City Revue
Transkript
léto 2014 • 6. roéník zdarma Moderní koupelna Design, který Škatulata Plavky pro každou postavu hìeje Prague s tukovými buÜkami Harley Days IVA FRÜHLINGOVÁ Jak žije, jaká je a ²ím by cht»la být? PREVENTIVNÍ PROGRAMY V RÁMCI ČLENSTVÍ CLUB CARE FAKULTNÍ NEMOCNICE KRÁLOVSKÉ VINOHRADY Fakultní nemocnice Královské Vinohrady rozšířila svoji standardní nabídku zdravotnických služeb o nabídku nadstandardní placené individuální péče v rámci preventivních programů CLUB CARE Královské Vinohrady. Co nabízí programy CLUB CARE Královské Vinohrady? Komplexní péči s důrazem na prevenci a posilování zdraví Individuální přístup ke klientům Zefektivnění času u lékaře díky návaznosti jednotlivých vyšetření Pohodlí díky využití asistenčních služeb Zajištění zdravotní péče v případě akutních zdravotních potíží o svátcích, víkendech a mimo pracovní dobu klubu na základě dohodnutí konkrétního termínu neodkladného ošetření přes klubovou telefonní linku Nabídka komplexní péče o Vaše zdraví na specializovaných pracovištích Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Péče pod dohledem špičkových odborníků Konzultace s lékaři CLUB CARE Královské Vinohrady Možnost objednávání přesného termínu vyšetření či prohlídek v rámci preventivního programu přes klientské centrum CLUB CARE Královské Vinohrady, kde budete též informováni o dalších podrobnostech vyšetření Parkování zdarma Slevy v lékárnách Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Šrobárova 1150/50, Praha 10 [email protected], +420 267 163 813, +420 601 572 781 www.fnkv.cz je to pom»rn» nedávno, co jsme si s mými pìítelkyn»mi pìi jednom „dív²ím“ dýchánku položily otázku, jak vlastn» reáln» prožíváme stavy svobody naší spole²nosti. Je to už neuv»ìitelných 25 let od sametové revoluce, která m»la být te²kou za dlouhým obdobím totality a pìinesla nám nekone²né možnosti. Kupodivu jsme se shodly na tom, že pìevládajícím pocitem je frustrace z toho, že nestíháme a ²asto si pìipadáme jak slepi²ky žadonící o vodu pro kohoutka. Každodenní maratony mezi zam»stnáním, domácností, o²ekáváním partnerþ a potìebami d»tí ²asto kon²í po pþlnoci pìemítáním, co jsme vlastn» za ten den stihly ud»lat pro sebe. Zajišt»ní základních fyzických potìeb, prolítnutí koupelnou nebo zhltnutí bagety v b»hu mezi nákupem a odvozem d»tí do hudebky se nepo²ítají… Když se k tomu pìidá n»jaká ta zkušenost s nefungujícími úìady nebo tìeba nespokojenost s kvalitou školky, která se stará o vašeho drobe²ka, je na depresi zad»láno. A pak kterási z nás ìekla úžasnou v»c. „Holky, jaký si to ud»láme, takový to máme. Diplomacie v demokracii jen ,od sud po sud‘.“ A s ohledem na to, že jsme m»ly opravdu vzácný okamžik volna, se náš babinec posilnil chlebí²ky a vínem, aby ráno za²al kone²n» bojovat za „práva žen“. Pravidlo ²íslo jedna: Nesnaž se vyhov»t všem. Pravidlo ²íslo dv»: Nemusíš všechno ud»lat sama. Pravidlo ²íslo tìi: Když t» n»co štve, ìeš to hned. Pravidlo ²íslo ²tyìi: Když se problém nepodaìí vyìešit napoprvé „po dobrém“, máš právo být „asertivn» drsná“. Pravidlo ²íslo p»t: M»j se ráda, nikdo jiný to za tebe neud»lá. Milé ženy, prožijte krásné léto. Muži, pomozte svým ženám, aõ prožijí opravdu krásné léto. Vyplatí se Vám to. ſ krása Když nepomáhají diety ani pohyb, je tu estetická medicína. 10 KOSMETICKÉ NOVINKY gurmán 11 ZAJÍMAVOSTI O KÁVĚ jak žije 12 IVA FRÜHLINGOVÁ Má mnoho talentů a zvládá mnoho rolí. Nyní se připravuje na zcela nové životní období. relaxace 20 MALÁ DOVOLENÁ VE VODNÍM RÁJI kultura 22 ZAJÍMAVÉ AKCE V PRAZE A OKOLÍ 23 PRAGUE HARLEY DAYS auto 24 NEKOMPROMISNÍ LEGENDA Nový Jeep Cherokee 26 NOVÁ ŠKODA OCTAVIA RS Nejrychlejší Octavia všech dob zahrada VYDAVATEL: Mediapress Praha s.r.o. Katusická 700/13, 197 00 Praha 9 IČ: 24697141 Evidenční číslo MK ČR E 19151 REDAKCE: tel./fax 286 855 560, [email protected] PŘÍJEM INZERCE: mob. 776 115 107 www.cityrevue.cz VEDOUCÍ MAGAZÍNU: Veronika Janatová REDAKTOŘI: Klára Dubská, Milan Janata, Marcela Škardová, Martina Školníková, Jana Trojanová, Libuše Večeřová GRAFIKA A SAZBA: Stanislava Rohan Vydání LÉTO 2014 Náklad 50 000 ks DISTRIBUCE: distribuční místa Mediapress Praha s.r.o., vybrané stojany Grand Princ Media, a.s., adresné zasílání a kamelotáž 28 POHODA NA TERASE Moderní zahradní nábytek 30 KOUZLO LEVANDULE 32 ROZKVETLÉ BALKONY Veronika Janatová CityRevue 4 ZDRAVÉ OPALOVÁNÍ 6 PLAVKY PRO KAŽDOU POSTAVU 7 ŠKATULATA S TUKOVÝMI BUŇKAMI interiér 34 TRENDY V BYDLENÍ 2014 36 OCHRANA PŘED SLUNCEM Interiérové stínění – funkční a krásný doplněk každého okna 38 MODERNÍ KOUPELNA 40 NESTÁRNOUCÍ OBKLADY A DLAŽBY 42 DOKONALÉ MALIČKOSTI Koupelnové doplňky 44 DESIGN, KTERÝ HŘEJE Originální radiátory, ozdoba interiéru 46 DŮM, KTERÝ UMÍ PŘEKVAPIT Zajímavý řadový dům zařízený bytovou architektkou 50 LEGENDA JMÉNEM THONETKA ·· létoléto 2014 2014 City Revue CityRevue ·· 33 obsah Milé ²tenáìky, milí ²tenáìi, inspirace Zdravé opalování text: Klára Dubská Před nepříjemným spálením nebo pozdějšími zdravotními komplikacemi se každý chrání podle svého. Je zrovna ten váš způsob správný? Nezáleží, zda ležíte celý den u vody či na zahradě, nebo se procházíte po městě, chránit se musíte dokonce i v kanceláři nebo autě. I přes to, že se čím dál víc klade důraz na prevenci rakoviny kůže, lidé na varování odborníků příliš nedbají. A přitom stačí dodržovat pár základních pravidel. U vody Na koupališti nebo u rybníka jsme většinou vystaveni přímému slunci a to není dobře zejména kolem poledne, kdy je ultrafialové záření nejsilnější. Pozor, před zákeřními paprsky zcela neochrání ani slunečník nebo stín stromu, natož mračna. Ani ve vodě není bezpečno. Po návratu na deku je navíc důležité se důkladně osušit, kapičky přitahují slunce. A co především, pečlivě se mazat opalovacími krémy. V tuzemsku by měl stačit krém s SPF 30, k moři je ale lepší si zabalit ten s SPF 50+, záleží na typu pleti. Na dovolené u moře se nesnažme opálit rychle, vhodné je kůži zatěžovat postupně, z našich podmínek není zvyklá. Na horách Sluníčko na horách je velice podobné tomu mořskému, proto je vhodné používat krém s nejvyšším ochranným faktorem. Navíc, čím Jde o sluneční ochranný faktor (Sun protectingfactor). Číslo SPF představuje údaj o tom tom, jak dlouhou časovou ochranu poskytuje kosmetický přípravek pokožce při použití za standardních podmínek. podmín Pokud pokožka bez ošetření zčervená za 20 min, tak s použitím krému SPF 10 se tato doba p prodlužuje přibližně na desetinásobn desetinásobně, tedy až na 200 min. Standardně ovšem odborníci doporučují pokožku mazat každé každ dvě hodiny a na přímém slunci nepobývat zbytečně dloune paprsky totiž na ho. Sluneční Slu pokožku dopadají, i když je člověk ve stínu. 4· City Revue · léto étto éto to 20 2 201 2014 01 0 14 FOTO: DERMACOL, ARCHIV Co je to SPF? krása výš člověk vystoupá, tím víc bude pálit. Nejohroženější je tu citlivá kůže na obličeji. Ve m»st» Ani v ulicích se nesmí člověk zapomínat mazat, a to alespoň s krémem s SPF 15. Obzvlášť pokud jste fototyp 1, ke spálení vám stačí drobné vyřizování pochůzek ve městě nebo cesta autobusem, protože UVA záření proniká i sklem. Zvýšenou pozornost by tedy měli dávat lidé, kteří sedí celý den u okna. Ať už jste kdekoli, nepodceňujte pokrývku hlavy a kvalitní brýle! Lidé s modrýma nebo zelenýma očima mají větší sklon k melanomu duhovky. Existuje i pár triků, jak si krásné opálení udržet ještě chvilku po létě. Pokud běžně nepoužíváte peelingové prostředky, udělejte výjimku a alespoň dvakrát týdně je použijte s následným ošetřením pokožky hydratačním tělovým mlékem. Marné nejsou ani přípravky pro udržení opálení nebo tónovací krémy, které seženete v drogerii nebo lékárně, z přírodních produktů je dobrý rakytníkový olej. Pokožka musí být v první řadě dostatečně hydratovaná a to i zevnitř, takže nezapomínejte na pitný režim! V soláriu se sice pěkně doopálíte, ale pleť se vám zbytečně vysuší. Slun»ní podle fototypu Fototyp 1 Vyznačuje se nápadně světlou pletí s pihami, rezavými vlasy a modrýma očima. Lidem s tímto fototypem stačí na slunci 5−10 minut. Nejrychleji si spálí dekolt, uši, noc a víčka, kůže zrudne, ale nezhnědne. Doporučená kosmetika s SPF 50+. Fototyp 2 Kůže zrudne, zhnědne jen málo. Doporučená doba pobytu na slunci je maximálně 20 minut. Lidé s tímto fototypem mají světlou pleť, blond až hnědé vlasy, oči modré nebo zelené. Doporučuje se SPF 25, k moři SPF 40. Fototyp 3 Má ho většina populace. Kůže zrudne jen někdy a dobře tmavne. Pleť je sama o sobě tmavší, stejně tak vlasy i oči. I tak je opalování vhodné nanejvýš 30 minut, a to s použitím krémů s SPF 15, u moře si vystačí s SPF 20. Tito lidé by měli dávat větší pozor na mateřská znaménka. Fototyp 4 Velmi odolná pokožka, se kterou můžete na slunci lenošit i 45 minut. Tito lidé mají od přírody snědší pleť, tmavé vlasy a oči. Téměř nikdy se nespálí, ale to neznamená, že nemusí používat ochranné krémy. Stačí jim však krémy s nižšími faktory okolo SPF 10. Fototyp 5 Tmavá pokožka, vlasy i oči (černoši) – pokožka je vůči sluníčku velmi odolná. I přesto, že ke spálení dochází, až při extrémní expozici, je vhodné ochranné krémy používat. léto 2014 · City Revue ·5 krása Plavky text: Klára Dubská prokaždou postavu Nákup plavek je mnohdy frustrující a vyčerpávající. Police v obchodech praskají ve švech, ale ať zkoušíme, jak zkoušíme, v žádných si nepřipadáme atraktivní. Z toho modelu leze břicho, v tamtom je zase otřesný zadek, šijí vůbec něco na normální lidi? Postava tvaru „hruška“ Od velkých boků je nutné přesunout pozornost případných pozorovatelů směrem nahoru, a to pomocí podprsenky se zajímavou aplikací nebo jiným prvkem. U spodního dílu plavek nedoporučujeme kraťásky, ale spíše kalhotky s větším vykrojením, které opticky prodlouží nohy. Malá prsa V tomto případě pomůže vršek s příčnými proužky nebo řasením. Je dobré, aby byl světlejší nebo výrazně barevnější než spodní díl. ramínky, které budou pro vaši chloubu dostatečnou oporou. Pozor ale, aby nikde nic nevyčuhovalo, nevypadá to pěkně. V»tší zade²ek Zapomeňte na trojúhelníčky a jednoznačně sáhněte po podprsence s kosticemi a širokými Na rozdíl od pyžama je u plavek žádoucí, aby nám perfektně padly a lichotily našim proporcím. I když se to nezdá, i titěrný kousek textilu dokáže zakrýt nedostatky, nebo naopak zvýraznit přednosti. Jak vybrat ty pravé? Nejdříve je třeba určit, jaký typ postavy máte, popřípadě jaké své přednosti chcete vyzdvihnout a nedostatky maskovat, a pak se řídit našimi jednoduchými radami. Postava tvaru „jablko“ Vyznačuje se velkým bříškem, které je třeba zakrýt, a to nejlépe jednodílnými plavkami, které opticky prodlouží a zeštíhlí pas. Drobné vzory navíc skryjí tukové varhánky. Zde ale pozor na horizontální proužky, ty naopak ještě rozšiřují. Ani dvoudílné plavky nejsou úplně tabu, jen je třeba volit vyšší kalhotky a vyhnout se bokovým, přes které by vnady mohly „přetékat“. Vhodné jsou rovněž plavky typu tzv. tankini, které mají vršek podobný tílku. 6· City Revue · léto 2014 Opět je dobré upoutat jinou partií těla, takže vrchní díl by měl být zdobený a líbivý. Spodní díl by měl být naopak tmavší. V tomto případě jsou kraťasy povoleny. Širší stehna Dobře je zamaskují sukýnkové plavky a mimo bazén vždy módní pareo, tedy velký šátek, který lze nosit uvázaný kolem boků, popřípadě i kolem krku jako šaty. Stejně jako při výběru spodního prádla je i u plavek třeba dbát na volbu správné velikosti, aby módní kousky slušely a také se pohodlně nosily. Na nákup si s sebou vezměte kamarádku, nebo si nechte poradit od zkušené prodavačky. Při výběru nezůstávejte pouze u jednoho obchodu. A rada na závěr: Pohrajte si s doplňky! Již zmiňované pareo zakryje větší zadeček nebo stehna, plážová obuv na platformě prodlouží krátké nohy a zajímavý klobouk či výrazné sluneční brýle poslouží nejen jako ochrana před slunečními paprsky, ale zaručeně také odpoutají pozornost od problematických partií. FOTO: ARCHIV Velká prsa krása text: Marcela Škardová Škatulata s tukovými buÜkami Někde ho přebývá, jinde se ho naopak nedostává. Tuk zkrátka trápí mnohé z nás. Pokud nepomáhá dlouhodobá změna jídelníčku ani pravidelný pohyb, zvažte některý ze zákroků estetické medicíny. Nejznámější a také nejčastěji používanou metodou je liposukce, která odstraňuje tukové buňky ve velkém množství (jako maximum se udává až 3 litry tuku). Naopak šanci na zbavení malého množství tuku z určitých tělesných partií nabízí injekční lipolýza. A když chcete přemístit tuk z jedné části těla do druhé, mluvíme o lipotransferu. FOTO: ARCHIV Nejpopulárn»jší úprava? Liposukce Jejím cílem je odsátí tuku. Pro úplnost však dodejme, že jako liposukce se někdy označují i neinvazivní metody, díky nimž dojde k rozbití obsahu tukových buněk tak, aby se do organismu postupně vstřebal a „odešel“ přirozenou cestou z těla ven. Co chceme na sobě nejčastěji upravovat? Ženy zpravidla stehna a boky, muži zase tuk v oblasti břicha. Ovšem způsobů, jak toho dosáhnout, je více. Klasická liposukce spočívá v rozrušování tuku pohybem kanyly a jeho odsává- ní. Mezi modernější řešení patří liposukce tumescentní, vibrační, ultrazvuková či laserová, přičemž někdy se jednotlivé metody, respektive jejich části, kombinují. Vždy však jde o to, určitým způsobem rozrušit tukové buňky a následně se jich zbavit. „Výběr správného druhu liposukce řešíme individuálně s klientem,“ dodává MUDr. Miroslav Krejča z Kliniky Yes Visage. Podle typu X Lipo metody nejsou dietami! Veškeré zákroky související s likvidací či přenosem tuku patří ke zkrášlovacím procedurám, jež přispívají k požadované úpravě daných partií. Rozhodně však nepředstavují způsob snižování tělesné hmotnosti. léto 2014 · City Revue ·7 krása Před Po Definitivn» pry²? Tukové buňky mohou zmenšovat nebo zvětšovat svůj objem díky vašemu životnímu stylu, případně i genetickým dispozicím, ale vy sami jejich počet neovlivníte. Nicméně lze se jich zbavit pomocí dostupných liposukčních metod. výkonu se pak volí buď celková, nebo lokální anestezie. Tumescentní liposukce: krok za krokem Abyste si samotný zákrok dokázali lépe představit, uveďme si praktický příklad. Při tumescentní liposukci, kterou lze provádět v lokální anestezii, lékař napustí dané místo speciálním roztokem. Ten má za úkol rozrušit tukové buňky, současně působí anesteticky a snižuje krvácení. Následně se tenkými kanylami tuk postupně odsává; podle rozsahu může zákrok trvat hodinu, ale třeba i tři. Pak můžete odejít domů a druhý až třetí den se vrátit do práce. Po určitou dobu však musíte nosit kompresní prádlo a respektovat určitá omezení, například co se týká pohybu. A pokud vám nechybí vnitřní sebekázeň a budete už napořád dodržovat optimální životosprávu, je možné počítat s trvalým výsledkem. 8· City Revue · léto 2014 ke zpevnění podkoží.„Pro dosažení optimálního výsledku je vhodné ošetření opakovat po 6 až 8 týdnech nejméně dvakrát,“ připomíná MUDr. Hana Zimovčáková z Body kliniky plastické chirurgie. Ještě dodejme, že injekční lipolýza se provádí v lokální anestezii a trvá přibližně 30 minut (podle rozsahu). Po zákroku se bez obav vraťte do běžného života. Není potřeba nosit kompresní prádlo či návleky, můžete cvičit stejně jako dříve… A když budete dodržovat zdravý životní styl, dá se očekávat i trvalý efekt. Injek²ní lipolýza Další šanci, jak se zbavit tuku, ovšem v malém množství, nabízí injekční lipolýza. Používá se například při úpravě podbradku, podpaží, oblasti kolen, na místech postižených celulitidou… V tomto případě se tuk neodsává, ale rozruší se směsí účinných látek (jde o řadu vpichů), následně se v organismu rozpustí a přirozeně odejde z těla ven. I proto musíte řadu dnů po zákroku dostatečně pít, abyste rozštěpeným tukům usnadnili „cestu“. Bonus navíc? Při injekční lipolýze se nejen odstraní tuk, ale také má dojít St»hování tuku Mnohdy si stěžujeme na nadbytek tuku v některých partiích, přestože jinde na těle by nám mohl být vlastně vhod. Neděláme si z vás legraci – přenos menšího množství vlastního tuku z místa na místo, ovšem na jednom těle, patří k aktuálním trendům estetické medicíny. „Zákrok je šetrný, mnohdy se provádí ambulantně a bez vzniku jizev,“ doplňuje MUDr. Krejča. Obecně se těmto „škatulatům“ říká lipotransfer či lipografting. Vtip je v tom, že kde vám tuk přebývá a vadí, třeba na zadečku, tam se odsaje kanylou, očistí a následně se použije jako přirozený výplňový materiál například na: obličej (zvětšení rtů, úprava tváří či brady, eliminace vrásek, tmavých kruhů pod očima apod.), při úpravě prsou po plastice (časem může dojít ke zviditelnění hran implantátu a díky lipotransferu není nutná klasická reoperace) nebo se jím rovnou zvětšují prsa, vylepšování nevzhledných jizev téměř kdekoliv na těle, modelaci hýždí a podobně. Samé výhody? Mezi nesporná pozitiva lipotransferu patří skutečnost, že tělo dobře přijímá to, co je mu vlastní. Zákrok, tedy odběr tuku, jeho čištění a následné aplikace injekční formou, většinou probíhá v lokální anestezii (někdy je však s ohledem na výkon nutné volit celkovou anestezii), a to třeba 30 až 40 minut, nebo i dvě tři hodiny. Pak ale nemusíte řešit pobyt v nemocničním zařízení – odcházíte v ten den domů. A také rekonvalescence je poměrně rychlá, obecně se uvádí jen nutnost omezit na určitý čas sportovní aktivity. Dále je příjemné, že tuková tkáň obsahuje buňky podporující hojivé procesy, a třeba při zákrocích na obličeji si mnozí pochvalují další benefit – kvalitnější pleť. Na druhou stranu je třeba počítat s tím, že se odebírá více tuku, protože část tukových buněk se přibližně do roka vstřebá a tak přijde vniveč. Rovněž je jasné, že nejde o trvalý efekt, a při zvětšování prsou je třeba brát v potaz limit jedné, podle některých odborníků maximálně dvou velikostí navíc. Na vzhledu záleží! Estetické zákroky pro lepší vzhled a dobrý pocit Jak jsme uvedli již v pìedchozím ²lánku, liposukce patìí mezi nejpopulárn»jší metody estetické medicíny. Pokud se však obáváte radikálních zákrokþ, mþžete vyzkoušet neinvazivní ìešení. Výhoda? Po terapii odcházíte domþ nebo do práce a hned se mþžete vrátit ke svému životnímu stylu. text: Marcela Škardová Mezi neinvazivní bezbolestné liposukce patří i ošetření přístroji Vanquish nebo Exilis. Můžete nám o nich povědět více? Oba přístroje jsou primárně zaměřené na redukci tukové tkáně a tvarování postavy. Vanquish, novinka na trhu, využívá principu selektivního působení radiofrekvence, kdy tepelné vlny cíleně a rovnoměrně směřují přímo k tukovým buňkám, aniž by poškozovaly svaly či okolní vnitřní orgány. Klientka pohodlně leží pod přístrojem, na rozdíl od jiných metod zde nedochází k přímému kontaktu. Po celou dobu ošetření, jež trvá 30 minut, cítí příjemné teplo. Během terapie dochází k apoptóze, řízené smrti tukových buněk, které následně přirozeně odputují z těla ven; proto je zapotřebí několik dnů před zákrokem a několik dnů poté zvýšit příjem tekutin. Tímto způsobem se ošetřují oblasti pasu a bříška. Výhodou jsou velikost pokryté plochy, rychlost a nulová rekonvalescence. Kolik terapií Vanquish je vhodné podstoupit, s jakým výsledkem a půjde o trvalý efekt? Doporučujeme 4 ošetření, v individuálních případech 5 až 6. Spíše než snížení hmotnosti zaznamenávají klienti objemový úbytek v řádu několika centimetrů. Pro posílení efektu poskytujeme k terapii Vanquish v rámci ceny navíc 30 minut lymfodrenáže, která detoxikuje organismus a podpoří celkový metabolismus včetně odbourávání produktů lipolýzy. Terapie Vanquish bude mít trvalý efekt, pokud si pacient udrží stálou hmotnost a aktivní životní styl. Nyní si představme přístroj Exilis, který rovněž patří mezi metody bezbolestné liposukce. Exilis je určen pro všechny zdravé lidi, kteří si chtějí zdokonalit postavu, zbavit se přebytečných tukových polštářů a vypnout pokožku. Vynikajících výsledků se dosahuje prostřednictvím společného působení dvou energií – ultrazvuku a radiofrekvence. Exilis vhodně doplňuje Vanquish, protože řeší nejenom oblast bříška, ale také „špíčky“ na zadní straně pasu, zadeček, vnitřní i vnější stehna nebo oblast pod lopatkami. Proto v Esthetic Medical kombinujeme oba přístroje k umocnění výsledků v úpravě celkového vzhledu postavy. Ani v tomto případě není zapotřebí žádné anestezie. Terapie trvá zhruba 10 až 20 minut podle plochy ošetřované oblasti. Většinou si klientky přejí v rámci jedné návštěvy ošetřit několik partií zároveň. Ošetření jedné oblasti se opakuje zhruba 6krát podle výchozího množství tuku. A pokud klientka řeší také celulitidu, je dobré do „hubnoucího balíčku“ k Vanquish + Exilis + lymfodrenáži přidat také ošetření rázovou vlnou. Na všech zmiňovaných zákrocích je sympatické, že se dají stihnout, ještě než si oblečeme plavky. Ale co když objevíme další vady na kráse, například znaménka, žilky nebo pigmentové skvrny? Pokud jde o znaménka, bradavice nebo jiné nevzhledné kožní útvary, ty umíme frakčním laserem odstranit během jedné návštěvy ještě před vaším odjezdem na dovolenou. Náš kombinovaný laser Fotona Dynamis je vhodný k odstranění celé škály nežádoucích projevů na kůži. Výhodou je přesnost zákroku a rychlé hojení bez zřetelných stop v místě ošetření. Naopak odstraňování pigmentových skvrn náš lékařský tým doporučuje ponechat až na období s nižší sluneční intenzitou, aby byl efekt odstranění trvalý. Nejenom na dovolené platí – chraňte si pokožku kvalitními krémy s vysokým ochranným faktorem proti slunečnímu záření! A když už se pigmentové skvrnky objeví, přijďte, dnešní moderní technologie nabízí řešení. léto 2014 · City Revue ·9 PR, FOTO: ARCHIV ESTHETIC MEDICAL O moderních metodách jsme si povídali s Mgr. Zorou Valanskou z renomovaného centra estetické medicíny Esthetic Medical. krása Jak být ještě svůdnější a půvabnější?? Zkuste to s letošními novinkami na poli krásy, určitě vás příjemně překvapí. Žhavé kosmetické hity Lí²ka k nakousnutí Now in Bloom je název nové jarní kolekce, v níž najdete mimo jiné limitovanou sérii tvářenek Cheek Pop. Vybrat si můžete ze čtyř odstínů: Ginger, Peach, Berry a Plum. 850 Kč, Clinique Termální voda pro každého Novou dermokosmetickou značkou, která nedávno rozšířila český trh, je Uriage. Vyzkoušejte například hydratující, zklidňující a léčivou termální vodu ve spreji s vysokým obsahem minerálů, která slibuje širokospektrální použití pro malé i velké. Tip pro dokonalou pleõ Fit Me je make-up na gelové bázi obsahující jemné mikropigmenty. Slibuje zakrytí drobných nedokonalostí, sjednocení barvy a svěží, přirozený vzhled. Hodí se pro jakýkoliv typ pleti a na výběr máte šest odstínů. 165 Kč, 150 ml, Uriage 299 Kč, Maybelline Hez²í než mrkací panenka H Řasenka Miss Manga se inspirovala Ř ja japonským komiksem manga. Díky speciálně tvarovanému kartáčku nalíčíte skutečně všechny řasy a spolehlivě tak zvětšíte jejich objem. 249 Kč L´Oréal L´Oréa al Paris Svþdný zrak za okamžik Nová toaletní voda Třešňový květ ěět rozšiřuje ma řadu Un Matin au Jardin. Ukrývá svěží aroma etlých tře třešní, zelených mandarinek a vůni rozkvetlých uli a pižma. zelených mandlí, indonéského pačuli prcchový gell Kromě toaletní vody je v nabídce i sprchový a tělové mléko. 590 Kč, vůně 100 ml, Yvess Rocher Rocche Roch 10 · City Revue e · léto 2014 4 129 Kč, Gabriella Salvete Make-upový specialista Beauty blender je houbička z antibakteriální pěny určená k aplikaci make-upu, kterou vynalezla hollywoodská vizážistka Rea Ann Silva. Její elipsovitý tvar slibuje dokonalou aplikaci i do nejmenších záhybů pokožky na tváři. 699 Kč, v balení s dezinfikátorem 749 Kč, k dostání v Surface PŘIPRAVIALA: MARCELA ŠKARDOVÁ FOTO: ARCHIV FIREM Vþn» jara S očními linkami Liquid Eyeliner v podobě fixu se zkrášlíte během chvilky, a navíc se nemusíte obávat, že by se pak výsledek rozmazal. Snadno, rychle a efektivně – to jsou tři hlavní přednosti této kosmetické novinky, která nabízí až 300 aplikací. gurmán Zajímavosti text: Marcela Škardová o káv» Uhodnete, které kávové aroma je znakem (ne)kvalitního nápoje? Zda nadmořská výška ovlivňuje chuť pěstovaných zrn? A když ji budete mít doma v květináči, může kvést? Chcete-li znát odpovědi, čtěte dál! Jak poznat (ne)kvalitu Podle Gennara Pelliccia ze společnosti Costa Coffee lze rozpoznat špatnou kávu od dobré už podle aromatu. Kvalitní kávu charakterizuje chuť: vanilky: teplá, smyslná, mírně máslová s překvapivě silnou vůní vanilkových lusků, toastu: mírná vůně toastového chleba, která je znamením obratného pražení, medu: připomíná květ vonící medem, kávového květu: sladká vůně bílých květů kávovníku, karamelu: vůně evokující karamel grilovaný s ananasem a jahodami. A tu nekvalitní poznáte podle toho, že její chuť je jakoby slámová až kouřová a můžete z ní cítit arašídy, vinný korek či dokonce mokrou jutu. Musíme ovšem podotknout, že kdyby výrobce této méně dobré kávy pražil zrna déle, typické znaky špatné kávy by se mohly „ztratit“, respektive „schovat“ pod aroma kouře. pozor na slunce, protože jeho paprsky by mohly rostlinu spálit. Neuděláte tedy chybu, když vsadíte na stín až polostín. Obezřetně volte také teplotu – jestliže klesne pod 10 °C, mohl by kávovník uhynout. Ale pokud se o něj budete dobře starat, potěší vás několikrát ročně drobnými kvítky, které připomínají květy jasmínu. Nejznám»jší odrþdy Přestože existuje několik desítek různých druhů kávy, nejčastěji se zmiňují odrůdy Arabica a Robusta. Arabica se pěstuje ve vyšších nadmořských výškách (obecně platí: čím výše, tím lepší kvalita zrn), obsahuje méně kofeinu a z pohledu chuti je pro ni typická kyselost. Robusta se pěstuje naopak v nižších nadmořských výškách, a také proto zraje rychleji. Může nabídnout někdy až dvakrát více kofeinu než Arabica a její chuť se označuje jako hořká až zemitá. FOTO: ARCHIV REDAKCE Traduje se, že… P»stujeme kávovník Vlastní kávová zrna si doma nejspíš nevypěstujete, ale i tak se kávovník může stát zajímavým obohacením vašich pokojových rostlin. Při jeho umísťování si dejte … rozumné pití kávy zlepšuje koncentraci a výkonnost, nestřídmé zvyšuje krevní fein skutečně může tlak. Pravdou je, že kofein dočasně zvýšit tlak. Podle nejnovějších výzkumů však běžné pití tohoto nápo- je našemu srdci neškodí a některé studie udávají, že může, byť nepatrně, dokonce přispět ke snížení tlaku díky obsahu flavonoidů. Automatický p»ni² mléka Milovníci cappuccina a latte, zbystřete pozornost. Potřebnou pěnu při přípravě těchto oblíbených nápojů pomůže zajistit pěnič mléka Catler MF 8010 s indukční technologií (nabízí možnost zvolit nejen teplotu nápoje, ale i konzistenci pěny). A dětem zase nachystá horkou čokoládu. K dostání za doporučenou cenu 3 990 Kč. Co si také mþžete dát v kavárn» Espresso – má mít obsah 25 až 35 ml a připravuje se z 7,2 g kávy. Ristretto – je podobné espressu, také se chystá z 7,2 g kávy, ale po kratší dobu, a obsah je asi 20 ml. Caffé macchiato – je espresso s trochou mléčné pěny. Cappucino – vzniká z espressa a našlehaného mléka. Caffé latte – je slabší káva s mlékem a může se nabízet v různých variacích. Frappé – vzniká z instantní kávy či stude udené d néé vod ody a ledu. du espressa, studené vody ARABICA ROBUSTA léto 2014 · City Revue · 11 Iva Frühlingová Mám spoustu malých závislostí Jak žije, jaká je a čím vším by chtěla být? Modelka, zpěvačka, spisovatelka a moderátorka Iva Frühlingová (32) se připravuje na úplně nové životní období. text: Libuše Ve²eìová foto: Anna Charabanská (1), Martin Linhart (4), Majka Votavová (1) a archiv Ivy Frühlingové 12 · City Revue · léto 2014 léto 2014 · City Revue · 13 14 · City Revue · léto 2014 Co jste si přála, když jste byla malá holka? „Chtěla jsem být princezna.“ To se vám možná docela splnilo. „Představovala jsem si to, když jsem ve čtrnácti letech odjížděla jako modelka do Paříže. Říkala jsem si, že si budou hrát s mými vlasy a udělají mě hezkou a pak na mě oblečou šaty… Jenomže jak jsem záhy zjistila, jenom o tom tahle profese vůbec není. Modelka je spíš někdo jako pošťačka. Chodí se svými fotkami od adresy k adrese, po cizích městech. Na přehlídkách ji sice namalují a oblečou, ale je to neuvěřitelný stres. Takže asi jako každá práce má svá pro a proti. S tím jsem nepočítala, protože princezna samozřejmě žádná proti nemá, ta má všechno jenom krásné. Trošku mě to zklamalo. A být modelkou mě ani nenaplňovalo. Potřebovala jsem se nějak projevit, takže jsem v šestnácti letech začala dělat v Paříži hudbu.“ Máte hudební vzdělání? „Nemám. Nikdy jsem muziku nestudovala. Noty neumím.“ Talent a odvahu ovšem nezapřete. „Myslím si, že zpívat může každý.“ Já asi ne. „To mi říkala moje kamarádka taky a potom jsme s ní udělali nahrávku a zněla super.“ Víte, že bych si čas od času vaši profesi ráda vyzkoušela? „Věřím tomu. Přemýšlím, že je to podobné, jak holky, co mají rovné vlasy, chtějí kudrnaté, a naopak. Člověk chce vždycky to, co nemá.“ Zažila jste v Paříži takovou krizi, že jste se chtěla vrátit domů k mamince? „Jasně, občas jsem měla momenty, kdy jsem volala mamince. Ta mi řekla, že v Litvínově berou šičky do továrny na podprsenky. Vždycky, když jsem volala, že chci domů, mamka mě motivovala a já jsem řekla, že to ještě chvilku vydržím a zůstanu. V Litvínově u chemičky bych nikdy nezažila to, co jsem prožila v Paříži. Mamce dodneška hrozně děkuju, protože jsem si mohla ve dvaceti letech koupit byt a domluvím se čtyřmi světovými jazyky.“ Do světa jste vyšla rovnou ze základní školy? „Ano. Byl to rok, kdy se nasadila ještě devátá třída. Byla jsem v té době zrovna mezi osmičkou a devítkou. Takže jsem devítku dodělávala dálkově. K tomu jsem ještě ve Francii studovala a pracovala.“ Měla jste výhodu, že jste zvládla francouzštinu. „Perfektní je, že jsem takto dostala cizí jazyk vlastně zadarmo. Což je skvělé a určitě bych ráda, aby jednou i moje děti měly podobnou možnost.“ Jak dlouho žijete se svým partnerem, dopravním pilotem Honzou, se kterým čekáte prvního potomka? „Nevím, jestli šest nebo pět let. Myslím že šest. Jsem totiž strašně špatná na data a výročí, v tom jsem asi trochu chlap. A minulý rok, když jsem cestovala, jsme měli odluku. Pak jsme se znovu sešli a dali dohromady. Takže nevím, jestli se ten rok do vztahu počítá, nebo nepočítá.“ Proč jste se odloučili a proč jste se pak k sobě vrátili? „Na své třicáté narozeniny jsem dostala šok. Byla to asi krize středního věku. Vypnula jsem si mobil a zavřela jsem se v bytě se svými kočkami. Nechtěla jsem s nikým mluvit, myslela jsem si, že život končí, a přemýšlela jsem nad tím, co všechno chci ještě zažít, kam se chci podívat. Sbalila jsem kufry a odjela na půl roku do Paříže. Tam jsme s kamarády začali tvořit desku. A potom jsem vyrazila dál. Mám v cizině přátele z mladých let, kdy jsem žila venku. Jsou rozesetí různě po světě a jak vždycky každý řekne, abyste za ním někdy přijela, a vy se tam nikdy nevydáte, tak jsem měla období, že jsem jim fakt zavolala a řekla jsem, že jedu. Projezdila jsem Tenerife, Londýn, Skotsko, Los Angeles, Denver, Toronto… Asi jsem si to potřebovala zažít. Jako kdyby mi bylo znovu šestnáct. Na těch místech jsem tvořila texty k cédéčku, které jsme předtím udělali v Paříži. Když byly hotové a byla hotová celá deska, měla jsem toho už taky dost. Bylo unavující vláčet kufry sem a tam, tak jsem se vrátila a tady jsem desku vydala. Ještě jsme na ní nějakou chvíli pracovali. A začali jsme se znovu vídat s Honzou. Vyplynulo to přirozeně.“ Vaše maminka měla v mládí podobné sny? „Mamka chtěla být herečkou. A její maminka jí to nechtěla dovolit. Takže moje maminka mě a moji sestru povzbuzovala a podporovala, aby z nás bylo něco, co si možná i přejeme. A možná jí to trošku splnilo její sny skrze nás. Tak to bývá. Sestra uspěla ve sportu a já tam, kde jsem. Díky mamince, která se snažila.“ Jak budete vychovávat svoje děti vy? Máte představu, čemu by se mohly věnovat? „Myslím si, že je důležité, aby člověk studoval, protože v našich profesích se čas zastaví ve třiceti. Tahle kariéra brzy končí a je dobré mít něco do budoucna, s čímž se tenkrát nepočítalo. Točím zahraniční reklamy, možná je to herectví. Ale vím, že to jednou skončí. Naštěstí můžu psát knížky nebo dělat hudbu, moderovat. Nikdy se člověk nesmí dostat do situace, aby možnosti už nebyly. Jsou to sice krásné, ale v tomhle smyslu takové strašidelné směry, kam nás mamka v dobrém úmyslu nasměrovala. Takže bych chtěla, aby člověk, kterého budu vychovávat, měl nějaký dlouhodobý smysl života.“ Iviny kočky Pepřík a Charisma [ …v našich profesích se čas zastaví ve třiceti. ] Mělo to tak být. „Určitě. Jinak by cédéčko s názvem Chic a Paris nevzniklo. Nevím, jak moc je významné, že vzniklo, to je zase jiná otázka. Ale prostě existuje X a pro mě je to fajn. Je to pro mě důležité.“ léto 2014 · City Revue · 15 jak žije Člověk má někdy nějaké na první pohled nelogické puzení a třeba ani sám neví proč. A pak se objeví hmatatelný výsledek. „Určitě, celá ta cesta byla osudová. A doufám, že byla správná.“ Co byste chtěla ještě zažít? Na jaká místa byste se ráda podívala? „Už moc zažívat nechci. Chci být hlavně v klidu.“ Dostává se vám ho doma? „Mám štěstí, že můj přítel je zodpovědný a ještě k tomu charakterní a hodný. Má všechny vlastnosti, kterých si může člověk vážit. Kromě toho jsem dneska byla na józe, tak jsem teď možná zklidněná až moc.“ Cvičíte? „Nejsem moc sportovní typ. Moje maminka celý život cvičila aerobik, dodnes předcvičuje, tancuje. Můj nevlastní tatínek Josef Beránek je uznávaný hokejista, moje sestra hrála tenis a nyní ho trénuje v Americe. Já jsem byla černá ovce rodiny, která sportu nikdy moc neholdovala. Spíš jsem se zaměřovala na umění, což mám po svém vlastním tatínkovi, který, ač pracoval v chemických závodech, tak hrál na kytaru. Moje mamka zase psala. Ale já jsem nikdy sportu nepropadla. Přijde mi, že sportovci a umělci jsou úplně rozdílné světy, které se vůbec nemůžou nijak propojovat.“ Do jakého prostředí přivítáte nového člena rodiny? „Když jsme zvelebovali byt poprvé, bylo to spíš podle mé představy. Takže jak černá, tak růžová, fialová a podobné barvy. Teď jsme ho zrekonstruovali víc podle mého přítele. Trošku jsme ho proměnili v klučičí byt. Hodně šedá a wengé, což je tmavé dřevo. To jsou jediné barvy, které tam jsou. Přidala jsem červenou, mihne se v každém pokoji, aby oživila. Honza má vkus, vypadá to hezky.“ Domov v mužském stylu vám nevadí? „Ne. Už v mém původním bytě všichni známí čekali nálepku Paříže, jakou jsem v Čechách získala a jaká už mi asi zůstane. Tak Paříž v něm nebyla. Vybavení mělo rovné tvary a bylo hodně moderní. Byt vypadal trošku jako mládežnický nebo mládenecký. Takže teď to není až taková změna.“ Jste přizpůsobivá, když partner něco navrhne? „S žádným jiným partnerem než s mým Honzou bych do toho asi nešla. V minulých vztazích jsem ráda měla svůj názor a dokázala jsem se o něj i pohádat. Soupeřili jsme, kdo z nás dvou má pravdu. Jediný Honza je člověk, kterému naprosto důvěřuji. Kdyby mi řekl, že bude super, když bude všude černá, tak řeknu, no jasně, říká to Honza. Tak asi tak.“ (smích) Dříve jste často chodila v černé. Jaké barvy oblékáte dneska? „Fialovou, růžovou, světle žlutou, tyrkysovou, oranžovou, zelenou. Nakoupila jsem si spousty barevných věcí. Nedávno jsem při přerovnávání fotek koukala na nějaký dřívější rozhovor se mnou. V časopise asi pět let starém byl vyfocený můj šatník a působil hrozně goticky. Byla to taková černá stránka. Teď by to asi vypadalo jinak.“ Zajímáte se o význam barev? „Kdysi jsem se zajímala o karty, kouzla a podobné věci, různě jsem se v tom nimrala. Jsem ráda, že už to neřeším, ale když někdo mluví na takové téma, v duchu se pousměju a řeknu si, že hledá, jako jsem tenkrát hledala já. Chápu ho, ale už v tom nijak nejedu.“ Máte jako bývalá čarodějka doma zvířata? „V jednu chvíli jsem měla dvě kočky, ale ta starší strašně žárlila na tu mladší. Přes rok jsem se snažila najít mezi nimi nějakou rovnováhu. Nakonec ta malá putovala k mojí kamarádce. Takhle to dopadlo, je mi to líto, ale vím, že je v pořádku. A ta starší je teď strašně šťastná, když je zase sama.“ [ V minulých vztazích jsem ráda měla svůj názor… ] Kolikrát se spojují například modelky s fotbalisty. „Nemluvím o modelingu. Ale spíš o umění. Umělecká duše se sportovní nejde dohromady. Já jsem nikdy moc nesportovala. Jediné, co sem tam dám, je plavání, jóga nebo procházky, u kterých se nenadřu.“ Zmínila jste svého otce. Kde a jak nyní žije? „Rodiče se rozvedli, když mi bylo devět. Oba si našli jiného partnera. Táta bydlí se ženou v Mostě. Pro mě pohoda, protože mám i v dospělosti pořád dvojité Vánoce. A moje dítě bude mít tři babičky. To není na škodu.“ 16 · City Revue · léto 2014 Svědčí to o vaší trpělivosti. „Myslím, že člověk je trpělivý v tom, co ho baví. A já mám zvířata hrozně ráda. Takže to není trpělivost, to je vlastně zábava. Kdybych měla rok opravovat auto, tak se na to vykašlu už dávno.“ Je něco, co jste se naučila teprve v poslední době? „Asi moc věcí, ale neumím je pojmenovat. Hodně jsem se změnila. Nebo ne změnila, ale dostala jsem odpovědi na nějaké otázky. Formou pocitů.“ Na Prima COOL uvádíte pořad o aplikacích. Vyznáte se v nich? „Seznamuju se s nimi průběžně. Jako každý, kdo jede v moderním stylu života. Je to moje přirozenost. Nic, co se musím učit. Samozřejmě vždycky objevíme novou aplikaci nebo hru. Ale jak jejich systém funguX je, to vím.“ léto 2014 · City Revue · 17 jak žije Ten váš probíhá v zajímavých etapách. „Člověk se vyvíjí a roste a v každé etapě něco zažívá. Každý má asi jinou cestu a já tím, jak jsem ve čtrnácti odjela do světa, tak jsem možná byla v nějakých věcech napřed, ale v jiných pozadu, pozastavená ve vývoji. Myslím si, že jsem si je potřebovala dozažít, než začnu další, možná klidnější část svého života. Ale je dost možné, že zase přijde něco bláznivého, protože jediná rovnováha je v tom, že žádná rovnováha není. A tak je to asi v pořádku.“ [ Nemyslím si, že jsem nějaká hvězda. ] Přesto ji pořád hledáme. „Myslím si, že právě když ji hledat přestaneme, tak je to úplně nejlepší. Říct si, že rovnováha není, a to je celé. Nenimrat se a nerozebírat. Prostě je to tak, jak to je, a důležité je spokojit se sám se sebou a nekoukat kolem. S tím jsem měla vždycky problém a mám ho možná dodneška. Vždycky koukám na to, jak mě vnímají ostatní a co si myslí. To je asi moje největší celoživotní bolest. Musím se s tím ještě srovnat!“ Přitom na mě působíte jako sebevědomá osobnost. „Pokud působím sebevědomě, jsem ráda.“ Nehrozí vám, že nějakým hrám propadnete? „Ale jo, hrozí. Propadnu jim vždycky. Novou hru hraju třeba týden v kuse. Pak mě většinou přestane bavit. Mám to jako s písničkou – časem se mi ohraje.“ Aspoň že nejste závislá. „V tomhle ne. S jinými věcmi je to horší.“ Například? „Nic takového teď nedělám, ale dlouho jsem kouřila.“ Patřilo to k vaší image? „To fakt ne. Cigarety miluju a myslím, že s nimi zase začnu. Jinak taky teď momentálně nepiju Coca-Colu, kafe, Red Bull. Jinak mám spoustu malých závislostí.“ Třeba i v lásce? „Určitě se mi stalo, že jsem byla závislá i na člověku.“ Jak se z toho dá vyjít? „Nedá. Nevím. Nemám radu.“ Věříte na osud? Na osudovou lásku? Na toho pravého? „Tím, že jsme se s Honzou sbližovali postupné, to nedokážu říct. Nemyslím si, že láska, co vás praští hned do oka, je ta pravá, jak lidi říkají. Často se za osudovou lásku zaměňuje vášeň, ale vášeň není rodina a není to láska v pravém slova smyslu.“ Ideální by bylo, kdyby se dalo skloubit všechno do jednoho. David Kraus přiživot rozhovoru s redaktorkou časopisu „To by pak byl hrozně jednoduchý. “ 18 · City Revue · léto 2014 Jaké cíle máte v současné době? „Po mých cestách a velkém výdeji energie nastalo zklidnění pomocí jógy a přestaly kouzelnické věci, co se děly před tím šílenstvím. Nastalo vyčištění, klid. Teď si už nepřeju nic speciálního, protože jsem si splnila spoustu věci. Přála jsem si vydat desku v cizině, přála jsem si, aby ji někdo poslouchal, takže vlastně nemám sen, nemám touhu, za kterou se musím hnát.“ Vaším nedávným přáním bylo po dvou knihách z oblasti modelingu a showbyznysu napsat ještě román. „Román by byl dobrý, ale není to tak, že když si ho nesplním, končí svět. Když se povede, bude to fajn. Takhle to teď vnímám.“ Umíte se nudit? „No jasně. Skoro jako každý mám chvíle, kdy se hodně nudím, a chvíle, kdy vnímám napětí a stres. Moje profese je nahoru dolů, nejenom finančně, ale i v návalech, kdy je najednou hrozně moc práce a vy jste na roztrhání, a pak je třeba měsíc, kdy není vůbec žádná práce a vy se koušete nudou.“ Ve své branži jste se asi neměla vždycky jako princezna. Nebo ano? „Jasně že ne. Výkyvy budu prožívat po celou dobu, co budu dělat tuhle práci, pokud mě někdo nezaměstná anebo pokud nebudu mít svůj byznys, ale to je to samé. Protože to by bylo taky nahoru dolů. Asi jediná cesta ke stabilitě je nechat se zaměstnat. Nikdy jsem to úplně nezažila a ráda bych to zkusila.“ To je zajímavé. „Ráda bych byla normální člověk. Myslím to tak, že je mi až natolik nepříjemná stinná stránka mojí profese, že se mi s ní těžko žije. Nemyslím si, že jsem nějaká hvězda. Ale o to je to možná těžší, že vždycky přilítne z čistého nebe nějaké překvapení a někdo cizí na mě mluví, a já nechápu proč. Anebo si někde přečte nějaké informace a má pocit, že mě zná. Je to takové zvláštní. Souvisí to i s mojí ne- jak žije Například v cizině? „To by bylo dobré, protože bych mohla být opravdu kdokoliv. To by se mi líbilo.“ Pokud zůstanete v Čechách, jaké práci byste se chtěla věnovat? „Třeba té vaší. Bavilo by mě dělat redaktorku anebo módní redaktorku. Vyzkoušela jsem si práci stylistky, můj oblíbený módní časopis, jeden z nejlepších tady, mi dal šanci. Být na druhé straně focení byla hodně zajímavá zkušenost.“ Pro tento magazín dokonce píšete sloupky. „Na internetový portál, ale i dovnitř časopisu. Když jsem byla v cizině, posílala jsem příspěvky. Napsala jsem dvě knihy a texty si píšu sama. Jsem zvyklá psát. Anebo přemýšlím nad tím, otevřít si svůj obchod. Prodávat pračky nebo něco úplně jiného.“ Například módu? „Mohla bych. Chápu, že móda je něco, co by se na mě lehce nalepilo. Ale to je image. Jsou dvě Ivy. Iva Frühlingová, francouzská osoba, která má ráda módu a která zpívá. A potom jsem já, která mám schopnosti v byznyse nebo v komunikaci. Dokážu něco naplánovat a myslím si, že bych zvládla dělat i jinou profesi, než v jaké mě lidi vidí. Ale to by pro ně mohlo být nepochopitelné, takže možná by stálo za to pracovat v cizině. Jsem vlastně úplně normální člověk. To je celé.“ (smích) Ve vaší profesi vás přesto vnímám přirozeně. „Protože je to role, kterou jsem se naučila hrát a hraju ji už od čtrnácti let.“ Since 1998 inzerce jistotou nebo introvertní povahou. Baví mě tvořit v týmu. Například když natáčíme pořad Applikace na Prima COOL, moderuju s lidmi, které znám a kteří jsou v partě. Nebo když točím reklamu, jsou to zase známí z party. Ale když zpívám na veřejnosti, mám pocit, že se chci schovat za kontrabas. A od začátku až do konce si dodávám odvahy. Nevím, jestli jsem si vybrala správnou profesi, a tím pádem kolikrát přemýšlím nad tím, jestli by nebylo lepší nechat se zaměstnat nebo dělat práci, která by tohle neobnášela.“ léto 2014 · City Revue · 19 Dopìejte si text: Libuše Ve²eìová malou dovolenou ve vodním ráji Je to malé městečko, kde se můžete ubytovat, dobře se najíst, využít služeb lékařů, fyzioterapeutů, zajít si na masáž nebo na kosmetiku, zacvičit si a především si kvalitně odpočinout. O spokojenost návštěvníků se stará tým v čele s generálním ředitelem Ing. Radkem Steinhaizlem, který vymýšlí a ve spolupráci s německým dodavatelem realizuje spoustu dalších nových nápadů. 20 · 20 Cit C City ity y Revue Re · Žhavé novinky Ve Vodním světě ke stávajícím toboganům a skluzavkám brzy přibude nový, pneumatikový tobogan se zajímavými barevnými efekty. „Zvládne až 1000 jízd za hodinu. Návštěvníci mohou jezdit jeden za druhým, používat jednopneumatiky, dvoupneumatiky nebo trojpneumatiky, teenageři spolu můžou dovádět, léto 2014 dorážet na sebe. Tenhle tobogan je bezpečný už pro děti od 6 let,“ popisuje projekt jeho „otec“ Ing. Radek Steinhaizl. Všechny atrakce jsou certifikované na velký nápor návštěvníků. Na bezpečnost v celém areálu dohlížejí kromě plavčíků i kamery. Další připravovanou atrakcí je vnitřní divoká řeka, která se spojí se stávající venkovní. Jízda jejím korytem slibuje netradiční zážitek. A aby mohl aqaupark přes den fungovat, staví se v noci. Ráno se všechno uklidí a otevře pro návštěvníky. Ing. Radek Steinhaizl přiznává: „Bál jsem se toho, protože zkušenost dělat takhle obrovské atrakce za provozu nikdo z tohoto oboru v České republice nemá. Jsme první. Nicméně německá firma, kterou jsme si vybrali, to dokáže skvěle. Díky ní 20. června nové atrakce spustíme.“ FOTO: DAVID HÁVA A ARCHIV GMF AQUAPARK PRAGUE, A.S. Aquapalace Praha je skutečným palácem mezi aquaparky. Nabízí spoustu ojedinělých zážitků a 20. června představí návštěvníkům zcela nové atrakce. Nekone²né letní osv»žení a relaxace Obrovské vnitřní prostory Aquapalacu se v krásných letních dnech rozšiřují o nabídku aktivit pod širým nebem. „V létě máme na zahradě přes 500 lehátek. Pražáci si třeba vezmou půl dne dovolené a jdou se koupat. Pro děti tu máme nafukovací atrakce, pro dospělé zahradní restauraci nebo vodní bar. Hlady tu nikdo rozhodně neumře, nabídka gastroslužeb je velká. A pro návštěvníky, kteří se v aquaparku zdrží do večera, máme novinku, laserovou show. V jednom paláci se ve vodní cloně spustí po setmění 9minutové představení. Můžete u nás strávit celý den a rozhodně se nudit nebudete.“ líčí Ing. Radek Steinhaizl. Otevírací doba aquaparku je mimo sezonu denně od 10 do 22 hodin, od 28. června do 31. srpna od 9 do 23 hodin. Kromě „obyčejné vstupenky“ lze zakoupit celodenní permanentku, roční členství, mimo sezonu využít skupinové slevy anebo různých balíčků kombinovaných například se službami wellness či fitness. Wellness centrum nabízí masáže, kosmetiku, privátní sauny, balneoterapii. Jeho součástí je i rehabilitace. „Máme smlouvy se šesti zdravotními pojišťovnami, máme zde lékaře, fyzioterapeuty. Nabízíme komplexní služby,“ sděluje pan ředitel. Aquapalace – to je především spousta zábavy nejen pro děti, ale pro všechny věkové kategorie. Ve Vodním světě najdete Palác dobrodružství, Palác pokladů a Palác relaxace, Korálový bazén, v Saunovém světě finské sauny, římské lázně, venkovní severský srub anebo saunu v ruském stylu. Voda v bazénech je vyhřátá na příjemných téměř 30 stupňů, dětské bazénky a vířivky jsou ještě teplejší. Den strávený v Aquapalacu je skvělým zážitkem, pro který se návštěvníci znovu vracejí. Generální ředitel Ing. Radek Steinhaizl představuje jednu z nově připravovaných atrakcí. www.aquapalace.cz ÚČETNICTVÍ, MZDY A DANĚ inzerce Ing. Jiří Koten daňový poradce č. 350 Milíčova 14 130 00 Praha 3 Mobil: 608 28 10 26 Tel./fax: 222 781 449 [email protected] léto 2014 · City Revue · 21 kultura Festival Natruc 2014 2. srpna 2014/Kolín 17. ročník kultovního festivalu Natruc se uskuteční v kouzelném prostředí Kmochova ostrova v Kolíně. Můžete se těšit na dvě stage, divadelní stan, přední české kapely a vybrané zahraniční hudební „bonbónky“. Vystoupí Mandrage, Rybičky 48, Sto zvířat, Hentai Corporation, Wohnout, Zakázaný ovoce, Smola a hrušky a další… Atmosféra festivalu je neopakovatelná. Kdo tam byl, rád se za rok vrátí. Kdo tam ještě nebyl, o hodně přichází. Vstupenky v síti Ticketstream od 290 Kč (zvýhodněné skupinové a rodinné vstupné). Podrobnosti o festivalu na www.natruc.barry.cz LEOŠ NOHA (ŠŤOVÍČEK), PETR ČTVRTNÍČEK (PUŠKVOREC), MNOHO POVYKU PRO NIC, 2014 24. června–6. září 2014/Praha Rok 2014 je z pohledu příznivců díla Williama Shakespeara rokem jubilejním. Letos uplyne 450 let od narození tohoto výjimečného dramatika. Pořadatelé Slavností věnují Shakespearovi k narozeninám premiéru komedie MNOHO POVYKU PRO NIC, kterou připravuje na 24. června režisér JIŘÍ MENZEL. Letní shakespearovské slavnosti proběhnou již tradičně na dvou plenérových scénách. V Nejvyšším purkrabství Pražského hradu a na Letní scéně Hudební a taneční fakulty AMU v Lichtenštejnském paláci na Malostranském náměstí. Slavnosti se dále konají v Brně, Ostravě a Bratislavě. Vstupenky v síti Ticketportal od 290 Kč. Informace o programu na www.shakespeare.cz Letní scéna Divadla Ungelt 19. června–31. srpna 2014/Praha Letní scéna Divadla Ungelt se nachází ve starobylé malebné části Hradčan pod Loretou, v ulici Nový Svět. Slavnostně byla otevřena 19. června 2005 paní Lívií Klausovou. Ve srovnání s ostatními divadelními událostmi letní Prahy si hlediště se svou kapacitou 227 míst zachovává komorní atmosféru typickou pro Divadlo Ungelt. Představení pod širým nebem mají neopakovatelnou atmosféru. 22 · City Revue · léto 2014 Jedním z představení, které mohou diváci v létě vidět, je TOUHA JMÉNEM EINODIS. Jde o původní český komorní muzikál pro Martu Kubišovou a Anetu Langerovou. Příběh je inspirovaný nevšedním osudem baronky Sidonie Nádherné, poslední majitelky zámku Vrchotovy Janovice. Kromě barvitého osobního života krásné a inteligentní baronky, přibližuje také pohnuté historické okamžiky naší země a jako ctitelé baronky v něm vystupují významní muži minulého století – vídeňský novinář a literát Karl Kraus, malíř Max Švabinský či básník Rainer Maria Rilke. Vstupenky od 495 Kč k zakoupení v divadle. Informace o programu na www.divadloungelt.cz Metallica ȭ Aerodrome festival 2014 17. června 2014 a 08. července 2014/Praha Americká thrash-metalová skupina METALLICA v létě zavítá se svojí unikátní show Metallica By Request do České republiky hned dvakrát. 17. černa na Aerodrome Festivalu vzdá poctu tuzemským fanouškům koncertem spolu se skupinami Avenged Sevenfold, Limp Bizkit, Rob Zombie, Hentai Corporation a Powerman 5000. V červenci vystoupí spolu se skupinami Alice in Chains, Childern of Bodom a Kvelertak. Areál festivalu se nachází na Praze 7, na Výstavišti Holešovice. Vstupenky od 1 690 Kč (ZTP/P od 750 Kč) k zakoupení výhradně na www.aventim.cz Informace o festivalu na www.aerodrome.cz KAPELA UDG, NATRUC 2013 Pro děti: Výstava Cesta (nejen) do prav»ku se ZdeÜkem Burianem 22. června–14. září 2014/Praha Opět zajímavý program nabízí Chvalský zámek v Horních Počernicích na Praze 9. Potěšit se zde můžete klasickými ilustracemi a obrázky výjimečného ilustrátora Zdeňka Buriana. Užijete si interaktivní výstavu Cesta (nejen) do pravěku se vším všudy. Budete skládat dinosaury, indiánskou čelenku či velké puzzle, zabubnujete si, dozvíte se zajímavosti z Burianova života, budete si hrát a dobře se pobavíte. Slavnostní otevření výstavy proběhne v neděli 22. června 2014 v rámci Svatojánského bálu princezen, rytířů a princů, začátek akce je v 15 hodin. Podrobné informace a ceny vstupného na www.chvalskyzamek.cz PŘIPRAVILA: VERONIKA JANATOVÁ FOTO: ZDENĚK HEJDUK, PAVEL MÁRA Letní shakespearovské slavnosti Prague Harley Days: motomejdan nejen pro harleyáře HARLEY - DAVIDSON Půjčovna motocyklů Harley-Davidson® Setkání motorkářů bývají vždy středem pozornosti, tím spíš když jde o kultovní značku Harley-Davidson. Ty pražské léta hostil kemp přírodního koupaliště Džbán. Nyní ale přichází něco úplně nového, většího a hlavně otevřeného široké veřejnosti a motorkářům i ostatních značek. KAÎDÁ CESTA POT¤EBUJE NOV¯ ZAâÁTEK 10 motocyklů napříč celou modelovou řadou 2014 . Sportster Dyna Softail VRSC Touring 1 990,- Kč / 24 hod. 2 490,- Kč / 24 hod. 2 990,- Kč / 24 hod. 2 990,- Kč / 24 hod. 3 490,- Kč / 24 hod. PODMÍNKY ZÁPŮJČKY: Prague Harley Days otevřou své brány na pražském Výstavišti 29.−30. srpna 2014 a vy můžete být u toho! • Je Vám více jak 21 let • Máte řidičské oprávnění pro skupinu ¨A¨ • Můžete složit vratnou kauci 10 000,- Kč • Zvládáte jízdu na těžším motocyklu. HARLEY-DAVIDSON PRAHA ® U Šalamounky 41/769, 158 00 Praha 5 tel.: +420 603 825 119 [email protected] www.harley-davidson-praha.cz GPS: 50°3‘59.54“N, 14°22‘57.43“E léto 2014 Inz MediaPress_59x253_CZ.indd 1 · City Revue · 23 inzerce Harley-Davidson spojuje lidi už 111 let. A právě Prague Harley Days jsou zcela novým formátem setkání milovníků jedné stopy s veřejností. Nepůjde o klasický sraz motorkářů, ale o největší oslavu svobodného životního stylu ve střední Evropě. Kromě jiného jde o jednu ze zastávek účastníků gigantického rakouského motosrazu European Bike Week... Monstrózní kulturně-společensko-motoristická akce se v Praze představí poslední prázdninový víkend s bohatým programem plným motorek (nejen) se znakem Harley-Davidson, koncertů českých a slovenských kapel (Arakain , Tublatanka), vystoupení DJs, thaiboxerů, live music, kaskadérských show, FMX představení, bodypaintingu, organizovaných motovýletů, motosalonu nebo bikerských her Harley Owners Group. www.harley-days.cz HOG s více než milionem členů totiž zařadil Prague Harley Days do svého kalendáře, což se poštěstí jen pár evropským městům. Letos se mezi prestižní akce vedle Faak am See, Hamburku a Barcelony zařadila rovněž Praha. Prague Harley Days otevřou své brány na pražském výstavišti 29.−30. srpna 2014 a vy můžete být u toho. Vstup volný, na večerní koncerty za symbolických 150 Kč. 05.06.14 17:16 auto Nekompromisní legenda Nový Jeep Cherokee Americká firma Jeep, která v současnosti patří do italského koncernu Fiat, uvedla v roce 1984 na trh svůj nový model Cherokee. Podle firmy Jeep je Cherokee historicky vůbec prvním sportovně-užitkovým vozem střední třídy. Jedním z konstrukčních prvků tohoto vozu bylo použití samonosné karoserie, čímž se (v porovnání s modely s karoserií uloženou na samostatném rámu) dosáhlo zvýšení tuhosti při současném snížení hmotnosti. Čtvrtá generace modelu Cherokee (nazvaného podle známého indiánského kmene) měla světovou premiéru na autosalonu v New Yorku, evropská verze debutovala na březnovém autosalonu ve švýcarské Ženevě. Nový model je konstrukčně zcela nový a je postaven na modifikované podvozkové plošině Alfa Romeo. Rozvor podvozku je 2 692 mm, celková délka vozidla je 4 623 mm, šířka se v závislosti na verzi pohybuje od 1 859 mm do 1 902 mm. I výška vozidla závisí na verzi a pohybuje se od 1 681 mm do 1 722 mm. Karoserie má štíhlejší vzhled než dosavadní model a zachovává si typickou masku se sedmi svislými žebry. Ta spolu s novými světly dominují celé přídi vozu. Přední i zadní světla mají nezaměnitelný vzhled, a proto je Cherokee dobře identifikovatelný i v noci. Samozřejmostí jsou typické hranaté tvary podběhů. 24 · City Revue · léto 2014 Interiér Jeepu Cherokee působí díky použitým materiálům luxusně a útulně. Nabízí dostatek prostoru pro cestující na obou řadách sedadel, doplněný o mnoho důmyslných odkládacích prostor. Sedadla se mohou nastavit ručně i elektronicky, v nabídce je také vyhřívání a odvětrání. Nový model je vystrojen nejmodernějším informačně-zábavním systémem ovládaným prostřednictvím mimořádně velkého dotykového displeje (s úhlopříčkou 21,3 cm). Celý systém lze pochválit za intuitivnost i přehlednost. V kombinaci s novým špičkovým audiosystémem Alpine o výkonu 506 W zkrátka nemá chybu. Novinkou je i nahrazení části analogových kontrolních přístrojů přehledným sedmipalcovým displejem. Cherokee nejnovější generace se dodává v provedeních Longitude, Trailhawk a Limited. Nabídka pohonných jednotek obsahuje vznětový čtyřválec 2,0 l Multijet II nabízený ve dvou výkonových verzích, 103 a 125 kW. auto Pro příznivce benzinových motorů je určen klasický atmosféricky plněný šestiválec 3,2 l Pentastar (200 kW). Nový Cherokee je prvním modelem střední kategorie SUV, který bude mít k dispozici devítistupňovou samočinnou převodovku. V nabídce je také šestistupňová manuální převodovka. Jeep Cherokee je k dispozici s pohonem předních nebo všech kol, v druhém případě hned ve třech úrovních. Základem všech variant 4 je samočinně přiřaditelný pohon zadních kol prostřednictvím elektronicky ovládané lamelové spojky, který najdete i ve verzi Jeep Active Drive I určené pro varianty Longitude a Limited. Vyšší stupeň Jeep Active Drive II nabídne navíc účinnou terénní redukci (2,92:1). Při jejím aktivování se zároveň nastaví pevné rozdělení točivého momentu mezi přední a zadní kola. Nejúčinnější systém použitý v modelu Trailhawk, nazvaný Jeep Active Drive Lock, má ještě k tomu závěr zadního diferenciálu, který je ovládán automaticky v režimu Rock. Všechny systémy úzce spolupracují se stabilizačním systémem ESC, který umožňuje přibrzděním jednoho či více kol v kritických situacích částečně nahradit absenci závěrů nápravových diferenciálů vpředu i vzadu. Systémy pohonu všech kol jsou doplněny o systém kontroly trakce Selec-Terrain, který nabízí čtyři režimy (u modelu Trailhawk je navíc pátý režim Rock): Auto, Snow, Sport a Sand/Mud. Jednotlivé režimy nastavují optimální rozdělení točivého momentu na kola podle povrchu a jeho adheze. Nová generace Jeepu Cherokee se po všech stránkách povedla. Cherokee vizuálně vypadá velmi kompaktně, podařilo se ideálně propojit moderní design s typickými znaky této americké legendy. Kvalitní použité materiály a dobrý výběr pohonných jednotek v nabídce celkový dojem jen podtrhují. Na český trh přichází Cherokee právě nyní, základní ceny startují na 885 000 Kč. NOVÝ JEEP CHEROKEE ® OBJEVTE DNA ZNAČKY JEEP ® Spotřeba: od 5,3 do 10,0 l/100 km. Emise CO2: od 139 do 232 g/km. Kolbenova 809/31, Praha 9 • 603 883 015 U Seřadiště 7, Praha 10 • 603 825 689 jeep.dojacek.cz 15_0557_ACD_inzerat _City_Revue_186x167_Jeep_Cherokee_05_2014 FIN.indd 1 léto 2014 · · 25 3.6.2014 11:30:43 City Revue Nová ŠKODA Octavia RS Nejrychlejší Octavia všech dob Nová ŠKODA Octavia RS – isté emoce. Dokonalé spojení sportovního charakteru, prostoru a funknosti. Z 0 na 100 km/h za 6,8 s; maximální rychlost 248 km/h. Dva nové motory: vyšší výkon, nižší spotºeba, nižší emise.Nejnovjší model je pokraováním nejvtší modelové ofenzívy v historii znaky ŠKODA. Tºetí generace modelË Octavia RS a Octavia Combi RS zaujme výkonnými a souasn úspornými motory, dravým designem a moderní technikou. „Nová ŠKODA Octavia RS je sportovní třída sama pro sebe,“ říká předseda představenstva společnosti ŠKODA Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland. „Náš nejmladší model spojuje sílu a současně příznivou spotřebu, emoce a rozum. Nikdy předtím nebyla Octavia RS tak rychlá, dynamická a současně tak praktická, bezpečná a komfortní jako tato třetí generace. V této dokonalé kombinaci stanovuje nová Octavia RS a Octavia Combi RS nová měřítka ve třídě kompaktních sportovních vozů a navíc na silnici přináší i sportovní geny značky. Dokonalý vůz pro všední den i pro volný čas, ve kterém se snoubí maximální výkon, nejnovější technika a vysoká užitná hodnota,“ říká Vahland. Dostatek síly novému modelu ŠKODA Octavia RS poskytují dva nové motory. Pod kapotou pracuje buď dvoulitrový benzinový motor o výkonu 162 kW (220 k) nebo dvoulitrový vznětový motor o výkonu 135 kW (184 k). Benzinový motor 2,0 TSI ve spojení s ručně řazenou šestistupňovou převodovkou umožňuje vozu Octavia RS zrychlení u 0 na 100 km/h za pouhých 6,8 s. Maximální rychlost činí 248 km/h a je tak o 6 km/h vyšší než tomu bylo u druhé generace vozu Octavia RS. S novým vznětovým motorem 2,0 TDI Octavia RS akceleruje z 0 na 100 km/h za 8,1 s, maximální rychlost této motorizace je 232 km/h (s ručně řazenou šestistupňovou převodovkou). Ve srovnání s druhou generací vozu Octavia RS mají nové motory vyšší výkon a současně až o 19 procent nižší spotřebu. Systém start-stop a rekuperace brzdné energie jsou součástí sériové výbavy. Volitel- 26 · City Revue · léto 2014 ně je pro oba motory k dispozici buď ručně řazená převodovka nebo dvouspojková převodovka DSG, obě šestistupňové. Optimální jízdní vlastnosti kompaktního sportovního vozu zaručuje moderní podvozek. Nová ŠKODA Octavia RS je sériově vybavena sportovním podvozkem. K tomu byla karoserie oproti standardnímu provedení snížena o 12 mm (Octavia Combi RS: 13 mm). Zadní kola využívají nově vyvinutou víceprvkovou nápravu. Precizní vedení stopy zajišťuje přední náprava typu MacPherson s trojúhelníkovitými spodními rameny. Součástí sériové výbavy je také elektronická uzávěrka diferenciálu XDS, integrovaná do elektronického stabilizačního programu ESC. Tato funkce zlepšuje trakci kol a snižuje sklon k nedotáčivosti při rychlých průjezdech zatáčkou. Lepší ovladatelnost a vyšší agilitu umožňuje také nové elektromechanické řízení s variabilním převodem. Tato technologie vyžaduje od řidiče menší úhel natočení volantu pro dosažení požadovaného poloměru zatáčky. To znamená méně přehmatávání na volantu v prudkých zatáčkách. Dravost a kvalitu na první pohled vyzařuje design nové generace modelu ŠKODA Octavia RS. Nejmladší model značky ŠKODA staví své sportovní geny v obou karosářských verzích suverénně na odiv. Každému, kdo vůz uvidí, je hned jasné: toto je nová sportovní Octavia RS. Jasně se tu uplatňuje nový designový jazyk značky. Čelní pohled se vyznačuje zdařilou souhrou charakteristické masky chladiče s plaketou RS, výraznými otvory pro vstup vzduchu se strukturou včelích pláství, novým předním spojlerem, mlhovými světlomety v designu RS a novými, nyní sériově montovanými bi-xenonovými světlomety s integrovanými diodami pro denní svícení. Boční pohled se v porovnání se standardním modelem Octavia vyznačuje sníženou karoserií. K tomu přispívá i skutečnost, že v porovnání s druhou generací modelu Octavia RS vůz podstatně narostl do délky (+88 mm, kombi +86 mm) a do šířky (+45 mm). Současně vzrostl také rozvor o 102 mm, což stejně jako zkrácení předního převisu posiluje dojem síly. Emoce vzbuzují také třmeny kotoučových brzd, sériově červeně lakované. Sílu vyzařující proporce charakterizuje vysoká tornádo-linie a ostré precizní hrany. Zádi ve spodní části dominuje černý difuzor a nad ním umístěný široký pás odrazky. Tyto prvky jsou nezaměnitelným identifikačním znakem nové generace vozu Octavia RS, stejně jako obě široké, lichoběžníkové chromované koncovky výfuku. Vedle toho jsou na zádi i zadní svítilny v typickém tvaru písmene C, které jsou nyní sériově vybaveny technologií LED. Nechybí ani spojler: u vozu Octavia RS na pátých dveřích, v provedení kombi je řešen jako spojler na konci střechy. auto Interiér nového vozu ŠKODA Octavia RS je vyveden ve sportovní černé. Novinkou je decentní osvětlení ovládacích páček, integrované ve výplních předních dveří. Pro řidiče a spolujezdce jsou k dispozici nově vyvinutá sedadla v designu RS. Součástí sériové výbavy je sportovní tříramenný volant, potažený perforovanou kůží. Kůži je potažena také hlavice řadicí páky a madlo ruční brzdy. Prahové lišty a kryty pedálů jsou z nerezové oceli. Sdružený přístrojový panel s barevným Maxi DOT-displejem má svůj vlastní design RS. Volant, hlavice řadicí páky, prahové lišty, sedačky a koberečky mají emblém RS. Nejlepších hodnot dosahuje nabídka prostoru. Žádný jiný kompaktní sportovní vůz nenabízí delší interiér (1 782 mm), více místa pro nohy (73 mm) a více místa nad zadním sedadlem (980 mm). Také zavazadlový prostor je měřítkem ve své třídě: objem u modelu Octavia RS vzrostl o pět litrů na celkem 590 litrů, objem zavazadlového prostoru verze Octavia Combi RS činí dokonce 610 litrů. Nová ŠKODA Octavia RS přesvědčí maximální úrovní bezpečnosti. Vůz je vybaven nově vyvinutými bezpečnostními systémy, jako je Front Assistant s funkcí nouzové brzdy, Lane Assistant pro jízdu v pruzích, multikolizní brzdou s automatickým zásahem v případě nehody, Crew Protect Assistant pro zajištění vozu v situacích, hrozících nehodou, a Driver Activity Assistant (rozpoznání únavy řidiče). V případě nehody zajistí maximální možnou ochranu řidiče a cestujících rozsáhlý paket prvků pasivní bezpečnostní výbavy, který mimo jiné zahrnuje až devět airbagů. www.skoda-auto.cz • [email protected] • tel.: 800 600 000 léto 2014 · City Revue · 27 zahrada Pohoda na terase text: Marcela Škardová Některý šetří místo, jiný ho naopak potřebuje dostatek. O čem je řeč? Bavíme se o moderním zahradním nábytku, který nabízí řešení doslova pro každý prostor. Z ²eho bude? U materiálů neplatí, že letos je v kurzu dřevo, zatímco loni to byl kov. Tento nábytek si nikdo nepořizuje jenom na jednu sezonu, a navíc má každý jiné priority. Líbí se vám například odolný plast, který imituje ratan? Pak vás nemá smysl přesvědčovat, abyste si koupili něco jiného. Ostatně moderní napodobeniny přírodních materiálů jsou čím dál věrohodnější a dokonalejší, takže na pohled ani nepoznáte, zda jsou výplety skutečně ratanové, nebo syntetické. Ovšem pokud nedáte dopustit na dřevo, pečlivě si vybírejte základní surovinu. Exotické dřeviny jsou podstatně odolnější než naše evropské. Například nábytek z teaku je stálicí už řadu let. Kdo však nedá dopustit třeba na borovici, nechť volí židli či stůl vyrobené ze stromu, který se pěstuje na severu Evropy. Tam jsou přírodní podmínky náročnější než u nás a získáte větší jistotu, že vám zahradní nábytek vydrží déle. Pohodlné posezení Textilní sedáky se hodí jako doplněk a současně mnohdy plní i praktickou funkci (například kov se na přímém slunci zahřívá a může vás až pálit). Lidé si je však nezřídka pořizují hlavně kvůli pohodlí. I tady však můžete lidově řečeno šlápnout vedle. „Určitě bych zákazníkům nedoporučila běžné polyesterové sedáky na místo, které je v zahradě či na balkonu bez zastínění, protože by se za několik týdnů změnily Jak si vybrat NEJ materiál? Odpověď na otázku, co se vám líbí, je snadná. Zároveň si však ujasněte: Budete ochotni věnovat nábytku údržbu, kterou si daný materiál žádá? Na ošetřování je nejnáročnější dřevo. Chcete ho nechat celoročně venku a nebát se, že vám ho první zima poničí? Spolehněte se na kvalitní syntetické materiály. Budete ho umísťovat tam, kde hrozí prudší poryvy větru? Pak potřebujete masivnější provedení například z exotických dřevin nebo kovu. Toužíte po pohodlí, ale nechcete se starat o textilní sedáky? Poohlédněte se po nábytku se syntetickými výplety v sedací a opěrné části. Moderní umělé tkaniny jsou pružné, prodyšné i komfortní. 28 · City Revue · léto 2014 FOTO: POLSTRIN DESIGN, IKEA A KETTLER Tradiční plastová křesílka v bílé barvě jsou už minulostí. Dnes si lidé na zahrady, terasy či balkony můžou pořídit mnohem slušivější posezení. zahrada k nepoznání ve vyšisovaný kus textilu. Naopak speciální tkaniny třeba z akrylu vydrží pěkné dlouhá léta, jsou světlostálé,“ vysvětluje Jana Koňušíková ze společnosti Teek. A dodává, že výplň by měla být vyrobená z takzvaně rychleschnoucí pěny, kterou případný déšť proteče, takže se za chvíli budete moci posadit na suchý sedák. Šikovné jsou rovněž lepené švy představující další pojistku proti protečení. Venku jako v obýváku Tradiční sestavy typu židle (křesílka) a stolek asi nikdy nevyjdou z módy a navíc se hodí i pro malé prostory. Ostatně mnozí lidé si chtějí rovnou pořídit celý komplet. Kdo má rád změnu, tomu doporučujeme modulové provedení – venkovní posezení, které se skládá z více dílů Na vlastní kþži Cena kvalitních zahradních nábytkových sestav se pohybuje v řádech desetitisíců i více. Ale i kdybyste za nábytek chtěli dát jen několik tisícovek, vždycky je dobré ho vyzkoušet. A to každý díl zvlášť. Například i křesla, která napohled vypadají jedno jako druhé, se můžou trošku lišit, podnožky, které k nim plánujete, taktéž, a tak bychom mohli pokračovat. a vy si ho přesunujete, jak se vám líbí nebo jak momentálně potřebujete (když třeba přijde početnější návštěva). Novinkou posledních sezon je také důraz na pohodlí. Proto jsou k vidění i nábytkové sestavy designově připomínající obývákové sedací soupravy (označují se jako „lounge“), samozřejmě z materiálů určených pro venkovní použití. Času je přece málo a lidé chtějí využít každou volnou chvilku k pohodlné relaxaci. A právě terasa nebo zahrada k tomu doslova • vybízejí. Mediapress Praha s.r.o., vydavatelství regionálních časopisů a lifestylových magazínů hledá: SENIOR MANAŽER INZERCE ŘEDITEL OBCHODNÍHO ODDĚLENÍ Požadujeme SŠ vzdělání, 2 roky praxe v inzerci a médiích, komunikační a obchodní dovednosti, samostatnost, flexibilitu, tah na branku a týmového ducha Požadujeme SŠ/VŠ vzdělání, 3 roky praxe v obdobné pozici, zkušenosti s vedením obchodního týmu, praxi v inzerci a médiích, komunikační a obchodní dovednosti, samostatnost, flexibilitu, tah na branku a týmového ducha Nabízíme zázemí zavedeného vydavatelství, fixní plat plus zajímavé provizní ohodnocení, možnost profesního růstu, školení, služební telefon, bonusy a výhody Nabízíme zázemí zavedeného vydavatelství, fixní plat plus nadprůměrné provizní ohodnocení, osobní růst spojený s rozvojem společnosti, služební telefon a notebook, bonusy a výhody Zasláním nám udělujete souhlas se zpracováním osobních údajů. Všechny došlé materiály od nevybraných uchazečů budou deletovány/skartovány. léto 2014 · City Revue · 29 inzerce Chcete se stát součástí našeho týmu? Svůj profesní životopis a pár vět formou motivačního dopisu pošlete na: [email protected] zahrada Kouzlo levandule text: Jana Trojanová Levandule lékařská neboli Lavandula angustifolia se mezi nejoblíbenější byliny řadí díky svému modrofialovému květenství, a především pak díky velmi výraznému aromatu. Mnozí z nás si už ani neumějí svoji zahrádku, balkon či byteček představit bez této omamné a uklidňující vůně. Její původ sahá až do Středomoří, ale je velmi známá po celé Evropě, Asii i v nejbližších oblastech Afriky. Výsadba a pé²e není složitá Pěstování by se mohlo zdát náročné, ale opak je pravdou. Levandule právě díky svému původu zvládne i delší dobu sucha. Pokud ji vysadíte na zahrádku, přežije i naši mrazivou zimu. Dá se pěstovat i v nádobách, ale právě v půdě se jí daří mnohem lépe. Možná u této byliny platí, čím méně péče, tím lépe. Díky větší zálivce, která se v nádobách drží, a pravidelnému hnojení jí mnohdy dopřáváme více, než ona sama potřebuje. Levandule se spokojí s písčitou propustnou půdou chudou na živiny. Potřebuje jen hodně slunné místo, aby se vám mohla odměnit svými nádhernými květy a vůní. Levandule nejen voní, ale také lé²í a chutná… Už v dobách dávno minulých si lidé sypali sušené květy levandule po domech, aby si osvěžili vzduch a aby své obydlí ochránili před dotěrným hmyzem. Svazečky sušených levandulových květů dávali do sáčků a umísťovali do prádelníků jako ochranu před moly. Není 30 · City Revue · léto 2014 to kouzlo, nejsou to čáry, je to čistá příroda, kterou oceňují i drogisté, kosmetický i lékárenský průmysl. Ve všech těchto oborech se levandule ukázala jako zázračná bylina, jejíž uklidňující a relaxační účinky jsou nenahraditelné. Její květy se sbírají v době kvetení, a to v červenci až srpnu. Po odřezání koncového klasu se sdrhnou a prosejí. Jak čerstvé, tak i vysušené levandulové květy obsahují éterické oleje, a to až 1 %. Tyto oleje, používané například při masážích, mají velice povzbuzující účinek. Ve formě koupelí se používají na neurózy a kožní choroby. Tomu, kdo bojuje s neduhy, jako jsou nespavost, bolesti hlavy či žaludeční potíže, pomůže zcela určitě čaj z levandule. Ten se připravuje ze sušených květů této byliny a jeho pravidelné užívání má blahodárný vliv na tělo i duši. Čaj si můžete samozřejmě koupit v lékárnách či ve specializovaných bylinných obchodech. Ale uznejte sami, proč nenajít nějaké místo a nepěstovat si levanduli sami přímo doma? Využití této rostliny oceníte také v kuchyni při dušení masa, ryb, při grilování či na výrobu domácí levandulové zmrzliny. Zkuste překvapit návštěvu a připravte jí letní zmrzlinové pohlazení s levandulí. Jednoduše do smetanové zmrzliny vmícháte půl šálku medu, který jste předem zahřáli se dvěma lžícemi drcených květů levandule a nechali nejméně hodinu louhovat. Po zchladnutí je sceďte, vmíchejte med do zmrzliny a tu dejte znovu zamrazit. Uvidíte, že sílu levandule ocení i vaše návštěva a vy se blýsknete jako fajnšmekr. Dobrou chuť a krásné léto! FOTO: ARCHIV REDAKCE Levanduli určitě poznáte díky její nezaměnitelné vůni i se zavřenýma očima. Možná je pak nebudete chtít ani otevřít a možná se vám vybaví Francie, levandulová pole a nádherně fialové květy. Ano, tato téměř zázračná bylina dokáže pohladit neklidnou duši i tělo. Zkuste pro ni najít třeba jen malé místo i u vás na zahradě či doma. Odmění se vám. Domácnost s dětmi? Skleněné dveře s bezpečnostním sklem V domácnosti, kde žijí nejen malé děti, ale třeba i zvířecí mazlíčci, dbáme na zvýšenou bezpečnost. Proto, pokud zvolíme do interiéru například dveře s prosklením, mělo by sklo vydržet nejen běžnou manipulaci, ale i prudší zabouchnutí. Vysokou odolnost však očekáváme i od povrchu dveří. A jak správně povrch dveří a prosklení zvolit? Kombinace skla s jinými materiály, ať už se jedná o dřevo, jeho imitace či lakované povrchy, působí v interiéru velmi vkusně a v dnešní době není vůbec nutné se ve výběru nijak omezovat, abychom zajistili bezpečnou domácnost. Výrobci totiž myslí jak na estetickou stránku, tak i praktičnost a bezpečí. Například společnost SOLODOOR nabízí velmi odolný CPL povrch, který odolá mechanickému poškození, a to i třeba v případě, že po dveřích dítko přejede klíčem či tužkou, nebo se do něj drápky opřou zvířata. Ještě líbivější variantou je pak povrch SOLO 3D, který nejen že je stejně odolný jako fólie CPL, ale navíc imituje strukturu skutečného dřeva, takže v interiéru zcela zastoupí dřevo skutečné. Oba tyto povrchy jsou nenáročné na údržbu, lze je ošetřovat běžnými čisticími prostředky, aniž bychom se museli bát, že dveře jakkoliv poškodíme. Bezpečnostní sklo pro každou domácnost Co se prosklení u dveří týče, zde také nemusíme výběr dveří do interiéru kvůli bezpečnosti jeho nejmenších a nejroztomilejších členů dramaticky omezovat. Společnost SOLODOOR nabízí modely dveří, ve kterých je již standardně použito sklo bezpečností, 8milimetrové, které se jen tak nevysype, bouchne-li se dveřmi trošku důrazněji. Jde například o všechny modely dveří SONET, model POLAR 7, RAINBOW 7, nebo novinku L’ENTRÉÉ, v těchto případech se totiž jedná o modely dveří se vsazeným sklem, které je součástí konstrukce. Samozřejmostí je pak použití bezpečnostního 8milimetrového skla u dveří celoskleněných. Bezpečnostní sklo lze ale vsadit i do všech ostatních modelů dveří SOLODOOR s prosklením, kde je v základní variantě nabízeno sklo standardní. V tomto případě je pak použito tvrzené bezpečnostní 4milimetrové sklo, které je taktéž připraveno čelit i prudšímu zacházení při hrátkách našich milých ratolestí, aniž by byla narušena jejich bezpečnost v takto živé domácnosti. Samozřejmě ani bezpečnostní sklo není nerozbitné. Jeho bezpečnost však spočívá v tom, že pokud dojde k opravdu nadměrnému zatížení a bude překročena hranice pevnosti, sklo se rozsype na malé, drobné a především neostré úlomky. Dbáte-li na bezpečný, ale i vkusný domov, není nabídka interiérových dveří výrazně limitována. Zvolit lze jak z mnoha modelů, barev či dekorů, tak i druhů skel od čirého po jemně zabarvené do bronzova či šeda, až po vzorované či diskrétní neprůhledné prosklení. Navíc u modelu SONET 1 (SOLODOOR), kde je prosklení dostatečně široké, lze zvolit designové pískované vzory, a to hned ze sedmi různých motivů. Pískování dovolí tyto téměř prosklené dveře vsadit i do místností, kde vyžadujeme soukromí, jako např. v koupelně či ložnici. Bát se ale nemusíme ani dveří celoskleněných, které společnost SOLODOOR pro tento rok nově zařadila do své nabídky. Řada CRISTAL nabízí hned několik modelů celoskleněných dveří v různých úpravách – od čistého čirého či neprůhledného vzhledu po dveře se sítotiskem, pískovanými motivy či dveře rýhované. Samozřejmostí je pak použití bezpečnostního 8milimetrového skla, které při případné nehodě zajistí bezpečnost všech členů domácnosti. Navíc v interiéru takové dveře působí velmi vkusně a luxusně. DVEŘE, KTERÝMI DOMA SOLODOOR CENTRUM s.r.o. podniková prodejna Blanická 1008/28, 120 00 Praha 2, Tel.: 212 245 109 Akce platí od 1. 5. do 30. 6. 2014 inzerce ZA A JSMEE zahrada Rozkvetlé balkony text: Marcela Škardová Muškáty, petúnie, begonie, ale třeba i fuchsie, netýkavky, lobelky a další rostliny spolehlivě oživí i ten nejmenší venkovní prostor. A kdo nemá balkon, může si jimi zkrášlit parapety. a navíc vám jde o sladění barev, zkuste tuto bílou kombinaci: netýkavka, begonie a fuchsie. Ostatně právě fuchsie, hlíznaté begonie i balzamíny si poradí také se stinným stanovištěm. Výb»r vhodné zeminy V obchodech si koupíte už připravený substrát vhodný právě pro balkonovky, který zpravidla obsahuje rašelinu, vápník, humus a další potřebné složky v optimálním poměru. Proč byste měli zapomenout na zeminu ze zahrádky? Jsou v ní zárodky plevelů a navíc její složení neodpovídá potřebám balkonových rostlin, které porostou v úzce ohraničeném prostoru. PŘEVISLÁ BEGONIE S BŘEČŤANEM se nabízejí truhlíky obyčejné nebo samozavlažovací, tedy se zásobníkem na vodu. Pokud nádobu umísťujete na okenní parapet, nejbezpečnější je obdélníkový tvar, jehož dno bude kopírovat šířku parapetu. Jinak lze truhlíky připevnit vruty do zdi nebo přichytit na strop balkonu a ty, které budou zdobit zábradlí, se rovnou připevňují háky. Chcete-li nádoby použít na rám zábradlí či na vnější parapet, vybírejte si lehčí materiály, osvědčil se plast. Naopak truhlíky postavené na dlažbě či jiném podkladu je vhodnější pořizovat z masivnější pálené hlíny, kameniny či betonu. Základní pé²e SMĚS ROSTLIN Mini seznamka Co a jak tedy pěstovat? Například vzpřímené pelargonie se dají pěkně kombinovat s lobelkou či s bidensem a převislé druhy je možné poskládat třeba s bakopou, vitálkou nebo oběma. Jenom nezapomeňte, že muškáty mají rády sluníčko. Ovšem po slunci touží rovněž neméně oblíbené petúnie a surfínie. Pokud naopak hledáte vhodné tipy na rostliny do polostínu Kromě dostatečné zálivky myslete také na výživu. Na výběr je hnojivo v podobě granulí, tyčinek, prášku, tekutiny… „Výhoda granulovaných hnojiv spočívá v tom, že nemusíte hlídat pravidelný přísun živin. Jedna dávka ve správném poměru se substrátem zabezpečí optimální příjem potřebných prvků po celou vegetační sezonu (cca šest měsíců),“ uvádí Milena Göpfertová (OBI, Karlovy Vary). MILLION BELLS SCHÉMA SAMOZAVLAŽOVACÍHO TRUHLÍKU Kam s nimi HLADINOMĚR Místo pro truhlíky máte jasně dané, nyní si vyberte vhodné pěstební nádoby. V zásadě ZALÉVACÍ ŠACHTA KNOT SPONA REZERVOÁR VODY DRŽÁK CIRKULACE VZDUCH PETÚ PET ETÚ TÚN NIE N IE BLAC BLAC AC CK RAY R Y RA LOBE OBE BELK BE LKA A BÍ BÍL BÍLÁ ÍLÁ LÁ ANGL ANG ANGL NG NGLICK ICKÝ CKÝ Ý MUŠ MUŠKÁT KÁT 32 · City Revue · léto 2014 PET P PE ETÚ ET TÚ ÚNI NIE N IEE SUN SUNF NFFLLO LOW OWE OW WER R WE RA AY MUŠ MU M UŠK UŠ UŠKKÁT LOBE LOBE LOB OBELKA BELKA FIAL FIA ALOV OVÁ OVÁ S BÍ BÍLÝM STŘE STŘEDE DEM Nejvhodnější je zvolit nádobu s otvory ve dnu, díky nimž se nebude v zemině hromadit voda. Do truhlíku vložte drenážní vrstvu, například keramzit či hrubší štěrk, a až na ni použijte zeminu. Při uvedeném postupu si půda zachová optimální vlhkost a nehrozí přesychání ani uhnívání rostlin. FOTO: ARCHIV, OBI Pro² potìebujete drenáž iinspirace in nsp spir ira ac ce lét lléto lé étto éto é to 2014 20 201 20 01 14 · Ciit Cit C City iity ty R ty Revue Rev Revu Re ev e evu vu vue · 3333 inspirace téma Trendy v text: Marcela Škardová bydlení 2014 Vybavit si domov designovým nábytkem, který zaujme na pohled, dnes už nestačí. Chceme bydlet nejen pěkně, ale také útulně. Jak si zařídit byt nebo dům, abychom se v něm cítili skutečně dobře? Barvy se sm»jí Společnost AkzoNobel každoročně vyhlašuje Barvy roku aktuální pro dané období. Pro letošek to je zelenomodrá, která v sobě zahrnuje nejrůznější odstíny. A i když jde o velmi výraznou barvu, dá 34 · C Revue City · léto 2014 se dobře kombinovat s mnoha dalšími, například s jemnou růžovou nebo okrovou. Pěkně vypadá i ve společnosti odstínů přírodního dřeva a rozumí si také s variacemi zelené a modré, avšak to už je tip pro hodně odvážné. Stálicí na poli barev je samozřejmě bílá, často se používá takzvaná lomená bílá s nádechem do jiných odstínů. Ale čím dál víc se právě bílá nahrazuje světle šedou, což je patrné například u výrobců nábytku. A které další barvy jsou v kurzu? Bytová designérka Eva Stalder uvádí, že letos „pofrčí“ chrpově modrá, které sekundují například červenofialová, fréziově žlutá, oranžová, světle zelená, odstíny cayenského pepře a další. Avšak to ještě neznamená, že si danou barvou musíte vymalovat celý byt. Naopak – když vsadíte na výraznější odstín, je třeba ho použít s rozmyslem, například jen na jednu stěnu nebo na doplňcích. Návrat k pìírod» Další výrazný trend, který přetrvává už delší čas, představuje používání dřeva. Sází se na dokonalé imitace, což je dobře patrné třeba v segmentu obkladů a dlažeb nebo v oblasti podlahovin, ale i jinde. Často se pak setkáváte s pojmem dřevodekor. Podobně se zvyšuje FOTO: EGLO, DULUX, TRACHEA, KERAMIKA SOUKUP A KPP/KÄHRS Trendy jsou všude kolem nás, nenajdeme snad oblast, kde by něco nebylo „in“ či „v kurzu“. A platí to i pro bydlení. Co je na nich sympatické? Považujte je za inspiraci, díky níž budete bydlet lépe a současně zdůrazníte styl, který jste si při zařizování svého domova zvolili. Podstatné je umět si ze škály nabízených možností správně vybrat. interiér zájem o ryze přírodní produkty. „Řekla bych, že touha lidí po idylickém venkovském způsobu života se odráží i v oblibě nábytku z masivu nebo z proutí,“ sděluje svůj názor Eva Stalder. Například masivní stůl může vypadat skvěle i v moderním interiéru, který jinak sází na kov a sklo, a do stylově zařízených domácností zapadne už svou podstatou. Dřevo je k vidění všude, dokonce i v koupelnách v podobě desek pod umyvadlo, kde vyvažuje strohost moderních linií. A kdo si netroufne na větší kusy, ten se může spolehnout na četné doplňky, netradičně například na stolní či stojací lampy s dřevěnou nohou. Dva v jednom Před lety se v mnoha domácnostech začaly bourat příčky a propojovaly se kuchyně s obývákem. „Spojení hlavního obytného prostoru s kuchyní je pořád velkým trendem. Hodně se inspirovali také developeři při výstavbě bytů, protože kuchyňský kout je dnes už standardní součástí obýváku; oddělenou kuchyň abyste pohledali. V rodinných domech si lidé zase oblíbili model uspořádání do písmene L, kdy se kuchyň opticky schová za roh, takže na ni není hned vidět,“ uvádí designérka Věra Tomíčková z Toto studia. Lesk jako blesk? Jde o další trend, který je k vidění už nějaký čas, a zatím se nezdá, že by ustupoval. Vysoký lesk se používá také na podlahy, takže pak už asi nepřekvapí, že oblíbený je i nábytek ve vysokém lesku. Mnohdy se dokonce pojí s výraznými barvami, například červenou. Avšak nejde jen o samotný fakt lesku, myslete rovněž na kvalitu. „Například technologie vacuo lisování: za pomoci vakua se zalisovává dekorační fólie do povrchu MDF desky. Tento postup zajišťuje její dokonalé přilnutí i bezchybně hladký povrch a hlavně obtáhne dvířka ze všech stran, takže vznikne pouze jediný spoj, a to na zadní straně dvířek. Oproti tomu standardní lamino-třísková deska je dodatečně opatřená ABS hranami. V případě vacuo lisování tedy nejde pouze o designové vylepšení, ale je znásobená i odolnost nábytkových dvířek,“ uvádí Martin Dusík ze společnosti Trachea. Myslíte na sebe Spojují se však i jiné prostory, například ložnice s koupelnou. A kde není až tolik místa navíc, tam se vytvoří alespoň malý relaxační koutek. I proto se dnes nikoli výjimečně staví například sauny v ložnicích. A funguje to. Lidé totiž čím dál víc myslí na relaxaci, bez níž se dnešní hektický životní styl skutečně neobejde. Je logické, že kdo má málo času navštěvovat wellnes studia, rád si takové, byť třeba i v omezených podmínkách, vytvoří doma. Právě s touhou po dokonalém odpočinku jsou spojeny i šikovné kusy nábytku. Proč si do obýváku nepořídit pohodlné sofa, nebo ještě lépe polohovací křeslo nebo pohovku? Pokud možno i s masážní funkcí… 3D jede S trojrozměrným obrazem jsme se dříve setkávali hlavně díky televizní technice nebo v kině, ale dnes si můžete pořídit třeba i 3D koberce, 3D obkladové panely, 3D tapety… Výsledkem je dojem větší plastičnosti, s nímž se dá dobře pracovat ve velkých i malých prostorách. Další inspirace Podle designérky Věry Tomíčkové se nedá přehlédnout, že: Obecně letí tapety použité spíše jako solitér, tedy na jednu stěnu, kterou pokryjí zčásti nebo zcela. Z dalších dekorací stěny zmiňme moderní stěrky, jež můžou pohledově připomínat beton či kámen a které se dnes používají i v koupelnách. Díky všudypřítomným LEDkám se opět hodně pracuje se sádrokartony – tvoří se niky, nejrůznější úložné prostory, snížené stropy–podhledy a jiné. Lidé více hledí na osvětlení. Už nelpí jen na centrálním lustru, ale pořizují si i další světelné zdroje, využívají možnost stmívání, hry barevných světel… Moderní styl je stále žádaný, ale musí z něj vyzařovat teplo domova, působit útulně. Tomu mimo jiné napomáhá koberec s vysokým vlasem nebo nábytek se zaoblenými hranami. léto 2014 · City Revue · 35 téma Ochrana text: Marcela Škardová pìed sluncem Je blahodárné, ale ne vždy žádoucí. Pokud se chcete bránit nadmíře slunečních paprsků, pořiďte si domů interiérové stínění. na textil vlastní fotografii. Ano, je to tak – moderní interiérové stínění se stále vyrábí z hliníku, ale i z bambusu či dřeva, ovšem často se používají i speciálně upravené tkaniny. Záv»sy, které nepropustí sv»tlo Kdo má rád textilní klasiku a současně hledá ochranu před nevítaným sluncem, ale i světlem v nočních hodinách (například z pouliční lampy), měl by se poohlédnout po takzvaných black-outových závěsech. Když je zatáhnete, rázem zatemníte celý pokoj. Podobně jako u dalších typů moderního stínění i tady platí, že máte na výběr mnoho barev či dekorů. Pro úplnost však dodejme, že systém black-out Základní pìehled Protisluneční fólie Závěsy Rolety Žaluzie Japonské posuvné stěny 36 · City Revue · léto 2014 lze využít rovněž u některých dalších typů interiérového stínění. Elegantní žaluzie Klasické horizontální žaluzie dříve představovaly základ, bez něhož se málokdo obešel. Postupem času začaly pronikat i do domácností vertikální žaluzie, které se předtím používaly zejména v komerčních prostorách. Ale ty jistě dobře znáte. Doba však pokročila, a tak si dnes můžete vybírat z řady další variant, například: plissé: žaluzie se sklady, duette: v podstatě jde o dvojité plissé, silhouette: mezi dva pásy textilie se vetkávají lamely, maronette: kombinace vertikální žaluzie s průhlednou záclonovinou, facette: jde o dvě posuvné vrstvy tkaniny, s průhlednými a neprůhlednými proužky, megaview: při „otevření“ se složí k sobě dvě lamely, takže se vám nabídne lepší výhled ve srovnání s běžnými žaluziemi. (Ne)tradi²ní rolety Klasické patřily už do interiérů našich prarodičů a v tradičním provedení se dají pořídit dodnes. Upravenou verzi klasiky představuje takzvaná římská roleta, která se nenavíjí, ale řasí se v pásech. Moderní výrobky jsou však ještě sofistikovanější. Například twist se skládá ze dvou tkanin se širšími pruhy a právě pohybem textilií k sobě sestavujete „lamely“ (jde o obdobu facette, liší se jen šířkou pruhů). I v roletách najdete zmiňovaný systém black-out, kdy se do jedné kazety instalují dvě rolety: jedna funguje jako zatemňující, druhá propouští světlo. Důležitá poznámka? Na trhu se můžete setkat se stejnými typy stínění, která se více či méně odlišují v názvech. Inspirace z Orientu Zejména na okna francouzského typu se hodí japonská stěna, tedy FOTO: LUXAFLEX, CLIMAX, ISOTRA A VELUX (© DISNEY) Moderní výrobky nabízejí dva v jednom – splňují praktickou funkci a vypadají skvěle díky mnoha barevným úpravám či použitým dezénům. Dnes v podstatě nahrazují kombinaci záclon a obyčejných žaluzií či rolet. Navíc si u některých typů dokonce můžete nechat vytisknout interiér další stínění a dekorace v jednom. Sestává z několika textilních pruhů, jež můžete podle potřeby posunovat díky vodicím kolejnicím, do nichž jsou přichycen. Když jednotlivé panely roztáhnete, vytvoří souvislou plochu, chcete-li stínit méně, panely stáhnete – lze je doslova seřadit před sebe. Díky tomuto efektu se japonské stěny používají i na předělování místností. Praktická ìešení Pokud si vyberete některé z textilních typů stínění, ptejte se také po možnostech povrchových úprav. Například na tkaninu lze napařit vrstvu hliníku, díky čemuž se v místnosti sníží teplota způ- sobená sluníčkem. Aby se stínění snáz udržovalo, vybavuje se antistatickým povrchem, běžné jsou i textilie s nehořlavou úpravou nebo i s obsahem skelných vláken, jež se mimo jiné doporučují alergikům. Při výběru interiérového stínění nezapomeňte také zvážit, jak ho budete ovládat. Běžně se užívá mechanická manipulace, tedy šňůrkou, řetízkem či tyčkou. Pohodlnější je to však s motorkem. Další pomoc nabízejí speciální čidla pro automatické ovládání. Prodává se například sluneční, které v momentě, kdy je v místnosti příliš mnoho sluníčka, „dá pokyn“ roletě či jinému stínění a to se automaticky sníží na předem nadefinovanou úroveň. Trochu jinak: protislune²ní fólie Snadno se aplikují, lze je pořídit i dodatečně a disponují filtry, které zadrží většinu UV záření. A proč si je pořídit? Abyste omezili přehřívání interiéru, když je venku příliš teplo. Prodávají se s různým stupněm propustnosti světla. . . . . . . . . inzerce . . . léto 2014 · City Revue · 37 inspirace interiér Moderní text: Marcela Škardová koupelna Každý si může vybrat – to je patrně nejdůležitější sdělení, které prochází napříč všemi trendy, jež charakterizují koupelnu 2014. Obklady se kombinují se stěrkami, barvy se používají velice umírněně, inspirace přírodou se projevuje reálně v použití dřeva, ale i v dokonalých napodobeninách a hlavně – koupelna se mění v místo skutečné relaxace. Obklopte se (nejen) pìírodou ve všech odstínech, přehlédnout se nedá ani fialová, která se často používá také na koupelnový nábytek. Objevují se i tóny modré, modrozelené, petrolejové, v kombinaci s okrovou či různými odstíny zlaté. Nad křiklavými tóny převládají spíše tlumené a pastelové variace,“ upozorňuje Karel Novotný ze společnosti SIKO Koupelny. Stálicí byla, je a bude bílá, aktuálně ovšem v provedení vysoký lesk. Odpo²iÜte si Barvy se drží „pìi zemi“ Hitem letošního roku jsou rovněž přírodní barvy. „Mezi oblíbené patří hlavně hnědá a šedá Zatímco dříve se koupelny vybavovaly hlavně prakticky, jako místo očisty, dnes tu lidé chtějí také relaxovat. I proto se například sprchové FOTO: DORNBRACHT, COOL INTERIOR, RAVAK, SAPHO Co je opravdu hodně in? Dřevo. A to skutečné, kdy se používají dřevěné desky třeba pro instalaci umyvadel, nebo se tento přírodní materiál v koupelně objeví alespoň v podobě drobných doplňků. Hodně preferované jsou rovněž dezény, které dřevo napodobují. „Například keramická dlažba se používá jak na podlahy, tak i na obklad stěn, a to v podobě parket, jejichž dekor věrně imituje dřevěný reliéf,“ uvádí Leoš Spáčil ze společnosti Design Bath. A pokud chcete obklady doplnit něčím neméně zajímavým a přitom praktickým na údržbu, vsaďte na takzvané dekorativní stěrky. Kromě motivu dřeva můžou imitovat třeba kámen nebo beton. Z dalších materiálů se ještě „nosí“ plech v surovém stavu, sklo (čiré, matné nebo lakované), kamenné a betonové desky a podobně. 38 · City Revue · léto 2014 inspirace kouty vybavují chromoterapií (působením barevného světla) či hydroterapií (vodoléčbou), a stejně tak i vany. A kdo má jen trochu místa nazbyt, přidá také saunovou či parní kabinu. Co nás ještě zaujalo? Poznámka Leoše Spáčila, který říká, že když se dnes rekonstruuje původní koupelna, pak se většinou mění vana za vanu. Přitom to není tak dávno, kdy lidé dávali vaně „sbohem“ a nahrazovali ji sprchovým koutem. „Do rodinných domů je zase trend instalovat vířivku i s hydromasáží, a to velmi často tak, že se pouze jednou stranou dotýká stěny, nebo se rovnou umísťuje do prostoru,“ říká odborník. Velkým trendem je rovněž propojování. Tak jako se před léty začaly spojovat kuchyně s obývacími pokoji, dnes se koupelny otevírají do navazujících prostor, například do ložnic, chodeb a podobně. V tom pomáhají především skleněné předěly, které si lze pořídit v takové úpravě, abyste za nimi vnímali pohyb postav, ale neviděli to, co má ostatním očím zůstat skryto. Sprchování (nejen) vestoje I ten, kdo dává přednost sprše, si určitě vybere. Často se sází na bezvaničkové provedení, kdy se sprchujete vlastně na podlaze, použít však lze i nízké sprchové vaničky, které lícují s povrchem dlažby a společně se také instalují. Novinkou posledních let jsou sprchové kouty zvané walk-in kouty. Ty využívají zpravidla jedné či dvou stěn, jež se doplňují skleněnými přepážkami, a část zůstává otevřená. Moderní Šikovné vychytávky Na své si ovšem přijdou i lidé, kteří dávají přednost hlavně praktickému hledisku. Stále frčí skříňky pod umyvadla, které šetří místo, jen jsou dnes navíc vybavené organizéry (nebo takzvanou dvojitou zásuvkou), aby se věci v nich uložené nepomíchaly a nemuseli jste je stále hledat. Na údržbu je zase méně náročná sanita odlitá z jednoho kusu materiálu nebo opatřená povrchovou úpravou beze spár. Praktické i hezké na pohled jsou také mnohé detaily, jako třeba vytahovací ruční sprcha instalovaná na umyvadle nebo otočný umyvadlový výtok umožňující pohodlné vyplachování úst. Petr Laube ze společnosti Keramiky Soukup podotýká: „Moderní vodovodní baterie jsou stále dokonalejší – plně funkční, pěkně vypadající a komfortní pro užívání jako například bezdotykové modely. Důraz se klade i na úspornost, tedy baterie, které snižují průtok vody z kohoutku.“ sprchové systémy pak můžou nabídnout doslova různé choreografie, podobně jako třeba v tanci, podle vlastního přání si vybíráte kombinaci trysek, teplot i množství vody. Tip pro ty, kteří chtějí něco extra: zkuste se poohlédnout po systému Horizontal Shower neboli sprchování vleže, kdy si lehnete na vyhřívanou desku a necháte se opečovávat proudy vody z několika zdrojů umístěných nad vámi (ovladač je u hlavové části, tedy na dosah ruky). Dokonalá koupelna nemusí být jen sen Velkoobchod a maloobchod v oblasti ZTI sanitární a tepelná technika ✔ YODVWQtNRXSHOQRYpVWXGLR ✔ VSROXSUiFHVSĜHGQtPLþHVNêPL ✔ UR]ViKOp]NXãHQRVWLVY\QLNDMtFtPLYêVOHGN\ DHYURSVNêPLGRGDYDWHOL ✔ YêERUQiRULHQWDFHQDWUKX ✔ SRþtWDþRYpQiYUK\NRXSHOHQ YHIRWRNYDOLWČ DYVRUWLPHQWX Garantované slevy 25 % na firmy Villeroy & Boch, Dornbracht, Artweger a KEUCO VOHYDSODWtVWtPWRSRXND]HP SANITOP PRAHA s. r. o.,1D/RXåLD3UDKD9UãRYLFH7HO±ZZZVDQLWRSSUDKDF] léto 2014 · City Revue · 39 inzerce 9LOOHUR\%RFK/DXIHQ,GHDO6WDQGDUG-LND'RUQEUDFKW+DQVJURKH$;25+DQVD.HXFR$UWZHJHU+XSSH5LKR*HEHULWDGDOãt interiér Nestárnoucí obklady a dlažby Už dávno neplatí, že si je vybíráme výhradně do koupelen nebo vstupních prostor příbytků a tak plní hlavně praktickou funkci. Současné obklady a dlažby můžeme v interiéru použít téměř kdekoliv, ve velkých i miniaturních prostorách. text: Marcela Škardová Dokonalá imitace zejména přírodních materiálů, pokračující zvětšování rozměrů, umírněnější barevná pojetí, nápadité, ale nikoliv přehnaně zdobné dekorativní prvky – to jsou hlavní směry, jimiž se ubírají moderní obklady a dlažby. Keramika jako dìevo Inspirace přírodou je v bydlení patrná už delší dobu; jako bychom si chtěli alespoň do určité míry dopřát to, co zejména nám, lidem žijícím ve městech chybí čím dál víc. Proto se i v segmentu obkladů a dlažeb často napodobují struktury dřeva a kamene, přičemž velkou roli při vytváření věrných imitací sehrávají výrobní procesy. „Neustále se vyvíjejí nové technologie glazování, v posledních třech letech se hojně využívá digitální tisk. Díky němu dokážou výrobci vytvořit zcela identickou kopii jakékoli předlohy, například dřeva. Dokonale se tak Stará dobrá mozaika Pokud chcete dekorovat větší plochy, vyplatí se obklady či dlažby se vzorem mozaiky, avšak máte-li zájem vytvářet i vlastní vzory nebo obkládat například zaoblená místa, zvolte tradiční mozaiku. Nejčastěji jde o keramické, skleněné nebo kamenné střepy připevněné na síti či podkladu z papíru. Nabízejí se v mnoha velikostech, za tradiční se považují rozměry 2,5 x 2,5 cm. Mozaiky se často prodávají jako takzvané lepence o velikosti 30 x 30 cm, z nichž si nůžkami nebo nožem snadno odstřihnete (odříznete) potřebné dílky. Řezání samotných dílků je náročnější a potřebujete k němu speciální přístroj. Pro připevnění na podklad se používá k tomu určené lepidlo. Následně je třeba mozaiku přespárovat. Spárovací hmota přispívá k trvanlivosti lepených spojů a lze ji vybrat z mnoha barevných variant. Na závěr je nutné mozaiku očistit od přebytků spárovací hmoty. propojují estetické vlastnosti těchto přírodních materiálů s vynikajícími technickými vlastnostmi keramiky,“ říká Petra Šroubková z firmy Keramika Soukup. Pokud jde o velikost keramických „prken“, hodně se uplatňují rozměry 90–300 cm x 15–20 cm. A kromě „dřevěného“ interiér dekoru je populární i nápodoba kamene od drobných oblázků po větší kusy; mimo jiné se zobrazuje pískovec, travertin, mramor… jež může být silná třeba i dva centimetry, či naopak velmi tenká, pět nebo dokonce i tři milimetry. Další inspirace Kam s nimi? Neméně zajímavé jsou také ostatní dekory, které napohled vypadají kupříkladu jako beton, dekorativní stěrka, textil, papírové tapety, ale třeba i písečné duny a podobně. Připomeňme si třeba dříve velmi oblíbenou textilní techniku patchwork – napodobovat ji může také dlažba či obklady, jak ostatně doložila prezentace firem na veletrhu Cersaie 2013 v italské Bologni, který udává tón na další rok zejména v oblasti obkladů a dlažeb. Protože však jde o velmi výrazný dekor, doporučuje se kombinovat ho s neutrálními tóny. Pokud si ale na tyto nápadnější prvky potrpíte, mohl by se vám líbit i lesklý až metalický povrch, který je také často k vidění, nebo moderní 3D obklady (ty najdete rovněž v podobě mozaiky). Kromě využití v exteriéru a zmiňovaných koupelnách či vstupních prostorách se obklady a dlažby dostávají i do dalších obytných místností, kde sehrávají roli nejen praktického prvku, ale i působivé dekorace. Jak uvádí Pavla Nováková zastupující značku RAKO, před lety bychom si jen stěží dokázali představit, kterak zdobíme stěnu v obýváku keramickým obkladem, kdežto dnes je to trendy a obklady lze využít stejně dobře jako například tapety. A pokud si netroufáte na výraznější barvy nebo dekory, vsaďte na kombinaci tón v tónu, poskládejte k sobě různé velikosti obkladů nebo kombinujte hladké a strukturované povrchy. Spolehněte se, že i takto může vzniknout působivý interiér. Retro se vrací FOTO: RAKO, SIKO KOUPELNY, SAPHO, KERAMIKA SOUKUP, COOL INTERIOR Inspirace dobou ne až tak dávno minulou je k vidění i na soudobých výrobcích. Ostatně není se čemu divit, všechno se přece v určité podobě vrací. Navíc se retro objevuje všude, nejen na obkladech a dlažbách, ale i na nábytku, v oděvním průmyslu nebo ve výtvarnictví. Jak uvádí Petra Šroubková, kombinace soudobých prvků s těmi, které tady už byly, nabízejí působivou atmosféru. Na jedné straně odpovídají potřebám moderní doby a na druhé zase umějí vyvolat pocit klidu a útulnosti se špetkou milé nostalgie. „Výrazné dekorace retro stylu na obkladech stačí doplnit třeba několika zajímavými nábytkovými solitéry a interiér okamžitě dostane nový rozměr,“ uvádí odbornice. Hity Cevisamy Také další veletrh zaměřený hlavně na obklady a dlažby, který se konal letos v únoru ve španělské Valencii, má své favority. Podle Věry Rajdlové ze společnosti Sapho je to v první řadě patchwork. A nejen on. „Dále leštěné obklady mramorového nebo kamenného vzhledu s výrazným zdobením zlatými či stříbrnými květy nebo renesančními vzory, což bylo zaměřeno hlavně na ruský a indický trh. Mezi trendy patří i obklady se zkosenými hranami. A mě osobně uchvátila trojkombinace – dlažby s dřevodekorem, imitací cementového vzhledu a patchworku,“ říká odbornice. Zv»tšování formátþ Není to tak dávno, kdy jsme žasli nad rozměry 60 x 60 cm, které už dnes z pohledu reálných možností tolik nepřekvapují. Setkáváme se například i s parametry 75 x 75, 80 x 80, 60 x 120, 150 x 150 a více (dokonce i 150 x 300, 150 x 340 cm). „Výrobci se tak dostávají k limitu možné velikosti a použitelnosti při realizaci koupelen. Je těžké si představit, že tento materiál bude zpracovávat běžná obkladačská firma. Každopádně obložený prostor působí impozantně a důraz je kladený i na ekologii a šetrnost při výrobě,“ uvádí Karel Novotný, šéfdesignér společnosti SIKO Koupelny. Neméně zajímavá je také tloušťka keramického střepu, léto 2014 · City Revue · 41 interiér Dokonalé mali²kosti Koupelnové doplňky mají být hlavně praktické, ale zároveň se od nich očekává, že budou i pěkné napohled. Funkce a estetika jsou jako spojené nádoby! Prodloužené ruce Potřebujete se pošimrat na zádech, ale nikdo zrovna není po ruce? Pomůžou vám šikovné masážní kartáče Möve vyrobené z teaku (kus za 780 Kč); Á la Maison Nejen j p pro ro snadné nalí²ení Pryžový držák Grassy mbra užijete Organizer značky Umbra ojánek na karv koupelně jako stojánek bře by posloužil táčky, ale stejně dobře třeba v pracovně naa tužky a propisky (15 x 10 x 10 cm, 289 Kč); CS Karlín Jako hedvábí Kobereček s motivem mandaly Bezpečí je hebký na dotek a dokáže každého příjemně naladit, protože uklidňuje mnohdy rozbouřenou mysl (od 779 Kč); Grund Přední strana n nerez rez zrcadla Prikladní orienmo poslouží k z k základní o otočíte, taci, a když zrcá zrcátko nalíči – pětkrát můžete se nalíčit zvětšuje (výška 333,55 cm,, 2 175 Kč); Blomus Poškádlení ²ichových bun»k Příjemná vůně se může můž linout i koupelnou, kte která je spojená s toaletou, díky aroma difuzéru Bamboo Mosaico. (738 Kč); Aria Pura Originální g k kousky pro každé každého ždé Perleõový tìpyt Misky a tácky z filipínské perleti tvrzené speciální pryskyřicí jsou voděodolné a hodí se na spoustu drobností (například miska ve tvaru mušle za 190 Kč); Le Patio 42 · City Revue · léto 2014 Dávkovač mýdla, kelímek nebo stojánek na kartáčky Little Rock věrně imitují kámen, přestože jsou vyrobeny z polyresinu, což je speciální směs pryskyřic (prodávají se jednotlivě, například kelímek za 280 Kč); Sapho TEXT: MARCELA ŠKARDOVÁ FOTO: Á LA MAISON/MÖVE A ARCHIV FIREM Multifunk²ní ní držák TOPENÍ – VODA – PLYN TOPENÁŘSKÉ PRÁCE INSTALATÉRSKÉ PRÁCE Rozvody tepla Rozvody vody ■ montáž a opravy rozvodů tepla, kotelen, systémů topení i podlahového vytápění (plast, měď, železo) ■ dodávka a montáž kotlů, otopných těles všech typů ■ dodávka a montáž měřičů tepla, rozdělovačů topných nákladů, regulačních ventilů ■ montáž, servis a opravy rozvodů teplé a studené vody (plast, měď, pozink, olovo) ■ montáž vodovodních přípojek, montáž a rekonstrukce vodoměrných sestav ■ dodávka a montáž domácích vodáren, čerpadel, ohřívačů vody – bojlerů atd. ■ výměny a montáže zařizovacích předmětů (baterie, umyvadla, vany, sprchové kouty, záchody, dřezy, bidety atd.) ROZVODY PLYNU ■ kompletní dodávka a servis nízkotlakých rozvodů zemního plynu včetně posudku revizního technika ■ dodávka, montáž a revize plynových zařízení ■ oprava, dodávka a montáž plynových kotelen ■ montáž kogeneračních jednotek Kanalizace ■ rozvody splaškové i dešťové kanalizace včetně připojení ke kanalizačnímu řadu ■ osazování odpadních jímek, čerpacích a armaturních šachet a kanalizačních čističek I N S TA M A , s . r. o. Instalatérská a topenáĜská firma Dolnokrčská 2019/43 ■ 140 00 Praha 4-Krč tel.: 244 460 459 ■ fax: 244 468 313 [email protected] www.instama.cz léto 2014 · City Revue · 43 interiér Možná je máte ještě doma, možná si na ně pamatujete z dětství – tradiční světlé radiátory se žebrováním, jimiž se běžně vybavovaly nejen byty v paneláku. Doba však hodně pokročila, a tak si dnes můžete pořídit topná tělesa, která nejen hřejí, ale i skvěle vypadají. Aby se však topení neokoukalo, vyplatí se pořídit jeden dva originální kousky. Nabídka je pestrá text: Marcela Škardová Design, který hìeje Konec topné sezony může vést k zamyšlení, zda si pro tu příští nepořídit nové radiátory. Nebo alespoň jeden. Pokud hledáte do svého interiéru originální kousek, nabízí se vsadit na designové topení. 44 · City Revue · léto 2014 Mnohé radiátory připomínají doslova umělecká díla, ať už svým tvarem, nebo motivem, který lze na výrobek aplikovat. Například pokud byste měli rádi na očích svou rodinu, i když jste doma sami, žádný problém – na mnohé deskové modely lze přenést jakoukoliv fotografii, pokud ji máte v dostatečné kvalitě. Další možností je sladit dlažbu na podlaze s obklady na topení v jednotný celek nebo naopak nechat vyniknout samotnému tvaru topení, jež může být ploché, vypouklé, zaoblené v krajích, oválné, připomínající puzzle a podobně. A co ještě? Kromě deskových kousků jsou k vidění nejrůznější podoby trubek a najdete i takové, jež se stylově hodí do industriálně zařízených interiérů. Stejně dobře jako rozměrnější výrazná tělesa je možné vybrat si i subtilnější kousek ideální svou velikostí do menších prostor. Navíc není vždycky třeba dodržovat tradiční umístění u zdi; některé modely jsou jako stvořené pro to, abyste je postavili do prostoru, jiné zase dokážou místnost rozčlenit podobně jako paraván, další nahradí obrazy na stěně a podobně. interiér Topení můžete kromě hřejivé a designové funkce přisoudit třeba i roli zrcadla nebo ho doplnit osvětlením, často se používají energetické úsporné LEDky. A materiály? Nejběžnější je kov, tedy ocel, nerez, litina, hliník a další, dále se používá například sklo, keramika, a dokonce i dřevo. Topný výkon FOTO: ALFA TOPENÍ, SAPHO, AQUA TRADE, DESIGN BATH Barvy a materiály Výhradně světlé radiátory jsou minulostí. Stávající nabídka co do barev a povrchových úprav nezná hranic. Záleží jen na odvaze pořídit si výraznější model. Možná se budete divit, ale docela často se dnes objevuje černá, populární je vzhled kovu, do dětského pokoje se nabízí zvolit pestřejší řešení. Ovšem i kdyby bylo vaše nové topení sebekrásnější, určitě od něj chcete, aby především hřálo. Proto zvažte jeho topný výkon. Orientačně si ho můžete vypočítat i sami, když metry krychlové dané místnosti vynásobíte například číslem 75. Výsledkem bude výkon tělesa ve wattech. Chcete-li tedy vyhřát koupelnu o 10 m3, potřebujete topení o výkonu 750 W. A proč se u čísla 75 zdůrazňuje, že jde o příklad? Někteří výrobci či prodejci pracují s nižšími údaji, než je toto číslo, a jiní naopak s vyššími. Navíc výkon neexistuje sám o sobě, kromě velikosti místnosti se bere v potaz řada dalších faktorů: teplota, na kterou chcete daný prostor vyhřát, počet oken, otázka zateplení příbytku, orientace na světovou stranu, umístění v rámci vašeho domova a jiné. Proto se vždy doporučuje nechat si přesné parametry spočítat odborníky. Jen tak totiž zjistíte, zda vámi zvolené topení dokáže vyhřát prostor, který chcete, nebo se má kombinovat s dalším zdrojem. Zaujalo nás, a proto doporu²ujeme Tvar otopného tělesa není určující jen pro design, ale i pro topný výkon. Například ploché profily umožňují lepší topný výkon než zaoblené. Povrchová úprava topení není jen na ozdobu, například chromování ve srovnání s lakováním snižuje topný výkon o zhruba 20 až 30 procent. Při výměně starého radiátoru za nový si zjistěte, zda a do jaké míry je třeba upravovat připojovací potrubí či elektroinstalaci. Rozlišujeme zdroje teplovodní, elektrické či kombinované (voda + elektřina). Pokud topení chcete používat občas, třeba v rekreačním objektu, topný systém by měl být naplněný nemrznoucí kapalinou. léto 2014 · City Revue · 45 interiér Dþm, který umí text: Marcela Škardová pìekvapit Na okraji Prahy 4, v městské části Písnice probíhá výstavba nových domů. Najdete tu jednoduché řadovky i luxusní domy pro náročné. My jsme navštívili vzorový řadový dům, který je jako stvořený pro aktivní rodinu, která si chce dopřát komfort domu se zahradou, s minimálním vynaložením času na jeho údržbu. Standardní dispozice řadového domu v projektu Rezidence Vrtilka slibuje dostatek prostoru na dvou podlažích 5 + kk (celkem jde o 123 m2), kdy se v přízemí nachází vstup, sociální a technické zázemí, garáž a především obývací pokoj s kuchyní a jídelnou (36 m2), v patře jsou pak 4 ložnice a koupelna. Obytnou plochu lze případně ještě zvětšit dostavbou v podkroví, které tak vytvoří třetí obytné podlaží domu. Ve vzorovém domě, který jsme si prohlédli, je upravená dispozice druhého nadzemního podlaží. Jsou zde sice „jen“ tři ložnice, ale jedna z nich má vlastní šatnu a koupelnu. Na patře jsou tedy dvě koupelny, jedna přístupná z chodby a druhá ze soukromí jedné z ložnic. Také je zde vybudováno obytné podkroví, které je ideální na dětskou hernu, domácí kancelář, velkorysý hostinský pokoj nebo třeba ateliér. Prakticky i pìíjemn» Návrh na vybavení vzorového domu pochází z dílny architektky Miroslavy Karasové. Zadání bylo jasné – vytvořit příjemný a přitom nadčasový interiér v přírodních tónech, který všem obyvatelům poskytne patřičné zázemí a současně jim umožní, aby si dům dovybavili podle svých přání a potřeb. Hlavní obytný prostor v přízemí i ložnice rodičů jsou tudíž navrženy v neutrálních barvách. „Avšak komu se líbí výraznější tóny, i ty budou tomuto domu slušet,“ říká naše „průvodkyně“. Výb»r pro každého „U každého domu si mohou klienti volit z několika předvybraných materiálů, což se týká hlavně podlah, dveří, schodišť a koupelen. V případě ukázkového domu jsme použili 46 · City Revue · léto 2014 dubové podlahy, schodiště s dubovými nášlapy, bílé dveře a rovněž jsem navrhovala decentní barevné kombinace koupelen (béžovo-hnědá a bílo-šedá). Záměrně jsem použila tóny, které jsou neutrální a jako příjemné je vnímá snad každý člověk, a navíc se dají skvěle doplnit barevnými doplňky,“ vysvětluje autorka návrhu. firmy Banador umístěná mezi televizní sestavou a schodištěm, takže pohledem na krb se můžete kochat jak ze sedací soupravy, tak z kuchyně, a dokonce i od jídelního stolu. Kuchyňská část je od ostatního obytného prostoru opticky oddělená sádrokartonovým pohledem, který je zvýrazněn kávovou výmalbou, jež koresponduje se stěnou za televizorem. A navíc se v něm schová odtah od digestoře a současně nabídne prostor pro zabudování bodových světel. Chcete další vychytávku? Všimněte si výklenku u vstupu do obytného prostoru; v tomto případě se proměnil v knihovnu, avšak vy z něj můžete vytvořit další úložné prostory nebo třeba malou spíž. X Útulný obytný prostor pro spole²ný ²as Velkoryse je pojatý hlavní obytný prostor, kde na kuchyňskou linku v kombinaci ořechu a bílého lesku navazuje vzdušná jídelna. Pro pohodlné posezení byla zvolena luxusní kožená sedačka, kterou doplňuje odlehčené provedení nábytkové stěny, rovněž z masivu. Zajímavě působí dřevěný obklad za televizorem. Obklady stěn jsou nyní velmi moderní. Šikovné nápady FOTO: DAVID HÁVA Jak nám dále sdělila Miroslava Karasová, součástí vzorového domu jsou také krbová kamna od léto 2014 · City Revue · 47 interiér Soukromí pro odpo²inek Ložnici dominuje masivní dřevěná postel, kterou doplňuje komoda a moderní noční stolky. Tady se má hlavně odpočívat, a proto je místnost koncipována v příjemných, spíše přírodních odstínech. Při vstupu vás určitě zaujme tapeta s rostlinným motivem. Což je i tip pro vás – ostatně tapety jsou znovu v kurzu, pro větší efekt se používají na jednu, maximálně dvě stěny v místnosti. Chytré řešení? Vsaďte na opakování – látka na závěsech je použita rovněž na polštářcích a dekoracích, takže celek působí harmonicky a sladěným dojmem (ostatně totéž jste mohli vidět už v obývacím prostoru v přízemí). Království pro d»ti VZOROVÝ DŮM 35.05 35.06 15 1 35.04 35.01 Svůj vlastní pokoj v určitém věku ocení každé dítě. Není od věci při jeho zařizování opakovat stejné prvky, které byly použity i v dalších částech domu, v tomto případě se jedná o dřevodekor v kombinaci s bílou. Neutrální nábytek, který poroste s dítětem, působí skvěle v kombinaci s hravými barvami použitými na výmalbě a textiliích. Takový pokojíček je snem každé malé princezny! č. 35.03 35.02 35.08 35.12 35.07 35.11 35.10 35.09 35.13 NÁZEV MÍSTNOSTI PLOCHA (m2) 1. NP 35.01 předsíň 5,4 .02 šatna 2,2 .03 wc 2,9 .04 obývací pokoj + kuchyň 35,9 .05 sklad 1,6 .06 garáž 16,8 plocha domu v podlaží / celkem 64,8 2.NP 35.07 chodba + schodiště 9,2 .08 ložnice 17,3 .09 koupelna 2,7 .10 koupelna 6,1 .11 ložnice 11,0 .12 ložnice 11,0 .13 terasa plocha domu v podlaží / celkem 57,3 3. NP 35.14 chodba + schodiště 3,6 .15 hobby místnost 26,6 plocha domu v podlaží / celkem 30,2 CELKEM PLOCHA DOMU 152,3 5,3 5,3 Developer: Luna Property, s.r.o. člen skupiny Raiffeisen – Leasing Real Estate [email protected] + 420 727 814 933 Architekt: LOXIA, a.s. Autor interiéru vzorového domu: Ing. arch. Miroslava Karasová 35.15 Dodavatel nábytku: DELSO INTERIÉRY, s.r.o. WWW.VRTILKA.CZ inspirace Sedím dlouho a je mi dobře DOPŘEJTE SI ZDRAVÉ SEZENÍ ÁSANA - NOVÝ ZPŮSOB SEZENÍ - snižuje až odstraňuje problémy při sezení eliminováním tlaků na kritické části lidského těla - anální otvor, kostrč, POROVNÁNÍ SEZENÍ OSOBA "A" Sedící na klasické židli OSOBA "B" Sedící na židli ÁSANA pánevní kosti, genitálie - relaxační poloha vychází ze základního jogínského sedu - zabezpečuje stabilní pozici pánve k páteři - umožňuje sezení ve správné pozici Výsledek sezení na židli ÁSANA: - umožnění dlouhodobého sedu - snížení pocitu únavy - snížení až odstranění bolesti zad, hlavy - zabránění deformace páteře Po 8.hod. sezení Bolest Lehká bolest Lehká únava Navštivte nás na Křižíkově ulici 109, Praha 8. tel.: 725 933 448 ULEVTE SVÝM ZÁDŮM! www.zdravesezeni.com · léto 2014 City Revue KUPON Sleva 10 % · 49 Info na: 725 933 448 interiér Legenda jménem Thonetka Truhlář, vynálezce a návrhář nábytku Michael Thonet (1796–1871), původem z Boppardu v Porýní, se 50 · City Revue · léto 2014 vyučil stolařem a v rodišti založil řemeslnickou dílnu, v níž vyráběl nábytek. Ve třicátých letech 19. století začal dě- text: Martina Školníková lat pokusy s ohýbáním dřeva, čehož pak využil i ve své profesi. Na začátku 40. let přesídlil do Vídně, kde si založil vlastní firmu na výrobu nábytku. Zájem o ohýbaný nábytek neustále rostl, roku 1856 se proto Thonet rozhodl založit novou továrnu. Kvůli výhodným podmínkám si vybral moravské Koryčany, kam se následně sám na čas přestěhoval. Výroba se zde rozběhla roku 1857 a díky velkým úspěchům se firma zanedlouho rozšířila i o závody v Bystřici pod Hostýnem a Vsetíně. Thonetův ohýbaný nábytek se stal pojmem a německý podnikatel za jeho výrobu získal i řadu ocenění, mimo jiné Zlatý kříž za zásluhy či Rytířský kříž řádu Františka Josefa. Na sklonku života byl uznávaným výrobcem nábytku. Zemřel 3. března 1871 ve Vídni a vedení firmy převzali jeho synové. Na původní firmu THONET navázala po první světové válce akciová společnost THONET – MUNDUS a od roku 1946 – sloučením řady významných nábytkářských továren – THONET a od roku 1953 TON (továrna na ohýbaný nábytek), se sídlem v Bystřici pod Hostýnem. Princip ohýbání dřeva v parní lázni se zde tedy uplatňuje již téměř 150 let. A v čem že spočívá tato technologie výroby nábytku z bukového dřeva? V napaření dřevěného hranolku sytou párou, aby se dal lépe ohýbat. Ruční ohyb opěradlové části nejen nejznámějších židlí na světě číslo 14 a číslo 18 se provádí pomocí tvárnice, jejíž tvar kopíruje speciální pásnice zabraňující praskání ohýbaného dřeva. Parním způsobem probíhá také ohýbání sedadla, které je v současnosti více automatizované. FOTO: ARCHIV Nejprodávanější židle světa se vyrábí stejně jako před 150 lety. Přesně podle hesla jejího tvůrce Michaela Thoneta: „Ohnout, nebo zlomit!“ Výsledkem dřiny ohýbačů je thonetka č. 14, nadčasová, elegantní židle, která se řadí mezi ikony designu. U O P ZE U N ! E T Á A N S NÁ K E EČ U R H VÝ Vaší výhru Vám vyplatíme: ihned, maximálně do 1 hodiny! Pokud se tak nestane, za každou další hodinu čekání obdržíte NAVÍC 1% z nevyplacené částky. *Pravidla jsou volně dostupná u personálu Merkur Casina. **Nevztahuje se na reklamace a technické závady. www.merkur-casino.cz
Podobné dokumenty
2 2/13 - Parfémy Elnino.sk
Suchá pleť má větší tendenci k tvorbě jemných vrásek, červených
skvrn a odlupování. Obzvláště nanesení make-upu může suchá
místa ještě zvýraznit. S přibývajícím věkem se u této pleti může
častěji o...
ULCERÓZNÍ KOLITIDA
membránu, co vede k nemožnosti průniku z kapiláry do
tkáně. Má výhodu v tom, že je specifický jen pro
lymfocyty v Peyerových placích. [11,16]
Palác Dlouhá v médiích
Palác Dlouhá zná většina Pražanů díky stejnojmennému divadlu sídlícímu v jeho suterénu již od roku 1928.
Slavná scéna není ale ani zdaleka tím jediným, čím tento dům vyniká na mapě Prahy. Možná ješ...
City Revue
Když jsou v českých filmech lidi smutní, tak jsou prostě smutní. Já se
na to nemůžu dívat. Realita je daleko složitější a barvitější. Člověk není
konstantní nádoba na jeden pocit. I v den tragické ...
Rodinný dům v Lechovicích u Znojma - ZP_5600-194
E. Posouzení obvyklé ceny nemovitostí
Při Posouzení vŠech známýchzásadních faktoru ovlivňujícíchcenu kon]
Mikroskop ECLIPSE 80i Návod k použití
Návod je rozdělen do dvou samostatných dílů.
Návod 1. „Základní informace“ popisuje základní mikroskopické postupy, které je nutno dodržet.
Přečtěte proto pečlivě tento návod, dříve než začnete mik...