotě maximální rychlosti nastavené v parametru P1-01. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 23 INVERTEK CZ, s.r.o. P3-08: hodnota dolního limitu výstupu PID regulátoru. Tato veličina je stanovena vzorcem: Limit = O3-08 * P1-01 • NASTAVENÍ LIMITU VÝSTUPU PID REGULÁTORU P3-09 = 0: P3-09 = 1: P3-09 = 2: P3-09 = 3: • limity výstupu PID regulátoru jsou definovány digitálně přednastavenými hodnotami v parametrech P3-07 a P3-08. hodnota horního limitu výstupu PID regulátoru odpovídá hodnotě na bipolárním analogovém vstupu. hodnota dolního limitu výstupu PID regulátoru odpovídá hodnotě na bipolárním analogovém vstupu. hodnota na bipolárním analogovém vstupu je jako ofset přičtena k hodnotě na výstupu PID regulátoru. POZNÁMKA Pro optimální průběh řízení pomocí PID regulátoru je nutné nastavit parametry: P03-01: proporcionální zesílení, P03-02: integrační konstanta, P03-03: derivační konstanta. • PŘÍKLAD POUŽITÍ PID REGULÁTORU – ŘÍZENÍ TLAKU V CHLADÍCÍM SYSTÉMU POMOCÍ VENTILÁTORU CHLADIČE 1. Nastavte v parametru P2-33 formát signálu zpětné vazby druhého analogového vstupu (nejčastěji 4..20mA) 2. V případě, že používáte dvoudrátové čidlo, připojte napájení čidla (+) ke 24V zdroji na svorce č. 5. Výstup signálu čidla připojte na druhý analogový vstup měniče na svorce č. 4. 3. Nastavte parametr P3-04 na hodnotu 1, čímž zvolíte inverzní režim řízení. S poklesem hodnoty zpětnovazební veličiny (tlaku), se sníží i otáčky ventilátoru. 4. Pomocí parametru P3-05 nastavte zdroj informace o žádané hodnotě. Pokud P3-05 = 0, žádaná hodnota je dána přednastavenou hodnotou v par. P3-06. 5. Nastavte žádanou hodnotu v parametru P3-06. Nastavení 100% odpovídá maximální hodnotě zpětnovazební veličiny. 6. Nastavte příslušné hodnoty proporcionálního zesílení (parametr P3-01), integrační konstanty (par. P3-02) a derivační konstanty (par. P3-03). 7. Nastavte parametr P1-12 = 3. Tím aktivujete PID regulátor. Nyní můžete sepnutím svorek č. 1 a 2 měnič spustit. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 24 INVERTEK CZ, s.r.o. APPLICATION NOTE AN-VTC-39 Diagram registrů pro komunikační interface Modbus RTU frekvenčního měniče OPTIDRIVE VTC • OBECNÉ INFORMACE Tento rozšířený technický manuál pro frekvenční měnič OPTIDRIVE VTC popisuje mapování paměti integrovaného komunikačního interface Modbus RTU. Detailně upřesňuje adresy sítě Modbus RTU, které umožňují číst nebo přepisovat data (oběma směry) z / do měničů OPTIDRIVE. Podpora komunikace se sítí Modbus RTU je standardní vlastností frekvenčního měniče OPTIDRIVE VTC. Pokud používáte Modbus, je nutné správně nastavit následující parametry: P1-12 běžné nastavení podpory komunikace Modbus je P1-12 = 4. POZNÁMKA: Pokud je hodnota parametru P1-12 = 1, 2 nebo 3, stav měniče může být stále monitorován a parametry mohou být upravovány pomocí Modbus komunikace, ale řízení měniče je možné pouze pokud P1-12 = 4. rychlost komunikace pro Modbus RTU adresa měniče P2-26 P2-27 Nastavení těchto parametrů je blíže upřesněno v uživatelském manuálu. Gateway pro průmyslové sběrnice Profibus / DeviceNet také používá interface Modbus RTU. V tomto případě musí být rychlost komunikace nastavena na 57kb/s. Pro podrobnější informace o použití průmyslových sběrnic prosím kontaktujte společnost INVERTEK CZ, s.r.o. • SPECIFIKACE Následující tabulka osvětluje základní specifikace komunikace Modbus RTU. Protokol Kontrolní chyba Rychlost komunikace Formát dat Hardware signálu Uživatelský interface • Modbus RTU CRC / kontrolní součet 9600b/s; 19200b/s; 38400b/s; 57600b/s; 115200b/s (přednastaveno) 1start bit, 8 data bits, 1stop bit, potlačená parita. RS 485 (dvoudrát) RJ 11 (pro bližší informace viz Uživatelský manuál) MAPA PAMĚTI Registr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Horní hodnota bytu Příkaz Žádaná rychlost Nepoužito Rozjezdová rampa Nepoužito Kód chyby Rychlost motoru Proud motoru Nepoužito Výkon motoru Dolní hodnota bytu Zpomalovací rampa Aktuální stav měniče Příkaz 03,06 03,06 03 03,06 03 03 03 03 03 03 Typ R/W R/W R R/W R R R R R R Pozn.: Registry 1 – 9 jsou dostupné i pro standardní konfiguraci gateway pro průmyslové sběrnice. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 25 INVERTEK CZ, s.r.o. • POPIS REGISTRŮ Registry s možností přepisu: Registr 1: Příkaz pro měnič 15 14 13 12 11 10 9 8 Nepoužito 7 6 5 4 3 2 2. 1 0 CMD Bit 0; 1: Nastavení příkazu pro měnič (setup): 00-stop; 01-start; 10-reset Bit 2: indikátor stanovené 2. zpomalovací rampy Registr 2: Nastavení žádané rychlosti Tento registr stanovuje hodnotu žádané rychlosti při posunutí desetinné čárky dle modelu: 200 = 20,0Hz. Maximální žádaná rychlost je limitována parametrem P1-01. Registr 3: Nepoužit. Registr 4: Nastavení rozjezdové / zpomalovací rampy V tomto registru je zadávána rozjezdová a zpomalovací rampa měniče. Horní hodnota bytu určuje rozjezdovou rampu v sekundách: 25 = 25s; maximální hodnota = 255. Dolní hodnota bytu určuje zpomalovací rampu v sekundách: 66 = 66s; maximální hodnota = 255. Pozn.: Pokud hodnota rozjezdové rampy = 0, tento registr bude ignorován. Registry pouze pro čtení Registr 6: Aktuální stav měniče a kód chyby Horní hodnota bytu udává kód chyby (platné v případě chyby měniče, viz dodatek). Dolní hodnota bytu udává aktuální stav měniče (0: měnič zastaven; 1: měnič v chodu; 2: měnič hlásí chybu) Registr 7: Informace o rychlosti motoru Tento registr zobrazuje informaci o rychlosti motoru. Údaje jsou v Hz s posunutou desetinnou čárkou dle modelu: 234 = 23,4Hz. Registr 8: Proud motoru V tomto registru je zobrazena informace o proudu motoru. Údaje jsou v A s posunutou desetinnou čárkou dle modelu: 87 = 8,7A. Registr 9: Nepoužit Registr 10: Výkon motoru V tomto registru je zobrazena informace o výkonu motoru. Údaje jsou v kW s posunutou desetinnou čárkou o dvě místa dle modelu: 124 = 1,24kW. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 26 INVERTEK CZ, s.r.o. • Adr. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 TABULKA 1: REGISTRY MONITOROVANÝCH HODNOT Popis hodnota bipolárního analogového vstupu hodnota druhého analogového vstupu informace o řízení rychlosti informace o digitálním řízení rychlosti nepoužito žádaná uživatelská hodnota PID uživatelsky nastavená zpětná vazba PID uživatelsky nastavený chybový vstup PID uživatelské nastavení P-členu PID uživatelské nastavení I-členu PID uživatelské nastavení D-členu PID uživatelské nastavení PID nepoužito magnetizační proud nepoužito intenzita pole odpor statoru nepoužito nepoužito napětí na stejnosměrném meziobvodu provozní teplota měniče napájecí napětí fáze L1 napájecí napětí fáze L2 napájecí napětí fáze L3 nepoužito čítač kWh čítač MWh • Formát dat posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% 156=156% interní hodnota posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6% posun o 3 desetinná místa: 156 = 0,156Ohm 256 = 256V 23 = 230 C 230 = 230V 230 = 230V 230 = 230V posun o 1 desetinné místo: 156 = 15,6kWh 156 = 156MWh TABULKA 2: REGISTRY PARAMETRŮ Adr. 128 129 130 131 Popis max. rychlost - limit min. rychlost - limit rozjezdová rampa zpomalovací rampa Rozsah 0 - 7200 0 - 7200 0 - 30000 0 - 30000 132 způsob zastavení motoru 0-2 133 úspora energie 134 jm. napětí motoru 135 136 137 138 jm. proud motoru jm. frekvence motoru jm. rychlost motoru frekvenční žádost 1 0; 1 20 - 250 (nízké) 20 - 500 (vysoké) dle měniče 25 - 2000 0 - 60000 (-)P1-01 až P1-01 Formát dat interní hodnota interní hodnota posun o 1 desetinné místo: 300 = 30,0s posun o 1 desetinné místo: 300 = 30,0s 0: zastavení po dojezdové rampě 1: nebržděné zastavení na volnoběh 2: zastavení po dojezdové rampě 0: znemožněno, 1: umožněno posun o 1 desetinné místo: 300 = 30,0A údaj v Hz údaj v ot./min interní hodnota ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 27 INVERTEK CZ, s.r.o. Adr. Popis Rozsah 139 ovládání měniče 0-4 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 156 paměť poruch přístupový kód funkce digitálních vstupů frekvenční žádost 2 frekvenční žádost 3 frekvenční žádost 4 frekvenční žádost 5 frekvenční žádost 6 frekvenční žádost 7 frekvenční žádost 8 zakázaná frekvence pásmo zakázané frekvence funkce analogového výstupu limit pro digitální výstup (horní) limit pro digitální výstup (dolní) funkce kontaktu relé limit pro kontakt relé (horní) limit pro kontakt relé (dolní) definice kontaktu relé 0 - 30000 0 - 21 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 (-)P1-01 až P1-01 P1-02 až P1-01 0-9 0 - 100 0 - horní limit 0-6 0 - 100 0 - horní limit 0-1 157 nepoužito pouze pro čtení 158 povel START 0-6 154 155 160 161 162 start s běžícím motorem(pouze v modu V/F) žádaná rychlost při startu z ovládacího panelu umožněn mód standby koeficient zobrazení na displeji 0-3 0 - 60 0,000 - 30,000 163 veličina pro zobrazení na displeji 0-1 164 165 166 externí brzdný rezistor modulační frekvence 2. zpomalovací rampa 0-3 0 - 4 (dle měniče) 0 - 30000 167 rychlost komunikace pro Modbus RTU 0-4 168 adresa měniče 1 - 63 169 přepínač Master / Slave 0-1 159 Formát dat 0: ovládání z řídící svorkovnice 1: ovládání z ovládacího panelu - pouze kladný směr otáčení 2: ovládání z ovládacího panelu - povoleny oba směry otáčení 3: uživatelská zpětná vazba PID regulace 4: ovládání pomocí sériové linky s protokolem Modbus RTU poslední 4 chyby (viz dodatek) viz uživatelský manuál interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota interní hodnota viz uživatelský manuál definováno dolní hodnotou bytu definováno horní hodnotou bytu viz uživatelský manuál definováno dolní hodnotou bytu definováno horní hodnotou bytu 0: spínací kontakt 1: rozpínací kontakt 0 0: Edgr-r 1: Auto_0 2..6: Auto_1 až Auto_6 0 nebo 1 viz uživatelský manuál údaj v sekundách posun o 3 desetinná místa: 300 = 0,300 0: druhý analogový vstup 1: rychlost viz uživatelský manuál 0 = 4kHz; 1 = 8kHz; 2 = 16kHz; 3 = 24kHz; 4 = 32kHz posun o 1 desetinné místo: 300 = 30s 0: 9600bps 1: 19200bps 2: 38400bps 3: 57600bps 4: 115200bps nesouvisí s komunikací Modbus, platí pro aplikaci Optibus ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 28 INVERTEK CZ, s.r.o. Adr. Popis 170 zesílení frekvenční žádosti 171 172 173 174 formát bipolárního analogového vstupu zesílení bipolárního analogového vstupu offset bipolárního analogového vstupu formát dig. vstupu 3 / unipolárního analog. vstupu Rozsah 0 - 5000 0-2 Formát dat posun o 1 desetinné místo: 300 = 30% 0: 0..24V 1: 0..10V 2: -10..10V 0 - 500 posun o 1 desetinné místo: 300 = 30% 0 - 1000 posun o 1 desetinné místo: 300 = 30% 0: 0/24V dig. vstup 1: 0..10V 2: 4..20mA 3: 0..20mA 0-3 176 zesílení unipolárního analogového vstupu 0 - 500 přepínač úpravy frekv. žádosti ze sériové linky 0-3 177 formát analogového výstupu 0-3 178 179 přístupový kód přístup k parametrům 0 - 9999 0 nebo 1 180 181 nepoužito nepoužito proporcionální zesílení P na PID regulátoru integrační konstanta I na PID regulátoru derivační konstanta D na PID regulátoru zpětná vazba PID regulátoru žádaná hodnota PID regulátoru digitální žádaná hodnota PID regulátoru horní limit výstupu PID regulátoru dolní limit výstupu PID regulátoru limit výstupu PID regulátoru veličina zpětné vazby PID regulátoru pouze pro čtení pouze pro čtení 0: odemčeny 1: zamčeny 0 0 1 - 300 posun o 1 desetinné místo: 200 = 20 1 - 300 posun o 1 desetinné místo: 200 = 20s 1 - 100 0 nebo 1 0 nebo 1 posun o 2 desetinná místa: 20 = 0,2s 0: normální režim; 1: inverzní režim 0: digitální; 1: z bipolárního analogového vstupu 0 - 1000 posun o 1 desetinné místo: 300 = 30% 0 - 100 100 = 100% 0 - 100 0-3 nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito automatické měření odporu nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito nepoužito pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení 0 nebo 1 pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení pouze pro čtení 100 = 100% viz uživatelský manuál 0: 2. analogový vstup 1: napětí stejnosměrného meziobvodu 0 0 0 0 0 0 0 175 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 0-1 posun o 1 desetinné místo: 300 = 30% viz uživatelský manuál 0: 0..10V 1: 4..20mA 2: 10..0V 3: 20..4mA 0 0 0 0 0 0 0 0 Vysvětlení interních hodnot: ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 29 INVERTEK CZ, s.r.o. V některých parametrech určujících rychlost měnič používá interní hodnoty místo hodnot uvedených v Hz aby dosáhl lepšího rozlišení. V souvislosti s těmito parametry musí být používána interní hodnota namísto zobrazované hodnoty aby tyto parametry mohly být nastaveny správně. rychlost zobrazená interní hodnotou = rychlost v Hz * činitel x Pokud P1-09 <= 100Hz, tak činitel x = 60. tj. 30,5Hz => 1830 Pokud P1-09 > 100Hz, tak činitel x = 30. tj. 30,5Hz => 915 • DODATEK Kódy chybových hlášení: 0x00 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x07 0x08 0x09 0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0E 0x0F 0x10 0x11 žádná chyba proudové přetížení v obvodu brzdného rezistoru proudové přetížení na výstupu měniče externí porucha přepětí na stejnosměrném meziobvodu podpětí na stejnosměrném meziobvodu překročení hlídané teploty na chladiči měniče okolní teplota pod 0oC přeprogramování paměti proběhlo počáteční nastavení parametrů tepelné přetížení nevyváženost fází napájecího napětí přetížení brzdného rezistoru závada výstupního výkonového modulu výpadek na chybu sériové komunikace chybí fáze v napájení chyba termistoru chyba auto-tuningu Příklad toku dat Data Modbus RTU čtené v požadavku registru č. 6 Žádost: [01] adresa měniče [03] příkaz [00][05] počáteční adresa registru [00][01] počet registrů [94][0B] kontrolní součet Odpověď: [01] adresa měniče [03] příkaz [02] počet bytů [00][00] data [B8][44] kontrolní součet Komunikační interface RS 485 ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 30 INVERTEK CZ, s.r.o. ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 31 INVERTEK CZ, s.r.o. INVERTEK CZ, s.r.o. Na Neklance 21 150 00 Praha 5 mobil: +420 734 797 872 +420 734 797 873 +420 734 797 874 provozovna: Závodí 234 744 01 Frenštát pod Radhoštěm e-mail: [email protected] http://www.invertek.cz ________________________________________________________________________________________________________________ Optidrive VTC (Rev.3.03) 32 INVERTEK CZ, s.r.o.
Podobné dokumenty
uživatelský manuál
Úroveň integrity poskytovaná vstupními řídícími funkcemi měniče – např. start/stop, vpřed/vzad a maximální rychlost není
dostatečná pro použití v bezpečnostně kritických aplikacích bez nezávislých ...
TGA-24-9/20
Program S.C.D. se nainstaluje do Vašeho počítače po spuštění instalačního programu
SETUP_TGA_1_XXX.exe. Program S.C.D. komunikuje se servozesilovačem TGA po RS232,
proto je nutno propojit měnič kom...
Beltaine 2011
kvalitní a dobře fungující organizaci. Společně
s Terkou, která mě po mém odchodu vystřídala,
vytvořili fungující tým lidí a dali PFI její
dnešní podobu. Ale proč to celé píšu?
Koncem března Cody v...
efektivní využití energie
Naší snahou je v rámci životního cyklu našich produktů a služeb dosáhnout
následujících cílů, abychom vyjádřili naši vděčnost za dary přírody a předali
budoucím generacím udržitelné životní prostře...
chronograf - Victorinox
Aktivace budíku bude potvrzena pípnutím. (Pro kontrolu
zvonění budíku nutno stlačit tlačítko D < 1 sec).
UPOZORNĚNÍ: Před nastavením budíku je nutno se ujistit, že
je shodné nastavení analogového a...
8.12.2010 - Česká pneumologická a ftizeologická společnost
Bylo dohodnuto, že na web www.pneumologie.cz budou vyvěšovány zápisy z
organizačních schůzek o vyhlášce 299/2010 z jednotlivých krajů.
Vašáková a Kolek vypracují Informovaný souhlas pro povinnou i ...
Komnata dvě: Posunující se Modely Existence
vibraci, jež je přítomna ve všech entitách.
Tato tónová vibrace není tím, co je obvykle zmiňováno jako hudba sfér či vibrace ducha
pohybujícího se vesmírem v rezonanci se Zdrojovým záměrem. Je to v...