Rakousko • Itálie Slovinsko • Česko Maďarsko

Transkript

LYŽE & WELLNESS
Rakousko• Itálie
Slovinsko • Česko
Maďarsko • Polsko
Zima 2016/17
VOLEJTE ZDARMA •  800 220 800 • REZERVACE ON-LINE •  www.itsbilla.cz
Vybírejte kvalitu a rozmanitost!
ITS BILLA TRAVEL přináší jako již tradičně zajímavé nabídky v oblíbených destinacích se zaručenou kvalitou německého koncernu DER Touristik. Je jen na Vás,
jak bude Vaše zimní dovolena vypadat - či už na svahu, běžkařské trati nebo v pohodičce termálních lázní. Vybírejte si z našeho katalogu nebo rozšířené nabídky
na webových stránkách, rezervujte online z pohodlí domova. A kdyby Vám byla moc zima, zaleťte se ohřát k moři. Nabízíme širokou škálu zájezdů německých
cestovních kanceláří ITS Reisen a Jahn Reisen s odlety z Německa a Rakouska.
Neumíte se rozhodnout nebo potřebujete poradit? Zavolejte nám, jsme Vám k dispozici denně na bezplatné telefonní lince 800 220 800. Napište nám svoje
požadavky na [email protected] nebo vyplňte poptávkový formulář na www.itsbilla.cz a my Vám „ ušijeme“ dovolenou na míru.
Už se na Vás těšíme!
Vás ITS BILLA TRAVEL team
Jednoduchá cesta k vaší dovolené: na www.itsbilla.cz
Nechte se inspirovat, prozkoumejte různé destinace, hotelové nabídky a vyberte si tu nejlepší a to v pohodlí domova! Na našich stránkách naleznete rozšířenou nabídku hotelů, podrobnější
popisky ubytování, více fotografií a samozřejmě aktuální ceny, které se Vám přepočtou na
základě Vámi zadaných kritérii.
Cestovní kancelář ITS BILLA TRAVEL je součástí
mezinárodního turistického koncernu DER Touristik, který je
členem skupiny REWE Group. DER Touristik je jeden
z největších evropských touroperátorů působící pod
značkami ITS Reisen, DERTOUR, Meiers Weltreisen, Travelix
nebo nově také KUONI.
Spojením se značkou BILLA (nejvýznamnější značkou
skupiny REWE v ČR) a ITS (nejvýznamnější značky DER
Touristik), tak vznikla v roce 2009 unikátní cestovní kancelář
ITS BILLA TRAVEL. Od roku 2012 je součástí společnosti EXIM
Holding, která také patří do koncernu DER Touristik. Díky
synergii těchto významných společností Vám ITS BILLA
TRAVEL přináší širokou nabídku zájezdů, kvalitní služby
a zázemí stabilní nadnárodní společnosti.
Online rezervace je pro nás již samozřejmost a je jen na Vás, jakou formu platby si zvolíte:
kreditní kartou nebo převodem na účet. Každopádně si u nás rezervujete dovolenou v několika
jednoduchých krocích a celé odbavení probíhá online, bez nutnosti osobního kontaktu.
Máte dotaz nebo se Vám rezervace nedaří? Zavolejte nám! Call centrum je pro Vás k dispozici
v pracovních dnech 8:00-20:00, o víkendech 10:00-18:00 na bezplatné lince 800 220 800.
Volejte Zdarma · Rezervace on-line
800 220 800 · www.itsbilla.cz
Garance nejnižší ceny
Ke skvělé dovolené patří také nejlepší cena. Rezervovali jste
si dovolenou u ITS BILLA TRAVEL a zjistili jste, že jiná česká
CK nabízí ve svém hlavním katalogu stejný zájezd (stejnou
destinaci, hotel, typ pokoje, termín, délku pobytu
a stravování) levněji? Nevadí, za svými cenami si stojíme,
a proto pokud neuplynulo více než 14 dní ode dne, kdy jste si
zájezd u nás rezervovali, můžete uplatnit nárok na zlevnění
vaší dovolené! Garance nejnižší ceny se nevztahuje na ceny
v rámci různých věrnostních
slev či bonusů, a také na
Garan
nejniž ce
nabídky typu last minute,
š
ceny í
first moment či jiné akční
nabídky.
Vítejte na dovolené!
2
BILLA Bonus club
Není to povinné, ale ti chytří už vědí: Být členem BILLA Bonus clubu se
opravdu vyplatí. A to nejen v BILLE, ale taky u nás! Vytáhněte svoji BILLA
kartu z peněženky a profitujte díky ní i u rezervace zájezdů. Speciální slevy
za BILLA body, různé dárky nebo zvýhodněné nabídky pouze pro členy
BILLA Bonus clubu. A navíc Vám za rezervaci dovolené u nás připíšeme
body na Vaši BILLA kartu. Sledujte speciální akce na www.itsbilla.cz/billa-bonus-club nebo se
informujte na naší bezplatné lince 800 220 800.
staňte se našimi fanoušky na
facebook.com/itsbillatravel
® Facebook je registrovaná značka
společnosti Facebook, Inc.
Obsah
Obecné informace
Všeobecné podmínky
Cestovní pojištění
Rakousko
Salcbursko
2-7
66-67
68
8-41
9-14
Saalbach-Hinterglemm ��9
Katschberg-Aineck �� 10
Kaprun-Zell am See ��10-11
Ledovec Weißsee��12
Raurisertal Hochalm�� 13
Skischaukel Dorfgastein-Großarltal��14
Korutany
15-20
Katschberg ��15
Bad Kleinkirchheim�� 16-17
Ankogel-Mallnitz �� 18
Heiligenblut �� 18
Gerlitzen Alpe �� 19
Innerkrems�� 19
Nassfeld ��20
Štýrsko
21-25
Schladming-Dachstein �� 21-23
Tauplitz��24
Kreischberg-Murau��24
Lachtal �� 25
Tyrolsko
26-38
St. Johann in Tirol��26-27
Kitzbühel-Kirchberg��28-29
Alpbachtal��29
Wildschönau ��30
Maurach am Achensee �� 31
Zillertal��31-33
Olympia Skiworld Innsbruck�� 33
Ötztal-Sölden��34-35
St. Anton, Ski Arlberg�� 34
Obergurgl-Hochgurgl��36
Kaunertal�� 37
Fendels��37-38
Východní Tyrolsko
39-41
Obertilliach��39
Hochpustertal��40
Kals-Matrei��41
Itálie
42-47
Val Senales/Schnalstal �� 43
Solda/Sulden��44
Val Gardena/Alpe di Siusi��44
Ridnaun/Ridanna�� 45
Val di Fassa e Carezza�� 45
Kronplatz/Plan de Corones�� 46
Val Gardena/ Cortina dÁmpezzo ��47
Slovinsko
48-54
Vogel�� 49-51
Kranjska Gora ��51
Maribor Pohorje �� 52
Radenci �� 52
Moravske Toplice �� 53
Podčetrtek �� 54
Česko
55-62
Harrachov��56-58
Vrchlabí ��58
Špindlerův Mlýn �� 59-60
Zadov-Churáňov �� 61
Boží Dar ��62
Lipno��62
Maďarsko
63-64
Zalakaros��63
Visegrad��63
Heviz�� 64
Bükfürdö �� 64
Zalacsany�� 64
Siofok�� 64
Polsko
65
Swinoujscie��65
Miedzyzdroje ��65
Dziwnowek��65
Rezervujte Vaši dovolenou s garancí nejnižší ceny:
800 220 800 • www.itsbilla.cz
3
Zorientujte se na první pohled
Potrpíte si na komfortní ubytování a kvalitní služby, a zároveň chcete mít
lyžařský svah „přímo přede dveřmi“? Nejlepší hotely z naší nabídky, které splňují
všechna tato kritéria, jsme pro Vás označili Top Ski Hotel.
Název mluví sám za sebe: tyto hotely se nacházejí přímo na sjezdovce nebo
v těsné blízkosti vleku.
Rádi se hýbete a baví Vás sportovat? Pak jste tu správně. Bohatou nabídku
sportovních aktivit najdete ve vyznačených hotelech nebo v jejich blízkém okolí.
Minimálně 4,5 hvězdičky a velmi dobré doporučení klientů vypovídají o nejvyšší
kvalitě hotelu. Samozřejmostí je dobrá poloha, stylový desing a prvotřídní servis.
Odpočiňte si od ruchu všedních dní a nechte se rozmazlovat! Zde je kladen
důraz na dobrou nabídku wellness služeb a celkovou příjemnou atmosféru.
Cestujte výhodně s celou rodinou
Dětské slevy až do 100 %
Dětské slevy jsou uvedeny v příslušném ceníku hotelů. Výše slevy závisí na věku
dítěte v den nástupu dovolené. Slevu může uplatnit pouze dítě na přistýlce.
V případě nesprávně uvedeného věku dítěte musíte počítat s doplatkem
v místě.
Obsazenost pokoje
Obsazenost uvedená v ceníku označuje počet možných dospělých (plně
platících) osob + maximální počet osob se slevou (dětí), např. 2+2.
Ubytování pro větší rodiny (5-6 osob)
Nabízíme ubytování v „rodinném pokoji“ (1 ložnice) nebo v „rodinném ubytování“ (2 pokoje – pokud není přímo uvedeno, nemusí být propojené). Lůžka pro
děti mohou být řešena formou přistýlek, rozkládacích křesel nebo palandy.
Výhoda pro „nejmenší“ rodinu (1 dospělý s dítětem)
Ve vybraných hotelech poskytujeme slevu na dítě v doprovodu pouze jedné
dospělé, plně platící osoby. Hledejte v ceníku obsazenost 1+1.
Sluníčka ITS BILLA
Pro jednoduší orientaci jsme pro Vás ohodnotili naše hotely jednotnými symboly – sluníčky ITS, která jsou udělována dle našich kritérií (poloha hotelu,
vybavení, úroveň služeb i celková atmosféra), nikoliv dle oficiální místní kategorie (tu uvádíme v odstavci VYBAVENÍ).
ööööö vyšší třída – mezinárodní standard s prvotřídními službami
öööö vyšší střední třída – kvalitní ubytování s dobrými službami
střední třída – dobré vybavení a standardní služby
ööö
jednoduché – s jednoduchým a účelným vybavením
öö velmi jednoduché – pro nenáročné; rozhodující je nízká cena
ö
půl sluníčka - kvalita převyšuje průměr odpovídající kategorie
ä
Pro lepší orientaci v katalogu
4
Garance nejnižší ceny
Cenu Vám upravíme i 14 dnů po rezervaci
Rodinná dovolená
za výhodné ceny
Cenový tip –
noci zdarma:
Vybrané termíny s výhodou např.
7=6: zaplatíte pouze 6 nocí, ale
v hotelu budete bydlet nocí 7
Výhodné ceny rodinných pokojů
a slevy až 100 % pro děti až do 17 let
Economy pokoje
Za lepší cenu než standardní pokoj, s o něco slabším
vybavením či nevýhodnější polohou
Sleva za včasnou rezervaci až 25 %
U většiny hotelů naleznete zajímavé slevy platné
při rezervaci do určitého data
1 dospělý s dítětem
Sám na cestách
Zajímavé dětské ceny i pro single
cestující s 1 nebo 2 dětmi
Ve vybraných hotelech
dvoulůžkový pokoj obsazený
1 osobou bez příplatku
Platba kreditní kartou
Zaplaťte pohodlně a bezpečně Vaší Master
Card nebo Visa Card
Výhoda 50+/55+
Slevy na ubytování, výhody nebo dárky, pokud
je Vám více než 50/55 let
Bezplatná linka
Volejte zdarma 800 220 800 v prac.
dnech 8.00-20.00 hod. a o víkendu
10.00-18.00 hod.
Záloha jen 10 %
A na doplatek máte čas až do
měsíce před odjezdem
Online rezervace
Rezervační systém nabízí pouze volné, přímo
dostupné kapacity s uvedením konečných cen
Flexibilní pobyt
Pobyty již od 1 noci! Navíc nástup
je často možný v kterýkoliv den
v týdnu
Dovolená se psem
Ve vybraných hotelech pejsek zdarma,
v mnoha dalších lze za poplatek
(vždy na vyžádání předem)
Detailní popis výhod na www.itsbilla.cz/informace-o-cenach-a-slevach
5
Pár dobrých rad před cestou
V popisu každé ubytovací kapacity naleznete uvedenou orientační vzdálenost z Prahy a Brna. Ve voucheru u některých hotelů najdete i informace o doporučené trase s přesným popisem cílového místa.
Orientační informace o možných nástupních dnech a délce pobytu
naleznete v ceníku každého objektu. Konkrétní pobyty Vám nabídne online
rezervační systém nebo naše operátorky na bezplatné lince. Zejména
v období vánočních svátků si ubytovatelé vyhrazují právo mimořádných,
pevně daných pobytů (viz. ceník: „speciální pobyty“).
V místě nebo v blízkém okolí se často nabízejí různé sportovní aktivity,
které nemusí patřit k popisované ubytovací kapacitě. Za jednotlivé poskytovatele těchto sportovních aktivit nenese společnost ITS BILLA TRAVEL zodpovědnost. Provozní dobu různých sportovních a relaxačních zařízení (např.
sauna, krytý bazén) určuje hoteliér nebo místní provozovatel.
Ve většině ubytovacích kapacit je povoleno ubytování s Vaším
domácím mazlíčkem. Poplatek za domácí zvíře je uveden v odstavci
„Tipy a rady“ nebo „Informace“. Pobyt s domácím zvířetem musí být vždy
oznámen při rezervaci zájezdu (na zpětné potvrzení). Každý pes musí mít
v rámci EU mezinárodní pas, čip a povinné očkování proti vzteklině.
V některých destinacích a oblastech může na zákazníkovi být požadováno
zaplacení místního poplatku (např. tzv. pobytová nebo
lázeňská taxa) za každý den pobytu. O zavedení místního poplatku a jeho
výši rozhodují nezávisle na vůli pořadatele správní úřady v místě poskytování
služby. Výše poplatku uvedená v katalogu je pouze orientační, je platná v době
jeho vydání a může se změnit.
Vaše speciální přání rádi zapíšeme do Vaší objednávky. Tato přání (např.
výběr pokoje) nejsou pro nás závazná a je pouze na hoteliérovi a jeho možnostech, zda Vašim přáním vyhoví. Jejich nesplnění nelze reklamovat. Přísliby
CK nad rámec katalogu nejsou závazné.
Informace k ubytování
Pokud není u příslušného hotelu uvedena konkrétní informace, můžou být
přistýlky v pokojích řešeny různou formou: pevné lůžko, pohovka na
spaní, rozkládací lůžko či křeslo, gauč, palanda. Přistýlka může být menší
a užší, než standardní lůžko. Počítejte prosím s tím, že kvůli přistýlce může být
v pokoji méně volného prostoru.
Váš pokoj nebo apartmán je k dispozici v den příjezdu zpravidla od
16 hodin. Pokud přijedete až po 18. hodině, oznamte prosím předem Váš
pozdní příjezd na telefonní číslo ubytovateli. Váš pokoj či apartmán byste měli
vyklidit v den odjezdu zpravidla do 10 hodin. Pokud nám ubytovatel předem
sdělí přesnou dobu příjezdu a odjezdu z hotelu, naleznete tuto informaci ve
Vašich cestovních dokumentech.
U apartmánového ubytování jsou paušální poplatky (např. spotřeba
vody, topení) zpravidla zahrnuty v ceně. Poplatky, které nejsou v ceně zahrnuty (např. pobytová taxa, závěrečný úklid), se platí v místě, stejně jako
kauce. Informace o povinných poplatcích naleznete v popisu ubytovací
kapacity pod heslem „Informace“ a „Povinná platba v místě“. Ložní a koupelnové prádlo si přivážíte vlastní, pokud není v popisu uvedeno jinak.
I pokud je závěrečný úklid apartmánu zahrnut v ceně pobytu, není jeho sou-
Užijte si perfektní dovolenou!
6
částí mytí nádobí a základní úklid kuchyňské linky.
Chcete-li si na dovolené pronajmout dětskou postýlku, uveďte to prosím již při rezervaci.
Z důvodu velkého množství různých typů pokojů a apartmánů jsou
otištěné fotografie interiéru u jednotlivých ubytovacích kapacit pouze
ilustrační; na základě vyobrazených fotografií se nelze na pořadateli domáhat
žádných nároků. Uvedené údaje o prostornosti jednotlivých hotelových
pokojů nebo apartmánů jsou přibližné.
Stravování
Čerpání polopenze a plné penze začíná zpravidla večeří v den příjezdu
a končí snídaní v den odjezdu. Na služby all inclusive máte zpravidla nárok od
16:00 hod. v den příjezdu a první jídlo je večeře.
Lyžování
Úprava sjezdových tratí je z důvodu bezpečnosti lyžařů prováděna většinou v době, kdy je přepravní zařízení mimo provoz. Provoz lanovek
a vleků může být lyžařským střediskem omezen z důvodů špatných sněhových či klimatických podmínek, lavinového nebezpečí nebo též z důvodů
technických. Informace uvedené v odstavci „Tipy pro lyžaře“ jsou sestaveny podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a podle údajů, které nám
byly známy v době tisku katalogu. Tyto informace jsou orientační a slouží
pouze jako doporučení.
Důležitá upozornění
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu vycházejí ze skutečností známých či předpokládaných v době jeho přípravy. Z tohoto důvodu si dovolujeme upozornit na možnost některých odlišností od skutečnosti a vyhrazujeme si právo na možnost jejich dodatečné změny.
Uváděné vzdálenosti i polohy jednotlivých služeb a ubytovacích kapacit
v rámci konkrétního střediska jsou pouze orientační, resp. přibližné. Údaje
o místních poplatcích (např. pobytová taxa, domácí zvíře) a o cenách za služby
v místě odpovídají našim informacích v čase tisku katalogu a tudíž může dojít
k jejich navýšení; ceny v jiných měnách než euro budou účtovány dle aktuálního kurzu. Katalogové slevy (sleva za včasnou rezervaci, cenový tip a sleva
z ceny v rámci Výhody 50+/55+) nemusí být vždy možné vzájemně kombinovat. Veškerá sportovní, volnočasová, wellness či dopravní zařízení a služby
v hotelu resp. v místě dovolené jsou k dispozici vždy pouze dle oficiální provozní doby. V mnoha případech závisí provozní doba na sezoně. Toto platí
i v případě, že jsou služby poskytovány zdarma v rámci speciální nabídky
hotelu nebo v rámci slevové regionální karty. Animační a zábavní programy
mohou probíhat pouze v době vyšší obsazenosti objektu.
Kompletní informace pro Vaši dovolenou naleznete na www••.itsbilla.
cz/informace-pred-dovolenou
Odpovědnost cestujících
Každý cestující je osobně odpovědný za dodržování pasových, celních, zdravotních a dalších předpisů země, do které cestuje, a rovněž tak i za platnost
svých cestovních dokladů podle předpisů ČR. Veškeré náklady, které vzniknou
nedodržením těchto předpisů, nese cestující.
7
Rakousko
Ideální podmínky pro zimní rekreaci
v kombinaci s pohostinností místních obyvatel
a prvotřídními službami činí z Rakouska
opravdový lyžařský ráj. Právě zde již v roce
1904 otevřeli první značenou sjezdovku a dali
podobu prvnímu lyžařskému vázání.
Rakousko, které z 60 % pokrývají hory, je
rodištěm světoznámých lyžařských legend
jako například Franz Klammer, Karl Schranz,
Hermann Maier nebo Stephen Eberharter.
Tyrolská metropole Innsbruck již dvakrát
hostila Zimní olympijské hry (1964, 1976)
a každoročně mnoho diváků zavítá i na
Světový pohár v biatlonu. Více než 22 tisíc
kilometrů sjezdovek, 16 tisíc kilometrů
běžeckých tratí i upravených sáňkařských
drah je dle obtížnosti dostupných pro všechny
věkové kategorie s různou úrovní lyžařské
zdatnosti. Osm ledovcových areálů umožňuje
kvalitní zimní dovolenou již od brzkého
podzimu do pozdního jara. Nepochybnou
výhodou Rakouska je vzdálenost od České
republiky. Ve většině hotelů, gasthofů
a penzionu lze rezervovat ubytování již od 3
nocí, a protože většina z nich je provozována
majiteli, setkáte se s tradiční rodinnou
atmosférou. Kromě zimních sportů můžete
využít relaxačních wellness center, aquaparků
a termálních lázní. V Rakousku Vás čeká
dovolená plná radovánek na sněhu
a zaslouženého odpočinku. To vše na
čerstvém horském vzduchu a s výhledem na
obdivuhodné třitisícovky.
Salcbursko
Hlavní město Salcburska: Salzburg
Vzdálenost z ČR: Praha - Salzburg 380 km,
Brno - Salzburg 430 km
Nejvyšší hora: Kitzsteinhorn (3.029 m)
22 skiareálu: nejvýše položené středisko
ledovec Weisssee Gletscherwelt (804 - 2.600
m n.m.)
Skiareál Viehhofen se nachází mezi turisticky
velmi dobře známými oblastmi Saalbach –
Hinterglemm, Leogang a Kaprun – Zell am
See. Vše důležité je v pěší dostupnosti
stejnojmenné vesnice a velmi snadno se
odsud lanovkami nebo skibusem přemístíte
i do sousedních velkých skiareálů. V zimě se
navíc tenisové kurty mění v ledová kluziště.
Zabruslit si můžete i na zamrzlé hladině jezera
Zell am See, u kterho se přímo rozkládá
všestranný lyžařský areál Schmittenhöhe
s oblíbenou sjezdovkou Trass vedoucí až do
údolí. Nad horským městečkem Kaprun se
nachází malý rodinný skiareál Maiskogel.
Skvělé podmínky pro lyžování najdete ve
středisku přímo na ledovci Kitzsteinhorn.
Všechny skiareály v regionu Zell am See –
Kaprun je možné využívat na společný skipas.
Záruku sněhu poskytuje ledovec Weisssee
v Uttendorfu, který je vyhledávaným místem
freeriderů a skialpinistů.
Menší středisko Rauris –Hochalmbahnen
nabízí modré a červené sjezdovky. Ve spodní
části je zázemí pro začátečníky a děti. Dále již
není propojeno s žádným větším skiareálem.
Běžkaři ocení tratě v údolí Raurisertal.
Skiareál Gosau je oblíbený mezi rodinami díky
méně náročným sjezdovkám, dětskému
parku Sumsiland a sáňkařské dráze. Do
blízkého Dachstein West jezdí lanovka přes
sousední středisko Zwieselalm.
Salcbursko
Salzburg
NĚMECKO
Saalbach-Hinterglemm
(Viehhofen)
Uttendorf
Zell am See
Dorfgastein
Rauris
Bad Gastein
ITÁLIE
Zederhaus
RAKOUSKO – SALCBURSKO
Apartmány Landal Rehrenberg öööä
Přímo na sjezdovce
VIEHHOFEN
Skiareál: Saalbach-Hinterglemm
POLOHA
• nadmořská výška místa: 859 m
• mezi Zell am See (10 km) a Saalbach-Hinterglemm (8 km)
• vzdálenost z Prahy 410 km, z Brna 470 km
VYBAVENÍ
• počet apartmánů: 126
• parkoviště v ceně
• velmi oblíbený komplex
• ideální pro rodiny
• recepce (check-in od 15 hod., check-out do
10 hod.)
• Wi-Fi v ceně (v celém komplexu)
• herna
• minimarket
• restaurace a la carte
• bar
• prádelna (v komplexu, za poplatek)
• relaxační louka
• vyhřívaný venkovní bazén
UBYTOVÁNÍ
• apartmán, max. 4 osoby, 41-45 m2, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, oddělená
ložnice, koupelna/WC, TV, balkon nebo
terasa (AP4)
• apartmán, max. 6 osob, 51-60 m2, jako AP4,
ale navíc další oddělená ložnice (AP6)
PRO DĚTI
• miniklub pro děti od 3 let (v ceně)
• děti-denní animace, několikrát týdně
• venkovní dětské hřiště
• skákací hrad (v ceně)
• dětská herna
• Xbox, Wii (za poplatek)
• půjčovna stolních her v ceně
• krytý dětský bazén (otevřeno po celý rok)
• první dětská postýlka (včetně ložního
prádla) a vysoká židlička v ceně (na
vyžádání předem)
WELLNESS
• v ceně: vířivka, sauna
• za poplatek: solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: vyhřívaný venkovní bazén
• za poplatek: kulečník
TIPY A RADY
• domácí zvířata za poplatek (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• za recepcí dojezd sjezdovky SaalbachViehhofen (při dobrých sněhových podmínkách)
Mnoho dalších nabídek a aktuální ceny na www.itsbilla.cz
• vzdálenost k top skiareálu Saalbach-Hinterglemm: cca 8 km
INFORMACE
Váš požadavek uvádějte při rezervaci:
• k dispozici jsou apartmány nekuřácké a bez
přístupu zvířat
• povlečení lůžek při příjezdu 4,25 €/lůžko
• koupelnové prádlo 6 €/set
• kuchyňský set 5 €/set
• další dětská postýlka včetně ložního prádla,
další vysoká židlička a dětská ohrádka
4,95 €/ks (na vyžádání předem)
• speciální přání (např. apartmány vedle
sebe, konkrétní apartmán apod.) 19,50 €/
rezervace (na vyžádání předem)
V CENĚ ZAHRNUTO
• spotřeba energií, ložní prádlo, závěrečný
úklid
POVINNÁ PLATBA V MÍSTĚ
• pobytová taxa
Rezervujte nyní!
týden
za apartmán
od
8 550 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS2C01W
Landal Rehrenberg, kód ubytování: AS2CØ1 (SZG)
ceny v Kč: za apartmán beze stravy/noc
A: 25.11.-23.12. C: 11.03.-31.03. E: 07.01.-27.01. G: 24.12.-30.12. I: 18.02.-03.03.
B: 01.04.-21.04. D: 04.03.-10.03. F: 28.01.-17.02. H: 31.12.-06.01.
C
obsazenost B
D
E
F
G
H
I
2 480 3 030 3 190 3 960 4 430 6 080 6 440 6 600
AP4 apartmán
1-4
2 970 3 770 3 960 5 150 5 590 7 730 8 170 8 360
AP6 apartmán
1-6
včasná rezervace: 25% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 25.11.-23.12.)
20% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 7.1.-28.1., 4.3.-22.4.)
15% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 28.1.-17.2.)
délka pobytu: min. 3 noci v term. 25.11.-23.12., 7.1.-27.1., 11.3.-21.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/
do soboty
cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 25.11.-24.12., 7.1.-28.1., 4.3.-22.4.
Volejte zdarma 800 220 800
9
Adeo Alpin Zederhaus im Lungau ööö
ZEDERHAUS
Skiareál: Skischaukel Katschberg-Aineck
POLOHA
• přímo v obci, nadmořská výška: 1.215 m
VYBAVENÍ
• oficiální kategorie: 3 hvězdičky
• moderní hotel
• 60 pokojů, recepce, restaurace
• Wi-Fi v ceně (v lobby a na pokojích)
• úschovna lyží
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 21-25 m2, TV, balkon (DZ/DA/DZE/
DZK)
• rodinné ubytování, vybavené jako DZ,
2 pokoje se spojovacími dveřmi (FU)
STRAVOVÁNÍ
• bez stravy
• snídaně: bufet
PRO DĚTI
• dětská postýlka cca 5 €/den
(na vyžádání)
• vysoká židlička v ceně
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
•v ceně: posilovna, hotelový horský průvodce
• za poplatek: organizované túry na lyžích,
výlety na sněžnicích
TIPY A RADY
• pobytová taxa se platí v místě
• domácí zvíře 5 €/noc (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku: cca. 19 km (KatschbergAineck), resp. 23 km (Grosseck-Speiereck)
• půjčovna lyží v hotelu
• skibus do skiareálu Grosseck-Speiereck
a Katschberg-Aineck v ceně
• ideální pro běžky, v okolí je mnoho tras
různých stupňů obtížnosti
Rezervujte nyní!
1 noc bez stravy
na osobu
od
800 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS3J02W
Adeo Alpin Zederhaus, kód ubytování: AS3JØ2 (SZG)
ceny v Kč: za ubytování bez stravy na osobu/noc
A: 01.11.-23.12. A: 25.02.-30.04. B: 24.12.-06.01.
07.01.-03.02.
04.02.-24.02.
obsazenost
DZ dvoulůžkový pokoj
2
DZE dvoulůžkový pokoj
2+1
DA DZ obsazený 1 osobou
1
DZK dospělý s dítětem v DZ
1+1-2
FU rodinné ubytování
2+1-2
A
940
940
1 350
1 350
1 210
B
1 490
1 490
1 350
1 350
1 900
příplatek za snídani: 250 Kč/noc/osoba od 14 let, dítě 6-13 let 140 Kč/noc
včasná rezervace: 140 Kč/den sleva při rezervaci do 31.10.2016
délka pobytu: min. 1 noc; příjezd denně; dětské slevy: DZK: do 5 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let 50%, DZE/FU:
do 5 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let 50%, od 18 let 20%
Landgasthof Hotel Wasserfall ööö
FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE
Skiareál: Zell am See
POLOHA
• na kraji obce, nadm. výška: 805 m
• vzdálenost do centra: cca 500 m
VYBAVENÍ
• počet pokojů: 27, výtah
• Wi-Fi v ceně (v hotelové restuaraci)
• kavárna, hotelová restaurace, bar, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, výhled na hory, bezp.
schránka (v ceně), TV (DZ/DZE/EZ)
• pokoj economy, jako DZ, menší (DZY)
• rodinný pokoj, jako DZ, balkon (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (výběr
z menu nebo bufet)
PRO DĚTI
• dětská postýlka v ceně (na vyžádání
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
• za poplatek: masáže
TIPY A RADY
• domácí zvířata nejsou povolena
TIPY PRO LYŽAŘE
10
• vzdálenost k cvičnému vleku: cca 500 m
• vzdálenost ke skiareálu Schmitten-Zell am
See (lanovka Areithbahn): cca 8 km
• vzdálenost k běžkařské trase: cca 400 m
• vzdálenost k zastávce skibusu: cca 250 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
5 940 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS1K05W
Wasserfall, kód ubytování: AS1KØ5 (SZG)
ceny v Kč: ubytování s polopenzí na osobu/noc
A: 03.12.-23.12. B: 07.01.-27.01. C: 28.01.-03.03. D: 24.12.-06.01.
01.04.-17.04.
04.03.-31.03.
obsazenost
DZY pokoj economy
2
DZ (DZE) dvoulůžkový pokoj
2+1
EZ jednolůžkový pokoj
1
FZ rodinný pokoj
2+2
A
990
1 120
1 210
1 150
B
1 120
1 180
1 280
1 210
C
1 210
1 280
1 380
1 310
D
1 610
1 670
1 810
1 710
včasná rezervace: 10% sleva při rezervaci do 90 nocí před nástupem (nelze kombinovat s cenovým tipem)
délka pobytu: min. 1 noc v term. 3.12.-23.12., 7.1.-27.1. a 4.3.-17.4., min. 7 nocí v term. 24.12.-06.01., příjezd denně;
jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
cenové tipy (při pobytu) 4=3 (při příjezdu v neděli): 4.12.-15.12., 8.1.-19.1., 12.3.-23.3. 7=6 (při příjezdu v sobotu):
3.12.-24.12., 7.1.-4.2., 4.3.-1.4.; dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 14 let 30%, od 15 let 10%
Latini öööö
ZELL AM SEE
POLOHA
• v obci, nadmořská výška: 780 m
VYBAVENÍ
• komfortní hotel, počet pokojů: 106
• garáž v ceně, recepce, výtah
• Wi-Fi v ceně (v celé budově)
• 2 restaurace, bar, krytý bazén, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ Alpenrose, TV (DZ)
• rodinný pokoj typ Enzian, TV (FZ)
• junior suita typ Edelweiss, oddělená ložnice,
TV (JS)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), odpoledne
apres ski snack, večeře (výběr z menu nebo
bufet), vánoční a silvestrovská večeře
PRO DĚTI
• dětská herna
• dětská postýlka a vysoká židlička v ceně
(na vyžádání předem)
WELLNESS
• wellness centrum: 900 m²
• v ceně: finská sauna, parní lázeň, relaxační
místnost
• za poplatek: solárium, masáže, kosmetické
procedury
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: posilovna
TIPY A RADY
• domácí zvíře cca 11 €/den (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařekému vleku: cca 200 m
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
8 680 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS1H11W
Latini, kód ubytování: AS1H11 (SZG)
A: 03.12.-22.12. A: 04.03.-31.03. B: 29.01.-24.02. C: 23.12.-07.01.
08.01.-28.01.
25.02.-03.03.
obsazenost
2
FZ rodinný pokoj
2+1-2
JS junior suita
2+1-2
dítě 7-11 let FZ/JS
dítě 12-17 let FZ
dítě od 12 let JS
A
2 170
2 400
2 660
940
1 430
1 430
B
2 860
3 110
3 350
940
1 430
1 430
C
3 110
3 350
3 600
940
1 430
1 430
povinný příplatek: dne 31.12. 1600 Kč/osoba od 12 let/noc, 800 Kč/dítě 7-11 let/noc
délka pobytu: min. 2 noci v term. 3.12.-24.12., 1.1.-27.1. a 4.3.-31.3., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/
do soboty; speciální pobyt: 25.12. (7 nocí)
dětské slevy: do 6 let 100%
Glasererhaus ööö
ZELL AM SEE
POLOHA
• přímo ve městě, nadm. výška: 780 m
VYBAVENÍ
• menší moderní hotel, 21 pokojů
• parkoviště cca 5 €/den, recepce
• Wi-Fi v ceně (na pokojích)
• snídaňová místnost
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 26-30 m², bezp. schránka, TV (DZE)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
• z a poplatek: kuželková dráha
TIPY A RADY
• domácí zvíře cca 7,50 €/den (na vyžádání)
• každý host obdrží dine-around voucher se
slevou 5% na služby partnerských zařízení
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku Schmittenhöhe:
cca 300 m
Rezervujte nyní!
5 nocí se snídaní
na osobu
od
8 950 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS1H15W
Glasererhaus, kód ubytování: AS1H15 (SZG)
ceny v Kč: ubytování se snídaní na osobu/noc
A: 07.01.-03.02. B: 22.12.-06.01.
04.03.-16.04.
04.02.-03.03.
obsazenost
2+1
A
1 790
B
1 990
délka pobytu: min. 5 nocí v term. 7.1.-3.2. a 4.3.-16.4., jinak min. 7 nocí; příjezd denně
dětské slevy: do 2 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 20%
11
Berghotel Rudolfshütte öööä
UTTENDORF
Skiareál: ledovec Weißsee Gletscherwelt
POLOHA
• u horní stanice kabinové lanovky Enzigerboden (dostupný pouze lanovkou)
• nadm. výška: 2.315 m, centrum 18 km
VYBAVENÍ
• počet budov: 2, počet pokojů: 95
• parkoviště v ceně ( u údolní stanice)
• recepce, restaurace, bar, sluneční terasa
• internetový koutek
• krytý bazén, úschovna lyží a lyžáků
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m², hlavní budova, TV (DZ)
• rodinný pokoj economy, jako DZ (FZY)
• rodinný pokoj, jako DZ (FZ)
• rodinný pokoj, jako DZ, ale 21-25 m² (FZS)
• rodinný pokoj v depandanci, 21-25 m², TV
(FZN)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), polední snack
(16.12.-22.12., 7.1.-27.1., 19.3.-8.4.), večeře
(bufet)
PRO DĚTI
• dětská animace (několikrát týdně), dětská
herna
• dětská postýlka v ceně (na vyžádání)
WELLNESS
• v ceně: bio sauna, finská sauna, infrasauna,
parní lázeň, relaxační místnost
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: lezecká hala, stolní tenis, posilovna,
zábavní pogram
TIPY A RADY
• poslední lanovka v 16 h, poté není příjezd
možný
• domácí zvíře 10 €/den (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku: cca 10 m
• vzdálenost k sjezdovce: cca 10 m
• zvýhodněné ceny skipasů v místě
• skipas pro 2 děti do 11 let zdarma při koupi
2 skipasů pro dospělé
V CENĚ ZAHRNUTO
• jízda lanovkou při prvním příjezdu a při
odjezdu
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu
od
2 950 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS2G01W
Berghotel Rudolfshütte, kód ubytování: AS2GØ1 (SZG)
A: 16.12.-22.12. B: 02.01.-06.01. C: 23.12.-01.01.
07.01.-27.01.
28.01.-24.02.
25.02.-04.03.
19.03.-08.04.
05.03.-18.03.
09.04.-22.04.
obsazenost
FZY pokoj economy
2+1-2
2
FZ rodinný pokoj
2+1-2
FZS rodinný pokoj
2+1-2
FZN rodinný pokoj
2+1-2
A
B
C
1 550 1 990 2 200
1 600 2 050 2 290
1 730 2 200 2 440
1 840 2 340 2 570
1 970 2 470 2 700
včasná rezervace: 5% sleva do 30.9.2016
délka pobytu: min. 1 noc v term. 16.12.-22.12., min. 3 noci v term. 5.3.-8.4., příjezd denně; min. 3 noci v term. 7.1.27.1. s příjezdem ve středu a sobotu; týdenní pobyty od/do neděle v term. 9.4.-22.4. a od/do soboty v term. 28.1.-24.2.
cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=6: 16.12.-23.12., 4=3 (při příjezdu v sobotu): 7.1.-25.1., 5=4 (při příjezdu v neděli):
5.3.-8.4., 7=6 (při příjezdu ve středu a sobotu): 7.1.- 28.1., 7=6 (při příjezdu v pátek a neděli): 5.3.-9.4.
dětské slevy: do 11 let 100%, do 14 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 10%
Alpengasthof Paletti ööä
UTTENDORF
Skiareál: ledovec Weißsee Gletscherwelt
POLOHA
• nadmořská výška místa: 1.500 m
• vzdálenost do centra: cca 17 km
VYBAVENÍ
• menší rustikální gasthof, 20 pokojů
• Wi-Fi v ceně (v restuaraci)
• hotelová restaurace, bar, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV (DZ/DZE)
• rodinný pokoj, jako DZ, manželská postel
a palanda (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), odpolední káva
s moučníkem, večeře (bufet)
PRO DĚTI
• dětská herna
WELLNESS
• za poplatek: sauna
TIPY A RADY
• pobytová taxa platí se v místě
TIPY PRO LYŽAŘE
• u lanovky Weißsee Gletscherbahn
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
7 560 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS2G02W
Alpengasthof Paletti, kód ubytování: AS2GØ2 (SZG)
A: 16.12.-23.12. B: 24.12.-26.12. B: 04.03.-07.04. C: 25.02.-03.03. D: 27.12.-06.01.
07.01.-27.01.
28.01.-24.02.
15.04.-22.04.
08.04.-14.04.
obsazenost
A
B
2
1 260 1 370
2+1
1 290 1 430
FZ rodinný pokoj
2+1-2
1 350 1 500
C
1 440
1 500
1 570
D
1 500
1 640
1 710
délka pobytu: min. 1 noc v term. 16.12.-23.12. a 7.1.-27.1., min. 3 noci v term. 24.12.-26.12., 28.1.-24.2.4.3.-7.4. a 15.4.22.4., jinak min. 7 nocí; příjezd denně; speciální pobyty: 25.2. (7 nocí), 8.4. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6: 16.12.-24.12., 7.1.-28.1., 14=12: 7.1.-28.1.; dětské slevy: DZE: do 14 let 100%, od 15 let
25% FZ: 1. dítě: do 14 let 100%, od 15 let 25%, 2. dítě: do 6 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 25%
12
Gasthof Platzwirt & depandance öööä
RAURIS
Skiareál: Raurisertal Hochalm
POLOHA
• v obci, nadmořská výška místa: 950 m
VYBAVENÍ
• recepce, výtah, parkoviště v ceně
• Wi-Fi v ceně (v lobby)
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v hl. budově, TV, balkon (DZH/FZH)
• pokoj v depandanci, bez balkonu (DZN/
FZN)
• rodinné ubytování, jako DZH, 2 pokoje,
1 koupelna (FUH)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze plus: snídaně (bufet), obědový
balíček, odpolední snack nebo zmrzlina,
večeře (výběr z menu), 2 nápoje k večeři
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: večerní sáňkování, průvod
s pochodněmi
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleka: cca 400 m
V CENĚ ZAHRNUTO
• poukaz 30 € na osobu/pobyt do Adventure
Rauris Ski- & Snowboardschool na
4-6denní lyžařské balíčky (půjčovna lyží,
kurzy; obdržíte v hotelu, nelze směnit za
peníze)
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí plus
na osobu
od
7 810 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS1B03W
Gasthof Platzwirt, kód ubytování: AS1BØ3 (SZG)
ceny v Kč: ubytování s polopenzí plus na osobu/noc
A: 07.01.-27.01. B: 17.12.-25.12. B: 28.01.-03.03. C: 26.12.-01.01.
04.03.-16.04.
02.01.-06.01.
obsazenost
DZN dvoulůžkový pokoj
2
DZH dvoulůžkový pokoj
2+1
FZN rodinný pokoj
2+1-2
FZH rodinný pokoj
2+1-2
FUH rodinné ubytování
2+2
A
1 370
1 430
1 370
1 430
1 430
B
1 710
1 770
1 710
1 770
1 770
C
1 780
1 850
1 780
1 850
1 850
včasná rezervace: 5% sleva do 30.11.16 (platí při pobytu v term. 17.12.-25.12. a 2.1.-16.4.)
do soboty; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 5=4: 17.12.-26.12., 7=6/14=12: 7.1.-28.1., 11.2.-25.2., 4.3.-17.4.
dětské slevy: DZH/FZN/FZH: do 8 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 30%, FUH: 0-14 let 50%, do 17 let 30%
Salzburgerhof ööö
RAURIS
Skiareál: Raurisertal Hochalm
POLOHA
VYBAVENÍ
• počet pokojů: 30, parkoviště v ceně
• restaurace a la carte, hotelová restaurace
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, balkon (DZ/DZE)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze plus: snídaně (bufet), odpolední
pochoutka, večeře (výběr z menu nebo
bufet, 1 nápoj v ceně)
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
• poukaz 30 € na osobu/pobyt do Adventure
Rauris Ski- & Snowboardschool na
4-6denní lyžařské balíčky (půjčovna lyží,
kurzy; obdržíte v hotelu, nelze směnit za
peníze)
• domácí zvíře v ceně (na vyžádání předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
Rezervujte nyní!
na osobu
od
7 620 Kč
Salzburgerhof, kód ubytování: AS1B14 (SZG)
A: 07.01.-27.01. B: 17.12.-25.12. B: 28.01.-03.03. C: 26.12.-01.01.
04.03.-31.03.
02.01.-06.01.
obsazenost
2
2+1
A
1 280
1 280
B
1 410
1 410
C
1 670
1 670
povinný příplatek: dne 24.12.: 360 Kč/osoba od 14 let, 200 Kč/dítě 7-11 let, 250 Kč/dítě 12-13 let
včasná rezervace: 15% sleva do 31.10.2016 (platí pro pobyty v term. 17.12.-25.12.16 a 7.1.-31.3.17),
10% sleva do 30.11.2016 (platí pro pobyty v term. 17.12.-25.12.16 a 7.1.-31.3.17).
délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí), 25.2. (7 nocí)
13
MONDI-HOLIDAY First-Class Aparthotel Bellevue öööö
BAD GASTEIN
Skiareál: Stubnerkogel
POLOHA
• vzdálenost k nádraží: cca 200 m
VYBAVENÍ
• 202 pokojů, recepce, výtah, Wi-Fi
• parkoviště v ceně (vzdál. cca 200 m)
• garáž cca 6,5 €/den
• kavárna, bar, posilovna, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• studio 26-30 m², bezp. schránka, TV, balkon (ST/STK)
• junior suita, jako ST, 46-50 m², oddělená
ložnice (JS)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (bufet)
PRO DĚTI
• dětské animace od 3 let (5x týdně)
WELLNESS
• v ceně: krytý bazén, vířivka, sauna
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: bowlingová dráha, stolní tenis, posilovna, animace
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lanovce Stubnerkogelbahn
(skiareál Schlossalm-Angertal-Stubnerkogel): cca 400 m
V CENĚ ZAHRNUTO
• Gastein Card v ceně
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
6 350 Kč
Smart Hotel ööö
DORFGASTEIN
Skiareál: Dorfgastein
POLOHA
• přímo v obci, nadm. výška: 820 m
VYBAVENÍ
• 30 pokojů, recepce, výtah
• Wi-Fi v ceně
• restaurace , bar, sluneční terasa
UBYTOVÁNÍ
• dvoulůžkový pokoj, bezp. schránka, TV, balkon (DZ)
• pokoj s přistýlkou, vybaven jako DZ (DZE)
STRAVOVÁNÍ
z menu nebo bufet)
PRO DĚTI
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku Fulseckbahn (Skischaukel Dorfgastein-Großarltal):
cca 500 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
9 600 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AS3D02W
Smart Hotel, kód ubytování: AS3DØ2 (SZG)
A: 15.12.-22.12. B: 23.12.-29.12. B: 12.02.-18.02. C: 05.02.-11.02. D: 30.12.-07.01.
05.03.-03.04.
08.01.-04.02.
19.02.-25.02.
26.02.-04.03.
obsazeno
A
B
2
1 600 1 690
2+1
1 610 1 690
C
1 790
1 790
D
1 890
1 890
včasná rezervace: 15% sleva do 31.10.2016 (platí pro pobyty v termínu 23.12.-30.12.)
5% sleva do 30.11.2016 (platí pro pobyty v termínu 8.1.-26.2. a 4.3.-3.4.)
délka pobytu: min. 3 noci v term. 15.12.-22.12., 8.1.-4.2., 12.2.-18.2. a 5.3.-3.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní
pobyty od/do neděle; speciální pobyty: 23.12. (7 nocí), 30.12. (8 nebo 9 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 15.12.-23.12., 8.1.-5.2., 12.2.-19.2., 5.3.-3.4. (nelze kombinovat se slevou za vč. rez.)
dětské slevy: do 2 let 100%, od 3 let 50%
14
MONDI-HOLIDAY First-Class Aparthotel Bellevue, kód ubytování: AS2BØ9 (SZG)
A: 26.11.-16.12. B: 07.01.-03.02. C: 17.12.-23.12. D: 24.12.-06.01.
25.03.-08.04.
04.03.-24.03.
04.02.-24.02.
25.02.-03.03.
obsazenost
A
B
ST studio
2
1 410 1 660
STK dospělý s dítětem v ST
1+1
1 410 1 660
JS junior suita
2+1-2
2 350 2 610
dítě 5-14 let JS+STK/F
250
250
dítě 15-18 let JS/F
440
440
osoba od 19 let JS/F
860
860
příplatek za polopenzi: 450 Kč/osoba od 15 let/noc, 250 Kč/dítě 5-14 let/noc
délka pobytu: min. 3 noci; příjezd denně
cenové tipy (při pobytu): 7=5/14=10: 25.3.-9.4., 7=6: 26.11.-24.12., 7.1.-14.1., 14=12: 26.11.-24.12.
C
D
2 170 2 430
2 170 2 430
3 120 3 400
250
250
440
440
860
860
Korutany
Hlavní město Korutan: Klagenfurt
Vzdálenost z ČR: Praha - Klagenfurt 495 km,
Brno - Klagenfurt 450 km
Nejvyšší hora: Großglockner (3.798 m) ve
Vysokých Taurách
45 skiareálů: nejvýše položené středisko
ledovec Mölltaler Gletscher (2.108 - 3.122 m)
Největší lyžařské středisko Korutan se 110 km
sjezdovek, Nassfeld-Hermagor, se pyšní
i nadprůměrným počtem slunečných dní
a kvalitním zasněžovacím systémem. Dalším
nej je nejdelší uměle osvětlená sjezdovka
v Evropě, kterou ocení zejména milovníci
nočního lyžování. Nezapomenutelným
zážitkem je také jízda Millenium Expressem
(17 min ze stanice Tröpolach), nejdelší
lanovkou v Alpách, na vrchol KofelplatzMadritsche.
Z Nassfeldu je úžasný výhled na Alpy i Vysoké
Taury s Großglocknerem, který leží na hranici
Korutan a Východního Tyrolska. Großglockner
nemusíte obdivovat jen z dálky, můžete
vyzkoušet lyžařské středisko přímo v blízkosti
tohoto obra ve tvaru pyramidy. Großglockner
Ski Heilingenblut lze doporučit sportovním
rodinám i freeriderům.
V samotném srdci Korutan, v Bodensdorfu, se
nachází středisko Gerlitzen, které získalo
pečeť kvality zejména díky svým upraveným
svahům vhodných pro začátečníky. Pro děti je
zde i malý snowpark. Pokročilým učaruje
sjezd do údolí Klösterle nebo sjezdovka přímo
z vrcholu Gerlitzenu s výhledem na jezero
Ossiach. Středisko Katschberg je zaměřené
především na rodiny s malými dětmi, nicméně
projížďka koňským spřežením Gontalským
údolím k horské chatě Pritzhütte je zážitkem
pro všechny bez rozdílu věku. Milujete-li
běžky, vstup na stopu v přírodní rezervaci
Pölltal nedaleko Katschbergu bude to pravé!
Rádi byste zimní radovánky doplnili
odpočinkem v termálech? Právě pro vás je
ideálním místem středisko Bad
Kleinkirchheim, které nabízí sjezdovky
o celkové délce 103 km, sáňkařskou dráhu,
lázně Römerbad a St. Kathrein Spa. Pýchou
tohoto skiareálu je závodní sjezdová trať
slavného rodáka Franze Klammera
s výškovým rozdílem 920 m.
Nejvýše položeným skiareálem Korutan je
ledovec Mölltaler Gletscher se širokými
sjezdovkami vhodnými pro začátečníky, ale
i příznivce carvingu a snowboardingu.
Korutany
Heiligenblut
Katschberg
Mallnitz
Innerkrems
Bad Kleinkirchheim
Tröpolach
Bodensdorf
Hermagor (Gerlitzen)
ITÁLIE
Klagenfurt
SLOVINSKO
Apartmány Landal Katschberg öööä
RENNWEG AM KATSCHBERG
Skiareál: Skischaukel Katschberg-Aineck
POLOHA
VYBAVENÍ
• počet budov: 11, počet apartmánů: 72
• garáž v ceně, recepce
• minimarket, kavárna, bar
• krytý bazén s dětským bazénem
UBYTOVÁNÍ
• apartmán 41-45 m², v hl. budově, obývací
pokoj/ložnice, oddělená ložnice, koupelna/
WC, TV, kuch. kout, balkon nebo terasa
(AP4)
• apartmán 51-60 m², v chaletu, přízemí, jako
AP4, ale navíc druhá oddělená ložnice
(AP6)
• apartmán 61-70 m², v chaletu, v patře,
vybaven jako AP6 (APS)
PRO DĚTI
• miniklub a dětská diskotéka v ceně
• dětská herna, půjčovna her
• krytý vyhřívaný dětský bazén
• první dětská postýlka v ceně (na vyžádání)
• první vysoká židlička v ceně
• dětský Skiland s lyžařskými kurzy
TIPY PRO LYŽAŘE
• dráha na bruslení, bobová dráha, zimní
turistické stezky
INFORMACE
• k dispozici apartmány nekuřácké a bez
přístupu zvířat
• kuchyňský set 4,50 €/set
• další dětská postýlka, další vysoká židlička
a dětská ohrádka 4,95 €/ks
• zvláštní přání (např. apartmány vedle sebe)
19,50 €/rezervace (nahlášení předem)
• domácí zvíře za poplatek (na vyžádání)
V CENĚ ZAHRNUTO
• energie, závěrečný úklid, ložní prádlo
• pobytová taxa/místní poplatky
Landal Katschberg, kód ubytování: AK2DØ1 (KLU)
A: 03.12.-23.12. C: 07.01.-27.01. D: 28.01.-03.02. F: 24.12.-30.12. G:
B: 11.03.-14.04.
04.03.-10.03. E: 04.02.-17.02.
A
obsazenost
B
C
AP4 apartmán
1-4
3 190 4 650 5 090
AP6 apartmán
1-6
3 690 5 370 5 920
APS apartmán
1-6
3 910 5 640 6 270
Rezervujte nyní!
4 noci
za apartmán
od
9 570 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK2D01W
31.12.-06.01.
18.02.-03.03.
D
E
F
G
5 230 5 610 6 960 7 400
6 110 6 580 8 280 8 860
6 410 6 910 8 530 9 130
včasná rezervace: 25% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytech v term. 3.12.-23.12.)
10% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytech v term. 7.1.-27.1., 4.3.-14.4.)
délka pobytu: min. 3 noci v term. 3.12.-23.12., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
15
RAKOUSKO – KORUTANY
Apartmány Landal Bad Kleinkirchheim öööä
+přímo na sjezdovce
+společné hlídání dětí od 3 let
+krytý bazén (i dětský)
+Wi-Fi v apartmánech v ceně
+Family-Euro: zvýhodněný skipas pro děti do 11 let (platí od
7.1.)
BAD KLEINKIRCHHEIM
Skiareál: Bad Kleinkirchheim
POLOHA
• v lyžařském regionu Bad Kleinkirchheim
VYBAVENÍ
• oficiální kategorie: 3,5 hvězdičky
• počet budov: 11, počet apartmánů: 72
• garáž v ceně
• pěkný komplex vybudovaný v typickém
místním stylu, ideální pro rodiny s dětmi
• recepce
• Wi-Fi v ceně (v apartmánech)
• prádelna za poplatek
• vyhřívaný krytý bazén (otevřeno po celý
rok)
UBYTOVÁNÍ
• apartmán pro max. 4 osoby, typ 4A,
46-50 m2, kombinovaný obývací pokoj/
ložnice, oddělená ložnice, koupelna/WC,
TV, kuchyňka, balkon nebo terasa (AP4)
• apartmán pro max. 6 osob, typ 6A, 61-70
m2, vybaven jako AP4, ale navíc jedna další
ložnice (AP6)
PRO DĚTI
• miniklub pro děti od 3 let (v ceně)
16
• dětská animace (německy, anglicky)
• půjčovna společenských her
• vyhřívaný vnitřní dětský bazén (otevřeno
po celý rok)
• první dětská postýlka v ceně (na vyžádání
předem)
• první vysoká židlička v ceně
SPORT A ZÁBAVA
• z a poplatek: kulečník, stolní fotbal
TIPY A RADY
• domácí zvíře 5,50 €/noc (na vyžádání
předem, max. 2 zvířata na apartmán)
• Family-Euro: od 7.1. lyžují děti do 11 let za 1
€/den při koupi 6denního skipasu pro
dosp. osobu (ve skiareálu Bad Kleinkirchheim)
• v místě si lze zapůjčit vybavení na fondue/
raclette/pizzu (za poplatek)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Bad Kleinkirchheim:
cca 100 m
• vzdálenost k vleku: cca 100 m
• ski alpin (půjčovna sportovního vybavení,
kurzy)
• běh na lyžích (půjčovna vybavení)
• apres-ski (v komplexu)
INFORMACE
• druhá dětská postýlka, druhá vysoká
židlička a dětská ohrádka 4,95 €/ks
• speciální přání (např. konkrétní apartmán,
apartmány vedle sebe) 19,50 €/rezervace
(nahlášení předem)
V CENĚ ZAHRNUTO
• spotřeba energií, závěrečný úklid, ložní
prádlo
• pobytová taxa
Rezervujte nyní!
týden
za apartmán
od
9 810 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK2A03W
Landal Bad Kleinkirchheim, kód ubytování: AK2AØ3 (KLU)
A: 03.12.-23.12. C: 15.04.-21.04. E: 04.03.-10.03. G: 28.01.-03.02. I:
B: 01.04.-14.04. D: 11.03.-31.03. F: 07.01.-27.01. H: 04.02.-17.02. J:
B
obsazenost A
C
D
AP4 apartmán
1-4
2 180 2 260 2 560 3 520
AP6 apartmán
1-6
2 890 2 970 3 280 4 490
obsazenost
AP4 apartmán
1-4
AP6 apartmán
1-6
24.12.-30.12. J: 18.02.-03.03.
31.12.-06.01.
E
F
G
H
3 830 4 380 4 820 5 200
4 950 5 670 5 970 6 440
I
J
6 930 7 350
8 360 8 230
včasná rezervace: 25% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 3.12.-23.12.)
15% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 7.1.-27.1., 4.3.-21.4.)
10% sleva do 30.11.2016 (platí při pobytu v term. 28.1.-17.2.)
délka pobytu: min. 3 noci v term. 3.12.-23.12., 7.1.-3.2., 4.3.-7.4., 15.4.-21.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty
od/do soboty
Kirchleitn Dorf Großwild ööö
Top Ski Hotel
+skipas v ceně (4.3.-26.3.)
+50% sleva do Římských lázní
a do termálů St. Kathrein (4.3.26.3.)
+při koupi 6denního skipasu pro
rodiče lyžuje dítě do 11 let za 1
€/den (7.1.-3.3.)
BAD KLEINKIRCHHEIM
Skiareál: Bad Kleinkirchheim
POLOHA
• na kraji obce, nadm. výška: 1.350 m
• lanovka (Národní park Brunnach): 100 m
VYBAVENÍ
• prázdninová vesnice bez přístupu aut
• 44 budov, 90 apartmánů, parkoviště v ceně
• Wi-Fi v ceně (v apartmánech)
• restaurace (a la carte, bufetová), bar
UBYTOVÁNÍ
• apartmán typ Nockberge Tal, 35 m2, kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 pohovkami na spaní, oddělená ložnice, TV,
kuchyňský kout (APA)
• apartmán typ Nockberge Gipfel, vybavené
jako APA, ale zrenovované, v obývacím
pokoji manželská postel, navíc bezp.
schránka (v ceně), mikrovlnka, myčka, Nespresso kávovar (AP4)
• apartmán typ NockNatur Tal, 55 m2, kombinovaný obývací pokoj/ložnice s 2 pohovkami na spaní, 2 oddělené ložnice, TV,
kuchyňský kout (APB)
• apartmán typ NockNatur Gipfel, vybavené
jako APB, ale zrenovované, navíc bezp.
schránka (v ceně), mikrovlnka, myčka, Nespresso kávovar (AP6)
STRAVOVÁNÍ
• snídaně: bufet, vánoční a silvestrovská
večeře (povinně za poplatek)
• polopenze: snídaně (bufet), odpolední
snack, večeře (bufet). Vánoční a silvestrovská večeře. 1x týdně tradiční bufet se
specialitami
PRO DĚTI
• miniklub (v ceně, od 3 let)
• dětská herna, dětský bufet
• džusový bar (k hlavním jídlům)
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
• 2.12.-22.12. v ceně dle volby skipas nebo
vstup do termálů (rezervace v místě)
• zdarma místní transfer k termálům
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Bad Kl.: cca 100 m
• vzdálenost k půjčovně lyží: cca 100 m
• vzdálenost k lyžařské škole a k dětskému
cvičnému svahu: cca 100 m
• sáňkařská dráha
INFORMACE
• povinná platba předem u CK: závěrečný
úklid (APA/AP4: 60 €, APB/AP6: 70 €)
• výměna ručníků 1x týdně (v ceně)
• prádelní servis (za poplatek)
• denní úklid 30 €/den
• 7.1.-3.2., 11.2.-17.2. a 4.3.-25.3. se strava
podává v Kirchleitn Dorf Kleinwild (350 m)
• skipasy lze zakoupit v komplexu
V CENĚ ZAHRNUTO
• spotřeba energií; 1 set ložního prádla
• kauce na klíč 100 €; pobytová taxa
Rezervujte nyní!
týden
za apartmán
od
7 410 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK2A11W
Kirchleitn Dorf Großwild, kód ubytování: AK2A11 (KLU)
A: 07.01.-03.02. B: 23.12.-25.12. C: 04.02.-10.02. D: 04.03.-25.03. E:
11.02.-17.02.
18.02.-03.03.
obsazenost
A
B
APA apartmán
2+1-2
960 1 400
APB apartmán
4+1-2
690 980
AP4 apartmán
2+1-2
1 650 1 820
AP6 apartmán
4+1-2
1 030 1 190
dítě do 17 let AP6/APB
390
390
osoba od 18 let AP6/APB
390
390
26.12.-06.01. F: 02.12.-22.12.
C
D
E
F
1 470 1 730 1 740 1 820
1 030 1 150 1 160 1 820
1 920 2 060 2 100 2 080
1 230 1 470 1 640 2 080
390
770
390
–
390
770
390
–
příplatek za snídani a večeři a povinný příplatek dne 24.12. a 31.12.: info u CK
včasná rezervace: 5% sleva do 31.08.2016 (v term. 23.12.-25.12., 7.1.-25.3., nelze kombinovat s cenovým tipem).
délka pobytu: min. 2 noci 2.12.-22.12., min. 3 noci 23.12.-25.12., 7.1.-3.2., 11.2.-17.2., 4.3.-25.3., jinak min. 7 nocí; příjezd
denně; cenový tip (při pobytu): 7=6/14=12: 14.1.-28.1., cenový tip (při příjezdu): 11=10: 23.12.-27.12.
dětské slevy: APA/AP4: v term. 2.12.-22.12. do 5 let 100%, do 13 let 50%; jinak do 13 let 100%
APB/AP6: v term. 2.12.-22.12. do 5 let 100%, do 13 let 50%; jinak viz ceník
17
Hotel Oswald ööö
MALLNITZ
Skiareál: Ankogel Mallnitz
POLOHA
• na okraji obce (centrum 2 km)
• klidné místo, turistický region, u lesa
VYBAVENÍ
• menší rustikální hotel
• Wi-Fi za poplatek (v restauraci)
• hotelová restaurace, bar, stylové jizby
(modřínová, lovecká) s kachlovými kamny
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV (DZ/DZE/FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet),
večeře (výběr z menu)
PRO DĚTI
předem)
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce: cca 5 km
• sáňkařská dráha, zimní turistická stezka
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
5 920 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK1H02W
Hotel Oswald, kód ubytování: AK1HØ2 (KLU)
A: 04.03.-07.04. B: 02.01.-03.03. B: 08.04.-14.04. C: 26.12.-01.01.
obsazenost
2
2+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
A
890
890
890
B
1 090
1 090
1 090
C
1 280
1 280
1 280
včasná rezervace: 5% sleva do 30.11.2016 (platí v termínu 26.12.16-14.4.17).
délka pobytu: min. 3 noci v termínech 2.1.-3.2. a 25.2.-14.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do
soboty; speciální pobyt: 26.12. (7 nocí); cenový tip (při pobytu): 7=6: 7.1.-21.1.
dětské slevy: DZE: do 6 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 20%, FZ: do 6 let 100%, do 14 let 50%, do 17 let 20%
Landhotel Post öööö
HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER
Skiareál: Heiligenblut
POLOHA
• přímo v obci, u lesa a přímo u údolní stanice lanovky Großglockner
VYBAVENÍ
• krytý bazén, vyhřívaná úschovna lyží
UBYTOVÁNÍ
• dvoulůžkový pokoj, 26-30 m2,
bezpečnostní schránka, TV, balkon (DZ)
• jednolůžkový pokoj, jako DZ, 15 m2 (EZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
Landhotel Post, kód ubytování: AK2ZØ3 (KLU)
A: 07.01.-27.01. B: 23.12.-30.12 C: 31.12.-06.01.
11.03.-08.04.
28.01.-10.03.
obsazenost
2+1
1
speciální pobyt: 31.12. (7 nocí)
18
PRO DĚTI
• dětská herna
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdál. k sjezdovce Heiligenblut: cca 10 m
• lyžařská škola u hotelu
• vzdálenost k půjčovně lyží: cca 100 m
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
6 990 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK2Z03W
A
B
C
2 330 2 580 2 850
1 940 2 180 2 460
Berghof öööö
INNERKREMS
Skiareál: Innerkrems
POLOHA
• u lesa, vzdálenost do centra: cca 100 m
VYBAVENÍ
• parkoviště v ceně, garáž za poplatek
• rustikální hotel vhodný pro rodiny
• restaurace a la carte, hotelová restaurace
• fitness, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, 17 m2, bezp. schránka (za
poplatek), TV, balkon (DZ/EZ)
• pokoj vybaven jako DZ, 23 m2, bez balkonu
(DZE)
• pokoj economy, jako DZ, bez balkonu (DZY)
• rodinný pokoj, vybaven jako DZ, 23 m2 (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (bufet
nebo výběr z menu)
PRO DĚTI
• dětský klub: 2-12 let (v ceně, rezervace
předem)
• v ceně: dětská postýlka, vysoká židlička,
přebalovací stůl, dětská vanička, chůvička
WELLNESS
• v ceně: sauna
• za poplatek: vířivka, solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: turistika, stolní tenis, fitness
• za poplatek: kuželková dráha
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Innerkrems: cca
30 m (příjezd na lyžích možný až k hotelu)
• vzdálenost k běžkařské trase: cca 2 km
• vzdálenost k zastávce skibusu: 20 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
9 470 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK1G01W
Berghof, kód ubytování: AK1GØ1 (KLU)
A: 08.01.-28.01. B: 16.12.-25.12. B: 12.02.-18.02. C: 05.02.-11.02. D: 26.12.-07.01.
12.03.-16.04.
29.01.-04.02.
05.03.-11.03.
19.02.-04.03.
obsazenost
A
B
DZY pokoj economy
2
1 660 1 790
2
1 810 1 940
2+1
1 740 1 870
1
2 070 2 200
FZ rodinný pokoj
2+1-2
1 920 2 050
C
1 840
2 000
1 920
2 250
2 100
D
2 150
2 300
2 230
2 560
2 410
délka pobytu: min. 3 noci v term. 16.12.-25.12., 8.1.-4.2., 12.2.-18.2. a 5.3.-16.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní
pobyty od/do neděle; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (6 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 5=4 (při příjezdu v neděli): 8.1.-30.1., 5.3.-11.4. 5=4: 16.12.-26.12. 7=6: 16.12.-26.12., 8.1.30.1., 5.3.-11.4.; dětské slevy: DZE: do 2 let 100%, do 6 let 60%, do 11 let 40%, do 16 let 30%, od 17 let 15%, FZ: do
2 let 100%, do 6 let 60%, do 11 let 40%, do 16 let 30%
Landhotel Bier Peter öööä
BODENSDORF
Skiareál: Gerlitzen Alpe
POLOHA
VYBAVENÍ
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 26-30 m², TV, balkon (DZ/DZE),
• pokoj economy, menší, bez balkonu (DZY)
• jednolůž. pokoj, jako DZ, 21-25 m² (EZ/EZK)
• rodinný pokoj, jako DZ, 26-30 m² (FZ)
• rodinné ubytování, jako DZ, 30-35 m²,
oddělená ložnice (FU)
STRAVOVÁNÍ
• ALL INCLUSIVE: snídaně (bufet), obědový
balíček (vlastní příprava), odpolední snack,
večeře (výběr z menu); nápoje v ceně
(výběr z lokálních nápojů, 10-22 h)
PRO DĚTI
• v ceně: dětská postýlka (na vyžádání
předem), vysoká židlička
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis, fitness kurzy
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu Gerlitzen: cca 7 km
Landhotel Bier Peter, kód ubytování: AK1DØ1 (KLU)
ceny v Kč: ubytování s all inclusive na osobu/noc
A: 03.01.-03.02. A: 25.02.-11.03. B: 04.02.-24.02. C: 26.12.-02.01.
obsazenost
DZY pokoj economy
2
2
2+1
1
EZK dospělý s dítětem v EZ
1+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2+1-3
Rezervujte nyní!
3 noci s ALL INCLUSIVE
na osobu
od
3 710 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK1D01W
A
1 300
1 610
1 650
1 650
1 650
1 650
1 810
B
1 410
1 710
1 740
1 740
1 740
1 740
1 910
C
1 510
1 810
1 840
1 840
1 840
1 840
2 010
včasná rezervace: 5% sleva do 31.10.2016 (platí v termínu 26.12.16-11.3.17; nelze kombinovat s cenovým tipem)
délka pobytu: min. 2 noci v term. 3.1.-3.2. a 25.2.-11.3., jinak min. 3 noci; příjezd denně
speciální pobyty: 26.12. a 27.12. (6-8 nocí); cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=6/14=12: 3.1.-12.3.
dětské slevy: DZE/FZ/FU: do 5 let 100%, do 9 let 70%, do 14 let 50%, EZK: do 5 let 100%, do 9 let 70%
19
Alpen Adria Hotel & Spa öööö
HERMAGOR
Skiareál: Nassfeld
POLOHA
• na kraji obce (centrum 5 km)
• klidné místo, nadm. výška: 600 m
VYBAVENÍ
• moderní komfortní hotel
• Wi-Fi za poplatek (v celém komplexu)
• restaurace a la carte, kavárna, hotelová
restaurace, lobby bar
• lyžárna s vysoušečem bot, krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 20 m2, koupelna, bezp. schránka
(v ceně), TV/satelit (DZE)
• rod. pokoj 27 m2, balkon (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet s džusovým
barem), večeře (bufet nebo výběr z menu)
• vánoční večeře, silvestrovská večeře
• vegetariánská strava na vyžádání
PRO DĚTI
• lezecká stěna (v ceně), dětská herna, herní
konzoly, skluzavka, dětské kino
• dětská postýlka (v ceně, na vyžádání
předem)
WELLNESS
• spa centrum Alpen Adria Spa
• v ceně: vířivka, sauna, zahradní sauna,
solná jeskyně s vodními postelemi,
relaxační místnost s otevřeným ohněm,
čajový bar, košík s jablky, čerstvá pramenitá
voda
• za poplatek: masáže, kosmetické procedury
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Nassfeld: cca 12 km
• skidepot u údolní stanice lanovky Millenium
Express
• skipasy lze zakoupit v hotelu
Alpen Adria Hotel, kód ubytování: AK1B14 (KLU)
A: 02.12.-25.12. B: 09.01.-28.01. C: 26.12.-08.01.
12.03.-17.04.
29.01.-11.03.
obsazenost
2+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
Rezervujte nyní!
5 nocí s polopenzí
na osobu
od
6 880 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK1B14W
A
1 810
2 180
B
C
1 890 2 100
2 250 2 400
povinný příplatek: dne 31.12. 1870 Kč/noc/osoba od 16 let
včasná rezervace: 5% sleva do 30.11.2016 (platí v termínu 2.12.-1.4.)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 2.12.-18.12., 8.1.-15.1. 7=6: 29.12.-8.1., 15.1.-5.2., 5.3.-12.3.
dětské slevy: do 2 let 100%, do 5 let 80%, do 11 let 40%, do 15 let 30%
Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia ööööä
TRÖPOLACH IN KÄRNTEN
Skiareál: Nassfeld
POLOHA
• v centru, vzdálenost k lanovce: 10 m
VYBAVENÍ
• parkoviště v ceně, garáž 8 €/den
• elegantní, komfortní hotel
• 2 restaurace, bar, sluneční terasa
• Wi-Fi v ceně, krytý a venkovní bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 31-35 m2, minibar (za poplatek),
bezp. schránka, TV, balkon (DZ/DA)
• pokoj superior, jako DZ, ale orientovaný na
hory (DZS)
• junior suita 46-50 m2, jako DZ (JS)
STRAVOVÁNÍ
z menu nebo tematický bufet)
PRO DĚTI
• miniklub pro děti 3-12 let (v ceně)
• půjčovna golfek, chůvička, dětská vanička
předem)
• vysoká židlička a dětský župan v ceně
WELLNESS
• wellness centrum (2.400 m2): vstup v ceně
20
procedury
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: fitness, fitness kurzy
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařské škole: cca 20 m
• apres ski
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
7 730 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AK1U03W
Falkensteiner Carinzia, kód ubytování: AK1UØ3 (KLU)
A: 02.12.-22.12. B: 08.01.-03.02. B: 08.04.-16.04. C: 23.12.-26.12. D: 02.01.-07.01.
31.03.-07.04.
05.03.-30.03.
04.02.-04.03. E: 27.12.-01.01.
obsazenost
A
B
C
D
E
2+1
2 600 3 180 3 820 4 080 5 060
1
3 680 4 830 6 120 6 630 8 570
DZS dvoulůžkový pokoj
2+1
2 860 3 440 4 080 4 340 5 310
JS junior suita
2+1-2
3 450 4 030 4 670 4 920 5 900
dítě 3-5 let DZ/DZS/JS
–
1 100 1 270 1 380 1 710
1 630 1 850 2 120 2 260 2 810
1 900 2 290 2 700 2 860 3 630
osoba od 18 let JS
1 900 2 290 2 700 2 860 3 630
povinný příplatek: dne 31.12.: 3580 Kč/osoba, 1080 Kč/dítě 3-5 let, 1790 Kč/dítě 6-11 let, 2510 Kč/dítě 12-17 let
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10. (platí v term. 2.12-26.12. a 2.1.-16.4.; nelze kombinovat s cenovým tipem)
délka pobytu: min. 1 noc v term. 2.12.-22.12. a 31.3.-7.4., min. 3 noci v term. 23.12.-26.12., 8.1.-3.2., 5.3.-30.3. a 8.4.-16.4.,
jinak min. 5 nocí; příjezd denně; speciální pobyty: 27.12. (6 nocí), 28.12. (5 nocí), 2.1. (5 nebo 6 nocí), 3.1. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 2.12.-27.12., 31.3.-8.4. 5=4: 18.3.-28.3., 2.4.-17.4.
Štýrsko
Hlavní město Štýrska: Štýrský Hradec (Graz)
Vzdálenost z ČR: Praha – Štýrský Hradec 470
km, Brno – Štýrský Hradec 330 km
Nejvyšší hora: Dachstein (2.700 m) v oblasti
Schladming
82 skiareálů (1 ledovec): nejvýše položené
středisko Dachsteinský ledovec
(2264 - 2700 m)
Dominantou Štýrska jsou mohutné horské
vrcholy, kterým vévodí ledovec Dachstein,
dosahující výšky téměř 3.000 metrů. Štýrsko
je půvabná země hor a lesů, vinic a ovocných
sadů, krásných měst a výstavných vesniček.
Nejen pro to je tato oblast nazývána „Zeleným
srdcem Rakouska“, které se však každou zimu
mění na bělostnou zimní pohádku. Vše je zde
typické a autentické, kouzlo této oblasti
dotvářejí místní srdeční lidé. V této oblasti je
možné najít vyhlášené, ale i menší a o to poetičtější oblasti zimních radovánek s celkem 741
km sjezdovek, vybavenými kabinkovými
i sedačkovými lanovkami, dětskými vleky
a sjezdovkami s umělým osvětlením pro noční
lyžování.
Dachsteinský ledovec Ramsau ve Vysokých
Taurách je oblíbeným místem spíše pro milovníky běžeckého lyžování, je zde totiž velké
množství běžeckých tratí, které leží v nadmořské výšce až 2 500 m. Sjezdové lyžování je tu
se svými 4 km sjezdovek a 6 lanovkami
a vleky spíše minoritní záležitostí, láká však
příznivce jízdy hlubokým sněhem, kteří si zde
mohou vychutnat krásný freeride sjezd. Okolí
dachsteinského ledovce Ramsau nabízí také
nespočetí lyžařských túr, přejezdů a strmých
sjezdů.
Městečko Schladming leží přímo v srdci lyžařských terénů na převážně severních svazích
Schladminských Taur. Vrcholy Planai
a Hochwurzen jsou součástí lyžařské houpačky přes čtyři hory. Z Planai až do údolí
střediska Schladming vede více jak čtyřkilometrová sjezdovka. Další vrchol oblasti
Schladming, Hochwurzen, se pyšní nejdelší
sjezdovkou – sedmikilometrovou FIS. Je zde
možné také noční lyžování, nebo využití sedm
kilometrů dlouhé sáňkařské dráhy.
Lachtal je menší příjemné rodinné středisko
uprostřed Nízkých Taur a patří mezi oblíbené
lyžařské oblasti Štýrska. Celé středisko je
svými zařízeními a službami přizpůsobeno
především dětem.
Štýrsko
Ramsau
am Dachstein
Tauplitz
Gröbming
Schladming
Krakauebene
Schönberg-Lachtal
Graz
SLOVINSKO
Berghotel Dachstein ööö
RAMSAU AM DACHSTEIN
Skiareál: ledovec Dachstein
POLOHA
• na klidném místě, nadm. výška: 1.800 m
VYBAVENÍ
• počet pokojů: 30
• recepce, hotelová restaurace
• Wi-Fi v ceně, v restauraci
UBYTOVÁNÍ
• nekuřácký pokoj, sprcha/WC, TV (DZ/EZ)
• jako DZ, s balkonem (DZE)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (a la
carte)
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: sauna (na vyžádání předem)
TIPY A RADY
• příjezd k hotelu za poplatek/mýto (první
příjezd zdarma)
• domácí zvíře 10 € /den (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (ledovec Dachstein): cca 10 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
4 320 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1A03W
Berghotel Dachstein, kód ubytování: AM1AØ3 (GRZ)
A: 17.12.-23.12. A: 04.03.-31.03. B: 24.12.-30.12. C: 11.02.-03.03. D: 31.12.-06.01.
07.01.-10.02.
obsazenost
A
B
2
720
860
2+1
820
960
1
820
960
C
1 090
1 200
1 200
D
1 260
1 400
1 400
délka pobytu: min. 3 noci, příjezd denně; speciální pobyt: 31.12. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6: 17.12.-24.12., 7.1.-4.2., 4.3.-1.4. 14=12: 7.1.-4.2., 4.3.-1.4.
dětské slevy: do 6 let 100%, do 12 let 50%, od 13 let 30%
21
RAKOUSKO – ŠTÝRSKO
JUFA Schladming Hotel ööö
SCHLADMING
Skiareál: Schladming Planai
POLOHA
• v obci
• vdálenost z Prahy 400 km, z Brna 420 km
VYBAVENÍ
• oblíbený moderní hotel
• ideální pro rodiny
• recepce (Wi-Fi v ceně)
UBYTOVÁNÍ
• pokoj s přistýlkou, standard, bezpečnostní
schránka, TV (DZ/FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (bufetu)
• plná penze: snídaně (bufet), oběd (bufet),
večeře (bufet)
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
• domácí zvíře za poplatek (na vyžádání
22
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Schladming/Planai:
cca 200 m
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu od
3 640 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1Q10W
JUFA Hotel Schladming, kód ubytování: AM1Q1Ø (GRZ)
A: 28.11.-22.12. A: 05.03.-01.04. B: 23.12.-07.01.
08.01.-02.02.
03.02.-04.03.
obsazenost
2
FZ rodinný pokoj
2+1-2
dítě 4-15 let FZ
dítě 16-17 let FZ
A
B
1 820 2 300
1 640 2 140
1 020 1 320
1 630 2 130
příplatek za plnou penzi: 210 Kč/dosp. os./noc, 140 Kč/dítě 4-15 let/noc, 210 Kč/dítě 16-17 let/noc
délka pobytu: min. 2 noci v term. 28.11.-22.12., 8.1.-2.2., 05.03.-01.04., jinak min. 4 noci; příjezd denně
Pension Hofweyer ööö
RAMSAU AM DACHSTEIN
Skiareál: Schladming-Dachstein
POLOHA
• na okraji obce, nadm. výška: 1.175 m
VYBAVENÍ
• Wi-Fi v ceně (ve společných prostorách)
UBYTOVÁNÍ
• 1 ložnice, sprcha/WC, TV/satelit (DZ/EZ)
• jako DZ, s balkonem (DZE/FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (menu)
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: infrakabina
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: turistika
TIPY A RADY
• domácí zvíře 5 €/den (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Schladming/Planai:
cca 6 km
V CENĚ ZAHRNUTO
• Ramsauer WinterCard (k vyzvednutí na
hotelu)
Pension Hofweyer, kód ubytování: AM1AØ1 (GRZ)
A: 28.11.-16.12. B: 07.01.-27.01. C: 17.12.-23.12. D 24.12.-06.01.
25.02.-21.04.
28.01.-24.02.
obsazenost
2+1
2+1
1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
Rezervujte nyní!
1 noc s polopenzí
na osobu
od
910 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1A01W
A
1 010
1 040
1 040
1 040
B
1 040
1 070
1 070
1 070
C
1 190
1 250
1 250
1 250
D
1 260
1 320
1 320
1 320
A
1 410
1 550
420
500
640
B
1 650
1 790
420
500
640
včasná rezervace: 10% sleva do 30.11.16 (platí v termínech 28.11.-17.12. a 7.1.-22.4.)
délka pobytu: min. 1 noc v term. 28.11.-23.12., 7.1.-20.1. a 4.2.-21.4., jinak min. 3 noci; příjezd denně
speciální pobyty: 24.12., 30.12., 31.12. (7 nocí), 26.12. (7 nebo 12 nocí), 2.1. (5 nocí)
Landhaus St. Georg öööö
GRÖBMING
Skiareál: Hauser Kaibling
POLOHA
• na klidném místě na okraji obce
• centrum 500 m, nadm. výška: 750 m
VYBAVENÍ
• restaurace a la carte, bar
UBYTOVÁNÍ
• nekuřácký pokoj, sprcha nebo vana/WC,
fén, župan, bezpečnostní schránka, TV/
satelit, balkon (DZ/DZE)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (výběr z
menu)
PRO DĚTI
• vysoká židlička v restauraci (v ceně)
• dětská postýlka 5 €/den (na vyžádání
předem)
WELLNESS
• v ceně: wellness centrum (od 12 let)
TIPY A RADY
• domácí zvíře 12 € /den (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Hauser Kaibling: cca
10 km
Rezervujte nyní!
4 noci se snídaní
na osobu
od
4 230 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1Z03W
Landhaus St. Georg, kód ubytování: AM1ZØ3 (GRZ)
A: 17.12.-25.12. A: 08.01.-01.04. B: 26.12.-07.01.
obsazenost
2
2+1
dítě 6-11 let
dítě 12-15 let
dítě 16-17 let
příplatek za polopenzi: 570 Kč/noc/osoba od 16 let, 280 Kč/noc/dítě 6-11 let, 440 Kč/noc/dítě 12-15 let
povinný příplatek: dne 31.12. 1240 Kč/noc/os. od 12 let, 220 Kč/noc/dítě 6-11 let (pouze při rez. s polopenzí)
délka pobytu: min. 3 noci, příjezd denně; speciální pobyt: 26.12. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 17.12.-26.12., 8.1.-29.1., 5.3.-2.4., 7=6/14=12: 17.12.-26.12., 8.1.-2.4.
23
Stigenwirth öööö
KRAKAUEBENE
Skiareál: Kreischberg-Murau
POLOHA
• klidné místo, nadm. výška: 1.300 m
VYBAVENÍ
• Wi-Fi v ceně (na pokoji)
• hotelová restaurace, bar, lyžárna,
posilovna
UBYTOVÁNÍ
• hlavní budově, sprcha/WC, TV (DZ/FZ)
• jako DZ, ale v depandanci (DZN)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večere (výběr z
menu)
PRO DĚTI
• v ceně: dětská postýlka, vysoká židlička (na
WELLNESS
• v ceně: vyhřívaný zastřešený bazén, sauna
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: posilovna, fitness kurzy
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Kreischberg-Murau:
cca 30 km
Hotel Stigenwirth, kód ubytování: AM1DØ1 (GRZ)
A: 03.12.-18.12. A: 27.02.-26.03. B: 04.02.-26.02. C: 19.12.-25.12.
09.01.-03.02.
08.04.-17.04.
obsazenost
2+1
2
FZ rodinný pokoj
2+1-2
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
3 300 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1D01W
D: 26.12.-08.01.
27.03.-07.04.
A
B
1 220 1 260
1 360 1 540
1 360 1 540
C
1 300
1 570
1 570
D
1 400
1 730
1 730
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10.2016 (platí v termínu 3.12.16-17.4.17).
speciální pobyty: 26.12. (7, 11 nebo 12 nocí), 30.12. (7 nebo 8 nocí), 31.12. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6: 3.12.-19.12., 8.1.-4.2., 26.2.-27.3., 8.4.-18.4., 14=12: 3.12.-19.12., 8.1.-4.2., 26.2.-27.3.
dětské slevy: DZN: do 14 let 100%, od 15 let 15%, FZ: do 7 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 15%
Berghof Tauplitzalm ööö
TAUPLITZ
Skiareál: Tauplitz
POLOHA
• mimo obec, nadm. výška: 1.650 m
VYBAVENÍ
• parkoviště cca 4 €/den (hlídané), v ceně
transfer z parkoviště do hotelu (1 km)
• hotel v tradičním stylu
• kavárna, hotelová restaurace, bar, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• nekuřácký pokoj, sprcha/WC, telefon (DZ/
DZE/EZ/EZK)
• rodinný pokoj, jako DZ, s balkonem (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (a la
carte)
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
• nutná zimní výbava automobilu
• příjezd až k hotelu není možný
• příjezd po zpoplatněné alpské silnici na hlídané parkoviště
24
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Tauplitz: cca 10 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
6 800 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM1K02W
Berghof Tauplitzalm, kód ubytování: AM1KØ2 (GRZ)
A: 10.12.-24.12. A: 04.03.-15.04. B: 02.01.-06.01. C: 25.12.-01.01.
07.01.-03.02.
04.02.-03.03.
obsazenost
2
2+1
1
1+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
A
1 430
1 570
1 570
1 570
1 570
B
C
1 670 2 010
1 810 2 090
1 840 2 120
1 840 2 120
1 810 2 090
včasná rezervace: 5% sleva do 15.10.2016 (platí v termínech 10.12.-25.12.16, 7.1.-4.2.17 a 4.3.-15.4.17).
délka pobytu: min. 3 noci v term. 10.12.-24.12. a 25.3.-16.4., příjezd denně; jinak týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 25.12. (8 nebo 13 nocí), 2.1. (5 nebo 12 nocí), 11.2. (5 nocí), 19.2. (6 nebo 13 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 5=4/7=5/14=10: 10.12.-25.12., 25.3.-15.4., 7=6/14=12: 7.1.-4.2., 4.3.-25.3. ;
dět. slevy: DZE/EZK: do 8 let 100%, do 15 let 50%, do 17 let 20%, FZ: do 8 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 20%
Monarchia Park öööö
+přímo ve skiareálu Lachtal
+MurtalCard (10% sleva na skipas, kauce 3 €/karta)
+při koupi 2denního skipasu
lyžují děti do 15 let (v doprovodu dosp. os.) zdarma (2.12.22.12., 19.3.-2.4.)
SCHÖNBERG-LACHTAL
Skiareál: Lachtal
POLOHA
• klidné místo mimo obec, u lesa
VYBAVENÍ
• recepce, parkoviště v ceně
• komfortní komplex, v tradičním místním
stylu, vhodný pro rodiny
UBYTOVÁNÍ
• apartmán (41-45 m²), kombinovaný obývací
pokoj/ložnice, 1 oddělená ložnice, koupelna/WC, bezpečnostní schránka (v ceně),
TV, vybavená kuchyňka, balkon (AP1)
• apartmán (91-100 m²), kombinovaný obývací pokoj/ložnice, 3 oddělené ložnice,
2 koupelny, vlastní sauna/pára,
bezpečnostní schránka (v ceně), TV,
vybavená kuchyňka, balkon (AP2)
PRO DĚTI
• dětská herna
• v ceně (na vyžádání předem): dětská
postýlka, vysoká židlička, dětská vanička
WELLNESS
• wellness centrum (v ceně jen při polopenzi,
jinak cca 9 €/osoba, 6 €/dítě): krytý
bazén, relaxační sprcha, sauna, aroma
sauna
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Lachtal): cca 10 m
INFORMACE
• povinné poplatky (budou započteny při
rezervaci): závěrečný úklid (AP1: 45 €, AP2:
85 €), set prádla (ložní prádlo, 1 ručník, 1
osuška; 7 €/osoba)
• výměna ručníků 1 x týdně
• úklid kuchyně vlastní nebo za poplatek
15 €/apartmán (platba v místě)
• domácí zvíře 40 €/pobyt (na vyžádání
předem, max. 10 kg)
• donáška čerstvého pečiva (za poplatek)
• silvestrovské gala (49 €/os., 19 €/dítě 3-6
let, 29 €/dítě 7-14 let; při rezervaci s polopenzí 20 €/os., 6 €/dítě 3-6 let, 8 €/dítě
7-14 let; rezervace předem v místě)
V CENĚ ZAHRNUTO
• spotřeba energií
• pobytová taxa
• výdej klíčů na kauci (AP1: 100 €/pobyt, AP2:
200 €/pobyt)
Rezervujte nyní!
3 noci
za apartmán
od
8 860 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AM2C01W
Monarchia Park, kód ubytování: AM2CØ1 (GRZ)
A: 02.12.-22.12. B: 19.03.-02.04. D: 23.12.-25.12. E: 27.01.-02.02. F:
C: 08.01.-26.01.
26.02.-18.03.
A
obsazenost
B
C
AP1 apartmán
1-6
2 530 3 040 3 300
AP2 apartmán
1-10
5 090 6 110 6 890
02.01.-07.01. G: 26.12.-01.01.
03.02.-25.02.
D
E
F
G
3 560 3 810 4 330 5 350
7 400 7 650 8 930 10 720
včasná rezervace: 5% sleva do 30.9.16 (platí v termínu 5.12.-2.4.).
5% sleva do 1.10.-15.11.16 (platí v termínu 2.12.-23.12.).
délka pobytu: min. 3 noci v term. 2.12.-14.12., 19.12.-25.12., 8.1.-28.1., 26.2.-10.3. a 19.3.-2.4.
jinak min. 5 nocí; příjezd denně
speciální pobyty: 15.12., 11.3. a 15.3. (4 noci), 26.12. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v pondělí nebo v neděli): 2.12.-23.12., 8.1.-27.1., 19.3.-3.4. 5=4: 2.12.23.12., 8.1.-27.1., 4.3.-11.3., 19.3.-3.4. 6=5: 27.1.-3.2., 11.2.-17.2., 11.3.-19.3., 26.2.-4.3. 7=6: 18.2.-25.2.
polopenze za příplatek (AM2CØ1L1)
dosp. osoba/noc: 800 Kč
dítě 3-6 let/noc: 330 Kč
dítě 7-14 let/noc: 550 Kč
Balíček zahrnuje snídani (bufet) a servírovanou večeři (výběr z menu, 4 chody, salátový bufet, vánoční menu).
Upozornění: lze rezervovat pouze při ubytování v komplexu Monarchia Park.
Dětská sleva: do 2 let 100%.
25
Tyrolsko
Hlavní město Tyrolska: Innsbruck
Vzdálenost z ČR: Praha - Innsbruck 530 km,
Brno - Innsbruck 580 km
Nejvyšší hora: Wildspitze (3.774 m) v oblasti
Pitztal
104 skiareálů (5 ledovců): nejvýše položené
středisko ledovec Pitztal (2.685 - 3.440 m),
ledovec Kaunertal (2.180 - 3.108 m), ledovec
Sölden (1.350 – 3.340 m)
Nezapomenutelné kulisy alpských vrcholů
a ledovců, tradiční horské vesnice
v malebných údolích obklopených
zasněženými lesy a vysoká úroveň služeb, to
vše jsou charakteristické rysy třetí
nejrozlehlejší spolkové země Rakouska.
Tyrolsko je zemí lyžařských superlativ: přes
5.200 km sjezdovek různých úrovní, až 500
vrcholů tyčících se do výšky nad 3000 metrů
nad mořem, upravené a dobře značené
běžkařské stopy a k tomu vynikající spojení
místními skibusy.
Tyrolsko
NĚMECKO
Reith i. Alpbachtal
Wildschönau- St. Johann
Niederau
Maurach
Flirsch
am Arlberg
Ötz
Fendels
Feichten
ŠVÝCARSKO
Velká část gasthofů a hotelů se nachází přímo
na sjezdovce a zejména v oblastech
Kitzbühel, Innsbruck, Ötztal a Zillertal jsou
skiareály vhodné i pro rodiny s dětmi. Nejen
pro nejmenší jsou během zimní sezóny na
svazích k dispozici certifikovaní instruktoři
lyžařských škol.
Na své si přijdou i snowboardisté, kteří jistě
ocení snowparky pro začátečníky, pokročilé
i vyznavače freestylu.
Abyste si zamilovali Tyrolsko, nemusíte být ani
zdatnými lyžaři. Kabinkové lanovky Vás
vyvezou na nejvyšší místa i bez zimního
vybavení. Nad ledovcem Stubai (3.024 m) se
Vám na vyhlídkové plošině, zařazené mezi
unikáty Top of Tyrol, naskytne 360 stupňový
výhled z Zillertalu přes Východní Alpy až
k Dolomitům. Fanoušci filmového Jamese
Bonda by neměli vynechat návštěvu skiareálu
Sölden, kde se na vrcholu Gaislach (3.048 m)
přímo v interiérech slavné IQ restaurace
natáčela jedna z akčních scén poslední
bondovky Spectre.
Innsbruck
Strass im Zillertal
Gerlos
Mayrhofen
Igls
Längenfeld
Sölden
Obergurgl
KitzbühelKirchberg
Finkenberg
ITÁLIE
Adeo Alpin St. Johann ööö
ST. JOHANN IN TIROL
Skiareál: St. Johann
POLOHA
• na okraji obce, nadm. výška: 670 m
VYBAVENÍ
• moderní hotel, 84 pokojů, recepce
• parkoviště a garáž v ceně
• Wi-Fi v ceně (v lobby, v pokojích)
• restaurace
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 21-25 m², TV, balkon (DZ/DA/DZK/
DZE)
• rodinné ubytování, jako DZ, 2 pokoje se
spojovacími dveřmi (FU)
STRAVOVÁNÍ
• bez stravy
PRO DĚTI
• dětská postýlka cca 5 €/noc (na vyžádání
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
• domácí zvíře cca 5 €/noc
26
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (sedačka
Hochfeld a kotva Rueppenhang v St.
Johann in Tirol): cca 10 m
• vzdálenost k top skiareálu Kitzbühel-Kirchberg: cca 16 km
• 250 km skvěle udržovaných běžkařských
tras v okolí
V CENĚ ZAHRNUTO
• vstup do veřejného krytého bazénu (3 hod.
na osobu/pobyt)
Rezervujte nyní!
týden bez stravy
na osobu
od
4 690 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1T44W
Adeo Alpin St. Johann, kód ubytování: AT1T44 (INN)
ceny v Kč: ubytování beze stravy na osobu/noc
A: 01.11.-23.12. B: 07.01.-13.01. B: 25.02.-31.03. C: 04.02.-24.02. D: 24.12.-06.01.
21.01.-03.02.
14.01.-20.01.
obsazenost
A
B
C
D
2
810
1 100 1 550 1 680
1
1 210 1 750 2 200 2 330
1+1-2
1 210 1 750 2 200 2 330
2+1
810
1 100 1 550 1 680
2+1-2
1 080 1 360 1 810 1 940
příplatek za snídani: 250 Kč/osoba od 14 let/noc, 140 Kč/dítě 6-13 let/noc
včasná rezervace: 140 Kč/den sleva do 31.10.2016
délka pobytu: min. 1 noc v term. 1.11.-23.12., 7.1.-13.1., 21.1.-3.2. a 25.2.-31.3., jinak min. 7 nocí; příjezd denně
dětské slevy: DZK: do 5 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let 50%, DZE/FU: do 5 let 100%, do 13 let 70%, do 17 let
50%, od 18 let 20%
RAKOUSKO – TYROLSKO
lti Alpenhotel Kaiserfels ööööä
Top Ski Hotel
+přímo na sjezdovce u vleku
+nová kabinová lanovka pro 10
osob do Harschbichl-Alm
+Executive-Floor služby v ceně
(DZS/JSS)
+Wi-Fi a info program v ceně
(v celém hotelu)
ST. JOHANN IN TIROL
Skiareál: St. Johann
POLOHA
• klidné místo na okraji obce
VYBAVENÍ
• moderní a komfortní hotel
• zastřešené parkovací stání cca 8 €/den
• resturace, lobby bar, bar, apres ski bar
• posilovna, krytý bazén, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v původní budově, 16-20 m², TV, balkon (DZX/DZY)
• pokoj v novostavbě 26-30 m², minibar (za
poplatek), bezpečnostní schránka (v ceně),
TV, balkon (DZ/FZ)
• rodinné ubytování v novostavbě, jako DZ,
2 pokoje se spojovacími dveřmi (FU)
• junior suita v novostavbě, jako DZ, 41-45 m²,
obývací pokoj/ložnice, ložnice oddělená
posuvnými dveřmi (JS)
• pokoj superior v novostavbě, jako DZ,
26-30 m², v Executive Floor: 4. patro (salónek) nebo 5. patro, exklusivní vybavení,
postele boxspring (DZS)
• junior suita, jako DZS, 41-45 m² (JSS)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně a večeře (bufet)
PRO DĚTI
• miniklub: 4-12 let (v ceně, prosinec-duben,
6x týdně 9.30-12h, 15-17.30 a 19-20 h,
včetně dětské diskotéky; nahlášení
předem)
• dětská herna
• hlídání dětí (za poplatek)
• v ceně: v restauraci: vysoké židličky, mikrovlnka, ohřívač lahví
předem)
WELLNESS
• v ceně: finská sauna, bylinková sauna,
infrakabina, parní lázeň, relaxační místnost
• za poplatek: masáže, kosmetické procedury (rezervace předem v místě)
• vstup od 16 let
TIPY A RADY
• bazén Panorama Badewelt cca 3 km
(za poplatek)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k skiareálu (kabinová lanovka
do Harschbichl Alm): cca 10 m
• vzdálenost ke skiareálu Kitzbühel-Kirchberg: cca 12 km
• zastávka skibusu (do skiareálů Fieberbrunn
a Steinplatte): cca 50 m
• půjčovna lyží a lyžařská škola v hotelu
V CENĚ ZAHRNUTO
Executive Floor služby v ceně (při rezer-
vaci pokojů DZS/JSS):
• v lounge po celý den káva, čaj, minerální
voda a džusy, odpolední čaj s moučníkem
(16-17 h), místní víno a pivo, nealkoholické
nápoje (17-21 h), chuťovky (17-18.30 h)
• vysokorychlostní internet s možností
zapůjčení tabletu (dle dostupnosti)
• 1 zastřešené parkovací stání během pobytu
• 15% sleva na zapůjčení lyží
• 10% sleva na kurzy v lyžařské škole
• 15% sleva na skupinovou výuku dospělých
v lyžařské škole
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
4 390 Kč
lti Alpenhotel Kaiserfels, kód ubytování: AT1TØ7 (INN)
A: 18.04.-29.04. B: 08.01.-19.01. B: 05.03.-17.04. C: 23.12.-25.12. C:
23.01.-27.01.
20.01.-22.01.
obsazenost
A
DZY pokoj economy
2+1
1 540
DZX dvoulůžkový pokoj
2+1
1 820
DAX DZ obsazený 1 osobou
1
2 640
2+1
2 510
2+1
3 330
1
3 770
FZ rodinný pokoj
2+2
2 510
FU rodinný ubytování
2+2-3
3 770
JS junior suita
2+1
2 780
JSS junior suita
2+1-2
3 880
28.01.-24.02. D: 25.02.-04.03.
E: 26.12.-07.01.
B
C
D:
E
2 200 3 000 3 170 3 550
2 480 3 280 3 440 3 830
3 300 4 100 4 270 4 650
3 300 4 100 4 270 4 650
4 400 5 200 5 370 5 750
4 950 6 160 6 410 6 990
3 300 4 100 4 270 4 650
4 950 6 160 6 410 6 990
4 130 4 930 5 100 5 480
5 230 6 030 6 190 6 580
povinný příplatek: dne 31.12. 1900 Kč/osoba od 16 let, 580 Kč/dítě 6-10 let, 1350 Kč/dítě 11-15 let; včasná rezervace: 5% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 23.12.-25.12., 8.1.-19.1., 23.1.-24.2., 5.3.-29.4., nelze kombinovat s cenovým tipem); délka pobytu: min. 1 noc v term. 23.12.-25.12., min. 3 noci v term. 8.1.-27.1. a 5.3.-29.4., příjezd denně;
jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty a od/do neděle; speciální pobyty: 25.12. (7, 8 nocí), 26.12. (7 nocí), 2.1.
(5 nebo 6 nocí); cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli nebo pondělí): 8.1.-19.1., 23.1.-27.1., 5.3.-13.4.,
7=6: 8.1.-20.1., 5.3.-30.4.; dětské slevy: v termínech 23.12.-25.12., 8.1.-24.2. a 5.3.-29.4.: DZY/DZX/DZ/DZS/FZ/
JS/JSS: do 5 let 100%, do 10 let 70%, do 13 let 50%, 3. osoba v DZ/DZS/FZ/JS/JSS: od 14 let 20%, FU: do 5 let
100%, od 6 let 80% v termínech 26.12.-7.1. a 25.2.-4.3.: DZY/DZX/DZ/DZS/FZ/JS/JSS: do 5 let 100%, do 13
let 50%, 3. osoba v DZ/DZS/FZ/JS/JSS: od 14 let 20%, FU: do 1 roku 100%, od 2 let 70%
27
Lifthotel öööä
KIRCHBERG IN TIROL
Skiareál: Kitzbühel-Kirchberg
POLOHA
VYBAVENÍ
• 102 pokojů, parkoviště v ceně
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ Tirol, cca 25 m², s přistýlkou, TV,
balkon (DZ)
• jednolůžkový pokoj, cca 25 m², balkon (EZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře
(4 chody, výběr z menu)
• ALL INCLUSIVE (platí v termínu 25.3.21.4.2017 za cenu polopenze): snídaňový
bufet s biokoutkem, polední snack nebo
polévka (12-13.30 h), 4 chodová večeře
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu Kitzbühel-Kirchberg: cca 400 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
7 680 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1G21W
Lifthotel, kód ubytování: AT1G21 (INN)
A: 03.12.-25.12. B: 07.01.-27.01. C: 25.03.-21.04. D: 28.01.-17.02. E:
04.03.-24.03.
F:
obsazenost
A
B
2+1-2
1 280 1 550
1
1 420 1 690
18.02.-03.03.
26.12.-06.01.
C
D
E
F
1 550 1 760 1 880 2 050
1 690 1 910 2 020 2 220
délka pobytu: min. 3 noci v term. 3.12.-25.12. a 18.3.-21.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 24.12. (7 nocí), 26.12. (7 nocí), 31.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 6=5: 25.3.-22.4. 7=6: 3.12.-26.12., 25.3.-22.4.; dětské slevy: 3.12.-24.3.: do 5 let 100%,
do 14 let 50%, od 15 let 30%; 25.3.-21.4.: do 11 let 100%, do 14 let 50%, od 15 let 30%
Sonnalp öööö
KIRCHBERG
POLOHA
• klidné místo na kraji obce
VYBAVENÍ
• Wi-Fi v ceně (v celém hotelu)
• snídaňová místnost, hotelová restaurace,
bar
• krytý bazén, posilovna, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ Standard, 21-25 m², bezpečnostní
schránka, TV (DZ)
• pokoj typ Superior, jako DZ, 26-30 m²
(DZS)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
předem)
• vysoká židlička
WELLNESS
• v ceně: wellness centrum (od 16 let)
SPORT A ZÁBAVA
28
TIPY A RADY
• domácí zvíře cca 10 €/den (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Kitzbühel-Kirchberg: cca 500 m
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
9 620 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1G04W
Sonnalp, kód ubytování: AT1GØ4 (INN)
A: 16.12.-23.12. A: 22.01.-03.02. B: 02.01.-06.01. C: 24.12.-01.01.
07.01.-18.01.
04.03.-01.04.
04.02.-03.03.
19.01.-21.01.
obsazenost
2
2+1
A
B
C
2 530 2 900 3 310
2 770 3 070 3 420
včasná rezervace: 5% sleva do 29.09.2016 (nelze kombinovat s cenovým tipem)
délka pobytu: min. 3 noci v term. 16.12.-25.12. a 4.3.-1.4., min. 5 nocí v term. 7.1.-17.2., příjezd denně; jinak pouze
týdenní pobyty od/do soboty; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6: 16.12.-24.12., 7.1.-19.1., 22.1.-4.2., 4.3.-2.4. 14=12: 22.1.-4.2., 4.3.-2.4.
Wellness- & Sporthotel Bruggerhof öööä
KITZBÜHEL
POLOHA
• klidné místo na kraji obce
VYBAVENÍ
• restaurace a la carte, kavárna, bar
• krytý bazén, posilovna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, 21-25 m², TV (DZ)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: nápoje/ovoce
TIPY A RADY
• zimní túry (místní turistická organizace)
• domácí zvíře cca 4-8 €/den (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
8 260 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3Q12W
Wellness & Sporthotel Bruggerhof, kód ubytování: AT3Q12 (INN)
A: 17.12.-22.12. A: 04.03.-24.03. B: 23.12.-25.12. C: 02.01.-06.01. D: 26.12.-01.01.
07.01.-10.02.
11.02.-03.03.
obsazenost
A
B
C
D
2+1
2 220 2 430 2 560 2 660
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2 220 2 430 2 560 2 660
délka pobytu: min. 3 noci v term. 17.12.-25.12., 7.1.-10.2. a 4.3.-24.3., jinak min. 7 nocí; příjezd denně
speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); cenový tip (při pobytu): 7=6: 7.1.-11.2., 4.3.-25.3.
Gasthof Dorfwirt ööö
REITH IM ALPBACHTAL
Skiareál: Ski Juwel Alpbachtal-Wildschönau
POLOHA
• centrální poloha, nadm. výška: 640 m
VYBAVENÍ
• menší hotel, 13 pokojů
• recepce, bufetová restaurace, kavárna,
hotelová restaurace, bar
• lyžárna se sušákem bot
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, balkon (DZ/DZE/FZ/
EZ)
STRAVOVÁNÍ
• snídaně
PRO DĚTI
• dětská herna
Gasthof Dorfwirt, kód ubytování: AT1AØ1 (INN)
A: 07.01.-27.01. B: 17.12.-06.01.
04.03.-31.03.
28.01.-03.03.
obsazenost
2
2+1
1
FZ rodinný pokoj
2+2
předem), vysoká židlička
TIPY A RADY
• v místě lze dokoupit polopenzi
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lanovce Reitherkogelbahn:
cca 200 m
• vzdálenost ke skiareálu Ski Juwel Alpbachtal-Wildschönau: cca 7 km
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
4 950 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1A01W
A
990
990
990
990
B
1 230
1 230
1 230
1 230
včasná rezervace: 10% sleva do 60 nocí před nástupem (nelze kombinovat s cenovým tipem)
cenové tipy (při pobytu): 7=5/14=10: 7.1.-28.1., 4.3.-1.4.; dětské slevy: do 14 let 100%
29
Schneeberger ööö
NIEDERAU
POLOHA
VYBAVENÍ
• 35 pokojů, recepce, parkoviště v ceně
• restaurace, hotelová restaurace, bar
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ Komfort, 16-20 m², bezp.
schránka (za poplatek), TV, balkon (DZ)
• pokoj typ Deluxe, jako DZ (DZE)
• jednolůžkový pokoj, jako DZ, 10-15 m² (EZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská postýlka cca 7 €/den (na vyžádání)
WELLNESS
• v ceně: sauna, parní lázeň
• za poplatek: solárium
TIPY A RADY
• Wildschönau Card v ceně
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku Markbachjoch: cca 150 m
Schneeberger, kód ubytování: AT3RØ6 (INN)
A: 17.12.-23.12. B: 07.01.-03.02. C: 04.02.-03.03. D: 24.12.-06.01.
11.03.-16.04.
04.03.-10.03.
FZ rodinný pokoj
Rezervujte nyní!
na osobu
od
4 790 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3R06W
obsazenost
2+1
2+1
1
2+1-2
A
1 260
1 430
1 430
1 430
B
1 470
1 640
1 640
1 640
C
1 670
1 810
1 810
1 810
D
1 710
1 880
1 880
1 880
včasná rezervace: 5% sleva do 31.10.16 (platí v termínu 17.12.-23.12. a 7.1.-16.4.)
délka pobytu: min. 3 noci s příjezdem denně v term. 11.3.-16.4.; min. 3 noci s příjezdem ve čtvrtek, sobotu a neděli
v term. 17.12.-23.12. a 7.1.-3.2.; min. 7 nocí s příjezdem v pátek a sobotu v term. 24.12.-6.1.; jinak pouze týdenní pobyty
od/do soboty; cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 18.12.-24.12., 8.1.-28.1., 5.3.-17.4., 7=6: 17.12.25.12., 7.1.-28.1., 4.3.-17.4.
Harfenwirt & depandance öööä
NIEDERAU
POLOHA
VYBAVENÍ
• krytý bazén, sauna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v hlavní budově, TV, balkon (DZ)
• pokoj v depandanci, bez balkonu (DZN)
• pokoj v hl. budově, TV, balkon, bezp.
schránka (DZS)
• pokoj v hl. budově, TV, bez balkonu (EZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu, salátový bufet)
PRO DĚTI
• dětská postýlka za poplatek (na vyžádání)
TIPY A RADY
• Wilschönau Card v ceně
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (Ski Juwel
Alpbachtal-Wildschönau): cca 50 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
9 660 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3R03W
Harfenwirt & depandance, kód ubytování: AT3RØ3 (INN)
A: 07.01.-27.01. B: 20.12.-25.12. C: 11.02.-03.03. D: 26.12.-06.01.
04.03-25.03.
28.01.-10.02.
obsazenost
2+1
2+1
2+1
1
A
1 380
1 590
1 760
1 590
B
1 540
1 740
1 950
1 740
C
1 660
1 910
2 100
1 910
D
2 050
2 320
2 530
2 320
do soboty; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); dětské slevy: do 2 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 10%
30
Rotspitz ööö
MAURACH AM ACHENSEE
Skiareál: Maurach
POLOHA
VYBAVENÍ
• restaurace, hotelová restaurace
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, bezp. schránka (za poplatek), TV, balkon (DZ/DZE/EZ)
• pokoj economy, jako DZ, ale mansandrový,
bez balkonu (DZY)
STRAVOVÁNÍ
• snídaně (bufet)
z menu)
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: vířivka, sauna, fitness
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
Rotspitz, kód ubytování: AT2ZØ3 (INN)
A: 17.12.-25.12. A: 04.03.-19.03. B: 28.01.-10.02. C: 26.12.-07.01.
08.01.-27.01.
11.02.-03.03.
obsazenost
DZY pokoj economy
2+1
2
2+1
1
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
5 950 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT2Z03W
A
850
960
960
1 370
B
1 100
1 200
1 200
1 610
C
1 600
1 700
1 700
2 100
příplatek za polopenzi: 400 Kč/noc/osoba od 15 let, dítě 6-14 let sleva 40%; délka pobytu: min. 3 noci v term.
17.12.-25.12., 8.1.-10.2. a 4.3.-19.3., příjezd denně; jinak min. 6 nocí s příjezdem v sobotu
speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (4-6 nocí)
dětské slevy: DZY: do 5 let 100%, do 14 let 40%, do 17 let 10%, DZE: do 5 let 100%, do 14 let 40%, od 15 let 10%
Hotel Jägerhof öööö
GERLOS
Skiareál: Zillertal Arena
POLOHA
VYBAVENÍ
• restaurace a la carte, hotelová restaurace,
bar
UBYTOVÁNÍ
• pokoj, bezp. schránka, TV, balkon (DZ/EZK)
• rodinný pokoj, jako DZ, s přistýlkou nebo
rozkládácím gaučem (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), odpolední
svačina, večeře (výběr z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
předem)
WELLNESS
• v ceně: zážitková sprcha, sauna
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k zastávce skibusu: cca 10m
• příjezd na lyžích možný do 60 m od hotelu
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu
od
4 580 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3N01W
Jägerhof, kód ubytování: AT3NØ1 (INN)
A: 11.12.-20.12. B: 08.01.-20.01. C: 21.01.-03.02. D: 21.12.-24.12. E:
18.03.-01.04.
04.03.-17.03.
04.02.-03.03.
obsazenost
A
2+1
2 290
EZK jednolůžkový pokoj
1+1
2 700
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2 430
25.12.-01.01.
B
C
D
E
2 480 2 760 3 030 3 250
2 900 3 170 3 470 3 690
2 620 2 900 3 200 3 410
speciální pobyty: 21.12. (4 nocí), 22.12. (3 noci), 25.12. (8 nocí), 2.1. (5 nocí)
dětské slevy: EZK: do 3 let 100%, do 12 let 50%, do 17 let 20%, DZ/FZ: do 3 let 100%, do 12 let 50%, od 13 let 20%
31
Neuhaus öööö
MAYRHOFEN
Skiareál: Mayrhofen-Zillertal
POLOHA
• centrum obce 100 m, nádraží Mayrhofen
50 m
VYBAVENÍ
• pěkný hotel v tyrolském stylu
• garáž cca 5 €/den (na vyžádání)
• restaurace a la carte, vinotéka, hotelová
restaurace, bar
• kuželková dráha, krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m², bezp. schránka, TV (DZ/
DZK/DA)
• pokoj 21-25 m², jako DZ, s přistýlkou (DZE)
• rodinné ubytování, jako DZ, 36-40 m²,
2 pokoje (FU)
STRAVOVÁNÍ:
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
• v ceně: dětská postýlka, vysoká židlička (na
WELLNESS
procedury
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: kulečník, kuželky, šipky
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu: Mayrhofen-Zillertal: cca 700 m
• vzdálenost k top skiareálu ledovec Hintertux (1.500-3.250 m n.m.): cca 20 km
• vzdálenost k sáňkařské dráze Hainzenberg:
cca 8 km
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
6 150 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT5K25W
Alpendomizil Neuhaus, kód ubytování: AT5K25 (INN)
A: 03.12.-22.12. B: 06.01.-27.01. C: 28.01.-03.02. D: 23.12.-29.12. E:
11.03.-16.04.
04.03.-10.03.
04.02.-03.03.
obsazenost
A
2
2 050
1+1
2 620
2+1
2 320
1
2 620
2+1-2
2 620
30.12.-05.01.
B
2 490
3 000
2 730
3 000
3 000
C
2 770
3 280
3 000
3 280
3 280
D
3 140
3 650
3 380
3 650
3 650
E
3 860
4 370
4 100
4 370
4 370
délka pobytu: min. 3 noci v term. 3.12.-22.12. a 19.3.-16.4., příjezd denně; jinak min. 6 nocí s příjezdem v sobotu a neděli
speciální pobyty: 23.12. (3 noci), 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); cenový tip (při pobytu): 7=6: 3.12.-23.12., 25.3.-17.4.
dětské slevy: DZK: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30%, DZE/FU: do 5 let 100%, do 11 let 50%, od 12 let 30%
Gasthof Post öööä
STRASS IM ZILLERTAL
Skiareál: Fügen-Spieljoch
POLOHA
• nádraží Strass, Zillertalbahn: cca 100 m
VYBAVENÍ
• památkově chráněný dům z r. 1840
• 2 budovy, 28 pokojů, recepce, výtah
• parkoviště v ceně, Wi-Fi v ceně
restaurace, bar, sluneční terasa
• lyžárna s vysoušečem bot
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, bezp. schránka, TV/satelit (DZ/DZE/EZ)
• rodinný pokoj v depandanci, TV/satelit,
balkon nebo terasa (FZN)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• vysoká židlička v ceně, dětská herna
• dětská postýlka cca 5 €/den
WELLNESS
• v ceně: sauna (v protilehlém apartmánovém domě)
32
TIPY A RADY
• term. lázně Erlebnistherme Zillertal 5 km
• praní sportovního oblečení (za poplatek)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Fügen-Spieljoch:
cca 5 km
• vzdálenost k top skiareálu Hochfügen:
cca 20 km
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
5 660 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT5H01W
Gasthof Post & depandance, kód ubytování: AT5HØ1 (INN)
A: 08.01.-04.02. A: 05.03.-15.04. B: 05.02.-04.03.
obsazenost
2
2+1
1
FZN rodinný pokoj
2+1-3
délka pobytu: min. 3 noci s příjezdovými dny čtvrtek a neděle
cenový tip (při pobytu): 10% sleva v term. 8.1.-13.4. (pobyt na 4 noci s příjezdem v neděli)
A
1 570
1 670
1 670
1 670
B
1 710
1 810
1 810
1 810
Eberl öööö
FINKENBERG
Skiareál: Zillertal 3000
POLOHA
• přímo v obci, nadm. výška: 840 m
VYBAVENÍ
• restaurace, lyžárna, krytý bazén, posilovna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, balkon (DZ/DZE/EZ)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
WELLNESS
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lanovce: cca 500 m
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu
od
3 860 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT4D06W
Eberl, kód ubytování: AT4DØ6 (INN)
A: 10.12.-24.12. A: 11.02.-17.02. B: 28.01.-10.02. C: 25.12.-06.01.
07.01.-27.01.
04.03.-16.04.
18.02.-03.03.
obsazenost
2
2+1
1
A
B
C
1 930 2 290 2 720
2 000 2 360 2 720
1 930 2 290 2 720
včasná rezervace: 5 % sleva do 30.11. (platí pro pobyty min. 7 nocí v term. 10.12.-30.12., 7.1.-24.2., 4.3.-16.4.)
délka pobytu: min. 1 noc v term. 10.12.-16.12., min. 3 noci v term. 7.1.-27.1., 11.2.-17.2. a 11.3.-16.4., min. 4 noci v term.
17.12.-24.12., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyt: 25.12. (8 nocí), 26.12. (7 nocí), 2.1. (4 nebo 5 nocí), 3.1. (4 noci)
cenový tip (při pobytu): 7=6: 10.12-17.12., 7.1.-28.1., 11.3.-17.4.
Hotel Bon Alpina öööä
IGLS
Skiareál: Patscherkofel, ledovec Stubai
POLOHA
• přímo v obci, nadm. výška místa: 900 m
VYBAVENÍ
restaurace, bar, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV (DZY/DZ/EZ)
• pokoj s přistýlkou, TV (DZE)
• prostornější pokoj, TV (DZS/FZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu), vánoční večeře, silvestrovská
večeře
PRO DĚTI
• dětská herna
• vysoké židličky v restauraci (v ceně)
WELLNESS
• za poplatek: masáže, ajurvéda (rezervace
předem v místě)
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: posilovna, 1x týdně taneční večer
s hudbou
• z a poplatek: využití bobové dráhy Olympia
pod odborným vedením (rezervace
předem v místě)
TIPY A RADY
• domácí zvíře cca 7,50 €/den (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu Patscherkofel: cca
300 m
• nejbližší top skiareál ledovec Stubai: cca 45
km
• vzdálenost k běžkařské trase cca 9 km
• 2x týdně bezplatný skibus k ledovci Stubai
a do areálu Schlick 2000 (rezervace
předem v místě)
INFORMACE
• pobyt bez skipasu: kód AT1N01
• pobyt se skipasem: kód AT1N01H (6denní
skipas do skiareálu Patscherkofel, info
o ceně u CK)
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
4 860 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1N01W
Bon Alpina, kód ubytování: AT1NØ1 (INN)
A: 16.12.-25.12. A: 02.01.-27.01. B: 28.01.-10.03. C: 26.12.-01.01.
11.03.-30.04.
obsazenost
DZY pokoj economy
2
2+1
2+1
1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
A
1 620
1 700
1 770
2 250
1 880
B
1 880
1 980
2 080
2 530
2 180
C
2 510
2 660
2 730
3 180
2 850
délka pobytu: min. 3 noci v term. 16.12.-25.12., 2.1.-27.1. a 11.3.-30.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do
soboty; speciální pobyt: 26.12. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3 (při příjezdu v neděli): 18.12.-24.12., 8.1.-28.1., 12.3.-29.4. 7=5/14=10: 18.3.-8.4. 7=6: 16.12.26.12., 7.1.-28.1., 11.3.-18.3., 8.4.-1.5. 14=12: 7.1.-28.1., 8.4.-1.5.; dětské slevy: do 6 let 100%, do 14 let 70%, od 15 let 15%
33
Aktivhotel Waldhof öööö
OETZ
Skiareál: Ötztal
POLOHA
• nadm. výška: 850 m, centrum 1 km
VYBAVENÍ
• 39 pokojů, restaurace, kavárna, bar
• Wi-Fi v ceně
• parkoviště v ceně, garáž cca 7 €/den
• krytý bazén, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 26-30 m², bezp. schránka, TV, balkon
(DZ)
• jednolůžkový pokoj, jako DZ, menší (EZ)
• junior suita, jako DZ, 36-40 m² (JS)
• apartmán, jako DZ, 51-60 m², 2 oddělené
ložnice, kuch. kout, balkon/ terasa (APP)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• na vyžádání: dětská postýlka, vysoká
židlička
WELLNESS
• v ceně: sauna, parní lázeň, biosauna
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (skiareál KühtaiHochötz): cca 600 m
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
5 520 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3D05W
Aktivhotel Waldhof, kód ubytování: AT3DØ5 (INN)
A: 07.01.-27.01. B: 16.12.-23.12. B: 04.03.-10.03. C: 25.02.-03.03. D: 24.12.-06.01.
11.03.-07.04.
28.01.-24.02.
08.04.-17.04.
obsazenost
A
B
C
D
2
1 840 2 070 2 470 3 460
JS junior suita
2+1-2
1 990 2 220 2 710 3 710
APP apartmán
3+1-3
1 990 2 220 2 710 3 710
1
2 340 2 560 2 960 3 960
délka pobytu: min. 1 noc v term. 16.12.-25.12., min. 3 noci v term. 7.1.-27.1. a 11.3.-17.4., příjezd denně; jinak pouze
týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); cenový tip (při pobytu): 7=6: 16.12.-23.12.
dětské slevy: do 2 let 100%, do 5 let 60%, do 12 let 30%, do 16 let 20%, od 17 let 10%
Hotel Basur ööö
FLIRSCH
Skiareál: Ski Arlberg
POLOHA
• na klidném místě v obci
VYBAVENÍ
• 80 pokojů, hotelová restaurace, bar
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ „Kat. 3”, TV (DZ)
• pokoj typ „Kat. 2”, TV, balkon (DZE)
• jednolůžkový pokoj, jako DZ, menší (EZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
• v ceně: dětská postýlka a vysoká židlička
WELLNESS
• v ceně: sauna, parní lázeň, relaxační
místnost
TIPY A RADY
• domácí zvíře v ceně (na vyžádání předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k nejbližšímu vleku: cca 6 km
• vzdálenost ke skiareálu Ski Arlberg:
cca 12 km
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
4 540 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT1P01W
34
Basur, kód ubytování: AT1PØ1 (INN)
A: 01.12.-19.12. B: 20.12.-23.12. C: 24.12.-25.12.
01.04.-17.04.
07.01.-13.01.
14.01.-10.02.
obsazenost
2
2+1
1
C: 11.03.-31.03.
D: 11.02.-10.03.
A
1 590
1 700
1 750
B
1 650
1 750
1 860
E: 26.12.-06.01.
C
D
E
1 830 2 290 2 670
1 940 2 450 2 800
1 970 2 430 2 750
včasná rezervace: 5% sleva do 15.11.2016; povinný příplatek: dne 31.12.: 830 Kč/osoba od 13 let
délka pobytu: min. 3 noci v term. 1.12.-19.12. a 1.4.-17.4., min. 7 nocí v term. 2.1.-6.1., příjezd denně
min. 5 nocí v term. 7.1.-13.1. s příjezdovými dny pondělí, úterý, sobota a neděle
min. 5 nocí v term. 14.1.-31.3. s příjezdem v sobotu a neděli
speciální pobyty: 20.12., 24.12., 25.12. (5 nocí), 26.12., 31.12. (7 nocí); cenový tip (při pobytu): 7=6: 7.1.-14.1., 1.4.-8.4.
Sportgasthof Bergheimat & depandance ööö
LÄNGENFELD-HUBEN
Skiareál: Sölden Arena
POLOHA
• klidné místo na okraji obce
VYBAVENÍ
• parkoviště v ceně, recepce
• hotelová restaurace, rustikální styl
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v hlavní budově nebo depandanci,
TV (DZ)
• rodinný pokoj, jako DZ, s přistýlkou (FZ/
DZE)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• v ceně (na vyžádání předem): dětská
postýlka, vysoká židlička
WELLNESS
• v ceně: sauna
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Sölden: cca 8 km
• zimní turistické stezky
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
7 240 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3C07W
Sportgasthof Bergheimat, kód ubytování: AT3CØ7 (INN)
A: 03.12.-23.12. A: 04.03.-22.04. B: 04.02.-03.03. C: 24.12.-01.01.
02.01.-03.02.
obsazenost
2+1
FZ rodinný pokoj
2+2
A
1 360
1 360
B
1 540
1 540
C
1 710
1 710
délka pobytu: min. 3 noci v term. 3.12.-23.12., 31.12.-3.2. a 4.3.-22.4., jinak min. 7 nocí; příjezd denně
speciální pobyt: 24.12. (7 nocí); cenový tip (při pobytu): 20% sleva při pobytu od 5 nocí v term. 3.12.-24.12., 2.1.5.3., 3.4.-23.4.; dětské slevy: 2-12 let 82%, do 17 let 50%, od 18 let 20%
Sunny öööö
SÖLDEN
Skiareál: Sölden Arena
POLOHA
• klidné místo, na kraji obce
VYBAVENÍ
• garáž 8 €/den (rezervace předem)
• restaurace, bar
• krytý bazén, úschovna lyží a lyžáků
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, balkon (DZ/FZ)
• rod. ubytování, 2 pokoje, 1 koupelna/WC ,
TV, balkon (FU)
• dvoupodlažní suita, 61-70 m², jako DZ (SU)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
WELLNESS
• v ceně: sauna
• zážitková sprcha
• za poplatek: solárium, masáže, kosmetika
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku Giggijochbahn: cca 500 m
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
8 970 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT3E01W
Sunny, kód ubytování: AT3EØ1 (INN)
A: 13.11.-16.12. B: 17.12.-23.12. B: 25.03.-21.04. C: 11.03.-24.03. D:
07.01.-03.02.
obsazenost
A
2+1
2 450
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2 550
3+1
2 800
SU suita
4+1-2
2 800
04.02.-10.03. E: 24.12.-06.01.
B
2 990
3 240
3 510
3 510
C
3 240
3 620
3 860
3 860
D
3 520
3 790
4 030
4 030
E
4 950
5 020
5 250
5 250
délka pobytu: min. 3 noci v term. 11.3.-6.4., min. 5 nocí v term. 7.1.-10.3. a 7.4..-21.4., příjezd denně
min. 5 nocí v term. 13.11.-23.12. s příjezdem v neděli
speciální pobyty: 24.12. (7 nocí), 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); dětské slevy: do 5 let 100%, do 9 let 50%, od 10 let 10%
35
Lohmann öööä
OBERGURGL
Skiareál: Obergurgl-Hochgurgl
POLOHA
VYBAVENÍ
• Wi-Fi v ceně (v lobby, na pokojích)
• veřejný internetový koutek v ceně
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 26-30 m², typ Krokus, hlavní budova,
bezpečnostní schránka (v ceně), TV, balkon
nebo terasa (DZ/DZ1)
• junior suita 41-45 m², typ Wildspitze, jako
DZ/DZ1, ale navíc kombinovaný obývácí
pokoj/ložnice (JS/JS1)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze plus: snídaně (bufet), večeře
(bufet), vybrané nápoje k jídlům zdarma
PRO DĚTI
• dětský klub/miniklub (v ceně)
• dětská herna se skluzavkou a bazénkem
s míčky
předem), vysoká židlička (v ceně)
• doprovod pro děti od/do lyžařské školy
Hochfirst během polední pauzy
WELLNESS
• v ceně: finská sauna, infrasauna, parní
lázeň
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (Obergurgl):
cca 150 m
• ski alpin a běh na lyžích (půjčovna vybavení)
Rezervujte nyní!
1 noc s polopenzí plus
na osobu
od
1 840 Kč
Lohmann, kód ubytování: AT4TØ5 (INN)
A: 18.11.-02.12. C: 07.01.-27.01. E: 04.02.-10.02. E: 15.04.-21.04. G:
B: 03.12.-23.12. D: 28.01.-03.02.
18.02.-24.02. F: 24.12.-30.12.
04.03.-07.04.
08.04.-14.04.
B
obsazenost A
C
D
1 840 1 940 2 460 2 530
2+1-2
1 840 1 940 2 460 2 530
DZ1 dvoulůžkový pokoj
2+1-2
1 940 2 220 2 800 2 900
JS junior suita
2+1-2
1 940 2 220 2 800 2 900
JS1 junior suita
2+1-2
11.02.-17.02. H: 31.12.-06.01.
25.02.-03.03.
E
F
G
2 870 3 240 3 550
2 870 3 240 3 550
3 170 3 510 3 960
3 170 3 510 3 960
H
4 340
4 340
4 980
4 980
víkendový příplatek (pátek-neděle): v termínech 18.11.-21.11., 25.11-28.11. DZ: 530 Kč/noc, JS: 550 Kč/noc
délka pobytu: min. 1 noc v term. 18.11.-2.12. příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
cenový tip (při pobytu): 7=6: 18.11.-27.11.
dětské slevy: DZ/JS: do 3 let 100%, do 6 let 70%, do 14 let 50%, od 15 let 40%
DZ1/JS1: 1. dítě do 17 let 40%, 2. dítě do 3 let 100%, do 6 let 70%, do 14 let 50%, od 15 let 40%
Bellevue & Austria öööö
OBERGURGL
Skiareál: Obergurgl-Hochgurgl
POLOHA
VYBAVENÍ
• 3 budovy, 74 pokojů
• recepce, výtah
• hotelová restaurace
• lobby bar, bar
• posilovna, krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v hlavní budově, TV (DZ/EZ/FZ)
• apartmán v depandanci, TV, balkon (AP)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• miniklub: 2 roky-12 let (v ceně)
• dětská postýlka v ceně
WELLNESS
• v ceně: bio sauna, parní lázeň
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku: cca 150 m
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
13 680 Kč
36
Austria & Bellevue, kód ubytování: AT4TØ1 (INN)
A: 17.11.-22.12. B: 07.01.-27.01. C: 04.03.-24.03. D: 28.01.-10.02. E:
25.03.-07.04.
15.04.-21.04.
08.04.-14.04.
obsazenost
A
B
2
2 280 2 790
1
2 790 3 300
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2 590 3 270
AP apartmán
2+1-2
2 830 3 580
23.12.-29.12. F: 30.12.-06.01.
11.02.-03.03.
C
D
E
F
3 170 3 580 4 130 4 610
3 690 4 100 4 640 5 100
3 710 4 130 4 950 5 430
3 990 4 500 5 530 5 960
délka pobytu: min. 7 nocí v term. 17.11.-16.12., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 17.12. (7 nocí), 23.12. (10 nocí)
cenový tip (při pobytu): 7=6: 17.11.-24.11.
Hotel Tia Monte öööä
FEICHTEN
Skiareál: Fendels, Kaunteral
POLOHA
VYBAVENÍ
• místnost pro snídaně, hotelová restaurace,
bar, lyžárna, sluneční terasa
UBYTOVÁNÍ
• dvou-/jednolůžkový pokoj, TV (DZ/EZ)
• dvoulůžkový pokoj s balkonem (DZE)
• rodinný pokoj, jako DZ, manž. postel a rozkládací gauč nebo palanda (FZ)
STRAVOVÁNÍ
nebo výběr z menu). Vánoční večeře, silvestrovská večeře.
PRO DĚTI
• miniklub, 6x týdně, 4-11 let
• dětská herna
předem)
WELLNESS
• 6x týdně sauna (v ceně): infrakabina, parní
lázeň
• relaxační místnost
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis, stolní fotbal, kulečník
• z a poplatek: lezení v ledu,
• rodinná a dětská animace
TIPY A RADY
předem)
• slevy na skipasy (při pobytu od 7 nocí,
obdržíte v místě)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Fendels: cca 13 km
• vzdálenost k ledovci Kaunertal: cca 21 km
V CENĚ ZAHRNUTO
• nápoje k večeři (18-20 h, při pobytu 3.12.16.12.2016)
• při koupi skipasu (od 4 dnů, skiareály Fendels a ledovec Kaunertal) pro 1 dítě do 9 let
doprovázené rodičem skipas zdarma
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
3 940 Kč
Tia Monte, kód ubytování: AT2C1Ø (INN)
A: 06.11.-21.12. A: 22.04.-29.04. B: 04.03.-17.03. C: 22.12.-25.12. D: 26.12.-06.01.
07.01.-20.01. B: 23.10.-05.11.
01.04.-07.04.
28.01.-03.03.
18.03.-31.03.
21.01.-27.01.
15.04.-21.04.
08.04.-14.04.
obsazenost
A
B
2
1 230 1 300
2+1
1 280 1 350
1
1 430 1 500
FZ rodinný pokoj
2+1-2
1 280 1 350
C
D
1 590 1 970
1 670 2 050
1 790 2 170
1 670 2 050
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 22.12.-26.12., 2.1.-7.1., 28.1.-25.2., 8.4.-15.4.)
20% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 23.10.-22.12.,7.1.-28.1., 11.3.-8.4., 15.4.-30.4.)
25% sleva do 31.10.2016 (platí v termínu 18.12.-26.12.)
délka pobytu: min. 2 noci v term. 22.4.-29.4., min. 3 noci v term. 23.10.-25.12., 7.1.-27.1., 4.3.-7.4. a 15.4.-21.4., min. 5
nocí v term. 8.4.-14.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyt: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); dětské slevy: do 5 let 100%, do 9 let 80%, do 14 let 60%, od 15 let 30%
Tia Monte Smart ööä
FEICHTEN
Skiareál: Fendels, Kaunertal
POLOHA
• vzdálenost z Prahy 550 km, z Brna 670
VYBAVENÍ
• recepce, výtah, minishop
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 26-30 m², TV (DZ/DZE/FZ/FZ5)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
• miniklub (6x týdně, 4-11 let)
předem)
TIPY A RADY
• sleva na skipas (při pobytu od 7 nocí,
v místě)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Fendels): cca 13 km
V CENĚ ZAHRNUTO
• při koupi skipasu (od 4 dnů, skiareály Fen-
Tia Monte Smart, kód ubytování: AT2C11 (INN)
A: 06.11.-21.12. A: 18.03.-31.03. B: 23.10.-05.11.
07.01.-20.01.
22.04.-29.04.
21.01.-27.01.
dels a ledovec Kaunertal) pro 1 dítě do 9 let
doprovázené rodičem skipas zdarma
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
5 830 Kč
FZ rodinný pokoj
FZ5 rodinný pokoj
obsazenost
2+1
3+1
4+1
5+1
B: 04.03.-17.03. C: 22.12.-25.12. D: 26.12.-06.01.
01.04.-07.04.
28.01.-03.03.
15.04.-21.04.
08.04.-14.04.
A
B
C
D
1 040 1 110 1 270 1 520
910
980 1 140 1 390
840
910 1 070 1 320
780
840 1 010 1 260
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 22.12.-26.12., 2.1.-7.1., 28.1.-25.2., 8.4.-15.4.)
20% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 23.10.-22.12., 7.1.-28.1., 11.3.-8.4., 15.4.-30.4.)
25% sleva do 31.10.2016 (platí v termínu 18.12.-26.12.)
délka pobytu: min. 2 noci v term. 22.4.-29.4., min. 3 noci v term. 23.10.-25.12., 7.1.-27.1., 4.3.-7.4. a 15.4.-21.4.,
min. 5 nocí v term. 8.4.-14.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); dětské slevy: do 5 let 100%
37
Erlebnishotel Fendels öööö
Top Ski Hotel
+přímo na sjezdovce a u lanovky
(skiaráel Fendels)
+dětský skipas (do 9 let) zdarma
při koupi skipasu pro dosp.
v hotelu (10.12.-25.12.)
+společné hlídání dětí ve Fendolino Clubu
FENDELS
Skiareál: Fendels
POLOHA
• přímo v obci, centrum 100 m
VYBAVENÍ
• moderní hotel vhodný pro rodiny
• Wi-Fi a internetový koutek v ceně
• restaurace a la carte, pizzerie, hotelová restaurace, lobby bar, bar
• krytý bazén s vířivkou, sluneční terasa
• úschovna lyží se sušárnou bot
UBYTOVÁNÍ
• rodinný pokoj, typ Bergblick, bezpečnostní
schránka (za poplatek), TV, balkon (FZ)
• rodinný pokoj, vybaven jako FZ, typ Talblick,
prostornější (FZS)
• jednolůžkový pokoj, jako FZ, ale bez balkonu a bezpečnostní schránky (EZ)
• junior suita, jako FZ, 31-35 m², 2 pokoje
(JS)
• suita, jako FZ, 2 ložnice oddělené
posuvnými dveřmi (SU)
38
STRAVOVÁNÍ
z menu), vánoční a silvestrovská večeře
PRO DĚTI
• miniklub: 4 roky-12 let, denně kromě
soboty, 16-21 hod. (v ceně)
• dětský svět (cca 300 m²)
• skákací hrad (v ceně)
WELLNESS
• v ceně: wellness centrum (od 16 let), sauna,
infrakabina, Kneippův chodník, ledová
jeskyně, relaxační místnost
• za poplatek: salon krásy, masáže, kosmetické procedury
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: volejbal, turistika, stolní tenis, fitness
• z a poplatek: šipky, stolní tenis, noční
běžkování, sáňkařský večer, výlet na
sněžnicích, curling
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku (Fendels): cca 10 m
• vzdálenost k lyžařskému vleku (SerfausFiss-Ladis): cca 15 km
• lyžařská škola a půjčovna vedle hotelu
• sáňkařská dráha, zimní turistické stezky
V CENĚ ZAHRNUTO
• k večeři pivo, víno, voda a nealko (v termínu
10.12.-17.12. při pobytu od 7 nocí)
Rezervujte nyní!
3 noci s polopenzí
na osobu
od
4 540 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AT5P01W
Erlebnishotel Fendels, kód ubytování: AT5PØ1 (INN)
A: 10.12.-16.12. B: 07.01.-20.01. C: 17.12.-24.12. D: 21.01.-27.01. E:
18.03.-07.04.
04.03.-17.03.
17.04.-21.04.
08.04.-16.04.
obsazenost
A
B
2+1
1 780 1 740
FZ rodinný pokoj
2+1-2
1 680 1 850
FZS rodinný pokoj
2+1-2
1 780 1 980
JS junior suita
2+1-2
2 050 2 220
SU suita
2+1-2
2 190 2 460
dítě 0-1 rok
–
–
dítě 2-5 let
–
–
dítě 6-9 let
–
690
dítě 10-14 let
970
970
dítě 15-17 let
1 080 1 080
osoba od 18 let FZ/FZS
1 130 1 130
28.01.-24.02. F: 25.12.-06.01.
25.02.-03.03.
C
1 980
2 120
2 220
2 630
2 940
–
–
–
970
1 080
1 130
D
1 980
2 120
2 220
2 630
2 940
–
–
690
970
1 080
1 130
E
2 460
2 660
2 770
3 380
3 650
250
420
690
970
1 080
1 130
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10.2016 (platí v termínech 10.12.-25.12., 7.1.-28.1., 11.3.-1.4. a 15.4.-22.4.).
délka pobytu: min. 3 noci v term. 10.12.-22.12., 7.1.-27.1., 4.3.-31.3. a 15.4.-21.4.
min. 4 noci v term. 1.4.-7.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
F
2 870
3 110
3 210
3 860
4 270
250
420
690
970
1 080
1 130
Východní
Tyrolsko
Hlavní město Východního Tyrolska: Lienz
Vzdálenost z ČR: Praha - Lienz 560 km,
Brno - Lienz 530 km
Nejvyšší hora: Großglockner (3.798 m)
ve Vysokých Taurách
12 skiareálů: nejvýše položené středisko
Großglockner Resort Kals-Matrai
(933 – 2.422 m.n.m.)
Obertilliach je populárním místem pro
zkušené lyžaře i začátečníky. Díky skvělým
sněhovým podmínkám zde trénují vyznavači
nordic ski i biatlonisté. Pohraniční stopa
u italských hranic měří bezmála 60 km
a v několika úsecích si lze zvolit stupeň
náročnosti trati. Široké sjezdovky, možnost
nočního lyžování i sáňkařská dráha nadchne
i malé návštěvníky. Sjezd od restaurace Conny
Alm v Golzentippu můžete absolvovat na
lyžích i na sáňkách. Plánujete-li svěřit dítě do
lyžařské školy, na svahu se o ně postarají
certifikovaní instruktoři.
Dalším oblíbeným střediskem je Sillian v údolí
Hochpustertal u hranic s Itálií. Díky své poloze
se pyšní velkým množstvím slunečních dní
a příjemnou atmosférou s lehkým italským
vlivem. Celá oblast je vhodná pro rodinnou
dovolenou. Na své si přijdou i snowboardisté
ve funparku se 100 metrovou U-rampou
i freerideři. Chloubou skiareálu je 10 km
dlouhá sjezdovka Thurntaler do Sillianu
s převýšením 1 300 m a upravené trasy pro
běžkaře v Pustertalu a Gaitalu.
Propojením skiareálů Matrei a Kals am
Großglockner vznikla velmi zajímavá oblast
pro milovníky zimních sportů. Obě střediska
se mohou pochlubit dokonale upravenými
běžkařskými stopami i dvěma velkými
dětskými parky, prvním u nástupního místa
v Kalsu, druhým na horní stanici kabinky
Matrei Goldried. Míříte-li do Matrai Goldried,
vyhřívaná sedačka Vás vyveze až na vrchol
Cimaross s překrásnou vyhlídkou na alpské
třítisícovky. Odměnou za výstup může být
posezení v restauraci Adler Lounge a poté
dlouhé sjezdy z Cimarossu až do údolí. Večer
je ideální čas pro noční lyžovačku na sjezdovce
nebo zábavný sjezd na osvětlených
sáňkařských drahách.
Východní Tyrolsko
Matrei
Kals am
Großglockner
Lienz
Sillian
Obertilliach
ITÁLIE
Hotel Auer öööä
OBERTILLIACH
Skiareál: Golzentipp/Obertilliach
POLOHA
• na klidném místě přímo v obci
• centrum 100 m, nadm. výška: 1.450 m
VYBAVENÍ
• moderní hotel vhodný pro rodiny
• kavárna, hotelová restaurace, bar, vinárna,
sluneční terasa
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, Wi-Fi (v ceně), balkon
(DZ/DZK/DA)
• pokoj economy, jako DZ, ale menší (DZY)
• rodinný pokoj, jako DZ, ale navíc dětský
pokoj oddělený posuvnými dveřmi (FZ)
• rodinné ubytování, jako DZ, kombinovaný
obýv. pokoj/ložnice, oddělená ložnice (FU)
STRAVOVÁNÍ
z menu nebo tematický bufet). Vánoční
večeře. Silvestrovská večeře (za poplatek).
PRO DĚTI
• dětské menu
předem)
WELLNESS
• v ceně: vířivka, infrasauna, relaxační
místnost
TIPY A RADY
• domácí zvíře zdarma (na vyžádání předem)
• 5% sleva při zakoupení 5denního skipasu
(skiareál Golzentipp/Obertilliach) a 1 mapa
běžkařských tras (v místě)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (Golzentipp/Obertilliach): cca 10 m
• cvičný vlek pro děti u hotelu
• lyžařská škola v hotelu
• v místě sáňkování, výlety na sněžnicích,
noční běžkování, kurzy běhu na lyžích
a biatlonu
Rezervujte nyní!
na osobu
od
4 750 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AO1D04W
Auer, kód ubytování: AO1DØ4 (INN)
A: 07.01.-27.01. B: 21.12.-30.12. C: 31.12.-06.01.
04.03.-21.04.
28.01.-03.03.
obsazenost
DZY pokoj economy
2
2
1
1+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2+1-2
A
1 250
1 380
1 560
1 560
1 480
1 560
B
1 410
1 540
1 720
1 720
1 610
1 720
C
1 540
1 670
1 840
1 840
1 740
1 840
včasná rezervace: 5% sleva do 30.10.2016 (platí v termínech 21.12.-31.12.16 a 7.1.-21.4.17).
délka pobytu: min. 1 noc v term. 7.1.-27.1. a 4.3.-21.4., min. 5 nocí v term. 21.12.-30.12., příjezd denně; jinak pouze
týdenní pobyty od/do soboty; cenové tipy (při pobytu): 4=3/8=6: 7.1.-28.1., 4.3.-22.4.; dětské slevy: DZK/FZ: do
5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30% FU: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 15 let 30%, od 16 let 20%
39
RAKOUSKO – VÝCHODNÍ TYROLSKO
Alpenhotel Weitlanbrunn öööö
SILLIAN
Skiareál: Sillian/Hochpustertal
POLOHA
• klidné místo u lesa
• nadmořská výška místa : 1.100 m
VYBAVENÍ
• oblíbený hotel s přátelskou atmosférou,
ideální pro rodiny s dětmi
• hotelová restaurace, bar
• krytý bazén, vodní skluzavka
• úschovna lyží, vysoušeč bot
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 25 m2, koupelna/WC, bezp. schránka,
TV/satelit, župan (DZ/FZ/EZ)
• pokoj superior, 27 m2, vybaven jako DZ
(DZS/FZS)
STRAVOVÁNÍ
• ALL INCLUSIVE: snídaně (bufet), večeře
(bufet). Nápoje v ceně (vybrané místní
nápoje, 12-22 hod.), káva/čaj a pečivo
(14:30-17 hod.)
40
PRO DĚTI
• miniklub: 4-12 let (v ceně)
• polední občerstvení/džusový bar (v ceně,
při účasti v miniklubu)
• dětská herna
• chůvička v ceně
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: průvod s pochodněmi, večerní
sáňkování, fitness, animace
• z a poplatek: kulečník, stolní fotbal
TIPY A RADY
• slevy na skipasy v místě
• transfer z/na nádraží (v ceně, rezervace
předem)
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Silian): cca 3 km
• hotelová půjčovna sáněk
Rezervujte nyní!
1 noc s ALL INCLUSIVE
na osobu
od
9 640 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AO1F01W
Alpenhotel Weitlanbrunn, kód ubytování: AO1FØ1 (INN)
A: 08.12.-21.12. B: 07.01.-03.02. C: 22.12.-25.12. D: 02.01.-06.01. E:
04.03.-17.03.
04.02.-03.03.
obsazenost
A
2+1
1 690
FZ rodinný pokoj
2+2
1 690
2+1
1 970
FZS rodinný pokoj
2+2
1 970
1
1 970
dítě 7-11 let
–
dítě 12-17 let
500
osoba od 18 let
1 020
26.12.-01.01.
B
2 200
2 200
2 480
2 480
2 480
–
500
1 020
C
2 430
2 430
2 700
2 700
2 700
770
1 020
1 540
včasná rezervace: 5% sleva při rezervaci do 60 nocí před nástupem
délka pobytu: min. 1 noc v term. 8.12.-21.12., 7.1.-3.2. a 4.3.-17.3., jinak min. 3 noci; příjezd denně
speciální pobyty: 26.12. a 25.2. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 7=6/14=12: 8.12.-26.12., 7.1.-4.2. a 4.3.-18.3.
dětské slevy: v termínech 8.12.-21.12., 7.1.-3.2. a 4.3.-17.3. do 11 let 100%, jinak do 6 let 100%
D
2 600
2 600
2 880
2 880
2 880
770
1 020
1 540
E
3 260
3 260
3 530
3 530
3 530
770
1 020
1 540
RAKOUSKO – VÝCHODNÍ TYROLSKO
Scol Sporthotel Großglockner ööö
KALS AM GROSSGLOCKNER
Skiareál: Großglockner Resort Kals-Matrei
POLOHA
• klidné místo, na okraji obce
• centrum 2 km, nadm. výška: 1.400 m
VYBAVENÍ
• hotel v tradičním tyrolském stylu
• 2 budovy: Jenshof a Figol (vzdál. 30 m)
• společ. místnost, restaurace, bar
• krytý bazén (v budově Figol), lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v budově Jenshof, balkon/terasa
(DZH)
• pokoj v budově Figol, vybaven jako DZH
(DZN/DSN)
• jednolůžkový pokoj v budově Jenshof, bez
balkonu/terasy (EZH)
• rodinné ubytování v budově Jenshof, vybaveno jako DZ, oddělená ložnica (FUH)
STRAVOVÁNÍ
• plná penze: snídaně a večeře (bufet),
polední polévka, k večeři pivo, víno a nealko
PRO DĚTI
• dětská herna
WELLNESS
• v ceně: sauna (v budově Jenshof)
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis (v budově Figol), fitness
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Großglockner
Resort): cca 50 m
Rezervujte nyní!
týden s plnou penzí
na osobu
od
8 180 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AO1A01W
Scol Sporthotel Großglockner, kód ubytování: AO1AØ1 (INN)
ceny v Kč: ceny s plnou penzí na osobu/noc
A: 03.12.-16.12. C: 07.01.-20.01. D: 17.12.-25.12. E: 02.01.-06.01. F:
B: 18.03.-14.04.
04.03.-17.03.
21.01.-03.02.
A
obsazenost
B
C
1 230 1 600 1 830
2
1 300 1 670 1 900
DSN dvoulůžkový pokoj
2+1-2
1 400 1 780 2 010
DZH dvoulůžkový pokoj
2+1-2
1 410 1 780 2 010
EZH jednolůžkový pokoj
1
1 790 2 160 2 400
FUH rodinné ubytování
2+1-2
04.02.-03.03. G: 26.12.-01.01.
D
2 030
2 110
2 210
2 220
2 600
E
2 110
2 190
2 290
2 290
2 680
F
2 320
2 400
2 500
2 500
2 880
G
2 970
3 050
3 150
3 150
3 530
včasná rezervace: 5% sleva do 15.9.2016 (platí v termínech 3.12.-25.12. a 2.1.-14.4.).
délka pobytu: min. 2 noci v term. 3.12.-16.12., min. 7 nocí v term. 17.12.-25.12., příjezd denně; jinak min. 3 noci
s příjezdovými dny středa a sobota; speciální pobyt: 2.1. (5 nocí)
dětské slevy: 2-6 let 80%, do 12 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 10%
Goldried öööä
MATREI
Skiareál: Großglockner Resort Kals-Matrei
POLOHA
• nadm. výška. 1.100 m, klidné místo
• na okraji obce, 500 m od centra
VYBAVENÍ
• 115 pokojů; parkoviště v ceně
• Wi-Fi v ceně (na baru)
piano bar, apres ski bar, minimarket, krytý
bazén, sauna, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, 20 m2, bezp. schránka (za
poplatek), TV, balkon/terasa (DZ/DA/DZK)
• pokoj typ Exklusiv, vybaven jako DZ, 35 m2
(DZE)
• rodinný pokoj, jako DZ, 35 m2 (FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), polední
občerstvení, večeře (bufet nebo výběr
z menu)
PRO DĚTI
• v ceně: vysoká židlička, dětská vanička
• dětská postýlka cca 22 €/pobyt (na
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: vyjížďky na kočáře, kulečník
TIPY A RADY
• 15% sleva na zapůjčení lyží (v místě)
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Großglockner
Resort): cca 500 m
• vzdálenost k zastávce skibusu: 50 m
Goldried, kód ubytování: AO1BØ1 (INN)
A: 07.12.-23.12. A: 25.03.-16.04. B: 07.01.-13.01. C: 24.12.-30.12. D:
14.01.-27.01.
04.03.-24.03.
28.01.-10.02.
obsazenost
A
pobyt do 3 nocí
2
1 900
1
1 900
1+1
1 900
2+1
2 050
FZ rodinný pokoj
2+1-2
2 050
pobyt od 4 nocí
2
1 730
1
1 730
1+1
1 730
2+1
1 860
FZ rodinný pokoj
2+1-2
1 860
Rezervujte nyní!
3 noci se snídaní
na osobu
od
5 420 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/AO1B01W
11.02.-03.03. E: 31.12.-06.01.
B
C
D
E
2 050
2 480
2 050
2 190
2 190
2 430
2 860
2 430
2 570
2 570
2 600
3 040
2 600
2 860
2 860
3 560
4 000
3 560
3 850
3 850
1 860
2 260
1 860
1 990
1 990
2 210
2 600
2 210
2 340
2 340
2 360
2 760
2 360
2 600
2 600
3 240
3 640
3 240
3 500
3 500
příplatek za polopenzi: 200 Kč/noc; včasná rezervace: 5% sleva do 15.9.2016; délka pobytu: min. 1 noc v term.
7.12.-22.12., 14.1.-26.1. a 4.3.-16.4., příjezd denně (kromě pátku); jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty; dětské slevy:
DZE: do 5 let 100%, do 12 let 75%, do 18 let 50%, od 19 let 30%, DZK/FZ: do 5 let 100%, do 12 let 75%, do 18 let 50%
41
Itálie – Jižní Tyrolsko
RAKOUSKO
Kurzras
Ridnaun
St. Sigmund
St. Lorenzen
St. Ulrich
Misurina
Sulden
Welschnofen
ITÁLIE
Itálie - Jižní Tyrolsko
Hlavní město Jižního Tyrolska: Bolzano
Vzdálenost z ČR: Praha - Bolzano 660 km,
Brno - Bolzano 695 km
Nejvyšší hora: Ortler (3.905 m)
38 skiareálů (2 ledovce): nejvýše položené středisko
Schnalstal / Val Senales (2.011 – 3.258 m)
Jižní Tyrolsko je jedním z nejsevernějších regionů Itálie
a spojuje alpskou přírodu se středomořským způsobem
života. Je také rájem zimních sportů. Nachází se zde 80
třítisícovek, a 90 % území leží nad tisícimetrovou hranicí,
díky čemuž se této oblasti přezdívá „země uprostřed hor“.
Díky hradbě alpského hřebene je zdejší klima výrazně
slunečné, podle místního sloganu se tu slunce směje až
300 dnů v roce. Také kvůli tomu již v 80. letech vsadila
jihotyrolská střediska na technický sníh a v současné
době jsou jím pojištěny více než tři čtvrtiny ploch všech
sjezdovek. Jedna z největších lyžařských oblastí na světě
– Dolomity Superski – nabízí 12 lyžařských středisek,
1.220 kilometrů sjezdovek a 450 lanovek a vleků. Zimní
Alpy v Jižním Tyrolsku však nabízejí i řadu menších
středisek s unikátními podmínkami pro nadšené lyžaře,
snowboardisty, skialpinisty nebo pro rodiny s dětmi.
Právě takové je lyžařské středisko Schnalstal / Val
Senales, nacházející se ve stejnojmenném údolí jižního
úbočí Ötztalských Alp. Lyžaři si zde velice považují široké
sjezdovky na ledovci Grawand, z nichž některé jsou až ve
výšce 3.200 m. Kromě sjezdovek je zde také 3,3 km
dlouhá sáňkařská dráha, horská chata Bella Vista neboli
Krásná vyhlídka s venkovní vířivkou a spacím iglú nebo
ledovcová jeskyně. Na běžkaře tu čekají různě vysoko
položené tratě a záruka sněhu až do konce května.
Ideální podmínky pro každého zimního sportovce se
nachází v Gardenském údolí / Cortina d'Ampezzo s jeho
hlavními centry Wolkenstein, St. Christina a St. Ulrich
uprostřed půvabného panoramatu Dolomit. Široké
sjezdovky potěší především milovníky carvingu
a začátečníky. Val Gardena je také napojena na unikátní
kruhový řetězec Sella Ronda, který Vás za jeden den
provede ještě dalšími třemi středisky (Alta Badia, Arabba
- Marmolada a Val di Fassa e Carezza). Val Gardena nabízí
celkem 175 km sjezdovek všech stupňů obtížnosti,
80 lanovek a vleků a pro běžkaře 100 km upravených
tras.
ITÁLIE – JIŽNÍ TYROLSKO
Blu Hotels Senales -Sporthotel Kurzras ööö
KURZRAS
Skiareál: Schnalstal/Val Senales
POLOHA
• přímo v top lyžařské oblasti Schnalstal
• nadm. výška: 2.100 m
VYBAVENÍ
• hotel tvoří jeden komplex s hotelem Blu
Hotels Senales
• 40 pokojů, výtah
• parkoviště v ceně, Wi-Fi v ceně (v lobby)
• hotelová restaurace, lobby bar, krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• 16-20 m2, bezp. schránka, TV (DZ/FZ)
STRAVOVÁNÍ
• ALL INCLUSIVE: snídaně (bufet), odpolední
svačina, večeře (výběr z menu). Vybrané
místní nápoje (15-21 hod.).
PRO DĚTI
• dětská postýlka 8 €/den (na vyžádání)
WELLNESS
• v ceně: sauna, za poplatek: masáže
TIPY A RADY
• hosté mohou využívat zařízení Blu Hotels
Senales (vzdál. 50 m)
TIPY PRO LYŽAŘE
• přímo na sjezdovce a u vleku
Rezervujte nyní!
3 noci ALL INCLUSIVE
na osobu
od
5 300 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID4Q01W
Sporthotel Kurzras, kód ubytování: ID4Q01 (BZO)
A: 01.12.-20.12. A: 11.03.-30.04. B: 21.12.-25.12. C: 02.01.-06.01. D: 04.02.-03.03. E: 26.12.-01.01.
07.01.-27.01.
04.03.-10.03.
28.01.-03.02.
obsazenost
A
B
C
D
E
2+1
1 930 2 080 2 130 2 240 2 960
FZ rodinný pokoj
2+2
1 930 2 080 2 130 2 240 2 960
včasná rezervace: 5% sleva do 30.11.16.; délka pobytu: min. 3 noci v term. 1.12.-20.12., 7.1.-3.2., 4.3.- 30.4., min. 5
nocí v term. 21.12.-25.12., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty
speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); cenové tipy (při pobytu): 15% sleva při pobytu od 4 nocí v term.
1.12.-21.12., 4.3.-1.5., 15% sleva při pobytu na 5 nocí v term. 21.12.-26.12., 2.1.-7.1., 15% sleva při pobytu od 7 nocí v term.
7.1.-25.2.; dětské slevy: do 8 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30%
Blu Hotels Senales ööö
KURZRAS
Skiareál: Schnalstal/Val Senales
POLOHA
• přímo v top lyžařské oblasti Schnalstal
VYBAVENÍ
• hotel vhodný pro rodiny
• parkoviště v ceně, Wi-Fi v ceně (v lobby)
• krytý bazén, úschovna lyží
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m2, sprcha/WC, fén, TV (DZ/
FZ)
• pokoj superior, typ Cristal, 1 ložnice,
oddělený obývací pokoj, fén, TV (DZS)
• rodinný pokoj, typ Zirm, sprcha/WC, fén,
TV (FZS)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze plus: snídaně (bufet),
odpolední snack, večeře (bufet).
Vánoční a silvestrovská večeře (menu).
PRO DĚTI
• miniklub: 4-12 let, 5 hod. denně/6 dní
v týdnu
WELLNESS
• za poplatek: masáže, sauna, vířivka, pára,
solárium
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: fitness
TIPY A RADY
předem)
• skipas-zvýhodněné ceny dle délky pobytu:
6=4: 7.1.-13.1., 6=5: 1.12.-11.12., 11.3.-24.3.,
4=3/5=4/6=5: 11.12.-23.12., 14.1.-27.1. a 22.4.1.5. (voucher na recepci)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (top lyžařská oblast
Schnalstal): cca 10 m
• vzdálenost k údolní stanici kabinové
lanovky a k běžkařské trase: cca 100 m
• vzdálenost k lyžařské škole: cca 100 m
Rezervujte nyní!
na osobu
od
8 880 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID4Q02W
Blu Hotels Senales, kód ubytování: ID4QØ2 (BZO)
A: 23.12.-25.12. A: 11.03.-16.04. C: 02.01.-06.01. D: 04.02.-03.03. E: 26.12.-01.01.
07.01.-27.01. B: 04.03.-10.03.
28.01.-03.02.
obsazenost
A
B
C
D
2+1
1 570 1 710 1 760 1 870
2+2
1 680 1 810 1 870 1 980
FZ rodinný pokoj
2+2
1 570 1 710 1 760 1 870
FZS rodinný pokoj
2+1-3
1 730 1 870 1 920 2 030
E
2 600
2 700
2 600
2 760
včasná rezervace: 5% sleva do 30.11.16.; délka pobytu: min. 3 noci v term. 23.12.-25.12., 7.1.-27.1., 11.03.-16.4., příjezd
denně; jinak pouze týdenní pobyty od/do soboty; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí); cenové tipy (při
pobytu): 15% sleva při pobytu od 4 nocí v term. 4.3.-16.4., 15% sleva při pobytu na 5 nocí v term. 2.1.-7.1., 15% sleva
při pobytu od 7 nocí v term. 7.1.-25.2.; dětské slevy: DZ/DZS/FZ: do 11 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30%, FZS:
1. a 2. dítě: do 11 let 100%, do 15 let 50%, od 16 let 30%, 3. dítě: do 1 roku 100%, 2-15 let 50%, od 16 let 30%
43
Sporthotel Paradies öööö
SULDEN
Skiareál: Sulden am Ortler
POLOHA
• přímo v top lyžařské oblasti Sulden am Ortler
• centrum obce: 1,5 km
VYBAVENÍ
• 2 budovy, 51 pokojů, výtah
• garáž v ceně
• restaurace, kavárna, hotelová restaurace,
bar, krytý bazén, úschovna lyží
s vysoušečem bot
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 21-25 m2, depandance/hlavní
budova, minibar, bezp. schránka, TV (DZ)
• pokoj superior 26-30 m2, balkon, jinak jako
DZ (DZS)
• junior suita 36-40 m2, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, balkon, jinak jako DZ
(JS)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna, krytý dětský bazén
WELLNESS
• sauna (v ceně, od 15 let), pára
• za poplatek: masáže, solárium
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vstup na běžkařskou trasu: 100 m
• bobová dráha
Rezervujte nyní!
na osobu
od
8 510 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID1N05W
Sporthotel Paradies, kód ubytování: ID1NØ5 (BZO)
A: 17.11.-23.12. B: 07.01.-27.01. C: 28.01.-17.02. D: 18.02.-03.03. E:
22.04.-28.04.
04.03.-07.04.
08.04.-21.04.
obsazenost
A
2+1-2
1 790
2+1-2
1 870
JS junior suita
2+1-2
2 030
FZ rodinný pokoj
2+1-2
–
24.12.-03.03.
B
C
D
2 100 2 500 2 830
2 290 2 680 2 960
2 420 2 860 3 250
–
–
–
E
3 280
3 450
3 850
3 120
včasná rezervace: 5% sleva do 30.10.2016 (platí v termínech 17.11.-24.12., 7.1.-18.2. a 4.3.-29.4.)
délka pobytu: min. 5 nocí v term. 17.11.-23.12., 7.1.-27.1. a 22.4.-28.4., příjezd denně; jinak pouze týdenní pobyty od/
do soboty; cenový tip (při pobytu): 7=6: 17.11.-24.12. a 22.4.-29.4.
dětské slevy: do 2 let 100%, do 9 let 45%, do 15 let 35%, do 17 let 20%, 3.-4. dosp. osoba 20%
Luna Mondschein öööö
ST. ULRICH IN GRÖDEN
Skiareál: Val Gardena/Dolomiti Superski
POLOHA
• centrum obce: cca 300 m
VYBAVENÍ
• menší rustikální hotel, 40 pokojů
• garáž v ceně
• restaurace, hotelová restaurace, výtah
• krytý bazén, fitness, úschovna lyží
UBYTOVÁNÍ
• pokoj, 26-30 m2, bezp. schránka, TV (DZ)
• pokoj, jako DZ, ale 31-35 m2 (DZS)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• hlídání dětí (za poplatek a na vyžádání)
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
• domácí zvíře 8-15 €/den (na vyžádání
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu
od
7 200 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID2T04W
44
Luna Mondschein, kód ubytování: ID2TØ4 (BZO)
A: 17.12.-25.12. B: 28.01.-03.02. C: 04.02.-24.02. D: 25.02.-03.03. E: 02.01.-06.01. F: 26.12.-01.01.
07.01.-27.01.
04.03.-10.03.
11.03.-25.03.
obsazenost
A
B
C
D
E
F
2+1
3 600 3 740 4 150 4 300 4 820 6 930
2+1
3 740 3 880 4 300 4 430 5 100 7 200
délka pobytu: min. 1 noc s příjezdem v sobotu a neděli v term. 17.12.-21.12.; min. 3 noci s příjezdem denně v term. 7.1.27.1. a 11.3.-17.3.; min. 4 noci s příjezdem denně v term. 22.12.-25.12.; min. 6 nocí s příjezdem v sobotu a neděli v term.
28.1.-24.2., 4.3.-10.3., 18.3.-25.3.; odjezd denně; speciální pobyty: 26.12. (7 nocí), 2.1. (5 nocí), 25.2., 26.2. (7 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 17.12.-26.12., 7=6: 17.12.-26.12., 7.1.-28.1. a 18.3.-26.3.
dětské slevy: do 2 let 100%, do 8 let 50%, do 14 let 30%, do 17 let 10%, 3. dosp. osoba 10%
Hotel Schneeberg Family Resort & Spa öööö
RIDNAUN
Skiareál: Ratschings-Jaufen
POLOHA
• na kraji obce, nadm. výška: 1.370 m
VYBAVENÍ
• 2 budovy, 200 pokojů, recepce, výtah
• luxusní hotel, vhodný pro rodiny
• restaurace, kavárna, bar
• 25 m sportovní bazén (vyhřívaný), lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m2, bezp. schránka, TV, balkon
(DZ)
• další typy pokojů na www.itsbilla.cz
STRAVOVÁNÍ
• plná penze: snídaně (bufet), oběd (bufet),
večeře (výběr z menu, salátový bufet);
dětské menu a vegetariánská kuchyně na
vyžádání; vánoční a silvestrovská večeře
PRO DĚTI
• miniklub pro děti 3-12 let (6x týdně)
• lezecký park, dětské kino
• chůvička a vysoká židlička v ceně
• dětská postýlka v ceně (na vyžádání )
• rodinný aquapark Bergi-Land
WELLNESS
• v ceně: wellness (8.000 m²), sauna
• za poplatek: masáže, manikúra, pedikúra
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: volejbal, basketbal, fotbal
• z a poplatek: kuželková dráha, kulečník,
šipky
TIPY A RADY
• romantický nocleh v iglú (platba v místě)
TIPY PRO LYŽAŘE
• zastávka skibusu u hotelu
• běžkařská trasa u hotelu
• curling, zimní turistické stezky
Rezervujte nyní!
5 nocí s plnou penzí
na osobu
od
9 460 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID1L01W
Schneeberg, kód ubytování: ID1LØ1 (BZO)
ceny v Kč: ubytování s plnou penzí na osobu/noc
A: 06.11.-22.12. B: 08.01.-22.02. C: 06.04.-16.04. D: 23.02.-04.03. D:
05.03.-05.04.
obsazenost
A
DZY pokoj economy
2
2 220
2
2 450
1
3 650
FZ rodinný pokoj
2+1-2 K.
1 990
FZS rodinný pokoj
2+1-2 K.
2 600
JS junior suita
2+1-2 K.
3 010
SU suita
2+1-2 K.
3 400
AP apartmán
2+1-2 K.
2 660
23.02.-04.03. E: 23.12.-07.01.
B
2 500
2 730
3 990
2 280
2 960
3 360
3 730
3 400
C
2 740
2 960
4 220
2 500
3 190
3 580
3 960
3 630
D
2 940
3 170
4 420
2 710
3 400
3 790
4 170
3 840
E
3 500
3 730
4 990
3 280
3 960
4 350
4 730
4 400
délka pobytu: min. 5 nocí, příjezd denně; včasná rezervace: 5% sleva při rezervaci do 31.10.2016
cenový tip (při pobytu): 7=6/14=12: 6.11.-23.12., 8.1.-23.2., 5.3.-6.4.
dětská sleva: JS: do 2 let 100%, do 5 let 60%, do 9 let 50%, do 15 let 30%, do 17 let 20%, FZ/FZS/SU/AP: do 2
let 100%, do 5 let 60%, do 9 let 50%, do 15 let 30%, od 16 let 20%
Hotel Stern öööä
WELSCHNOFEN
Skiareál: Carezza Ski/Dolomiti Superski
POLOHA
VYBAVENÍ
• menší hotel, komfortní, v místním stylu
• recepce, výtah
• krytý bazén, sluneční terasa
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, bezp. schránka, TV (DZ/
EZ)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• v ceně: sauna, pára, relaxační sprcha
• za poplatek: infrakabina
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Carezza Ski/Dolomiti Superski): cca 400 m
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
7 680 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID1G01W
Hotel Stern, kód ubytování: ID1GØ1 (BZO)
A: 08.01.-27.01. A: 05.03.-17.03. B: 28.01.-04.03. C: 22.12.-25.12. D: 26.12.-07.01.
obsazenost
A
B
C
D
2+1
1 920 2 000 2 100 2 230
1
2 020 2 100 2 200 2 340
cenový tip (při pobytu): 7=6: 8.1.-21.1. a 11.3.-18.3.
dětské slevy: do 5 let 100%, do 13 let 50%
45
Sigmunder Hof ööö
ST. SIGMUND-KIENS
Skiareál: Kronplatz/Dolomiti Superski
POLOHA
VYBAVENÍ
• menší hotel, 31 pokojů
• parkoviště v ceně, recepce, výtah
• restaurace, kavárna, bar
• úschovna lyží s vysoušečem bot
UBYTOVÁNÍ
• 1 místnost, bezp. schránka, balkon (DZ/FZ)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: welcome drink, snídaně (bufet),
PRO DĚTI
WELLNESS
• v ceně: sauna, pára
TIPY A RADY
• Holidaypass v ceně: bezplatné využití
skibusů a místní dopravy během pobytu
TIPY PRO LYŽAŘE
Rezervujte nyní!
týden s polopenzí
na osobu
od
9 780 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID1E01W
Hotel Sigmunder Hof, kód ubytování: ID1EØ1 (BZO)
A: 07.01.-24.02. A: 04.03.-18.03. B: 25.02.-03.03. C: 26.12.-06.01.
obsazenost
2
FZ rodinný pokoj
2+1-2
A
1 470
1 470
B
1 550
1 550
C
1 820
1 820
včasná rezervace: 5% sleva do 31.10.2016 (platí v termínu 7.1.-18.3.).
Mühlgarten öööö
ST. LORENZEN
Skiareál: Kronplatz/Dolomiti Superski
POLOHA
• klidné místo, nadm. výška: 960 m
• centrum obce: cca 3 km
VYBAVENÍ
• moderní hotel, 43 pokojů, výtah
• Wi-Fi v celé budově
• krytý bazén, fitness
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m2, výhled na hory,
bezpečnostní schránka, TV (DZ/DZY)
• pokoj superior, jako DZ, ale 21-25 m2, s balkonem (DZS/DA)
• suita, typ Alpinpanorama, jako DZ, ale 41-45
m2, oddělený obývací pokoj, balkon (SU)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: welcome drink, snídaně (bufet),
PRO DĚTI
• dětská herna
• dětská postýlka (v ceně, na vyžádání)
WELLNESS
• v ceně: sauna, pára
• za poplatek: solárium, masáže, kosmetika
46
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (Kronplatz/
Dolomiti Superski): cca 1 km
• bobová dráha
Rezervujte nyní!
1 noc s polopenzí
na osobu
od
2 030 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID3A02W
Hotel Mühlgarten, kód ubytování: ID3AØ2 (BZO)
A: 03.12.-22.12. B: 08.01.-03.02. C: 04.02.-24.02. D: 23.12.-25.12. E:
11.03.-25.03.
04.03.-10.03.
02.01.-07.01.
25.02.-03.03.
obsazenost
A
DZY pokoj economy
2
2 030
2
2 160
2
2 390
SU suita
2+1-2
2 680
1
2 750
26.12.-01.01.
B
2 390
2 600
2 640
2 980
3 190
C
2 500
2 670
2 770
3 080
3 260
D
–
2 950
3 020
3 430
3 530
E
–
3 430
3 740
4 020
4 020
povinný příplatek: dne 31.12. 970 Kč/osoba/noc, 970 Kč/dítě 16-17 let/noc
délka pobytu: min. 1 noc s příjezdem denně v term. 3.12.-22.12., 8.1.-3.2., 11.3.-25.3., 4.2.-24.2. a 4.3.-10.3.; min. 3
noci s příjezdem v pondělí a odjezdem denně v term. 26.12.-1.1., jinak min. 3 noci s příjezdem denně
dětské slevy: do 2 let 100%, do 9 let 50%, do 13 let 30%, do 17 let 10%, SU: 3.-4. dosp. osoba 10%
Grand Hotel Misurina öööö
MISURINA
Skiareál: Cortina dÁmpezzo/Dolomiti
Superski
POLOHA
• klidné místo v obci, nadm. výška: 1.756 m
VYBAVENÍ
• komfortní hotel, 125 pokojů
• recepce, výtah
• restaurace, kavárna, hotelová restaurace,
piano bar, bar
• krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 16-20 m2, minibar, TV (DZ)
• pokoj superior 21-25 m2, bezpečnostní
schránka, jinak jako DZ (DZS/DSA)
• apartmán 31-35 m2, kombinovaný obývací
pokoj/ložnice, oddělená ložnice, koupelna/
WC, kuchyňský kout, balkon, minibar, TV
(AP/APA)
• pokoj economy, jako DZ, ale bez minibaru
(DZY)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• miniklub: 4-12 let (v ceně)
• dětská herna
• vnitřní dětský bazén
předem)
WELLNESS
• v ceně: vířivka
• za poplatek: wellness centrum (od 16 let),
pára, solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
předem)
• zdarma nápoje k večeři (na osobu 1/4 l vína
a 1/2 l vody; platí v termínech 7.1.-20.1.
a 4.3.-18.3. při pobytu na min. 4 noci)
• speciál „Rodina na sněhu”: 1-2 děti (do 15
let) na pokoji (DSA/APA) s 2 dospělými
jsou zdarma (platí v termínech 7.1.-20.1.
a 4.3.-18.3. při pobytu na min. 4 noci)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k vleku (Cortina dÁmpezzo/
Dolomiti Superski): cca 6 km
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
4 690 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/ID4V01W
Hotel Grand Misurina, kód ubytování: ID4VØ1 (BZO)
A: 07.01.-13.01. B: 14.01.-20.01. C: 22.12.-25.12. D: 02.01.-06.01. E:
04.03.-18.03.
21.01.-03.03.
obsazenost
A
DZY pokoj economy
2
1 530
2
1 700
2+1-2
1 900
AP apartmán
2+2
2 060
26.12.-01.01.
B
1 570
1 750
1 950
2 110
C
D
E
1 630 1 780 2 810
1 810 1 980 3 120
2 010 2 180 3 300
2 180 2 340 3 460
délka pobytu: min. 3 noci v term. 22.12.-25.12. a 21.1.-3.3., jinak min. 4 noci v term. 7.1.-20.1. a 4.3.-18.3., příjezd denně
cenový tip (při pobytu): 15% sleva při pobytu na 4 noci v term. 22.12.-26.12., 15% sleva při pobytu od 4 nocí v term.
2.1.-19.3.
47
RAKOUSKO
Moravske Toplice
Kranjska Gora
ITÁLIE
Bled
Bohinj/Bohinjska Bystrica
Maribor
Radenci
Podčetrtek
CHORVATSKO
MAĎARSKO
Julské Alpy
Největší středisko Julských Alp: Vogel
Vzdálenost z ČR: Praha – Bohinjska Bistrica 630 km,
Brno – Bohinjska Bystrica 550 km
Nejvyšší hora: Triglav (2.863 m n. m.)
11 skiareálů: nejvýše položené středisko Kanin (430 m –
2.300 m)
Slovinsko není příliš známé jako destinace pro milovníky
lyžování, což je škoda, protože lyžařská střediska
v nejvýchodnější části alpského masivu – Julských
Alpách - nabízejí mnoho skvělých možností pro zimní
radovánky. Pro lyžování ve Slovinsku hovoří i ceny, které
jsou zde nižší než v tradičních lyžařských velmocích.
Jedním z nejhezčích i nejlépe vybavených skiareálů ve
Slovinsku je Vogel nad jezerem Bohinj. Disponuje
sjezdovkami různých náročností o celkové délce 36 km.
Díky relativně malé známosti navíc nejsou zdejší
sjezdovky nijak přelidněné, a tak si může každý užívat
volnost jak na prostorných svazích, tak i na lanovkách.
Další dominantou oblasti je 40 km běžeckých tratí v okolí,
které jsou známé také jako dějiště Světového poháru
v biatlonu.
Dalším výborným slovinským lyžařským střediskem je
Kranjska Gora. Lyžařské lanovky a svahy se táhnou
z Kranjske Gory do Planice a jsou propojené několika
vleky a sedačkovými lanovkami. Sjezdovky jsou různě
obtížné, přičemž Kranjska Gora se doporučuje především
pro začátečníky a Planica pro pokročilejší lyžaře. Právě
Planica hostí každoročně skokanské závody světové elity
a sjezdovky Vitranc I a II jsou každoročně dějištěm
Světového poháru mužů v obřím i klasickém slalomu.
Také nabídka apres ski je v tomto středisku velmi široká od aquaparku přes nespočet restaurací, barů a diskoték
až po kasino či možnost lezení po zamrzlých vodopádech
s průvodcem.
Skiareál Maribor-Pohorje se nachází v pohoří Pohorje ve
výšce 325 - 1327 m n. m., nedaleko druhého největšího
města Slovinska Mariboru. Pro lyžaře a snowboardisty je
zde k dispozici 42 km sjezdových tratí různých obtížností,
a 22 lanovek a vleků. 10 km sjezdovek je uzpůsobených
také pro noční lyžování. V areálu se nachází školy
lyžování, půjčovny lyží, ale také nespočet občerstvovacích
zařízení.
SLOVINSKO – JULSKÉ ALPY
Astoria öööä
BLED
Skiareál: Vogel
POLOHA
• vzdálenost k jezeru Bled: cca 300 m
VYBAVENÍ
• oblíbený a udržovaný hotel
• parkoviště v ceně (dle dostupnosti)
• garáž v ceně (dle dostupnosti)
• recepce, výtah
• Wi-Fi v ceně
• kavárna
• welcome drink
• lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj s přistýlkou (rozkládací lůžko 0,8 x 1,8
m), minibar, bezpečnostní schránka
(v ceně), TV, internetové připojení (DZ/DA)
• pokoj vybaven jako DZ, s balkonem (DZS)
• pokoj vybaven jako DZS, obývací pokoj
s rozkládacím gaučem (cca 1,4 x 2 m)
(FZS)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• za poplatek: vířivka, sauna, masáže, manikúra, pedikúra
SPORT A ZÁBAVA
TIPY A RADY
• 1 x káva a moučník na osobu/pobyt v ceně
• pobytová taxa se platí v místě (cca 1 €/
osoba/den)
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu Vogel: 25 km
• vzdálenost ke skiareálu Krvavec: 40 km
• sáňkování v okolí
• lezení na ledové stěně v Skalce (Bohinj),
Mlačce (Mojstrana)
• Pokljuka (dějiště světového poháru v biatlonu) 10 km
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
5 760 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/JS0160W
Astoria, kód ubytování: JSØ160 (LJU)
A: 01.11.-21.12. A: 03.01.-31.03. B: 01.04.-30.04. C: 22.12.-28.12. D: 29.12.-02.01.
obsazenost
A
B
2+1
1 070 1 150
1
1 070 1 150
2
1 160 1 180
FZS rodinný pokoj
2+2
1 180 1 270
C
1 440
1 440
1 480
1 570
D
1 740
1 740
1 860
2 040
příplatek za polopenzi: 80 Kč/noc
včasná rezervace: 15% sleva do 30 nocí před nástupem (platí pro DZ/DZS/FZS)
délka pobytu: min. 2 noci, příjezd denně
cenové tipy (při pobytu; platí pro DZ/DZS/FZS): 4=3: 1.11.-22.12., 3.1.-31.3., 7=6/14=12: 1.11.-22.12., 3.1.-1.5.
dětské slevy: do 17 let 100%, od 18 let 30%
výhoda 50+: domácí zvíře zdarma (pro hosty od 50 let)
49
Jezero öööö
BOHINJ
Skiareál: Vogel
POLOHA
• na okraji města
• přímo u jezera Bohinj
• v Národním parku Triglav
VYBAVENÍ
• moderní hotel
• bufetová restaurace
• kavárna, bar
• krytý bazén
• zimní zahrada, sluneční terasa
UBYTOVÁNÍ
• pokoj 18 m², TV, balkon (DZ/DZK/DA)
• pokoj vybaven jako DZ, ale prostornější,
20-22 m² (DZS)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
50
WELLNESS
• za poplatek: sauna, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis, posilovna
TIPY A RADY
• při rezervaci s polopenzí nápoje v ceně:
víno, pivo, džus nebo voda (samoobsluha,
19-21 hod.; platí v termínu 1.11.-30.12. a 1.1.23.4.)
• výhoda 50+: pro hosty od 50 let při příjezdu
malý ovocný koš na pokoji v ceně
• pobytová taxa se platí v místě (cca 1,50 €/
den)
TIPY PRO LYŽAŘE
• skiareál Vogel ve vzdálenosti přibližně 4 km
(560-1.800 m n.m.): rozloha skiareálu 78
ha, 22 km sjezdovek (9,5 km - začátečníci;
12,5 km - pokročilí), 2 čtyřsedačkové
lanovky, 3x kotva, 1 sedačková lanovka
a 1 kabinová lanovka
• bezplatný skibus od hotelu Jezero k údolní
stanici lanovky skiareálu Vogel (v provozu
do 9.3., denně dopoledne a odpoledne)
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
3 470 Kč
Jezero, kód ubytování: JSØ452 (LJU)
A: 05.12.-11.12. B: 12.12.-23.12. C: 01.11.-06.11.
B: 07.11.-04.12. B: 27.03.-14.04. D: 24.12.-28.12.
obsazenost
2
1+1
1
2+1
D: 06.03.-26.03. E: 02.01.-05.02. G: 29.12.-01.01.
D: 15.04.-23.04. F: 06.02.-05.03.
A
B
C
D
E
F
G
680
920 1 090 1 180 1 450 1 570 2 360
680
920 1 090 1 180 1 450 1 570 2 360
680
920 1 090 1 180 1 450 1 570 2 360
890 1 070 1 300 1 390 1 740 1 860 2 810
příplatek za polopenzi: 80 Kč/noc
délka pobytu: min. 2 noci v term. 1.11.-28.12., 2.1.-23.4., jinak min. 3 noci, příjezd denně
cenové tipy (při pobytu): 5=4: 1.11.-24.12., 6.3.-16.4., 7=6: 10.1.-31.1.
dětské slevy: DZS: do 14 let 100%, do 17 let 80%, DZK: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%
Lek öööö
KRANJSKA GORA
Skiareál: Kranjska Gora
POLOHA
• klidné místo na kraji města, centrum 250 m
VYBAVENÍ
• restaurace a la carte, kavárna, bar
• krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• mansardový pokoj, TV (DZY/DA)
• typ Standard, bezp. schránka, TV (DZ/FZ)
• typ Superior, jako DZ, navíc gauč, minibar
a balkon (DZS)
• 2 pokoje DZ se spojovacími dveřmi (FUT)
STRAVOVÁNÍ
• snídaně nebo polopenze: snídaně (bufet),
večeře (bufet)
PRO DĚTI
• krytý dětský bazén
WELLNESS
• za poplatek: župan (5 €/osoba/pobyt),
sauna, masáže, kosmetické procedury
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis, fitness
• za poplatek: tenis
TIPY A RADY
• speciální nabídka pro hosty ITS BILLA TRAVEL: 50% sleva na využití sauny a 10%
sleva na kosmetiku a masáže
• pobytová taxa se platí v místě (1,30 €/den)
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• skiareál Kranjska Gora nedaleko hotelu
• běžkařské trasy v okolí (celkem 40 km)
V CENĚ ZAHRNUTO
• Vánoce: vánoční menu, dárek, průvod
s pochodněmi, vánoční snídaně do 12 hod.
• Silvestr: bohatý večerní bufet do 22 hod.,
silvestrovský koktejl, silvestrovská party od
22 hod., program pro děti
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
5 770 Kč
Lek, kód ubytování: JSØ557 (LJU)
A: 01.12.-23.12. A: 05.03.-22.03. B: 01.01.-14.01. C:
15.01.-09.02. B: 24.12.-30.12.
10.02.-04.03.
obsazenost
DZY pokoj economy
2
2
DA DZY obsazený 1 osobou
1
2+1
FZ rodinný pokoj
2+1-2
FUT rodinné ubytování
3+1
31.12.-31.12.
A
1 130
1 300
1 160
1 570
1 300
1 450
B
C
1 300 2 830
1 450 3 010
1 770 3 340
1 710 3 390
1 450 3 010
1 600 3 130
příplatek za polopenzi: 130 Kč/noc; dne 31.12. možná rezervace pouze s polopenzí
včasná rezervace: 15% sleva do 30.9.16, 10% sleva od 1.10.16 do 30.11.16
cenové tipy (při pobytu): 4=3/8=6/12=9: 1.12.-19.12., 15.1.-9.2., 5.3.-23.3.
Bohinj Park ECO Hotel öööö
BOHINJ
Skiareál: Vogel
POLOHA
• na klidnějším místě, centrum 100 m
• vzdálenost k jezeru Bohinj: cca 6 km
• vzdálenost k horské lanovce: cca 19 km
VYBAVENÍ
• moderní hotel, 102 pokojů, výtah
• Wi-Fi v ceně
• restaurace a la carte, bufetová restaurace
• kavárna, bar, lyžárna
• hotel je krytým průchodem propojen
s aquaparkem
UBYTOVÁNÍ
• typ Superior, 20 m2, bezp. schránka, TV,
minibar, Wi-Fi (v ceně), franc. balkon (DZS)
• typ Standard, jako DZS, v přízemí (DZ/DA)
• typ Executive, balkon, jinak jako DZS (DZB)
• typ Luxus Suite, vybaven jako DZB, ale
s odděleným obývacím pokojem (FU)
STRAVOVÁNÍ
večeře (bufet). Silvestrovská večeře.
PRO DĚTI
WELLNESS
• za poplatek: wellness a spa centrum
s malým bazénem (od 18 let), sauna, kosmetické procedury
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: bowling
TIPY A RADY
• silvestrovské gala: bohatý večerní bufet
s hudbou a zábavou
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost ke skiareálu Vogel: cca 11 km
(skibus)
• vzdálenost ke krytému kluzišti: cca 100 m
• v okolí je 35 km běžkařských tratí
• lyžařské školy a půjčovny
V CENĚ ZAHRNUTO
• denně vstup do aquaparku (krytý bazén)
• sauna: 1x za pobyt 1-3 noci, 2x za pobyt od
4 nocí
Rezervujte nyní!
3 noci se snídaní
na osobu
od
3 970 Kč
Bohinj Park ECO Hotel, kód ubytování: JS235Ø (LJU)
A: 01.11.-26.12. A: 11.01.-30.04. B: 02.01.-10.01. C: 27.12.-01.01.
obsazenost
2
2+1
DZB dvoulůžkový pokoj
2+1
DA DZ obsazen 1 osobou
1
2+1-2
A
B
1 470 1 640
1 660 1 830
1 770 1 980
2 160 2 290
2 240 2 490
C
1 990
2 220
2 420
2 630
3 030
příplatek za polopenzi: 410 Kč/noc; včasná rezervace: 10% sleva při rezervaci do 60 nocí před nástupem
povinný příplatek: dne 31.12.: 3440 Kč/osoba/noc, 1720 Kč/dítě 2-12 let/noc, 3440 Kč/dítě 13-17 let/noc
délka pobytu: min. 2 noci v term. 1.11.-26.12., 2.1.-30.4., jinak min. 3 noci, příjezd denně; cenový tip (při pobytu): 6=5:
1.11.-23.12., 2.1.-1.5.; dětské slevy: snídaně: 2-4 roky 80%, do 12 let 50%, do 17 let 20%; polopenze: 2-12 let 50%
51
Arena öööö
MARIBOR
Skiareál: Maribor Pohorje
POLOHA
• na úpatí pohoří Maribor Pohorje, uprostřed
lesů, na místě s výhledem na Snežni Stadion
VYBAVENÍ
• Wi-Fi v ceně (v hotelu)
• lobby bar, sluneční terasa, zimní zahrada
UBYTOVÁNÍ
• typ Standard, 3 *, minibar, bezp. schránka,
TV (DZ/DZK)
• typ Superior, 4 *, jako DZ, s balkonem
(DZS/DSK/DSZ)
STRAVOVÁNÍ
• snídaně, polopenze nebo plná penze:
snídaně (bufet), oběd (bufet), večeře
(bufet)
PRO DĚTI
WELLNESS
• za poplatek: vířivka, sauna, masáže, kosmetické procedury
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• u dojezdu osvětlené sjezdovky (délka 5
km), v největším slovinském skiareálu
Maribor Pohorje
• speciální nabídka pro hosty ITS BILLA TRAVEL: 10% sleva na skipasy v skiareálu
Pohorje (platí na standardní ceny, ne na
speciální nabídky)
• běžkařské trasy v okolí
V CENĚ ZAHRNUTO
• 1x vstup do Spa Centre Arena na osobu/
pobyt
Rezervujte nyní!
týden se snídaní
na osobu
od
5 880 Kč
Arena, kód ubytování: JSØ352 (LJU)
A: 01.04.-30.04. B: 15.01.-31.01. C: 08.01.-14.01. D: 27.12.-07.01.
B: 01.12.-26.12.
01.03.-31.03.
01.02.-28.02.
obsazenost
2+1
2+1
1+1
DSK dospělý s dítětem v DZS
1+1
A
980
1 160
980
1 160
B
1 070
1 190
1 070
1 190
C
1 160
1 300
1 160
1 300
D
1 770
1 860
1 770
1 860
příplatek za polopenzi: 160 Kč/noc, příplatek za plnou penzi: 660 Kč/noc
včasná rezervace: 10% sleva do 30.9.16 (nelze kombinovat s cenovým tipem)
cenové tipy (při pobytu) 5=4/14=12: 1.12.-28.12., 15.1.-11.2., 1.3.-1.4., 7=6: 1.12.-1.5.
dětské slevy: DZ/DZS: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 17 let 30%, od 18 let 20%, DZK/DSK: 2-17 let 20%
výhoda 55+: při pobytu od 6 nocí pokoj DZS za cenu DZ (kód: DSZ), domácí zvíře zdarma (pro hosty od 55 let)
Radin öööö
RADENCI
POLOHA
• v lázeňském městě Radenci, u hranic
s Rakouskem (Graz cca 100 km)
a Maďarskem
VYBAVENÍ
• 291 pokojů, výtah
• hotelová restaurace
• krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• pokoj typ A, TV, balkon (DZ/DZE/DZF/EZ)
• pokoj economy, jako DZ (DZY/DZK)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
• miniklub, krytý dětský bazén
WELLNESS
• v ceně: neomezený vstup do hotelového
termálního a plaveckého bazénu, 1.420 m²
vodní plochy, atrakce, masážní trysky
• 1x denně na osobu do 16 hod. vstup do
hotelového saunového světa: finská sauna,
bylinková sauna, parní lázeň, infrakabina,
vířivka (od 16 hod. za poplatek)
52
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: ranní gymnastika, aqua fitness,
sportovní a volnočasový program
• z a poplatek: tenisové centrum vedle hotelu
TIPY A RADY
• dietní a vegetariánská strava na vyžádání
• silvestrovské gala v Café Swing (lze dokoupit v místě)
• pobytová taxa se platí v místě (cca 1 €/den)
Rezervujte nyní!
3 noci se snídaní
na osobu
od
2 890 Kč
Radin, kód ubytování: JS175Ø (LJU)
A: 01.12.-19.12. C: 20.12.-26.12. E: 01.11.-30.11. F: 03.01.-09.01.
B: 10.01.-28.01. D: 29.01.-23.04.
27.12.-02.01.
obsazenost
A
B
DZY pokoj economy
2
1 070 1 110
2+1
1 230 1 270
DZK dospělý s dítětem v DZY
1+1
1 230 1 270
1
1 230 1 270
C
1 210
1 340
1 340
1 680
D
1 230
1 360
1 360
1 700
E
1 290
1 450
1 450
1 790
F
1 340
1 470
1 470
1 810
příplatek za polopenzi: 160 Kč/noc; včasná rezervace: 10% sleva do 30 nocí před nástupem (nelze kombinovat
s cenovým tipem); délka pobytu: min. 2 noci; příjezd denně; cenové tipy (při pobytu): 7=6: 1.11.-24.12., 3.1.-24.4., 14=11:
1.11.-24.12., 3.12.-24.4.; dětské slevy: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 14 let 30%, do 17 let 10%; rodinná nabídka: 1 dítě
do 11,9 let s 2 plně platícími osobami 100% sleva (pokoj DZF; v term. 2.12.-6.12., 23.12.-30.12., 3.1.-9.1., 3.2.-25.2. )
SLOVINSKO – VNITROZEMÍ
Hotel Termal & Apartmány a Bungalovy Terme 3000 öööö/ööö
ilustrační foto
MORAVSKE TOPLICE
POLOHA
• na okraji lázeňského města
VYBAVENÍ
Hotel Termal:
• kadeřnictví
• bufetová restaurace
• bar
• krytý bazén
• bazén
Apartmány a bungalovy Terme 3000:
• jednodušší vybavení
• v hotelu Termal (vzdál. cca 200 m): bufetová restaurace
• krytý bazén
• bazén
UBYTOVÁNÍ
Hotel Termal:
• pokoj 20 m2, sprcha nebo vana/WC, župan,
vysoušeč vlasů, klimatizace, minibar, TV/
satelit, rádio, telefon, balkon (DZS)
• rohový pokoj economy, vybaven jako DZ,
ale bez rádia a balkonu; rezervace možná
pouze s polopenzí (DZY)
• pokoj 18 m2, jako DZ, ale bez balkonu (EZ/
EZK)
• velmi jednoduše vybavený pokoj, 24 m2,
sprcha/WC, TV/satelit, rádio, balkon nebo
terasa (DZB/DBK/EZB)
• apartmán 32 m2, francouzská postel (na
galerii), sprcha/WC, místnost s kuch. linkou
a lůžkem, terasa (AP)
STRAVOVÁNÍ
večeře (bufet)
PRO DĚTI
WELLNESS
Hotel Termal:
• termální bazén: v ceně
• bazén
• v ceně: sauna
procedury
• denně vstup do vodního světa Terme 3000
• 1x denně sauna v hotelu Termal (v ceně)
• za poplatek: sauna, solárium, masáže, kosmetické procedury
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: ranní gymnastika, vodní aerobik
s hudbou (Po-So); v hotelu Termal: animace
• z a poplatek: golfové hřiště, tenis
TIPY A RADY
Hotel Termal:
• 30.12. při polopenzi: večeře v hotelu Termal
• 31.12. při polopenzi: večeře v restauraci Termal (silvestrovský bufet s hudbou a zábavou; nápoje za poplatek v místě)
předem)
• 30.12. při polopenzi: večeře v hotelu Termal
• 31.12. při polopenzi: večeře v restauraci Termal (silvestrovský bufet a silvestrovská
zábava s hudbou; nápoje za poplatek
v místě)
Rezervujte nyní!
3 noci se snídaní
na osobu
od
3 510 Kč
Hotel Termal, kód ubytování: JS1Ø54 (LJU)
A: 11.12.-22.12. B: 01.11.-10.12. C: 08.01.-02.02. D: 03.02.-22.04. E:
23.12.-29.12.
obsazenost
A
B
DZY pokoj economy/polopenze
2
1 300 1 350
2+1
1 340 1 400
1
1 630 1 700
1+1
1 630 1 700
01.01.-07.01.
F: 30.12.-31.12.
C
D
E
1 370 1 450 1 570
1 380 1 450 1 590
1 680 1 740 1 890
1 680 1 740 1 890
F
2 050
2 200
2 460
2 460
příplatek za polopenzi: 130 Kč/noc (ve dnech 30.12. a 31.12. polopenze za cenu snídaně)
dětské slevy: DZS: do 11 let 100%, do 14 let 30%, EZK: do 11 let 50%
pokoj EZ za cenu DZS: platí v term. 1.11.-22.4. (při pobytu na min. 7 nocí)
Apartmány a bungalovy Terme 3000, kód ubytování: JS1Ø55 (LJU)
A: 01.11.-21.12. A: 26.02.-23.03. B: 05.02.-25.02. C: 01.01.-07.01.
08.01.-04.02. B: 22.12.-29.12.
24.03.-22.04.
obsazenost
DZB dvoulůžkový pokoj
2+1
DBK dospělý s dítětem v DZB
1+1
EZB jednolůžkový pokoj
1
AP apartmán
2+1
D: 30.12.-31.12.
A
960
960
1 210
1 090
B
1 040
1 040
1 290
1 130
C
D
1 110 2 330
1 110 2 330
1 360 2 580
1 250 2 440
příplatek za polopenzi: 130 Kč/noc (ve dnech 30.12. a 31.12. polopenze za cenu snídaně)
dětské slevy: DZB/DBK: do 5 let 100%, do 11 let 50%, do 14 let 30%, od 15 let 10%; AP: do 11 let 100%, do 14 let
30%, od 15 let 10%
pokoj EZB za cenu DZB: platí v term. 1.11.-22.4. (při pobytu na min. 7 nocí)
53
SLOVINSKO – VNITROZEMÍ
Wellness Hotel Sotelia ööööä
PODČETRTEK
POLOHA
• vzdálenost k nádraží Podčertek: cca 5 km
• město Celje (historické centrum): 35 km
VYBAVENÍ
• garáž za poplatek
• recepce
• kadeřnictví
• restaurace s terasou
• bar
• vinotéka
• různé obchody
• tématické zahrady
• hotelové wellness centrum Spa Armonia
• hotel je propojen podzemní chodbou
s wellness centrem Termalija
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, bezpečnostní schránka,
TV, balkon (DZ/EZK)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet)
• večeře (bufet)
54
PRO DĚTI
• miniklub
• školka (otevřena denně 4 hod.)
• animace a rozmanitý zábavní program ve
wellness centru Termalija
• dětské venkovní hřiště
• dětská postýlka cca 5 €/den (na vyžádání
předem)
WELLNESS
• v ceně: wellness centrum Termalija: vnitřní
a venkovní bazény s termální vodou,
vířivka, vodopády
• za poplatek: saunový svět ve wellness centru Termalija, masáže, aromaterapie, různé
léčebné koupele v hotelovém wellness
centru Spa Armoni, Medical centrum Olimia s lázeňskými procedurami
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: posilovna, kurzy gymnastiky
• z a poplatek: ve sportovním parku Gaj (cca
180 m): volejbal, basketbal, stolní tenis,
tenis
TIPY A RADY
• speciální nabídka pro hosty ITS BILLA TRAVEL: 1x za pobyt vstup do saunového světa
ve wellness centru Termalija v ceně
Rezervujte nyní!
2 noci se snídaní
na osobu
od
2 860 Kč
Wellness Hotel Sotelia, kód ubytování: JSØ853 (LJU)
A: 01.12.-17.12 B: 18.12.-25.12. C: 26.12.-28.12. D: 29.12.-01.01.
08.01.-04.02.
05.02.-31.03.
02.01.-07.01.
EZK jednolůžkový pokoj
obsazenost
2+1
1+1
A
B
C
D
1 680 1 830 1 950 3 660
2 330 2 450 2 600 4 310
příplatek za polopenzi: 300 Kč/osoba/noc; v term. 29.12.-1.1.2016 možná rezervace pouze s polopenzí
včasná rezervace: 15% sleva do 30.9.2016; 10% sleva do 31.3.2017 při rezervaci do 45 nocí před nástupem
délka pobytu: min. 2 noci v term. 1.12.-28.12 a 2.1.-31.3., jinak min. 4 noci, příjezd denně
speciální pobyt: 29.12. (4 noci)
cenový tip (při pobytu): 7=6: 1.12.-30.12., 8.1.-1.4.
Česko
POLSKO
NĚMECKO
Harrachov
Špindlerův Mlýn
Vrchlabí
Boží Dar
Zadov-Churáňov
Lipno nad Vltavou
SLOVENSKO
RAKOUSKO
Česká republika se sice nemůže srovnávat s alpskými
destinacemi z hlediska nabídky lyžařského vyžití, nicméně
zcela určitě má milovníkům zimních sportů co nabídnout.
Ve větších skiareálech se setkáte s moderní
infrastrukturou, profesionálními lyžařskými školami,
půjčovnami lyžařského vybavení i kvalitním ubytováním.
Menší střediska rovněž nestojí v pozadí, ale plně se
soustředí na rodiny s dětmi a začátečníky.
Špindlerův Mlýn se pyšní sjezdovkami v délce 25 km,
třemi snowparky a novou šestisedačkovou lanovkou
s vyhřívanými sedáky. Díky věrnostnímu programu Gopass
máte v tomto největším českém skiareálu řadu výhod.
I lyžařské středisko Harrachov v Krkonoších nabízí
věrnostní kartu HARRACHOV CARD (tu lze snadno získat
zdarma k pobytu v některých námi nabízených hotelech).
Kromě sedačkových lanovek a lyžařského vleku pro
sjezdaře si zde na své přijdou i stoupenci běhu na lyžích,
pro které je při dobrých sněhových podmínkách k dispozici
až 30 km upravených běžkařských tras. Typickou
dominantou Harrachova jsou proslulé skokanské můstky
na Čertově hoře.
Mezi oblíbené skiareály v jižních Čechách patří moderní
lyžařské středisko Lipno. Přepravu na devíti sjezdovkách
o celkové délce 8 km zajišťují tři pohodlné čtyřsedačkové
lanovky a kouzelné pojízdné koberce na dětském
výukovém hřišti. Pokud je dostatečný mráz a přehrada
zamrzne, promění se na nejdelší přírodní upravovanou
bruslařskou dráhu v Čechách. Na Lipensku najdete
dostatek udržovaných běžkařských tras, které jsou navíc
propojeny s trasami do centrální části Šumavy
a běžkařských areálů v Rakousku a Německu. Takovým
místem a rovněž tréninkovým okruhem našich
profesionálních sportovců v běhu na lyžích jsou i běžkařské
trasy o délce až 50 km v těsné blízkosti skiareálu Zadov
v obci Stachy. Lehké až středně těžké profily sjezdovek
o celkové délce 4,5 km se šesti vleky a dvěma sedačkovými
lanovkami vytváří ideální podmínky pro rodinnou rekreaci.
I západní Čechy jsou skvělou volbou pro zimní dovolenou.
Boží Dar v Krušných horách nabízí lyžování za přijatelné
ceny v menších skiareálech Neklid a Hranice. Kvalitní
zázemí se 6,2 km sjezdovek a nejstarším snowparkem
v ČR, který ale splňuje i dnešní nároky freeriderů, jsou
příkladem toho, že nejen Krkonoše mohou naplnit Vaše
představy o lyžařském pobytu.
ČESKO – KRKONOŠE
Hotel Fit Fun öööä
+Harrachov Card v ceně
+přímo u sjezdovky Amálka
+krytý bazén v ceně
+děti do 14 let zdarma
+Wi-Fi v ceně
+výhoda 50+ (1x za pobyt sauna
v ceně)
HARRACHOV
POLOHA
• přímo u sjezdovky Amálka
• na klidném místě, v části Rýžoviště, centrum cca 2,5 km
VYBAVENÍ
• nekuřácký hotel, 157 pokojů
• hlavní a vedlejší budova (spojené prosklenou chodbou)
• nehlídané parkoviště cca 6 €/den
• recepce, výtah
• restaurace, bar, krytý bazén, lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• pokoj v depandanci, menší, bezpečnostní
schránka (v ceně), TV, Wi-Fi (v ceně) (DZN/
FZN)
• pokoj v hlavní budově, bezp. schránka
(v ceně), TV/satelit, telefon, Wi-Fi (v ceně)
sprcha/WC (DZY/DZ/D1/DA)
• mezonetový pokoj, dvoupodlažní se
strmými schody (nevhodné pro malé děti),
v hlavní budově nebo v depandanci (FZM)
• rodinné ubytování: 2 pokoje, společná koupelna/WC, v hlavní budově nebo
v depandanci (FU)
56
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (teplý
a studený bufet)
PRO DĚTI
• vnitřní dětský bazén
předem)
• vysoká židlička (v ceně)
WELLNESS
• za poplatek: vířivka, sauna, solárium,
masáže, lymfodrenáže
SPORT A ZÁBAVA
• z a poplatek: bowling, posilovna, kulečník,
šipky, videohry
TIPY A RADY
• hosté ubytováni v depandanci mohou
využívat veškeré zařízení hlavní budovy
• strava se podává v hlavní budově
• k večeři 0,3 l sodovky v ceně
• Harrachov Card v ceně:
různé služby a slevy v Harrachově
(obdržíte v hotelu)
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• sjezdovka Amálka přímo u hotelu
• lyžařská škola a půjčovna lyží v hotelu
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 410 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/HT0554W
Fit Fun, kód ubytování: HTØ554 (PRG)
A: 09.12.-25.12. A: 18.03.-01.04. B: 04.03.-17.03. C: 01.01.-27.01. D: 28.01.-03.03. E: 26.12.-31.12.
obsazenost
A
B
C
D
E
DZY pokoj economy
2+1
520
690 960 1 270 1 750
2+1
560
730 1 100 1 340 1 920
2
530
700
970 1 140 1 750
D1 dospělý s dítětem v DZ
1+1
690
790 1 400 1 670 2 080
1
690
790 1 400 1 670 2 080
FZM rodinný pokoj
2+1-3
920
920 1 470 1 610 2 430
FZN rodinný pokoj
2+1-2
860 960 1 230 1 270 2 260
2+1-3
1 090 1 090 1 670 1 840 2 630
délka pobytu: min. 2 noci v term. 4.3.-17.3., min. 3 noci v term. 1.12.-25.12., 1.1.-1.4., jinak min. 5 nocí, příjezd denně
speciální pobyty: 26.12. (5, 6 nocí), 27.12. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.12.-20.12., 26.3.-2.4., 7=5: 1.12.-20.12., 4.3.-2.4.
7=6: 14.12.-26.12., 1.1.-28.1., 14=10: 1.12.-20.12., 1.1.-2.4.
výhoda 50+: 1x za pobyt v sauna v ceně (pro hosty od 50 let)
Wellness Hotel Svornost öööä
+Harrachov Card v ceně
+děti do 14 let zdarma (viz
ceník)
+výhoda 50+: 2x wellness služba
pro hosty od 50 let v ceně
(neplatí pro kosmetiku
a masáže)
HARRACHOV
POLOHA
• na klidném místě ve městě
• vlakové nádraží cca 3,5 km
VYBAVENÍ
• nehlídané parkoviště za poplatek
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, přistýlka: rozkl. křeslo
cca 0,8x1,9 m (DZ/DA/DZK)
• pokoj economy, jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (DZY)
• rod. ubytování, 2 pokoje DZY vedle sebe
nebo naproti sobě (FU4/FU5)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
• dětská herna
• vysoké židličky v restauraci
• dětská postýlka v ceně
WELLNESS
• za poplatek: wellness centrum, sauna,
masáže (klasické, čokoládové, reflexní
masáže chodidel), kosmetické procedury,
kúry
SPORT A ZÁBAVA
• za poplatek: stolní tenis, posilovna
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku (Čertova
hora): cca 1 km
• půjčovna lyží a lyžařská škola v hotelu
• snowpark přímo u hotelu
• skibus do sportovního areálu Harrachov
(29.12.-28.3.) v ceně
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 810 Kč
Svornost, kód ubytování: HT1Ø6Ø (PRG)
A: 01.12.-19.12. C: 04.03.-31.03. E: 02.01.-27.01. G: 20.12.-26.12. H:
B: 01.04.-13.04. D: 14.04.-16.04. F: 18.02.-03.03.
C
obsazenost B
D
E
670
760
DZY pokoj economy
2+1
870
900
690
810
2+1
960 1 070
690
950 1 100 1 220
1
690
950 1 100 1 220
1+1
1 130 1 340 1 430 1 580
FU4 rodinné ubytování
2+1-2
1 130 1 340 1 430 1 580
FU5 rodinné ubytování
2+1-3
28.01.-17.02. I:
F
930
1 110
1 250
1 250
1 670
1 670
G
1 230
1 460
1 620
1 620
1 970
1 970
27.12.-01.01.
H
1 350
1 640
1 790
1 790
2 110
2 110
I
2 270
2 300
2 300
2 300
2 920
2 920
délka pobytu: min. 1 noc v term. 20.12.-26.12., 2.1.-27.1., min. 2 noci v term. 1.12.-19.12., min. 3 noci v term. 28.1.-16.4.,
příjezd denně
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.12.-21.12., 1.1.-29.1., 18.2.-17.4., 7=6: 1.12.-28.12., 1.1.-29.1., 14=11: 1.12.-28.12., 1.1.-17.4.
dětské slevy: DZY/DZ: do 14 let 100%, do 17 let 80%, od 18 let 70%, DZK: do 14 let 100%, do 17 let 80%
FU4/FU5: do 11 let 100%, do 16 let 70%, od 17 let 50%
57
OREA Vital Hotel Sklář öööö
HARRACHOV
POLOHA
• ve městě, na klidném místě
VYBAVENÍ
• parkoviště cca 6 €/den
• recepce, výtah, Wi-Fi v ceně
• veřejný internetový koutek za poplatek
• kavárna, hotelová restaurace, bar
• sladkovodní krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• zrenovovaný pokoj, bezp. schránka , TV,
přistýlka formou rozkládacího křesla (cca
0,7 x 1,8m) (DZ)
• pokoj vybaven jako DZ, s balkonem (DZS/
DSY/D1S/DAS)
• rodinné ubytování, 2 pokoje (částečně
mansandry se šikmým stropem), balkon
(FUS)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře
(bufet)
PRO DĚTI
• dětská herna
• hlídání dětí za poplatek
• vysoká židlička (v ceně)
WELLNESS
• v ceně: vířivka, pára
• za poplatek: wellness centrum, solárium,
masáže, manikúra, pedikúra
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: denní animace (6x týdně
22.12.2016-31.3.2017), fitness
• z a poplatek: stolní tenis, kulečník, tenisová
hala
TIPY A RADY
předem)
• silvestrovská oslava s živou hudbou, sektem a ohňostrojem
• vánoční a silvestrovská galavečeře (povinný
příplatek předem u CK)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce (Čertova Hora): cca
1 km
• 10% sleva v půjčovně lyží a lyžářské škole,
15% sleva ve skiareálu Harrachov (na 2a vícedenní skipasy)
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu
od
1 820 Kč
Wellness Hotel Gendorf öööä
VRCHLABÍ
POLOHA
• přímo v centru města
VYBAVENÍ
• wellness hotel (hl. budova a depandance)
• parkoviště a garáž za poplatek
• butik, kadeřnictví, restaurace, bar
UBYTOVÁNÍ
• moderní pokoj, TV/satelit, fén, sprcha/WC
(DZ/DZE/DA/D1)
• rodinné ubytování, 2 pokoje se spojovacími
dveřmi nebo 2 pokoje DZ naproti sobě (FU)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětský herní koutek
WELLNESS
• za poplatek: vířivka, sauna, masáže, kosmetické procedury
TIPY A RADY
TIPY PRO LYŽAŘE
• sjezdovka Kněžický vrch: cca 3 km
• zastávka skibusu (za poplatek) u hotelu
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 800 Kč
Gendorf, kód ubytování: HT1351 (PRG)
A: 01.12.-21.12. B: 08.01.-28.01. C: 22.12.-27.12. D: 11.02.-25.02. E:
19.03.-01.04.
26.02.-18.03.
02.01.-07.01.
obsazenost
A
B
2+1
730
960
1+1
730
960
1
730
960
2+2
730
960
29.01.-10.02. F: 28.12.-01.01.
C
1 020
1 020
1 020
1 020
D
1 200
1 200
1 200
1 200
E
1 320
1 320
1 320
1 320
F
2 120
2 120
2 120
2 120
včasná rezervace: sleva 150 Kč/os./noc do 30.11.2016; délka pobytu: min. 2 noci, příjezd denně; cenový tip (při
pobytu): 4=3: 1.12.-22.12., 2.1.-29.1., 18.2.-2.4., 7=5: 1.12.-28.12., 2.1.-28.1., 20.2.-2.4., 7=6: 22.1.-26.2., 14=10: 2.1.-2.4.;
dětské slevy: do 14 let 100%, do 17 let 70%, od 18 let; výhoda 50+: domácí zvíře v ceně (pro hosty od 50 let)
58
OREA Vital Hotel Sklář, kód ubytování: HTØ551 (PRG)
A: 27.11.-17.12. B: 26.02.-01.04. C: 02.01.-28.01. D: 18.12.-26.12. E:
obsazenost
A
B
DSY pokoj economy
2+1
1 070 1 280
2+1
1 100 1 310
2+1
1 160 1 370
D1S dospělý s dítětem v DZ
1+1
1 720 2 100
DAS DZS obsazený 1 osobou
1
1 720 2 100
FUS rodinné ubytování
2+2
1 540 1 750
29.01.-25.02. F: 27.12.-01.01.
C
D
E
F
1 690 1 880 2 190 2 410
1 720 1 820 2 100 2 350
1 780 1 880 2 190 2 410
2 970 3 130 3 690 4 190
2 970 3 130 3 690 4 190
2 160 2 300 2 700 2 860
povinné příplatky: dne 24.12. 880 Kč/osoba/noc, 440 Kč/dítě 12-17 let/noc, dne 31.12. 2260 Kč/osoba/noc, 1130
Kč/dítě 12-17 let/noc, včasná rezervace: 15% sleva do 90 nocí před nástupem, 10% sleva do 45 nocí před nástupem (nelze kombinovat s cenovým tipem); délka pobytu: min. 2 noci v term. 27.11.-17.12., 26.2.-1.4., min. 5 nocí
v term. 18.12.-26.12., 2.1.-28.1., jinak min. 6 nocí, příjezd denně; cenový tip (při pobytu): 7=6: 27.11.-19.12., 2.1.-30.1.;
26.2.-2.4., dětské slevy: do 11 let 100%, od 12 let 50%; výhoda 50+: domácí zvíře v ceně (pro hosty od 50 let)
Hotel Esprit ööö
ŠPINDLERŮV MLÝN
POLOHA
• na klidném místě na konci údolí Svatý Petr
• vzdálenost do centra: cca 3,5 km
VYBAVENÍ
• hlavní budova a 2 depandance (Kaménka
a Stráž), vzdálené asi 50 m
• počet pokojů: 67 (v depandancích)
• nehlídané parkoviště v ceně
• recepce
• Wi-Fi v ceně
• kavárna, bar
UBYTOVÁNÍ
• dvoulůžkový pokoj, 10-15 m², TV (DZ/DA)
• pokoj economy, TV, pouze omezený počet
za zvýhodněnou cenu (DZY)
• jako DZ, ale 16-20 m², s přistýlkou (DZE)
• rodinný pokoj, 16-20 m², TV, 2 postele a 2
rozkládací křesla nebo 1 rozkládací gauč
(FZ)
• rodinné ubytování, 21-25 m², 2 ložnice,
vybaven jako FZ (FU)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
• trampolína (v ceně)
předem)
WELLNESS
• za poplatek: vířivka, sauna, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: stolní tenis, posilovna
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce Svatý Petr: cca 2 km
• zimní turistická stezka
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 760 Kč
Esprit, kód ubytování: HT1Ø53 (PRG)
A: 16.12.-22.12. B: 11.03.-31.03. C: 23.12.-26.12. D: 21.01.-27.01. E: 28.01.-24.02. F:
02.01.-20.01.
D: 25.02.-10.03.
obsazenost
A
B
C
D
DZY dvoulůžkový pokoj
2
650 750 860 900
DZ/DZE dvoulůžkový pokoj
2+1
780 950 1 000 1 070
1
970 1 120 1 250 1 290
FZ/FU rodinný pokoj/ubytování
2+1-2
780 950 1 000 1 070
27.12.-01.01.
E
F
1 030 1 630
1 180 1 790
1 500 2 260
1 180 1 790
včasná rezervace: 10% sleva do 31.03. při rezervaci do 14 nocí před nástupem
délka pobytu: min. 2 noci v term. 16.12.-22.12., 2.1.-31.3.; příjezd denně
speciální pobyty: 23.12. (4 noci), 27.12. (5 nebo 6 nocí), 28.12. (5 nocí)
cenové tipy (při pobytu): 4=3/7=5: 16.12.-23.12., 2.1.-28.1., 11.3.-1.4., 7=6: 25.1.-14.3.
dětské slevy: do 9 let 100%, do 17 let 50%
59
Hotel Astra ööö
ŠPINDLERŮV MLÝN
POLOHA
• v klidné části Bedřichov
• od centra města cca 800 m
VYBAVENÍ
• hotel byl v r. 2016 zrenovován
• garáž cca 8 €/den
• kavárna, hotelová restaurace, bar
• krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV/satelit, fén (DZ)
• pokoj s balkonem (DZS)
• rodinné ubytování: 2 pokoje (z toho 1 mansardový), TV/satelit, fén, 1x sprcha/ WC,
balkon (FUS)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
předem)
WELLNESS
• za poplatek: sauna, solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: menší posilovna (1 multifunkční
přístroj)
• z a poplatek: bowlingová dráha, kulečník,
herní automat
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k lyžařskému vleku: cca 1,5 km
• vzdálenost k sjezdovce (Medvědín):
cca 2 km
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 990 Kč
Astra, kód ubytování: HT1Ø52 (PRG)
A: 01.11.-03.12. B: 04.12.-21.12. B: 14.04.-16.04. C: 02.01.-20.01. D: 21.01.-03.03. E: 27.12.-01.01.
25.03.-13.04.
18.03.-24.03. C: 22.12.-26.12.
04.03.-17.03.
obsazenost
A
B
C
D
E
2+1
700 1 030 1 250 1 550 2 240
2+1
760 1 120 1 340 1 640 2 360
FUS rodinné ubytování
2+1-3
1 480 1 640 2 210 2 450 3 690
včasná rezervace: 5% sleva do 50 nocí před nástupem; délka pobytu: min. 2 noci v term. 1.11.-21.12., 18.3.-16.4.,
min. 5 nocí v term. 22.12.-26.12., 2.1.-17.3.; speciální pobyt: 27.12. (6 nocí); cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.11.-2.12.,
25.3.-14.4., 5=4: 4.12.-22.12., 18.3.-25.3.; dětské slevy: DZ/DZS: do 5 let 100%, do 11 let 60%, od 12 let 50%, FUS: 3.
a 4. osoba 100%
Clarion Hotel öööö
ŠPINDLERŮV MLÝN
POLOHA
• v části Labská, přehrada 300 m, centrum
3,5 km
VYBAVENÍ
• moderní a komfortní hotel vhodný pro
rodiny s dětmi
• nehlídané parkoviště za poplatek
lobby bar, krytý bazén
UBYTOVÁNÍ
• zrenovovaný pokoj, TV/satelit, bezp.
schránka, fén, kosm. zrcadlo, sprcha/WC
(DZ)
• pokoj vybaven jako DZ, navíc balkon (DZS/
DAS/DSK)
• 2 pokoje DZ bez spojovacích dveří,
v každém sprcha/WC (FU)
STRAVOVÁNÍ
z menu)
PRO DĚTI
• dětská herna
předem), vysoká židlička (v ceně)
WELLNESS
60
• za poplatek: wellness centrum (hlavní
budova), sauny, solárium, různé masáže
SPORT A ZÁBAVA
• z a poplatek: fitness
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• zimní turistické trasy
Rezervujte nyní!
na osobu
od
3 680 Kč
Hotel Clarion, kód ubytování: HT1Ø51 (PRG)
A: 01.12.-18.12 B: 16.03.-31.03. C: 01.03.-15.03. D: 02.01.-26.01. E: 19.12.-27.12.
DSK dospělý s dítětem v DZ
DAS DZ obsazený 1 osobou
obsazenost
2+1
2+1
1+1
1
2+2
A
1 020
1 160
1 490
1 490
1 160
B
1 070
1 250
1 580
1 580
1 250
C
1 310
1 490
1 820
1 820
1 490
D
1 430
1 610
1 940
1 940
1 610
F: 27.01.-28.02.
G: 28.12.-01.01.
E
F
G
1 560 1 740 2 900
1 740 1 920 3 110
2 100 2 280 3 440
2 100 2 280 3 440
1 740 1 920 3 110
včasná rezervace: 10% sleva do 31.10.2016 resp. do 45 nocí před nástupem
cenové tipy (při pobytu): 5=4 (při příjezdu v neděli): 4.12.-16.12., 8.1.-31.3., 7=6: 1.12.-19.12., 2.1.-1.4.
výhoda 50+: domácí zvíře v ceně (od 50 let); speciální pobyty: 28.12. (4, 5 nocí), 20.12. (4 nocí)
dětské slevy: DZ/DZS: do 11 let 100%, od 12 let 30%, FU: do 5 let 100%, do 11 let 50%
ČESKO – ŠUMAVA
EA Hotel Churáňov ööö
+přímo u sjezdovky ZadovChuráňov
+děti do 14 let zdarma
+Wi-Fi na pokojích v ceně
+parkoviště v ceně
+vyhlášená kuchyně
ZADOV-STACHY
POLOHA
• na klidném místě v části Churáňov
• přímo u skiareálu Zadov
VYBAVENÍ
• velmi oblíbený hotel s dobrou kuchyní
• 55 pokojů
• recepce, výtah
• společenská místnost, restaurace, bar
• lyžárna
UBYTOVÁNÍ
• dvoulůžkový pokoj s možností přistýlky,
sprcha/WC, TV (DZ/DA/D1/DZE)
• pokoj economy, jako DZ, ale pouze omezený počet za zvýhodněnou cenu (DZY)
• rodinné ubytování, 2x DZ se spojovacími
dveřmi nebo 2x DZ vedle sebe nebo naproti
sobě (FU)
STRAVOVÁNÍ
PRO DĚTI
• dětská herna
WELLNESS
• za poplatek: sauna, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• z a poplatek: stolní tenis
TIPY A RADY
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• vzdálenost k sjezdovce U Hořejšů (večerní
osvětlení): cca 100 m
• běh na lyžích (půjčovna vybavení), síť
běžkařských tras 70 km, vzdálenost
k běžkařské trase: cca 100 m
• zimní turistický stezky
Rezervujte nyní!
2 noci s polopenzí
na osobu od
840 Kč
EA Hotel Churáňov, kód ubytování: HT1452 (PRG)
A: 19.03.-01.04. C: 08.01.-28.01. E: 22.12.-27.12.
B: 01.12.-21.12. D: 19.02.-25.02.
26.02.-11.03.
obsazenost A
DZY pokoj economy
2
550
2+1
600
1+1
600
1
600
2+2
650
F: 01.01.-07.01. G: 12.03.-18.03. H: 28.12.-31.12.
G: 29.01.-18.02.
B
C
D
E
F
G
H
620
720
740
780
840
900 1 630
670
780
800
830
920
950 1 660
670
780
800
830
920
950 1 660
670
780
800
830
920
950 1 660
710
850
870
930 1 020 1 120 1 800
včasná rezervace: sleva 130 Kč/osoba/noc do 30.11.2016
délka pobytu: min. 2 noci v term. 1.12.-21.12., 8.1.-28.1., 19.3.-1.4., jinak min. 3 noci, příjezd denně
speciální pobyt: 28.12. (4 noci)
cenové tipy (při pobytu): 4=3: 1.12.-22.12., 1.1.-8.2., 26.2.-2.4., 7=5: 1.12.-22.12., 1.1.-6.2., 18.3.-2.4.
7=6: 16.12.-28.12., 31.1.-18.3., 14=10: 1.12.-22.12., 1.1.-2.4.
výhoda 50+: domácí zvíře v ceně (pro hosty od 50 let)
61
ČESKO – ŠUMAVA
Praha ööö
BOŽÍ DAR
POLOHA
• přímo v městečku Boží Dar u německých
hranic
• Karlovy Vary 27 km
VYBAVENÍ
• 42 pokojů
• recepce (bezp. schránka)
• Wi-Fi v ceně (na recepci)
• restaurace, vinný sklípek, kavárna
• nehlídané parkoviště a garáž za poplatek
UBYTOVÁNÍ
• standardní pokoj, TV, minibar (DZ/DA/DZE)
• pokoj economy, jako DZ (DZY)
• rod. pokoj, částečně dvoupodlažní (FZ)
• rod. ubytování, 2 pokoje naproti sobě nebo
vedle sebe (FU)
STRAVOVÁNÍ
• polopenze: snídaně (bufet), večeře (teplý a
studený bufet)
PRO DĚTI
• dětská postýlka za poplatek (na vyžádání)
WELLNESS
• za poplatek: léčivá lázeň, sauna, parní lázeň,
solárium, masáže
SPORT A ZÁBAVA
• v ceně: krytý bazén, vířivka
TIPY A RADY
• domácí zvíře za poplatek (na vyžádání)
TIPY PRO LYŽAŘE
• menší skiareál Neklid nedaleko hotelu
• skiareál Klínovec/Oberwiesenthal 3 km
• zastávka skibusu u hotelu
• 10% sleva na skipas Klínovec/Oberwiesenthal a na lyžařskou školu a půjčovnu
(platí do 17.12.2016)
Rezervujte nyní!
4 noci s polopenzí
na osobu
od
1 800 Kč
Ceník a rezervace na www.itsbilla.cz/HT1750
Praha, kód ubytování: HT1750 (PRG)
A: 1.11.-17.12
obsazenost
DZY dvoulůžkový pokoj
2
2
2+1
1
DZK dospělý s 1 dítětem v DZ
1+1
FZ rodinný pokoj
2+2
2+2
ceník na leden-duben 2017 na vyžádání u CK
A
599
751
751
931
931
751
751
včasná rezervace: 5% sleva při rezervaci do 60 dní před nástupem
cenové tipy: 4=3: 1.11.-17.12.; dětské slevy: do 6 let 100%, do 12 let 50%, do 17 let 30%
výhoda 50+: parkování a pobyt domácího zvířete zdarma (pro hosty od 50 let)
Landal Marina Lipno ööö
LIPNO NAD VLTAVOU
POLOHA
• na břehu přehrady, blízko skiareálu
VYBAVENÍ
• pěkný komplex vhodný pro rodiny
• počet studií a apartmánů: 306
• parkoviště v ceně, recepce
• prádelna (za poplatek)
UBYTOVÁNÍ
• studio 46-50 m², komb. obýv. pokoj/
ložnice, koupelna/WC, TV, balkon nebo
terasa (ST1)
• apartmán 71-80 m², vybaven jako ST1 (AP2)
• apartmán 81-90 m², některé dvoupodlažní,
2 oddělené ložnice, jinak vybaven jako ST1
(AP3)
• apartmán 101-120 m², dvoupodlažní, 3
oddělené ložnice, 2 WC, jinak vybaven jako
ST1 (AP5)
PRO DĚTI
předem)
• vysoká židlička (za poplatek)
WELLNESS
• za poplatek: sauna, solárium, masáže
TIPY A RADY
• veřejný krytý bazén
62
předem)
TIPY PRO LYŽAŘE
• v lyžařské oblasti, vlek do skiareálu Lipno
přímo u komplexu
• dětská lyžařská školička
• snowboarding
INFORMACE
• dětská postýlka, vysoká židlička nebo
dětská ohrádka cca 4,95 € (na vyžádání
předem)
• zvláštní přání, např. konkrétní apartmán,
ubytování vedle sebe apod. 19 € (rezervace
předem)
V CENĚ ZAHRNUTO
• spotřeba energií, závěřečný úklid, ložní
prádlo
• pobytová taxa
Rezervujte nyní!
3 noci
za apartmán
od
2 910 Kč
Landal Marina Lipno, kód ubytování: HT26Ø1 (PRG)
ceny v Kč: za ubytovací jednotku beze stravy/noc
A: 10.12.-23.12. B: 07.01.-03.02. C: 04.02.-17.02. D: 18.02.-03.03. E:
04.03.-14.04.
15.04.-21.04.
obsazenost
A
B
ST1 studio
1-2
1 290 1 540
AP2 apartmán
1-4
1 680 2 170
AP3 apartmán
1-6
1 980 2 260
AP5 apartmán
1-8
2 480 3 000
24.12.-30.12. F: 31.12.-06.01.
C
D
E
1 700 2 230 2 340
2 420 3 220 3 520
2 530 3 710 4 150
3 270 4 900 5 280
F
2 500
3 770
4 320
5 560
včasná rezervace: 25% sleva do 30.11.2016 (v term. 10.12.-23.12., 7.1.-27.1., 4.3.-21.4.), 20% sleva do 30.11.2016 (v term.
28.1.-17.2.); délka pobytu: min. 3 noci, příjezd denně
Maďarsko
Tyto nabídky jsou pro Vás k dispozici po celý rok. Vybírejte na www.itsbilla.cz nebo se informujte telefonicky na 880 220 800.
Užijte si WELLNESS
v každé roční době!
Venus ööö
Zalakaros
Udělejte radost sobě a svým blízkým! Prožijte wellness víkend v proslulých maďarských
lázních, tolik oblíbených mezi našimi klienty. Nebo se vydejte do Polska – v malebných
přímořských letoviscích naleznete mnoho hotelů s pestrou paletou služeb pro odpočinek a
zotavení. Nabídka wellness pobytů na Vás čeká také v komfortních hotelech ve slovinském
vnitrozemí. Wellness a lázeňské hotely jsou pro Vás otevřeny po celý rok, přičemž pobyt je
často možný již od 1 noci. Objevte kouzlo opravdové relaxace a nechte se hýčkat!
Oblíbený wellness hotel v rodinném vlastnictví se nachází v blízkosti městských termálních, léčebných a relaxačních lázní Granit, na místě s pěkným výhledem na město. Bezplatně je hostům
k dispozici rekreační krytý bazén s atrakcemi, termální lázeň, sauna, vířivka, pára, za poplatek jsou
masáže, kosmetika a další služby i možnosti sportovního vyžití. Strava je možná formou snídaně,
polopenze nebo all inclusive, přičemž produkty využívané v hotelové kuchyni (např. výtečné sýry
a salámy) pochází s vlastní farmy. www.itsbilla.cz/UU2654
týden s polopenzí
od 3.810 Kč
Karos Spa Superior öööö
Thermal Hotel Visegrad öööä
Moderní nekuřácký hotel situovaný 500 od termálních lázní nabízí rozmanité služby a aktivity pro
děti i dospělé. Pro milovníky wellness je k dispozici celkem 5 krytých bazénů, termální bazén, sauny,
ledová komora a další služby včetně lázeňských procedur. Hotel připravuje rovněž pestrý fitness
program a několikrát týdně zde hraje živá hudba. Výborné zázemí pro rodiny zahrnuje vybavení
pro malé děti, dětský bazén, dětskou hernu, animační program nebo například plavání pro děti již
od 5 měsíců. www.itsbilla.cz/UU2653
týden s polopenzí
od 5.510 Kč
Komfortní wellness hotel je situován na klidném místě s krásným výhledem na rameno Dunaje,
v oblasti s možnostmi zajímavých výletů. Užijete si tu opravdu noblesní dovolenou: kromě jiného je
hostům k dispozici termální bazén, velký saunový svět, tradiční a alternativní masáže, beauty farma,
moderně zařízené fitness centrum, squash a rozmanitý aktivní program. Doporučujeme i pro pobyt
na Silvestra, kdy hotel pořádá program s živou hudbou a ohňostrojem. www.itsbilla.cz/UU3450
Zalakaros
Visegrad
týden s polopenzí
od 4.140 Kč
63
Maďarsko
Palace Heviz öööä
Caramell ööööä
Tradiční hotel s impozantní vstupní halou leží přímo v proslulém lázeňském městě, pouze 300
m (přes park) od světoznámého termálního jezera, které nabízí možnost celoročního koupání,
protože i v zimě je voda teplá až 28 °C. Hosté Palace Heviz mohou v prostorách wellness bezplatně
využívat rekreační bazén, vířivku, saunu a páru, za poplatek jsou k dispozici masáže, kosmetika
a různé procedury. www.itsbilla.cz/UU1661
Velmi oblíbený lázeňský a wellness hotel s jedinečným interiérem a příjemnou atmosférou je zařízen dle principů Feng-Shui. Využití dobře vybaveného wellness centra (relaxační bazén, masážní
trysky, tepidarium, saunový svět, solná jeskyně) je v ceně pobytu. Součástí hotelu je nově vybudované (r. 2015) medical centrum s ajurvédskými prostory a japonskou meditační zahradou. Hosté
mohou také navštívit termální lázně Bükfürdö (bezplatná hotelová doprava). Pro aktivnější jedince
určitě doporučujeme návštěvu velkého hotelového lanového parku (pro hosty hotelu sleva 50%).
4 noci s polopenzí od od 3.900 Kč
Heviz
týden s polopenzí
Bükfürdö
od 2.580 Kč
Zámecký hotel Batthyany öööö
Azur öööö
Ubytujte se na zámku a prožijte úžasnou romantickou dovolenou! Nádherný, kompletně zrenovovaný hotel i depandance (panský dům Kúria) nabízí stylové interiéry a krásný udržovaný park,
jako i širokou paletu služeb pro oddech a volný čas (např. krytý bazén, wellness, pedikúra, fitness,
animace). V celém hotelu je k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení. Při polopenzi mají hosté k večeři
v ceně nápoj. www.itsbilla.cz/UU3650
Komfortní hotel s velkým parkem má ideální polohu především pro letní dovolenou (přímo na
břehu Balatonu), ale nabízí celoročně perfektní služby pro náročné klienty. K vybavení a službám
patří krytý bazén, vířivka a sauna, beauty farma, nabídka procedur a masáží, bezplatná Wi-Fi
v celém hotelu, bowling, kulečník a mnoho dalšího. Při vánočním pobytu je nabízeno sváteční
menu a děti dostanou malý dárek. www.itsbilla.cz/UU1058
Zalacsany
týden s polopenzí
64
Siofok
od 3.300 Kč
týden s polopenzí
od 3.960 Kč
Polsko
Vestina ööö
Aurora öööö
Prověřený hotel s dobrou cenou a solidními službami nabízí dovolenou po celý rok. Pro hosty
jsou připraveny rozmanité wellness služby, lázeňské procedury, zábaly, masáže, různé terapie,
v ceně je krytý bazén, vířivka, sauna. Dobrá poloha hotelu umožňuje procházky po romantické
pláži s jemným pískem a po pěkné promenádě, kde naleznete například známé, 300 m dlouhé
historické molo. www.itsbilla.cz/OP0161
Top hotel s top polohou: velmi pěkný tradiční hotel s novou přístavbou se nachází přímo u historického mola. Vhodný je jak pro rodiny s dětmi (dětská herna a bazén), tak pro hosty vyhledávající
oddech a zotavení. Kromě krytého bazénu, fitness, sauny a vířivky, které jsou v ceně, si klienti
mohou připlatit masáže (10 % sleva pro hosty od 50 let). Pokoje jsou příjemné, s minibarem a
bezpečnostní schránkou. www.itsbilla.cz/OP0158
Miedzyzdroje
týden s polopenzí
Miedzyzdroje
od 2.220 Kč
týden s polopenzí
od 6.270 Kč
Interferie Medical Spa öööö
Maximus Spa ööö
Moderní a stylový wellness hotel se nachází v pěkném lázeňském městečku na pobřeží Baltského
moře. V ceně pobytu je Wi-Fi, krytý bazén, saunový svět, parní lázeň, aromatická koupel, solná
lázeň, kaldarium, za poplatek různé léčebné, kosmetické a wellness procedury, solárium, bowling.
V případě příznivého počasí rozhodně doporučujeme romantickou procházku po pobřeží s typickými dunami a poletujícími racky. www.itsbilla.cz/OP2163
Hosté ubytování v hotelu Maximus Spa mají v ceně řadu výhod: 1x za pobyt návštěva solné jeskyně
v ceně, při pobytu od 7 nocí masáž nebo sauna, k večeři nápoj, pro hosty od 50 let odpolední káva
a sušenky, 10% sleva na vybrané kosmetické a lázeňské procedury… K vybavení hotelu umístěného na klidném místě u pláže patří wellness centrum s rozmanitými službami, zkrášlovacími
a lázeňskými programy a soláriem. www.itsbilla.cz/OP3851
Dziwnowek
Swinoujscie
týden s polopenzí
od 5.600 Kč
týden s polopenzí
od 4.550 Kč
65
Všeobecné podmínky účasti na zájezdech
a zajištění pobytových služeb
I Úvodní ustanovení
Tyto (dále jen „Všeobecné podmínky“) se vztahují na všechny zájezdy
a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře ITS BILLA TRAVEL s.r.o.
se sídlem v Říčanech, Modletice 67, PSČ 251 01, IČ 285 12 502, zapsané
v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka
č. 147018, a upravují práva a povinnosti mezi cestovní kanceláří ITS BILLA
TRAVEL s.r.o. (dále také jen „CK“) a zákazníkem.
Tyto Všeobecné podmínky jsou nedílnou součástí každé smlouvy o zájezdu
(případně jiné smlouvy, je-li tak uvedeno) uzavřené mezi CK a zákazníkem
(dále také jen „Smlouva“). Zákazníkem se rozumí osoba, která uzavře s CK
Smlouvu, tj. smlouvu, jejímž předmětem je zájezd anebo i zajištění samotného ubytování a související služby (dále jen „zájezd“), nebo osoba, v jejíž
prospěch byla taková Smlouva uzavřena. Zákazníkem je i osoba, na kterou
byl zájezd převeden za podmínek stanovených zvláštním právním předpisem anebo osoba, v jejíž prospěch byla Smlouva uzavřena ve smyslu § 1767
a § 1768 zákona č. 89/2012, občanský zákoník (dále jen “ObčZ“). Podpisem
Smlouvy vyjadřuje zákazník svůj souhlas s akceptací těchto Všeobecných
podmínek. Odlišné podmínky uvedené ve Smlouvě mají přednost před
těmito Všeobecnými podmínkami. V případě, kdy předmětem Smlouvy
je pouze pobyt, použijí se tyto Všeobecné podmínky i na pobyt.
II Předmět smlouvy
Následující podmínky tvoří základ Smlouvy, kterou uzavírá zákazník s CK
jako pořadatelem, o zajištění zájezdu nebo jednotlivé služby cestovního
ruchu, případně o zajištění pobytových služeb, aniž se jedná o zájezd.
Předmětem Smlouvy je závazek CK poskytnout zákazníkovi dohodnuté
služby cestovního ruchu, a to buď zájezd, tzn. předem sestavenou kombinaci služeb cestovního ruchu ve smyslu ustanovení §1 odst. 1 zákona
č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního
ruchu, v platném znění (dále jen „Zákon o cestovním ruchu“), nebo pobyt
s doplňkovými službami, např. snídaní apod. (dále jen „pobyt“), což je jednotlivá služba cestovního ruchu, a povinnost zákazníka zaplatit dohodnutou cenu za poskytnuté služby. Ve vztahu k zájezdu i pobytu je mezi
smluvními stranami vždy uzavírána Smlouva o zájezdu. Zájezd a pobyt
jsou rovněž společně označovány i jako („služby“).
III Uzavření smlouvy
3.1 Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem je uzavírán na základě Smlouvy.
V případě uzavření Smlouvy prostředky komunikace na dálku dle § 1820
a násl. ObčZ je Smlouva a potvrzení o zájezdu odesíláno CK do e-mailové
schránky zákazníka či na jeho korespondenční adresu s tím, že Smlouva
poté bude uložena po dobu 5 – ti let u CK a na vyžádání ji CK Zákazníkovi
poskytne. Zákazník uzavřením Smlouvy, případně učiněním objednávky
potvrzuje, že se před uzavřením Smlouvy seznámil s katalogem, případně
dodatečnými nabídkami a těmito Všeobecnými podmínkami. Zároveň
zákazník prohlašuje, že byl srozuměn s přepravními podmínkami pro cestující, zavazadla a zboží vydanými příslušnou přepravní společností, která
zajišťuje dopravu v rámci Smlouvy a případnými zvláštními podmínkami,
které jsou nedílnou součástí Smlouvy.
3.2 Obsah Smlouvy je určen katalogem, případně dodatečnými nabídkami, těmito Všeobecnými podmínkami, přepravními podmínkami a případnými zvláštními podmínkami přiloženými ke Smlouvě. Zákazník je
plně odpovědný za správnost údajů uvedených v potvrzení rezervace /
ve Smlouvě a prohlašuje, že tyto údaje zkontroloval s tím, že jsou správné.
Zákazník je rovněž zodpovědný za to, že se jeho cestovní doklady (např.
cestovní pas) budou plně shodovat s údaji ve Smlouvě a je povinen si
zkontrolovat bezprostředně po obdržení ze strany CK správnost údajů
v cestovních podkladech.
3.3 Smlouva nabývá účinnosti až po zaplacení zálohy ceny zájezdu sdělené ze strany CK. Pokud zákazník nezaplatí dohodnutou zálohu ani po
další výzvě ze strany CK v dodatečně stanovené přiměřené lhůtě, Smlouva
nevstoupí v účinnost a její platnost bez dalšího zaniká. V případě krátkodobých rezervací (čl. 4.2) nabývá Smlouva účinnosti již podpisem obou
smluvních stran. Před uzavřením smlouvy si CK vyhrazuje právo na změnu
skutečností uvedených v katalogu. Údaje uvedené ve Smlouvě mají přednost před informacemi v katalogu.
IV Ceny a platební podmínky
4.1 Ceny zájezdů a pobytů jsou k dispozici na webových stránkách www.
itsbilla.cz, call centru 800 220 800 a na prodejních místech uvedených
v katalogu resp. na www.itsbilla.cz. Ceny zájezdů jsou konečné, zahrnují dopravu, ubytování v základním typu pokoje dle popisu v katalogu
a stravování podle Smlouvy, případně program během zájezdu a služby
delegáta, transfery v destinaci a zákonné pojištění CK proti úpadku, není-li
v popisu zájezdu uvedeno jinak.
4.2 Zákazník je povinen do 5 - ti dnů po obdržení návrhu Smlouvy od
CK poukázat zálohu ve výši 10 % (minimálně však 1.000 Kč) ze sjednané
ceny zájezdu či pobytu dle pokynů CK na bankovní účet CK. U zájezdů do
exotických destinací je CK oprávněna požadovat zálohovou platbu ve výši
30% z celkové ceny zájezdu.
4.3 Doplatek ceny je třeba uhradit nejpozději 30 dnů před zahájením
zájezdu či pobytu. Pokud mezi datem rezervace a zahájením zájezdu /
pobytu zbývá méně než 30 dnů (tzv. „krátkodobá rezervace“), je třeba
celkovou cenu uhradit do konce pracovního dne, ve kterém byl zájezd
či pobyt objednán.
4.4 Cestovní podklady budou zaslány na zákazníkem uvedenou adresu
po úhradě celkové ceny zájezdu či pobytu přibližně 3 týdny před jeho
zahájením. Číslo rezervace je třeba uvádět při každé platbě jako variabilní
symbol a rovněž při komunikaci s CK.
66
4.5 Zákazník bere na vědomí, že úhrada pojistného cestovního pojištění
musí být poukázána nebo uhrazena v plné výši spolu se zálohou ceny
zájezdu. V případě doobjednání cestovního pojištění až po uhrazení zálohy
musí být jeho cena uhrazena do konce příslušného pracovního dne, ve
kterém došlo k objednávce. Pojistné krytí začíná teprve úhradou pojistného v plné výši.
4.6 Cenu zájezdu lze zvýšit jen, dojde-li k některému z následujících
důvodů:
a) zvýšení ceny za dopravy, včetně cen pohonných hmot. Ceny zájezdů
jsou vázány na cenu leteckého paliva, jehož cena se odvíjí od měsíčního
průměru nejvyšších denních cen Jet FOB Barges Rotterdam publikovaných v Platts Oilgram jako Barges FOB Rotterdam Higg. Cena paliva
použitá pro kalkulace zájezdů je 550 USD/MT. V případě, že dojde
k navýšení průměrné ceny leteckého paliva nad 600 USD/MT, je CK
oprávněna zvýšit cenu pro každou osobu včetně dětí o příplatek, jehož
výše bude vypočtena tak, že za každé započaté 1 % cenového nárůstu
nad 600 USD/MT bude cena zájezdu zvýšena o: aa) 40 Kč pro všechny
lety v délce trvání letu v jednom směru z místa odletu do místa cílového letiště do 3,5 hod. ab) 100 Kč pro všechny lety v délce trvání letu
v jednom směru z místa odletu do místa cílového letiště nad 3,5 hod.
Informace o délce letů naleznete na úvodních stránkách katalogu.
b) zvýšení plateb spojených s dopravou, např. letištních, bezpečnostních a přístavních poplatků. CK je v takovém případě oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené platbě na
osobu nebo
c) zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny
zájezdu v průměru o více jak 10 %. Pro tento případ se stanovuje přesný
výpočet zvýšení ceny tak, že zvýšení ceny zájezdu bude provedeno
o částku odpovídající procentu navýšení. Zákazník je povinen do 5 dnů
od účinnosti oznámení o zvýšení ceny zájezdu uhradit CK rozdíl v ceně
zájezdu. Při porušení závazku úhrady navýšené ceny zájezdu ze strany
zákazníka má CK právo od Smlouvy odstoupit, tím není dotčeno právo
CK na náhradu újmy;
d) dodatečné zvýšení cen vstupů do jednotlivých objektů v destinaci
(např. v rámci poznávacích zájezdů). CK je v takovém případě oprávněna jednostranně navýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené
ceně na osobu
e) dodatečné navýšení cen místních lokálních poplatků (např. pobytových
či turistických tax). CK je v takovém případě oprávněna jednostranně
navýšit cenu zájezdu o částku odpovídající zvýšené ceně na osobu.
V případě splatnosti těchto poplatků na místě je zákazník povinen
uhradit navýšenou částku v hotovosti dle instrukcí v destinaci.
V Práva a povinnosti zákazníka
a) P
ráva – k právům zákazníka, vyjma dalších práv založených Smlouvou
a platnými právními předpisy, patří především právo
– na řádné poskytnutí dohodnutých a zaplacených služeb,
– požadovat a obdržet od CK všechny dostupné informace, které jsou
důležité pro zájezd / pobyt a týkají se sjednaných služeb,
– na reklamaci služeb a její řádné a včasné vyřízení,
– na ochranu poskytnutých osobních údajů. CK neposkytuje třetím
osobám informace o jménech účastníků zájezdu / pobytu a místech
jejich pobytu. Tyto informace nebudou sděleny třetím osobám ani
v naléhavých případech, leda že by si cestující poskytování informací
vysloveně přál. Náklady vzniklé zprostředkováním naléhavých zpráv
hradí zákazník. Zákazníkům se proto doporučuje poskytnout svým
blízkým osobám přesnou adresu místa zájezdu / pobytu,
– na odstoupení od Smlouvy za sjednaných podmínek,
– na písemné oznámení změny v osobě účastníka zájezdu za sjednaných podmínek,
– v případě zájezdu společně se Smlouvou či na žádost před jejím uzavřením obdržet doklad o uzavřeném pojištění CK pro případ úpadku.
b) Povinnosti – k základním povinnostem zákazníka, vyjma dalších
povinností založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří
především povinnost
– poskytnout CK nezbytnou součinnost, která je potřebná k řádnému
poskytnutí sjednaných služeb, tzn. především sdělit CK úplné a pravdivé informace, předložit nezbytné dokumenty, jako je např. cestovní
pas, souhlas zákonného zástupce v případě účasti osoby ve věku 15
až 18 let, která cestuje bez doprovodu atp.,
– během zájezdu nebo pobytu zajistit doprovod dospělé osoby pro
osoby mladší 15 let,
– v dohodnutých termínech zaplatit sjednanou cenu,
– převzít cestovní podklady,
– dostavit se ve sjednaném čase na sjednané či CK určené místo se
všemi potřebnými podklady (pas, vízum atd.),
– chovat se tak, aby nevznikly žádné újmy,
– dodržovat pasové, celní, devizové, zdravotní a bezpečnostní předpisy,
– řídit se pokyny průvodce nebo zástupce CK a dodržovat program
zájezdu.
VI Práva a povinnosti CK
a) P
ráva – k základním právům CK, vyjma dalších práv založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především právo
– na včasnou úhradu dohodnuté ceny,
– na odstoupení od Smlouvy za sjednaných podmínek,
– neposkytnout zákazníkovi plnění na základě Smlouvy, pokud zákazník
v rámci zájezdu nebo pobytu navzdory napomenutí trvale narušuje
průběh zájezdu nebo pobytu hrubě nevhodným chováním. V tomto
případě je zákazník povinen zaplatit pořadateli náhradu způsobené
újmy,
– na sdělení pravdivých a úplných informací ze strany zákazníka.
b) Povinnosti – k základním povinnostem CK, vyjma dalších povinností
založených Smlouvou a platnými právními předpisy, patří především
povinnost
– řádně a včas poskytnout sjednané služby,
– pravdivě, včas a řádně informovat zákazníka o všech důležitých sku-
tečnostech,
– mít uzavřené pojištění v rozsahu § 6 a násl. Zákona o cestovním ruchu
a na vyžádání jej zákazníkovi předložit.
VII Sjednané služby a jejich změny
7.1 Ze strany zákazníka
7.1.1 Zákazník má právo na změnu některých níže uvedených údajů ve
Smlouvě za uvedených podmínek. CK je oprávněna požadovat od zákazníka zaslání písemného oznámení o této změně (poštou nebo emailem);
7.1.2 Před zahájením zájezdu / pobytu může zákazník oznámit CK, že se
zájezdu / pobytu místo něho či osoby uvedené ve Smlouvě či rezervaci
zúčastní jiná osoba, uvedená v oznámení, a to s účinností ke dni doručení
tohoto oznámení. Oznámení musí být písemné a obsahovat prohlášení
nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou Smlouvou a vstupuje do práv
a povinností plynoucích ze Smlouvy na místo původního zákazníka. CK je
oprávněna účtovat si za tuto změnu poplatek, který závisí od doby, která
zbývá do zahájení zájezdu / pobytu:
a) pokud je oznámení o změně doručeno CK nejpozději 31 dní před zahájením zájezdu resp. pobytu, je změna bezplatná;
b) pokud je oznámení o změně doručeno CK 30 a méně dní před zahájením zájezdu resp. pobytu, CK je oprávněna účtovat si jednorázový poplatek
300 Kč za každou dílčí změnu. Zaslání nových cestovních dokladů zákazníkovi je možné až po zaplacení tohoto poplatku.
Původní a nový zákazník odpovídají společně a nerozdílně za zaplacení
ceny zájezdu / pobytu a úhradu poplatku za změnu.
7.1.3 V případě, že zákazníkem bude požadovaná změna termínu odjezdu,
destinace, hotelu, místa odletu a příletu, posuzuje se takový požadavek
jako návrh zákazníka na ukončení Smlouvy původní a uzavření Smlouvy
nové. V případě, že CK takový návrh akceptuje, bude nová Smlouva uzavřena dle aktuální nabídky platné v době jejího uzavření.
7.2 Ze strany CK – změna podmínek z objektivních důvodů
7.2.1 Jeli CK z objektivních důvodů nucena před zahájením zájezdu /
pobytu změnit podmínky Smlouvy, může zákazníkovi navrhnout její
změnu. Pokud navržená změna vede také ke změně ceny, musí být nová
cena v příslušném návrhu uvedena.
7.2.2 Změny a odchylky jednotlivých služeb CK od dohodnutého obsahu
Smlouvy jsou v případech objektivních důvodů přípustné. Jedná se
zejména o změny druhu dopravy, letecké společnosti, typu letadla,
trasy a termínu letu, mezipřistání, eventuálně programu během zájezdu
(z důvodu tzv. vyšší moci).
7.2.3 Navrhne-li CK změnu Smlouvy podle bodu 7.2.1, má zákazník právo
se rozhodnout, zda bude s její změnou souhlasit anebo zda od ní odstoupí.
Pokud zákazník do 5 - ti dnů od doručení návrhu na její změnu od Smlouvy
neodstoupí, pak se má za to, že se změnou souhlasí.
7.3 Zrušení zájezdu / pobytu
7.3.1 CK je oprávněna zrušit zájezd / pobyt před jeho zahájením. V případě
zájezdů / pobytů, které jsou podmíněny minimálním počtem účastníků, si
CK vyhrazuje právo zrušit zájezd / pobyt, pokud nebylo dosaženo tohoto
počtu. CK je povinna zaslat zákazníkovi ve lhůtě minimálně 14 dnů před
zahájením zájezdu / pobytu písemnou informaci o zrušení zájezdu /
pobytu.
7.3.2 Pokud zákazník odstoupí od smlouvy podle bodu 7.2.3 nebo pokud
CK odstoupí od Smlouvy z důvodu zrušení zájezdu / pobytu před jeho
zahájením, má zákazník právo požadovat, aby mu CK na základě nové
Smlouvy poskytla jiný adekvátní zájezd / pobyt, a to minimál ně v kvalitě,
která odpovídá původní Smlouvě, pokud CK může takový zájezd / pobyt
nabídnout.
7.3.3 Při uzavření Smlouvy podle bodu 7.3.2 tohoto článku jsou platby
provedené na základě původní Smlouvy považovány za platby podle nové
Smlouvy. Pokud je cena nového zájezdu / pobytu nižší než již provedené
platby podle předchozí věty, pak je CK povinna tento rozdíl bez zbytečného
odkladu vrátit zákazníkovi.
7.3.4 Pokud CK zruší zájezd / pobyt v době kratší než 20 dnů před termínem zahájení zájezdu / pobytu, je povinna zaplatit zákazníkovi smluvní
pokutu ve výši 10 % ceny zájezdu / pobytu, čímž není dotřeno právo domáhat se vzniklé újmy.
7.3.5 CK se může zprostit odpovědnosti za újmu vzniklou odstoupením
od Smlouvy podle bodu 7.3.2 či povinnosti hradit smluvní pokutu a nahrazovat újmu dle bodu 7.3.4, prokáže - li, že ke zrušení zájezdu / pobytu došlo
z následujícího důvodu:
a) uskutečnění zájezdu / pobytu bylo podmíněno dosažením minimálního
počtu účastníků, avšak minimálního počtu účastníků nebylo dosaženo
(v takovém případě je nutné výslovné uvedení této podmínky a zároveň uvedení lhůty, ve které nejpozději musí CK písemně informovat
zákazníka o zrušení zájezdu / pobytu z důvodu nedosažení minimálního
počtu účastníků),
b) v důsledku neodvratitelných událostí, kterým CK nemohla zabránit ani
při vynaložení veškerého úsilí, které na ní lze spravedlivě a rozumně
požadovat.
7.4 Změna sjednaných služeb v průběhu zájezdu / pobytu
7.4.1 Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem Smlouvy, CK neposkytne služby
nebo jejich podstatnou část řádně a včas, nebo zjistí, že všechny služby
či jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout, třebaže
se k tomu zavázala, je CK povinna v přiměřené lhůtě a bezplatně provést
taková opatření, aby mohl zájezd pokračovat, případně aby zákazník mohl
služby čerpat. Zejména je povinna zabezpečit náhradní program a služby
v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližující původně dohodnutým pod-
mínkám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel
služeb a zachováno zaměření zájezdu. Pokud nelze pokračování zájezdu
či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu
nižší kvality než uvedené ve Smlouvě, je CK povinna vrátit zákazníkovi
rozdíl v ceně. Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit
ani prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve
Smlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je CK povinna bez
zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je CK povinna poskytnout zákazníkovi dopravu
zpět na místo odjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazník souhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytování a stravování. Pokud je
doprava uskutečněna jiným dopravním prostředkem, než kterým měla
být uskutečněna podle Smlouvy, je CK povinna v případě, že doprava je
uskutečněna za nižší náklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že
doprava je uskutečněna za vyšší náklady, rozdíl v ceně CK uhradí z vlastních prostředků.
VIII Odstoupení od smlouvy
8.1 CK může odstoupit od Smlouvy, mimo jiné z těchto důvodů:
a) před zahájením zájezdu / pobytu, z důvodů jeho zrušení CK. Zákazník
je o takovém zrušení neprodleně informován a je mu nabídnuta nová
Smlouva,
b) z důvodu porušení povinností zákazníkem. Pokud CK odstoupí od
Smlouvy z důvodu chování zákazníka proti dobrým mravům např. tím,
že zákazník ohrožuje život a zdraví své případně ostatních zákazníků
či pracovníků CK, hrubým způsobem vážně narušuje průběh cesty
nebo pobytu, pak zákazník nemá nárok na vrácení alikvotní části ceny
služeb, které nebyly čerpány, a dále je povinen uhradit CK veškeré více
náklady, které CK vznikly (např. náklady spojené se zpáteční dopravou)
a vzniklou újmu,
c) v důsledku tzv. vyšší moci, tj. z příčin, kterým CK nemohla zabránit ani
při vynaložení veškerého úsilí. CK má v tomto případě právo na úhradu
dosud poskytnutých služeb. V případě přerušení cesty z důvodů vyšší
moci je CK povinna učinit veškerá opatření k dopravení zákazníků zpět.
8.2 Zákazník může odstoupit od Smlouvy za těchto podmínek:
Před zahájením zájezdu se stornopoplatkem: V případě, že zákazník
před zahájením zájezdu od Smlouvy odstoupí, oznámí to CK písemným
oznámením zaslaným na adresu CK. Účinky odstoupení nastávají dnem
doručením oznámení o odstoupení do CK. Není-li důvodem odstoupení
zákazníka od Smlouvy porušení povinností CK nebo odstoupí-li CK od
Smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti
zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit CK odstupné v následující výši
ve vztahu k době, kdy zákazník toto CK oznámil:
do 30 dnů před zahájením zájezdu 10% z celkové ceny, minimálně však
vždy 1 000 Kč;
od 29 do 20 dnů před zahájením zájezdu 30% z celkové ceny;
od 19 do 10 dnů před zahájením zájezdu 50% z celkové ceny;
od 9 do 4 dnů před zahájením zájezdu 70 % z celkové ceny;
od 3. dne (72 hodin) před zahájením zájezdu a méně 90% z celkové ceny.
8.3 V případě leteckých zájezdů operovaných pravidelnými linkami se
do stornopoplatku započítává vždy plná výše poplatku za zrušení letenky
dle platných sazeb příslušných aerolinií. Výše stornopoplatku se řídí podle
okamžiku doručení oznámení o odstoupení od Smlouvy. Cenou zájezdu se
rozumí celková cena smluvně sjednaných služeb. CK je oprávněna odečíst
stornopoplatky ze zálohy zaplacené zákazníkem nebo ze zaplacené ceny
zájezdu.
8.4 Zákazník má před zahájením zájezdu / pobytu právo na odstoupení
od Smlouvy a vrácení zaplacené ceny nebo zálohy za zájezd bez účtování
jakéhokoliv odstupného, pokud nepřijme návrh CK na změnu Smlouvy
anebo CK poruší své povinnosti stanovené Smlouvou nebo zákonem.
8.5 V případě, kdy zákazník neoznámí CK vůli odstoupit od Smlouvy
před zahájením zájezdu a nedostaví se k odjezdu či nenastoupí pobyt či
nevyužije jakoukoliv objednanou službu, pak v takových případech nemá
právo na vrácení zaplacené ceny zájezdu / pobytu nebo nevyužité služby.
IX Reklamace, odpovědnost za újmu (Reklamační řád)
9.1 V případě, že rozsah nebo kvalita poskytnutých služeb je objektivně
nižší, než bylo sjednáno ve Smlouvě, může zákazník služby reklamovat.
Zákazník je povinen uplatnit reklamaci bez zbytečného odkladu, aby
mohla být ze strany CK sjednána náprava, pokud možno na místě samém.
Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady okamžitě,
zatímco s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a řádného vyřízení reklamace. Uplatnění reklamace může zákazník
provést např. ústně nebo písemně, nejpozději však do jednoho měsíce
od skončení zájezdu / pobytu. Zákazník může reklamaci uplatnit v sídle
CK písemně nebo jiným vhodným způsobem, popř. u zprostředkovatele,
pokud byla Smlouva uzavřena jeho prostřednictvím. CK vydá zákazníkovi
písemné potvrzení o uplatnění reklamace. Reklamuje-li zákazník služby
na místě samém v průběhu jejich čerpání, je průvodce zájezdu, vedoucí
provozovny poskytující služby nebo jiný pověřený pracovník (dále jen
“oprávněná osoba“) povinen po potřebném prozkoumání skutkových
a právních okolností rozhodnout o reklamaci ihned, ve složitých případech do tří dnů. Vyřízení reklamace musí být provedeno nejpozději do 30
dnů od prokazatelného uplatnění reklamace zákazníkem, pokud není se
dohodnuto jinak. Doporučuje se písemné podání reklamace, ve kterém
zákazník uvede své osobní údaje, předmět reklamace a požadavek na
způsob jejího vyřízení. Jestliže zákazník zároveň předá oprávněné osobě
podklady týkající se reklamace, bude tato skutečnost v reklamačním protokolu výslovně uvedena. Reklamační protokol podepíše oprávněná osoba
i zákazník. Zákazník obdrží jedno vyhotovení tohoto reklamačního protokolu. Zákazník je povinen poskytnout součinnost potřebnou k vyřízení
reklamace. Umožňuje-li to povaha věci, musí zákazník umožnit přístup
do prostoru, který mu byl pronajat k ubytování, aby se oprávněný pracovník přesvědčil o oprávněnosti reklamace. V případech, kdy je reklamace
posouzena jako zcela nebo z části důvodná, spočívá vyřízení reklamace
v bezplatném odstranění vady služby nebo v případech, kdy je to možné,
i v poskytnutí náhradní služby. Jinak cestovní kancelář poskytne přiměřenou slevu z ceny vadně poskytnuté služby. CK nenese žádnou odpovědnost a neručí za služby nesjednané Smlouvou, které si zákazník objedná
od jiného subjektu na místě samém. Předmět reklamace nemohou být
újmy vzniklé zákazníkovi, které jsou předmětem smluvní úpravy pojistného krytí pojišťovny na základě pojistné smlouvy o cestovním pojištění
pro cesty a pobyt, ani takové újmy, které jsou z rozsahu pojistného krytí
výslovně vyňaty, pokud odpovědnost CK není v těchto případech dána
zákonem. Dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není
závislý na činnosti a postupu CK (tzv. vyšší moc) nebo k okolnostem na
straně zákazníka, na základě kterých zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a CK zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi
nárok na úhradu nebo slevu z ceny těchto služeb.
9.2 Náhrada újmy, týkající se letecké dopravy, je omezena v souladu
s mezinárodními smlouvami, kterými je ČR vázána. V letecké přepravě
se tak řídí Úmluvou o sjednocení některých pravidel v mezinárodní letecké
dopravě ze dne 28. 5. 1999 (tzv. Montrealskou úmluvou) a dále nařízením
Evropského parlamentu a Rady Evropské unie č. 2027/97, ve znění nařízení
č. 889/2002 ze dne 13. 5. 2002 tak, jak je dále uvedeno.
a) Za újmu, která přesahuje na každého cestujícího částku 113 100 SDR
CK neodpovídá, jestliže prokáže, že k újmě nedošlo výlučně nedbalostí
nebo protiprávním činem nebo opomenutím CK nebo jejích zaměstnanců či agentů, nebo že k újmě došlo výlučně nedbalostí nebo jiným
protiprávním činem nebo opomenutím třetí strany.
b) V případě zpoždění při přepravě cestujících odpovídá CK za újmu, vyjma
případů, kdy byla učiněna veškerá přiměřená opatření za účelem předejití vzniku újmy, která lze spravedlivě požadovat, nebo v případech,
kdy nebylo možné taková opatření učinit. V případě újmy, způsobené
zpožděním při přepravě cestujících, je odpovědnost za každého cestujícího omezena na částku 4 694 SDR.
c) V
případě zpoždění při přepravě zavazadel odpovídá CK za újmu, vyjma
případů, kdy byla učiněna veškerá přiměřená opatření za účelem předejití újmě, která lze spravedlivě požadovat, nebo v případech, kdy nebylo
možné taková opatření učinit. V případě újmy, způsobené zpožděním při
přepravě zavazadel, je odpovědnost omezena na částku 1 131 SDR pro
každého cestujícího. V případě, kdy zákazník učinil prohlášení o zájmu
na dodání zavazadel na místa určení a zaplatil příslušný příplatek (jeli za těchto okolností požadován), bude CK povinna zaplatit náhradu
až do výše udané částky, pokud neprokáže, že je tato částka vyšší než
skutečný zájem zákazníka na dodání do místa určení.
d) V případě zničení, ztráty nebo poškození zavazadel odpovídá CK za újmu
až do výše 1 131 SDR. CK však nenese odpovědnost, případně jen v omezené míře, jestliže byla újma způsobena vlastní vadou, kvalitou nebo
nedokonalostí zavazadla. V případě neodbavených zavazadel, včetně
osobních předmětů, odpovídá CK pouze za újmu, která vznikla přímo
jeho vinou, nebo vinou jejích zaměstnanců či agentů. V případě, kdy
zákazník učinil prohlášení o zájmu na dodání zavazadel na místo určení
a zaplatil příslušný příplatek (je-li za těchto okolností požadován), bude
CK povinna zaplatit náhradu až do výše udané částky, pokud neprokáže,
že je tato částka vyšší než skutečný zájem zákazníka na dodání do místa
určení. Částky uváděné v jednotkách zvláštních práv čerpání (SDR)
znamenají jednotky zvláštních práv čerpání, jak je definuje Mezinárodní
měnový fond.
e) V případě odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší kategorii,
zrušení nebo významného zpoždění letu u letů, na které se vztahuje
nařízení (ES) č. 261/2004, ze dne 11. února 2004, se kompenzace za
odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší kategorii, zrušení
nebo významného zpoždění letu řídí tímto nařízením. Kompenzace dle
tohoto nařízení se uplatňují primárně stížností u příslušného leteckého
přepravce prostřednictvím formuláře připraveného Evropskou komisí.
Pokyny k vyplnění jsou součástí příslušného formuláře stížnosti.
9.3 Práva a povinnosti zákazníka při přepravě cestujících a zavazadel se
řídí Přepravními podmínkami přepravní společnosti zajišťující přepravu.
Reklamaci zavazadel, odepření nástupu na palubu, změny třídy na nižší
kategorii, zrušení či zpoždění letu se doporučuje uplatnit okamžitě po
zjištění nejlépe přímo u příslušné přepravující letecké společnosti. Pokud
dojde k újmě při přepravě, musí být tato skutečnost nahlášena nejlépe
ihned po příletu na příslušném místě na letišti, kde musí být sepsán protokol (tzv. P.I.R.), který je potřebný pro další jednání s leteckou společností.
CK neodpovídá za újmu, pokud byla způsobena zákazníkem, třetí osobou,
která není spojena s poskytováním zájezdu, neodvratitelnou událostí, které
nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat nebo byla-li újma způsobena z důvodu vyšší moci. V otázkách zde
vysloveně neuvedených platí ustanovení českých platných právních předpisů, zejména občanského zákoníku a zákona o některých podmínkách
podnikání v oblasti cestovního ruchu, předpisů Evropských společenství/
Evropské unie, mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána,
na jejichž text se tímto odkazuje.
X Víza a pasy
V případě, že hostitelská země vyžaduje víza a pokud je to sjednáno,
zajišťuje víza CK pouze pro držitele pasu České republiky, a to po předložení dokumentů požadovaných příslušným zastupitelským úřadem.
Rozhodnutí o udělení víza není v kompetenci CK, která udělení víza při
jejím vyřizování nemůže garantovat. Držitelé cestovních dokladů jiných
států jsou povinni zajistit si sami potřebné doklady a náležitosti k cestě
u příslušného velvyslanectví nebo konzulátu. Veškeré náklady a důsledky,
které vzniknou nedodržením tohoto ustanovení, nese zákazník. Upozorňujeme, že většina států vyžaduje, aby cestovní pas byl platný dalších 6
měsíců od doby opuštění země.
XI Pojištení
V ceně zájezdu / pobytu není zahrnuto pojištění pro cesty a pobyt ani
pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s jeho
odstoupením od Smlouvy. Zákazník má možnost uzavřít pojištění pro
cesty a pobyt včetně pojištění pro případ, že mu vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od Smlouvy. Na přání zákazníka zprostředkuje
CK uzavření pojištění u ERV Evropské pojišťovny, a.s., IČ 49240196 podle
jejich pojistných podmínek. Zákazník bere na vědomí, že pojistná ochrana
začíná teprve zaplacením plného (100 %) pojistného. CK je v tomto případě pouze zprostředkovatelem pojištění a pojistná smlouva je uzavírána
mezi zákazníkem a pojišťovnou. CK nepřísluší posuzovat nároky zákazníka.
Podrobné podmínky pojištění obdrží zákazníkovi při uzavření pojištění.
XII Osobní údaje
CK při zpracování osobních údajů postupuje v souladu s platnými právními
předpisy a zpracovává osobní údaje svých zákazníků s jejich souhlasem
za účelem:
a) uzavření a plnění Smlouvy,
b) nabízení obchodů a služeb, které CK zprostředkovává nebo poskytuje,
a v případě udání elektronické adresy pro účely šíření obchodních sdělení podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační
společnosti, v platném znění, a to jak v listinné, tak v elektronické
podobě. Zpracování údajů probíhá ručně i automatizovaně. Uzavřením Smlouvy vyjadřuje zákazník svůj souhlas nebo nesouhlas se
zpracováním a shromažďováním osobních údajů CK nebo jí pověřeným
zpracovatelem v uvedeném rozsahu. CK je oprávněna zpracovávat uvedené osobní údaje po dobu 5 let. Po uplynutí této lhůty je CK povinna
údaje zlikvidovat, pokud nemá nový souhlas zákazníka. Zpracovávají
a shromažďují se následující údaje: titul, jméno, příjmení, adresa, elektronická adresa, popř. jiná kontaktní adresa uvedená zákazníkem. Tyto
údaje mohou být zpřístupněny CK a zpracovateli. Podrobnosti o elektronické adrese zákazníka mohou být rovněž zpřístupněny osobám,
které jsou jménem CK oprávněny šířit obchodní sdělení. Uzavřením
Smlouvy zákazník potvrzuje, že je zmocněn dalšími osobami uvedenými ve Smlouvě udělit CK souhlas ke zpracování a shromažďování
jejich osobních údajů. Zákazník má právo svůj souhlas se zpracováním
a shromažďováním svých osobních údajů kdykoliv písemně odvolat.
V případě použití elektronické adresy má zákazník právo jednoduchým
způsobem, zdarma nebo na náklady CK, odmítnout souhlas s použitím
své elektronické adresy také při zaslání každého jednotlivého sdělení.
Zákazník má dále právo přístupu ke svým osobním údajům a další práva
podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném
znění. CK je povinna při zpracování osobních údajů zákazníka přijmout
taková opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo náhodnému přístupu k těmto údajům, k jejich změně, zničení nebo ztrátě,
k jinému neoprávněnému zpracování, ani k jinému zneužití.
XIII Informace o možnosti řešení spotřebitelských sporů
13.1 ITS BILLA TRAVEL tímto informuje spotřebitele, že v souladu s ustanovením § 14 zákona 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, v platném znění, je
subjektem mimosoudního řešení spotřebitelských sporů Česká obchodní
Inspekce na adrese Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát - oddělení ADR, Štěpánská 15, 120 00 Praha 2, [email protected], https://adr.coi.cz.
13.2 ITS BILLA TRAVEL v souladu s nařízením EU tímto informuje spotřebitele, že zákazník, který si zakoupil zboží či službu přes internet a je
spotřebitelem, může k řešení eventuálního sporu využít platformu pro
řešení sporů online. Podrobnější informace o podmínkách řešení sporů
online jsou uvedeny na http://ec.europa.eu/odr.
XIV Závěrečná ustanovení
14.1 Všechny údaje v katalogu odpovídají stavu v době přípravy katalogu.
Pro vyloučení pochybností CK konstatuje, že fotografie použité v katalozích a propagačních materiálech mohou být ilustrativní a nemusejí zcela
odpovídat skutečným parametrům daného místa.
14.2 Uváděná kategorizace ubytovacích zařízení ze strany CK vyjadřuje
hodnocení kvality a úrovně ubytování podle úsudku CK, přičemž nemusí
odpovídat standardní kategorizaci ubytovacího zařízení vyjádřené počtem
hvězd a rozdílnost kategorizací nezakládá nárok na náhradu újmy.
14.3 CK nenese odpovědnost za zjevné tiskové chyby a v psaní v tištěných
propagačních materiálech, katalozích a v elektronických propagačních
materiálech.
14.4 Tyto Všeobecné podmínky nabývají platnosti a účinnosti 1. 1. 2016
V otázkách, které nejsou upraveny Smlouvou, jejíž nedílnou součástí jsou
tyto Všeobecné podmínky, se aplikují obecně závazné právní předpisy.
Tiskové chyby a změny vyhrazeny.
ITS BILLA TRAVEL
Sídlo společnosti: Modletice 67, 251 01 Říčany, IČ 285 12 502, zapsáno
v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C,
vložka č. 147018
Korespondenční adresa: Babákova 2390/2, 148 00 Praha 11
Telefon: 241 093 223
Webové stránky: www.itsbilla.cz, email: [email protected]
Pojištění záruky pro případ úpadku podle zákona c. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění:
CK je podle § 6 zákona c. 159/1999 Sb. řádně pojištěna u ERV Evropské
pojišťovny, a.s.
Certifikát o pojištění je k nahlédnutí na www.itsbilla.cz.
Zákazníkovi vzniká nárok na plnění, pokud CK z důvodu úpadku
a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České
republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu,
b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že
se zájezd neuskutečnil, nebo
c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti.
Protože katalogy se připravují s časovým předstihem a v mezidobí muže
dojít ke změně pojišťovny nebo pojištění, CK vždy uveřejňuje aktuální údaje
o pojištění záruky na svých webových stránkách www. itsbilla.cz. Zákazník
v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištění současně se Smlouvou.
67
Vy cestujete,
my se staráme
Cestovní pojištění s ITS BIlla TRaVel
limity plnění v Kč
Na dovolenou po evropě
Zimní zájezdy
autem
léčebné
a související výlohy
Léčebné výlohy
Zubní ošetření
Fyzioterapie
Náhrada za pobyt v nemocnici
3 000 000
24 000
120 000
20 000
Aktivní asistence
Převoz, přeložení a repatriace
Převoz tělesných ostatků
Náklady na pohřeb
Opatrovník
neomezeně
1 000 000
1 000 000
150 000
150 000
asistenční služby
1)
Trvalé následky úrazu
Úmrtí následkem úrazu
Osobní věci
Škoda na osobních věcech
Odpovědnost
za škodu
Škoda na zdraví
Škoda na majetku
Právní zastoupení
Zrušení cesty
Stornopoplatky
20 000
4)
Zimní sporty
Škoda na zimním vybavení
Nájem náhradního vybavení
Prodloužení pobytu kvůli lavině
Nevyužitá zimní dovolená
10 000
5 000
20 000
10 000
3)
Nepojízdné vozidlo
Náhradní doprava a ubytování
Spoluúčast při nehodě pronajatého vozidla
10 000
20 000
5 000
Cesty autem
www.eRVpojistovna.cz
Osoba
Děti
do 18 let
Senior
nad 70 let
1-4
360 Kč
180 Kč
576 Kč
5 - 10
490 Kč
245 Kč
784 Kč
11 - 17
730 Kč
365 Kč
1 168 Kč
Vysvětlivky:
1)
2)
3)
4)
5)
Úraz
200 000
100 000
15 000
Dny
2)
2 000 000
1 000 000
100 000
5)
1)
1)
2 000 Kč za den
spoluúčast 500 Kč
spoluúčast 1 000 Kč
spoluúčast 20 %
1 000 Kč za den
Rozsah a limity pojištění pro zájezdy po České
republice za 230 Kč/osoba naleznete na stránkách
www.itsbilla.cz nebo na telefonním čísle 800 220 800.
Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění.

Rakousko • Itálie Slovinsko • Česko Maďarsko

Transkript

Podobné dokumenty

nejlepších vín nejlepších vín

architektura vinařství - Ex-centric

Ceník - odbory

Otevřít v novém okně

v salcbursku - brochures from Austria

Ke stažení - brochures from Austria

Passionate about wood veneer