Terminologický slovník - České vysoké učení technické v Praze

České vysoké učení technické
v Praze
Fakulta biomedicínského inženýrství
Úloha KA02/č. 9:
Vliv uživatelem nastavitelných parametrů na chování
systémů pacientského simulátoru METI ECS
Terminologický slovník ČA/AČ – a glossary
Ing. Petr Kudrna, Ing. Martin Rožánek, Ph.D., Ing. Jan Suchomel
([email protected], [email protected], [email protected])
Poděkování:
Tato experimentální úloha vznikla za podpory Evropského sociálního fondu v rámci realizace projektu
„Modernizace výukových postupů a zvýšení praktických dovedností a návyků studentů oboru
Biomedicínský technik“, CZ.1.07/2.2.00/15.0415.
Období realizace projektu 11. 10. 2010 – 28. 2. 2013.
CZ
Umělý pacient METI ECS
Pacientský simulátor
Ošetřující personál
Model těla
Řídící jednotka
Dýchací cesty
Průduška
Průdušnice
Endotracheální kanyla (ETC)
Intubace
Krevní plyn
Kardiovaskulární soustava
Arteriální krevní tlak
Centrální venózní tlak
Levý ventrikulární tlak
Pravý ventrikulární tlak
Pravý atriální tlak
Tlak v plicnici
Srdeční výdej
Arteriální krevní plyny
Alveolární koncentrace
Metabolická acidóza
Metabolická alkalóza
Respirační acidóza
Respirační alkalóza
Farmakologický model
Pacientské okno
Ischemický index
Hematokrit
Tepová frekvence
Střední arteriální tlak
Saturace arteriální krve kyslíkem
Dechový objem
Spontánní dechová frekvence
EN
Artificial patient METI ECS
Patient simulator
Nursing staff
Mannequin
Control unit
Airways
Bronchial tube
Trachea
Endotracheal tube (ETT)
Intubation
Blood gases
Cardiovascular system
Arterial blood pressure
Central venous pressure
Left ventricular pressure
Right ventricular pressure
Right atrial pressure
Pulmonary artery pressure
Cardiac output
Arterial blood gases
Alveolar concentration
Metabolic acidosis
Metabolic alkalosis
Respiratory acidosis
Respiratory alkalosis
Pharmacologic model
Patient window
Ischemic index
Hematocrit
Heart rate
Mean arterial pressure
Arterial oxygen saturation
Tidal volume
Spontaneous respiratory rate
EN
Artificial patient METI ECS
Patient simulator
Nursing staff
Mannequin
Control unit
Airways
Bronchial tube
Trachea
Endotracheal tube (ETT)
Intubation
Blood gases
Cardiovascular system
Arterial blood pressure
Central venous pressure
Left ventricular pressure
Right ventricular pressure
Right atrial pressure
Pulmonary artery pressure
Cardiac output
Arterial blood gases
Alveolar concentration
Metabolic acidosis
Metabolic alkalosis
Respiratory acidosis
Respiratory alkalosis
Pharmacologic model
Patient window
Ischemic index
Hematocrit
Heart rate
Mean arterial pressure
Arterial oxygen saturation
Tidal volume
Spontaneous respiratory rate
CZ
Umělý pacient METI ECS
Pacientský simulátor
Ošetřující personál
Model těla
Řídící jednotka
Dýchací cesty
Průduška
Průdušnice
Endotracheální kanyla (ETC)
Intubace
Krevní plyn
Kardiovaskulární soustava
Arteriální krevní tlak
Centrální venózní tlak
Levý ventrikulární tlak
Pravý ventrikulární tlak
Pravý atriální tlak
Tlak v plicnici
Srdeční výdej
Arteriální krevní plyny
Alveolární koncentrace
Metabolická acidóza
Metabolická alkalóza
Respirační acidóza
Respirační alkalóza
Farmakologický model
Pacientské okno
Ischemický index
Hematokrit
Tepová frekvence
Střední arteriální tlak
Saturace arteriální krve kyslíkem
Dechový objem
Spontánní dechová frekvence