lgkfdnld z[[no - Auto Top Centrum

Ó±²¬?‚²3 ²?ª±¼ ¿«¬±¿´¿®³«
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
ïððÝÞ
Ð »¼ ³±²¬?‚3 -· ²?ª±¼ ª‚¼§ °» ´·ª °®±-¬«¼«¶¬»
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
ÑÞÍßØæ
ïò Ø´¿ª²3 ¦?-¿¼§
îò ͽ¸7³¿ ¦¿°±¶»²3 ª´±‚»²± «ª²·¬
íò Ó±²¬?‚ 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³«
ìò Ì»½¸²·½µ7 &¼¿¶»
Æ¿°±¶»²3 µ¿¾»´ ø ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±® ÷
ëò »®ª»²# µ¿¾»´ ø õïîÊ ÷
êò »®²# µ¿¾»´ ø «¦»³² ²3 ÷
éò ’´«¬# µ¿¾»´ ø ¦¿°¿´±ª?²3 ÷
èò Î ‚±ª# µ¿¾»´ ø -·®7²¿ ÷
çò Ú·¿´±ª# µ¿¾»´ ø µ´¿¼²# -°3²¿ ¼ª» 3 ÷
ïðò Ó±¼®# µ¿¾»´ ø ¦?°±®²# -°3²¿ ¼ª» 3 ÷
ïïò Ó±¼®±¾3´# µ¿¾»´ ø ¦?°±®²# -°3²¿ µ¿°±¬¿ ñ µ«º® ÷
ïîò ܪ¿ ±®¿²‚±ª7 µ¿¾»´§ ø -³ ®±ªµ§ ÷
ïíò Þ3´# µ¿¾»´ ø ¾´±µ±ª?²3 -¬¿®¬7®« ÷
ïìò Õ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿
ïëò Ю±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ±
ïêò Ýز ¼±³±¼®# µ¿¾»´ øîòµ¿²?´÷
ïéò Ý»²¬®?´²3 ¦¿³§µ?²3
ïèò ܪ±¶¦-²²7 ±¬ ¿-±ª7 ·¼´±
ïçò Ͳ3³?²3 ²¿° ¬3
îðò ÐË »²3 µ-¼«
îïò ÐѪ´?¼?²3 îòª±¦·¼´¿
îîò Ю±¹®¿³±ª¿¬»´²7 º«²µ½» ¿´¿®³«
îíò ο¼§ °®± ¬»-¬±ª?²3 ¿´¿®³«
îìò Ю ª±¼½» ±¼-¬®¿ ±ª¿²3³ °±®«½¸
ïò Ø´¿ª²3 ¦?-¿¼§
Ó±²¬?‚ ¬7¬± ¶»¼²±¬µ§ ¶» «® »²? °±«¦» ¼± ®«µ µª¿´·º·µ±ª¿²#½¸ ±¼¾±®²3µ ÿ
Ü 3ª» ¦¿ ²»¬» - ³±²¬?‚3ô °®±-¬«¼«¶¬» -· ¼ µ´¿¼² ²?ª±¼ ²¿ ³±²¬?‚ ¿ ±¾-´«¸« ÿ
ïò ʆ»½¸²§ »´»µ¬®·½µ7 -°±¶» °?¶µ«¶¬»ò
îò Ò»ª» ¬» µ¿¾»´§ ° 3´·† ²¿µ®?¬µ±ô ²»½¸»¶¬» ¶·³ ª · ¿¾§ -» ²»°±´?³¿´§ò
íò Æ¿¾®¿ ¬» ¬±³«ô ¿¾§ µ¿¾»´§ ¼ »´§ ± ±-¬®7 ¸®¿²§ò Ð · ª»¼»²3 µ¿¾»´ -µ®¦» ±¬ª±®§ °±«‚3ª»¶¬» °® ½¸±¼µ§ò
ìò ᵫ¼ ¬± ¾«¼» ³±‚²7ô ª» ¬» µ¿¾»´§ ¬¿µô ¿¾§ ª§°¿¼¿´§ ¶¿µ± -±« ?-¬ »´»µ¬®·½µ7¸± -§-¬7³« ª±¦·¼´¿ò
ëò Ó±²¬«¶¬» ª†»½¸²§ -±« ?-¬· ³·³± ¦¼®±¶» ª§-±µ#½¸ ¬»°´±¬ ¿ ³·³± ³3-¬ô µ¬»®7 ° ·½¸?¦»¶3 ¼± ° 3³7¸±
-¬§µ« - ª±¼±«ò
êò Ê» ¬» µ¿¾»´§ ¬¿µô ¿¾§ ²»° »µ?‚»´§ ¿²»¾± ²»¦¿-¿¸±ª¿´§ ¼± °±¸§¾´·ª#½¸ ?-¬3 ª±¦·¼´¿ò
éò Ê» ¬» ª†»½¸²§ µ¿¾»´§ ¬¿µô ¿¾§ µ ²·³ ²»¾§´ ¶»¼²±¼«½¸# ° 3-¬«° ¦»-°±¼« ª±¦·¼´¿ò
Ü ´»‚·¬7æ
Ì»²¬± ²?ª±¼ ²¿¾3¦3 °±«¦» -¬¿²¼¿®¼²3 ³»¬±¼§ ³±²¬?‚»ò ̧ -» ª†¿µ ´·†3 °±¼´» ¬§°« ª±¦·¼´¿ò
ÍÛÝÑóßÔßÎÓ ²»²3 ¶» ¦±¼°±ª ¼²# ¦¿ †µ±¼§ ¦° -±¾»²7 ²»-°®?ª²±« ³±²¬?‚3 ¬±¸±¬± ¦¿ 3¦»²3ò
Ð »¼ -¿³±¬²±« ³±²¬?‚3 ±¼°±¶¬» °±¶·-¬µ§ ¦ »®ª»²#½¸ ¿ ±®¿²‚±ª#½¸ µ¿¾»´ ò Ê´±‚¬» ¶» ¦° ¬ ¿‚
°± ¼±µ±² »²3 ³±²¬?‚»ò
Ð »¼ ±¼·¦±´±ª?²3³ ¿²»¾± -¬ 3¸?²3³ µ¿¾»´ ¶» ª†»½¸§ ° »¦µ±«†»¶¬» ³ 3½3³ ° 3-¬®±¶»³ ¿²»¾± ¼·±¼±ª±«
¦µ±«†» µ±«ô ²» ª†¿µ ‚?®±ªµ±ª±«ô µ¬»®? ¾§ ³±¸´¿ °±†µ±¼·¬ °¿´«¾²3 °± 3¬¿ ª±¦·¼´¿ò
ᵫ¼ ¶» ª±¦·¼´± ª§¾¿ª»²7 µ-¼±ª¿²#³ ¿«¬±®?¼·»³ ¿²»¾± ¿·®¾¿¹»³ô ²»±¼°±¶«¶¬» ¿«¬±¾¿¬»®··ò
î
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
íò Ó±²¬?‚ 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³«ò
ïò Ò»° ·°±¶«¶¬» 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ«ô °±µ«¼ ²»¶-±« ¦¿°±¶»²7 ª†»½¸²§ µ¿¾»´§ò
îò ܾ»¶¬» ²¿ ¬±ô ¿¾§ 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿ ²»¾§´¿ ª§-¬¿ª±ª¿²? ª§-±µ#³ ¬»°´±¬?³ ¿²»¾± ª´¸µ±-¬·ò Ò·µ¼§ ¶·
²»³±²¬«¶¬» ¼± ³±¬±®±ª7¸± °®±-¬±®« ª±¦·¼´¿ò
íò ˳3-¬² ¬» 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ« ²¿ -µ®§¬7 ³3-¬± °±¼ ° 3-¬®±¶±ª±« ¼»-µ« ¬¿µô ¿¾§ ²»¾§´¿ ´»¸µ± ¼±-¿‚·ó
¬»´²? ¦´±¼»¶»³ô ¿²»¾± ²»³±¸´¿ ¾#¬ ²?¸±¼² °±†µ±¦»²¿ò
ìò ˶·-¬ ¬» -»ô ‚» 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿ ²»¾«¼» ²· »³« ° »µ?‚»¬ò
ëò Ò»³±²¬«¶¬» ® 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ« ° »¼ ª#¼«½¸§ ¬±°»²3 ¿²»¾± µ´·³¿¬·¦¿½»ò
êò Ú®»µª»² ²3 ¼±-¿¸ ±ª´¿¼¿ » µ±´3-? ó °®± ¼±-¿‚»²3 ²»¶ª ¬†3¸± ¼±-¿¸«æ
¿òô Õ±ª±ª7 ?-¬· ±³»¦«¶3 ª§-±µ±º®»µª»² ²3 ° »²±-ò 3³ ª#†» ¶» 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿ ¿´¿®³«
²¿³±²¬±ª¿²? ø ¾´3‚» µ »´²3³« -µ´« ÷ ¿ 3³ ¼?´» ±¼ µ±ª±ª#½¸ ?-¬3ô ¬3³ ª ¬†3 ¶» ¼±-¿¸ ¼?´ó
µ±ª7¸± ±ª´¿¼¿ »ò
¾òô Ò»³±²¬«¶¬» 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ« ¼± ¾´3¦µ±-¬· ®?¼·¿ô °¿¹»® ô µ´¿µ-±²« ª±¦·¼´¿òòò
½òô Ò»°®±¼´«‚«¶¬» ¿²· ²»¦µ®¿½«¶¬» »®²# µ¿¾»´ ¿²¬7²§ò Ò»ª» ¬» ¸± °± µ±ª±ª7 µ±²-¬®«µ½· ª±¦·¼´¿ô
¿²· ª °®±-¬±®«ô µ¼» ¾§ ¾§´ ²¿¼³ ®² ¦¿-¬3² ²# ª§-±µ±º®»µª»² ²3 -·¹²?´ò
ìò Ì»½¸²·½µ7 &¼¿¶»ò
Ê#-¬«°§æ
Í·®7²¿æ
õïîÊô îß
Ê»-¬¿ª ²7 ®»´7 ïðßô î ±¼¼ ´»²7 ª#-¬«°§
п®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿æ
Þ´±µ±ª?²3 -¬¿®¬7®«æ
¦?°±®²# ª#-¬«° ëðð³ß
ײ¼·µ¿ ²3 ¼·-¼¿æ
¦?°±®²# ª#-¬«° ïðë³ß
Æ¿³µ²«¬3 ñ ±¼»³µ²«¬3 ¼ª» 3æ
¦?°±®²# ª#-¬«° ëðð³ß
îòµ¿²?´
¦?°±®²# ª#-¬«° îðð³ß
Ê-¬«°§æ
Æ?°±®²# °®± ¼ª» ²3 µ±²¬¿µ¬§ô µ´¿¼²# °®± ¼ª» ²3 µ±²¬¿µ¬§ô ¦?°±®²# °®± µ«º® ñ µ¿°±¬«ô ¦?°±®²# °®±
-°±«†¬
·¼´¿ô ¦?°±®²# °®± ¦-²« ° »¼¿´¿®³«ô ¦¿°¿´±ª?²3ô -²3³¿²3 °±µ´»-« ²¿° ¬3ò
Ѫ´¿¼¿ æ
Ó±¼«´¿½»æ
׳°»¼¿²½»æ
Ú®»µª»²½»æ
Ü·¹·¬?´²3 µ-¼±ª?²3æ
Ò¿°?¶»²3æ
ßÓ
ë𠱸³
íïë Óئ
ª3½» ²»‚ ïè µª·²¬·´·-² ³±‚²#½¸ µ-¼
Þ¿¬»®·» ïîÊ
3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿æ
Ò¿°?¶»²3æ
Ѽ¾ ®æ
Ñ°±‚¼ ²3 ±°«†¬ ²3æ
Ñ°±‚¼ ²3 ª-¬«°«æ
Ì®ª?²3 °±°´¿½¸«æ
õïîÊ ø çÊ ó ïìÊ ÷
ܱ îð³ß ø ¿µ¬·ª±ª¿²#ô ¾´·µ¿¶3½3 ¼·±¼¿ ÷
íð -»µò ø °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½» ÷
‚?¼²7 ø ïð-»µò ° · ²±«¦±ª7 ¼»¿µ¬·ª¿½· ÷
íð -»µ«²¼±ª7 ½§µ´§ô ³¿¨òí ½§µ´§
ëò »®ª»²# µ¿¾»´ ø ¶·†¬ ²# °±¶·-¬µ±« íßô ¼± õïîÊ ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ʧ¾»®¬» °±¶·-¬µ« íß ¿ ° ·°±¶¬» ¬§¬± µ¿¾»´§ µ ¬®ª¿´7³« ¦¼®±¶· õïîÊò Ð ·°±¶¬» ° 3³± ª °±¶·-¬µ±ª7 -µ ·²·ô
¿²»¾± ²¿ µ´¿¼²# °-´ ¾¿¬»®·»ò
Ü ´»‚·¬7 ó Ò»° ·°±¶«¶¬» °±¶·-¬µ« ¼ 3ª»ô ²»‚ ¦¿°±¶3¬» ª†»½¸§ ±-¬¿¬²3 µ¿¾»´§ ÿ
í
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
êò »®²# µ¿¾»´ ø «¦»³² ²3 ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
Ò¿¶¼ ¬» °®± «¦»³² ²3 ª¸±¼²7 ³3-¬± ²¿ µ¿®±-7®·· ª±¦·¼´¿ò ̱¬± ¶» ²¿¶¼ ´»‚·¬»¶†3 ¾±¼ ½»´7 ³±²¬?‚»ò
–°¿¬²7 «µ±-¬ »²3 ¦° -±¾3 ²»«-¬?´7 ª§¼?ª?²3 ²3¦µ7¸± ¬-²« -·®7²§ ° · µ¿‚¼7 ¿µ¬·ª¿½··ò
ᵫ¼ ¶» ¬± ³±‚²7ô °±«‚·¶¬» ¶»¼»² ¦ ±®·¹·²?´²3½¸ µ±-¬ 3½3½¸ ¾±¼ ò ᵫ¼ ²»²3 ‚?¼²# ª±´²#ô ± ·-¬ ¬» ¾¿®ª«
¿ ²» ·-¬±¬§ ¦ µ±ª±ª7¸± °±ª®½¸« ¿ °±«‚·¶¬» µ¿¾»´±ª7 ±µ± ¿ ¸ª ¦¼·½±ª±« °±¼´±‚µ«ò
éò ’´«¬# µ¿¾»´ ø µ´¿¼²# ª-¬«° ¦¿°¿´±ª?²3 ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
Ð ·°±¶¬» µ °±¶·-¬½» ¿²»¾± µ» µ¿¾»´«ô ²¿ µ¬»®# ¶» -°3²¿²#½¸ õïîÊô °±µ«¼ ¶» µ´3 ¦¿°¿´±ª?²3 ª °±¦·½· þ¦¿°²«ó
¬±þ ¿ þ-¬¿®¬þ ø ª#ª±¼ òïë -°3²¿½3 -µ 3 µ§ ÷ô ²»²3 ª °±¦·½· þ° 3-´«†»²-¬ª3 ø ßÝÝ ÷þò
Ì»²¬± µ¿¾»´ ³«-3 ¾#¬ ª µ¿‚¼7³ ° 3°¿¼ ¦¿°±¶»²#ô ¿¾§ ¦¿¶·-¬·´ -°®?ª²±« ¿µ¬·ª¿½· ¿ ¼»¿µ¬·ª¿½·ô
¿ ®±ª² ‚ ¬¿µ º«²µ½· °®±¹®¿³±ª¿½3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ °®± -»®ª·-²3 ®»‚·³ô ²±«¦±ª±« ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿ ¼± ¿-²±«
¼»¿µ¬·ª¿½·ò
èò Î ‚±ª# µ¿¾»´ ø -·®7²¿ ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ïò Ò¿³±²¬«¶¬» -·®7²« µ» µ±ª±ª7 µ±²-¬®«µ½· ª±¦·¼´¿ò Ю± ¼±-?¸²«3 ²»¶´»°†3¸± ¦ª«µ« ¶· ³±²¬«¶¬»
½± ²»¶¾´3‚» µ ° »¼²3 ³¿-½» ½¸´¿¼· »ò Í·®7²¿ -» ²»-³3 ¼±¬#µ¿¬ ³±¬±®«ò Ó±²¬«¶¬» ¶· ¸®¼´±³ ¼±´ ô
¿¾§ -» ¼± ²3 ²»¼±-¬¿´¿ ª±¼¿ò
îò Ð ·°±¶¬» »®²# µ¿¾»´ -·®7²§ ° 3³± ²¿ µ¿®±-7®·· ª±¦·¼´¿ò
íò Î ‚±ª# µ¿¾»´ ¿´¿®³« -°±¶¬» - »®ª»²#³ µ¿¾»´»³ -·®7²§ò
çò Ú·¿´±ª# µ¿¾»´ ø µ´¿¼²# ª-¬«° -°3²¿ » ¼ª» 3 ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ᵫ¼ ³? ª±¦·¼´± ±®·¹·²?´²3 ¼ª» ²3 -°3²¿ »ô °±«‚·¶¬» ª±´¬³»¬»® µ ª§¸´»¼?²3 ¬±¸± ªµ¿¾»´«ô µ¬»®# -°3²?
õïîÊô °±µ«¼ ¶-±« ±¬»ª »²7 µ¬»®7µ±´· ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ¿ ²»-°3²? õïîÊô °±µ«¼ ¶-±« ª†»½¸²§ ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ¦¿ªó
»²7ò Ð ·°±¶¬» ¸± µ º·¿´±ª7³« µ¿¾»´«ò
ïðò Ó±¼®# µ¿¾»´ ø ¦?°±®²# ª-¬«° -°3²¿ » ¼ª» 3 ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ᵫ¼ ³? ª±¦·¼´± ±®·¹·²?´²3 ¼ª» ²3 -°3²¿ »ô °±«‚·¶¬» ª±´¬³»¬»® µ ª§¸´»¼?²3 ¬±¸± ªµ¿¾»´«ô µ¬»®# ¶»
«µ±-¬ »²#ô °±µ«¼ ¶-±« ±¬»ª »²7 µ¬»®7µ±´· ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ¿ ²»²3 «µ±-¬ »²#ô °±µ«¼ ¶-±« ª†»½¸§ ¼ª» » ª±¦·¼´¿
¦¿ª »²7ò Ð ·°±¶¬» ¸± µ ³±¼®7³« µ¿¾»´«ò
ᵫ¼ ª±¦·¼´± ø ²¿° ò ¼±¼?ªµ¿ ÷ ²»³? ‚?¼²7 -°3²¿ » ¼ª» 3ô ²¿³±²¬«¶¬» -°3²¿ ¼± µ¿‚¼#½¸ ¼ª» 3ô µ¬»®7
½¸½»¬» ¦¿¶·-¬·¬ò ̧¬± -°3²¿ » °±¬±³ ° ·°±¶¬» µ ³±¼®7³« µ¿¾»´«ò
ïïò Ó±¼®±¾3´# µ¿¾»´ ø ª-¬«° ¦?°±®²7¸± -°3²¿ » µ¿°±¬§ ñ µ«º®¿ ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ᵫ¼ ³? ª±¦·¼´± ±-ª ¬´»²3 µ«º®«ô ª±´¬³»¬®±³ ª§¸´»¼¿¶¬» µ¿¾»´ô µ¬»®# ° · ±¬»ª »²3 µ«º®« -°3²? ²¿ ®?³
ª±¦·¼´¿ ¿ ²»-°3²? ²¿ ®?³ ° · ¦¿ª »²3 µ«º®«ò Ò¿³±²¬«¶¬» -°3²¿ ²¿ µ¿°±¬«ò Æ¿°±¶¬» °±¼´» ±¾®òëò
Ò»¦¿°±³» ¬» ²¿ µ±²¬®±´²3 ¼·±¼«ò
ᵫ¼ ª±¦·¼´± ²»³? -°3²¿ » µ¿°±¬§ ¿²· µ«º®«ô ²¿³±²¬«¶¬» -°3²¿ » ²¿ µ«º® ¿ µ¿°±¬« ¿ ¦¿°±¶¬» °±¼´»
±¾®?¦µ« òêò
Ѿ®ò òë
Ѿ®ò òê
-°3²¿ µ«º®« ñ µ¿°±¬§
-°3²¿ µ«º®«
õïîÊ
-ª ¬´± µ«º®«
³±¼®±¾3´# µ¿¾»´
±¼®±¾3´# µ¿¾»´
-°3²¿ µ¿°±¬§
-°3²¿ µ¿°±¬§
ì
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
ïîò Ñ®¿²‚±ª7 µ¿¾»´§ ø ª-¬«° ¿ ª#-¬«° °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
ïò ƶ·-¬ ¬»ô · ¶-±« °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ -°3²¿²7 µ´¿¼² ¿²»¾± ¦?°±®² ò ʱ´¬³»¬®»³ ° »³ ¬» µ¿¾»´§ ª»¼±«ó
½3 ¦» -°3²¿ » °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ò ʧ¸´»¼»¶¬» µ¿¾»´ô µ¬»®# ° · -°«-¬ ²3 °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ ³ ²3
°±´¿®·¬«ò
¿òô Õ´¿¼²# øõ÷ -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ ó °±µ«¼ µ¿¾»´ -°3²? õïîÊ ° · ¦¿°²«¬3 °¿®µò -ª ¬»´ô ¿´» ²»ª§µ¿¦«¶»
‚?¼²7 ²¿° ¬3 ° · ¶»¶·½¸ ª§°²«¬3
¾òô Æ?°±®²# øó÷ -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ ó °±µ«¼ µ¿¾»´ -°3²? µ±-¬®« ° · ¦¿°²«¬3 °¿®µò -ª ¬»´ô ¿´» ²»ª§µ¿¦«¶»
‚?¼²±« µ±-¬®« ° · ¶»¶·½¸ ª§°²«¬3
б¦²?³µ¿æ
Ê ¬†·²¿ ª±¦·¼»´ ³? µ´¿¼²# -§-¬7³ °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ò ᫦» ² µ±´·µ ¬§° ª±¦·¼»´ ø ¸´¿ª² ¶¿°±²ó
-µ? ÷ ³¿¶3 ¦?°±®²# -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ò
ᵫ¼ ¶» ²¿° ¬3 ²¿ µ´¿¼²7³ô ¿²»¾± ¦?°±®²7³ µ¿¾»´« °¿®µò -ª ¬»´ ® ¦²7ô ° · ¦¬´«³»²3 ¿ ®±¦-ª·½»²3 ª²·¬ ó
²3¸± ±-ª ¬´»²3ô °±¬±³ ¬± ²»²3 ¬»² -°®?ª²# µ¿¾»´ò
îò Æ¿°±¶»²3 ±®¿²‚±ª7¸± µ¿¾»´« - °±¶·-¬µ±«æ
¿òô Õ´¿¼²# -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ ó ¦¿°±¶¬» ¬»²¬± µ¿¾»´ ° 3³± ²¿ ¬®ª¿´# ¦¼®±¶ ²¿° ¬3 õïîÊ ª °±¶·-¬µ±ó
ª7 -µ 3²·ò
¾òô Æ?°±®²# -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ ó ¦¿°±¶¬» ¬»²¬± µ¿¾»´ ° 3³± ²¿ µ¿®±-7®·· ª±¦·¼´¿ò
íò Æ¿°±¶»²3 ±®¿²‚±ª7¸± µ¿¾»´« ¾»¦ °±¶·-¬µ§æ
¿òô Ö»¼²±µ¿¾»´±ª# -§-¬7³ °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ ó ª ¬†·²¿ ª±¦·¼»´ ³? ¶»¼»² ±¾ª±¼ô µ¬»®# ±ª´?¼? °¿®µò
-ª ¬´¿ò Ê ¬±³¬± ° 3°¿¼ ¦¿°±¶¬» ¬»²¬± µ¿¾»´ µ» µ´¿¼²7³« ¿²»¾± ¦?°±®²7³« µ¿¾»´« °¿®µò -ª ¬»´ò
¾òô ܪ±¶µ¿¾»´±ª# -§-¬7³ °¿®µò -ª ¬»´ ó ² µ±´·µ ¬§° ª±¦·¼»´ ø ¸´¿ª² »ª®-°-µ? ÷ ³¿¶3 ±¼¼ ´»²7
±¾ª±¼§ °¿®µò -ª ¬»´ °®± °®¿ª±« ¿ ´»ª±« -¬®¿²« ª±¦·¼´¿ò Ê ¬±³¬± ° 3°¿¼ ¶» ²«¬²7 ¦¿°±¶· ¬»²¬±
µ¿¾»´ ° »- ±¼¼ ´±ª¿½3 ¼·±¼§ ²¿ ±¾ ª ¬ª» °¿®µò -ª ¬»´ò
ïíò Þ3´# µ¿¾»´ ø ¾´±µ±ª?²3 -¬¿®¬7®« ÷ ó ïð °·²±ª# µ±²»µ¬±®ò
Ì»²¬± µ¿¾»´ ° ·°±¶¬» µ ®±¦°3²¿½3³« íðß ®»´7ô ¿¾§ ²»¾§´± ³±‚²7 ²¿-¬¿®¬±ª¿¬ ª±¦·¼´±ô µ¼§‚ ¶» ¿µ¬·ª±ª¿ó
²# ¿´¿®³ò
¿òô Ò¿¶¼ ¬» µ¿¾»´ »´»µ¬®±³¿¹²»¬« -¬¿®¬7®« ø ¼±¼?ª? °®±«¼ ¦» -°3²¿½3 -µ 3 µ§ ¼± »´»µ¬®±³¿¹ò -¬¿®¬7®« ÷ò
Ì»²¬± µ¿¾»´ ³«-3 -°3²¿¬ õïîÊ °±«¦» ª °±´±¦» þ-¬¿®¬þò
¾òô Ѽ-¬ ·¸² ¬» µ¿¾»´ »´»µ¬®±³¿¹²»¬« -¬¿®¬7®«ò
½òô ʧ¦µ±«†»¶¬» µ¿¾»´ »´»µ¬®±³¿¹²»¬« -¬¿®¬7®« ²?-´»¼±ª² æ
ïò ᵫ¼ ¶» µ¿¾»´ «-¬ ·¸²«¬# ° »¼¬3³ô ²»‚ ¶» ²¿-¬¿®¬±ª¿²# ³±¬±®ô ³±¬±® ¾§ ²»³ ´ ²¿-µ± ·¬ò
îò ᵫ¼ ¶» µ¿¾»´ «-¬ ·¸²«¬# °±¼±¾« ¾ ¸« ³±¬±®«ô ²»³ ´± ¾§ ¬± ±ª´·ª²·¬ ½¸±¼ ³±¬±®«ò
¼òô Æ¿°±¶¬» ¾3´# µ¿¾»´ ¿ ±¾ ¼ª °±´±ª·²§ ±¼-¬ ·¸²«¬7¸± µ¿¾»´« -¬¿®¬7®« ¼± ®»´7 °±¼´» ±¾®òè¿ò
»òô ᵫ¼ ³±¬±® -¬?´» -¬¿®¬«¶»ô ° ·°±¶¬» -ª±®µ« èê µ» µ¿¾»´« ¦¿°¿´±ª?²3ô µ¼» ¶» õïîÊ ¶¿µ ° · -¬¿®¬±ª?²3ô
¬¿µ · ¦¿ ½¸±¼« ³±¬±®«ò ø±¾®òè¾÷
µ ¾3´7³« µ¿¾»´«
¾´±µ±ª?²3 -¬¿®¬7®«
µ ¾3´7³« µ¿¾»´«
¾´±µ±ª?²3
-¬¿®¬7®«
-¬¿®¬7®
-¬¿®¬7®
¦¿°¿´±ª?²3
¦¿°¿´±ª?²3
±¾®ò è¿
ë
±¾®ò è¾
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
ïìò Õ±²¬®±´²3 ·²¼·µ¿ ²3 ¼·±¼¿ ó î °·²±ª# »®ª»²# µ±²»µ¬±®
¿òô Ë® »¬» ³3-¬±ô µ¿³ ²¿³±²¬«¶»¬» ¼·±¼« ó ³ ´¿ ¾§ ¾#¬ ´»¸µ± ª·¼·¬»´²? °®± °±¬»²½·±²?´²3 ¦´±¼ ¶»
¿ ª¿²¼¿´§ô ²»³ ´¿ ¾§ ª†¿µ ° ·¶3¬ ¼± ° 3³7¸± µ±²¬¿µ¬« -» -´«²» ²3³ -ª ¬´»³ò Ó3-¬± °®± ³±²¬?‚
¼·±¼§ µ±²¦«´¬«¶¬» -» ¦?µ¿¦²3µ»³ò
¾òô Ò¿ª®¬»¶¬» ª ³3-¬ ³±²¬?‚» ¼·±¼§ ±¬ª±® °® ³ ®« ç³³ò
½òô Ð »ª´» ¬» ¬3³¬± ±¬ª±®»³ µ±²»µ¬±® µ±²¬®±´²3 ¼·±¼§ ¿ °±¬±³ ¶· ¦¿°±¶¬» ¼± 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³«ò
ïëò Ю±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ± ó î °·²±ª# ³±¼®# µ±²»µ¬±®
¿òô Ë® »¬»ô µ¿³ ²¿³±²¬«¶»¬» °®±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ± ó «³3-¬ ²3 ²»²3 ¼ ´»‚·¬7 °®± ¾»¦°» ²±-¬ô °®±ó
¬±‚» ¬´¿ 3¬µ± ²»³ ‚» ¾#¬ °±«‚·¬± ¾»¦ µ´3 » ¦¿°¿´±ª¿²3ò Ó ´± ¾§ ¾#¬ «µ®§¬7 ³·³± ¼±¸´»¼ô ¿´» ´»¸ó
½» ° 3-¬«°²7 ª ° 3°¿¼ ²±«¦»ò
¾òô Ò¿ª®¬»¶¬» ±¬ª±® ª ³3-¬ ³±²¬?‚» ½½¿ é³³ò
½òô Ð »ª´» ¬» ¬3³¬± ±¬ª±®»³ µ±²»µ¬±® ¬´¿ 3¬µ¿ ¿ °±¬±³ ¸± ¦¿°±¶¬» ¼± 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³«ò
ïêòîòµ¿²?´ °±³±½²# ²»¹¿¬·ª²3 ª#-¬«° ó ¸² ¼±¾3´# µ¿¾»´
ܱ¼?ª? îðð³ß ¬®¿²-·-¬±®±ª# «¦»³òª#-¬«° ¬¿µ ¼´±«¸± ¼±µ«¼ ¶» ¬´¿ 3¬µ± î -¬´¿ »²7¿ ¬± í -»µ«²¼§
°± ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«òÆ ¾»¦°» ²±-¬²3½¸ ¼ ª±¼ ô°®¿½«¶» °±«¦»æ ¶»ó´· ª§°²«¬7 ¦¿°¿´±ª?²3
²»¾± ¶-±«ó´· ±¬»ª »²7 ¼ª» » ° · ¦¿°²«¬7³ ¦¿°¿´±ª?²3
ïéò Ý»²¬®?´²3 ¦¿³§µ?²3 ó µ±²»µ¬±® ì - í µ±²¬¿µ¬§ ó †»¼# µ¿¾»´ ø ¦?°±®²# ¦¿³§µ¿½3
ª#-¬«° ÷ô »®ª»²# µ¿¾»´ ø ª#-¬«° õïîÊ ÷ô ¸² ¼# µ¿¾»´ ø ¦?°±®²# ±¼»³§µ¿½3 ª#-¬«° ÷
̧¬± í µ¿¾»´§ «³±‚ «¶3 ¿´¿®³« ª» ª ¬†·² ª±¦·¼»´ ±ª´?¼¿¬ -§-¬7³§ ½»²¬®?´²3¸± ¦¿³§µ?²3 ¾»¦
ª»²µ±ª²3½¸ ®»´7ò Ë ² µ¬»®#½¸ ª±¦·¼»´ ¾«¼» ª†¿µ ²«¬²7 °±«‚3¬ ¶»¼²± ¿²»¾± ¼ª ®»´7ò
Ü7´µ¿ ·³°«´¦« °®± ½»²¬®?´²3 ¦¿³§µ?²3 ¶» ° »¼²¿-¬¿ª»²? ²¿ ðôì-»µò
̧°§ ½»²¬®?´²3¸± ¦¿³§µ?²3 ó Ê ¼±¾ ô ¼±µ±² ±ª?²3 ¬±¸±¬± ²?ª±¼« -» °±«‚3ª¿´± -»¼³ ¬§°
½»²¬®?´²3¸± ¦¿³§µ?²3æ
¿òô Æ?°±®² ±ª´?¼¿²# -§-¬7³
̱ª?®²3 -°3²¿ ¦?³µ ³? í µ¿¾»´§ò Ö»¼»² µ¿¾»´ ¶» µ±-¬®¿ô ¼ª¿ ¶-±« ±ª´?¼¿½3ò Õ¿¾»´ ¦¿³µ²«¬3
«µ±-¬ «¶»ô ¶-±«ó´· ¼ª» » ¦¿³µ²«¬7 ¿ ª§-3´? ·³°«´¦ ¼± ¬±ª?®²3¸± ®»´7 °®± ¦¿³µ²«¬3 ¼ª» 3ò
Õ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3 «µ±-¬ «¶» ° · ±¼»³§µ¿²3 ¼ª» 3 ¿ ª§-3´? ·³°«´¦ ¼± ¬±ª?®²3¸± ®»´7 °®± ±¼»³µ²«ó
¬3 ¼ª» 3ò Ê ¬†·²¿ ¶¿°±²-µ#½¸ ª±¦·¼»´ °±«‚3ª? ¬»²¬± -§-¬7³ò ø Ѿ®òïð ÷
Õ¿¾»´ ¦¿³µ²«¬3
Õ¿¾»´ ¦¿³µ²«¬3
¸² ¼#
Õ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3
Õ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3
¬±ª?®²3 -°3²¿
¦¿³µ²«¬3 ñ ±¼»³µ²«¬3
¬±ª?®²3 -°3²¿
¦¿³µ²«¬3 ñ ±¼»³µ²«¬3
øó÷ ²¿ ±¼»³µ²«¬3
³¿¨ îðð ³ß
¸² ¼#
øó÷ ²¿ ±¼»³µ²«¬3
³¿¨
îðð ³ß
»®ª»²#
-¬?´§ ª#-¬«° õïîÊ
³¿¨ ëðð³ß
»®ª»²#
-¬?´§ ª#-¬«° õïîÊ
³¿¨ ëðð³ß
†»¼#
øó÷ ²¿ ¦¿³µ²«¬3
³¿¨ îðð ³ß †»¼#
-»®ª±³±¬±®§
-»®ª±³±¬±®§
øó÷ ²¿ ¦¿³µ²«¬3
³¿¨ îðð ³ß
° »°3²¿½3 ®»´7
±¼ ª#®±¾½»
° »°3²¿½3 ®»´7
±¼ ª#®±¾½»
Ѿ®òïð
¾òô Õ´¿¼²» ±ª´?¼¿²# -§-¬7³
̱ª?®²3 -°3²¿ ¦?³µ ³? í µ¿¾»´§ò Ö»¼»² ¶» ° ·°±¶»²# ²¿ õïîÊ ¿ ¼ª¿ ¶-±« ±ª´?¼¿½3ò Õ¿¾»´ ¦¿³µó
²«¬3 -°3²? õïîÊ ¶-±«ó´· ¦¿³µ²«¬7 ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ¿ ª§-3´? ·³°«´¦ ¼± ¬±ª?®²3¸± ®»´7 °®± ¦¿³µ²«ó
¬3 ¼ª» 3ò Õ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3 -°3²? õïîÊ ° · ±¼»³µ²«¬3 ¿ ª§-3´? ·³°«´¦ ¼± ¬±ª?®²3¸± ®»´7 °®±
±¼»³µ²«¬3 ¼ª» 3ò Ê ¬†·²¿ ª±¦·¼»´ ÙÓ °±«‚3ª? ¬»²¬± -§-¬7³ò ø Ѿ®òïï ÷
ê
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
õïîÊ
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
í ó °·²±ª# µ±²»µ¬±®
õïîÊ
¦»´»²±º·¿´±ª#
¦»´»²±¾3´#
¦»´»²#
³±¼®±º·¿´±ª#
³±¼®±¾3´#§
³±¼®#
-»®ª±³±¬±®§
Ð »°3²¿½3 ®»´7
±¼ ª#®±¾½»
Ѿ®ò ïï
½òô Ð »ª®?½»²? °±´¿®·¬¿
̱ª?®²3 -°3²¿ ¦?³µ ³? ª ¬†·²±« ë µ¿¾»´ ò ܪ¿ ¶-±« «¦»³² ²7 ¿ ¶»¼»² ¶» ° ·ª»¼»²# ²¿ õïîÊò
Õ¿¾»´ ¦¿³µ²«¬3 ¶» ª µ´·¼±ª7³ -¬¿ª« ¿ ° · ±¼»³§µ¿²3 «µ±-¬ «¶»ô ¿´» · ²¿ ² ¸± ¦¿°²«¬7 õïîÊ ° ·
¦¿³µ²«¬3 ¼ª» 3 ª±¦·¼´¿ò Õ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3 ¶» ª µ´·¼±ª7³ -¬¿ª« ¿ ¾ ¸»³ ¦¿³§µ?²3 «µ±-¬ «¶»ô ¿´»
¶» ²¿ ² ¶ ¦¿°²«¬± õïîÊ ° · ±¼»³§µ?²3 ª±¦·¼´¿ò Ó²±¸± ª±¦·¼»´ ø ¸´¿ª² ¿³»®·½µ7 ÷¬§°« ÙÓô
Ú±®¼ ¿ ݸ®§-´»® °±«‚3ª¿¶3 ¬»²¬± -§-¬7³ò ø Ѿ®ò ïî ÷
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
í ó °·²±ª#
µ±²»µ¬±®
³±¼®±¾3´#
³±¼®#
¦»´»²#
³±¼®±º·¿´±ª#
¦»´»²±¾3´#
õïîÊ
¦»´»²±º·¿´±ª#
³«-3¬» ° ·¼¿¬ °±¶·-¬µ«
ø ïëß °®± î ¼ª» » ¿²»¾±
íðß °®± ì ¼ª»®» ÷
õïîÊ
-»®ª±³±¬±®§
-¬ ·¸²±«¬
µ¿¾»´ ±¼»³µ²«¬3
Ѿ®ò ïî
¬±ª?®²3 -°3²¿
¦¿³µ²«¬3 ñ
±¼»³µ²«¬3
µ¿¾»´ ¦¿³µ²«¬3
¼òô Ê?µ«±ª# -§-¬7³
̱ª?®²3 -°3²¿ ¦?³µ °±«‚3ª? ¶»¼»² µ¿¾»´ô ²¿ µ¬»®7³ ¶» ° »°3²¿²? °±´¿®·¬¿ µ ±ª´?¼?²3 º«²µ½»
¦¿³§µ?²3 ¿ ±¼»³§µ?²3 ¼ª» 3ò Ì»²¬± µ¿¾»´ ¶» «µ±-¬ »²# ° · ¦¿³§µ?²3 ¿ ° · ±¼»³§µ?²3 ¶»
²¿ ² ¸± ° ·ª»¼»²7 õïîÊò Ì»²¬± -§-¬7³ ¶» °±«‚·¬# « ª±¦·¼»´ Ó»®½»¼»- ¿ ² µ¬»®#½¸ »ª®±°ó
-µ#½¸ ª±¦·¼»´ø ±¾®ò ïí ÷
é
»®ª»²±¾3´#
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
í ó °·²±ª#
µ±²»µ¬±®
³±¼® #
³±¼®±¾3´#
¦»´»²#
³±¼®±º·¿´±ª#
3¼3½3
-»®ª±³±¬±®
¦»´»²±¾3´#
õïîÊ
¦»´»²±º·¿´±ª#
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
»®²#
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
¸² ¼#
õïîÊ
³±¼®#
õïîÊ
¬±ª?®²3
®»¹«´¿ ²3
»®°¿¼´±
»®ª»²±¾·»´§
б¦²òæ Ó±¼®# µ¿¾»´ ³»¦· »®°¿¼´»³ ¿
-»®ª±³±¬±®»³ -°3²? ²¿ ®?³ ° · ¦¿³µ²«¬3
¿ õïîÊ ° · ±¼»³µ²«¬3ò
¸² ¼#
¦»´»²#
‚´«¬#
Ѿ®ò ïí
»òô Ö»¼²±µ¿¾»´±ª# µ´¿¼² ñ ¦?°±®² ±ª´?¼¿²# -§-¬7³
Ì»²¬± -§-¬7³ °±«‚3ª? ¶»¼»² µ¿¾»´ µ ±ª´?¼?²3 &-¬ »¼²§ ½»²¬®?´²3¸± ¦¿³§µ?²3ò Ð ·ª»¼»²3 ²¿° ¬3
õïîÊ ²¿ ¬»²¬± µ¿¾»´ ¼ª» » ±¼»³µ²» ¿ ±¼°±¶»²3 ²¿° ¬3 õïîÊ ø ²»²3 «µ±-¬ »²3 ÷ ¼ª» » ¦¿³µ²»ò
Ì»²¬± -§-¬7³ -» °±«‚3ª? ª ² µ¬»®#½¸ ª±¦·¼´»½¸ Ú±®¼ô Ó¿¦¼¿ ¿ Ò·--¿²ò ø Ѿ®ò ïì ÷
-»®ª±³±¬±®§
3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿
Ѿ®ò ïì
è
³±¼®#
³±¼®±¾3´#
¦»´»²#
ª·¦ ¬¿¾« µ¿
³±¼®±º·¿´±ª#
̱ª?®²3 -°3²¿
¦¿³µ²«¬3 ñ ±¼»³µ²«¬3
õïîÊ
«¦»³² ²3
«¦»³² ²3
¦»´»²±¾3´#
¾¿®ª¿ µ¿¾»´
¦»´»²± »®²?
¦»´»²± »®²?
±®¿²‚±ª± »®²?
¦»´»²±º·¿´±ª#
¬§° ª±¦·¼´¿
ÚÑÎÜ ÐÎÑÞÛ
ÓßÆÜß ÓÐÊÍ
Ò×ÍÍßÒ íððÆÈ ñ îìðÍÈ
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
í ó °·²±ª#
µ±²»µ¬±®
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
ºòô Ö»¼²±µ¿¾»´±ª# ¦?°±®² ±ª´?¼¿²# -§-¬7³
Ì»²¬± -§-¬7³ °±«‚3ª? ¶»¼»² µ¿¾»´ µ ±ª´?¼?²3 &-¬ »¼²§ ½»²¬®?´²3¸± ¦¿³§µ?²3 µ ¿µ¬·ª¿½· ¦?³µ
¼ª» 3ò ˵±-¬ »²3 µ¿¾»´« ¼ª» » ±¼»³µ²» ¿ ±¼°±¶»²3 µ±-¬®§ ø ²»²3 ° ·°±¶»²± õïîÊ ÷ ¼ª» » ¦¿³µ²»ò
Ì»²¬± -§-¬7³ -» °±«‚3ª? ª ² µ¬»®#½¸ ª±¦·¼´»½¸ ¦²¿ µ§ Ó¿¦¼¿ ¿ Ò·--¿²ò ø Ѿ®ò ïì ÷
¹òô ܪ±¶‚·´±ª7 -»®ª±³±¬±®§ ¼±¼¿¬» ² ³±²¬±ª¿²7
ᵫ¼ ª±¦·¼´± ²»³? ½»²¬®?´²3 ¦¿³§µ?²3ô ²¿³±²¬«¶¬» °±¼´» ·²-¬®«µ½3 ¼±¼¿ª¿¬»´» ¼±¼¿¬» ²7 -»®ª±³±ó
¬±®§ ¦?³µ ¼± ª†»½¸ ¼ª» 3ò ᵫ¼ ª±¦·¼´± ³? ¬±ª?®²3 ÝÆ ²¿ ª†»½¸ ¼ª» 3½¸ µ®±³ ·¼· ±ó
ª#½¸ô ²¿³±²¬«¶¬» ¶»¼»² ¼±¼¿¬» ²# -»®ª±³±¬±® ¼± ¼ª» 3 ·¼· »ò ̱¬± ¶» ° 3°¿¼ ² µ¬»®#½¸ ª±¦·¼»´
ʱ´ª±ô ÍßßÞ ¿ Ö¿°±²-µ#½¸ ³±¼»´ ò ø Ѿ®ò ïê ÷
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
í ó °·²±ª#
µ±²»µ¬±®
³±¼®#
³±¼®±¾3´#
¦»´»²#
§¨¨¨¨¨¨
¦»´»²±¾3´#
õïîÊ
¦»´»²±º·¿´±ª#
³«-3¬» ° ·¼¿¬ °±¶·-¬µ«
ø ïëß °®± î ¼ª» » ¿²»¾±
íðß °®± ì ¼ª» » ÷
-»®ª±³±¬±®§
Ѿ®ò ïê
ïçòЮ±¬·&²±-󲱫¦±ª7 ¬´¿ 3¬µ±ô î °·²±ª# »®²# µ±²»µ¬±® øª±´·¬»´²7÷ ±¾®òç
¿òô Ë® »¬» °±¦·½· °®± ·²-¬¿´¿½· ²±«¦±ª7¸± ¬´¿ 3¬µ¿ò
Ó ´± ¾§ ¾#¬ -½¸±ª¿²7 ¿ª†¿µ ¼±-¬«°²7 °®± «‚·ª¿¬»´»ò
¾òô ʧª®¬»¶¬» ±¬ª±® ¿ °®±¬?¸² ¬» ¬´¿ 3¬µ±
- µ¿¾»´?‚3 ¿ ° ·°±¶¬»ò
ç
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
îðò ܪ±«&®±ª ±ª7 ±¬ »-±ª7 ·¼´± ó ì °·²±ª# µ±²»µ¬±®ô µ¿‚¼? &®±ª» ²¿-¬¿ª·¬»´²? ±¼¼ ´»²#³ ª-¬«°»³ ó ‚´«¬# µ¿¾»´ ø ª-¬«° ïò¦-²§ ó ° »¼¿´¿®³ ÷ô »®²# µ¿¾»´ ø «µ±-¬ »²3 ÷ô
³±¼®# µ¿¾»´ ø ª-¬«° îò¦-²§ ó °±°´¿½¸ ÷ô »®ª»²# µ¿¾»´ ø ª#-¬«° õïîÊ ÷
ïò Ó±²¬?‚ ±¬ »-±ª7¸± ·¼´¿æ
¿òô Ð ·°»ª² ¬» ·¼´± -¬¿¸±ª¿½3³· °?-µ¿³· µ ²»¶³7² ¼ª»³¿ ¾±¼ ³ °±¼ °¿´«¾²3 ¼»-µ±«ò Ò»° ·†®±«¾?ó
ª»¶¬» ¸± µ» µ±ª«ò Ó±²¬«¶¬» ¸± ¬¿µô ¿¾§ -¬» ³±¸´· ´¿¸µ± ¼±-?¸²±«¬ ²¿ ®»¹«´¿ ²3 ¬®·³®§ò Ѭ »-±ª7
·¼´± ¶» ª†»-³ ®±ª7 ¿ ³ ‚» ¾#¬ ²¿³±²¬±ª?²± ª µ¿‚¼7³ &¸´«ò
¾òô Æ¿°±¶¬» ¬±¬± ·¼´± µ» µ±²»µ¬±®« ¸´¿ª²3 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³« -» ì µ±²¬¿µ¬§ò
½òô Ò¿-¬¿ª¬» ½·¬´·ª±-¬æ
ïò Ò¿-¬¿ª»²3 ïò &®±ª² þ° »¼¿´¿®³þ ó Ѭ± ¬» »®ª»²#³ ¬®·³®»³ ø °®± ²¿-¬¿ª»²3 °±°´¿½¸« ÷ ²¿
³·²·³«³ ° »¼ ¬3³ô ²»‚ ¦¿ ²»¬» ²¿-¬¿ª±ª¿¬ ‚´«¬#³ ¬®·³®»³ ½·¬´·ª±-¬ ° »¼¿´¿®³«ò Ò§²3 ¦´»¸µ¿
°±µ´»°¬» ²¿ ª±¦·¼´±ò ᵫ¼ ¶» ª#-¬«° ° »¼¿´¿®³« ²¿-¬¿ª»²# -°®?ª² ô ³ ´¿ ¾§ -» ®±¦-ª3¬·¬ ‚´«¬?
µ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿ ø -·®7²¿ ë¨ °3°²» ¿ -³ ®±ªµ§ ë¨ ¾´·µ²±« ÷ô ¿ª†¿µ »®ª»²? µ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿ ¾§
³ ´¿ ¦ -¬¿¬ ¦¸¿-²«¬?ò ᵫ -» ‚´«¬? µ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿ ²»®±¦-ª3¬3ô ±¬± ¬» ‚´«¬#³ ¬®·³®»³ °± -³ ®« ¸±ó
¼·²±ª#½¸ ®« · »µ °®± ¦ª#†»²3 ½·¬´·ª±-¬·ò
îò Ò¿-¬¿ª»²3 îò &®±ª² þ°±°´¿½¸«þ ó ˼» ¬» ¼± ª±¦·¼´¿ ¼±-¬· -·´² ¬¿µ ô ¿¾§ -¬» -°«-¬·´· ¿´¿®³ò Ð ·
-°®?ª²7³ ²¿-¬¿ª»²3 -» ®±¦-ª3¬3 ¶¿µ ‚´«¬?ô ¬¿µ »®ª»²? µ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿ò ᵫ¼ ²»ô ²¿-¬¿ª¬» »®ª»²#³
®»¹«´?¬±®»³ -°®?ª²±« ½·¬´·ª±-¬ò
íò б¦²?³µ¿æ ᵫ¼ ¶» ½·¬´·ª±-¬ ²¿-¬¿ª»²? ²¿ ³·²·³«³ô ·¼´± ¶» ª§°²«¬7 ¿ ²»³ ‚» ¬»¼§ -°«-¬·¬
°±°´¿½¸ò Ò¿±°¿µ ²¿-¬¿ª»²3 ³¿¨·³?´²3 ½·¬´·ª±-¬· ·¼´¿ ³ ‚» ¦° -±¾·¬ ²»½¸¬ ²7 ¿ º¿´»†ó
²7 °±°´¿½¸§ò Ѭ »-±ª7 ·¼´± ¾«¼» ®»¿¹±ª¿¬ ²»¶¼ 3ª» ë -»µò °± ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ò
îò Ю± ° ·°±¶»²3 ª·½» ²»‚ ¶»¼²±¸± ¼ª±«&®±ª ±ª7¸± ±¬ »-±ª7¸±ô ³·µ®±ª´²7¸± ¿²»¾± ·¼´¿ ®±¦¾·¬3
-µ´¿ -°±¶¬» µ¿¾»´§ ·¼»´ °¿®¿´»´² ô ¿²»¾± °±«‚·¶¬» Çóµ±²»µ¬±® ÍÎóïççóíïëò
íò Ю± ³±²¬?‚ ° 3¼¿ª²#½¸ ·¼»´ ° ·°±¶¬» µ¿¾»´§ ²¿ µ¿¾»´?‚ ±¬ »-±ª7¸± ·¼´¿ò
Ю± ¶»¼²±&®±ª ±ª? ° 3¼¿ª²? ·¼´¿ ²»°±«‚3ª»¶¬» ‚´«¬# µ¿¾»´ò
Ü ´»‚·¬7æ Ò¿°?¶»½3 ª#-¬«°§ ¿ -°±«†¬3½3 ª-¬«°§ ·¼´¿ ³¿¶3 °®±«¼±ª±« ¦¿¬¿‚·¬»´²±-¬ ³¿¨ò ëðð³ßò
îïò Ͳ3³?²3 °±µ´»-« ²¿° ¬3
ïò Ò¿°®±¹®¿³«¶¬» ¿´¿®³ ¾« °±«¦» ²¿ -²3³?²3 -°3²¿ ô ¿²»¾± ²¿ -²3³?²3 -°3²¿ · °±µ´»-« ²¿° ¬3ò
îò бµ´»- ²¿° ¬3 -°«-¬3 °±°´¿½¸ ²»¶¼ 3ª» ë -»µò °± ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ò
íò ᵫ¼ ¶» ¿´¿®³ ²¿-¬¿ª»²# ²¿ -²3³?²3 °±µ´»-« ²¿° ¬3 ø ¼ª» ²3 -°3²¿ » ²»¶-±« ¦¿°±¶»²7 ÷ô ¿´» ° ·
±¬ª» »²3 ¼ª» 3 ²»²3 -°«†¬ ² °±°´¿½¸ô ¦²¿³»²? ¬±ô ‚» °±µ´»- ²¿° ¬3 ¶» ¬¿µ ³¿´#ô ‚» ¸± ¿´¿®³ ²»ó
¦¿¦²¿³»²?ò Ê ¬±³¬± ° 3°¿¼ ° ·°±¶¬» ²»°±´¿®·¦±ª¿²# µ±²¼»²¦?¬±® ø ìékÚ ¿²»¾± ª ¬†3 ÷ °¿®¿´»´²
µ ‚?®±ª½» ª²·¬ ²3¸± ±-ª ¬´»²3ò
ìò б¦²?³µ¿ µ -²3³?²3 °±µ´»-« ²¿° ¬3æ
¿òô ᵫ¼ ‚?®±ªµ¿ ª²·¬ ²3¸± ±-ª ¬´»²3 °®¿-µ²»ô ¿²»¾± ¶» °±²»½¸?²¿ -¬?´» ®±¦-ª3½»²¿ô¿´¿®³ ²»ó
³ ‚» ®±¦»¦²¿¬ °±µ´»- ²¿° ¬3 ° · ±¬»ª »²3 ¼ª» 3 ª±¦·¼´¿ò
¾òô ᵫ¼ ¾«¼»¬» °±‚¿¼±ª¿¬ -²3³?²3 °±µ´»-« ²¿° ¬3 ¿ °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½· -§-¬7³«ô ¶» ²«¬²7 ¦¿°±ó
¶·¬ · -°3²¿ » ¼ª» 3ò
ïð
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
îîòË »²3 µ-¼«
Õ ¿´¿®³« ´¦» ²¿« ·¬ ½»´µ»³ ì ±ª´¿¼¿ »ò-°»½ò ѽ¸®¿²²# -§-¬7³ ª§³¿‚» ª†»½¸²§ ° »¼½¸?¦»¶3½3
±ª´¿¼¿ »ôª‚¼§ µ¼§‚ ¶» ²¿« »² ²±ª# ±ª´¿¼¿ ò̱¬± ¦¿¾®¿ «¶» ²»‚?¼±«½3 °±«‚·¬3 ª ° 3°¿¼ ¦¬®?¬§
²»¾± µ®?¼»‚» ±ª´¿¼¿ »ò¬±¬± ª†¿µ ¦?®±ª ¦²¿³»²? ô ‚» ³«-3 ¾#¬ ° »« »²§ ª†»½¸²§ -¬?ª¿¶3½3 ±ª´¿¼¿ »ò
ßòÜ»¿µ¬·ª«¶¬» ¿´¿®³
ÞòѬ»ª »¬» ¼ª» »ôª§°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3 ¦ Ѳ ¼± ÑÚÚ î¨ò
Ýòͬ·-µ² ¬» °®±¹®¿³±¿½3 ¬´¿ 3¬µ± í¨ ¾ ¸»³ ïë -»µ«²¼ ª§°3²?²3 ¦¿°¿´±ª?²3 ÑÚÚòÍ·®7²¿ ¶»¼²±« °3°²»ò
Üò¾ ¸»³ ïë -»µ«²¼ -¬·-µ² ¬» ¶¿µ7µ±´· ¬´¿ 3¬µ± ²¿ ïò Ë »²7³ ±ª´¿¼¿ ·òÊ ¬«¬± ½¸ª3´· ¶-±« ª†»½¸²§ ° »¼½¸?¦»¶3½3
µ-¼§ ª§³¿¦?²§ ¿ ¿´¿®³ -» ²¿« 3 µ-¼ ¬±¸±¬± ±ª´¿¼¿ »ò²?-´»¼«¶» ï °3°²«¬3 -·®7²§òÒ»¼±¶¼»ó´· µ -¬·µ²«¬3
¬´¿ 3¬µ¿ ª ¬ ½¸¬± ïë -»µ«²¼?½¸ôª§-¬±«°3 -» ¦ « 3½3¸± ³±¼« ¿ -¬¿®7 µ-¼§ ¦ -¬?ª¿¶3 ¦¿½¸±ª?²§ò
ÛòÞ ¸»³ ïë -»µ«²¼ -¬·-µ² ¬» ¶¿µ7µ±´· ¬´¿ 3¬µ± ¼®«¸7¸± ±ª´¿¼¿ »òÍ·®7²¿ °±¬ª®¼3 ²¿« »²3 ï °3°²«¬3³ò
Úò±°¿µ«¶¬» µ®±µ Ûô¼±µ«¼ ²»¶-±« ª†»½¸²§ ±ª´¿¼¿ » ²¿« »²§ µ-¼§ò
ÙòÐ · ª#-¬«°« ¦ ³±¼« -·®7²¿ °3°²» î¨ ¿ ¿´¿®³ ¶» ¼»¿µ¬·ª±ª?² °± ²¿« »²3 ª†»½¸ ì ±ª´¿¼¿ ô ²»¾±
¦¿°²»¬»ó´· ¦¿°¿´±ª?²3 ô ²»¾± ²»«¼ ´?¬» ²·½ò
îíò Ю±¹®¿³±ª¿¬»´²7 º«²µ½» ¿´¿®³«
ͳ§ µ¿
‚´«¬?
º·¿´±ª?
±®¿²‚±ª?
³±¼®?
¦»´»²?
¸² ¼?
Ò»° »-¬ ·¸²«¬?
°3°²«¬3
-²3³?²3 -°3²¿ ¿ ²¿° ¬3
¿µ¬·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
¿«¬±³¿¬·½µ7 ¦¿³§µñ±¼»³§µ
¦¿³§µñ±¼»³§µ ðôë -»µò
¾»¦ ¼ª±« °«´¦²3¸± ±¼»³§µò
Ð »-¬ ·¸²«¬?
²»°3°²«¬3
°±«¦» -²3³?²3 ²¿° ¬3
°¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
²»²3 ¿«¬±³¿¬·½µ7 ¦¿³§µñ±¼»³§µ
¦¿³§µñ±¼»³§µ íôë -»µò
¼ª±« °«´¦²3 ±¼»³§µ?²3
Ü ´»‚·¬7 «°±¦±®² ²3æб «µ±² »²3 °®±¹®¿³±ª?²3ô ±¼°±¶¬» ¿ ¦²±ª« ° ·°±¶¬» ¦¼®±¶ µ ¿´¿®³«ô
¿¾§ ¾§´§ ²±ª ²¿°®±¹®¿³±ª¿²7 º«²µ½» ²¿-¬¿ª»²§ò
Ю±¹®¿³±ª?²3 °®± ÒñÑ ±¼°±¶»²3 -¬¿®¬7®«æø±¾®ò¿÷
Ü´» ° ?²3 «‚·ª¿¬»´» ´¦» ²¿°®±¹®¿³±ª¿¬ »¨¬»®²3 ¾´±µ±ª¿½3 ®»´7ò
ïñ ¶¿µ± -°3²¿½3 ®»´7 ó -¬¿®¬»® ³ ‚» ¾#¬ ²¿-¬¿®¬±ª?² · ª ° 3°¿¼ ±¼°±¶»²3 ¦¼®±¶» ²¿°?¶»²3 ²»¾± ¶»ó´·
ª§¶³«¬¿ ¸´¿ª²3 ¶»¼²±¬µ¿ · ¬¿¬± ¶» °±†µ±¦»²¿ ±¾®òè¿ ¿ è¾ -¬®òë
îñ ¶¿µ± ®±¦°3²¿½3 ó -¬¿®¬»® ¾«¼» °»®³¿²»²¬² ±¼°±¶»²ô ¶»´· ±¼°±¶»²¿ ·¼·½3 ¶»¼²±¬µ¿ ±¼ ¦¼®±¶» ²»¾± ¶»ó´·
¬¿¬± ª§¶³«¬¿ò
Ѽ-¬®¿ ¬» -°±¼²3 ?-¬ µ®§¬« 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ò
Ò¿ ¼»-½» ª§¸´»¼»¶¬» ³·²· ¶«³°»® Öðï ª ¾´3¦µ±-¬· ®»´7 ¿ ²¿-¬¿ª¬» °±¦¿¼±ª¿²±« °±¦·½·ò
Ю±°±¶¬» ¾´±µ±ª¿½3 ®»´7 ¼´» ±¾®?¦µ« ¾ò
Ю±¹®¿³±ª?²3 °®± ¾»¦°» ²±-¬²3
¦¿³§µ?²3 ø±¾®ò½÷
ïï
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
îìòЮ±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ±
Ö»¼²? -» ± ¬´¿ 3¬µ± «³±‚ «¶3½3 ¬ · º«²µ½» ó ª-¬«° ¿ ª#-¬«° ¦» -»®ª·-²3¸± ®»‚·³«ô ²±«¦±ª?
¼»¿µ¬·ª¿½»ô °®±¹®¿³±ª?²3 ¿ « »²3 µ-¼«ò
Ú«²µ½» °®±¹®¿³±ª¿½3¸± ¬´¿ 3¬µ¿æ
Õ®±µ
Ê-¬«°ñª#-¬«° ¦» -»®ª·-²3¸± ®»‚·³« Ò±«¦±ª? ¼»¿µ¬·ª¿½»
ª-¬«°
ª#-¬«°
б ?¬» ²3 -¬¿ª ¼»¿µ¬·ª±ª?²
-»®ª·-²3 ³-¼
¿µ¬·ª±ª?² ²»¾± -°«†¬ ²
Ë »²3 µ-¼«
ª-¬«° « 3½3 µ-¼«
¼»¿µ¬·ª±ª?²
Í°3²¿ ¦¿°¿´ò ° »°²±«¬ ¦ ÑÚÚ ²¿ ÑÒ ° »°²±«¬ ¦ ÑÚÚ ²¿ ÑÒ ° »°²±«¬ ¦ ÑÚÚ ²¿ ÑÒ
° »°²±«¬ ¦ ÑÚÚñÑÒñÑÒñÑÚÚ
Ю±¹ò¬´¿ 3¬µ±
-¬´¿ ¬» í¨ ¼± ïë-»µ
-¬´¿ ¬» í¨ ¼± ïë-»µ
-¬´¿ ¬» í¨ ¼± ïë-»µ
-¬´¿ ¬» í¨ ¼± ïë-»µ
¦¿°¿´±ª?²3 ÑÒ
¦¿°¿´±ª?²3 ÑÒ
¦¿°¿´±ª?²3 ÑÒ
¦¿°¿´±ª?²3 ÑÚÚ
°3°²» ¿ ¾´·µ²» ï¨
°3°²» î¨ ¿ ¾´·µ²» î¨
°3°²» î¨ ¿ ¾´·µ²» î¨
°3°²» ï¨ °± í -¬¿´ »²3
-·®7²¿ñ¾´·µ?²3 °± í -¬´¿ »²3 °®¹ò¬´ò
°± í -¬´¿ »²3 °®¹ò¬´ò
°± í -¬´¿ »²3 °®¹ò¬´ò
°®¹ò¬´ò
ͬ¿ª
¿´¿®³ ¶» ¼»¿µ¬±ª±ª?²
¿´¿®³ ¶» ¼»¿µ¬·ª±ª?²
¿´¿®³ ¶» ª « 3½3³ ³±¼«
б¬ª®¦»²3
¿´¿®³ ¶» ª -»®ª·-²3³
³±¼«
ÔÛÜ
б¦²?³µ¿æ
¾´·µ? °±³¿´«
ª-¬«° ¼± ³±¼« ¦°±‚¼ ²3 °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
ÑÚÚ
ÑÚÚ
ÑÚÚ
ª·¦ò²±«¦±ª? ¼»¿µ¬·¿½» «‚·ª¿¬»´-µ#
° · ²» ·²²±-¬ °± ¼±¾«
²?ª±¼
ïë-»µ ª#-¬«° ¦ ³±¼«
îëò ο¼§ °®± ¬»-¬±ª?²3 -°®?ª²7 ³±²¬?‚» ¿´¿®³«
Ì»-¬±ª?²3 ª§-±µ±º®»µª»² ²3¸± ° 3¶³« ¿ ¼±-¿¸« ±ª´¿¼¿ » ó Í´»¼«¶¬» µ±²¬®±´²3 ¼·±¼« -¬¿ª«
¿´¿®³«ô °±µ«¼ ½¸½»¬» ¦¶·-¬·¬ô · 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿ ¼±-¬?ª? -·¹²?´§ ¦ ª¿†»¸± ±ª´¿¼¿ »ò Õ±²¬®±´²3 ¼·±ó
¼¿ ¾§ ³ ´¿ ¦ -¬¿¬ ®±¦-ª3½»²? ¬¿µ ¼´±«¸±ô ¶¿µ ¼´±«¸± ¶» -¬´¿ »²7 ¬´¿ 3¬µ± ²¿ ±ª´¿¼¿ ·ò ᵫ¼ ¼·±¼¿ ²»ó
-ª3¬3 ¦²¿³»²? ¬±ô ‚» ²»¼±-¬?ª? ‚?¼²7 -·¹²?´§ ¦ ±ª´¿¼¿ »ò
Ì»-¬±ª?²3 ¦¿°±¶»²3 ª±¼· ó ᵫ¼ -» -²¿‚3¬» ±¼-¬®¿²·¬ ¦?ª¿¼«ô ° »³ ¬» ª†»½¸§ µ¿¾»´§ ²¿
µ±²»µ¬±®« 3¼3½3 ¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³« ª±´¬³»¬®»³ò
Æ°±‚¼ ²3 ·¼»´ ó ·¼´¿ ³¿¶3 µ®?¬µ7 ±°±‚¼ ²3 ø ì -»µò ÷ ±¼ ¼±¾§ô µ¼§ ¾¨´ ¿µ¬·ª±ª?²
¿´¿®³ ¼± ¼±¾§ô µ¼§ ³ ‚» ¼¿²7 ·¼´± -°«-¬·¬ °±°´¿½¸ò Ю±¬± °± ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³« °± µ»¶¬»
- ¬»-¬±ª?²3³ ·¼»´ ²»‚ ²»ª§°®†3 ¬±¬± ±°±‚¼ ²3ò
ïî
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
³±²¬?‚²3 ²?ª±¼
îêò Ю ª±¼½» ±¼-¬®¿ ±ª¿²3 °±®«½¸
Í·¬«¿½»
Ó±‚²# °®±¾´7³
Í´¿¾? ¿²»¾± ª§¾·¬? ¾¿¬»®·» ±ª´ò
Õ®?¬µ# ¼±-¿¸ ±ª´¿¼¿ »
Õ±ª±ª? ¿- ª±¦·¼´¿ ¬·»²· -·¹²?´
Õ±²¬®±´²3 ¼·±¼¿ ±ª´¿¼¿ »
²»¾´·µ? ° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
Ѫ´¿¼¿ ° · ¸±«µ?²3 -·®7²§
²»º«²¹«¶»
ß´¿®³ ²»®»¿¹«¶» ²¿ -¬´¿ »²3
¬´¿ 3¬µ¿ ²¿ ±ª´¿¼¿ ·
Ê ®»‚·³« °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
ø -²3³?²3 -°3²¿ ÷ ²»°3°?
-·®7²¿ °®· ¦¿ª »²3 °±-´»¼²3½¸
¼ª» 3 ñ µ¿°±¬§ ñ µ«º®«
Ò¿®«†»²3 º®»µª»²½»
ʱ´²# µ±²¬¿µ¬ ²¿ ¾¿¬»®··
Í´¿¾? ¿²»¾± ª§¾·¬? ¾¿¬»®·»
Ê¿¼²# ±ª´¿¼¿
3¼3½3 ¶»¼²±¬µ¿ ¶» ° 3´·† ¾´3¦µ±
°®· -·®7²»
ß´¿®³ ²»²3 - ±ª´¿¼¿ »³ ¦¼®«ó
‚»²#
Í°3²¿ ¼ª» 3 ñ µ¿°±¬§ ñ µ«º®« ¶»
ª¿¼²#ô ²»¦¿°±¶»²# ¿²»¾± ¶» ¶»¸±
ª#†µ¿ ²»-°®?ª² ²¿-¬¿ª»²?
Ê ®»‚·³« °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
ø -²3³?²3 ²¿° ¬3 ÷ ²»°3°?
-·®7²¿ ° · ¦¿ª »²3 °±-´»¼²3½¸
¼ª» 3 ñ µ¿°±¬§ ñ µ«º®«
Ò» ª†»½¸²§ ¼ª» » -°«-¬3
°±°´¿½¸ò
’?¼²# °®±¾´7³ô ª ¬±³¬± ®»‚·³«
µ±²¬®±´«¶» ¿´¿®³ ¶»² ±¬»ª »²3ô
²» ¦¿ª »²3 ¼ª» 3ò
Ð 3´·† ³²±¸± º¿´»†²#½¸ °±°´¿½¸
Ѭ »-±ª7 ·¼´±ô -°3²¿ » ¼ª» 3ô
¿²»¾± -²3³?²3 ²¿° ¬3
Ê3½» ²»‚ ¶»¼²± °3°²«¬3 ° · ¿µ¬·ó
ª?½· ¿´¿®³«
ß´¿®³ ¦¶·-¬·´ ±¬»ª »²# ±µ®«¸ ¿ ª§ó
µ±²¿´ ª§²»½¸?²3 ¦-²§ò
Í·®7²¿ ²»°3°?
Ð3°?²3 -·®7²§ô ¿²»¾± ¾´·µ?²3
¼·±¼§ ¦¿ ¶3¦¼§
Ð »-¬ ·¸²«¬# ¸´¿ª²3 µ¿¾»´ ²¿°?ó
¶»²3 ø »®ª»²# ÷ ¿ ¿´¿®³ ²»²3 ¶»
°±¼ ²¿° ¬3³
Ð 3´·† ³²±¸± º¿´»†²#½¸ °±°´¿½¸
Ö» ²¿-¬¿ª»²7 ª§°²«¬3 °3°?²3
˪±´² ²# ‚´«¬# µ¿¾»´ µ±²»µ¬±®«
- ïð µ±²¬¿µ¬§
Ñ®¿²‚±ª# ¿ »®ª»²# µ¿¾»´
- °±¶·-¬µ±« ¶-±« ¼± ¬±¸± -¬»¶²7¸±
¦¼®±¶»
Ѭ »-±ª7 ·¼´±ô -°3²¿ » ¼ª» 3ô
¿²»¾± -²3³?²3 ²¿° ¬3
ïí
Í°3²¿ » ¼ª» 3 ¶-±« ·¦±´±ª¿²7
¼·±¼¿³·ò
»†»²3
ʧ³ ¬» ¾¿¬»®··
ƪ±´¬» ¶·²7 «³3-¬ ²3 3¼3½3
¶»¼²±¬µ§ ¿´¿®³«
ͳ±¬»¶¬» ø ²»¦µ®¿½«¶¬» ÷ ¿²¬7²«
˶·-¬ ¬» -»ô ¦¼¿´· ¶» µ±²¬¿µ¬ ·-¬# ¿
¬ -²#
ʧ³ ¬» ¾¿¬»®··
ʧ³ ¬» ±ª´¿¼¿
ƪ ¬†»¬» ª¦¼?´»²±-¬ ³»¦·
3¼3½3 ¶»¼²±¬µ±« ¿ -·®7²±«
Ð »µ-¼«¶¬» ±ª´¿¼¿
Ƶ±²¬®±´«¶¬» ª±´¬³»¬®»³ ³±¼®#
¿²»¾± ³±¼®±¾3´# µ¿¾»´ ²¿ 3¼ò
¶»¼²±¬½»ò ᵫ¼ -°3²? øó÷ ° · ±¬»ªó
»²3 ¼ª» 3ô ¶» °®¿ª¼ °±¼±¾²
°®±¾´7³ ª 3¼3½3 ¶»¼²±¬½»ò
Ö·²¿µ ¦µ±²¬®±´«¶¬» -°3²¿ ô µ¿¾»´ô
¦¿°±¶»²3ò
Æ¿°±¶¬» µ¿¾»´ °®± ¼ª» ²3 -°3ó
²¿ ° 3³± ²¿ ª²·¬ ²3 ±-ª ó
¬²3ô ¿²»¾± ° »°±¶¬» -°3²¿ »
ª†»½¸ ¼ª» 3 °±³±½3 ±¼¼ ó
´±ª¿½3½¸ ¼·±¼
Ͳ·‚¬» ½·¬´·ª±- ±¬ ¿-±ª7¸± ·¼ó
´¿ ¿ ° »µ±²¬®±´«¶¬» ª†»½¸²§
-°3²¿ »
Ƶ±²¬®±´«¶¬» ª†»½¸²§ ª-¬«°§ ¼±
ª±¦·¼´¿ò Ò µ¬»®# ²»²3 -°®?ª²
¦¿ª »²#ò ø ¼ª» » ÷
Ð »°®±¹®¿³«¶¬» ¿´¿®³
Ƶ±²¬®±´«¶¬» ¦¿°±¶»²3
Æ¿°±¶¬» µ¿¾»´§ ¼± ® ¦²#½¸
¦¼®±¶ ²¿° ¬3ò ø ²» ° · ¦?°ò
±ª´?¼¿²#½¸ °¿®µò -ª ¬´»½¸ ÷
Ͳ·‚¬» ½·¬´·ª±- ±¬ ¿-±ª7¸± ·¼ó
´¿ ¿ ° »µ±²¬®±´«¶¬» ª†»½¸²§
-°3²¿ »
Ë‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼ ¿«¬±¿´¿®³«
ÛÒÚÑÎÝÛÎ
ïððÝÞ
Ð »¼ «‚·¬3³ -· ²?ª±¼ ª‚¼§ °» ´·ª °®±-¬«¼«¶¬»
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
«‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼
ïò Ú«²µ½» ¼?´µ±ª7¸± ±ª´¿¼¿ »
Ì´¿ 3¬µ±
-´±«‚3 µæ
ó ¿µ¬·ª¿½· ¿«¬±¿´¿®³«
ó ®»-»¬±ª?²3 ¿´¿®³«
ó ¦¿³µ²«¬3 ª±¦·¼´¿
ó ª° »µ´»²«¬3 ±¬»ª »²7 ø ª¿¼²7 ÷ ¦-²§
Ì´¿ 3¬µ±
-´±«‚3 µæ
ó ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿«¬±¿´¿®³«
ó ±¼»³µ²«¬3 ª±¦·¼´¿
¦¿³µ²«¬3
îòµ¿²?´
±¼»³µ²«¬3
Ì´¿ 3¬µ±
-´±«‚3 µæ
󱪴?¼?²3 îòµ¿²?´«
ó¬·½¸? ¿µ¬·ª¿½» ²»¾± ¼»¿µ¬·ª¿½»
ó° »µ´»²«¬3 ·¼»´
°¿²·µ¿
Ì´¿ 3¬µ±
-´±«‚3 µæ
󿵬·ª¿½» -·®7²§ ª ° 3°¿¼ ²±«¦»
îò ßµ¬·ª¿½» ¿´¿®³«
ßµ¬·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
ʧ°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3ô ¦¿ª »¬» ª†»½¸²§ ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ¿ -¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
²¿ ¼?´µ±ª7³ ±ª´¿¼¿ ·ò
ᵫ¼ -·®7²¿ °3°²» ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« ï¨ô ¿´¿®³ ¶» &-° †² ¿µ¬·ª±ª¿²ò ᵫ¼ -·®7²¿ °3°²» í¨ô
°®±¾3¸? ±°±‚¼ ²3 °®± ª±¦·¼´¿ - ±°±‚¼ ²#³ ¦¸¿-²«¬3³ ±-ª ¬´»²3 ·²¬»®·7®«ô ¿²»¾± ¿´¿®³ ±¦²¿³«¶» «‚·ª¿¬»´·ô
‚» ² µ¬»®? ¦ ¸´3¼¿²#½¸ ¦-² ø ¼ª» »ô µ¿°±¬¿ ÷ ¶» -¬?´» ±¬»ª »²? ¿²»¾± ²»º«²µ ²3ò
ø ª·¦ ¾±¼ òí ª§²»½¸?²3 ¦-²§ ÷
п-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
ʧ°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3ô ±¬»ª »¬» ¼ª» » ¿ ª§-¬«°¬» ¦ ª±¦·¼´¿ò б «¦¿ª »²3 °±-´»¼²3½¸ ¼ª» 3 ø ¿ °±
¦¸¿-²«¬3 ±°±‚¼ ²7¸± ª²·¬ ²3¸± ±-ª ¬´»²3ô °±µ«¼ ¶» ¶3³ ª±¦·¼´± ª§¾¿ª»²± ÷ -·®7²¿ °3°²» ¿ °¿®µ±ª¿ó
½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« ï¨ò ײ¼·µ¿ ²3 ¼·±¼¿ ¾´·µ? ®§½¸´» °± ½»´±« ¼±¾« ±¼°± 3¬?ª?²3 íð-»µòô ¿‚ °±¬±³ -» ¿´¿®³
¿µ¬·ª«¶»ô -·®7²¿ °3°²» ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« ï¨ °®± ·²º±®³±ª?²3 «‚3ª¿¬»´» ± ¿µ¬·ª¿½·ò
ᵫ¼ ¶» ¬± °±¬ »¾²7ô ³ ‚»¬» °± ¼±¾« íð-»µò ±¼°± 3¬?ª?²3 ±¬»ª 3¬ ¼ª» » ª±¦·¼´¿ ²¿ ´·¾±ª±´²±« ¼±¾«ô ·²¼·ó
µ¿ ²3 ÔÛÜ ¾«¼» ª ¬7¬± ¼±¾ ¦¸¿-²«¬?ò б ±° ¬±ª²7³ «¦¿ª »²3 ¼ª» 3 -·®7²¿ °3°²»ô °¿®µ±ª¿½3
-ª ¬´¿ ¾´·µ²±« ï¨ò Ѽ°± 3¬?ª?²3 íð-»µò ¦¿ ¿´± ¦²±ª¿ ¿ ·²¼·µ¿ ²3 ÔÛÜ °± ¼±¾« ¬±¸±¬± ±¼°± 3¬?ª?²3 ¾´·µ?
®§½¸´»ò
°±µ«¼ °± ¦¿ª »²3 °±-´»¼²3½¸ ¼ª» 3 -·®7²¿ ²»°3°²» ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ²»¾´·µ²±«ô ² µ¬»®? ¸´3¼¿²?
¦-²¿ ¶» -¬?´» ±¬»ª »²¿ò ˶·-¬ ¬» -»ô · ¶-±« -µ«¬» ² ª†»½¸²§ ¼ª» »ô µ¿°±¬¿ ¿ µ«º® ¼±¾ » ¦¿ª »²7ò
ᵫ¼ ²»³ ‚»¬» ²¿¶3¬ °®±¾´7³ ¿ · ° »-¬± ½¸½»¬» ¿´¿®³ ¿µ¬·ª±ª¿¬ô -¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
ò ß´¿®³ -»
¿µ¬·ª«¶» ¿ ª§²»½¸? ª¿¼²±« ¦-²«ò ø ª·¦ò ¾±¼ òí ª§²»½¸?²3 ¦-²§ ÷
Ö»¼²±®?¦±ª7 ª§ ¿¦»²3 °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
б³±½3 ¬7¬± º«²µ½» ³ ‚»¬» ¶»¼²±®?¦±ª ª§ ¿¼·¬ °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½·ò Ì¿¬± º«²µ½» ¶» °±«‚·¬»´²?
²¿° 3µ´¿¼ ¬»¸¼§ô °±µ«¼ °±¬ »¾«¶»¬» ª±¦·¼´± ±°«-¬·¬ ²¿ µ®?¬µ±« ¼±¾« ²¿° 3µ´¿¼ ²¿ »®°¿½3 -¬¿²·½· ¿ -°±´«ó
¶»¦¼½· ¦ -¬?ª¿¶3 ª» ª±¦·¼´»ò ʧ°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3 ¿ ° »¼ ±¬»ª »²3³ ¼ª» 3 -¬´¿ ¬» °®±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ó
3¬µ± ï¨ò ø ·²¼·µ¿ ²3 ÔÛÜ ¾«¼» ¬®ª¿´» -ª3¬·¬ ¿‚ ¼± ¦¿°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3 ¿²»¾± -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿ ²¿ ±ªó
´¿¼¿ · ÷ ᵫ¼ -· °±¬±³ ®±¦³§-´3¬»ô ‚» ½¸½»¬» ° »½» ¶»² ±°«-¬·¬ ª±¦·¼´± ²¿ ¼»´†3 ¼±¾«ô -¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
²¿ ±ª´¿¼¿ · ¿ ¿´¿®³ -» ¿µ¬·ª«¶»ò Ú«²µ½» ¶»¼²±®?¦±ª7¸± ª§ ¿¦»²3 °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½» -» ¿«¬±³¿ó
¬·½µ§ ¦®«†3 °± ¼¿´†3³ ¦¿°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3ò
б¦²?³µ¿æ
ß´¿®³ ³ ‚»¬» ±µ¿³‚·¬ ¿µ¬·ª±ª¿¬ · ª °® ¾ ¸« íð-»µò ±¼°± 3¬?ª?²3 -¬´¿ »²3³ ¬´¿ 3¬µ¿ òï ²¿ ±ª´¿¼¿ ·ò
ßµ¬·ª±ª¿²# ¿´¿®³
Õ¼§‚ -µ±² 3 íð-»µò ±¼°± 3¬?ª?²3ô ¿²»¾± ¾§´± ²¿ ¿µ¬·ª¿½· °±«‚·¬7 ¬´¿ 3¬µ± òï ²¿ ±ª´¿¼¿ ·ô -·®7²¿ °3°ó
²»ô °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« ï¨ ¿ ·²¼·µ¿ ²3 ÔÛÜ ¦¿ ²» ¾´·µ¿¬ °®± ·²º±®³¿½· ± ¿µ¬·ª±ª¿²7³ ¿´¿®³«ò
î
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
«‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼
íó×òÐ »µ´»²«¬3 ·¼»´
Ì¿¬± º«²µ½» ¶» «‚·¬» ²? ª ° 3°¿¼ ô ‚» ¶-¬» -· ¶·-¬·ô ‚» ª?† ±¬ »-±ª#
-»²¦±® ¾«¼» ª§ª±´?ª¿¬ º¿´»†²7 °±°´¿½¸§ ø²¿° ò°¿®µ«¶»¬»ó´· ª»
-¬¿ª»¾²3 · ¦-² - ±¬ »-§÷ò
ïò Ò»¶°®ª» -¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
µ ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ò Í·®7²¿ ï¨ °3°²» ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ï¨ ¾´·µ²±«ò
îò ܱ í -»µò-¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
ò Í·®7²¿ °3°²» í¨ ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« í¨ò ·¼´¿ ¶-±« ° »µ´»²«¬§ò
íò ·¼´¿ ¶-±« ¿«¬±³¿¬·½µ§ ®»¿µ¬·ª±ª?²¿ ° · ¼¿´†3³ -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
ò
íó××ò Ð »µ´»²«¬3 ¦-²§
ᵫ¼ °± -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
²¿ ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³« -·®7²¿ °3°²» í¨ ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« í¨ô ²¿-¬¿´¿
¶»¼²¿ ¦» ¼ª±« ³±‚²#½¸ -·¬«¿½3æ
ßòô ª±¦·¼´± ³? ±°±‚¼ ²7 ¦¸¿-²«¬3 ª²·¬ ²3¸± ±-ª ¬´»²3 ·²¬»®·7®«
ᵫ¼ -» ª²·¬ ²3 ±-ª ¬´»²3 ²»¦¸¿-²» ±µ¿³‚·¬ °± ¦¿ª »²3 ¼ª» 3 ª±¦·¼´¿ô ¶» ¬»²¬± -¬¿ª ²±®³?´²3ò
ͧ-¬7³ ¾«¼» ½¸®?²·¬ ª†»½¸²§ ¼ª» » ¼±µ«¼ ²»¦¸¿-²» ª²·¬ ²3 ±-ª ¬´»²3ò
Þòô ͧ-¬7³ ª§²»½¸¿´ ² µ¬»®±« ¦-²«
ß´¿®³ -» ¿µ¬·ª±ª¿´ô ¿´» ² µ¬»®? ¦-²¿ ¾§´¿ ª§²»½¸¿²? ¦ ¼ ª±¼« ²»¦¿ª »²#½¸ ¼ª» 3ô ¿²»¾± ª¿¼²7¸±
¼ª» ²3¸± -°3²¿ »ò ᵫ¼ †°¿¬² ¦¿ª »²7 ¼ª» » ª ¾«¼±«½²±-¬· ¦¿ª »¬»ô -§-¬7³ -» ª®?¬3 ¼± ²±®³?´²3¸±
®»‚·³« ø -·®7²¿ ²»°3°²» ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ²»¾´·µ²±« ÷ò
ᵫ¼ -§-¬7³ ·²¼·µ«¶» ª§²»½¸¿²±« ¦-²«ô ¶» °±¬ »¾²7 ½± ²»¶¼ 3ª» ¬»²¬± °®±¾´7³ ±¼-¬®¿²·¬ô ¿¾§ ¾§´± ª±¦·¼´±
µ±³°´»¬² ½¸®?² ²7ò
б¦²?³µ¿æ
Ì · °3°²«¬3 -·®7²§ ° · ª§²»½¸?²3 ¦-²§ -» ²»±¦ª±«ô °±µ«¼ ¾§´¿ ¿µ¬·ª±ª?²¿ º«²µ½» ª§°²«¬3 °3°?²3 -·®7²§ò
п®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ª†¿µ ¾´·µ²±« í¨ò ø ª·¦ ¾±¼ òè ª§°²«¬3 °3°?²3 -·®7²§ ÷
ìò Ü»¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³«
Ю± ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³« -¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
²¿ ±ª´¿¼¿ ·ô -·®7²¿ °3°²» î¨ô °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ²±« î¨ ¿
ÔÛÜ ¦¸¿-²»ò ͧ-¬7³ -» ¼»¿µ¬·ª«¶»ò Í·¬«¿½»ô µ¬»®? ²¿-¬¿²» °±¬±³ô ¶» ¦?ª·-´? ±¼ ²¿-¬¿ª»²3 -§-¬7³«
ß´¿®³ ¶» ²¿-¬¿ª»²# ²¿ ¿µ¬·ª²3 ¿µ¬·ª¿½· - º«²µ½3 ¦²±ª« ¦¿³ »²3 ÑÚÚ
ß´¿®³ ¶» ²§²3 µ±³°´»¬² ¼»¿µ¬·ª±ª?²ò
ß´¿®³ ¶» ²¿-¬¿ª»²# ²¿ ¿µ¬·ª²3 ¿µ¬·ª¿½· - º«²µ½3 ¦²±ª« ¦¿³ »²3 ÑÒ
ͧ-¬7³ -» ¿«¬±³¿¬·½µ§ ®»¿µ¬·ª«¶» ¿ ¦²±ª« ¦¿³µ²» ¼± íð-»µò ᵫ¼ ¼± ¬7¬± ¼±¾§ ²»¼±¶¼» µ ±¬»ª »²3 ¼ª» 3 ò
̱¬± ¦¿¾®¿ «¶» ²?¸±¼²7 ¼»¿µ¬·ª¿½·òÞ ¸»³ íð-»µ ¾´·µ? ÔÛÜ ®§½¸´»ò
ß´¿®³ ¶» ²¿-¬¿ª»²# ²¿ °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½·
ͧ-¬7³ -» ¿«¬±³¿¬·½µ§ ®»¿µ¬·ª«¶» °± íð-»µò Ö-±«ó´· ¼ª» » ±¬»ª »²§ -§-¬7³ -» ¼± ¿-² ¼»¿µ¬·ª«¶»ò Æ¿ª »²3³
¼ª» 3 ¦²±ª« ª-¬±«°3¬» ¼± ®»¿µ¬·ª¿ ²3 °»®·±¼§ò
б¦²æ Ö»ó´· -§-¬7³ ²¿-¬¿ª»² ²¿ º«²µ½· ¦²±ª« ¦¿³ »²3ô ¼ª» » -» ¦¿³µ²±« ° · ®»¿µ¬·ª¿½· -§-¬7³«ò Ê ±°¿ ²7³
° 3°¿¼ -» ¼ª» » ¿«¬±³¿¬·½µ§ ¦²±ª« ²»¦¿³§µ¿¶3ò
ëò б³±½²# µ¿²?´
б³±½²# µ¿²?´ -» ²»¶ ¿-¬ ¶· °±«‚3ª? µ ±¬»ª »²3 µ«º®«ò ͬ·-µ² ¬» ¬´¿ 3¬µ±
²¿ î -»µòô ¶»ó´·
¦¿°¿´±ª?²3 ¦¿°²«¬± ¿ ¶¿µ7óµ±´· ¼ª» » ±¬»ª »²§ ²»¾± · ¶»ó´· ¦¿°¿´±ª?²3 ª§°²«¬±ò ß´¿®³ -»
²»¶°®ª» ¼»¿µ¬·ª«¶»ô ¿¾§ ²»¸±«µ¿´¿ -·®7²¿ò
б¦²æ Ò»¶-±«ó´· ¼ª» » ° ·°±¶»²§ ° 3³± µ ¿´¿®³«ô °±³±½²# µ¿²?´ ²»¾«¼» ±°»®±ª¿¬ -» ¦¿°²«¬#³ ¦¿°¿´±ª?²3³ò
í
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
«‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼
êò ܱ ¿-²7 ª§ ¿¦»²3 -§-¬7³«ñÍ»®ª·-²3 ®»‚·³ ó °®±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ±
Ò µ¼§ ²»²3 ª¸±¼²7 ¿µ¬·ª±ª¿¬ ¿´¿®³ ° · ±°«-¬ ²3 ª±¦·¼´¿ô ²¿° 3µ´¿¼ °±µ«¼ ¶» ª±¦·¼´± ª -»®ª·-»ò
ᵫ¼ ¶» ¿´¿®³ ²¿-¬¿ª»²# ²¿ ¿µ¬·ª²3 ø ³¿²«?´²3 ÷ ¿µ¬·ª¿½·ô ¶» ¬± ¶»¼²±¼«½¸7 ó ²»-¬´¿ «¶¬» ¬´¿ ò
¿
¿´¿®³ -» ²»¿µ¬·ª«¶»ò ᵫ¼ ¶» ª†¿µ Ê?† ¿´¿®³ ²¿-¬¿ª»²# ²¿ °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½·ô ¶» ²«¬²7 °±«‚3¬ °®±¹®¿ó
³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ± °®± ª-¬«° ¼± °®±¹®¿³±ª¿½3¸± ®»‚·³« ¿ ¬¿µ ¦¿¾®?²·¬ ¿«¬±³¿¬·½µ7 ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ò
Ю± ª-¬«° ¼± ¬±¸±¬± ®»‚·³« ¦¿ª »¬» ª†»½¸²§ ¼ª» » ¿ ¦¿°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3ò ܱ ïë -»µò ͬ´¿ ¬»
¿ «ª±´² ¬» í¨ °®±¹ò¬´¿ 3¬µ±ò Ò§²3 -» ²¿½¸?¦3¬» ª -»®ª·-²3³ ®»‚·³«ò Í·®7²¿ °3°²» ï¨ ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿
ï¨ ¾´·µ²±« °®± °±¬ª®¦»²3ò
Ю± ª#-¬«° ¦ ®»‚·³« ¦¿°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3 ¿ ¼± ïë -»µò -¬´¿ ¬» ¿ «ª±´² ¬» í¨ °®±¹ò¬´¿ 3¬µ±ò Í·®7²¿ °3°²»
î¨ ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ î¨ ¾´·µ²±« °®± °±¬ª®¦»²3 ª#-¬«°«ò ß´¿®³ ¶» ²§²3 ¼»¿µ¬·ª±ª?²ò
²»¾±
ô ¼ª» » -» ±¼»³µ²±« · ¦¿³µ²±« ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ì¨ ¾´·µ²±«
ᵫ¼ ª -»®ª·-²3³ ®»‚·³« -¬´¿ 3¬» ¬´¿ 3¬µ±
-ª ¬´¿ ì¨ ¾´·µ²±«ò п²·µ¿ ¿ °±³±½²# µ¿²?´ ±°»®«¶3 ²±®³?´² ò
éò Ò±«¦±ª? ¼»¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³«
ᵫ¼ ¶-¬» ¦¬®¿¬·´· ¼?´µ±ª# ±ª´¿¼¿ ô ¿²»¾± ¶» ±ª´¿¼¿ ²»º«²µ ²3ô ³ ‚»¬» -§-¬7³ ²±«¦±ª ¼»¿µ¬·ª±ª¿¬
°±³±½3 °®±¹®¿³±ª¿½3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ò ᵫ¼ ¶» ¿´¿®³ ¿µ¬·ª±ª¿²#ô ª-¬«°¬» ¼± ª±¦·¼´¿ô ¦¿°² ¬» ¦¿°¿´±ª?ó
²3 ¿ ¼± ïë -»µò -¬´¿ ¬» ¿ «ª±´² ¬» í¨ °®±¹ò¬´¿ 3¬µ±ò Í·®7²¿ ¿ ¾´·µ¿¶3½3 -ª ¬´¿ ° »-¬¿²±« -·¹²¿´·¦±ª¿¬ô
¾§´ó´· ¿´¿®³ -°«†¬ ² ¿ °±¬7 °3°²» ¿ ¾´·µ²» î¨ò Æ»°¬»¶¬» -» ³±²¬?‚²3 º·®³§ô µ¿³ ¬»½¸²·µ «³3-¬²·´ °®±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ±ò
°®±¹®¿³±ª¿½3 ¬´¿ 3¬µ±ò ᵫ¼ °±«‚3ª?¬» ²±«¦±ª±« ¼»¿µ¬·ª¿½·ô ° · ±°«†¬ ²3 ª±¦·¼´¿ ª§°² ¬» ¦¿°¿´±ª?²3 ¿ ¦¿ª »¬» ¼ª»
¿´¿®³ -» ¿µ¬·ª«¶» ¿«¬±³¿¬·½µ§ò ᵫ¼ °±¬±³ ª-¬±«°3¬» ¼± ª±¦·¼´¿ô ³?¬» ïð-»µò ±°±‚¼ ²3 ° »¼ -°«†ó
¬»²3³ °±°´¿½¸« ²¿ ¬±ô ¿¾§ ¶-¬» ¦¿°´· ¦¿°¿´±ª?²3 ¿ °±³±½3 -¬´¿ »²3 °®±¹ò ¬´¿ 3¬µ¿ í¨ ¼»¿µ¬·ª±ª¿´· ¿´¿®³ò
Ì¿¬± º«²µ½» -» ¦®«†3 ¿«¬±³¿¬·½µ§ô °±µ«¼ °±¬±³ °±«‚·¶»¬» ¼?´µ±ª# ±ª´¿¼¿ ò
èò ʧ°²«¬3 -·®7²§ ó ¬·½¸? ¿µ¬·ª¿½» ñ ¼»¿µ¬·ª¿½»
Ó ‚» ²¿-¬¿¬ -·¬«¿½» ø ²¿° ò ª ²± ²3½¸ ¸±¼·²?½¸ ÷ µ¼§ ¾§ ¾§´± ª¸±¼²7ô ¿¾§
-·®7²¿ ²»°3°¿´¿ò ͧ-¬7³ «³±‚ «¶» ª§°²±«¬ °3°?²3 -·®7²§ ¼ª ³¿ ¦° -±¾§æ
ßòô Ö»¼²±®?¦±ª7 ª§°²«¬3 -·®7²§æ
ͬ´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ± ²¿ ±ª´¿¼¿ · µ¼§óµ±´· ° »¼ ¬3³ ²»‚ °±¬ »¾«¶»¬» -·®7²«
ª§°²±«¬ò Ò¿° ò-¬´¿ ¬» ¬´¿ 3¬µ±
° »¼ -¬´¿ »²3³ ¬´¿ 3¬µ¿ °®± ¿µ¬·ª¿½·
¿ -·®7²¿ ²»¾«¼» ¸±«µ¿¬ô °±«¦» °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾«¼±« ¾´·µ¿¬ò
Í·®7²¿ ¾«¼» ±° ¬ º«²µ ²3 ° · ¼¿´†3³ -¬´¿ »²3³ µ¬»®7¸±óµ±´· ¬´¿ 3¬µ¿ò
Þòô Ì®ª¿´7 ª§°²«¬3 -·®7²§æ
Í·®7²« ¶» ³±‚²7 ª§°²±«¬ ¬®ª¿´» ° · ³±²¬?‚· ¿«¬±¿´¿®³«ô ¬±¬± ²¿-¬¿ª»²3
ª§µ±²? ²¿ °±‚?¼?²3 ³±²¬?‚²3 ¬»½¸²·µò
¬·½¸? ¿µ¬·ª¿½»
¬·½¸? ¼»¿µ¬·ª¿½»
çò п²·µ¿
Ю± -°«†¬ ²3 ¿´¿®³« ª ²±«¦· ø²¿°¿¼»²3÷ô -¬´¿ ¬»
²¿ î-»µò Í·®7²¿ ¸±«µ? ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¾´·µ¿¶3
°± ¼±¾« íð-»µò ͬ¿ª ¿´¿®³« ¿ °±¦·½» ¦?³µ ¦ -¬?ª? -¬»¶²?ò Í·®7²« ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¦¿-¬¿ª3¬»
-¬´¿ »²3³ ¶¿µ7¸±óµ±´· ¦» ¬§ ¬´¿ 3¬»µò
б¦²æ ïñ °±«‚·¶»¬»ó´· °®± ª#-¬«° ¦ ¬±¸±¬± ®»‚·³« ¬´¿ 3¬µ± ¿´¿®³ ¾«¼» ¿µ¬·ª±ª?² ¿ ¦?³µ§ ¦¿³ »²§ò
¿´¿®³ ¾«¼» ¼»¿µ¬·ª±ª?² ¿ ¦?³µ§ ±¼»³ »²§ò
îñ °±«‚·¶»¬»ó´· ¬´¿ 3¬µ±
íñ °±«‚·¶»¬»ó´· ¬´¿ 3¬µ± ô ¾«¼» ¿´¿®³ ¼»¿µ¬·ª±ª?²ô ¦?³µ§ ±¼»³ »²§ ¿ °±³±½²# µ¿²?´ ¿µ¬·ª±ª?²ò
ìñ °±«‚·¶»¬»ó´· ¬´¿ 3¬µ±
¿´¿®³ · ¦?³µ§ -» ª®?¬3 ¼± ° ª±¼²3¸± -¬¿ª«ò
ïðò ß«¬±³¿¬·½µ7 «¦¿³ »²3 øª±´·¬»´²? º«²µ½»÷
Ð · ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³« °±³±½3 ¬´¿ 3¬µ¿
¼±¶¼» µ ¿«¬±³¿¬·½µ7³« ¦¿³µ²«¬3 ¿ ±¼»³µ²«¬3 ª ° 3°¿¼
¼»¿µ¬·ª¿½» °±³±½3 ¬´¿ 3¬µ¿
ʱ¦·¼´± ´¦» ²¿°®±¹®¿³±ª¿¬ ²¿ ¦¿³§µ?²3ñ±¼»³§µ?²3ò ª ¦?ª·-´±-¬· ²¿
¦¿°²«¬7³ñª§°²«¬7³ ¦¿°¿´±ª?²3ò
ì
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
«‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼
ïïò ܪ±¶¦-²²7 ±¬ »-±ª7 ·¼´±
Ð · -´¿¾†3³ ±¬ »-» -» ¿µ¬·ª«¶» °®ª²3 ¦-²¿ ±¬ »-±ª7¸± ·¼´¿ò Í·®7²¿ °3°²» í¨ ¿ °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿
¾´·µ²±« í¨ °®± ª¿®±ª?²3 ²¿®«†·¬»´»ò ᵫ¼ °± ¬±³¬± ª¿®±ª?²3 ±¬ »-§ ²»-µ±² 3 ²»¾± ¶-±«ó´· ª»´³· -·´²7ô
-°«-¬3 -» °±°´¿½¸ò Ý·¬´·ª±-¬ ±¬ »-±ª7¸± ·¼´¿ ²¿-¬¿ª«¶» ³±²¬?‚²3 ¬»½¸²·µ ¬¿µô ¿¾§ -» ° »¼»†´±
¦¾§¬» ²#³ º¿´»†²#³ °±°´¿½¸ ³ ¦° -±¾»²#½¸ ° »¶»¦¼§ ¬ ‚µ7 ¬»½¸²·µ§ô ¾±« µ§ ¿ °±¼ò
б¦²?³µ¿æ
Ѭ »-±ª7 ·¼´± -» ¿µ¬·ª«¶» ì-»µò °± ¿µ¬·ª¿½· ¿«¬±¿´¿®³«ò
ïîò Ü¿´†3 ³±‚²±-¬· -§-¬7³«
ʧ ¿¦»²3 -¬¿®¬7®«æ
Ð · °±«‚·¬3 ¬7¬± ª±´·¬»´²7 ³±‚²±-¬· -» ª‚¼§ ° · ¿µ¬·ª±ª¿²7³ ¿´¿®³« ª§ ¿¼3 -¬¿®¬7® ª±¦·¼´¿ô ¿¾§ ²¿®«†·ó
¬»´ ²»³±¸´ ²¿-¬¿®¬±ª¿¬ ª±¦·¼´± · ª ¬±³ ° 3°¿¼ ô ‚» ¾§ ³ ´ µ´3 ò
ѽ¸®¿²¿ ¼ª±¶·¬#³ ²¿°?¶»²3³æ
Æ?´±‚²3 ²¿°?¶»²3 ½¸®?²· -§-¬7³ ° »¼ ²?-·´²#³ ±¼°±¶»²3³ ±¼ ¿µ«³«´?¬±®« ª±¦·¼´¿ò
ø ¬¿¬± ³±‚²±-¬ ¶» ª±´·¬»´²?ô °®±µ±²¦«´¬«¶¬» - ³±²¬?‚²3³ ¬»½¸²·µ»³ ÷
ܪ±« ·³°«´¦²3 ¦¿³§µ?²3ñ±¼»³§µ?²3
°®± ª±¦·¼´¿ô µ¬»®7 ª§‚¿¼«¶3 ¼ª¿ °«´¦²3 -·¹²?´§ µ ¿µ¬·ª¿½·ñ¦¿³ »²3 ¿ ¼»¿µ¬·ª¿½·ñ±¼»³ »²3ò
ïíò п³ °±°´¿½¸«
ᵫ¼ ¾§´ -°«†¬ ² °±°´¿½¸ ª ¼±¾ ô µ¼§ ¶-¬» ²»¾§´· ª ¾´3¦µ±-¬· ª±¦·¼´¿ô -§-¬7³ ° · ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«
±¦²?³3 ¬«¬± -µ«¬» ²±-¬ ¼ª ³¿ °3°²«¬3³· -·®7²§ ¿ -»¼³· ¾´·µ²«¬3³· °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´ò
ÔÛÜ ¾´·µ? ª ®§½¸´#½¸ ½§µ´»½¸ «µ¿¦«¶3½» ¼¿²±« ²¿®«†»²±« ¦-²«æ
ï ¾´·µ²«¬3 ó ¦¿°¿´±ª?²3 ¾§´± ¦¿°²«¬±
î ¾´·µ²«¬3 ó ¿´¿®³ ¾§´ -°«†¬ ² º«²µ½3 °¿²·µ¿
í ¾´·µ²«¬3 ó ¿´¿®³ ¾§´ -°«†¬ ² ±¬ »-±ª#³ · ¶·²#³ -»²¦±®»³
ì ¾´·µ²«¬3 ó ¼ª» » ¾§´§ ±¬»ª »²§
ë ¾´·µ²«¬3 ó µ«º® ²»¾± µ¿°±¬¿ ¾§´§ ±¬»ª »²§
ê ¾´·µ²«¬3 ó -²3³?²3 °®±«¼« ¾§´± -°«†¬ ²±
Ì¿¬± °¿³
°±°´¿½¸« -» ¿«¬±³¿¬·½µ§ ª§³¿‚» °± ¦¿°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3ò
ïìò ʧ-ª ¬´»²3 °3°?²3 -·®7²§ ¿ ¾´·µ?²3 °¿®µ±ª¿½3½¸ -ª ¬»´
ßò ï¨ -·®7²¿ °3°²»ñ¾´·µ²«¬3æ
° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
ó ¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³«
° · ¦¿ª »²3 ¼ª» 3 ó ¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³« ¼± íð -»µ«²¼ ø°¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»÷
íð -»µ«²¼ °± ª§°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3 ¿ ¦¿ª »²3 ª†»½¸ ¼ª» 3 ø²»¾± ¦¸¿-²«¬3 ·²¬»®·»®±ª7¸± ±-ª ¬´»²3÷
ó ¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³« ø°¿-·ª²3÷
&-° †²7 ª-¬±«°»²3 ¼± -»®ª·-²3¸± ®»‚·³«
Þò î¨ °3°²«¬3ñ¾´·µ²«¬3æ
° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
ó ¼»¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³«
&-° †²7 ª§-¬±«°»²3 ¼± -»®ª·-²3¸± ®»‚·³«
Ýò í¨ °3°²«¬3ñ¾´·µ²«¬3æ
° · ¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³« ¬´¿ 3¬µ»³
ô·²¼·µ¿½» ¿µ¬·ª¿½» ¿´¿®³« ª ° 3°¿¼ ²»-°®?ª²7¸± ²¿-¬¿ª»²3
ø²»¦¿ª »²7 ¼ª» »ô ª¿¼²# -°3²¿ ô ®±¦-ª3½»²7 ·²¬»®ò-ª ¬´±÷
° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿ ô ²?-´»¼±ª¿²7 -¬´¿ »²3³ ¬´¿ 3¬µ¿
ó ° »µ´»²«¬3 ·¼»´
¼±µ±² »²¿ ²±«¦±ª? ¼»¿µ¬·ª¿½»
° »¼ó¿´¿®³ ó ª¿®±ª?²3 ¦´±¼ ¶» · ª¿²¼¿´¿ô ‚» ¼±†´± µ» -°±†¬ ²3 ¦-²§ ·¼´¿ ²¿°±¶»²7¸± ²¿ ¿´¿®³
ë
ÛÒÚÑÎÝÛÎ ïððÝÞ
Üò ì¨ ¾´·µ²«¬3æ
° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
Ûò î¨ °3°²«¬3ñé¨ ¾´·µ²«¬3æ
° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿
«‚·ª¿¬»´-µ# ²?ª±¼
²»¾±
¾ ¸»³ -»®ª·-²3¸± ®»‚·³«
µ ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ô ·²¼«µ«¶» -°«†¬ ²3 ¿´¿®³«
б¦²?³µ¿æ
Ð3°?²3 -·®7²§ ° · ¿µ¬·ª¿½·ô ¼»¿µ¬·ª¿··ô ° »¼°±°´¿½¸«ô ª§²»½¸?²3 ª¿¼²7 ¦-²§ ¿ °®±¹®¿³±ª¿½3³
®»‚·³« -» ¼¿¶3 ¦®«†·¬ò ø ª·¦ ¾±¼ òè ʧ°²«¬3 -·®7²§ ÷
ïíò ʧ-ª ¬´»²3 ¾´·µ?²3 ·²¼·µ¿ ²3 ÔÛÜ ²¿ ° 3-¬®±¶±ª7 ¼»-½» ª±¦·¼´¿
ßòô ·²¼·µ?¬±® ¿µ¬·ª¿½» ó ¾´·µ? ®§½¸´» ° · ±¼°± 3¬?ª?²3 íð-»µò ±°±‚¼ ²3 °¿-·ª²3 ¿µ¬·ª¿½»
Þòô ·²¼·µ?¬±® ±¬»ª »²#½¸ ¼ª» 3 ó ²»-ª3¬3ô °±µ«¼ -» ª ¼±¾ íð-»µò ±°±‚¼ ²3 ±¬»ª ±« ¼ª» » ª±¦·¼´¿
Ýòô ·²¼·µ?¬±® ¿µ¬·ª±ª¿²7¸± ¿´¿®³« ó ¾´·µ? ° · ¿µ¬·ª±ª¿²7³ ¿´¿®³«
Üòô ·²¼·µ?¬±® ¼»¿µ¬·ª±ª¿²7¸± ¿´¿®³« ó ´»¼ ²»-ª3¬3
Ûòô ·²¼·µ?¬±® ²¿®«†»²7 ¦-²§ó ¾´·µ? ï¨ ²»¾± ª3½»µ®?¬ °± ¼»¿µ¬·ª¿½· ¿´¿®³«ô «°±¦±® «¶3½ ²¿ µ±²µ®7¬²3
²¿®«†»²±« ¦-²«
Úòô ·²¼·µ?¬±® ° 3¶³« °±ª»´« ¦ ±ª´¿¼¿ » ó -ª·¬3 ° · -¬´¿ »²3 ¬´¿ 3¬µ¿ ²¿ ¼?´µ±ª7³ ±ª´¿¼¿ ·
Ùòô ·²¼·µ?¬±® -»®ª·-²3¸± ®»‚·³« ó ¾´·µ? °±³¿´«
ïìò Ю±¬·&²±- øª±´·¬»´²7÷
ßòЮ± ¬«¬± º«²µ½· ¶» ¬ »¾¿ ³3¬ ²¿·-¬¿´±ª¿²7 ° »°3³¿½3 ¬´¿ 3¬µ± ø·²º±®³«¶¬» -» ° · ³±²¬?‚·÷ò
Ю± ¿µ¬·ª¿½· ¬7¬± º«²µ½» ° »°² ¬» ¬´¿ 3¬µ± ¼± °±¦·½» ÑÒò ݸ½»¬»ó´· ¬«¬± º«²µ½· ª§°²±«¬ ° »°² ¬» ¬´¿ 3¬µ±
¼± °±¦·½» ÑÚÚ ° »¼ ¦¿°²«¬3³ ¦¿°¿´±ª?²3ò
Þòͬ¿ª§ °®±¬·&²±-±ª7¸± ³±¼«æ
ïò ͬ¿ª ï
¿ò º«²µ½» ¶» -°«†¬ ²¿ ¶¿µ³·´» ² µ¼± ±¬»ª » ¿ ¦¿ª » ¼ª» » ° · ¦¿°²«¬7³ ¦¿°¿´±ª?²3ò Ö¿µ³·´» ¶»
°®±¬·&²±- -°«†¬ ²ô ° »°²«¬3 ¬´¿ 3¬µ¿ ¼± °±¦·½» ÑÚÚ ²»³? ‚?¼²# »º»µ¬ò Ê ¬«¬± ½¸ª3´· ¦¿ 3²? -¬¿ª ï
¿ ¬®ª? íð -»µ«²¼ò
¾ ¾ ¸»³ íð -»µ«²¼ ÔÛÜ ¾´·µ? ®§½¸´»
½ò ͬ´¿ »²3³ -»®ª·-²3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ ï¨ ¾ ¸»³ ¬ ½¸¬± íð -»µò ª§-¬±«°3¬» ¦ ¬±¸±¬± ®»‚·³« ¿ ÔÛÜ ° »-¬¿²» ¾´·µ¿¬ò
¼ò ¶»ó´· ¦¿°¿´±ª?²3 ª§°²«¬7 µ¼§µ±´· ¾ ¸»³ ¬ ½¸¬± íð -»µò ¾»¦ ° »¼½¸±¦3¸± -¬´¿ »²3 -»®ª·-²3¸± ¬´¿ 3¬µ¿
±¼°± 3¬?ª?²3 °®ª²3½¸ íð-»µò -¬¿ª« ï -» ° »®«†3ô ¿´» °®±¬·&²±-±ª# ®»‚·³ ²»¾«¼» «µ±² »²ò ÔÛÜ -» ª§°²»ò
б ° 3†¬3³ ¦¿°²«¬3³ ¦¿°¿´±ª?²3ô ¦¿ ²» ±¼°± 3¬?ª?²3 °®ª²3½¸ íð -»µ -¬¿ª« ïô ¬¿³ µ¼» ¾§´± ° »®«†»²±ò
îò
ͬ¿ª î
¿ò Ö¿µ³·´» -µ±² 3 -¬¿ª ïô ¦¿ ²» -¬¿ª î ¿ ¬®ª? ¬¿µ7 íð -»µò
¾ò Þ ¸»³ -¬¿ª« î ÔÛÜ -¬?´» ®§½¸´» ¾´·µ?ô ¿ ®±ª² ‚ · °¿®µ±ª¿½3 -ª ¬´¿ ¿ -·®7²¿ µ±²¬·²«?´² °3°?ò
½ò ͬ´¿ »²3³ -»®ª·-²3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ µ¼§µ±ó´· ¾ ¸»³ ¬±¸±¬± -¬¿ª« ª§-¬±«°3¬» ¦ °®±¬·&²±-« ° · ¦¿°²«¬7³ ¦¿°¿´±ª?²3ò
Ö»ó´· ¦¿°¿´±ª?²3 ª§°²«¬± ° »¼ -¬´¿ »²3³ -»®ª·-²3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ô ¿´¿®³ ° »-µ± 3 ¼± -¬¿ª« íò Ö¿µ³·´» ¦ ®»‚·³«
ª§-¬±«°3¬» -ª ¬´¿ ¿ÔÛÜ ° »-¬¿²±« ¾´·µ¿¬ ¿ -·®7²¿ °3°¿¬ò ß´¿®³ ³ ‚» ¾#¬ &‚3ª?² ²±®³?´² ò
íò
ͬ¿ª í
¿ò Ö¿µ³·´» -µ±² 3 -¬¿ª î ±µ¿³‚·¬ ¦¿ 3²? -¬¿ª íò
¾ò ÔÛÜ ¿ -ª ¬´¿ -¬?´» ¾´·µ¿¶3ô ¦ª«µ -·®7²§ -» ¦ °3°?²3 ³ ²3 ²¿ ·²¬»²¦·ª²3 ¸±«µ?²3 ¿ ¬®ª¿¶3 ½»´±« ¼±¾«
²±«¦±ª7 ¼»¿µ¬·ª¿½» · íð -»µò°± ª§°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3ò
½ò ͬ¿®¬»® ¶» ±¼°±¶»²ò ̱ ¦²¿³»²?ô ‚» ª§°²«¬3 ¦¿°¿´±ª?²3 · -¬´¿ »²3 -»®ª·-²3¸± ¬´¿ 3¬µ¿ ²»³? & ·²»µò
Ö» ¬ »¾¿ °®±ª7-¬ ²±«¦±ª±« ¼»¿µ¬·ª¿½· °®± ª§-¬±«°»²3 ¦ ¬±¸±¬± ®»‚·³« ¿ ²¿-¬¿®¬±ª?²3 ³±¬±®«ò
ê