Zpravodaj 4/2012

TRAVâICE a NUâNIâKY
R O â N Í K 9 • I V. â T V R T L E T Í 2 0 1 2 • P R O O B â A N Y O B C E Z D A R M A
pf
2013
❄
❄
❄
KLIDNÉ VÁNOCE,
bez emocí a du‰evního vypûtí, pevné zdraví
v nadcházejícím roce a spokojen˘ Ïivot v na‰í obci
pfiejí v‰ichni zastupitelé a zamûstnanci.
Velmi dûkujeme v‰em nejmenovan˘m, ktefií v leto‰ním
roce obûtovali svÛj osobní ãas a obûtavû se zaslouÏili
o ãinnost sportovcÛ, hasiãÛ a chod obce.
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Poslední leto‰ní
investiãní akce
Aby bylo moÏno pob˘vat u pfiívozu i v
dobû, kdy není poãasí pfiíznivé, byl
vlastními silami vybudován dfievûn˘ pfiístavek ke stávajícímu pfievoznickému
domeãku. Na‰i zamûstnanci, Franti‰ek
Bradna a Míla RoÏec, se obuli do usilovné práce, která mnohdy konãila i
pozdû veãer. Pomáhat chodili místní
chlapi - Pepa Valenta, Jarda Mare‰,
Dr. Franti‰ek Soukup a Pepa Kinsk˘.
Je tfieba vyzvednout nevídanou píli a ‰ikovnost Fandy Bradny a Pepy Valenty
zvlá‰tû pfii v˘robû a osazování osmi
kusÛ speciálních oken vlastní a nevídané konstrukce.
Jejich zásluhou je vybudováno
útulné dílko k uÏitku Vám v‰em.
Hasiãsk˘ ples
Vloni v zimû probûhl
pokus o znovuzavedení tradice hasiãského plesu, kter˘ se
v Travãicích nekonal
osm let. Onen pokus
nevy‰el naprázdno
a rozhodli jsme se
uspofiádat ples dal‰í. Ten probûhne 9. února 2013 v KD Travãice
a hrát vám bude Melodie Petra
Vrány. Pfiijìte se pobavit, v‰ichni
jste srdeãnû zváni. Bliωí info
k cenû vstupenek a jejich prodeji
se dozvíte v lednu 2013.
Adventní tvofiení v keramické dílniãce
V adventním ãase má kaÏdá hospodyÀka plno práce s úklidem, nakupováním dárkÛ a peãením, pfiesto si najdou
malou chvíli na tvofiení z keramické
hlíny. Jejich krásní andûlé budou zdobit
pfiíbytky tûch nejbliωích a nejdraωích.
Zazáfií i postaviãky ãertíkÛ a andílkÛ
z dûtsk˘ch rukou, které dûti vytváfiely
s obrovsk˘m nad‰ením. KaÏdiãk˘ v˘tvor má své kouzlo, je dûlán s láskou
a pokorou.
V‰em obãanÛm pfiejeme v pfiedvánoãním ãase hodnû síly a tolerance.
Do roku 2013 vstupte jen s pfiedsevzetím, které mÛÏete splnit, mûjte se
rádi a Ïijte v pohodû a ve zdraví.
Za v‰echny keramiky Olga Stará
ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
2 / 2012
Prosíme -
T¤IëTE ODPAD
Vás. ZátûÏ obecního rozpoãtu se dá
Va‰im pfiístupem znaãnû sníÏit minimálnû tfiemi zpÛsoby.
1) dÛkladné tfiídûní - za odvoz tfiídûného odpadu neplatíme, pouze nájem
za kontejnery
2) vystavujte k v˘vozu pouze plné popelnice - je-li nádoba plná, nebo
prázdná, uklízecí firma nám úãtuje
kaÏd˘ kus.
Zastupitelstvo obce vydalo na základû zákonn˘ch úprav novou vyhlá‰ku o místním poplatku za odstraÀování odpadu.
3) ve‰ker˘ rostlinn˘ odpad je moÏno
uloÏit na ‰piãku pole pana Mi‰ury u
pû‰iny. Firma Sono zdarma tento
odpad odveze a pouÏije jej ve své bioplynové elektrárnû.
Pfii tfiídûní zmen‰ujte prosím hlavnû
tzv. pet láhve, umoÏníte tím uloÏení vût‰ího mnoÏství plastového odpadu.
TotéÏ platí o papíru, ve‰keré krabice je
tfieba prokládat.
Abychom v budoucnu nemuseli zatûÏovat Va‰e kapsy zvy‰ováním poplatku, prosíme Vás o vstfiícnost a ohleduplnost k obecnímu rozpoãtu tím, Ïe budete mít na mysli v˘‰e popsaná sdûlení.
DùKUJEME!
Pfiesto, Ïe novela zákona povoluje
obcím vybírat roãní poplatek do v˘‰e
700 Kã, zastupitelé se usnesli v˘‰i
místního poplatku v hodnotû 320 Kã zachovat s tím, Ïe hlavní bfiemeno nákladÛ za likvidaci odpadu ponese obecní
rozpoãet.
Pro ilustraci uvádíme nûkolik ãísel. V
prÛbûhu jednoho roku od Vás pfiijmeme
186 000 Kã. Celkem zaplatíme
467 000 Kã. Odeãteme-li od celkov˘ch
nákladÛ vybrané peníze od Vás, dostaneme ãástku 281 000 Kã, coÏ jsou náklady obce. Vydûlíme-li tuto ãástku poãtem obyvatel (600), docházíme k ãíslu
468 Kã, které obec hradí za kaÏdého z
Vánoãní koledy si tak jako kaÏd˘m rokem zazpíváme
odpoledne v pátek 21. prosince a v sobotu 22. prosince
V pátek 21. prosince se v
16.30 hodin pfiedstaví dûti na‰í
Matefiské ‰koly. Zazpívají koledy pod vedením a za klavírního
doprovodu paní fieditelky Po‰vové. V 17.15 hod. zahraje vánoãní koledy Podfiipsk˘ ÏesÈov˘ kvintet, kter˘ fiídí pan kapelník ·ourek. V pfiípadû bezvûtfií
si rodiãe s dûtmi vypustí létající lampiony. Zdarma dostanete svafiené víno. Pfiedvánoãní veãer pokraãuje na
malém sále místní restaurace, kde od 18.00 hodin koncertuje oblíben˘ a vámi vyÏádan˘ Duo kanistr. Vstupné se samozfiejmû nevybírá.
V sobotu 22. prosince od 17.00 hodin mÛÏete b˘t úãastni zpívání vánoãních koled na pfiívoze v Nuãniãkách. Zde
budou k dispozici zpûvníky, podle nichÏ za zvuku doprovodné reprodukované hudby si mÛÏete spolu s nuãnick˘m
ochotnick˘m pûveck˘m sborem Vlastimil, veden˘m paní
Kinskou, krásnû zazpívat.
Kiosek bude otevfien˘, sedût se bude v narychlo spích-
nuté dfievûné kÛlnû vystavûné pány M. RoÏcem a Fr.
Bradnou za vydatné pomoci Pepy Valenty a Jardy Mare‰e
a ãásteãné Pepy Kinského a Dr. Franti‰ka Soukupa. Jejich
‰ikovnost budete obdivovat pfii konzumaci svafiáku, taktéÏ
jako v Travãicích, zdarma.
ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
3 / 2012
PODZIM NÁM POMALU KONâÍ
A P¤ICHÁZÍ
DLOUHO
OâEKÁVANÁ
ZIMA ❄ ❄ ❄
Podzim jako roãní období nám toho
jako kaÏd˘ rok dal hroznû moc... Je to
jedno z nejkrásnûj‰ích roãních období.
Stromy zbarvovaly a shazovaly své
krásnû zbarvené listí. V sadech i v zahradách nám dozrálo nejrÛznûj‰i
ovoce, které se oãesalo, v polích se sklízela zelenina, a v lese jsme kromû
hub sbírali také pfiírodniny.
A protoÏe víme jak ovoce a zelenina
je pro nás dÛleÏitá a zdravá, tak jsme
v rámci témat s ovocem a zeleninou ve
‰kolce pracovali. Z ovoce jsme s dûtmi
dûlali kompoty, ovocné saláty, pekli ‰trúdly, ochutnávaly jsme ovoce a poznávali, co to za ovoce je. Zeleninu dûti
ve ‰kolce sázely a sklízely, poté jsme
pekli pizzy, zdobili zeleninou chleby,
poznávali jsme zeleninu podle hmatu
a také jsme ji nakupovali a prodávali,...
Dûkujeme rodiãÛm, Ïe dûti nosily
spoustu ovoce i zeleniny.
Letos jsme mûli novou odpolední
akci s rodiãi a to BRAMBORYÁDU.
Bramboryádu jsme zahájili písnûmi
o bramborech, básniãkami a cviãením
s bramborami. Poté nás ãekala spousta her a soutûÏí - napfi. házení brambor
do bedny, závody s bramborami, válení brambor po laviãce, pfiekáÏková
bramborová dráha aj. Na závûr dûti
i rodiãe ochutnali bramboráãky, které
jsme ve ‰kolce dûlali. A je‰tû kaÏd˘
z dûtí dostal bramborové lupínky. To
díky sponzorskému daru, kter˘ nám dal
pan Zábransk˘, kterému bychom tímto
chtûli velice podûkovat.
S dûtmi jsme se vydávali do lesa,
kde jsme kromû hub sbírali také rÛzné
pfiírodniny - napfi. barevné listí, ka‰tany,
Ïaludy, ‰ípky,... Pfiírodniny jsme vyuÏili
v rÛzn˘ch ãinnostech - tfiídili jsme je,
stavûli z nich rÛzné obrázky, poãítali
jsme je ... A protoÏe víme, jak nûkterá
zvífiátka mají podzimní plody moc ráda,
tak jsme se na konci t˘dne vydali do
lesa, odnést ke krmelcÛm Ïaludy, ka‰ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
4 / 2012
tany a seno, aby zvífiátka vûdûla, Ïe
myslíme i na nû.
A k podzimu patfií také drakování,
proto jsme s dûtmi vyrábûly draky
z rÛzn˘ch materiálÛ. Dûti si z domova
pfiinesly své draky a chodili jsme je
pou‰tût na hfii‰tû, ale také i na na‰í zahradû jsme je pou‰tûli.
KaÏd˘ rok se k nám vrací krásná
zima. A máme i poslední mûsíc v roce
a to prosinec. Na zlobivé dûti si v úter˘
4. prosince mnuli ruce ãerti. Ale na‰e
dûti se vÛbec bát nemusely, tedy samozfiejmû aÏ na v˘jimky. Loni stejnû
jako letos, se dûti kromû Mikulá‰e
a ãerta doãkaly i Andûla, kter˘ se jim
velice líbil. Spoleãnû jsme ,, Svaté trojici“ zazpívali ãertovské písnû a básniãky, které jsme pro nû mûli pfiipravené.
Letos jsme,ale pro nû mûli pfiipravené
pfiekvapení a to, Ïe jsme jim i zatancovali, pfii hudbû. KaÏdé z dûtí se vyzpovídalo ze sv˘ch hfiíchÛ, ale na druhou
stranu zase vychválilo, ãím je vyjimeãné. Ve ‰kolce asi máme v‰echny dûti
hodné, protoÏe si ãert vÛbec nikoho do
pekla neodnesl. Naopak kaÏd˘ dostal
od Mikulá‰e a Andûla pûknou nadílku.
Teì uÏ s dûtmi máme v plánu jen peãení cukroví, vánoãní úklid na‰í ‰kolky,
zpívání oblíben˘ch koled, hraní Vánoãní pohádky na besídce.
A tímto bych Vás velice ráda
pozvala jménem sv˘m i jménem
v‰ech zamûstnancÛ ‰kolky na
na‰i Vánoãní besídku, která se
koná 19. prosince od 15.00
hod. V‰ichni jste srdeãnû zváni.
Tû‰íme se na Vás.
Jarmila Po‰vová
ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
5 / 2012
Pepa Malina: Jak naloÏit s Ïivotem
Jeho dÛm, kter˘ si za komunistÛ
vlastníma rukama a za pomoci starého
náklaìáku maìarské provenience jménem Czepel postavil, je zasazen uprostfied fiady domÛ do svahu. Pepa je
zvlá‰tní v mnoha ohledech, snaÏí se
dûlat vûci jinak, neÏ je v na‰em svûtû
obvyklé. Na první pohled si náv‰tûvník
v‰imne, Ïe v‰echny domy jsou situovány ‰títy do ulice, jen ten jeho je na‰torc.
·ubrt, já a Ivan jsme byli vãetnû na‰ich vzácn˘ch manÏelek pozváni na
zahradu jeho domu za úãelem oslavy
Velikonoãních svátkÛ. V‰ichni jsme se
velice tû‰ili nejen z dÛvodu nadcházející zábavy. Pepa se profesnû pohybuje
v oblasti uzenáfiské v˘roby. Na pfiísné
dietû jsme se tedy tû‰ili na nadcházející veãer. Kolem jeho plotu pobíhající psi
dávali pfiednost libé vÛni uzenin pfied
oãucháváním pfiítomn˘ch fen. I nás po
prvním nádechu omámilo vûdomí, Ïe
za krátkou chvíli dostaneme moÏnost
plnit vyprázdnûné Ïaludky. Z dÛvodu
hladu jsme bystfie stoupali podél domu
vzhÛru na zahradu, kde se nachází
krásné kryté letní posezení. Z udírny se
valil koufi a Pepa s manÏelkou Janou
nás dlouze vítali. Po skonãení líbání
Jany nás Pepa vyzval k zahradní prohlídce dále do kopce. Ukázka odborného tvarování korun sadafisk˘mi nÛÏkami se ukázala zástupnou. Jeho cílem
byla ukázka chovu slepic.
„Hele, támhle mám kurník“, ukazujíc
prstem na plechovou korbu z nákladního auta pouÏívanou za komunistÛ k
pfiepravû chleba. „Nó, pûkn˘ Pepo“,
znûla na‰e reakce.“ Pojìte se podívat
dovnitfi, jak se na‰e slepice maj“. „Co
uvidíme na slepicích? Nekecejte a
pojìte, uvidíte co mám za chov“! Otevírá plechové vrzající dvefie a dle jeho
zvyku nás strká dovnitfi. âerstvû podestláno, v kaÏdém rohu plastová zelená
bedna od zeleniny, v nich ãerstvá
sláma. Po rozhlédnutí následoval hromadn˘ v˘buch smíchu s rukama zaryt˘ma v klínû, abychom zabránili neÏádoucímu v˘ronu. V jedné bednû byla
ãervená vejce, v druhé modrá, ve tfietí
Ïlutá a ve ãtvté kraslice.“ To jste vy
blbci je‰tû nevidûli myslící slepice? Jak
vidíte, moje poznají, Ïe nadchází, období velikonoc a je‰tû poznají kterou
barvu kam mají snést,“ chlubil se Pepa.
Nevûfiícnû jsme kroutili hlavami s pohledy upfien˘mi do beden. „Neãumte
do beden a podívejte se nahoru,“ kázal.
„To není moÏn˘, ty jsi blb“ vyhrkl
nûkdo z nás v dal‰ím záchvatu smíchu.
V jednom z rohÛ u stropu visela zapnutá televize, kde probíhal nauãn˘
pofiad o chovu nosnic. „V‰ichni se musíme stále vzdûlávat, i ty slepice. To
víte, Ïádnou Novu jim nepou‰tím, tam
dávaj sam˘ katastrofy, slepice by byly
ve stresu a snÛ‰ka v hajzlu, a uÏ bûÏte,
aÈ maj holky klid.“ Vystrãil nás na zahradu a se zalíbením pomalu dvefie zavfiel.
Z domu do kurníku tahal kabely, nainstaloval televizi s videem, sehnal film
o chovu slepic, obarvil vejce, koupil
kraslice, vykydal hnÛj, podestlal novou
slámou, nainstaloval bedny a vejce do
nich, to v‰e jen proto, aby byla sranda.
Nádhernej ãlovûk.
DobrodruÏství na paraglidu
V sobotu veãer 19. 7. jsem si ‰el zalítat na paraglidu na Radob˘lu. Asi hodinu jsem polítal, nûkolikrát jsem pfiistál
na vrcholu a opût odstartoval. KdyÏ
jsem chtûl balit padák, byl jsem jiÏ odkartovan˘ od sedaãky. Pravou rukou
drÏel áãkové popruhy a druhou zbytek
popruhÛ. Padák jsem nastartoval nad
sebe tak jako jiÏ nûkolikrát. (Dokonce
jsem takto poletoval nízko nad zemí.) A
náhle pfii‰el poryv vûtru, padák mû vyzvedl dva metry nad vrchol a rozlétl se
vpfied. Byl jsem otoãen zády ke smûru
letu a neÏ jsem se nadál byl jsem ve
dvacetimetrové v˘‰ce nad Radob˘lem.
Uvûdomil jsem si Ïe pokud budu takto
pokraãovat musel bych se drÏet popruhÛ a pokraãoval bych v letu pfies Labe
nûkam do Prosmyk nebo do Îalhostic,
ale pfiedstava, Ïe se udrÏím jen pût
minut a potom spadnu nûkam do stometrové hloubky mû v my‰lenkách nahánûla hrÛzu. Sly‰el jsem, Ïe se nûkdo
‰patnû pfiipoutal do sedaãky a bûhem
letu se mu uvolnily popruhy, chvíli se
drÏel a potom se pilot zfiítil do hloubky.
Tohle jsem v Ïádném pfiípadû zaÏít nechtûl. Proto jsem zadní rukou strhl
padák ke stranû a hnal jsem se velkou
rychlostí do svahu Radob˘lu. Dopad
byl sice tvrd˘ a z dálky to vypadalo hrozivû, ale vyvázl jsem jen s lehk˘ma
odfieninama. KdyÏ jsem se vzpamatoval, zamával jsem rychle kamarádÛm,
Ïe jsem Ïiv˘, vymotal jsem padák ze
‰ípkÛ, zabalil jsem ho do pozice kvûták
a vyrazil na vrchol. Nahofie mû pfiivítali
pfiátelé, ktefií se divili, Ïe jsem je‰tû
Ïiv˘. Od té doby startuji padák bez sedaãky tak, aby mû nezdvihl a pokud nechcete dopadnout jako já, tak to v‰em
vfiele doporuãují.
Franti‰ek Barcal
Blahopfiejeme na‰im jubilantÛm
Beránek Radek
¤eháková ZdeÀka
Pour Milan
Pelí‰ková Jitka
Tom‰Û Vladimíra
Svoboda Vladimír
Vyhnálek Jifií
Kohlmajerová Jindra
Sejkorová Dagmar
Îákovská BoÏena
28.12.1962
17.12.1962
17.11.1962
13.11.1957
22.12.1957
10.12.1952
3.12.1952
18.11.1947
21.12.1937
30.11.1937
50 let
50 let
50 let
55 let
55 let
60 let
60 let
65 let
75 let
75 let
Travãice 46
Travãice 104
Travãice 143
Travãice 157
Travãice83
Travãice 96
Travãice 166
Nuãniãky 57
Travãice 131
Travãice 135
Údaje poskytnuty k 8. 12. 2012
ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
6 / 2012
Z HISTORIE OBCE TRAVâICE
Kaple na návsi
v Travãicích
Kaple v roce 1923.
Kapliãka v dne‰ní podobû.
Léta pánû roku 1840 siln˘ vítr porazil
dfievûn˘ sloup, na kterém byl zavû‰en
zvon. ProtoÏe nov˘ sloup nebyl, zvon
se zavûsil na lípu mezi ãísla 36 a 37
neÏli se jin˘ sloup seÏene. Ale nepfii‰lo
tomu, aÏ kdyÏ, vypukla v âechách
cholera. Tu uãinila obec slib, Ïe budeli u‰etfiena moru, postaví kapli ke cti
Nejsvûtûj‰í Trojice BoÏí. Obec byla
moru u‰etfiena a tudíÏ se obãané dali
do práce, aniÏ by si uvûdomili, Ïe je potfieba úfiedního povolení. ProtoÏe se
ujednalo, aby kaple v pÛli vsi stála
zrovna na v místû kde se nachází studnice. Dne 19. kvûtna 1840 zaãala se
studnice pfiestavovati. 3. ãervna bylo
v‰e hotovo a místo pro stavbu kaple
nachystáno. Poté Václav Bradáã vyhotovil plán kaple a 16. ãervna 1842 poãalo se stavbou kaple. Také byl poÏádán Poãapelsk˘ faráfi o posvûcení základÛ kaple ve jménu nejsvûtûj‰í trojice
boÏí a první kámen do základÛ poloÏil.
Druh˘ kámen poloÏil Václav Bradáã
jako místní rychtáfi. Kaple se dostavûla
11. srpna 1842. ProtoÏe kaple mnoho
penûz stála, vnitfiní okrasa se aÏ roku
1848 dohotovila. Po prÛtazích byla
kaple v nedûli 11. listopadu 1851 vysvûcena ku cti a chvále nejsvûtûj‰í trojice boÏí.
Více o historii obce na
www.staretravcice.cz
RoÏec Václav ml.
CO V·E SE MÒÎE P¤IHODIT
VáÏená poji‰Èovno,
odepisuji na Vበdopis, kde jste mû Ïádali o upfiesnûní
mého úrazu. Do oznámení úrazu jsem uvedl, Ïe jsem si úraz
zpÛsobil sám. Zmínûn˘ den jsem pracoval sám na stavbû
svého domu. Po dokonãení mi zbylo asi 250 kg cihel na stfie‰e. Se‰el jsem tedy dolÛ a pfies kladku jsem vytáhl nahoru
prázdn˘ sud, do nûhoÏ jsem hodlal uloÏit zb˘vající cihly.
Lano jsem dole pevnû zabezpeãil a ‰el jsem nahoru uloÏit
cihly do sudu.Po naloÏení v‰ech cihel jsem se‰el opût dolÛ,
abych spustil sud s cihlami. Ve smlouvû máte uvedeno, Ïe
váÏím pouze 75 kg. V momentû, kdy jsem lano odvázal a
drÏel jen v ruce, jsem se ujistil o pÛsobení gravitace. V˘‰e
jsem napsal, Ïe sud, která sám o sobû váÏí jen 25 kg byl naloÏen 250 kg cihel. Jak si jistû domyslíte sami, moje váha 75
kg nemohla udrÏet tak tûÏk˘ sud, a neÏ jsem si to stihl uvûdomit, byl jsem v prudkém pohybu vzhÛru a sud, kter˘ byl na
úrovni stfiechy, naopak v prudkém pohybu dolÛ. Zhruba na
úrovni tfietího patra jsem se setkal s proti se pohybujícím
sudem, coÏ vysvûtluje to naraÏení hlavy a zlomeniny krku a
klíãní kosti.
Dále jsem pokraãoval smûrem vzhÛru. aÏ jsem se zastavil
s prsty v kladce. I pfies velkou bolest jsem se v‰ak drÏel lana.
V tom samém okamÏiku sud s cihlami dopadl na zem a rozbilo se mu dno. V˘‰e jsem uvedl, Ïe sud sám o sobû váÏí 25
kg a já, jak máte uvedeno ve smlouvû, 75 kg. PÛsobení gravitace pokraãovalo dále a jak si jistû domyslíte, situace, kdy
já se sv˘mi 75 kg jsem nahofie a sud váÏící pouze 25 kg, nemohla setrvat. A tak jsem se v mÏiku ocitl v prudkém pohybu
dolÛ a prázdn˘ sud v prudkém pohybu naopak nahoru. Zhruba na úrovni tfietího patra jsem se opût setkal se sudem, tentokrát prázdn˘m. To vysvûtluje zlomeniny obou kotníkÛ.
Dále jsem pokraãoval smûrem dolÛ, kde jsem prudce narazil na zem, coÏ vysvûtluje ta rozdrcená kolena a sedací
kloub. V bolestech a bez vÛle jsem pustil lano, na jehoÏ druhém konci pfies kladku visel prázdn˘ sud beze dna. PÛsobením gravitace se ocitl v prudkém pohybu dolÛ, pfiesnû do
míst, kde jsem bezvládnû leÏel. To vysvûtluje ta tfii zlomená
Ïebra.
Doufám, Ïe jsem vám poskytl vámi poÏadované informace
a Ïe moji Ïádost o náhradu kladnû vyfiídíte.
S pozdravem vበpoji‰tûnec
Vyprávûní kamaráda sepsal Václav RoÏec
ZPRAVODAJ - TRAVâICE A NUâNIâKY
●
7 / 2012
Zápis ze zasedání zastupitelstva,
které se konalo dne 16. fiíjna 2012
Jednání se konalo v zasedací síni
Obecního úfiadu od 18.00 hod. ukonãeno bylo ve 19.30 hod.
1.ZAHÁJENÍ.
Starosta pfiivítal zastupitele a hosty.
Konstatoval, Ïe je pfiítomno 7 zastupitelÛ a zastupitelstvo je tedy usná‰eníschopné (viz. presenãní listina). Zapisovatelem urãil paní Jitku Mikuleckou.
Ovûfiovateli byli zvoleni pánové Skála
a Polka.
Starosta pfiednesl tento program:
1) Zahájení
2) Kontrola usnesení z minulého zasedání
3) Zpráva o ãinnosti
4) Kulturní dÛm - nájem
5) Obecnû závazná vyhlá‰ka
6) Obecní ples
7) Diskuze
8) Závûr
Dal‰í doplnûní, nebo pfiipomínky zastupitelÛ nebyly vzneseny.
Návrh na usnesení: zastupitelstvo
schvaluje program zasedání a ovûfiovatele zápisu pány Polku a Skálu
Hlasování: Pro: 7
Usnesení: bylo schváleno.
2. KONTROLA USNESENÍ
Z MINULÉHO ZASEDÁNÍ.
Kontrolu provedla pfiedsedkynû kontrolního v˘boru, Mgr. Stará. Bylo zji‰tûno, Ïe v‰echny body obsaÏené v usneseních byly splnûny.
3. ZPRÁVA O âINNOSTI.
Starosta seznámil zastupitele s tûmito záleÏitostmi:
• diakonie Broumov dûkuje obãanÛm
za konané sbírky
• starosta sdûlil pfiítomn˘m, Ïe Regionální rada severozápad jako poskytovatel dotace na pfiívoz vyvolala
spor ohlednû pronájmu kiosku na leto‰ní sezónu a hrozí pokutou z dÛvodu údajného poru‰ení smûrnice
o pronájmu.
4. KULTURNÍ DÒM PRONÁJEM
Starosta oznámil zastupitelÛm, za
pfiítomnosti pozvaného nájemce paní
Brumlíkové, Ïe nebyla splnûna podmínka o úhradû dluhu do 30. záfií. Paní
Brumlíková dostala slovo ke své obhajobû. Oznámila, Ïe z dÛvodu úhrady
doplatku za energie nebyla schopná
dluh uhradit a Ïádala dal‰í odklad. Bylo
fieãeno, Ïe pfies opakované sníÏení
nájmu z 15 000,- aÏ na 5 000,- a pfies
sliby o úhradû dluhu po plesové sezónû nedoplatek nadále trvá. Tolerance
v této vûci nemÛÏe b˘t nekoneãná.
Dle nájemní smlouvy je platební povinnost úhrady nájmu vÏdy do 15. dne
dal‰ího mûsíce. Toto ustanovení je
stále poru‰ováno a zakládá moÏnost
okamÏitého ukonãení nájemní smlouvy.
Dal‰ím faktorem hovofiícím proti nájemci je soustavné nedodrÏování
smluvního ustanovení o provozu kuchynû.
Zastupitelstvo se po dlouhé diskuzi
usneslo nájemní vztah ukonãit k 30. listopadu 2012. K tomuto datu vyz˘vá
nájemce k uhrazení dluÏné ãástky bez
pouÏití smluvního ustanovení o úroku
z prodlení.
Návrh usnesení:
1) zastupitelstvo se usná‰í ukonãit
nájemní smlouvu s paní Brumlíkovou k 30. listopadu 2012
2) zastupitelstvo se usná‰í vyzvat
nájemce k úhradû dluhu do 30. listopadu 2012 bez zapoãítání
úroku z prodlení
3) povûfiuje starostu okamÏit˘m
zpracováním a pfiedáním v˘povûdi
4) povûfiuje starostu vypsáním v˘bûrového fiízení
Hlasování pro ukonãení nájmu: 5
ZdrÏel: 2
Usnesení bylo pfiijato.
5. OBECNù ZÁVAZNÁ
VYHLÁ·KA
ProtoÏe na‰i demokraticky zvolení
parlamentáfii novelizovali zákon o místních poplatcích, je pro nás nezbytné
vydat novou obecnû závaznou vyhlá‰ku o odpadech. Zmûnil se okruh poplatníkÛ, byla vypu‰tûna kategorie nemovitostí „slouÏících“ k rekreaci, nadále
se zpoplatÀují jen nemovitosti k rekreaci „urãené“. Dále do‰lo ke zv˘‰ení tzv.
stropu na 750,- Kã.
Zastupitelstvo se usneslo vydat vyhlá‰ku novou a poplatek za úklid komunálního odpadu nezvy‰ovat.
Návrh na usnesení: zastupitelé se
usná‰í:
1) vydat vyhlá‰ku o odpadech odpovídající dikci upraveného zákona
o odpadech
2) nezvy‰ovat poplatek
3) povûfiuje starostu vyhlá‰ku zpracovat a vyvûsit
Hlasování: Pro: 7
Usnesení bylo pfiijato.
6. OBECNÍ PLES
Organizací plesu byl povûfien místostarosta Lubo‰ Hfiíbal. Bylo dohodnuto,
Ïe do plesu nebude pozván Ïádn˘ v˘znamnûj‰í umûlec.
Návrh na usnesení:
zastupitelstvo se usná‰í:
1) povûfiit organizací plesu místostarostu L. Hfiíbala
2) do plesu nebude pozvána Ïádná
celebrita, ani pÛlbrita.
Hlasování: Pro: 7
Usnesení bylo pfiijato.
7. DISKUZE
Starosta poÏádal zastupitele o odsouhlasení nákupu materiálu v cenû
cca 30 000,- Kã na zhotovení závûtfií
u pfiívozu pro moÏnost sezení v nepfiízni poãasí. Práci zajistí zamûstnanci OÚ
a místní ho‰i v akci „Chlapi sobû“.
Návrh na usnesení:
zastupitelé schvalují uvolnit ãástku
30 000,- Kã na nákup materiálu potfiebného ke zhotovené závûtfií.
Hlasování: Pro: 7
Usnesení bylo pfiijato.
8. ZÁVùR
Starosta podûkoval zastupitelÛm
a obãanÛm za úãast a zasedání
v 19.30 hod. ukonãil.
V obci Travãice dne 16.10. 2012
Zapsal:
Mikulecká Jitka
Ovûfiovatel zápisu:
Ladislav Polka
Ovûfiovatel zápisu:
Ale‰ Skála
Starosta obce:
¤epa Milo‰
Místostarosta:
Hfiíbal Lubo‰
Vydává Obecní úfiad v Trávãicích • Náklad tohoto vydání je 250 ks •
Pro obãany obce v˘tisk zdarma •