Životopisy panelistů EN + CZ

FILM EDUCATION – WHY A NECESSITY IN EUROPE?
STATE-OF-PLAY AND PERSPECTIVES
An open panel on current and future
Film Education approaches in Europe.
Less than half of educators use
audiovisual works in schools, although
they acknowledge that it stimulates
creativity and critical thinking. Is there
a political and economic necessity for
a coherent European Film Education
policy? What are the challenges in
forming the audience of tomorrow at
European level?
SPEAkERS:
Panel I: Culture in education,
framework for audiovisual works
in education
Michaela Šojdrová, Vice-Chair
of the Committee on Culture and
Education, European Parliament
Julie Ward, Committee on Culture
and Education, European Parliament
Dag Asbjørnsen, Directorate General
for Communications Networks,
Content and Technology (DG
CONNECT), European Commission
Moderator: Doris Pack, LUX Film Prize
coordinator
Panel II: European perspectives
Mark Reid, BFI, European framework
for film education
Claus Hjorth, film literacy working
group in EFADs
Christine Eloy, General Manager
of Europa Distribution
Nuria Fernandez, Autonomous
University of Barcelona (UAB), FilmEd
Consortium
Fatima Djoumer, Europa Cinemas
Jaëla Maartje Arian & Łukasz
Raszewski, 28 Times Cinema
Moderator: Stephen Clark, Director
of Relations with Citizens, European
Parliament
Michaela Šojdrová
Member of the European Parliament,
Vice-Chair of the Committee on
Culture and Education and Member
of the Committee on Employment and
Social Affairs and Women’s Rights,
Group of the European People’s Party
(Christian Democrats), KDU-ČSL.
Between 1996 and 2010, she was
repeatedly elected to the Chamber
of Deputies of the Czech Parliament
where she worked as a Member and
Vice-President of the Committee on
Science, Education, Culture, Youth and
Sport. Between 2010 and 2014 she was
director of External Relations
Department at the Czech School
Inspectorate and representative of the
Czech Education Ministry to OECD.
Between 1992 and 1996 she was teacher
of the French language. She holds the
French state award – the Order of
Merit – for contribution to the
development of Czech-French
relations.
Julie Ward
Group of the Progressive Alliance
of Socialists and Democrats in the
European Parliament, Committee
on Culture and Education (CULT)
Born in Ripon, England. Julie Ward is
a British MEP who was elected in 2014.
She is a member of the Labour Party. In
the framework of her political activities
she raises awareness about the issue of
violence against women and fights for
social justice and equal rights. She also
focuses on the importance of culture
as a tool for social change. Prior to
becoming a member of the Committee
on Culture and Education she worked
extensively in the cultural sector,
working in particular with marginalised
communities. Mrs Ward was rapporteur
of the REPORT on the role of
intercultural dialogue, cultural diversity
and education in promoting EU
fundamental values .
Dag Asbjørnsen
Dag Asbjørnsen works as Policy officer
in the Creative Europe – MEDIA Unit
of the European Commission DG
CONNECT. He holds a Master’s degree
in Media Science from the University
of Oslo where he has worked as
a researcher and lecturer. He has
contributed to several books in media
studies for high-school students, and
has been working as a media lecturer in
University level for more than 15 years.
He has previously also worked on media
and digital literacy projects in the
context of the Norwegian Media
authority, especially focusing on
computer games. He is former
President of the Advisory Board of PEGI
– Pan European Games Information.
Doris Pack
Graduated from teaching college in
1965, Doris Pack taught in primary
schools until 1974 when she was
employed by the Saarland Ministry
of Education. She was Senior Adviser
in the Saarland Ministry of Education
between 1983 and 1985). Doris Pack
has been a Member of the European
Parliament since 1989 until 2014: EPP
coordinator on the Committee on
Culture and Education (since 1994);
Chair, Delegation for Relations with
South-East Europe (since 1994);
Substitute Member in the Committee
of Foreign Affairs; Member in the
Committee of Women's Rights and
Gender Equality and Member of the
Bureau. She is currently coordinator
for the LUX FILM PRIZE.
Mark Reid
Mark Reid has been Head of Education
at BFI Southbank for 10 years, where he
looks after a programme of 500 events
and learning sessions a year, with
audiences crossing families, schools
and teachers, young people outside
school, local diverse communities and
film scholars, students and cinephiles.
He oversaw two recent European
projects: Screening Literacy, the
biggest survey of film education in
Europe, and the Framework for Film
Education in Europe, which set out
models for film education that can be
adopted by any film education
programme. Both reports are available
at www.bfi.org.uk/screeningliteracy
Claus Hjorth
Head of Children & Youth Department
at The Danish Film Institute. Based on
the keywords experience, learn and
create the department cover all aspects
of Film- and Media Literacy from film
distribution over educational activities
to the creation of film and video games
etc. In addition, the department is in
charge of the secretariat for the Danish
Media Council for Children and Youth –
a government body in charge of film
classification and the promotion
of digital competences and critical
understanding of digital media. Claus
also serves as a political and strategic
adviser to the management of The
Danish Film Institute, especially within
the EU regulatory field. Previously,
Claus served as a special adviser at
the Ministry for Culture. Claus holds
a master of political Science.
Christine Eloy
After graduating in Anthropology
at the ULB in Brussels, Christine Eloy
worked for an event organization
company, then for a pool of European
televisual cultural programmes. In 2000
she joined Cineart, one of the leading
independent distributors in Benelux,
where she worked at the sales
department until 2012. Since 2013,
Christine is the General Manager of
Europa Distribution, the European
association of independent film
distributors. With more than 130
members representing 28 countries
in Europe and beyond, Europa
Distribution acts as a network and
a think tank and serves as the voice
of independent film distributors.
Nuria Fernandez
Nuria Fernandez, PhD, is currently
a Senior Researcher in the Department
of Journalism at the Autonomous
University of Barcelona (UAB). Her
principal research interests are related
to the general and specific aspects of
media literacy. As a researcher she has
participated in research projects on
media literacy at European and national
level as EMEDUS, DINAMIC or FilmEd.
The last one is a study that provides the
European Commission with reliable
data and analysis on the situation of
educational use of audiovisual content
in schools through Europe.
Fatima Djoumer
Fatima Djoumer worked for the Berlin
International Film Festival before taking
over public relations duties for the
European Film Academy and European
Film Awards. In 1993, she was appointed
the Head of International Relations and
Events at Europa Cinemas, the first
international cinema network
supporting worldwide the circulation
and programming of European films
outside their country of origin. Europa
Cinemas organises and supports
activities targeted at young audiences to
develop their interest in European films.
Jaëla Arian
When not occupied with the study
biology, my focus is on film. Since 2013
founder and editor in chief of LA RIOT,
an independent project for and by
young people about art-house films in
collaboration with movie theatre Rialto
in Amsterdam. Represented the
Netherlands at the last 28 Times
Cinema edition.
Łukasz Raszewski
In the mornings devoted physician, in
the evenings true cinemaniac. Project
coordinator and debate moderator at
Film Discussion Club in Kino Muza
(Poznań, Poland). Represented Poland
at 28 Times Cinema project in 2015.
Stephen Clark
Steve Clark has worked for the
European Parliament since 1991. Along
the way, he has dealt with a variety
of issues – political, budgetary,
organisational – experiencing different
facets of such a large and fascinating
institution. For the last nine years, he
has worked in the field of
communication, specialising first in
Parliament’s online and social media
presence and, later, in broader public
relations and face-to-face contact with
the public. After all this time, he is still
an enthusiast.
LUX Film Prize
The European Parliament LUX Film Prize
was established in 2007 in order to
support the European film industry
by subtitling the most significant
European co-productions into
24 official languages of the European
Union (EU) and thus helping them
circulate beyond their national market.
In so doing, the European Parliament
supports cultural diversity, as it brings
films via the LUX Film Days to audiences
across Europe and encourages debate
on the issues they raise. Educational
material on LUX competing films is also
available in all official languages of the
EU since 2012.
Creative Europe Desk CZ – MEDIA
Creative Europe is the new European
Commission's framework programme
for support to the culture and media
sectors for the 2014–2020 period. It
consists of the MEDIA sub-programme
(support for the European audiovisual
industry) and the Culture subprogramme (support for international
projects in the culture and creative
industries).
Creative Europe Desk Czech Republic –
MEDIA is the national office of the
Creative Europe – MEDIA Programme
whose objective is to ensure that the
potential of the programme can be
used to the maximum possible extent
to develop and support the Czech
audiovisual industry.
FILMOVÁ VÝCHOVA – PROČ JI EVROPA POTŘEBUJE?
SOUČASNÝ STAV A BUDOUCNOST
Otevřený panel na téma současnosti
a budoucnosti filmové výchovy
v Evropě. Audiovizuální díla využívá ve
školách méně než polovina pedagogů,
přestože uznávají, že rozvíjejí tvořivost
a kritické myšlení. Existuje v Evropě
politická a ekonomická nutnost mít
promyšlenou politiku filmové výchovy?
Jaké výzvy před námi stojí, pokud jde
o formování diváků zítřka na evropské
úrovni?
DISkUTUJíCí:
Panel I: kultura ve vzdělávání, rámec
pro audiovizuální díla
ve vzdělávání
Michaela Šojdrová, místopředsedkyně
Výboru pro kulturu a vzdělávání,
Evropský parlament
Julie Ward, Výbor pro kulturu
a vzdělávání, Evropský parlament
Dag Asbjornsen, Generální ředitelství
pro komunikační sítě, obsah
a technologie, Evropská komise
Moderuje: Doris Pack, koordinátorka
Ceny LUX, Evropský parlament
Panel II: Evropské perspektivy
Mark Reid, Britský filmový institut (BFI),
Koncepce filmové výchovy v Evropě
Claus Hjorth, pracovní skupina pro
filmovou gramotnost, European Film
Agency Directors (EFADs)
Christine Eloy, výkonná ředitelka
Europa Distribution
Nuria Fernandez, Autonomní
Univerzita v Barceloně (UAB), studie
FilmEd
Fatima Djoumer, Europa Cinemas
Jaëla Maartje Arian & Łukasz
Raszewski, 28 Times Cinema
Moderuje: Stephen Clark, ředitel
oddělení vztahů s občany, Evropský
parlament
Michaela Šojdrová
Poslankyně Evropského parlamentu,
místopředsedkyně Výboru pro kulturu
a vzdělávání a členka Výboru pro
zaměstnanost a sociální věci a Výboru
pro práva žen a rovnost pohlaví,
Skupina Evropské lidové strany
(křesťanští demokraté), KDU-ČSL.
V letech 1996 až 2010 byla opakovaně
zvolena poslankyní Poslanecké
sněmovny Parlamentu České republiky,
kde pracovala jako členka
a místopředsedkyně Výboru pro vědu,
vzdělávání, kulturu, mládež
a tělovýchovu. V letech 2010 až 2014
byla předsedkyní odboru vnějších
vztahů České školní inspekce
a zástupkyní MŠMT při OECD. V letech
1992 až 1996 pracovala jako učitelka
francouzštiny. Za přispění k rozvoji
česko-francouzských vztahů získala
francouzské státní vyznamenání
(Národní řád za zásluhy).
Dag Asbjørnsen
Dag Asbjørnsen pracuje jako referent
v oblasti politik v jednotce programu
Kreativní Evropa – MEDIA při
Generálním ředitelství pro komunikační
sítě, obsah a technologie Evropské
komise. Získal magisterský titul na
katedře žurnalistiky na Univerzitě
v Oslo, kde později přednášel
a pracoval jako výzkumný pracovník.
Je autorem několika středoškolských
učebnic v oboru mediálních studií
a více než patnáct let přednášel
mediální studia na vysokých školách.
Působil také v rámci projektů
zaměřených na mediální a digitální
gramotnost realizovaných norskou
Radou pro dohled nad médii, kde se
specializoval na problematiku
počítačových her. Působil jako
předseda poradního výboru
Evropského ratingového systému
počítačových her PEGI.
Julie Ward
Skupina progresivní aliance socialistů
a demokratů v Evropském parlamentu,
Výbor pro kulturu a vzdělávání (CULT)
Julie Ward se narodila v anglickém
Riponu. V roce 2014 byla za Velkou
Británii zvolena poslankyní Evropského
parlamentu. Je členkou labouristické
strany. V rámci své politické činnosti
vykonává osvětu zaměřenou na
problematiku násilí na ženách a bojuje
za sociální spravedlnost a rovná práva.
Soustřeďuje se také na důležitost
kultury coby nástroje společenských
změn. Před začátkem svého působení
ve Výboru pro kulturu a vzdělávání
pracovala v různých oblastech
kulturního života se zvláštním
zaměřením na marginalizované
komunity. Paní Ward byla zpravodajkou
zprávy pod názvem Úloha
mezikulturního dialogu, kulturní
rozmanitosti a vzdělávání při podpoře
základních hodnot EU.
Doris Pack
Vystudovala pedagogickou školu
v r. 1965. Učila na základních školách až
do r. 1974, kdy začala pracovat pro
Ministerstvo školství Sárska, v letech
1983–85 jako hlavní poradkyně. Doris
Pack byla členkou Evropského
parlamentu od r. 1989 do 2014:
koordinátorkou Evropské lidové strany
(EPP) ve Výboru pro kulturu
a vzdělávání (od 1994); předsedkyní
Delegace pro vztahy s jihovýchodní
Evropou (od 1994); náhradníkem ve
Výboru pro zahraniční věci, členkou
Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví.
V současné době je koordinátorkou
Filmové ceny LUX Evropského
parlamentu.
Mark Reid
Mark Reid působí deset let jako vedoucí
odboru vzdělávání BFI Southbank, kde
má na starosti program, pod jehož
záštitou se každý rok koná 500 různých
akcí a vzdělávacích aktivit určených pro
široké spektrum účastníků včetně
rodin, škol a učitelů, mladých lidí mimo
vzdělávací systém, různorodých
lokálních komunit, filmových
odborníků, studentů a filmových
fanoušků. V nedávné době byl pověřen
realizací dvou evropských projektů:
Screening Literacy, největší evropský
průzkum zaměřený na problematiku
filmové výchovy, a projektu Framework
for Film Education in Europe, který se
zaměřoval na vypracování modelů
filmové výchovy, jenž mohou být
využity v rámci libovolného programu
filmového vzdělávání. Zprávy z obou
projektů jsou k dispozici na adrese
www.bfi.org.uk/screeningliteracy
Claus Hjorth
Vedoucí oddělení pro děti a mládež při
Dánském filmovém institutu. Na základě
klíčových zkušeností v oblasti vzdělávání
a filmové tvorby toto oddělení pokrývá
všechny aspekty filmové a mediální
gramotnosti od filmové distribuce až po
filmovou tvorbu, problematiku videoher
apod. Při tomto oddělení kromě jiného
působí také Dánský mediální výbor pro
děti a mládež, což je státní orgán
zodpovědný za klasifikaci filmů
a podporu digitálních dovedností
a kritického porozumění digitálním
médiím. Claus pracuje také jako
politický a strategický poradce vedení
Dánského filmového institutu, kde má
na starosti především problematiku
regulací v rámci EU. Claus dříve pracoval
také jako zvláštní poradce na
ministerstvu kultury. Má magisterský
titul v oboru politologie.
Christine Eloy
Po absolvování studia antropologie na
Université Libre de Bruxelles začala
Christine pracovat pro společnost
organizující kulturní akce a poté
v oblasti televizních kulturních
programů. V letech 2000–2012
pracovala pro Cineart, jednoho
z předních nezávislých distributorů
v Beneluxu, nejprve jako součást a poté
jako vedoucí obchodního oddělení. Od
září 2013 je Christine výkonnou
ředitelkou Europa Distribution,
evropská asociace nezávislých
filmových distributorů. Sdružuje více
než 130 předních nezávislých
distributorů zastupujících 28 zemí
v Evropě i jinde a prosazuje zájmy
distribučního sektoru.
Łukasz Raszewski
Ráno oddaný lékař, večer filmový
maniak. Projektový koordinátor
a diskusní moderátor ve Filmovém
diskuzním klubu v Kině Múza (v polské
Poznani). V roce 2015 zastupoval Polsko
v rámci iniciativy 28 Times Cinema.
Nuria Fernandez
Nuria Fernandez, PhD, pracuje
v současné době jako vedoucí
výzkumná pracovnice na katedře
žurnalistiky při Universitat Autònoma
de Barcelona (UAB). V rámci svého
výzkumu se zabývá zejména obecnými
a specifickými aspekty mediální
gramotnosti. Coby výzkumnice se
podílela na výzkumných projektech na
téma mediální gramotnosti na evropské
i národní úrovni (např. EMEDUS,
DINAMIC nebo FilmEd). Posledním
projektem, kterého se účastnila, je
studie, která Evropské komisi
zprostředkuje spolehlivé údaje
a analýzu situace využívání
audiovizuálního obsahu ke vzdělávacím
účelům ve školách po celé Evropě.
Stephen Clark
Od roku 1991 pracuje Steve Clark pro
Evropský parlament. Během své
působnosti se zabýval různými
problémy – politickými, rozpočtovými
i organizačními – je tedy dobře
obeznámen se všemi aspekty činnosti
této velké a fascinující instituce.
V posledních devíti letech působil
v oboru komunikace se specializací na
zastoupení Evropského parlamentu na
internetu a sociálních sítích a později
také v oblasti širších vztahů a osobních
kontaktů s veřejností. Ani po mnoha
letech v oboru jej nadšení neopouští.
Fatima Djoumer
Fatima Djoumer pracovala nejprve pro
Mezinárodní filmový festival v Berlíně a
poté měla na starosti PR Evropské
filmové akademie a Evropských
filmových cen. V roce 1993 byla
jmenována vedoucí mezinárodních
vztahů a plánovaných akcí v Europa
Cinemas, první mezinárodní síti kin,
která podporuje celosvětovou
distribuci evropských filmů mimo zemi
jejich původu. Europa Cinemas také
organizuje a podporuje aktivity pro
mladé diváky, aby tak rozvíjela jejich
zájem o evropské filmy.
Jaëla Arian
Když zrovna nestuduje biologii, věnuje
se filmu. Od roku 2013 zakladatelka
a šéfredaktorka nezávislého projektu
mladých pro mladé v oblasti
uměleckých filmů pod názvem LA RIOT
ve spolupráci s kinem Rialto
v Amsterdamu. Zastupovala
Nizozemsko na posledním ročníku
iniciativy 28 Times Cinema.
Cena LUX
Cena LUX Evropského parlamentu byla
založena v roce 2007. Jejím cílem je
podporovat evropský filmový průmysl
otitulkováním nejvýznamnějších
evropských koprodukcí do 24 úředních
jazyků Evropské unie (EU), aby je
pomohla zpřístupnit i mimo jejich
národní trh. Evropský parlament tak
podporuje kulturní rozmanitost, neboť
díky Filmovým dnům LUX filmy přináší
divákům v celé Evropě a podněcuje
diskusi o jejich tématech. Od roku 2012
jsou také k filmům soutěžícím o Cenu
LUX k dispozici vzdělácí materiály ve
všech úředních jazycích EU.
kancelář kreativní Evropa – MEDIA
Kreativní Evropa je nový program EU na
podporu kinematografie a kulturních
a kreativních odvětví pro období let
2014–2020. Skládá se z dílčího programu
MEDIA (podpora evropské
kinematografie a audiovizuálního
průmyslu) a dílčího programu Kultura
(podpora mezinárodních projektů
v oblasti kulturních a kreativních odvětví).
Kancelář Kreativní Evropa – MEDIA je
národní zastoupení dílčího programu
MEDIA. Cílem kanceláře je zajistit, aby
všechny možnosti nabízené
programem MEDIA byly využity co
nejlépe ku prospěchu a rozvoji českého
audiovizuálního průmyslu.