ADSL Modem with High-Speed Mode Wireless-G Router

ADSL Modem with High-Speed Mode Wireless-G Router
NOTE TO PRINTER:
Print the layer called “Silver Foil”
as Silver Metallic Foil
Włącz do sieci swoje komputery i niech wspólnie
korzystają z dostępu ADSL do Internetu
Kapcsolja hálózatba a számítógépét és
ossza meg ADSL Internet-hozzáférését!
Připojení počítačů do sítě a sdílení
internetového připojení ASDL
Share
ADSL Modem with
High-Speed Mode Wireless-G Router
ADSL Modem with
High-Speed Mode Wireless-G Router
ADSL Modem with
High-Speed Mode Wireless-G Router
Włącz do sieci swoje komputery i niech wspólnie
korzystają z dostępu ADSL do Internetu
Kapcsolja hálózatba a számítógépét és
ossza meg ADSL Internet-hozzáférését!
Připojení počítačů do sítě a sdílení
internetového připojení ASDL
Share
Look for these other Belkin wireless
networking products:
ADSL Modem with
High-Speed Mode Wireless-G Router
Package Includes
ADSL Modem with
High-Speed Mode
Wireless-G Router
RJ11 Phone Line Cord
RJ45 Ethernet Networking Cable
Power Adapter
User Manual on CD
Quick Installation Guide
Registration Card
Dziel się szerokopasmowym
dostępem do Internetu
Megoszthatja szélessávú
Internet-összeköttetését
Sdílení širokopásmového
přístupu k Internetu
Oto jego możliwości
Mit tud?
Funkce
Firma Belkin oferuje ten zintegrowany produkt,
który umożliwia dzielenie się łączem internetowym
ADSL, wspólne użytkowanie urządzeń peryferyjnych
i plików – bez kabli. Dwie podstawowe funkcje
sieci komputerowej są realizowane przez ten
jeden produkt – modem ADSL z cztero-portowym,
bezprzewodowym routerem. Urządzenie to pracuje
szybkością 54 Mbps jako element bezprzewodowej
sieci Ethernet i zgodnie z normą 802.11g.
Norma ta umożliwia współpracę z urządzeniami
zgodnymi z poprzednimi normami, co oznacza,
Twój modem może pracować w sieciach Wi-Fi
zgodnych z normą 802.11b. Twój modem-router
zawiera także wbudowany 4-portowy przełącznik
(switch) 10/100Base-Tx Ethernet umożliwiający
podłączenie do niego komputerów kablami.
A Belkin hálózatkialakítás ezt a dobozos
terméket kínálja, amely lehetővé teszi az
ADSL-összeköttetésének, fájlok és perifériák
megosztását kábel nélkül. Két alapvető hálózatos
funkciót – egy ADSL modemet és egy 4 portos
vezetéknélküli routert – egyesít egyetlen újszerű
termékben. A 802.11g vezetéknélküli Ethernetszabvány alapján működő vezetéknélküli G
routerrel ellátott ADSL-modem vezetéknélküli
üzemi sebessége max. 54 Mbit/s. Ez a szabvány
alulról kompatíbilis, így használható a meglevő
802.11b szabványú Wi-Fi hálózatokkal. A
modem-router tartalmaz egy beépített 4 portos
10/100Base-Tx Ethernet kapcsolót, így egyszerűen
csatlakoztathatja a vezetékes számítógépeket is.
Řada síťových prvků od společnosti Belkin nabízí toto
kompletní řešení, které umožňuje sdílet internetové
připojení prostřednictvím služby ADSL, soubory a
periférie bez použití kabelů. Toto řešení kombinuje
dvě základní síťové funkce v jediném převratném
zařízení - modem ADSL a 4portový bezdrátový
směrovač. Modem ADSL s bezdrátovým směrovačem
G dosahuje rychlosti bezdrátového přenosu až 54
Mb/s a využívá standard bezdrátové sítě Ethernet
802.11g. Tento standard je zpětně kompatibilní,
takže jej lze kombinovat se stávajícími sítěmi Wi-Fi
802.11b. Tato kombinace modemu a směrovače
je rovněž vybavena integrovaným 4portovým
přepínačem 10/100Base-Tx Ethernet, který umožňuje
snadno připojit počítače s pevným připojením.
Wireless G USB Adapter
* Contact your local Internet Service
Provider (ISP) for ADSL service.
Specifications:
Standards
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
IEEE 802.3 10Base-T
Ethernet (LAN)
IEEE 802.3 100Base-T
Fast Ethernet (LAN)
Wireless G Notebook Network Card
Wireless G USB Adapter
Wireless G Desktop Network Card
Wireless G USB Adapter
IN THIS BOX!
ADSL Modem with
High-Speed Mode
Wireless-G Router
OR
Free Tech Support*
OR
*
Calls at local rate or visit
www.belkin.com
Operating Range
Up to 60m*
Easy Install
Wizard
* Distance and connection speeds
will vary depending on your
networking environment.
Sets up in 3 minutes
Wireless G Notebook
Network Card
Wireless G Desktop
Network Card
Network
Security
with built-in
Firewall
Wireless G USB Print Server
*When operating in High-Speed Mode, this Wi-Fi device may achieve an actual throughput of up to or greater than 34.1Mbps, which is the equivalent
throughput of a system following 802.11g protocol and operating at a signalling rate of 125Mbps. Actual throughput will vary depending on
environmental, operational and other factors.
Typical Wireless Network
ADSL Modem with High-Speed Mode Wireless-G Router
Belkin Components, Ltd.
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden, United Kingdom
© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All
trade names are registered trademarks of respective
manufacturers listed. The mark Wi-Fi is a registered
mark of the Wi-Fi Alliance. The “Wi-Fi Certified”
logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance
Version # 1012ee
Free Tech Support*
*
Calls at local rate or visit
www.belkin.com
7
22868 56894
1
Made in China • P57505ee • Part # F5D7633ee4B
• Możliwość podłączenia się do łącza internetowego
ADSL i korzystania z szerokopasmowego dostępu,
współdzielenia się plikami i wspólnego używania
urządzeń peryferyjnych – bez kabli
• Przesyłanie danych z maksymalną prędkością
54 Mbps, zgodnie z normą 802.11g
• Zaawansowane zabezpieczenia, takie jak WPA Pre-Shared Key,
WPA (Radius Server), 128-bit WEP oraz 64-bitowe szyfrowanie
• Zabezpiecza Twą sieć przed włamaniami
hakerów stosując zapory NAT i SPI
System Requirements
Active ADSL connection
with RJ-11 (via filter)*
At least one computer with an
installed Network Interface Card
TCP/IP networking protocol
installed on each computer
Internet browser
Zalety
Security
WLAN: 64-bit WEP, 128-bit WEP,
WPA-PSK, WPA
SPI Firewall, MAC Address
Filtering, Security Log
Protocols Supported
ISP: PPPoE, PPPoA, 1483
Bridged Dynamic/Fixed
IP, 1483 Routed
LAN: CSMA/CD, TCP/IP,
UDP, AppleTalk and DHCP
(client and server)
• Umożliwia podłączenie do Twojej sieci kablami
maksymalnie czterech komputerów, poprzez
przełącznik (switch) ethernetowy 10/100Base-T
Here’s what you need
• Pracuje z komputerami typu PC oraz Macintosh®
• Opracowany zgodnie z wymogami standardu ADSL2+
OR
Wireless G USB Adapter
For Desktop Computers
A Wireless G Desktop Network Card or
Wireless G USB Network Adapter connects a
desktop computer to your wireless network.
VPN Support
PPTP, L2TP, and IPSec
pass-through
Management
Password protected
browser-based
Maximum Users:
253 (LAN), 32 (WLAN)
Ports
4 10/100Base-T auto-sensing
and auto-uplink RJ45 (LAN)
1 RJ-11 port (ADSL)
LEDs
Power, ADSL, Internet,
WLAN, LAN (1,2,3,4)
OR
Wireless G USB Adapter
IN THIS BOX!
ADSL Modem with
High-Speed Mode
Wireless-G Router
Wireless G Desktop
Network Card
OR
Előnyök
• Lehetővé teszi az ADSL Internethez való csatlakozást
és a nagysebességű összeköttetés, adatfájlok és
hálózati perifériák megosztását vezeték nélkül.
• Az adatátvitel akár 125 Mbit/s sebességgel is lehetséges
a 802.11g vezetéknélküli szabvány alkalmazásával.
OR
Wireless G Notebook
Network Card
• Rendelkezik a fejlett biztonsági szolgáltatásokkal,
pl. WPA Pre-Shared Key, WPA (Radius Server),
128 bites WEP, és 64 bites rejtjelezés.
• Védi a hálózatát a hackerek külső behatolásai
ellen NAT és SPI tűzfalakkal
• Lehetővé teszi legfeljebb 4 számítógép vezetékes
csatlakoztatását a hálózathoz a beépített
10/100Base-T Ethernet-kapcsolóval.
For Laptop Computers
Typical Wireless Network
A Wireless G Notebook Network Card connects a
notebook computer to your wireless network.
• Bármely PC-vel és Macintosh® számítógéppel működik
• A műszaki kialakítás megfelel az ADSL2+ előírásoknak.
Výhody
3
5
A
% F STE
Belkin
54g
Standard
802.11g
• Umožňuje připojit počítače k Internetu prostřednictvím
služby ADSL a sdílet vysokorychlostní připojení,
datové soubory a síťové periférie bez kabelů.
R
Belkin
125
High-Speed
Mode
High-Speed Mode is 35% FASTER than 802.11b
The High-Speed Mode ( HSM ) Wireless G Router implements networking speeds that are
faster than standard 802.11g. HSM provides up to a 35% increase in “real world” networking
speeds- this means you will see overall speed improvements in “mixed mode” n
networking
e other 802.11g devices may be present. High-Speed Mode o
environments where
offers even
re HSM networking environments. HSM technology is interoperable
intero
faster speeds in pure
with
mpliant devices and is a “good neighbour” to other wireless devices.
all other 802.11g compliant
S
So, gain the High-Speed
Mode advantage!
• Přenáší data rychlostí až 125 Mb/s prostřednictvím
standardu bezdrátového připojení 802.11g.
• Zařízení je vybaveno pokročilými bezpečnostními režimy
včetně předsdíleného klíče WPA, WPA (server Radius),
128bitového šifrování WEP a 64bitového šifrování.
• Chrání síť před vnějšími útoky hackerů
prostřednictví bran NAT a SPI.
• Umožňuje připojit k síti až 4 počítače s pevným připojením
integrovaného přepínače 10/100Base-T Ethernet.
• Spolupracuje s počítači s operačními
systémy Windows a Macintosh®.
• Zařízení splňuje specifikaci ADSL2+